feat: make custom notification sounds free for all

This commit is contained in:
Hampus Kraft
2026-02-19 13:51:49 +00:00
parent 74e4fc594f
commit bc2a78e5af
44 changed files with 2229 additions and 2828 deletions

View File

@@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "(最大15件表示)"
msgid "(No content)"
msgstr "(コンテンツなし)"
#: src/components/modals/UserProfileMobileSheet.tsx:602
#: src/components/modals/UserProfileMobileSheet.tsx:608
#: src/components/pages/YouPage.tsx:147
msgid "(only visible to you)"
msgstr "(あなたのみに表示)"
@@ -1450,7 +1450,7 @@ msgstr "7日間"
msgid "720p"
msgstr "720p"
#: src/components/modals/components/FeatureComparisonTable.tsx:62
#: src/components/modals/components/FeatureComparisonTable.tsx:61
msgid "720p/30fps"
msgstr "720p/30fps"
@@ -1512,7 +1512,7 @@ msgid "about me"
msgstr "私について"
#: src/components/modals/tabs/my_profile_tab/BioEditor.tsx:130
#: src/components/modals/UserProfileMobileSheet.tsx:578
#: src/components/modals/UserProfileMobileSheet.tsx:584
#: src/components/pages/YouPage.tsx:132
msgid "About Me"
msgstr "私について"
@@ -2522,7 +2522,7 @@ msgstr "アニメーションアバターGIF、APNG、アニメーションWe
msgid "Animated avatars (GIF, APNG, animated WebP, AVIF) are not available on this instance. Please upload a static image instead."
msgstr "アニメーション付きアバターGIF、APNG、アニメーションWebP、AVIFはこのインスタンスでは利用できません。代わりに静的画像をアップロードしてください。"
#: src/components/modals/components/FeatureComparisonTable.tsx:59
#: src/components/modals/components/FeatureComparisonTable.tsx:58
msgid "Animated avatars & banners"
msgstr "アニメーションアバターとバナー"
@@ -2914,7 +2914,7 @@ msgstr "{0}をグループオーナーにしてもよろしいですか?あな
#. placeholder {0}: user.username
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildMemberActionsSheet.tsx:184
#: src/components/modals/UserProfileActionsSheet.tsx:117
#: src/components/modals/UserProfileMobileSheet.tsx:345
#: src/components/modals/UserProfileMobileSheet.tsx:351
#: src/utils/RelationshipActionUtils.tsx:120
msgid "Are you sure you want to remove {0} as a friend?"
msgstr "{0}をフレンドから削除してもよろしいですか?"
@@ -2961,7 +2961,7 @@ msgstr "グループの所有権を{0}に譲渡してもよろしいですか?
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildMemberActionsSheet.tsx:218
#: src/components/modals/tabs/BlockedUsersTab.tsx:64
#: src/components/modals/UserProfileActionsSheet.tsx:151
#: src/components/modals/UserProfileMobileSheet.tsx:361
#: src/components/modals/UserProfileMobileSheet.tsx:367
#: src/utils/RelationshipActionUtils.tsx:174
msgid "Are you sure you want to unblock {0}?"
msgstr "{0}のブロックを解除してもよろしいですか?"
@@ -3740,7 +3740,7 @@ msgstr "メッセージをブックマーク"
msgid "Bookmark messages to save them for later."
msgstr "メッセージをブックマークして後で保存できます。"
#: src/components/modals/components/FeatureComparisonTable.tsx:52
#: src/components/modals/components/FeatureComparisonTable.tsx:51
msgid "Bookmarked messages"
msgstr "ブックマーク済みメッセージ"
@@ -5041,7 +5041,7 @@ msgstr "クリックまたはドラッグ&ドロップ"
msgid "Click the text below to edit it inline. Press Enter to save or Escape to cancel."
msgstr "以下のテキストをクリックしてインライン編集します。Enterキーで保存、Escapeキーでキャンセルします。"
#: src/components/modals/tabs/notifications_tab/Sounds.tsx:97
#: src/components/modals/tabs/notifications_tab/Sounds.tsx:70
msgid "Click the upload icon next to any sound to customize it with your own audio file. Supported formats: MP3, WAV, OGG, M4A, AAC, FLAC, Opus, WebM (max 2MB)."
msgstr "任意のサウンドの横にあるアップロードアイコンをクリックして、独自のオーディオファイルでカスタマイズします。対応フォーマット: MP3、WAV、OGG、M4A、AAC、FLAC、Opus、WebM最大2MB。"
@@ -5328,7 +5328,7 @@ msgstr "快適レイアウト"
msgid "Communication"
msgstr "コミュニケーション"
#: src/components/modals/components/FeatureComparisonTable.tsx:50
#: src/components/modals/components/FeatureComparisonTable.tsx:49
#: src/stores/QuickSwitcherStore.tsx:1354
#: src/utils/quick_switcher/QuickSwitcherModalUtils.tsx:99
msgid "Communities"
@@ -5630,7 +5630,7 @@ msgstr "このロールのオーバーライドを設定"
msgid "Configure role settings and permissions"
msgstr "ロール設定と権限を設定"
#: src/components/modals/tabs/notifications_tab/Sounds.tsx:65
#: src/components/modals/tabs/notifications_tab/Sounds.tsx:60
msgid "Configure which sounds to play and when."
msgstr "再生するサウンドとタイミングを設定します。"
@@ -5893,8 +5893,8 @@ msgstr "コミュニティ内のボイスチャンネルへの参加方法を制
msgid "Control how your Plutonium badge is displayed to others"
msgstr "あなたのPlutoniumバッジが他の人にどのように表示されるかを制御します"
#: src/components/modals/tabs/notifications_tab/Inline.tsx:87
#: src/components/modals/tabs/NotificationsTab.tsx:90
#: src/components/modals/tabs/notifications_tab/Inline.tsx:85
#: src/components/modals/tabs/NotificationsTab.tsx:88
msgid "Control speech commands and narration for incoming content."
msgstr "Control speech commands and narration for incoming content."
@@ -6642,11 +6642,11 @@ msgstr "カスタム範囲..."
msgid "custom ringtone"
msgstr "カスタム着信音"
#: src/components/modals/tabs/notifications_tab/useSoundSettings.tsx:159
#: src/components/modals/tabs/notifications_tab/useSoundSettings.tsx:139
msgid "Custom sound removed"
msgstr "カスタム音声を削除しました"
#: src/components/modals/tabs/notifications_tab/useSoundSettings.tsx:137
#: src/components/modals/tabs/notifications_tab/useSoundSettings.tsx:117
msgid "Custom sound uploaded successfully"
msgstr "カスタム音声を正常にアップロードしました"
@@ -6666,7 +6666,7 @@ msgstr "カスタムステッカー"
msgid "Custom Theme Tokens"
msgstr "カスタムテーマトークン"
#: src/components/modals/components/FeatureComparisonTable.tsx:61
#: src/components/modals/components/FeatureComparisonTable.tsx:60
msgid "Custom themes"
msgstr "カスタムテーマ"
@@ -6731,10 +6731,6 @@ msgstr "Plutoniumでお好みの4桁タグ#{discriminator})をカスタマ
msgid "Customize your 4-digit tag or keep it when changing your username"
msgstr "4桁タグをカスタマイズ、またはユーザー名変更時に維持"
#: src/components/modals/tabs/notifications_tab/Sounds.tsx:71
msgid "Customize your notification sounds with Plutonium"
msgstr "プルトニウムで通知音をカスタマイズします"
#: src/components/modals/utils/SettingsSearchIndex.tsx:58
msgid "Customize your profile banner"
msgstr "プロフィールバナーをカスタマイズ"
@@ -7542,11 +7538,11 @@ msgstr "無効化"
msgid "Disable Account"
msgstr "アカウントを無効化"
#: src/components/modals/tabs/notifications_tab/Sounds.tsx:172
#: src/components/modals/tabs/notifications_tab/Sounds.tsx:132
msgid "Disable All"
msgstr "すべて無効化"
#: src/components/modals/tabs/notifications_tab/Sounds.tsx:89
#: src/components/modals/tabs/notifications_tab/Sounds.tsx:63
msgid "Disable all notification sounds"
msgstr "すべての通知音を無効にする"
@@ -8146,7 +8142,7 @@ msgstr "以下の各メッセージは、ライブプレビュー付きで単一
msgid "Each unique invite can only be used once."
msgstr "各ユニークな招待は一度しか使用できません。"
#: src/components/modals/components/FeatureComparisonTable.tsx:60
#: src/components/modals/components/FeatureComparisonTable.tsx:59
msgid "Early access to new features"
msgstr "新機能への早期アクセス"
@@ -8268,11 +8264,11 @@ msgstr "他のメンバーが作成した絵文字とステッカーを編集ま
msgid "Edit overwrites for roles and members in this channel."
msgstr "このチャンネル内のロールとメンバーの上書きを編集します。"
#: src/components/modals/UserProfileMobileSheet.tsx:532
#: src/components/modals/UserProfileMobileSheet.tsx:538
#: src/components/modals/UserProfileModal.tsx:1262
#: src/components/pages/YouPage.tsx:123
#: src/components/popouts/UserAreaPopout.tsx:540
#: src/components/popouts/UserProfilePopout.tsx:323
#: src/components/popouts/UserProfilePopout.tsx:344
msgid "Edit Profile"
msgstr "プロフィールを編集"
@@ -8449,7 +8445,7 @@ msgstr "絵文字"
msgid "emoji {emojiName}"
msgstr "絵文字 {emojiName}"
#: src/components/modals/components/FeatureComparisonTable.tsx:54
#: src/components/modals/components/FeatureComparisonTable.tsx:53
msgid "Emoji & sticker packs"
msgstr "絵文字&ステッカーパック"
@@ -8549,7 +8545,7 @@ msgstr "この設定を変更するには、アカウントで2FAを有効にし
msgid "Enable advanced features for debugging and development. Note that copying snowflake IDs for entities is always available to all users without needing developer mode."
msgstr "デバッグと開発のための高度な機能を有効にします。エンティティのスーフレークIDのコピーは、開発者モードを必要とせずにすべてのユーザーが常に利用できます。"
#: src/components/modals/tabs/notifications_tab/Sounds.tsx:163
#: src/components/modals/tabs/notifications_tab/Sounds.tsx:123
msgid "Enable All"
msgstr "すべて有効にする"
@@ -9453,7 +9449,7 @@ msgstr "Visionaryコミュニティへの再参加に失敗しました。もう
msgid "Failed to remove background image. Please try again."
msgstr "背景画像の削除に失敗しました。もう一度お試しください。"
#: src/components/modals/tabs/notifications_tab/useSoundSettings.tsx:164
#: src/components/modals/tabs/notifications_tab/useSoundSettings.tsx:144
msgid "Failed to remove custom sound"
msgstr "カスタムサウンドの削除に失敗しました"
@@ -9626,7 +9622,7 @@ msgstr "Webhookの更新に失敗しました"
msgid "Failed to upload background image. Please try again."
msgstr "背景画像のアップロードに失敗しました。もう一度お試しください。"
#: src/components/modals/tabs/notifications_tab/useSoundSettings.tsx:142
#: src/components/modals/tabs/notifications_tab/useSoundSettings.tsx:122
msgid "Failed to upload custom sound"
msgstr "カスタムサウンドのアップロードに失敗しました"
@@ -9721,7 +9717,7 @@ msgstr "お気に入り"
msgid "Favorites"
msgstr "お気に入り"
#: src/components/modals/components/FeatureComparisonTable.tsx:120
#: src/components/modals/components/FeatureComparisonTable.tsx:119
msgid "Feature"
msgstr "機能"
@@ -9762,7 +9758,7 @@ msgstr "ファイルサイズ制限を超えました"
msgid "File size too large"
msgstr "ファイルサイズが大きすぎます"
#: src/components/modals/components/FeatureComparisonTable.tsx:53
#: src/components/modals/components/FeatureComparisonTable.tsx:52
msgid "File upload size"
msgstr "ファイルアップロードサイズ"
@@ -10247,7 +10243,7 @@ msgstr "30 FPSを超えるフレームレートにはPlutoniumが必要です"
msgid "France"
msgstr "フランス"
#: src/components/modals/components/FeatureComparisonTable.tsx:125
#: src/components/modals/components/FeatureComparisonTable.tsx:124
msgid "Free"
msgstr "無料"
@@ -10493,7 +10489,6 @@ msgstr "メッセージを受け取ったときに通知されます。ブラウ
#: src/components/modals/FluxerTagChangeModal.tsx:221
#: src/components/modals/tabs/components/EntranceSoundSection.tsx:67
#: src/components/modals/tabs/my_profile_tab/AvatarUploader.tsx:138
#: src/components/modals/tabs/notifications_tab/Sounds.tsx:83
#: src/components/modals/tabs/VideoTab.tsx:281
#: src/components/uikit/plutonium_upsell/PlutoniumUpsell.tsx:72
#: src/components/uikit/plutonium_upsell/PlutoniumUpsell.tsx:74
@@ -10666,7 +10661,7 @@ msgstr "ギフトとコード"
msgid "Glad you're here, {username}! Watch out for Biff!"
msgstr "ようこそ、{username}さん!ビフに気をつけて!"
#: src/components/modals/components/FeatureComparisonTable.tsx:57
#: src/components/modals/components/FeatureComparisonTable.tsx:56
msgid "Global emoji & sticker access"
msgstr "グローバル絵文字とステッカーへのアクセス"
@@ -11866,7 +11861,7 @@ msgid "Invalid"
msgstr "無効"
#: src/components/modals/tabs/hooks/useEntranceSound.tsx:68
#: src/components/modals/tabs/notifications_tab/useSoundSettings.tsx:123
#: src/components/modals/tabs/notifications_tab/useSoundSettings.tsx:103
msgid "Invalid audio file"
msgstr "無効な音声ファイル"
@@ -13674,11 +13669,11 @@ msgstr "メニュー"
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildMemberActionsSheet.tsx:268
#: src/components/modals/tabs/component_gallery_tab/InputsTab.tsx:164
#: src/components/modals/UserProfileMobileSheet.tsx:547
#: src/components/modals/UserProfileMobileSheet.tsx:553
#: src/components/modals/UserProfileModal.tsx:1246
#: src/components/modals/UserProfileModal.tsx:1372
#: src/components/popouts/UserProfilePopout.tsx:313
#: src/components/popouts/UserProfilePopout.tsx:332
#: src/components/popouts/UserProfilePopout.tsx:334
#: src/components/popouts/UserProfilePopout.tsx:353
#: src/components/profile/ProfilePreview.tsx:276
#: src/components/uikit/context_menu/items/ActionsSubmenu.tsx:109
#: src/components/uikit/context_menu/items/MessageUserMenuItem.tsx:77
@@ -13712,7 +13707,7 @@ msgstr "メッセージアクションバーの設定はデスクトップでの
msgid "Message AST"
msgstr "メッセージ AST"
#: src/components/modals/components/FeatureComparisonTable.tsx:51
#: src/components/modals/components/FeatureComparisonTable.tsx:50
msgid "Message character limit"
msgstr "メッセージ文字数制限"
@@ -15108,7 +15103,7 @@ msgstr "後で"
msgid "Not your cup of tea? You can disable this feature anytime."
msgstr "気に入りませんか?この機能はいつでも無効にできます。"
#: src/components/modals/UserProfileMobileSheet.tsx:599
#: src/components/modals/UserProfileMobileSheet.tsx:605
#: src/components/modals/UserProfileModal.tsx:243
#: src/components/modals/UserProfileModal.tsx:247
#: src/components/pages/YouPage.tsx:144
@@ -15172,17 +15167,13 @@ msgstr "通知設定(ミュート中)"
msgid "notification sound"
msgstr "通知音"
#: src/components/modals/components/FeatureComparisonTable.tsx:49
msgid "Notification sounds"
msgstr "通知音"
#: src/components/modals/utils/SettingsSectionRegistry.tsx:539
msgid "notifications"
msgstr "通知"
#: src/components/layout/MobileBottomNav.tsx:117
#: src/components/modals/tabs/notifications_tab/Inline.tsx:63
#: src/components/modals/tabs/NotificationsTab.tsx:64
#: src/components/modals/tabs/notifications_tab/Inline.tsx:62
#: src/components/modals/tabs/NotificationsTab.tsx:63
#: src/components/modals/utils/SettingsSectionRegistry.tsx:537
#: src/components/pages/NotificationsPage.tsx:51
msgid "Notifications"
@@ -15509,15 +15500,15 @@ msgstr "日付ピッカーを開く"
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildMemberActionsSheet.tsx:143
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildMemberActionsSheet.tsx:145
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildMemberActionsSheet.tsx:268
#: src/components/modals/UserProfileMobileSheet.tsx:318
#: src/components/modals/UserProfileMobileSheet.tsx:320
#: src/components/modals/UserProfileMobileSheet.tsx:547
#: src/components/modals/UserProfileMobileSheet.tsx:324
#: src/components/modals/UserProfileMobileSheet.tsx:326
#: src/components/modals/UserProfileMobileSheet.tsx:553
#: src/components/modals/UserProfileModal.tsx:1014
#: src/components/modals/UserProfileModal.tsx:1016
#: src/components/modals/UserProfileModal.tsx:1372
#: src/components/popouts/UserProfilePopout.tsx:193
#: src/components/popouts/UserProfilePopout.tsx:195
#: src/components/popouts/UserProfilePopout.tsx:332
#: src/components/popouts/UserProfilePopout.tsx:214
#: src/components/popouts/UserProfilePopout.tsx:216
#: src/components/popouts/UserProfilePopout.tsx:353
#: src/components/uikit/context_menu/items/ActionsSubmenu.tsx:73
#: src/components/uikit/context_menu/items/ActionsSubmenu.tsx:75
#: src/components/uikit/context_menu/items/ActionsSubmenu.tsx:109
@@ -16446,7 +16437,7 @@ msgstr "プルトニウム"
#: src/components/channel/direct_message/DMList.tsx:1326
#: src/components/channel/direct_message/DMList.tsx:1405
#: src/components/modals/components/FeatureComparisonTable.tsx:128
#: src/components/modals/components/FeatureComparisonTable.tsx:127
msgid "Plutonium"
msgstr "Plutonium"
@@ -16870,8 +16861,8 @@ msgstr "プッシュ通知"
msgid "Push notifications"
msgstr "プッシュ通知"
#: src/components/modals/tabs/notifications_tab/Inline.tsx:91
#: src/components/modals/tabs/NotificationsTab.tsx:95
#: src/components/modals/tabs/notifications_tab/Inline.tsx:89
#: src/components/modals/tabs/NotificationsTab.tsx:93
#: src/components/modals/utils/SettingsSectionRegistry.tsx:612
msgid "Push Settings"
msgstr "プッシュ設定"
@@ -17388,7 +17379,7 @@ msgstr "ブックマークを削除"
msgid "Remove Connection"
msgstr "接続を削除"
#: src/components/modals/tabs/notifications_tab/Sounds.tsx:146
#: src/components/modals/tabs/notifications_tab/Sounds.tsx:106
msgid "Remove Custom Sound"
msgstr "カスタムサウンドを削除"
@@ -17410,8 +17401,8 @@ msgstr "フィルターを削除"
#: src/components/modals/UserProfileActionsSheet.tsx:116
#: src/components/modals/UserProfileActionsSheet.tsx:118
#: src/components/modals/UserProfileActionsSheet.tsx:279
#: src/components/modals/UserProfileMobileSheet.tsx:344
#: src/components/modals/UserProfileMobileSheet.tsx:346
#: src/components/modals/UserProfileMobileSheet.tsx:350
#: src/components/modals/UserProfileMobileSheet.tsx:352
#: src/components/modals/UserProfileModal.tsx:1199
#: src/components/modals/UserProfileModal.tsx:1285
#: src/components/uikit/context_menu/items/DMMenuData.tsx:643
@@ -17864,7 +17855,6 @@ msgstr "Highレベルに含まれるすべての条件に加え、確認済み
msgid "Requires everything in Medium, plus being a member of the server for at least 10 minutes."
msgstr "Mediumレベルに含まれるすべての条件に加え、サーバーのメンバーになってから少なくとも10分経過している必要があります。"
#: src/components/modals/tabs/notifications_tab/Sounds.tsx:135
#: src/components/modals/tabs/VideoTab.tsx:120
#: src/components/modals/tabs/VideoTab.tsx:130
#: src/components/modals/tabs/VideoTab.tsx:140
@@ -18407,7 +18397,7 @@ msgstr "動画を保存"
msgid "saved"
msgstr "保存済み"
#: src/components/modals/components/FeatureComparisonTable.tsx:55
#: src/components/modals/components/FeatureComparisonTable.tsx:54
msgid "Saved media"
msgstr "保存済みメディア"
@@ -20126,8 +20116,8 @@ msgstr "サウンドエフェクト"
msgid "sounds"
msgstr "サウンド"
#: src/components/modals/tabs/notifications_tab/Inline.tsx:69
#: src/components/modals/tabs/NotificationsTab.tsx:71
#: src/components/modals/tabs/notifications_tab/Inline.tsx:68
#: src/components/modals/tabs/NotificationsTab.tsx:70
#: src/components/modals/utils/SettingsSectionRegistry.tsx:557
msgid "Sounds"
msgstr "サウンド"
@@ -21056,8 +21046,8 @@ msgid "text to speech"
msgstr "テキスト読み上げ"
#: src/components/modals/tabs/AccessibilityTab.tsx:209
#: src/components/modals/tabs/notifications_tab/Inline.tsx:86
#: src/components/modals/tabs/NotificationsTab.tsx:89
#: src/components/modals/tabs/notifications_tab/Inline.tsx:84
#: src/components/modals/tabs/NotificationsTab.tsx:87
#: src/components/modals/utils/SettingsSectionRegistry.tsx:261
#: src/components/modals/utils/SettingsSectionRegistry.tsx:589
msgid "Text-to-speech"
@@ -22492,7 +22482,7 @@ msgstr "ブロック解除"
#: src/components/modals/tabs/BlockedUsersTab.tsx:178
#: src/components/modals/UserProfileActionsSheet.tsx:152
#: src/components/modals/UserProfileActionsSheet.tsx:306
#: src/components/modals/UserProfileMobileSheet.tsx:362
#: src/components/modals/UserProfileMobileSheet.tsx:368
#: src/components/modals/UserProfileModal.tsx:1105
#: src/components/uikit/context_menu/items/DMMenuData.tsx:668
#: src/components/uikit/context_menu/items/RelationshipMenuItems.tsx:231
@@ -22508,7 +22498,7 @@ msgstr "フレンドリクエストを送る前に、このユーザーのブロ
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildMemberActionsSheet.tsx:217
#: src/components/modals/tabs/BlockedUsersTab.tsx:63
#: src/components/modals/UserProfileActionsSheet.tsx:150
#: src/components/modals/UserProfileMobileSheet.tsx:360
#: src/components/modals/UserProfileMobileSheet.tsx:366
#: src/components/modals/UserProfileModal.tsx:1300
#: src/utils/RelationshipActionUtils.tsx:173
msgid "Unblock User"
@@ -22962,7 +22952,7 @@ msgstr "再度オンにするまで"
msgid "Unverified Email"
msgstr "未確認のメールアドレス"
#: src/components/modals/components/FeatureComparisonTable.tsx:63
#: src/components/modals/components/FeatureComparisonTable.tsx:62
msgid "Up to 4K/60fps"
msgstr "最大4K/60fps"
@@ -23143,7 +23133,7 @@ msgstr "カスタム背景をアップロード"
msgid "Upload Custom Background"
msgstr "カスタム背景をアップロード"
#: src/components/modals/tabs/notifications_tab/Sounds.tsx:125
#: src/components/modals/tabs/notifications_tab/Sounds.tsx:96
msgid "Upload Custom Sound"
msgstr "カスタムサウンドをアップロード"
@@ -23196,10 +23186,6 @@ msgstr "{displayName}にアップロード"
msgid "Upload your message as a file"
msgstr "メッセージをファイルとしてアップロードする"
#: src/components/modals/tabs/notifications_tab/Sounds.tsx:74
msgid "Upload your own custom notification sounds and ringtones. Supported formats: MP3, WAV, OGG, M4A, AAC, FLAC, Opus, WebM. Maximum file size: 2MB per sound."
msgstr "独自のカスタム通知音や着信音をアップロード。対応形式: MP3、WAV、OGG、M4A、AAC、FLAC、Opus、WebM。最大ファイルサイズ: サウンドごとに2MB。"
#: src/components/modals/tabs/chat_settings_tab/MediaTab.tsx:148
msgid "Uploaded attachments"
msgstr "アップロードされた添付ファイル"
@@ -23265,7 +23251,7 @@ msgstr "実際のプレミアムタイプを使用"
msgid "Use an authenticator app to generate codes for two-factor authentication"
msgstr "二要素認証用のコードを生成するために認証アプリを使用"
#: src/components/modals/components/FeatureComparisonTable.tsx:56
#: src/components/modals/components/FeatureComparisonTable.tsx:55
msgid "Use animated emojis"
msgstr "アニメーション絵文字を使用"
@@ -23768,7 +23754,7 @@ msgid "Video"
msgstr "ビデオ"
#: src/components/channel/ChannelHeader.tsx:652
#: src/components/modals/UserProfileMobileSheet.tsx:565
#: src/components/modals/UserProfileMobileSheet.tsx:571
msgid "Video Call"
msgstr "ビデオ通話"
@@ -23793,7 +23779,7 @@ msgstr "ビデオプレビュー"
msgid "Video progress"
msgstr "ビデオの進行状況"
#: src/components/modals/components/FeatureComparisonTable.tsx:58
#: src/components/modals/components/FeatureComparisonTable.tsx:57
msgid "Video quality"
msgstr "動画品質"
@@ -24073,7 +24059,7 @@ msgstr "ボイス通話"
#: src/components/channel/ChannelHeader.tsx:642
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildMemberActionsSheet.tsx:275
#: src/components/modals/UserProfileMobileSheet.tsx:557
#: src/components/modals/UserProfileMobileSheet.tsx:563
#: src/components/uikit/context_menu/items/DMMenuData.tsx:553
msgid "Voice Call"
msgstr "ボイス通話"
@@ -24804,9 +24790,9 @@ msgstr "支払いを完了するためにStripeに移動します。完了した
#. placeholder {0}: displayUser.username
#. placeholder {0}: user.username
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildMemberActionsSheet.tsx:144
#: src/components/modals/UserProfileMobileSheet.tsx:319
#: src/components/modals/UserProfileMobileSheet.tsx:325
#: src/components/modals/UserProfileModal.tsx:1015
#: src/components/popouts/UserProfilePopout.tsx:194
#: src/components/popouts/UserProfilePopout.tsx:215
#: src/components/uikit/context_menu/items/ActionsSubmenu.tsx:74
#: src/components/uikit/context_menu/items/MessageUserMenuItem.tsx:66
#: src/components/uikit/context_menu/items/VoiceParticipantMenuData.tsx:208
@@ -24924,7 +24910,7 @@ msgid "You can't join while you're on timeout."
msgstr "タイムアウト中は参加できません。"
#: src/components/modals/UserProfileModal.tsx:1239
#: src/components/popouts/UserProfilePopout.tsx:306
#: src/components/popouts/UserProfilePopout.tsx:327
#: src/components/profile/ProfilePreview.tsx:268
msgid "You can't message yourself"
msgstr "自分自身にメッセージを送ることはできません"
@@ -25487,7 +25473,7 @@ msgstr "メールアドレスが更新されました。"
msgid "Your email has been verified. You can now log in to your account."
msgstr "メールアドレスが確認されました。今すぐアカウントにログインできます。"
#: src/components/modals/tabs/notifications_tab/Sounds.tsx:90
#: src/components/modals/tabs/notifications_tab/Sounds.tsx:64
msgid "Your existing notification sound settings will be preserved."
msgstr "既存の通知音設定は保持されます。"