Files
fluxer/packages/errors/src/i18n/locales/he.yaml
2026-02-18 15:38:51 +00:00

504 lines
48 KiB
YAML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

account.already_verified: החשבון שלך כבר מאומת.
account.communication_disabled: התקשורת מושבתת.
account.disabled: החשבון הזה הושבת.
account.email_verification_required_for_guild: צריך לאמת את האימייל כדי לשלוח הודעות בשרת הזה.
account.guild_verification_required: נדרש אימות בשרת.
account.ip_authorization_required: נדרש אימות IP.
account.locked_suspicious_activity: החשבון שלך ננעל בגלל פעילות חשודה.
account.phone_required_for_guild: צריך להוסיף מספר טלפון כדי לשלוח הודעות בשרת הזה.
account.scheduled_for_deletion: החשבון הזה מתוזמן למחיקה.
account.session_timeout: החיבור פג תוקף. רעננו את הדף והתחברו שוב.
account.session_token_mismatch: אסימון הסשן לא תואם.
account.suspended_permanently: החשבון שלך הושעה לצמיתות.
account.suspended_temporarily: החשבון שלך הושעה זמנית.
account.too_new_for_guild: החשבון שלך חדש מדי כדי לשלוח הודעות בשרת הזה.
account.unauthorized: אין הרשאה.
admin_and_system.acls_must_be_non_empty: ACLs חייבים להיות לא ריקים.
admin_and_system.admin_api_key_not_found: מפתח ה-API האדמיני לא נמצא.
admin_and_system.audit_log_indexing: יומן הביקורת בעריכה. נא לנסות שוב בעוד רגע.
admin_and_system.channel_indexing: הערוצים בעריכה. נא לנסות שוב בעוד רגע.
admin_and_system.creation_failed: לא הצלחנו ליצור את המשאב. נא לנסות שוב.
admin_and_system.deletion_failed: לא הצלחנו למחוק את המשאב. נא לנסות שוב.
admin_and_system.decryption_failed: לא הצלחנו לפענח את ההודעה. מפתחות ההצפנה עשויים להיות לא חוקיים או פגומים.
admin_and_system.empty_encrypted_body: גוף מוצפן ריק.
admin_and_system.encryption_failed: לא הצלחנו להצפין את ההודעה. מפתחות ההצפנה עשויים להיות לא חוקיים או פגומים.
admin_and_system.general_error: משהו השתבש. נא לנסות שוב מאוחר יותר.
admin_and_system.invalid_acls_format: פורמט רשימות בקרת גישה לא תקין.
admin_and_system.invalid_api_origin: מקור ה-API לא תקין.
admin_and_system.invalid_audit_log_reason: סיבת יומן הביקורת לא תקינה.
admin_and_system.invalid_bot_flag: דגל הבוט לא תקין.
admin_and_system.invalid_decrypted_json: JSON מפוענח לא תקין.
admin_and_system.invalid_ephemeral_key: מפתח זמני לא תקין.
admin_and_system.invalid_flags_format: פורמט הדגלים לא תקין.
admin_and_system.invalid_form_body: גוף הטופס לא תקין.
admin_and_system.invalid_format: הערך המסופק בפורמט לא תקין.
admin_and_system.invalid_integer_format: פורמט המספר השלם לא תקין.
admin_and_system.invalid_iv: וקטור ההאתחול לא תקין.
admin_and_system.invalid_suspicious_flags_format: פורמט דגלים חשודים לא תקין.
admin_and_system.invalid_system_flag: דגל המערכת לא תקין.
admin_and_system.invalid_timeout_value: ערך ה-timeout לא תקין.
admin_and_system.invalid_timestamp: חותמת הזמן לא תקינה.
admin_and_system.invalid_timezone_identifier: מזהה אזור הזמן לא תקין.
admin_and_system.missing_acl: רשימת בקרת גישה חסרה.
admin_and_system.missing_ephemeral_key: מפתח זמני חסר.
admin_and_system.missing_iv: וקטור האתחול חסר.
admin_and_system.must_be_iso_timestamp: חייב להיות חותמת זמן ISO תקינה.
admin_and_system.processing_failed: לא הצלחנו לעבד את הבקשה. נא לנסות שוב.
admin_and_system.response_validation_failed: 'אימות התגובה נכשל: {errors}.'
admin_and_system.test_harness_disabled: ניסיון בדיקה מושבת.
admin_and_system.test_harness_forbidden: ניסיון בדיקה אסור.
admin_and_system.unknown_suspicious_flag: דגל חשוד לא מוכר.
admin_and_system.update_failed: לא הצלחנו לעדכן את המשאב. נא לנסות שוב.
admin_and_system.user_must_be_bot_for_system_user: משתמש חייב להיות בוט כדי לסמן אותו כמשתמש מערכת.
attachments_and_uploads.chunked_upload_chunk_index_out_of_range: אינדקס החלק מחוץ לטווח להעלאה זו.
attachments_and_uploads.chunked_upload_incomplete: לא כל החלקים הועלו.
attachments_and_uploads.chunked_upload_not_found: סשן ההעלאה לא נמצא או שפג תוקפו.
attachments_and_uploads.chunked_upload_not_owned: סשן ההעלאה הזה לא שייך לך.
attachments_and_uploads.attachment_fields_required: '`attachment_id`, `channel_id`, `message_id` ו-`expires_at` הם שדות חובה.'
attachments_and_uploads.attachment_ids_must_be_valid_integers: '`attachment_id`, `channel_id`, and `message_id` must be valid integers.'
attachments_and_uploads.cannot_edit_attachment_metadata: משתמשים עם MANAGE_MESSAGES יכולים לערוך רק תיאורי קבצים מצורפים, לא מטא-דאטה אחרת.
attachments_and_uploads.attachment_metadata_without_files: מטא-דאטה של קובץ מצורף כללה שם קובץ, אבל לא הועלו קבצים.
attachments_and_uploads.attachment_must_be_image: הקובץ המצורף "{filename}" חייב להיות קובץ תמונה (png, jpg, jpeg, webp או gif).
attachments_and_uploads.attachment_not_found_in_message: הקובץ המצורף עם המזהה {attachmentId} לא נמצא בהודעה.
attachments_and_uploads.attachments_metadata_required_when_uploading: נדרש מערך מטא-דאטה של קבצים מצורפים בעת העלאת קבצים.
attachments_and_uploads.attachments_not_allowed_for_message: Attachments aren't allowed for this message.
attachments_and_uploads.cannot_reference_attachments_without_attachments: אי אפשר להתייחס לקבצים מצורפים כשלא סופקו קבצים מצורפים.
attachments_and_uploads.duplicate_attachment_ids_not_allowed: לא מותרות כפילויות של מזהי קבצים מצורפים.
attachments_and_uploads.duplicate_file_index: 'אינדקס קובץ כפול: {index}.'
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_form_data: לא הצלחנו לפרש את נתוני הטופס multipart. בדקו שכל שמות השדות ושמות הקבצים בפורמט תקין.
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_payload: לא הצלחנו לפרש את ה-payload של multipart.
attachments_and_uploads.failed_to_upload_image: לא הצלחנו להעלות את התמונה. נסו שוב.
attachments_and_uploads.file_index_exceeds_maximum: אינדקס הקובץ {index} חורג מהמקסימום המותר, {maxIndex}.
attachments_and_uploads.file_not_found_for_scanning: הקובץ לא נמצא לסריקה.
attachments_and_uploads.file_not_found: הקובץ לא נמצא.
attachments_and_uploads.file_size_too_large: גודל הקובץ גדול מדי. גודל הקובץ המקסימלי הוא {maxSize}.
attachments_and_uploads.filename_empty_after_normalization: שם הקובץ לא יכול להיות ריק אחרי נרמול.
attachments_and_uploads.filename_invalid_characters: שם הקובץ מכיל תווים לא תקינים.
attachments_and_uploads.filename_length_invalid: שם הקובץ חייב להיות בין {min} ל-{max} תווים.
attachments_and_uploads.filename_mismatch_for_attachment: 'שם הקובץ לא תואם עבור קובץ מצורף {attachmentId}: במטא-דאטה מצוין "{expectedFilename}", אבל זה לא תואם.'
attachments_and_uploads.image_size_exceeds_limit: גודל התמונה חורג מ-{maxSize} בייטים.
attachments_and_uploads.invalid_file_field_name: 'שם שדה קובץ לא תקין: {key}. הפורמט הצפוי: `files[N]` כש-N הוא מספר.'
attachments_and_uploads.invalid_image_data: נתוני תמונה לא תקינים.
attachments_and_uploads.invalid_image_format: 'פורמט תמונה לא תקין. סיומות נתמכות: {supportedExtensions}.'
attachments_and_uploads.invalid_json_in_payload_json: JSON לא תקין בתוך `payload_json`.
attachments_and_uploads.multiple_files_for_index_not_allowed: לא מותר להעלות כמה קבצים עבור האינדקס {index}.
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment_metadata: לא הועלה קובץ עבור מטא-דאטה של קובץ מצורף עם המזהה {attachmentId}.
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment: לא הועלה קובץ עבור קובץ מצורף עם המזהה {attachmentId}.
attachments_and_uploads.no_metadata_for_file: לא סופקה מטא-דאטה עבור קובץ עם המזהה {fileId}.
attachments_and_uploads.no_valid_media_in_message: No valid media was found in the message.
attachments_and_uploads.payload_json_required_for_multipart: נדרש השדה `payload_json` להודעות multipart.
attachments_and_uploads.preview_must_be_jpeg: ה-preview חייב להיות JPEG.
attachments_and_uploads.referenced_attachment_not_found: הקובץ המצורף שאליו מתייחסים "{filename}" לא נמצא בקבצים המצורפים של ההודעה.
attachments_and_uploads.size_bytes_must_be_valid_integer: '`size_bytes` must be a valid integer.'
attachments_and_uploads.too_many_files: Too many files. Maximum {maxFiles} {maxFiles, plural, one {file} other {files}} allowed.
attachments_and_uploads.unknown_image_format: פורמט תמונה לא מוכר.
attachments_and_uploads.unresolved_attachment_url: זוהתה כתובת `attachment://` שלא נפתרה. זה היה אמור להיפתר לפני עיבוד embed.
attachments_and_uploads.uploaded_attachment_not_found: הקובץ המצורף שהועלה {filename} לא נמצא.
auth_and_oauth.application_not_owned: אתה לא בעלים של האפליקציה הזו.
auth_and_oauth.bot_already_in_guild: הבוט הזה כבר בגילדה.
auth_and_oauth.bot_users_cannot_create_auth_sessions: משתמשי בוט לא יכולים ליצור סשנים של אימות.
auth_and_oauth.bot_users_cannot_use_auth_endpoints: משתמשי בוט לא יכולים להשתמש ב-endpoints של אימות.
auth_and_oauth.handoff_code_expired: תוקף קוד handoff פג.
auth_and_oauth.handoff_code_invalid: קוד handoff לא תקין.
auth_and_oauth.http_get_authorize_not_supported: GET /oauth2/authorize לא נתמך. השתמשו ב-POST /oauth2/authorize/consent.
auth_and_oauth.invalid_client_secret: סוד לקוח לא תקין.
auth_and_oauth.invalid_client: לקוח לא תקין.
auth_and_oauth.invalid_code: קוד לא תקין.
auth_and_oauth.invalid_grant: grant לא תקין.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_ticket: כרטיס אישור לא תקין או שפג תוקפו.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_token: אסימון אישור לא תקין או שפג תוקפו.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_ticket: כרטיס לא תקין או שפג תוקפו.
auth_and_oauth.invalid_proof_token: Invalid proof token.
auth_and_oauth.invalid_redirect_uri: כתובת redirect URI לא תקינה.
auth_and_oauth.invalid_request: בקשה לא תקינה.
auth_and_oauth.invalid_scope: scope לא תקין.
auth_and_oauth.invalid_sudo_token: אסימון sudo לא תקין.
auth_and_oauth.invalid_token_admin_api_key: מפתח ה-API האדמיני לא תקין.
auth_and_oauth.missing_authorization: חסר אישור.
auth_and_oauth.missing_client_secret: חסר סוד לקוח.
auth_and_oauth.missing_redirect_uri: חסרה כתובת redirect URI.
auth_and_oauth.must_start_session_before_sending_messages: צריך להתחיל סשן לפני שליחת הודעות.
auth_and_oauth.oauth_admin_scope_required: אסימוני OAuth2 דורשים scope אדמין כדי לגשת ל-endpoints של אדמין.
auth_and_oauth.oauth_fields_missing: חסרים שדות OAuth.
auth_and_oauth.redirect_uri_required_for_non_bot_scopes: נדרש redirect URI עבור scopes שאינם של בוט.
auth_and_oauth.response_type_must_be_code_for_non_bot_scopes: סוג התגובה חייב להיות code עבור scopes שאינם של בוט.
auth_and_oauth.sudo_mode_required: נדרש מצב sudo.
auth_and_oauth.unknown_application: אפליקציה לא ידועה.
auth_and_oauth.unsupported_response_type: סוג תגובה לא נתמך.
auth_and_registration.current_password_incorrect: הסיסמה הנוכחית שגויה.
auth_and_registration.password_is_too_common: Your password is too common. Please choose a more unique password.
auth_and_registration.password_not_set: Password isn't set.
bots.bot_application_not_found: אפליקציית הבוט לא נמצאה.
bots.bot_discriminator_cannot_be_changed: לא ניתן לשנות את המזהה של הבוט.
bots.bot_is_private: הבוט הזה פרטי.
bots.bot_user_generation_failed: יצירת משתמש הבוט נכשלה.
bots.bot_user_not_found: משתמש הבוט לא נמצא.
bots.invalid_response_type_for_non_bot: סוג התגובה חייב להיות code עבור scopes שאינם של בוט.
bots.not_a_bot_application: האפליקציה הזו איננה בוט.
calls_and_voice.call_already_exists: השיחה כבר קיימת.
calls_and_voice.cannot_modify_voice_state: אי אפשר לשנות מצב קולי.
calls_and_voice.invalid_or_restricted_rtc_region: 'אזור RTC לא תקין או מוגבל: {region}.'
calls_and_voice.invalid_rtc_region: 'אזור RTC לא תקין: {region}. אזורים זמינים: {availableRegions}.'
calls_and_voice.invalid_stream_key_format: פורמט מפתח stream לא תקין.
calls_and_voice.invalid_stream_thumbnail_payload: payload של thumbnail ל-stream לא תקין.
calls_and_voice.no_active_call: אין שיחה פעילה.
calls_and_voice.stream_key_channel_mismatch: מפתח stream לא תואם לערוץ.
calls_and_voice.stream_key_scope_mismatch: scope של מפתח stream לא תואם.
calls_and_voice.stream_thumbnail_payload_empty: ה-payload של thumbnail ל-stream ריק.
calls_and_voice.unknown_voice_region: אזור קול לא מוכר.
calls_and_voice.unknown_voice_server: שרת קול לא מוכר.
calls_and_voice.voice_message_duration_exceeds_limit: משך ההודעה הקולית לא יכול לחרוג מ-{maxDuration} שניות.
calls_and_voice.voice_message_duration_required: קבצים מצורפים של הודעה קולית חייבים לציין משך.
calls_and_voice.voice_message_waveform_required: קבצים מצורפים של הודעה קולית חייבים לכלול נתוני waveform.
calls_and_voice.voice_messages_require_single_attachment: הודעות קוליות חייבות לכלול בדיוק קובץ מצורף אחד.
captcha.invalid: captcha לא תקין.
captcha.required: צריך להשלים captcha.
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_in_guild: ערוץ ה-AFK חייב להיות בשרת הזה.
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_voice: ערוץ ה-AFK חייב להיות ערוץ קולי.
channels_and_guilds.all_channels_must_belong_to_guild: כל הערוצים חייבים להשתייך לשרת הזה.
channels_and_guilds.animated_guild_banner_requires_feature: באנר שרת מונפש דורש את הפיצ'ר ANIMATED_BANNER.
channels_and_guilds.cannot_execute_on_dm: אי אפשר לבצע את הפעולה הזו ב-DM.
channels_and_guilds.cannot_transfer_ownership_to_bot: לא ניתן להעביר בעלות על השרת לבוט.
channels_and_guilds.cannot_leave_guild_as_owner: אי אפשר לעזוב שרת כבעלים. העבירו בעלות או מחקו את השרת במקום.
channels_and_guilds.cannot_position_channel_relative_to_itself: אי אפשר למקם ערוץ ביחס לעצמו או לצאצאים שלו.
channels_and_guilds.cannot_report_own_guild: אי אפשר לדווח על השרת שלך.
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parent_channel: לקטגוריות לא יכול להיות ערוץ הורה.
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parents: לקטגוריות לא יכולים להיות הורים.
channels_and_guilds.channel_id_required: נדרש `channel_id`.
channels_and_guilds.channel_must_be_dm_or_group_dm: הערוץ חייב להיות DM או DM קבוצתי.
channels_and_guilds.channel_must_be_voice: הערוץ חייב להיות ערוץ קולי.
channels_and_guilds.channel_not_found: הערוץ לא נמצא.
channels_and_guilds.context_channel_or_guild_required: נדרש ערוץ הקשר או מזהה שרת.
channels_and_guilds.guild_banner_requires_feature: באנר שרת דורש את הפיצ'ר BANNER.
channels_and_guilds.guild_id_must_match_referenced_message: מזהה השרת חייב להתאים לערוץ שממנו נשלפה ההודעה שאליה מתייחסים.
channels_and_guilds.invalid_channel_id: 'מזהה ערוץ לא תקין: {channelId}.'
channels_and_guilds.invalid_channel_type_for_call: סוג ערוץ לא מתאים לשיחה.
channels_and_guilds.invalid_channel_type: סוג ערוץ לא תקין.
channels_and_guilds.invalid_channel: ערוץ לא תקין.
channels_and_guilds.invalid_parent_channel: Invalid parent channel.
channels_and_guilds.invite_splash_requires_feature: Invite splash דורש את הפיצ'ר INVITE_SPLASH.
channels_and_guilds.invites_disabled: הזמנות מושבתות.
channels_and_guilds.max_group_dm_recipients_reached: הגעת למספר המקסימלי של {count} {count, plural, one {משתתף ב-DM קבוצתי} other {משתתפים ב-DM קבוצתי}}.
channels_and_guilds.max_group_dms_reached: הגעת למספר המקסימלי של {count} {count, plural, one {DM קבוצתי} other {DM קבוצתיים}}.
channels_and_guilds.max_guild_channels_reached: הגעת למספר המקסימלי של {count} {count, plural, one {ערוץ בשרת} other {ערוצים בשרת}}.
channels_and_guilds.max_guild_members_reached: הגעת למספר המקסימלי של {count} {count, plural, one {חבר בשרת} other {חברים בשרת}}.
channels_and_guilds.max_guild_roles_reached: הגעת למספר המקסימלי של {count} {count, plural, one {תפקיד בשרת} other {תפקידים בשרת}}.
channels_and_guilds.max_guilds_reached: הגעת למספר המקסימלי של {count} {count, plural, one {שרת} other {שרתים}}.
channels_and_guilds.message_history_cutoff_before_guild_creation: חיתוך היסטוריית הודעות לא יכול להיות לפני שהקהילה נוצרה.
channels_and_guilds.message_history_cutoff_in_future: חיתוך היסטוריית הודעות לא יכול להיות בעתיד.
channels_and_guilds.parent_channel_not_in_guild: ערוץ ההורה לא נמצא בשרת.
channels_and_guilds.parent_must_be_category: ההורה חייב להיות קטגוריה.
channels_and_guilds.preceding_channel_must_share_parent: הערוץ שלפני חייב לשתף את אותו הורה כמו הערוץ שהוזז.
channels_and_guilds.preceding_channel_not_in_guild: הערוץ שלפני לא נמצא בשרת.
channels_and_guilds.system_channel_must_be_in_guild: ערוץ המערכת חייב להיות בשרת הזה.
channels_and_guilds.system_channel_must_be_text: ערוץ המערכת חייב להיות ערוץ טקסט.
channels_and_guilds.temporary_invite_requires_presence: הזמנה זמנית דורשת נוכחות.
channels_and_guilds.vanity_url_requires_feature: Vanity URL דורש את הפיצ'ר VANITY_URL.
channels_and_guilds.voice_channel_full: הערוץ הקולי מלא.
channels_and_guilds.voice_channels_cannot_be_above_text_channels: אי אפשר למקם ערוצים קוליים מעל ערוצי טקסט בתוך אותה קטגוריה.
colors.color_value_too_high: ערך הצבע לא יכול לחרוג מ-0xffffff.
colors.color_value_too_low: ערך הצבע חייב להיות לפחות 0x000000.
content_and_safety.content_blocked: התוכן הזה נחסם על ידי מערכות הבטיחות.
content_and_safety.csam_scan_failed: סריקת CSAM נכשלה.
content_and_safety.csam_scan_parse_error: שגיאת פרסור סריקת CSAM.
content_and_safety.csam_scan_subscription_error: שגיאת מנוי סריקת CSAM.
content_and_safety.csam_scan_timeout: סריקת CSAM פגה בתוקף.
content_and_safety.explicit_content_cannot_be_sent: אי אפשר לשלוח תוכן מיני מפורש.
content_and_safety.ncmec_already_submitted: התוכן הזה כבר נשלח ל-NCMEC.
content_and_safety.ncmec_submission_failed: לא הצלחנו לשלוח את הדיווח ל-NCMEC. נסו שוב מאוחר יותר.
content_and_safety.nsfw_age_restricted: תוכן NSFW מוגבל לגיל.
connections.already_exists: כבר קיימת חיבור מסוג זה עם מזהה זה.
connections.bluesky_oauth_authorization_failed: לא הצלחנו לאמת את שם המשתמש הזה ב-Bluesky. בדוק אותו ונסה שוב.
connections.bluesky_oauth_callback_failed: לא הצלחנו להשלים את חיבור Bluesky. נא לנסות שוב.
connections.bluesky_oauth_not_enabled: חיבורי Bluesky לא מופעלים בשרת הזה.
connections.bluesky_oauth_session_expired: הסשן של Bluesky שלך פג תוקף. נא לחבר מחדש את החשבון שלך.
connections.bluesky_oauth_state_invalid: בקשת ההרשאה פגה בתוקף או לא תקינה. נא לנסות שוב.
connections.invalid_identifier: מזהה החיבור לא תקין.
connections.invalid_type: סוג החיבור לא נתמך.
connections.initiation_token_invalid: אסימון תחילת החיבור לא תקין או פג תוקפו.
connections.limit_reached: הגעת למספר המקסימלי של {limit} {limit, plural, one {חיבור} other {חיבורים}}.
connections.not_found: חיבור לא מוכר.
connections.verification_failed: אימות החיבור נכשל. ודא שאסימון האימות מוצב בצורה נכונה.
discovery.already_applied: הקהילה הזו כבר הגישה בקשה לגילוי.
discovery.application_already_reviewed: בקשת הגילוי הזו כבר נבדקה.
discovery.application_not_found: בקשת הגילוי לא נמצאה.
discovery.description_required: נדרש תיאור לרישום בגילוי.
discovery.disabled: הגילוי אינו זמין בהופעה זו.
discovery.insufficient_members: הקהילה הזו לא עומדת במספר המינימלי של חברים לגילוי.
discovery.invalid_category: קטגוריית גילוי לא תקינה.
discovery.not_discoverable: הקהילה הזו לא מופיעה ברשימת הגילוי.
donation.amount_invalid: סכום התרומה שגוי.
donation.donor_not_found: התורם לא נמצא.
donation.magic_link_expired: הקישור הקסום פג תוקף.
donation.magic_link_invalid: הקישור הקסום שגוי.
donation.magic_link_used: הקישור הקסום כבר נוצל.
email.email_already_in_use: Email is already in use.
email.email_required: Email is required.
email.email_service_not_testable: אי אפשר לבדוק את שירות האימייל.
email.invalid_format: פורמט כתובת האימייל לא תקין.
email.invalid_or_expired_reset_token: Invalid or expired password reset token.
email.invalid_or_expired_revert_token: Invalid or expired revert token.
email.invalid_or_expired_verification_token: Invalid or expired verification token.
email.invalid_or_password: אימייל או סיסמה שגויים.
email.invalid_token: Invalid email token.
email.invalid_verification_code: Invalid verification code.
email.length_invalid: כתובת האימייל חייבת להיות בין {min} ל-{max} תווים.
email.must_be_changed_via_token: Email must be changed via token.
email.must_change_via_token: אפשר לשנות אימייל רק דרך `email_token`.
email.must_have_email_to_change_it: You must have an email address to change it.
email.new_email_must_be_different: New email must be different from your current email.
email.no_new_email_requested: לא ביקשת אימייל חדש.
email.no_original_email_on_record: אין אימייל מקורי ברשומה.
email.original_email_already_verified: האימייל המקורי כבר מאומת.
email.original_email_must_be_verified_first: צריך לאמת קודם את האימייל המקורי.
email.original_verification_not_required: בזרימה הזו לא צריך אימות מקורי.
email.token_expired: תוקף אסימון האימייל פג.
email.user_has_no_email_address: למשתמש הזה אין כתובת אימייל.
email.user_is_not_pending_verification: This user isn't pending verification.
email.verification_code_expired: Verification code has expired.
email.verification_code_not_issued: No verification code has been issued.
embeds.embed_index_out_of_bounds: אינדקס ה-embed {embedIndex} מחוץ לטווח (להודעה יש {embedCount} {embedCount, plural, one {embed} other {embeds}}).
embeds.embed_splash_requires_feature: Embed splash דורש את הפיצ'ר INVITE_SPLASH.
embeds.embeds_exceed_max_characters: סך ה-embeds לא יכול לחרוג מ-{maxCharacters} {maxCharacters, plural, one {תו} other {תווים}}.
embeds.too_many_embeds: יותר מדי embeds. מותר עד {maxEmbeds} {maxEmbeds, plural, one {embed} other {embeds}}.
feature_flags.feature_not_available_self_hosted: הפיצ'ר הזה לא זמין במופעים בעצמית.
feature_flags.feature_temporarily_disabled: הפיצ'ר הזה מושבת זמנית.
friends_and_dms.already_friends: אתם כבר חברים עם המשתמש הזה.
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required_to_seed_private_channels: צריך לפחות נמען אחד כדי ליצור ערוצים פרטיים.
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required: At least one recipient is required.
friends_and_dms.bots_cannot_send_friend_requests: בוטים לא יכולים לשלוח בקשות חברות.
friends_and_dms.cannot_add_yourself_to_group_dm: אי אפשר להוסיף את עצמך ל-DM קבוצתי.
friends_and_dms.cannot_dm_yourself: אי אפשר לשלוח DM לעצמך.
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_blocked_user: אי אפשר לשלוח בקשת חברות למשתמש שחסמת.
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_self: אי אפשר לשלוח בקשת חברות לעצמך.
friends_and_dms.cannot_send_messages_to_user: אי אפשר לשלוח הודעות למשתמש הזה.
friends_and_dms.duplicate_recipients_not_allowed: לא מותרות כפילויות של נמענים.
friends_and_dms.friend_request_blocked: המשתמש לא מקבל בקשות חברות כרגע.
friends_and_dms.not_friends: אתם לא חברים עם המשתמש הזה.
friends_and_dms.recipient_ids_cannot_be_empty: מזהי הנמענים לא יכולים להיות ריקים.
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_strings: מזהי הנמענים חייבים להיות מחרוזות.
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_valid_snowflakes: מזהי הנמענים חייבים להיות snowflakes תקינים.
harvest.expired: תוקף ה-Harvest פג.
harvest.failed: ה-Harvest נכשל.
harvest.not_ready: ה-Harvest עוד לא מוכן.
harvest.on_cooldown: ה-Harvest בהמתנה.
harvest.unknown: Harvest לא מוכר.
http.bad_gateway: שרת השער התגובה לא טוב.
http.bad_request: בקשה לא טובה.
http.conflict: סכסוך.
http.forbidden: אסור.
http.gateway_timeout: תם הזמן של שרת השער.
http.gone: איבד.
http.internal_server_error: שגיאת שרת פנימית.
http.method_not_allowed: שיטה לא מותרת.
http.not_found: לא נמצא.
http.not_implemented: לא יושם.
http.service_unavailable: השירות אינו זמין.
http.validation_error: אימות נכשל.
invites_and_beta.invalid_or_already_used_beta_code: Invalid or already used beta code.
invites_and_beta.max_beta_codes_reached: הגעת למספר המקסימלי של {count} {count, plural, one {קוד בטא} other {קודי בטא}}.
invites_and_beta.unknown_beta_code: קוד בטא לא מוכר.
invites_and_gifts.gift_code_already_redeemed: קוד המתנה כבר מומש.
invites_and_gifts.stripe_gift_redemption_in_progress: מימוש קוד המתנה מתבצע עכשיו. נסו שוב בעוד רגע.
invites_and_gifts.unknown_gift_code: קוד מתנה לא מוכר.
invites_and_packs.emoji_requires_access: אי אפשר להשתמש באימוג'י הזה בלי גישה לשרת שלו או ל-pack שהותקן.
invites_and_packs.invalid_pack_type: סוג pack לא תקין.
invites_and_packs.max_animated_emojis_reached: הגעת למספר המקסימלי של {count} {count, plural, one {אימוג'י מונפש} other {אימוג'ים מונפשים}}.
invites_and_packs.max_emojis_reached: הגעת למספר המקסימלי של {count} {count, plural, one {אימוג'י} other {אימוג'ים}}.
invites_and_packs.max_pack_expressions_reached: הגעת למספר המקסימלי של {count} {count, plural, one {Expression ב-pack} other {expressions ב-pack}}.
invites_and_packs.max_packs_reached: הגעת למספר המקסימלי של {count} {count, plural, one {pack} other {packs}}.
invites_and_packs.pack_access_denied: אין גישה ל-pack.
limits.at_least_one_entry_required: נדרש לפחות ערך אחד.
limits.base64_length_invalid: אורך מחרוזת Base64 חייב להיות בין {min} ל-{maxLength} תווים.
limits.bucket_required: נדרש `bucket`.
limits.cannot_shrink_reserved_slots: אי אפשר להקטין slots שמורים.
limits.cannot_specify_before_and_after: אי אפשר לציין גם `before` וגם `after`.
limits.content_exceeds_max_length: הטקסט לא יכול לחרוג מ-{maxLength} {maxLength, plural, one {תו} other {תווים}}.
limits.integer_out_of_int64_range: ערך המספר השלם הוא מחוץ לטווח int64 תקין.
limits.rows_required: נדרש `rows`.
limits.string_length_exact: המחרוזת חייבת להיות בדיוק {length} תווים.
limits.string_length_invalid: אורך המחרוזת חייב להיות בין {min} ל-{max} תווים.
limits.timeout_cannot_exceed_365_days: Timeout אי אפשר להיות יותר מ-{maxDays} {maxDays, plural, one {יום} other {ימים}} מעכשיו.
limits.value_must_be_integer_in_range: הערך עבור `{name}` חייב להיות מספר שלם בין {minValue} ל-{maxValue}.
limits.value_too_small: הערך קטן מדי.
media_and_memes.favorite_meme_name_required: נדרש שם למם מועדף.
media_and_memes.favorite_meme_not_found: המם המועדף לא נמצא.
media_and_memes.max_favorite_memes_reached: הגעת למספר המקסימלי של {count} {count, plural, one {מם מועדף} other {ממים מועדפים}}.
media_and_memes.media_already_in_favorites: המדיה הזו כבר נמצאת בממים המועדפים שלך.
media_and_memes.media_metadata_error: שגיאה במטא-דאטה של המדיה.
media_and_memes.unknown_favorite_meme: מם מועדף לא מוכר.
messages.cannot_delete_more_than_100: אי אפשר למחוק יותר מ-{max} {max, plural, one {הודעה} other {הודעות}} בבת אחת.
messages.cannot_edit_others_message: אי אפשר לערוך הודעה של משתמש אחר.
messages.cannot_preload_more_than_100_channels: אי אפשר לטעון מראש יותר מ-{max} {max, plural, one {ערוץ} other {ערוצים}} בבת אחת.
messages.cannot_reply_to_system_message: אי אפשר להגיב להודעת מערכת.
messages.cannot_send_empty_message: אי אפשר לשלוח הודעה ריקה.
messages.forward_messages_cannot_include_extra_content: הודעות מועברות לא יכולות לכלול תוכן נוסף, embeds, קבצים מצורפים או מדבקות.
messages.forward_reference_requires_channel_and_message: הפניית הודעה להעברה חייבת לכלול `channel_id` ו-`message_id`.
messages.scheduled_messages_max_30_days: הודעות מתוזמנות יכולות להיות לכל היותר 30 ימים בעתיד.
messages.invalid_message_data: נתוני הודעה לא תקינים.
messages.invalid_scheduled_message_payload: payload של הודעה מתוזמנת לא תקין.
messages.message_ids_cannot_be_empty: '`message_ids` לא יכול להיות ריק.'
messages.messages_array_required: נדרש מערך `messages` והוא לא יכול להיות ריק.
messages.messages_with_snapshots_cannot_be_edited: אי אפשר לערוך הודעות עם snapshots.
messages.scheduled_send_datetime_invalid: תאריך או שעה לא תקינים לשליחה מתוזמנת.
messages.scheduled_time_must_be_future: זמן השליחה חייב להיות בעתיד.
messages.voice_messages_attachment_must_be_audio: Voice message attachments must be audio files.
messages.voice_messages_cannot_have_content: Voice messages can't have text content.
messages.voice_messages_cannot_have_embeds: Voice messages can't have embeds.
messages.voice_messages_cannot_have_favorite_memes: Voice messages can't have favorite memes.
messages.voice_messages_cannot_have_stickers: Voice messages can't have stickers.
mfa_and_passkeys.invalid_mfa_code: קוד MFA לא תקין.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_authentication_counter: מונה אימות WebAuthn לא תקין.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential_counter: מונה פרטי WebAuthn לא תקין.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential: פרטי WebAuthn לא תקינים.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_public_key_format: פורמט המפתח הציבורי של WebAuthn לא תקין.
mfa_and_passkeys.must_enable_2fa_before_enforcing_for_mods: צריך להפעיל 2FA בחשבון שלך לפני שדורשים זה ממנהלים.
mfa_and_passkeys.no_passkeys_registered: לא רשומים passkeys.
mfa_and_passkeys.passkey_authentication_failed: אימות passkey נכשל.
mfa_and_passkeys.passkeys_disabled: Passkeys מושבתים.
mfa_and_passkeys.two_factor_not_enabled: אימות דו-שלבי לא מופעל.
mfa_and_passkeys.two_factor_required: נדרש אימות דו-שלבי.
mfa_and_passkeys.unknown_webauthn_credential: פרטי WebAuthn לא מוכרים.
mfa_and_passkeys.webauthn_credential_limit_reached: הגעת למספר המקסימלי של {count} {count, plural, one {פרטי WebAuthn} other {פרטי WebAuthn}}.
misc_limits.max_bookmarks_reached: הגעת למספר המקסימלי של {count} {count, plural, one {סימנייה} other {סימניות}}.
misc_limits.max_category_channels_reached: הגעת למספר המקסימלי של {count} {count, plural, one {ערוץ בקטגוריה} other {ערוצים בקטגוריה}}.
misc_limits.max_friends_reached: הגעת למספר המקסימלי של {count} {count, plural, one {חבר} other {חברים}}.
misc_limits.max_invites_reached: הגעת למספר המקסימלי של {count} {count, plural, one {הזמנה} other {הזמנות}}.
misc_limits.max_pins_per_channel_reached: הגעת למספר המקסימלי של {count} {count, plural, one {הודעה נעוצה} other {הודעות נעוצות}} בערוץ.
misc.cannot_send_messages_in_non_text_channel: אי אפשר לשלוח הודעות בערוץ שאינו טקסט.
misc.cannot_send_messages_in_this_guild_without_email_verification: צריך לאמת את האימייל כדי לשלוח הודעות בשרת הזה.
misc.invalid_job_id: מזהה job לא תקין.
misc.invalid_permissions_integer: הרשאות חייבות להיות מספר שלם תקין.
misc.invalid_permissions_negative: הרשאות חייבות להיות לא שליליות.
misc.invalid_request_generic: בקשה לא תקינה.
misc.invalid_snowflake: snowflake לא תקין.
misc.job_already_processed: ה-job כבר עובד.
misc.job_id_required: נדרש מזהה job.
misc.job_not_found: ה-job לא נמצא.
misc.max_files_exceeded: יותר מדי קבצים. מותר עד {maxFiles} {maxFiles, plural, one {קובץ} other {קבצים}}.
misc.must_have_bot_to_mark_system_user: המשתמש חייב להיות בוט כדי לסמן אותו כמשתמש מערכת.
moderation_and_reports.cannot_report_own_message: אי אפשר לדווח על ההודעה שלך.
moderation_and_reports.cannot_report_yourself: אי אפשר לדווח על עצמך.
moderation_and_reports.invalid_dsa_report_target: יעד דיווח DSA לא תקין.
moderation_and_reports.invalid_dsa_ticket: כרטיס DSA לא תקין.
moderation_and_reports.invalid_dsa_verification_code: קוד אימות DSA לא תקין.
moderation_and_reports.report_already_resolved: הדיווח כבר נפתר.
moderation_and_reports.report_banned: דיווח נחסם.
moderation_and_reports.unknown_report: דיווח לא מוכר.
moderation_and_reports.user_is_not_banned: This user isn't banned.
names_and_normalization.channel_name_empty_after_normalization: שם הערוץ לא יכול להיות ריק אחרי נרמול.
names_and_normalization.name_empty_after_normalization: השם לא יכול להיות ריק אחרי נרמול.
permissions.missing_access: אין גישה.
permissions.missing_permissions: אין הרשאות.
permissions.not_owner_of_admin_api_key: אין לך הרשאה לשנות את מפתח ה-API האדמיני הזה.
permissions.user_banned_from_guild: המשתמש הזה חסום בשרת הזה.
permissions.user_ip_banned_from_guild: כתובת ה-IP של המשתמש הזה חסומה בשרת הזה.
permissions.user_not_in_channel: המשתמש הזה לא בערוץ הזה.
permissions.user_not_in_voice: המשתמש הזה לא בשיחה קולית.
permissions.user_owns_guilds: המשתמש הזה בעלים של שרתים.
phone.invalid_number: מספר טלפון לא תקין.
phone.number_already_used: מספר הטלפון הזה כבר בשימוש.
phone.number_format_required: מספר הטלפון חייב להיות בפורמט E.164 (לדוגמה, +1234567890).
phone.phone_required_for_sms_mfa: צריך מספר טלפון בשביל MFA ב-SMS.
phone.sms_mfa_not_enabled: MFA ב-SMS לא מופעל.
phone.sms_mfa_requires_totp: MFA ב-SMS דורש TOTP.
phone.sms_verification_unavailable: אימות SMS לא זמין כרגע. נסו שוב מאוחר יותר.
phone.verification_code_invalid: קוד אימות טלפון לא תקין.
phone.verification_required: נדרש אימות טלפון.
premium_and_plans.animated_avatars_require_premium: אוואטרים מונפשים דורשים Premium.
premium_and_plans.banners_require_premium: באנרים דורשים Premium.
premium_and_plans.bio_requires_premium_for_length: A bio longer than {maxLength} characters requires Premium.
premium_and_plans.cannot_redeem_plutonium_with_visionary: אי אפשר לממש Plutonium עם Visionary.
premium_and_plans.custom_emojis_outside_source_require_premium: אי אפשר להשתמש באימוג'ים מותאמים אישית מחוץ לשרת המקור שלהם בלי Premium.
premium_and_plans.custom_stickers_in_dms_require_premium: אי אפשר להשתמש במדבקות מותאמות אישית ב-DM בלי Premium.
premium_and_plans.custom_stickers_outside_source_require_premium: אי אפשר להשתמש במדבקות מותאמות אישית מחוץ לשרת המקור שלהן בלי Premium.
premium_and_plans.discriminator_change_requires_premium: שינוי ה-discriminator דורש Premium.
premium_and_plans.no_active_subscription: אין מנוי פעיל.
premium_and_plans.no_visionary_slots_available: אין מקומות פנויים ל-Visionary.
premium_and_plans.premium_required_for_custom_emoji: צריך Premium כדי להשתמש באימוג'י מותאם אישית.
premium_and_plans.visionary_required_for_bot_discriminator: צריך להיות בתכנית Visionary לכל החיים כדי להתאים אישית discriminators לבוטים.
premium_and_plans.visionary_required_for_discriminator: צריך להיות בתכנית Visionary לכל החיים כדי להשתמש ב-discriminator הזה.
rate_limits.accent_color_changed_too_often: שינית את צבע המבטא יותר מדי פעמים לאחרונה. אפשר לנסות שוב בעוד {minutes} {minutes, plural, one {דקה} other {דקות}}.
rate_limits.avatar_changed_too_often: שינית את האוואטר יותר מדי פעמים לאחרונה. אפשר לנסות שוב בעוד {minutes} {minutes, plural, one {דקה} other {דקות}}.
rate_limits.banner_changed_too_often: שינית את הבאנר יותר מדי פעמים לאחרונה. אפשר לנסות שוב בעוד {minutes} {minutes, plural, one {דקה} other {דקות}}.
rate_limits.bio_changed_too_often: שינית את הביו יותר מדי פעמים לאחרונה. אפשר לנסות שוב בעוד {minutes} {minutes, plural, one {דקה} other {דקות}}.
rate_limits.ip_authorization_resend_cooldown: אי אפשר לשלוח שוב אימות IP עדיין, צריך לחכות.
rate_limits.ip_authorization_resend_limit_exceeded: חרגת ממגבלת שליחת אימות IP מחדש.
rate_limits.phone_rate_limit_exceeded: חרגת ממגבלת הבקשות בטלפון.
rate_limits.pronouns_changed_too_often: שינית את כינויי הגוף יותר מדי פעמים לאחרונה. אפשר לנסות שוב בעוד {minutes} {minutes, plural, one {דקה} other {דקות}}.
rate_limits.rate_limited: הגעת למגבלת הבקשות.
rate_limits.slowmode_rate_limited: הגעת למגבלת מצב איטי.
rate_limits.username_changed_too_often: שינית את שם המשתמש יותר מדי פעמים לאחרונה. אפשר לנסות שוב בעוד {minutes} {minutes, plural, one {דקה} other {דקות}}.
roles.cannot_reorder_everyone_role: אי אפשר לשנות את הסדר של התפקיד @everyone.
roles.cannot_set_everyone_hoist: אי אפשר להגדיר hoist עבור התפקיד @everyone.
roles.cannot_use_same_role_as_preceding: אי אפשר להשתמש באותו תפקיד כמו התפקיד שלפניו.
roles.invalid_role_id: 'מזהה תפקיד לא תקין: {roleId}.'
roles.parse_and_users_or_roles_cannot_be_used_together: You can't use `parse` together with `allowed_mentions.users` or `allowed_mentions.roles`.
roles.preceding_role_not_in_guild: התפקיד שלפני לא נמצא בשרת.
stickers_and_emojis.custom_emoji_not_found: אימוג'י מותאם אישית לא נמצא.
stickers_and_emojis.custom_sticker_not_found: מדבקה מותאמת אישית לא נמצאה.
stickers_and_emojis.emoji_requires_guild_or_pack_access: You can't use this emoji without access to its guild or installed pack.
stickers_and_emojis.max_reactions_reached: הגעת למספר המקסימלי של {count} {count, plural, one {תגובה} other {תגובות}}.
stickers_and_emojis.max_stickers_reached: הגעת למספר המקסימלי של {count} {count, plural, one {מדבקה} other {מדבקות}}.
stickers_and_emojis.not_valid_unicode_emoji: זה לא אימוג'י Unicode תקין.
stickers_and_emojis.unknown_emoji: אימוג'י לא מוכר.
stickers_and_emojis.unknown_sticker: מדבקה לא מוכרת.
stripe.error: שגיאת Stripe.
stripe.invalid_product_configuration: הגדרת מוצר לא תקינה.
stripe.invalid_product_selection: בחירת מוצר לא תקינה.
stripe.no_active_subscription_found: לא נמצא מנוי פעיל.
stripe.no_purchase_history_customer_portal_unavailable: לא נמצאה היסטוריית רכישות. פורטל הלקוחות לא זמין.
stripe.no_subscription_found: לא נמצא מנוי.
stripe.payment_not_available: עיבוד תשלומים לא זמין.
stripe.subscription_already_canceling: המנוי כבר מוגדר לביטול בסוף התקופה.
stripe.subscription_not_canceling: המנוי לא מוגדר לביטול.
stripe.subscription_period_end_missing: חסר השדה subscription current_period_end.
stripe.webhook_not_available: עיבוד webhooks לא זמין.
stripe.webhook_signature_invalid: חתימת ה-webhook של Stripe לא תקינה.
stripe.webhook_signature_missing: חסרה חתימת webhook של Stripe.
tickets.ticket_already_completed: הכרטיס הזה כבר הושלם.
tos_and_age.date_of_birth_format_invalid: פורמט תאריך הלידה לא תקין.
tos_and_age.must_agree_to_tos_and_privacy: צריך להסכים לתנאי השימוש ולמדיניות הפרטיות.
tos_and_age.must_be_minimum_age: צריך להיות בני {minAge} {minAge, plural, one {שנה} other {שנים}} לפחות כדי ליצור חשבון.
unknown_entities.unknown_application: אפליקציה לא ידועה.
unknown_entities.unknown_channel: ערוץ לא מוכר.
unknown_entities.unknown_guild: שרת לא מוכר.
unknown_entities.unknown_invite: הזמנה לא מוכרת.
unknown_entities.unknown_member: חבר לא מוכר.
unknown_entities.unknown_message: הודעה לא מוכרת.
unknown_entities.unknown_pack: pack לא מוכר.
unknown_entities.unknown_role: תפקיד לא מוכר.
unknown_entities.unknown_user_flag: user flag לא מוכר.
unknown_entities.unknown_user: משתמש לא מוכר.
urls.invalid_url_format: פורמט URL לא תקין.
urls.invalid_url_or_attachment_reference: פורמט URL לא תקין או הפניה לקובץ מצורף לא תקינה.
urls.url_length_invalid: URL חייב להיות בין {min} ל-{max} תווים.
usernames_and_tags.discriminator_invalid_format: discriminator חייב להיות {min}{max} ספרות.
usernames_and_tags.discriminator_out_of_range: discriminator חייב להיות בין {min} ל-{max}.
usernames_and_tags.discriminator_required: נדרש discriminator.
usernames_and_tags.display_name_length_invalid: שם התצוגה חייב להיות בין {min} ל-{max} תווים.
usernames_and_tags.display_name_reserved_terms: שם התצוגה לא יכול להכיל "system message".
usernames_and_tags.display_name_reserved_value: שם התצוגה לא יכול להיות "everyone" או "here".
usernames_and_tags.global_name_length_invalid: Global name must be between {min} and {max} characters.
usernames_and_tags.global_name_reserved_value: Global name can't be "everyone" or "here".
usernames_and_tags.tag_already_taken: התג הזה כבר תפוס.
usernames_and_tags.too_many_users_with_this_username: יש יותר מדי משתמשים עם שם המשתמש הזה.
usernames_and_tags.too_many_users_with_username_try_different: יש יותר מדי משתמשים עם שם המשתמש הזה. נסו שם משתמש אחר.
usernames_and_tags.unclaimed_accounts_can_only_set_email_via_token: Unclaimed accounts can only set email via token.
usernames_and_tags.username_invalid_characters: שם המשתמש יכול לכלול רק אותיות לטיניות (a-z, A-Z), ספרות (0-9) וקווים תחתונים (_).
usernames_and_tags.username_length_invalid: שם המשתמש חייב להיות בין {min} ל-{max} תווים.
usernames_and_tags.username_not_available: שם המשתמש הזה לא זמין.
usernames_and_tags.username_reserved_terms: שם המשתמש לא יכול להכיל "fluxer" או "system message".
usernames_and_tags.username_reserved_value: שם המשתמש לא יכול להיות "everyone" או "here".
vanity_urls.vanity_url_already_taken: ה-Vanity URL הזה כבר תפוס.
vanity_urls.vanity_url_code_already_taken: קוד ה-Vanity URL כבר תפוס.
vanity_urls.vanity_url_code_cannot_contain_fluxer: קוד ה-Vanity URL לא יכול להכיל "fluxer".
vanity_urls.vanity_url_code_length_invalid: קוד ה-Vanity URL חייב להיות בין {min} ל-{max} תווים.
vanity_urls.vanity_url_invalid_characters: ה-Vanity URL יכול לכלול רק אותיות קטנות (a-z), ספרות (0-9) ומקפים (-).
webhooks.cannot_modify_system_webhook: אי אפשר לערוך הודעות של המערכת.
webhooks.max_webhooks_per_channel_reached: הגעת למספר המקסימלי של {count} {count, plural, one {webhook} other {webhooks}} לכל ערוץ.
webhooks.max_webhooks_per_guild_reached: הגעת למספר המקסימלי של {count} {count, plural, one {webhook} other {webhooks}} לכל שרת.
webhooks.max_webhooks_reached: הגעת למספר המקסימלי של {count} {count, plural, one {webhook} other {webhooks}}.
webhooks.unknown_webhook: Webhook לא מוכר.
webhooks.webhook_name_length_invalid: שם ה-webhook חייב להיות בין {min} ל-{max} תווים.