refactor progress

This commit is contained in:
Hampus Kraft
2026-02-17 12:22:36 +00:00
parent cb31608523
commit d5abd1a7e4
8257 changed files with 1190207 additions and 761040 deletions

View File

@@ -0,0 +1,497 @@
account.already_verified: حسابك مفعّل أصلاً.
account.communication_disabled: تم تعطيل التواصل.
account.disabled: تم تعطيل هذا الحساب.
account.email_verification_required_for_guild: لازم توثّق بريدك عشان تقدر ترسل رسائل في هذا السيرفر.
account.guild_verification_required: توثيق السيرفر مطلوب.
account.ip_authorization_required: تفويض عنوان IP مطلوب.
account.locked_suspicious_activity: حسابك مقفول بسبب نشاط مريب.
account.phone_required_for_guild: لازم تضيف رقم هاتف عشان تقدر ترسل رسائل في هذا السيرفر.
account.scheduled_for_deletion: هذا الحساب مجدول للحذف.
account.session_timeout: انتهت الجلسة. حدّث الصفحة وسجّل دخولك من جديد.
account.session_token_mismatch: رمز الجلسة غير مطابق.
account.suspended_permanently: تم إيقاف هذا الحساب نهائياً.
account.suspended_temporarily: تم إيقاف هذا الحساب مؤقتاً.
account.too_new_for_guild: حسابك جديد جداً عشان تقدر ترسل رسائل في هذا السيرفر.
account.unauthorized: غير مصرح.
admin_and_system.acls_must_be_non_empty: ACLs لازم ما تكون فاضية.
admin_and_system.admin_api_key_not_found: مفتاح واجهة API الإداري غير موجود.
admin_and_system.audit_log_indexing: سجل التدقيق قيد الفهرسة. اصبر شوية وجرّب مرة ثانية.
admin_and_system.channel_indexing: القنوات قيد الفهرسة. اصبر شوية وجرّب مرة ثانية.
admin_and_system.creation_failed: ما قدرنا ننشئ المورد. جرّب مرة ثانية.
admin_and_system.deletion_failed: ما قدرنا نحذف المورد. جرّب مرة ثانية.
admin_and_system.decryption_failed: ما قدرنا نفك تشفير الرسالة. مفاتيح التشفير قد تكون غير صالحة أو تالفة.
admin_and_system.empty_encrypted_body: جسم مشفر فاضي.
admin_and_system.encryption_failed: ما قدرنا نشفّر الرسالة. مفاتيح التشفير قد تكون غير صالحة أو تالفة.
admin_and_system.general_error: صار شيء غلط. جرّب مرة ثانية لاحقاً.
admin_and_system.invalid_acls_format: تنسيق ACLs غير صالح.
admin_and_system.invalid_api_origin: مصدر API غير صالح.
admin_and_system.invalid_audit_log_reason: سبب سجل التدقيق غير صالح.
admin_and_system.invalid_bot_flag: bot flag غير صالح.
admin_and_system.invalid_decrypted_json: JSON مفك التشفير غير صالح.
admin_and_system.invalid_ephemeral_key: مفتاح مؤقت غير صالح.
admin_and_system.invalid_flags_format: تنسيق flags غير صالح.
admin_and_system.invalid_form_body: محتوى النموذج غير صالح.
admin_and_system.invalid_format: القيمة المعطاة بتنسيق غير صالح.
admin_and_system.invalid_integer_format: تنسيق رقم غير صالح.
admin_and_system.invalid_iv: متجه التهيئة غير صالح.
admin_and_system.invalid_suspicious_flags_format: تنسيق suspicious flags غير صالح.
admin_and_system.invalid_system_flag: system flag غير صالح.
admin_and_system.invalid_timeout_value: قيمة المهلة غير صالحة.
admin_and_system.invalid_timestamp: الطابع الزمني غير صالح.
admin_and_system.invalid_timezone_identifier: معرّف المنطقة الزمنية غير صالح.
admin_and_system.missing_acl: ACL ناقص.
admin_and_system.missing_ephemeral_key: مفتاح مؤقت ناقص.
admin_and_system.missing_iv: متجه التهيئة ناقص.
admin_and_system.must_be_iso_timestamp: لازم يكون طابع زمني ISO صالح.
admin_and_system.processing_failed: ما قدرنا نعالج الطلب. جرّب مرة ثانية.
admin_and_system.response_validation_failed: 'فشل التحقق من الاستجابة: {errors}.'
admin_and_system.test_harness_disabled: بيئة الاختبار معطّلة.
admin_and_system.test_harness_forbidden: بيئة الاختبار محظورة.
admin_and_system.unknown_suspicious_flag: suspicious flag غير معروف.
admin_and_system.update_failed: ما قدرنا نحدّث المورد. جرّب مرة ثانية.
admin_and_system.user_must_be_bot_for_system_user: المستخدم لازم يكون بوت عشان يتم تعيينه كمستخدم نظام.
attachments_and_uploads.attachment_fields_required: '`attachment_id` و `channel_id` و `message_id` و `expires_at` مطلوبين.'
attachments_and_uploads.attachment_ids_must_be_valid_integers: '`attachment_id` و `channel_id` و `message_id` لازم تكون أرقام صحيحة.'
attachments_and_uploads.cannot_edit_attachment_metadata: المستخدمون الذين لديهم صلاحية MANAGE_MESSAGES يمكنهم تعديل أوصاف المرفقات فقط، وليس البيانات الوصفية الأخرى.
attachments_and_uploads.attachment_metadata_without_files: بيانات المرفقات فيها اسم ملف، بس ما تم رفع ملفات.
attachments_and_uploads.attachment_must_be_image: المرفق "{filename}" لازم يكون صورة (png, jpg, jpeg, webp, أو gif).
attachments_and_uploads.attachment_not_found_in_message: المرفق بمعرّف {attachmentId} ما لقيناه في الرسالة.
attachments_and_uploads.attachments_metadata_required_when_uploading: مصفوفة بيانات المرفقات مطلوبة عند رفع الملفات.
attachments_and_uploads.attachments_not_allowed_for_message: المرفقات مو مسموحة لهذه الرسالة.
attachments_and_uploads.cannot_reference_attachments_without_attachments: ما تقدر تشير لمرفقات بدون ما تكون فيه مرفقات.
attachments_and_uploads.duplicate_attachment_ids_not_allowed: تكرار معرّفات المرفقات غير مسموح.
attachments_and_uploads.duplicate_file_index: 'تكرار فهرس ملف: {index}.'
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_form_data: ما قدرنا نقرأ multipart form data. تأكد أن أسماء الحقول وأسماء الملفات مكتوبة بشكل صحيح.
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_payload: ما قدرنا نقرأ multipart payload.
attachments_and_uploads.failed_to_upload_image: ما قدرنا نرفع الصورة. جرّب مرة ثانية.
attachments_and_uploads.file_index_exceeds_maximum: فهرس الملف {index} يتجاوز الحد الأقصى المسموح {maxIndex}.
attachments_and_uploads.file_not_found_for_scanning: الملف غير موجود للفحص.
attachments_and_uploads.file_not_found: الملف غير موجود.
attachments_and_uploads.file_size_too_large: حجم الملف كبير جداً. حد أقصى لحجم الملف {maxSize}.
attachments_and_uploads.filename_empty_after_normalization: اسم الملف ما ينفع يكون فاضي بعد التطبيع.
attachments_and_uploads.filename_invalid_characters: اسم الملف يحتوي أحرف غير مسموحة.
attachments_and_uploads.filename_length_invalid: اسم الملف لازم يكون بين {min} و {max} حرف.
attachments_and_uploads.filename_mismatch_for_attachment: 'عدم تطابق اسم الملف للمرفق {attachmentId}: البيانات تقول "{expectedFilename}" بس ما يطابق.'
attachments_and_uploads.image_size_exceeds_limit: حجم الصورة يتجاوز {maxSize} بايت.
attachments_and_uploads.invalid_file_field_name: 'اسم حقل الملف غير صالح: {key}. الصيغة المتوقعة: `files[N]` حيث N رقم.'
attachments_and_uploads.invalid_image_data: بيانات الصورة غير صالحة.
attachments_and_uploads.invalid_image_format: 'صيغة الصورة غير صالحة. الامتدادات المدعومة: {supportedExtensions}.'
attachments_and_uploads.invalid_json_in_payload_json: JSON غير صالح في `payload_json`.
attachments_and_uploads.multiple_files_for_index_not_allowed: أكثر من ملف لنفس الفهرس {index} غير مسموح.
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment_metadata: ما تم رفع ملف لبيانات المرفق بمعرّف {attachmentId}.
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment: ما تم رفع ملف للمرفق بمعرّف {attachmentId}.
attachments_and_uploads.no_metadata_for_file: ما تم توفير بيانات لملف بمعرّف {fileId}.
attachments_and_uploads.no_valid_media_in_message: ما لقينا وسائط صحيحة في الرسالة.
attachments_and_uploads.payload_json_required_for_multipart: حقل `payload_json` مطلوب لرسائل multipart.
attachments_and_uploads.preview_must_be_jpeg: المعاينة لازم تكون JPEG.
attachments_and_uploads.referenced_attachment_not_found: المرفق المشار له "{filename}" ما لقيناه ضمن مرفقات الرسالة.
attachments_and_uploads.size_bytes_must_be_valid_integer: '`size_bytes` لازم يكون رقم صحيح.'
attachments_and_uploads.too_many_files: ملفات كثيرة. الحد الأقصى {maxFiles} {maxFiles, plural, one {ملف} other {ملفات}}.
attachments_and_uploads.unknown_image_format: صيغة صورة غير معروفة.
attachments_and_uploads.unresolved_attachment_url: تم اكتشاف رابط `attachment://` غير محلول. المفروض ينحل قبل معالجة embed.
attachments_and_uploads.uploaded_attachment_not_found: المرفق المرفوع {filename} ما لقيناه.
auth_and_oauth.application_not_owned: ما أنت مالك هذا التطبيق.
auth_and_oauth.bot_already_in_guild: هذا البوت موجود أصلاً في الخادم.
auth_and_oauth.bot_users_cannot_create_auth_sessions: حسابات البوت ما تقدر تنشئ جلسات auth.
auth_and_oauth.bot_users_cannot_use_auth_endpoints: حسابات البوت ما تقدر تستخدم نقاط auth.
auth_and_oauth.handoff_code_expired: انتهت صلاحية كود التسليم.
auth_and_oauth.handoff_code_invalid: كود التسليم غير صالح.
auth_and_oauth.http_get_authorize_not_supported: GET /oauth2/authorize غير مدعوم. استخدم POST /oauth2/authorize/consent.
auth_and_oauth.invalid_client_secret: سر العميل غير صالح.
auth_and_oauth.invalid_client: العميل غير صالح.
auth_and_oauth.invalid_code: الكود غير صالح.
auth_and_oauth.invalid_grant: التفويض غير صالح أو منتهي الصلاحية أو تم إلغاؤه.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_ticket: تذكرة التفويض غير صالحة أو منتهية.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_token: رمز التفويض غير صالح أو منتهي.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_ticket: التذكرة غير صالحة أو منتهية.
auth_and_oauth.invalid_proof_token: رمز الإثبات غير صالح.
auth_and_oauth.invalid_redirect_uri: رابط إعادة التوجيه غير صالح.
auth_and_oauth.invalid_request: طلب غير صالح.
auth_and_oauth.invalid_scope: النطاق المطلوب غير مدعوم أو ما عندك الإذن لطلبه.
auth_and_oauth.invalid_sudo_token: رمز sudo غير صالح.
auth_and_oauth.invalid_token_admin_api_key: مفتاح واجهة API الإداري غير صالح.
auth_and_oauth.missing_authorization: رأس تفويض ناقص أو غير صالح.
auth_and_oauth.missing_client_secret: سر العميل ناقص.
auth_and_oauth.missing_redirect_uri: رابط إعادة التوجيه ناقص.
auth_and_oauth.must_start_session_before_sending_messages: لازم تبدأ جلسة قبل ما ترسل رسائل.
auth_and_oauth.oauth_admin_scope_required: توكنات OAuth2 تحتاج نطاق admin للوصول لنهايات admin.
auth_and_oauth.oauth_fields_missing: حقول OAuth ناقصة.
auth_and_oauth.redirect_uri_required_for_non_bot_scopes: رابط إعادة التوجيه مطلوب للنطاقات غير الخاصة بالبوت.
auth_and_oauth.response_type_must_be_code_for_non_bot_scopes: نوع الاستجابة لازم يكون code للنطاقات غير الخاصة بالبوت.
auth_and_oauth.sudo_mode_required: وضع sudo مطلوب.
auth_and_oauth.unknown_application: تطبيق غير معروف.
auth_and_oauth.unsupported_response_type: نوع الاستجابة غير مدعوم.
auth_and_registration.current_password_incorrect: كلمة المرور الحالية غير صحيحة.
auth_and_registration.password_is_too_common: كلمة المرور شائعة جداً. اختار كلمة مرور أكثر تفرداً.
auth_and_registration.password_not_set: كلمة المرور مو مضبوطة.
bots.bot_application_not_found: تطبيق البوت غير موجود.
bots.bot_discriminator_cannot_be_changed: لا يمكن تغيير معرف البوت.
bots.bot_is_private: هذا البوت خاص.
bots.bot_user_generation_failed: فشل إنشاء مستخدم البوت.
bots.bot_user_not_found: مستخدم البوت غير موجود.
bots.invalid_response_type_for_non_bot: نوع الاستجابة لازم يكون code للنطاقات غير الخاصة بالبوت.
bots.not_a_bot_application: هذا التطبيق مو بوت.
calls_and_voice.call_already_exists: مكالمة قيد المعالجة بالفعل في هذه القناة.
calls_and_voice.cannot_modify_voice_state: ما تقدر تعدّل حالة الصوت.
calls_and_voice.invalid_or_restricted_rtc_region: 'منطقة RTC غير صالحة أو مقيّدة: {region}.'
calls_and_voice.invalid_rtc_region: 'منطقة RTC غير صالحة: {region}. المناطق المتاحة: {availableRegions}.'
calls_and_voice.invalid_stream_key_format: تنسيق مفتاح البث غير صالح.
calls_and_voice.invalid_stream_thumbnail_payload: بيانات صورة مصغّرة للبث غير صالحة.
calls_and_voice.no_active_call: ما فيه مكالمة نشطة.
calls_and_voice.stream_key_channel_mismatch: مفتاح البث لا يطابق القناة.
calls_and_voice.stream_key_scope_mismatch: نطاق مفتاح البث غير مطابق.
calls_and_voice.stream_thumbnail_payload_empty: بيانات صورة مصغّرة للبث فاضية.
calls_and_voice.unknown_voice_region: منطقة صوت غير معروفة.
calls_and_voice.unknown_voice_server: سيرفر صوت غير معروف.
calls_and_voice.voice_message_duration_exceeds_limit: مدة الرسالة الصوتية ما تقدر تتجاوز {maxDuration} {maxDuration, plural, one {ثانية} other {ثواني}}.
calls_and_voice.voice_message_duration_required: مرفقات الرسائل الصوتية لازم تحدد مدة.
calls_and_voice.voice_message_waveform_required: مرفقات الرسائل الصوتية لازم تتضمن بيانات waveform.
calls_and_voice.voice_messages_require_single_attachment: الرسائل الصوتية لازم تحتوي مرفق واحد فقط.
captcha.invalid: الكابتشا غير صحيحة.
captcha.required: الكابتشا مطلوبة.
connections.already_exists: اتصال من هذا النوع بنفس المعرّف موجود أصلاً.
connections.bluesky_oauth_callback_failed: ما قدرنا نكمل اتصال بلوسكاي. جرّب مرة ثانية.
connections.bluesky_oauth_not_enabled: اتصالات بلوسكاي مو مفعّلة على هذا الخادم.
connections.bluesky_oauth_session_expired: انتهت صلاحية جلسة بلوسكاي. أعد ربط حسابك.
connections.bluesky_oauth_state_invalid: طلب التفويض انتهت صلاحيته أو غير صالح. جرّب مرة ثانية.
connections.invalid_identifier: معرّف الاتصال غير صالح.
connections.initiation_token_invalid: رمز بدء الاتصال غير صالح أو انتهت صلاحيته.
connections.invalid_type: نوع الاتصال غير مدعوم.
connections.limit_reached: وصلت للحد الأقصى لعدد الاتصالات ({limit}).
connections.not_found: اتصال غير معروف.
connections.verification_failed: فشل التحقق من الاتصال. تأكد أن رمز التحقق مضبوط بشكل صحيح.
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_in_guild: قناة AFK لازم تكون داخل السيرفر.
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_voice: قناة AFK لازم تكون صوتية.
channels_and_guilds.all_channels_must_belong_to_guild: كل القنوات لازم تتبع لهذا السيرفر.
channels_and_guilds.animated_guild_banner_requires_feature: بانر السيرفر المتحرك يحتاج ميزة ANIMATED_BANNER.
channels_and_guilds.cannot_execute_on_dm: هذا الإجراء ما ينفع يتم في DM.
channels_and_guilds.cannot_transfer_ownership_to_bot: لا يمكن نقل ملكية المجتمع إلى بوت.
channels_and_guilds.cannot_leave_guild_as_owner: ما تقدر تترك السيرفر وأنت المالك. انقل الملكية أو احذف السيرفر بدل كذا.
channels_and_guilds.cannot_position_channel_relative_to_itself: ما تقدر تغيّر ترتيب قناة بالنسبة لنفسها أو بالنسبة لأحد فروعها.
channels_and_guilds.cannot_report_own_guild: ما تقدر تبلغ على سيرفرك.
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parent_channel: الفئات ما تقدر يكون لها قناة أم.
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parents: الفئات ما تقدر يكون لها آباء.
channels_and_guilds.channel_id_required: '`channel_id` مطلوب.'
channels_and_guilds.channel_must_be_dm_or_group_dm: القناة لازم تكون DM أو DM جماعي.
channels_and_guilds.channel_must_be_voice: القناة لازم تكون صوتية.
channels_and_guilds.channel_not_found: القناة غير موجودة.
channels_and_guilds.context_channel_or_guild_required: لازم معرّف قناة سياق أو معرّف سيرفر.
channels_and_guilds.guild_banner_requires_feature: بانر السيرفر يحتاج ميزة BANNER.
channels_and_guilds.guild_id_must_match_referenced_message: معرّف السيرفر لازم يطابق القناة اللي انجاب منها مرجع الرسالة.
channels_and_guilds.invalid_channel_id: 'معرّف القناة غير صالح: {channelId}.'
channels_and_guilds.invalid_channel_type_for_call: المكالمات تقدر تتم فقط في الرسائل المباشرة أو الرسائل الجماعية.
channels_and_guilds.invalid_channel_type: نوع القناة غير صالح.
channels_and_guilds.invalid_channel: قناة غير صالحة.
channels_and_guilds.invalid_parent_channel: القناة الأم غير صالحة.
channels_and_guilds.invite_splash_requires_feature: صورة الدعوة تحتاج ميزة INVITE_SPLASH.
channels_and_guilds.invites_disabled: الدعوات معطّلة.
channels_and_guilds.max_group_dm_recipients_reached: وصلت للحد الأقصى لـ {count} مستقبل DM جماعي {count, plural, one {مستقبل} other {مستقبلين}}.
channels_and_guilds.max_group_dms_reached: وصلت للحد الأقصى لـ {count} DM جماعي {count, plural, one {DM} other {DMs}}.
channels_and_guilds.max_guild_channels_reached: وصلت للحد الأقصى لـ {count} قناة في السيرفر {count, plural, one {قناة} other {قنوات}}.
channels_and_guilds.max_guild_members_reached: وصلت للحد الأقصى لـ {count} عضو في السيرفر {count, plural, one {عضو} other {أعضاء}}.
channels_and_guilds.max_guild_roles_reached: وصلت للحد الأقصى لـ {count} رتبة في السيرفر {count, plural, one {رتبة} other {رتب}}.
channels_and_guilds.max_guilds_reached: وصلت للحد الأقصى لـ {count} {count, plural, one {سيرفر} other {سيرفرات}}.
channels_and_guilds.message_history_cutoff_before_guild_creation: ما تقدر تحدد سقف سجل الرسائل قبل تاريخ إنشاء الجماعة.
channels_and_guilds.message_history_cutoff_in_future: ما تقدر تحدد سقف سجل الرسائل في المستقبل.
channels_and_guilds.parent_channel_not_in_guild: القناة الأم مو موجودة في السيرفر.
channels_and_guilds.parent_must_be_category: القناة الأم لازم تكون فئة.
channels_and_guilds.preceding_channel_must_share_parent: القناة اللي قبل لازم تشارك نفس القناة الأم مع القناة المنقولة.
channels_and_guilds.preceding_channel_not_in_guild: القناة اللي قبل مو موجودة في السيرفر.
channels_and_guilds.system_channel_must_be_in_guild: قناة النظام لازم تكون داخل السيرفر.
channels_and_guilds.system_channel_must_be_text: قناة النظام لازم تكون نصية.
channels_and_guilds.temporary_invite_requires_presence: الدعوة المؤقتة تحتاج تواجد.
channels_and_guilds.vanity_url_requires_feature: رابط Vanity يحتاج ميزة VANITY_URL.
channels_and_guilds.voice_channel_full: القناة الصوتية ممتلئة.
channels_and_guilds.voice_channels_cannot_be_above_text_channels: القنوات الصوتية ما تقدر تكون فوق القنوات النصية داخل نفس الفئة.
colors.color_value_too_high: قيمة اللون لازم ما تتجاوز 0xffffff.
colors.color_value_too_low: قيمة اللون لازم تكون على الأقل 0x000000.
content_and_safety.content_blocked: تم حظر هذا المحتوى بواسطة أنظمة الأمان.
content_and_safety.csam_scan_failed: فحص السلامة واجه خطأ. اعد محاولة التحميل لاحقاً.
content_and_safety.csam_scan_parse_error: فحص السلامة أرجع استجابة غير صالحة. اعد محاولة التحميل لاحقاً.
content_and_safety.csam_scan_subscription_error: خدمة فحص السلامة غير متاحة مؤقتاً. اعد محاولة التحميل لاحقاً.
content_and_safety.csam_scan_timeout: فحص السلامة استغرق وقت أطول. اعد محاولة التحميل.
content_and_safety.explicit_content_cannot_be_sent: ما تقدر ترسل محتوى صريح.
content_and_safety.ncmec_already_submitted: تم إرسال هذا المحتوى إلى NCMEC مسبقاً.
content_and_safety.ncmec_submission_failed: ما قدرنا نرسل البلاغ إلى NCMEC. جرّب مرة ثانية لاحقاً.
content_and_safety.nsfw_age_restricted: محتوى NSFW مقيّد بالعمر.
discovery.already_applied: هذا المجتمع تقدّم بالفعل بطلب للظهور في الاستكشاف.
discovery.application_already_reviewed: تمت مراجعة طلب الاستكشاف هذا بالفعل.
discovery.application_not_found: طلب الاستكشاف غير موجود.
discovery.description_required: الوصف مطلوب لإدراجك في الاستكشاف.
discovery.insufficient_members: هذا المجتمع ما يحقق الحد الأدنى من الأعضاء للظهور في الاستكشاف.
discovery.invalid_category: فئة الاستكشاف غير صالحة.
discovery.not_discoverable: هذا المجتمع غير مدرج في الاستكشاف.
donation.amount_invalid: كمية التبرع غير صالحة.
donation.donor_not_found: المتبرع غير موجود.
donation.magic_link_expired: انتهت صلاحية رابط السحر.
donation.magic_link_invalid: رابط السحر غير صالح.
donation.magic_link_used: تم استخدام رابط السحر بالفعل.
email.email_already_in_use: البريد الإلكتروني مستخدم مسبقاً.
email.email_required: البريد الإلكتروني مطلوب.
email.email_service_not_testable: خدمة البريد غير متاحة مؤقتاً. جرّب لاحقاً.
email.invalid_format: تنسيق البريد الإلكتروني غير صالح.
email.invalid_or_expired_reset_token: رمز إعادة تعيين كلمة المرور غير صالح أو منتهي.
email.invalid_or_expired_revert_token: رمز العودة غير صالح أو منتهي.
email.invalid_or_expired_verification_token: رمز التحقق غير صالح أو منتهي.
email.invalid_or_password: البريد الإلكتروني أو كلمة المرور غير صحيحة.
email.invalid_token: رمز البريد الإلكتروني غير صالح.
email.invalid_verification_code: كود التحقق غير صالح.
email.length_invalid: عنوان البريد الإلكتروني لازم يكون بين {min} و {max} حرف.
email.must_be_changed_via_token: لازم تغيير البريد يتم عبر رمز.
email.must_change_via_token: لازم تغيير البريد يتم عبر `email_token`.
email.must_have_email_to_change_it: لازم يكون عندك بريد إلكتروني عشان تقدر تغيره.
email.new_email_must_be_different: البريد الجديد لازم يكون مختلف عن بريدك الحالي.
email.no_new_email_requested: ما تم طلب بريد جديد.
email.no_original_email_on_record: ما فيه بريد أصلي مسجّل.
email.original_email_already_verified: البريد الأصلي موثّق أصلاً.
email.original_email_must_be_verified_first: لازم توثّق البريد الأصلي أولاً.
email.original_verification_not_required: توثيق البريد الأصلي مو مطلوب لهذا المسار.
email.token_expired: توكن البريد الإلكتروني منتهي.
email.user_has_no_email_address: هذا المستخدم ما عنده عنوان بريد إلكتروني.
email.user_is_not_pending_verification: هذا المستخدم مو في انتظار توثيق.
email.verification_code_expired: انتهت صلاحية كود التحقق.
email.verification_code_not_issued: ما تم إصدار كود توثيق.
embeds.embed_index_out_of_bounds: فهرس embed {embedIndex} خارج النطاق (الرسالة فيها {embedCount} {embedCount, plural, one {embed} other {embeds}}).
embeds.embed_splash_requires_feature: صورة embed تحتاج ميزة INVITE_SPLASH.
embeds.embeds_exceed_max_characters: embeds لازم ما تتجاوز إجمالاً {maxCharacters} {maxCharacters, plural, one {حرف} other {حروف}}.
embeds.too_many_embeds: embeds كثيرة. الحد الأقصى {maxEmbeds} {maxEmbeds, plural, one {embed} other {embeds}}}.
feature_flags.feature_not_available_self_hosted: هذه الميزة ما تتوفر على خوادم مستضافة بشكل مستقل.
feature_flags.feature_temporarily_disabled: هذه الميزة معطّلة مؤقتاً.
friends_and_dms.already_friends: أنت أصلاً صديق لهذا المستخدم.
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required_to_seed_private_channels: لازم على الأقل مستلم واحد لتهيئة القنوات الخاصة.
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required: لازم على الأقل مستقبل واحد.
friends_and_dms.bots_cannot_send_friend_requests: البوتات ما تقدر ترسل طلبات صداقة.
friends_and_dms.cannot_add_yourself_to_group_dm: ما تقدر تضيف نفسك إلى DM جماعي.
friends_and_dms.cannot_dm_yourself: ما تقدر تراسل نفسك.
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_blocked_user: ما تقدر ترسل طلب صداقة لمستخدم حاظره.
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_self: ما تقدر ترسل طلب صداقة لنفسك.
friends_and_dms.cannot_send_messages_to_user: ما تقدر ترسل رسائل لهذا المستخدم.
friends_and_dms.duplicate_recipients_not_allowed: تكرار المستلمين غير مسموح.
friends_and_dms.friend_request_blocked: المستخدم لا يقبل طلبات الصداقة في هذا الوقت.
friends_and_dms.not_friends: أنت مو صديق لهذا المستخدم.
friends_and_dms.recipient_ids_cannot_be_empty: معرّفات المستلمين ما ينفع تكون فاضية.
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_strings: معرّفات المستلمين لازم تكون نصوص.
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_valid_snowflakes: معرّفات المستلمين لازم تكون snowflakes صحيحة.
harvest.expired: انتهت صلاحية طلب تصدير البيانات. اطلب تصدير جديد.
harvest.failed: فشل طلب تصدير البيانات. جرّب مرة ثانية.
harvest.not_ready: تصدير البيانات لسه قيد التحضير. رجع شوية لاحقاً.
harvest.on_cooldown: تقدر تطلب تصدير بيانات مرة واحدة كل 7 أيام.
harvest.unknown: Harvest غير معروف.
http.bad_gateway: بوابة سيئة.
http.bad_request: طلب سيء.
http.conflict: تضارب.
http.forbidden: محظور.
http.gateway_timeout: انتهت مهلة البوابة.
http.gone: غير متوفر.
http.internal_server_error: خطأ داخلي في الخادم.
http.method_not_allowed: الطريقة غير مسموحة.
http.not_found: غير موجود.
http.not_implemented: لم يتم التنفيذ.
http.service_unavailable: الخدمة غير متاحة.
http.validation_error: فشل التحقق.
invites_and_beta.invalid_or_already_used_beta_code: كود بيتا غير صالح أو مستخدم مسبقاً.
invites_and_beta.max_beta_codes_reached: وصلت للحد الأقصى لـ {count} كود بيتا {count, plural, one {كود} other {أكواد}}.
invites_and_beta.unknown_beta_code: كود بيتا غير معروف.
invites_and_gifts.gift_code_already_redeemed: كود الهدية مستخدم أصلاً.
invites_and_gifts.stripe_gift_redemption_in_progress: استبدال كود الهدية قيد المعالجة. جرّب بعد لحظة.
invites_and_gifts.unknown_gift_code: كود هدية غير معروف.
invites_and_packs.emoji_requires_access: ما تقدر تستخدم هذا الإيموجي بدون وصول لسيرفره أو تثبيت الباك.
invites_and_packs.invalid_pack_type: نوع الباك غير صالح.
invites_and_packs.max_animated_emojis_reached: وصلت للحد الأقصى لـ {count} إيموجي متحرك {count, plural, one {إيموجي} other {إيموجيات}}.
invites_and_packs.max_emojis_reached: وصلت للحد الأقصى لـ {count} {count, plural, one {إيموجي} other {إيموجيات}}.
invites_and_packs.max_pack_expressions_reached: وصلت للحد الأقصى لـ {count} تعبير باك {count, plural, one {تعبير} other {تعابير}}.
invites_and_packs.max_packs_reached: وصلت للحد الأقصى لـ {count} {count, plural, one {باك} other {باكات}}.
invites_and_packs.pack_access_denied: ما عندك إذن للوصول لهذا الباك.
limits.at_least_one_entry_required: لازم إدخال واحد على الأقل.
limits.base64_length_invalid: طول البيانات المشفرة Base64 لازم يكون بين {min} و {maxLength} حرف.
limits.bucket_required: '`bucket` مطلوب.'
limits.cannot_shrink_reserved_slots: ما تقدر تقلّص الخانات المحجوزة.
limits.cannot_specify_before_and_after: ما تقدر تحدد `before` و `after` مع بعض.
limits.integer_out_of_int64_range: قيمة الرقم خارج نطاق int64 الصحيح.
limits.content_exceeds_max_length: النص لازم ما يتجاوز {maxLength} {maxLength, plural, one {حرف} other {حروف}}.
limits.rows_required: '`rows` مطلوب.'
limits.string_length_exact: النص لازم يكون بالضبط {length} حرف.
limits.string_length_invalid: طول النص لازم يكون بين {min} و {max} حرف.
limits.timeout_cannot_exceed_365_days: المهلة ما تقدر تكون أطول من {maxDays} {maxDays, plural, one {يوم} other {أيام}} من الآن.
limits.value_must_be_integer_in_range: قيمة `{name}` لازم تكون رقم صحيح بين {minValue} و {maxValue}.
limits.value_too_small: القيمة صغيرة جداً.
media_and_memes.favorite_meme_name_required: اسم الميم المفضلة مطلوب.
media_and_memes.favorite_meme_not_found: الميم المفضلة غير موجودة.
media_and_memes.max_favorite_memes_reached: وصلت للحد الأقصى لـ {count} ميم مفضلة {count, plural, one {ميم} other {ميمات}}.
media_and_memes.media_already_in_favorites: هذا المحتوى موجود أصلاً ضمن الميمز المفضلة عندك.
media_and_memes.media_metadata_error: خطأ في بيانات الوسائط.
media_and_memes.unknown_favorite_meme: ميم مفضلة غير معروفة.
messages.cannot_delete_more_than_100: ما تقدر تحذف أكثر من {max} {max, plural, one {رسالة} other {رسائل}} مرة واحدة.
messages.cannot_edit_others_message: ما تقدر تعدّل رسالة مستخدم ثاني.
messages.cannot_preload_more_than_100_channels: ما تقدر تحمّل أكثر من {max} {max, plural, one {قناة} other {قنوات}} مرة واحدة.
messages.cannot_reply_to_system_message: ما تقدر ترد على رسالة نظام.
messages.cannot_send_empty_message: ما تقدر ترسل رسالة فاضية.
messages.forward_messages_cannot_include_extra_content: الرسائل المعاد توجيهها ما ينفع تشمل محتوى إضافي أو embeds أو مرفقات أو stickers.
messages.forward_reference_requires_channel_and_message: مرجع إعادة التوجيه لازم يحتوي `channel_id` و `message_id`.
messages.invalid_message_data: بيانات الرسالة غير صالحة.
messages.invalid_scheduled_message_payload: بيانات الرسالة المجدولة غير صالحة.
messages.message_ids_cannot_be_empty: '`message_ids` ما ينفع يكون فاضي.'
messages.messages_array_required: مصفوفة `messages` مطلوبة ولازم ما تكون فاضية.
messages.messages_with_snapshots_cannot_be_edited: الرسائل اللي فيها لقطات ما تقدر تعدّلها.
messages.scheduled_messages_max_30_days: الرسائل المجدولة لا يمكن أن تكون أكثر من 30 يوماً في المستقبل.
messages.scheduled_send_datetime_invalid: تاريخ أو وقت الإرسال المجدول غير صالح.
messages.scheduled_time_must_be_future: وقت الجدولة لازم يكون بالمستقبل.
messages.voice_messages_attachment_must_be_audio: مرفقات الرسائل الصوتية لازم تكون ملفات صوتية.
messages.voice_messages_cannot_have_content: الرسائل الصوتية ما تقدر يكون عندها محتوى نصي.
messages.voice_messages_cannot_have_embeds: الرسائل الصوتية ما تقدر يكون عندها embeds.
messages.voice_messages_cannot_have_favorite_memes: الرسائل الصوتية ما تقدر يكون عندها ميمز مفضلة.
messages.voice_messages_cannot_have_stickers: الرسائل الصوتية ما تقدر يكون عندها stickers.
mfa_and_passkeys.invalid_mfa_code: كود MFA غير صحيح.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_authentication_counter: عداد مصادقة WebAuthn غير صالح.
mfa_and_passkeys.must_enable_2fa_before_enforcing_for_mods: لازم تفعّل المصادقة الثنائية على حسابك قبل ما تفرضها على المشرفين.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential_counter: عداد بيانات اعتماد WebAuthn غير صالح.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential: بيانات اعتماد WebAuthn غير صالحة.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_public_key_format: تنسيق المفتاح العام لـ WebAuthn غير صالح.
mfa_and_passkeys.no_passkeys_registered: ما فيه مفاتيح مرور مسجّلة.
mfa_and_passkeys.passkey_authentication_failed: فشل التحقق بمفتاح المرور.
mfa_and_passkeys.passkeys_disabled: مفاتيح المرور معطّلة.
mfa_and_passkeys.two_factor_not_enabled: المصادقة الثنائية مو مفعّلة.
mfa_and_passkeys.two_factor_required: المصادقة الثنائية مطلوبة.
mfa_and_passkeys.unknown_webauthn_credential: بيانات اعتماد WebAuthn غير معروفة.
mfa_and_passkeys.webauthn_credential_limit_reached: وصلت لحد بيانات اعتماد WebAuthn (الحد الأقصى {count} بيانات اعتماد {count, plural, one {بيانات} other {بيانات}}).
misc_limits.max_bookmarks_reached: وصلت للحد الأقصى لـ {count} {count, plural, one {إشارة مرجعية} other {إشارات مرجعية}}.
misc_limits.max_category_channels_reached: وصلت للحد الأقصى لـ {count} قناة فئة {count, plural, one {قناة} other {قنوات}}.
misc_limits.max_friends_reached: وصلت للحد الأقصى لـ {count} {count, plural, one {صديق} other {أصدقاء}}.
misc_limits.max_invites_reached: وصلت للحد الأقصى لـ {count} {count, plural, one {دعوة} other {دعوات}}.
misc_limits.max_pins_per_channel_reached: وصلت للحد الأقصى لـ {count} {count, plural, one {تثبيت} other {تثبيتات}} لكل قناة.
misc.cannot_send_messages_in_non_text_channel: ما تقدر ترسل رسائل في قناة غير نصية.
misc.cannot_send_messages_in_this_guild_without_email_verification: لازم توثّق بريدك عشان تقدر ترسل رسائل في هذا السيرفر.
misc.invalid_job_id: معرّف المهمة غير صالح.
misc.invalid_permissions_integer: الصلاحيات لازم تكون رقم صحيح.
misc.invalid_permissions_negative: الصلاحيات ما ينفع تكون سالبة.
misc.invalid_request_generic: طلب غير صالح.
misc.invalid_snowflake: snowflake غير صالح.
misc.job_already_processed: تمت معالجة المهمة أصلاً.
misc.job_id_required: معرّف المهمة مطلوب.
misc.job_not_found: المهمة غير موجودة.
misc.max_files_exceeded: ملفات كثيرة. الحد الأقصى {maxFiles} {maxFiles, plural, one {ملف} other {ملفات}}.
misc.must_have_bot_to_mark_system_user: المستخدم لازم يكون بوت عشان يتم تعيينه كمستخدم نظام.
moderation_and_reports.cannot_report_own_message: ما تقدر تبلغ على رسالتك.
moderation_and_reports.cannot_report_yourself: ما تقدر تبلغ على نفسك.
moderation_and_reports.invalid_dsa_report_target: هدف بلاغ DSA غير صالح.
moderation_and_reports.invalid_dsa_ticket: تذكرة DSA غير صالحة.
moderation_and_reports.invalid_dsa_verification_code: كود توثيق DSA غير صحيح.
moderation_and_reports.report_already_resolved: البلاغ محلول أصلاً.
moderation_and_reports.report_banned: تم حظرك من تقديم البلاغات.
moderation_and_reports.unknown_report: بلاغ غير معروف.
moderation_and_reports.user_is_not_banned: هذا المستخدم مو محظور.
names_and_normalization.channel_name_empty_after_normalization: اسم القناة ما ينفع يكون فاضي بعد التطبيع.
names_and_normalization.name_empty_after_normalization: الاسم ما ينفع يكون فاضي بعد التطبيع.
permissions.missing_access: ما عندك وصول لهذا المورد أو الميزة.
permissions.missing_permissions: ما عندك الصلاحيات اللي تحتاجها عشان تقدر تقوم بهذا الإجراء.
permissions.not_owner_of_admin_api_key: ما عندك صلاحية تعدّل مفتاح واجهة API الإداري هذا.
permissions.user_banned_from_guild: هذا المستخدم محظور من هذا السيرفر.
permissions.user_ip_banned_from_guild: عنوان IP لهذا المستخدم محظور من هذا السيرفر.
permissions.user_not_in_channel: هذا المستخدم مو موجود في هذه القناة.
permissions.user_not_in_voice: هذا المستخدم مو موجود في الصوت.
permissions.user_owns_guilds: هذا المستخدم يملك سيرفرات.
phone.invalid_number: رقم الهاتف غير صالح.
phone.number_already_used: رقم الهاتف مستخدم مسبقاً.
phone.number_format_required: رقم الهاتف لازم يكون بصيغة E.164 (مثلاً، +1234567890).
phone.phone_required_for_sms_mfa: لازم رقم هاتف عشان MFA عبر SMS.
phone.sms_mfa_not_enabled: MFA عبر SMS مو مفعّل.
phone.sms_mfa_requires_totp: MFA عبر SMS يحتاج TOTP.
phone.sms_verification_unavailable: توثيق SMS غير متاح مؤقتاً. جرّب لاحقاً.
phone.verification_code_invalid: كود توثيق الهاتف غير صحيح.
phone.verification_required: توثيق الهاتف مطلوب.
premium_and_plans.animated_avatars_require_premium: الصور المتحركة تحتاج Premium.
premium_and_plans.banners_require_premium: البانرات تحتاج Premium.
premium_and_plans.bio_requires_premium_for_length: نبذة أطول من {maxLength} حرف تحتاج Premium.
premium_and_plans.cannot_redeem_plutonium_with_visionary: ما تقدر تستبدل Plutonium مع خطة Visionary.
premium_and_plans.custom_emojis_outside_source_require_premium: ما تقدر تستخدم إيموجيات مخصصة خارج سيرفرها الأصلي بدون Premium.
premium_and_plans.custom_stickers_in_dms_require_premium: ما تقدر تستخدم ملصقات مخصصة في الرسائل الخاصة بدون Premium.
premium_and_plans.custom_stickers_outside_source_require_premium: ما تقدر تستخدم ملصقات مخصصة خارج سيرفرها الأصلي بدون Premium.
premium_and_plans.discriminator_change_requires_premium: تغيير المميّز يحتاج Premium.
premium_and_plans.no_active_subscription: ما فيه اشتراك نشط.
premium_and_plans.no_visionary_slots_available: ما فيه خانات Visionary متاحة.
premium_and_plans.premium_required_for_custom_emoji: تحتاج Premium عشان تستخدم إيموجي مخصص.
premium_and_plans.visionary_required_for_bot_discriminator: لازم تكون على خطة Visionary مدى الحياة عشان تخصص مميّزات البوت.
premium_and_plans.visionary_required_for_discriminator: لازم تكون على خطة Visionary مدى الحياة عشان تستخدم هذا المميّز.
rate_limits.accent_color_changed_too_often: غيّرت لون الواجهة كثيراً بالفترة الأخيرة. جرّب مرة ثانية بعد {minutes} {minutes, plural, one {دقيقة} other {دقائق}}.
rate_limits.avatar_changed_too_often: غيّرت صورتك الشخصية كثيراً بالفترة الأخيرة. جرّب مرة ثانية بعد {minutes} {minutes, plural, one {دقيقة} other {دقائق}}.
rate_limits.banner_changed_too_often: غيّرت البانر كثيراً بالفترة الأخيرة. جرّب مرة ثانية بعد {minutes} {minutes, plural, one {دقيقة} other {دقائق}}.
rate_limits.bio_changed_too_often: غيّرت النبذة كثيراً بالفترة الأخيرة. جرّب مرة ثانية بعد {minutes} {minutes, plural, one {دقيقة} other {دقائق}}.
rate_limits.ip_authorization_resend_cooldown: إعادة إرسال تفويض عنوان IP لسه عليها فترة انتظار.
rate_limits.ip_authorization_resend_limit_exceeded: تجاوزت حد إعادة إرسال تفويض عنوان IP.
rate_limits.phone_rate_limit_exceeded: تجاوزت حد الطلبات للهاتف.
rate_limits.pronouns_changed_too_often: غيّرت الضمائر كثيراً بالفترة الأخيرة. جرّب مرة ثانية بعد {minutes} {minutes, plural, one {دقيقة} other {دقائق}}.
rate_limits.rate_limited: تم تقييدك بسبب كثرة الطلبات.
rate_limits.slowmode_rate_limited: تم تقييد وضع الإبطاء.
rate_limits.username_changed_too_often: غيّرت اسم المستخدم كثيراً بالفترة الأخيرة. جرّب مرة ثانية بعد {minutes} {minutes, plural, one {دقيقة} other {دقائق}}.
roles.cannot_reorder_everyone_role: ما تقدر تغيّر ترتيب رتبة @everyone.
roles.cannot_set_everyone_hoist: ما تقدر تضبط hoist لرتبة @everyone.
roles.cannot_use_same_role_as_preceding: ما تقدر تستخدم نفس الرتبة كرتبة سابقة.
roles.invalid_role_id: 'معرّف الرتبة غير صالح: {roleId}.'
roles.parse_and_users_or_roles_cannot_be_used_together: ما تقدر تستخدم `parse` مع `allowed_mentions.users` أو `allowed_mentions.roles` سوية.
roles.preceding_role_not_in_guild: الرتبة اللي قبل مو موجودة في السيرفر.
stickers_and_emojis.custom_emoji_not_found: الإيموجي المخصص غير موجود.
stickers_and_emojis.custom_sticker_not_found: الملصق المخصص غير موجود.
stickers_and_emojis.emoji_requires_guild_or_pack_access: ما تقدر تستخدم هذا الإيموجي بدون وصول لسيرفره أو تثبيت الباك.
stickers_and_emojis.max_reactions_reached: وصلت للحد الأقصى لـ {count} {count, plural, one {تفاعل} other {تفاعلات}}.
stickers_and_emojis.max_stickers_reached: وصلت للحد الأقصى لـ {count} {count, plural, one {ملصق} other {ملصقات}}}}
stickers_and_emojis.not_valid_unicode_emoji: هذا مو إيموجي Unicode صالح.
stickers_and_emojis.unknown_emoji: إيموجي غير معروف.
stickers_and_emojis.unknown_sticker: ملصق غير معروف.
stripe.error: معالجة الدفع واجهت خطأ. جرّب مرة ثانية أو اتصل بالدعم.
stripe.invalid_product_configuration: إعدادات المنتج غير صالحة.
stripe.invalid_product_selection: اختيار المنتج غير صالح.
stripe.no_active_subscription_found: ما لقينا اشتراك نشط.
stripe.no_purchase_history_customer_portal_unavailable: ما فيه سجل مشتريات. بوابة العميل غير متاحة.
stripe.no_subscription_found: ما لقينا اشتراك.
stripe.payment_not_available: معالجة الدفع غير متاحة مؤقتاً. جرّب لاحقاً.
stripe.subscription_already_canceling: الاشتراك مضبوط أصلاً على الإلغاء بنهاية الفترة.
stripe.subscription_not_canceling: الاشتراك مو مضبوط على الإلغاء.
stripe.subscription_period_end_missing: subscription current_period_end مفقود.
stripe.webhook_not_available: معالجة webhook غير متاحة.
stripe.webhook_signature_invalid: توقيع webhook في Stripe غير صالح.
stripe.webhook_signature_missing: توقيع webhook في Stripe مفقود.
tickets.ticket_already_completed: هذه التذكرة مكتملة أصلاً.
tos_and_age.date_of_birth_format_invalid: تنسيق تاريخ الميلاد غير صالح.
tos_and_age.must_agree_to_tos_and_privacy: لازم توافق على شروط الخدمة وسياسة الخصوصية.
tos_and_age.must_be_minimum_age: لازم يكون عمرك على الأقل {minAge} {minAge, plural, one {سنة} other {سنوات}} عشان تنشئ حساب.
unknown_entities.unknown_application: التطبيق ما تم العثور عليه.
unknown_entities.unknown_channel: القناة ما تم العثور عليها.
unknown_entities.unknown_guild: السيرفر ما تم العثور عليه.
unknown_entities.unknown_invite: الدعوة ما تم العثور عليها أو ما تكون صالحة.
unknown_entities.unknown_member: العضو ما تم العثور عليه في هذا السيرفر.
unknown_entities.unknown_message: الرسالة ما تم العثور عليها.
unknown_entities.unknown_pack: الباك ما تم العثور عليه.
unknown_entities.unknown_role: الرتبة ما تم العثور عليها.
unknown_entities.unknown_user_flag: user flag المحدد ما يتم التعرف عليه.
unknown_entities.unknown_user: المستخدم ما تم العثور عليه.
urls.invalid_url_format: تنسيق الرابط غير صالح.
urls.invalid_url_or_attachment_reference: تنسيق الرابط غير صالح أو مرجع المرفق غير صحيح.
urls.url_length_invalid: طول الرابط لازم يكون بين {min} و {max} حرف.
usernames_and_tags.discriminator_invalid_format: المميّز لازم يكون {min}{max} أرقام.
usernames_and_tags.discriminator_out_of_range: المميّز لازم يكون بين {min} و {max}.
usernames_and_tags.discriminator_required: المميّز مطلوب.
usernames_and_tags.display_name_length_invalid: اسم العرض لازم يكون بين {min} و {max} حرف.
usernames_and_tags.display_name_reserved_terms: اسم العرض ما ينفع يحتوي "system message".
usernames_and_tags.display_name_reserved_value: اسم العرض ما ينفع يكون "everyone" أو "here".
usernames_and_tags.global_name_length_invalid: اسم عام لازم يكون بين {min} و {max} حرف.
usernames_and_tags.global_name_reserved_value: الاسم العام ما ينفع يكون "everyone" أو "here".
usernames_and_tags.tag_already_taken: هذا التاغ مأخوذ.
usernames_and_tags.too_many_users_with_this_username: فيه مستخدمين كثير بنفس اسم المستخدم هذا.
usernames_and_tags.too_many_users_with_username_try_different: فيه مستخدمين كثير بنفس اسم المستخدم هذا. جرّب اسم ثاني.
usernames_and_tags.unclaimed_accounts_can_only_set_email_via_token: الحسابات غير المطالَب بها تقدر فقط تضبط البريد عبر رمز.
usernames_and_tags.username_invalid_characters: اسم المستخدم لازم يكون بحروف لاتينية (a-z, A-Z) وأرقام (0-9) وشرطة سفلية (_).
usernames_and_tags.username_length_invalid: اسم المستخدم لازم يكون بين {min} و {max} حرف.
usernames_and_tags.username_not_available: اسم المستخدم ما متاح.
usernames_and_tags.username_reserved_terms: اسم المستخدم ما ينفع يحتوي "fluxer" أو "system message".
usernames_and_tags.username_reserved_value: اسم المستخدم ما ينفع يكون "everyone" أو "here".
vanity_urls.vanity_url_already_taken: رابط الـ vanity مأخوذ.
vanity_urls.vanity_url_code_already_taken: كود رابط الـ vanity مأخوذ.
vanity_urls.vanity_url_code_cannot_contain_fluxer: كود رابط الـ vanity ما ينفع يحتوي "fluxer".
vanity_urls.vanity_url_code_length_invalid: كود رابط الـ vanity لازم يكون بين {min} و {max} حرف.
vanity_urls.vanity_url_invalid_characters: رابط الـ vanity ما ينفع إلا بحروف صغيرة (a-z) وأرقام (0-9) وشرطة (-).
webhooks.cannot_modify_system_webhook: ما تقدر تعدّل رسائل النظام.
webhooks.max_webhooks_per_channel_reached: وصلت للحد الأقصى لـ {count} {count, plural, one {webhook} other {webhooks}} لكل قناة.
webhooks.max_webhooks_per_guild_reached: وصلت للحد الأقصى لـ {count} {count, plural, one {webhook} other {webhooks}} لكل سيرفر.
webhooks.max_webhooks_reached: وصلت للحد الأقصى لـ {count} {count, plural, one {webhook} other {webhooks}}.
webhooks.unknown_webhook: Webhook غير معروف.
webhooks.webhook_name_length_invalid: اسم الـ webhook لازم يكون بين {min} و {max} حرف.

View File

@@ -0,0 +1,497 @@
account.already_verified: Акаунтът ти вече е потвърден.
account.communication_disabled: Комуникацията е изключена.
account.disabled: Този акаунт е деактивиран.
account.email_verification_required_for_guild: Трябва да потвърдиш имейла си, за да пращаш съобщения в този сървър.
account.guild_verification_required: Нужна е верификация на сървъра.
account.ip_authorization_required: Нужна е IP оторизация.
account.locked_suspicious_activity: Акаунтът ти е заключен заради подозрителна активност.
account.phone_required_for_guild: Трябва да добавиш телефонен номер, за да пращаш съобщения в този сървър.
account.scheduled_for_deletion: Този акаунт е насрочен за изтриване.
account.session_timeout: Сесията изтече. Обнови страницата и влез пак.
account.session_token_mismatch: Несъответствие на токена на сесията.
account.suspended_permanently: Този акаунт е спрян завинаги.
account.suspended_temporarily: Този акаунт е временно спрян.
account.too_new_for_guild: Акаунтът ти е твърде нов, за да пращаш съобщения в този сървър.
account.unauthorized: Нямаш достъп.
admin_and_system.acls_must_be_non_empty: ACLs не трябва да са празни.
admin_and_system.admin_api_key_not_found: Админ API ключът не е намерен.
admin_and_system.audit_log_indexing: Audit логовете се индексират. Моля, опитай отново след момент.
admin_and_system.channel_indexing: Каналите се индексират. Моля, опитай отново след момент.
admin_and_system.creation_failed: Не успяхме да създадем ресурса. Моля, опитай пак.
admin_and_system.deletion_failed: Не успяхме да изтрием ресурса. Моля, опитай пак.
admin_and_system.decryption_failed: Не успяхме да дешифрираме съобщението. Ключовете за шифриране може да са невалидни или повредени.
admin_and_system.empty_encrypted_body: Шифрирано съдържание е празно.
admin_and_system.encryption_failed: Не успяхме да шифрираме съобщението. Ключовете за шифриране може да са невалидни или повредени.
admin_and_system.general_error: Нещо се обърка. Моля, опитай пак по-късно.
admin_and_system.invalid_acls_format: Невалиден формат на ACLs.
admin_and_system.invalid_api_origin: Невалиден API origin.
admin_and_system.invalid_audit_log_reason: Невалидна причина за audit log.
admin_and_system.invalid_bot_flag: Невалиден bot flag.
admin_and_system.invalid_decrypted_json: Невалиден дешифриран JSON.
admin_and_system.invalid_ephemeral_key: Невалиден ephemeral ключ.
admin_and_system.invalid_flags_format: Невалиден формат на flags.
admin_and_system.invalid_form_body: Невалидно тяло на формата.
admin_and_system.invalid_format: Предоставената стойност е в невалиден формат.
admin_and_system.invalid_integer_format: Невалиден формат на цяло число.
admin_and_system.invalid_iv: Невалиден инициализационен вектор.
admin_and_system.invalid_suspicious_flags_format: Невалиден формат на suspicious flags.
admin_and_system.invalid_system_flag: Невалиден system flag.
admin_and_system.invalid_timeout_value: Невалидна стойност за timeout.
admin_and_system.invalid_timestamp: Невалиден timestamp.
admin_and_system.invalid_timezone_identifier: Невалиден идентификатор за часова зона.
admin_and_system.missing_acl: Липсва ACL.
admin_and_system.missing_ephemeral_key: Липсва ephemeral ключ.
admin_and_system.missing_iv: Липсва инициализационен вектор.
admin_and_system.must_be_iso_timestamp: Трябва да е валиден ISO timestamp.
admin_and_system.processing_failed: Не успяхме да обработим заявката. Моля, опитай пак.
admin_and_system.response_validation_failed: 'Проверката на отговора се провали: {errors}.'
admin_and_system.test_harness_disabled: Test harness е изключен.
admin_and_system.test_harness_forbidden: Test harness е забранен.
admin_and_system.unknown_suspicious_flag: Непознат suspicious flag.
admin_and_system.update_failed: Не успяхме да обновим ресурса. Моля, опитай пак.
admin_and_system.user_must_be_bot_for_system_user: Потребителят трябва да е бот, за да бъде маркиран като системен потребител.
attachments_and_uploads.attachment_fields_required: '`attachment_id`, `channel_id`, `message_id` и `expires_at` са задължителни.'
attachments_and_uploads.attachment_ids_must_be_valid_integers: '`attachment_id`, `channel_id` и `message_id` трябва да са валидни цели числа.'
attachments_and_uploads.cannot_edit_attachment_metadata: Потребителите с MANAGE_MESSAGES могат да редактират само описанията на прикачените файлове, не и други metadata.
attachments_and_uploads.attachment_metadata_without_files: Подадена е metadata за прикачен файл с име, но не са качени файлове.
attachments_and_uploads.attachment_must_be_image: Прикаченият файл "{filename}" трябва да е изображение (png, jpg, jpeg, webp или gif).
attachments_and_uploads.attachment_not_found_in_message: Прикачен файл с ID {attachmentId} не беше намерен в съобщението.
attachments_and_uploads.attachments_metadata_required_when_uploading: Масивът с metadata за прикачените файлове е задължителен при качване на файлове.
attachments_and_uploads.attachments_not_allowed_for_message: Прикачени файлове не се позволяват за това съобщение.
attachments_and_uploads.cannot_reference_attachments_without_attachments: Не можеш да реферираш прикачени файлове, ако не са подадени прикачени файлове.
attachments_and_uploads.duplicate_attachment_ids_not_allowed: Не се позволяват дублирани attachment ID-та.
attachments_and_uploads.duplicate_file_index: 'Дублиран file index: {index}.'
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_form_data: Не успяхме да прочетем multipart form data. Провери дали имената на полетата и файловете са форматирани правилно.
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_payload: Не успяхме да прочетем multipart payload.
attachments_and_uploads.failed_to_upload_image: Не успяхме да качим изображението. Опитай пак.
attachments_and_uploads.file_index_exceeds_maximum: File index {index} надвишава максимално позволения индекс {maxIndex}.
attachments_and_uploads.file_not_found_for_scanning: Файлът не е намерен за сканиране.
attachments_and_uploads.file_not_found: Файлът не е намерен.
attachments_and_uploads.file_size_too_large: Файлът е твърде голям. Максимален размер е {maxSize}.
attachments_and_uploads.filename_empty_after_normalization: Името на файла не може да е празно след нормализация.
attachments_and_uploads.filename_invalid_characters: Името на файла съдържа невалидни символи.
attachments_and_uploads.filename_length_invalid: Името на файла трябва да е между {min} и {max} знака.
attachments_and_uploads.filename_mismatch_for_attachment: 'Несъответствие на името на файла за прикачен файл {attachmentId}: в metadata е "{expectedFilename}", но не съвпада.'
attachments_and_uploads.image_size_exceeds_limit: Размерът на изображението надвишава {maxSize} байта.
attachments_and_uploads.invalid_file_field_name: 'Невалидно име на file поле: {key}. Очакван формат: `files[N]`, където N е число.'
attachments_and_uploads.invalid_image_data: Невалидни данни за изображение.
attachments_and_uploads.invalid_image_format: 'Невалиден формат на изображение. Поддържани разширения: {supportedExtensions}.'
attachments_and_uploads.invalid_json_in_payload_json: Невалиден JSON в `payload_json`.
attachments_and_uploads.multiple_files_for_index_not_allowed: Не се позволяват няколко файла за индекс {index}.
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment_metadata: Не е качен файл за metadata на прикачен файл с ID {attachmentId}.
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment: Не е качен файл за прикачения файл с ID {attachmentId}.
attachments_and_uploads.no_metadata_for_file: Не е подадена metadata за файл с ID {fileId}.
attachments_and_uploads.no_valid_media_in_message: В съобщението не беше намерена валидна медия.
attachments_and_uploads.payload_json_required_for_multipart: '`payload_json` полето е задължително за multipart съобщения.'
attachments_and_uploads.preview_must_be_jpeg: Preview-то трябва да е JPEG.
attachments_and_uploads.referenced_attachment_not_found: Реферираният прикачен файл "{filename}" не беше намерен сред прикачените файлове към съобщението.
attachments_and_uploads.size_bytes_must_be_valid_integer: '`size_bytes` трябва да е валидно цяло число.'
attachments_and_uploads.too_many_files: Твърде много файлове. Позволени са най-много {maxFiles} {maxFiles, plural, one {файл} other {файла}}.
attachments_and_uploads.unknown_image_format: Непознат формат на изображение.
attachments_and_uploads.unresolved_attachment_url: Открит е неразрешен `attachment://` URL. Това е трябвало да се разреши преди обработката на вгражданията.
attachments_and_uploads.uploaded_attachment_not_found: Каченият прикачен файл {filename} не беше намерен.
auth_and_oauth.application_not_owned: Не си собственик на това приложение.
auth_and_oauth.bot_already_in_guild: Този бот вече е в гилдията.
auth_and_oauth.bot_users_cannot_create_auth_sessions: Ботовете не могат да създават auth сесии.
auth_and_oauth.bot_users_cannot_use_auth_endpoints: Ботовете не могат да ползват auth endpoint-и.
auth_and_oauth.handoff_code_expired: Handoff кодът изтече.
auth_and_oauth.handoff_code_invalid: Невалиден handoff код.
auth_and_oauth.http_get_authorize_not_supported: GET /oauth2/authorize не се поддържа. Ползвай POST /oauth2/authorize/consent.
auth_and_oauth.invalid_client_secret: Невалиден client secret.
auth_and_oauth.invalid_client: Невалиден клиент.
auth_and_oauth.invalid_code: Невалиден код.
auth_and_oauth.invalid_grant: Оторизационният грант е невалиден, изтекъл е или е отозван.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_ticket: Невалиден или изтекъл authorization ticket.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_token: Невалиден или изтекъл токен за оторизация.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_ticket: Невалиден или изтекъл ticket.
auth_and_oauth.invalid_proof_token: Невалиден proof токен.
auth_and_oauth.invalid_redirect_uri: Невалиден redirect URI.
auth_and_oauth.invalid_request: Невалидна заявка.
auth_and_oauth.invalid_scope: Поискания scope не се поддържа или нямаш разрешение да го поискаш.
auth_and_oauth.invalid_sudo_token: Невалиден sudo токен.
auth_and_oauth.invalid_token_admin_api_key: Невалиден админ API ключ.
auth_and_oauth.missing_authorization: Липсва или е невалиден оторизационния хедър.
auth_and_oauth.missing_client_secret: Липсва client secret.
auth_and_oauth.missing_redirect_uri: Липсва redirect URI.
auth_and_oauth.must_start_session_before_sending_messages: Трябва да стартираш сесия, преди да пращаш съобщения.
auth_and_oauth.oauth_admin_scope_required: OAuth2 токените изискват admin scope, за да имат достъп до админ endpoint-и.
auth_and_oauth.oauth_fields_missing: Липсват OAuth полета.
auth_and_oauth.redirect_uri_required_for_non_bot_scopes: Redirect URI е задължителен за non-bot scopes.
auth_and_oauth.response_type_must_be_code_for_non_bot_scopes: Response type трябва да е code за non-bot scopes.
auth_and_oauth.sudo_mode_required: Нужен е sudo режим.
auth_and_oauth.unknown_application: Непознато приложение.
auth_and_oauth.unsupported_response_type: Неподдържан response type.
auth_and_registration.current_password_incorrect: Текущата парола е грешна.
auth_and_registration.password_is_too_common: Паролата ти е твърде често ползвана. Избери по-уникална парола.
auth_and_registration.password_not_set: Паролата не е зададена.
bots.bot_application_not_found: Приложението на ботът не беше намерено.
bots.bot_discriminator_cannot_be_changed: Дискриминаторът на бота не може да бъде променен.
bots.bot_is_private: Този бот е приватен.
bots.bot_user_generation_failed: Неуспешно генериране на потребител на ботът.
bots.bot_user_not_found: Потребителят на ботът не беше намерен.
bots.invalid_response_type_for_non_bot: Response type трябва да е code за non-bot scopes.
bots.not_a_bot_application: Това приложение не е бот.
calls_and_voice.call_already_exists: Обаждане вече е в ход в този канал.
calls_and_voice.cannot_modify_voice_state: Не можеш да променяш voice състоянието.
calls_and_voice.invalid_or_restricted_rtc_region: 'Невалиден или ограничен RTC регион: {region}.'
calls_and_voice.invalid_rtc_region: 'Невалиден RTC регион: {region}. Налични региони: {availableRegions}.'
calls_and_voice.invalid_stream_key_format: Невалиден формат на stream key.
calls_and_voice.invalid_stream_thumbnail_payload: Невалиден payload за stream thumbnail.
calls_and_voice.no_active_call: Няма активно обаждане.
calls_and_voice.stream_key_channel_mismatch: Stream key не съвпада с канала.
calls_and_voice.stream_key_scope_mismatch: Stream key scope не съвпада.
calls_and_voice.stream_thumbnail_payload_empty: Payload-ът за stream thumbnail е празен.
calls_and_voice.unknown_voice_region: Непознат voice регион.
calls_and_voice.unknown_voice_server: Непознат voice сървър.
calls_and_voice.voice_message_duration_exceeds_limit: Продължителността на гласово съобщение не може да надвишава {maxDuration} {maxDuration, plural, one {секунда} other {секунди}}.
calls_and_voice.voice_message_duration_required: Прикачените файлове на гласови съобщения трябва да посочват продължителност.
calls_and_voice.voice_message_waveform_required: Прикачените файлове на гласови съобщения трябва да включват waveform данни.
calls_and_voice.voice_messages_require_single_attachment: Гласовите съобщения трябва да имат точно един прикачен файл.
captcha.invalid: Невалидна captcha.
captcha.required: Трябва да минеш captcha.
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_in_guild: AFK каналът трябва да е в този сървър.
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_voice: AFK каналът трябва да е voice канал.
channels_and_guilds.all_channels_must_belong_to_guild: Всички канали трябва да принадлежат на този сървър.
channels_and_guilds.animated_guild_banner_requires_feature: Анимираният банер на сървъра изисква функцията ANIMATED_BANNER.
channels_and_guilds.cannot_execute_on_dm: Това действие не може да се изпълни в личен чат.
channels_and_guilds.cannot_transfer_ownership_to_bot: Собствеността на сървъра не може да бъде прехвърлена на бот.
channels_and_guilds.cannot_leave_guild_as_owner: Не можеш да напуснеш сървъра като собственик. Прехвърли собствеността или изтрий сървъра.
channels_and_guilds.cannot_position_channel_relative_to_itself: Не можеш да позиционираш канал спрямо самия него или спрямо негови наследници.
channels_and_guilds.cannot_report_own_guild: Не можеш да докладваш собствения си сървър.
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parent_channel: Категориите не могат да имат родителски канал.
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parents: Категориите не могат да имат родители.
channels_and_guilds.channel_id_required: '`channel_id` е задължително.'
channels_and_guilds.channel_must_be_dm_or_group_dm: Каналът трябва да е личен чат или групов личен чат.
channels_and_guilds.channel_must_be_voice: Каналът трябва да е voice канал.
channels_and_guilds.channel_not_found: Каналът не е намерен.
channels_and_guilds.context_channel_or_guild_required: Нужен е контекстен канал или ID на сървър.
channels_and_guilds.guild_banner_requires_feature: Банерът на сървъра изисква функцията BANNER.
channels_and_guilds.guild_id_must_match_referenced_message: Guild ID трябва да съвпада с канала, от който е взето референтното съобщение.
channels_and_guilds.invalid_channel_id: 'Невалиден channel ID: {channelId}.'
channels_and_guilds.invalid_channel_type_for_call: Обаждания могат да се правят само в лични съобщения или групови лични съобщения.
channels_and_guilds.invalid_channel_type: Невалиден тип канал.
channels_and_guilds.invalid_channel: Невалиден канал.
channels_and_guilds.invalid_parent_channel: Невалиден родителски канал.
channels_and_guilds.invite_splash_requires_feature: Invite splash изисква функцията INVITE_SPLASH.
channels_and_guilds.invites_disabled: Поканите са изключени.
channels_and_guilds.max_group_dm_recipients_reached: 'Достигнал си максималния брой участници в групов личен чат: {count}.'
channels_and_guilds.max_group_dms_reached: 'Достигнал си максималния брой групови лични чатове: {count}.'
channels_and_guilds.max_guild_channels_reached: 'Достигнал си максималния брой канали в сървъра: {count}.'
channels_and_guilds.max_guild_members_reached: 'Достигнал си максималния брой членове в сървъра: {count}.'
channels_and_guilds.max_guild_roles_reached: 'Достигнал си максималния брой роли в сървъра: {count}.'
channels_and_guilds.max_guilds_reached: 'Достигнал си максималния брой сървъри: {count}.'
channels_and_guilds.message_history_cutoff_before_guild_creation: Отсичането на историята на съобщенията не може да е преди създаването на общността.
channels_and_guilds.message_history_cutoff_in_future: Отсичането на историята на съобщенията не може да е в бъдещето.
channels_and_guilds.parent_channel_not_in_guild: Родителският канал не присъства в сървъра.
channels_and_guilds.parent_must_be_category: Родителят трябва да е категория.
channels_and_guilds.preceding_channel_must_share_parent: Предходният канал трябва да е със същия родител като преместения канал.
channels_and_guilds.preceding_channel_not_in_guild: Предходният канал не присъства в сървъра.
channels_and_guilds.system_channel_must_be_in_guild: Системният канал трябва да е в този сървър.
channels_and_guilds.system_channel_must_be_text: Системният канал трябва да е текстов канал.
channels_and_guilds.temporary_invite_requires_presence: Временната покана изисква присъствие.
channels_and_guilds.vanity_url_requires_feature: Vanity URL изисква функцията VANITY_URL.
channels_and_guilds.voice_channel_full: Voice каналът е пълен.
channels_and_guilds.voice_channels_cannot_be_above_text_channels: Voice каналите не могат да са над текстовите канали в една и съща категория.
colors.color_value_too_high: Стойността на цвета не трябва да надвишава 0xffffff.
colors.color_value_too_low: Стойността на цвета трябва да е поне 0x000000.
content_and_safety.content_blocked: Това съдържание беше блокирано от системите за безопасност.
content_and_safety.csam_scan_failed: Сканирането на безопасност на съдържанието имаше грешка. Моля, опитай да качиш пак по-късно.
content_and_safety.csam_scan_parse_error: Сканирането на безопасност на съдържанието върна невалиден отговор. Моля, опитай да качиш пак по-късно.
content_and_safety.csam_scan_subscription_error: Услугата за сканиране на безопасност на съдържанието временно е недостъпна. Моля, опитай да качиш пак по-късно.
content_and_safety.csam_scan_timeout: Сканирането на безопасност на съдържанието отне твърде дълго. Моля, опитай да качиш отново.
content_and_safety.explicit_content_cannot_be_sent: Не можеш да изпращаш открито сексуално съдържание.
content_and_safety.ncmec_already_submitted: Това съдържание вече е изпратено към NCMEC.
content_and_safety.ncmec_submission_failed: Не успяхме да изпратим сигнала към NCMEC. Опитай пак по-късно.
content_and_safety.nsfw_age_restricted: NSFW съдържанието е ограничено по възраст.
connections.bluesky_oauth_callback_failed: Не успяхме да завършим свързването с Bluesky. Моля, опитай пак.
connections.bluesky_oauth_not_enabled: Свързванията с Bluesky не са включени на този сървър.
connections.bluesky_oauth_session_expired: Твоята сесия на Bluesky е изтекла. Моля, преконектирай си акаунта.
connections.bluesky_oauth_state_invalid: Заявката за оторизация е изтекла или е невалидна. Моля, опитай пак.
connections.already_exists: Съединението от този тип с този идентификатор вече съществува.
connections.invalid_identifier: Идентификаторът на съединението е невалиден.
connections.initiation_token_invalid: Токенът за инициирането на свързване е невалиден или е изтекъл.
connections.invalid_type: Типът на съединението не се поддържа.
connections.limit_reached: 'Достигнал си максималния брой съединения ({limit}).'
connections.not_found: Неизвестно съединение.
connections.verification_failed: Потвърждението на съединението не успя. Убеди се, че кодът за потвърждение е поставен правилно.
discovery.already_applied: Тази общност вече е кандидатствала за открития.
discovery.application_already_reviewed: Тази заявка за открития вече е разгледана.
discovery.application_not_found: Заявката за открития не беше намерена.
discovery.description_required: Описание е задължително за списъка с открития.
discovery.insufficient_members: Тази общност не отговаря на минималния брой членове за открития.
discovery.invalid_category: Невалидна категория за открития.
discovery.not_discoverable: Тази общност не е включена в откритията.
donation.amount_invalid: Суммата на дарението е невалидна.
donation.donor_not_found: Дарителят не е намерен.
donation.magic_link_expired: Магическата връзка е изтекла.
donation.magic_link_invalid: Магическата връзка е невалидна.
donation.magic_link_used: Магическата връзка вече е използвана.
email.email_already_in_use: Имейлът вече се използва.
email.email_required: Имейлът е задължителен.
email.email_service_not_testable: Имейл услугата временно е недостъпна. Моля, опитай пак по-късно.
email.invalid_format: Невалиден формат на имейл адрес.
email.invalid_or_expired_reset_token: Невалиден или изтекъл токен за нулиране на парола.
email.invalid_or_expired_revert_token: Невалиден или изтекъл токен за връщане.
email.invalid_or_expired_verification_token: Невалиден или изтекъл токен за потвърждение.
email.invalid_or_password: Грешен имейл или парола.
email.invalid_token: Невалиден имейл токен.
email.invalid_verification_code: Невалиден код за потвърждение.
email.length_invalid: Имейл адресът трябва да е между {min} и {max} знака.
email.must_be_changed_via_token: Имейлът трябва да се смени чрез токен.
email.must_change_via_token: Имейлът трябва да се смени чрез `email_token`.
email.must_have_email_to_change_it: Трябва да имаш имейл адрес, за да го смениш.
email.new_email_must_be_different: Новият имейл трябва да е различен от текущия ти имейл.
email.no_new_email_requested: Не е заявен нов имейл.
email.no_original_email_on_record: Няма записан първоначален имейл.
email.original_email_already_verified: Първоначалният имейл вече е потвърден.
email.original_email_must_be_verified_first: Първо трябва да потвърдиш първоначалния имейл.
email.original_verification_not_required: Потвърждение на първоначалния имейл не е нужно за този процес.
email.token_expired: Имейл токенът изтече.
email.user_has_no_email_address: Този потребител няма имейл адрес.
email.user_is_not_pending_verification: Този потребител не чака потвърждение.
email.verification_code_expired: Кодът за потвърждение е изтекъл.
email.verification_code_not_issued: Не е издаден код за потвърждение.
embeds.embed_index_out_of_bounds: Индексът на вграждането {embedIndex} е извън обхват (съобщението има {embedCount} {embedCount, plural, one {вграждане} other {вграждания}}).
embeds.embed_splash_requires_feature: Embed splash изисква функцията INVITE_SPLASH.
embeds.embeds_exceed_max_characters: Вгражданията не трябва да надвишават общо {maxCharacters} {maxCharacters, plural, one {знак} other {знака}}.
embeds.too_many_embeds: Твърде много вграждания. Позволени са най-много {maxEmbeds} {maxEmbeds, plural, one {вграждане} other {вграждания}}.
feature_flags.feature_not_available_self_hosted: Тази функция не е налична на саморазместени инстанции.
feature_flags.feature_temporarily_disabled: Тази функция е временно изключена.
friends_and_dms.already_friends: Вече сте приятели с този потребител.
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required_to_seed_private_channels: Нужен е поне един получател, за да се създадат лични канали.
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required: Нужен е поне един получател.
friends_and_dms.bots_cannot_send_friend_requests: Ботовете не могат да пращат заявки за приятелство.
friends_and_dms.cannot_add_yourself_to_group_dm: Не можеш да добавиш себе си в групов личен чат.
friends_and_dms.cannot_dm_yourself: Не можеш да си пишеш на себе си.
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_blocked_user: Не можеш да пратиш заявка за приятелство на блокиран потребител.
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_self: Не можеш да пратиш заявка за приятелство на себе си.
friends_and_dms.cannot_send_messages_to_user: Не можеш да пращаш съобщения на този потребител.
friends_and_dms.duplicate_recipients_not_allowed: Не се позволяват дублирани получатели.
friends_and_dms.friend_request_blocked: Потребителят в момента не приема заявки за приятелство.
friends_and_dms.not_friends: Не сте приятели с този потребител.
friends_and_dms.recipient_ids_cannot_be_empty: Recipient IDs не могат да са празни.
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_strings: Recipient IDs трябва да са низове.
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_valid_snowflakes: Recipient IDs трябва да са валидни snowflake идентификатори.
harvest.expired: Заявката ти за експорт на данни е изтекла. Моля, поиски нов експорт.
harvest.failed: Заявката ти за експорт на данни се провали. Моля, опитай пак.
harvest.not_ready: Експортът ти на данни все още се подготвя. Моля, проверй отново след няколко момента.
harvest.on_cooldown: Можеш да поискаш експорт на данни само веднъж всеки 7 дни.
harvest.unknown: Непознат harvest.
http.bad_gateway: Лош gateway.
http.bad_request: Лошо искане.
http.conflict: Конфликт.
http.forbidden: Забранено.
http.gateway_timeout: Gateway timeout.
http.gone: Изчезнало.
http.internal_server_error: Вътрешна грешка на сървъра.
http.method_not_allowed: Методът не е разрешен.
http.not_found: Не намерено.
http.not_implemented: Не е реализирано.
http.service_unavailable: Услугата е недостъпна.
http.validation_error: Валидирането се провали.
invites_and_beta.invalid_or_already_used_beta_code: Невалиден или вече използван бета код.
invites_and_beta.max_beta_codes_reached: Достигнал си максималния брой бета {count, plural, one {код} other {кодове}}.
invites_and_beta.unknown_beta_code: Непознат бета код.
invites_and_gifts.gift_code_already_redeemed: Кодът за подарък вече е осребрен.
invites_and_gifts.stripe_gift_redemption_in_progress: Осребряването на кода за подарък е в процес. Опитай пак след малко.
invites_and_gifts.unknown_gift_code: Непознат код за подарък.
invites_and_packs.emoji_requires_access: Не можеш да ползваш това емоджи без достъп до сървъра му или без инсталиран пакет.
invites_and_packs.invalid_pack_type: Невалиден тип пакет.
invites_and_packs.max_animated_emojis_reached: 'Достигнал си максималния брой анимирани емоджита: {count}.'
invites_and_packs.max_emojis_reached: 'Достигнал си максималния брой емоджита: {count}.'
invites_and_packs.max_pack_expressions_reached: 'Достигнал си максималния брой изрази в пакетите: {count}.'
invites_and_packs.max_packs_reached: 'Достигнал си максималния брой пакети: {count}.'
invites_and_packs.pack_access_denied: Нямаш разрешение да осъществиш достъп до този пакет.
limits.at_least_one_entry_required: Нужен е поне един запис.
limits.base64_length_invalid: Дължината на base64 низа трябва да е между {min} и {maxLength} знака.
limits.bucket_required: '`bucket` е задължително.'
limits.cannot_shrink_reserved_slots: Не можеш да намалиш запазените слотове.
limits.cannot_specify_before_and_after: Не можеш да зададеш едновременно `before` и `after`.
limits.content_exceeds_max_length: Текстът не трябва да надвишава {maxLength} {maxLength, plural, one {знак} other {знака}}.
limits.integer_out_of_int64_range: Целочисленото значение е извън валидния диапазон на int64.
limits.rows_required: '`rows` е задължително.'
limits.timeout_cannot_exceed_365_days: Timeout не може да бъде по-дълъг от {maxDays} {maxDays, plural, one {ден} other {дни}} от сега.
limits.string_length_exact: Низът трябва да е точно {length} знака.
limits.string_length_invalid: Дължината на низа трябва да е между {min} и {max} знака.
limits.value_must_be_integer_in_range: Стойността за `{name}` трябва да е цяло число между {minValue} и {maxValue}.
limits.value_too_small: Стойността е твърде малка.
media_and_memes.favorite_meme_name_required: Името на любимия мем е задължително.
media_and_memes.favorite_meme_not_found: Любимият мем не беше намерен.
media_and_memes.max_favorite_memes_reached: 'Достигнал си максималния брой любими мемове: {count}.'
media_and_memes.media_already_in_favorites: Този файл вече е в любимите ти мемове.
media_and_memes.media_metadata_error: Грешка в metadata на медия.
media_and_memes.unknown_favorite_meme: Непознат любим мем.
messages.cannot_delete_more_than_100: Не можеш да изтриеш повече от {max} {max, plural, one {съобщение} other {съобщения}} наведнъж.
messages.cannot_edit_others_message: Не можеш да редактираш чуждо съобщение.
messages.cannot_preload_more_than_100_channels: Не можеш да зареди предварително повече от {max} {max, plural, one {канал} other {канала}} наведнъж.
messages.cannot_reply_to_system_message: Не можеш да отговориш на системно съобщение.
messages.cannot_send_empty_message: Не можеш да пратиш празно съобщение.
messages.forward_messages_cannot_include_extra_content: Препратените съобщения не могат да включват допълнително съдържание, вграждания, прикачени файлове или стикери.
messages.forward_reference_requires_channel_and_message: Препратката към съобщение трябва да включва `channel_id` и `message_id`.
messages.invalid_message_data: Невалидни данни за съобщение.
messages.invalid_scheduled_message_payload: Невалиден payload за планирано съобщение.
messages.message_ids_cannot_be_empty: '`message_ids` не може да е празно.'
messages.messages_array_required: '`messages` масивът е задължителен и не трябва да е празен.'
messages.messages_with_snapshots_cannot_be_edited: Съобщенията със snapshots не могат да се редактират.
messages.scheduled_messages_max_30_days: Планираните съобщения могат да бъдат най-много 30 дни в бъдещето.
messages.scheduled_send_datetime_invalid: Невалидни дата или час за планирано изпращане.
messages.scheduled_time_must_be_future: Планираното време трябва да е в бъдещето.
messages.voice_messages_attachment_must_be_audio: Прикачени файлове на гласови съобщения трябва да са аудио файлове.
messages.voice_messages_cannot_have_content: Гласовите съобщения не могат да имат текстово съдържание.
messages.voice_messages_cannot_have_embeds: Гласовите съобщения не могат да имат вграждания.
messages.voice_messages_cannot_have_favorite_memes: Гласовите съобщения не могат да имат любими мемове.
messages.voice_messages_cannot_have_stickers: Гласовите съобщения не могат да имат стикери.
mfa_and_passkeys.invalid_mfa_code: Невалиден MFA код.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_authentication_counter: Невалиден WebAuthn authentication counter.
mfa_and_passkeys.must_enable_2fa_before_enforcing_for_mods: Трябва да включиш 2FA на твоя акаунт, преди да го наложиш за модератори.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential_counter: Невалиден WebAuthn credential counter.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential: Невалидно WebAuthn удостоверение.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_public_key_format: Невалиден формат на WebAuthn публичен ключ.
mfa_and_passkeys.no_passkeys_registered: Няма регистрирани passkey-ове.
mfa_and_passkeys.passkey_authentication_failed: Неуспешна passkey автентикация.
mfa_and_passkeys.passkeys_disabled: Passkey-овете са изключени.
mfa_and_passkeys.two_factor_not_enabled: Двуфакторната автентикация не е включена.
mfa_and_passkeys.two_factor_required: Нужна е двуфакторна автентикация.
mfa_and_passkeys.unknown_webauthn_credential: Непознато WebAuthn удостоверение.
mfa_and_passkeys.webauthn_credential_limit_reached: Достигнал си лимита за {count} WebAuthn {count, plural, one {удостоверение} other {удостоверения}}.
misc_limits.max_bookmarks_reached: 'Достигнал си максималния брой отметки: {count}.'
misc_limits.max_category_channels_reached: 'Достигнал си максималния брой category канали: {count}.'
misc_limits.max_friends_reached: 'Достигнал си максималния брой приятели: {count}.'
misc_limits.max_invites_reached: 'Достигнал си максималния брой покани: {count}.'
misc_limits.max_pins_per_channel_reached: 'Достигнал си максималния брой pinned съобщения за канал: {count}.'
misc.cannot_send_messages_in_non_text_channel: Не можеш да пращаш съобщения в нетекстов канал.
misc.cannot_send_messages_in_this_guild_without_email_verification: Трябва да потвърдиш имейла си, за да пращаш съобщения в този сървър.
misc.invalid_job_id: Невалиден job ID.
misc.invalid_permissions_integer: Permissions трябва да са валидно цяло число.
misc.invalid_permissions_negative: Permissions не могат да са отрицателни.
misc.invalid_request_generic: Невалидна заявка.
misc.invalid_snowflake: Невалиден snowflake идентификатор.
misc.job_already_processed: Job-ът вече е обработен.
misc.job_id_required: Job ID е задължително.
misc.job_not_found: Job-ът не е намерен.
misc.max_files_exceeded: Твърде много файлове. Позволени са най-много {maxFiles} {maxFiles, plural, one {файл} other {файла}}.
misc.must_have_bot_to_mark_system_user: Потребителят трябва да е бот, за да бъде маркиран като системен потребител.
moderation_and_reports.cannot_report_own_message: Не можеш да докладваш собственото си съобщение.
moderation_and_reports.cannot_report_yourself: Не можеш да докладваш себе си.
moderation_and_reports.invalid_dsa_report_target: Невалидна цел за DSA сигнал.
moderation_and_reports.invalid_dsa_ticket: Невалиден DSA ticket.
moderation_and_reports.invalid_dsa_verification_code: Невалиден DSA код за потвърждение.
moderation_and_reports.report_already_resolved: Сигналът вече е приключен.
moderation_and_reports.report_banned: Баннат си от подаването на сигнали.
moderation_and_reports.unknown_report: Непознат сигнал.
moderation_and_reports.user_is_not_banned: Този потребител не е баннат.
names_and_normalization.channel_name_empty_after_normalization: Името на канала не може да и е празно след нормализация.
names_and_normalization.name_empty_after_normalization: Името не може да е празно след нормализация.
permissions.missing_access: Нямаш достъп до този ресурс или функция.
permissions.missing_permissions: Нямаш разрешенията, нужни за извършване на това действие.
permissions.not_owner_of_admin_api_key: Нямаш право да променяш този админ API ключ.
permissions.user_banned_from_guild: Този потребител е баннат в този сървър.
permissions.user_ip_banned_from_guild: IP адресът на този потребител е баннат в този сървър.
permissions.user_not_in_channel: Този потребител не е в този канал.
permissions.user_not_in_voice: Този потребител не е във voice.
permissions.user_owns_guilds: Този потребител е собственик на сървъри.
phone.invalid_number: Невалиден телефонен номер.
phone.number_already_used: Телефонният номер вече се използва.
phone.number_format_required: Телефонният номер трябва да е във формат E.164 (например +1234567890).
phone.phone_required_for_sms_mfa: За SMS MFA е нужен телефонен номер.
phone.sms_mfa_not_enabled: SMS MFA не е включено.
phone.sms_mfa_requires_totp: SMS MFA изисква TOTP.
phone.sms_verification_unavailable: SMS потвърждението временно не е налично. Опитай пак по-късно.
phone.verification_code_invalid: Невалиден код за потвърждение по телефон.
phone.verification_required: Нужно е потвърждение по телефон.
premium_and_plans.animated_avatars_require_premium: Анимираните аватари изискват Premium.
premium_and_plans.banners_require_premium: Банерите изискват Premium.
premium_and_plans.bio_requires_premium_for_length: Био дължина над {maxLength} знака изисква Premium.
premium_and_plans.cannot_redeem_plutonium_with_visionary: Не можеш да осребриш Plutonium с Visionary.
premium_and_plans.custom_emojis_outside_source_require_premium: Не можеш да ползваш персонализирани емоджита извън изходните им сървъри без Premium.
premium_and_plans.custom_stickers_in_dms_require_premium: Не можеш да ползваш персонализирани стикери в лични съобщения без Premium.
premium_and_plans.custom_stickers_outside_source_require_premium: Не можеш да ползваш персонализирани стикери извън изходните им сървъри без Premium.
premium_and_plans.discriminator_change_requires_premium: Смяната на дискриминатора изисква Premium.
premium_and_plans.no_active_subscription: Нямаш активен абонамент.
premium_and_plans.no_visionary_slots_available: Няма свободни места за Visionary.
premium_and_plans.premium_required_for_custom_emoji: За персонализирано емоджи ти трябва Premium.
premium_and_plans.visionary_required_for_bot_discriminator: Трябва да си на доживотния план Visionary, за да персонализираш дискриминаторите на ботове.
premium_and_plans.visionary_required_for_discriminator: Трябва да си на доживотния план Visionary, за да ползваш този дискриминатор.
rate_limits.accent_color_changed_too_often: Смени си акцентния цвят твърде често напоследък. Опитай пак след {minutes} {minutes, plural, one {минута} other {минути}}.
rate_limits.avatar_changed_too_often: Смени си аватара твърде често напоследък. Опитай пак след {minutes} {minutes, plural, one {минута} other {минути}}.
rate_limits.banner_changed_too_often: Смени си банера твърде често напоследък. Опитай пак след {minutes} {minutes, plural, one {минута} other {минути}}.
rate_limits.bio_changed_too_often: Смени си биото твърде често напоследък. Опитай пак след {minutes} {minutes, plural, one {минута} other {минути}}.
rate_limits.ip_authorization_resend_cooldown: Има изчакване за повторно изпращане на IP оторизация.
rate_limits.ip_authorization_resend_limit_exceeded: Надхвърли лимита за повторно изпращане на IP оторизация.
rate_limits.phone_rate_limit_exceeded: Надхвърли лимита за телефонни заявки.
rate_limits.pronouns_changed_too_often: Смени си местоименията твърде често напоследък. Опитай пак след {minutes} {minutes, plural, one {минута} other {минути}}.
rate_limits.rate_limited: Надхвърли лимита за заявки.
rate_limits.slowmode_rate_limited: В бавен режим си. Опитай пак след малко.
rate_limits.username_changed_too_often: Смени си потребителското име твърде често напоследък. Опитай пак след {minutes} {minutes, plural, one {минута} other {минути}}.
roles.cannot_reorder_everyone_role: Не можеш да пренареждаш ролята @everyone.
roles.cannot_set_everyone_hoist: Не можеш да зададеш hoist позиция за ролята @everyone.
roles.cannot_use_same_role_as_preceding: Не можеш да ползваш същата роля като предходната роля.
roles.invalid_role_id: 'Невалиден role ID: {roleId}.'
roles.parse_and_users_or_roles_cannot_be_used_together: Не можеш да ползваш `parse` заедно с `allowed_mentions.users` или `allowed_mentions.roles`.
roles.preceding_role_not_in_guild: Предходната роля не присъства в сървъра.
stickers_and_emojis.custom_emoji_not_found: Персонализираното емоджи не беше намерено.
stickers_and_emojis.custom_sticker_not_found: Персонализираният стикер не беше намерен.
stickers_and_emojis.emoji_requires_guild_or_pack_access: Не можеш да ползваш това емоджи без достъп до сървъра му или без инсталиран пакет.
stickers_and_emojis.max_reactions_reached: 'Достигнал си максималния брой реакции: {count}.'
stickers_and_emojis.max_stickers_reached: 'Достигнал си максималния брой стикери: {count}.'
stickers_and_emojis.not_valid_unicode_emoji: Невалидно Unicode емоджи.
stickers_and_emojis.unknown_emoji: Непознато емоджи.
stickers_and_emojis.unknown_sticker: Непознат стикер.
stripe.error: Обработката на плащанията имаше грешка. Моля, опитай пак или се свържи със поддръжката.
stripe.invalid_product_configuration: Невалидна конфигурация на продукт.
stripe.invalid_product_selection: Невалиден избор на продукт.
stripe.no_active_subscription_found: Не е намерен активен абонамент.
stripe.no_purchase_history_customer_portal_unavailable: Няма история на покупки. Клиентският портал не е наличен.
stripe.no_subscription_found: Не е намерен абонамент.
stripe.payment_not_available: Обработката на плащания временно е недостъпна. Моля, опитай пак по-късно.
stripe.subscription_already_canceling: Абонаментът вече е настроен да се прекрати в края на периода.
stripe.subscription_not_canceling: Абонаментът не е настроен да се прекрати.
stripe.subscription_period_end_missing: Липсва subscription current_period_end.
stripe.webhook_not_available: Обработката на webhook-и не е налична.
stripe.webhook_signature_invalid: Подписът на Stripe webhook-а е невалиден.
stripe.webhook_signature_missing: Липсва подпис на Stripe webhook-а.
tickets.ticket_already_completed: Този тикет вече е приключен.
tos_and_age.date_of_birth_format_invalid: Невалиден формат на дата на раждане.
tos_and_age.must_agree_to_tos_and_privacy: Трябва да приемеш условията за ползване и политиката за поверителност.
tos_and_age.must_be_minimum_age: Трябва да си поне на {minAge} {minAge, plural, one {година} other {години}}, за да създадеш акаунт.
unknown_entities.unknown_application: Приложението не беше намерено.
unknown_entities.unknown_channel: Каналът не беше намерен.
unknown_entities.unknown_guild: Сървърът не беше намерен.
unknown_entities.unknown_invite: Поканата не беше намерена или вече не е валидна.
unknown_entities.unknown_member: Членът не беше намерен в този сървър.
unknown_entities.unknown_message: Съобщението не беше намерено.
unknown_entities.unknown_pack: Пакетът не беше намерен.
unknown_entities.unknown_role: Ролята не беше намерена.
unknown_entities.unknown_user_flag: Посочения user flag не е признат.
unknown_entities.unknown_user: Потребителят не беше намерен.
urls.invalid_url_format: Невалиден формат на URL.
urls.invalid_url_or_attachment_reference: Невалиден формат на URL или референция към прикачен файл.
urls.url_length_invalid: URL трябва да е между {min} и {max} знака.
usernames_and_tags.discriminator_invalid_format: Дискриминаторът трябва да е {min}{max} цифри.
usernames_and_tags.discriminator_out_of_range: Дискриминаторът трябва да е между {min} и {max}.
usernames_and_tags.discriminator_required: Дискриминаторът е задължителен.
usernames_and_tags.display_name_length_invalid: Показваното име трябва да е между {min} и {max} знака.
usernames_and_tags.display_name_reserved_terms: Показваното име не може да съдържа "system message".
usernames_and_tags.display_name_reserved_value: Показваното име не може да е "everyone" или "here".
usernames_and_tags.global_name_length_invalid: Глобалното име трябва да е между {min} и {max} знака.
usernames_and_tags.global_name_reserved_value: Глобалното име не може да е "everyone" или "here".
usernames_and_tags.tag_already_taken: Този таг вече е зает.
usernames_and_tags.too_many_users_with_this_username: Има твърде много потребители с това потребителско име.
usernames_and_tags.too_many_users_with_username_try_different: Има твърде много потребители с това потребителско име. Пробвай с друго.
usernames_and_tags.unclaimed_accounts_can_only_set_email_via_token: Неактивирани акаунти могат да зададат имейл само чрез токен.
usernames_and_tags.username_invalid_characters: Потребителското име може да съдържа само латински букви (az, AZ), цифри (09) и долни черти (_).
usernames_and_tags.username_length_invalid: Потребителското име трябва да е между {min} и {max} знака.
usernames_and_tags.username_not_available: Това потребителско име не е налично.
usernames_and_tags.username_reserved_terms: Потребителското име не може да съдържа "fluxer" или "system message".
usernames_and_tags.username_reserved_value: Потребителското име не може да е "everyone" или "here".
vanity_urls.vanity_url_already_taken: Този vanity URL вече е зает.
vanity_urls.vanity_url_code_already_taken: Този vanity URL код вече е зает.
vanity_urls.vanity_url_code_cannot_contain_fluxer: Vanity URL кодът не може да съдържа "fluxer".
vanity_urls.vanity_url_code_length_invalid: Vanity URL кодът трябва да е между {min} и {max} знака.
vanity_urls.vanity_url_invalid_characters: Vanity URL може да съдържа само малки латински букви (az), цифри (09) и тирета (-).
webhooks.cannot_modify_system_webhook: Не можеш да редактираш системни съобщения.
webhooks.max_webhooks_per_channel_reached: Достигнал си максималния брой {count} {count, plural, one {webhook} other {webhooks}} за канал.
webhooks.max_webhooks_per_guild_reached: Достигнал си максималния брой {count} {count, plural, one {webhook} other {webhooks}} за сървър.
webhooks.max_webhooks_reached: Достигнал си максималния брой {count} {count, plural, one {webhook} other {webhooks}}.
webhooks.unknown_webhook: Непознат webhook.
webhooks.webhook_name_length_invalid: Името на webhook-а трябва да е между {min} и {max} знака.

View File

@@ -0,0 +1,497 @@
account.already_verified: Tvůj účet už je ověřený.
account.communication_disabled: Komunikace je zakázaná.
account.disabled: Tenhle účet je deaktivovaný.
account.email_verification_required_for_guild: Pro posílání zpráv na tomhle serveru musíš ověřit e-mail.
account.guild_verification_required: Je vyžadované ověření serveru.
account.ip_authorization_required: Je vyžadované ověření IP.
account.locked_suspicious_activity: Tvůj účet je uzamčený kvuli podezřelé aktivitě.
account.phone_required_for_guild: Pro posílání zpráv na tomhle serveru musíš přidat telefonní číslo.
account.scheduled_for_deletion: Tenhle účet je naplánovaný k odstranění.
account.session_timeout: Relace vypršela. Obnov stránku a přihlas se znovu.
account.session_token_mismatch: Token relace nesouhlasí.
account.suspended_permanently: Tenhle účet má trvalou suspendaci.
account.suspended_temporarily: Tenhle účet má dočasnou suspendaci.
account.too_new_for_guild: Tvůj účet je moc nový na posílání zpráv na tomhle serveru.
account.unauthorized: Bez oprávnění.
admin_and_system.acls_must_be_non_empty: ACL nesmí být prázdné.
admin_and_system.admin_api_key_not_found: Admin API klíč nebyl nalezen.
admin_and_system.audit_log_indexing: Audit logy se právě indexují. Zkus to znovu za chvíli.
admin_and_system.channel_indexing: Kanály se právě indexují. Zkus to znovu za chvíli.
admin_and_system.creation_failed: Zdroj se nepodařilo vytvořit. Zkus to znovu.
admin_and_system.deletion_failed: Zdroj se nepodařilo smazat. Zkus to znovu.
admin_and_system.decryption_failed: Zprávu se nepodařilo dešifrovat. Šifrovací klíče mohou být neplatné nebo poškozené.
admin_and_system.empty_encrypted_body: Prázdné zašifrované tělo.
admin_and_system.encryption_failed: Zprávu se nepodařilo zašifrovat. Šifrovací klíče mohou být neplatné nebo poškozené.
admin_and_system.general_error: Něco se pokazilo. Zkus to později.
admin_and_system.invalid_acls_format: Neplatný formát ACL.
admin_and_system.invalid_api_origin: Neplatný API origin.
admin_and_system.invalid_audit_log_reason: Neplatný důvod v audit logu.
admin_and_system.invalid_bot_flag: Neplatný bot flag.
admin_and_system.invalid_decrypted_json: Neplatný dešifrovaný JSON.
admin_and_system.invalid_ephemeral_key: Neplatný efemérní klíč.
admin_and_system.invalid_flags_format: Neplatný formát flags.
admin_and_system.invalid_form_body: Neplatné tělo formuláře.
admin_and_system.invalid_format: Poskytnutá hodnota má neplatný formát.
admin_and_system.invalid_integer_format: Neplatný formát celého čísla.
admin_and_system.invalid_iv: Neplatný inicializační vektor.
admin_and_system.invalid_suspicious_flags_format: Neplatný formát suspicious flags.
admin_and_system.invalid_system_flag: Neplatný system flag.
admin_and_system.invalid_timeout_value: Neplatná hodnota časového limitu.
admin_and_system.invalid_timestamp: Neplatný timestamp.
admin_and_system.invalid_timezone_identifier: Neplatný identifikátor časové zóny.
admin_and_system.missing_acl: Chybí ACL.
admin_and_system.missing_ephemeral_key: Chybí efemérní klíč.
admin_and_system.missing_iv: Chybí inicializační vektor.
admin_and_system.must_be_iso_timestamp: Musí to být platný ISO timestamp.
admin_and_system.processing_failed: Požadavek se nepodařilo zpracovat. Zkus to znovu.
admin_and_system.response_validation_failed: 'Selhala validace odpovědi: {errors}.'
admin_and_system.test_harness_disabled: Test harness je vypnutý.
admin_and_system.test_harness_forbidden: Test harness je zakázaný.
admin_and_system.unknown_suspicious_flag: Neznámý suspicious flag.
admin_and_system.update_failed: Zdroj se nepodařilo aktualizovat. Zkus to znovu.
admin_and_system.user_must_be_bot_for_system_user: Uživatel musí být bot, aby mohl být označený jako systémový uživatel.
attachments_and_uploads.attachment_fields_required: Pole `attachment_id`, `channel_id`, `message_id` a `expires_at` jsou povinná.
attachments_and_uploads.attachment_ids_must_be_valid_integers: Pole `attachment_id`, `channel_id` a `message_id` musí být platná celá čísla.
attachments_and_uploads.cannot_edit_attachment_metadata: Uživatelé s oprávněním MANAGE_MESSAGES můžou upravovat jen popisy příloh, ne další metadata.
attachments_and_uploads.attachment_metadata_without_files: Metadata přílohy obsahují název souboru, ale nebyly nahrané žádné soubory.
attachments_and_uploads.attachment_must_be_image: Příloha "{filename}" musí být obrázek (png, jpg, jpeg, webp nebo gif).
attachments_and_uploads.attachment_not_found_in_message: Příloha s ID {attachmentId} nebyla ve zprávě nalezena.
attachments_and_uploads.attachments_metadata_required_when_uploading: Při nahrávání souborů je povinné pole attachments metadata.
attachments_and_uploads.attachments_not_allowed_for_message: U této zprávy nejsou přílohy povolené.
attachments_and_uploads.cannot_reference_attachments_without_attachments: Nemůžeš odkazovat na přílohy, když žádné přílohy nejsou.
attachments_and_uploads.duplicate_attachment_ids_not_allowed: Duplicitní ID příloh nejsou povolená.
attachments_and_uploads.duplicate_file_index: 'Duplicitní index souboru: {index}.'
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_form_data: Nepovedlo se zpracovat multipart form data. Zkontroluj názvy polí a názvy souborů, jestli jsou správně.
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_payload: Nepovedlo se zpracovat multipart payload.
attachments_and_uploads.failed_to_upload_image: Obrázek se nepodařilo nahrát. Zkus to znovu.
attachments_and_uploads.file_index_exceeds_maximum: Index souboru {index} překračuje maximální povolený index {maxIndex}.
attachments_and_uploads.file_not_found_for_scanning: Soubor pro kontrolu nebyl nalezen.
attachments_and_uploads.file_not_found: Soubor nebyl nalezen.
attachments_and_uploads.file_size_too_large: Soubor je příliš velký. Maximální velikost souboru je {maxSize}.
attachments_and_uploads.filename_empty_after_normalization: Název souboru po normalizaci nesmí být prázdný.
attachments_and_uploads.filename_invalid_characters: Název souboru obsahuje nepovolené znaky.
attachments_and_uploads.filename_length_invalid: Název souboru musí mít mezi {min} a {max} znaky.
attachments_and_uploads.filename_mismatch_for_attachment: 'Neshoda názvu souboru u přílohy {attachmentId}: metadata uvádějí "{expectedFilename}", ale nesedí to.'
attachments_and_uploads.image_size_exceeds_limit: Velikost obrázku překračuje {maxSize} bajtů.
attachments_and_uploads.invalid_file_field_name: 'Neplatný název pole souboru: {key}. Očekávaný formát: `files[N]`, kde N je číslo.'
attachments_and_uploads.invalid_image_data: Neplatná data obrázku.
attachments_and_uploads.invalid_image_format: 'Neplatný formát obrázku. Podporované přípony: {supportedExtensions}.'
attachments_and_uploads.invalid_json_in_payload_json: Neplatný JSON v `payload_json`.
attachments_and_uploads.multiple_files_for_index_not_allowed: Pro index {index} není povolených víc souborů.
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment_metadata: Pro metadata přílohy s ID {attachmentId} nebyl nahraný žádný soubor.
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment: Pro přílohu s ID {attachmentId} nebyl nahraný žádný soubor.
attachments_and_uploads.no_metadata_for_file: Pro soubor s ID {fileId} nebyla poskytnutá žádná metadata.
attachments_and_uploads.no_valid_media_in_message: V přispěvávku se nenašlo žádné platné médium.
attachments_and_uploads.payload_json_required_for_multipart: Pole `payload_json` je pro multipart zprávy povinné.
attachments_and_uploads.preview_must_be_jpeg: Náhled musí být JPEG.
attachments_and_uploads.referenced_attachment_not_found: Odkazovaná příloha "{filename}" nebyla v přílohách zprávy nalezena.
attachments_and_uploads.size_bytes_must_be_valid_integer: Pole `size_bytes` musí být platné celé číslo.
attachments_and_uploads.too_many_files: Příliš mnoho souborů. Povolené maximum je {maxFiles} {maxFiles, plural, one {soubor} few {soubory} other {souborů}}.
attachments_and_uploads.unknown_image_format: Neznámý formát obrázku.
attachments_and_uploads.unresolved_attachment_url: Zjištěná nevyřešená URL `attachment://`. Tohle mělo být vyřešené před zpracováním embedů.
attachments_and_uploads.uploaded_attachment_not_found: Nahraná příloha {filename} nebyla nalezena.
auth_and_oauth.application_not_owned: Tuhle aplikaci nevlastníš.
auth_and_oauth.bot_already_in_guild: Tento bot už je v guildě.
auth_and_oauth.bot_users_cannot_create_auth_sessions: Boti nemůžou vytvářet auth relace.
auth_and_oauth.bot_users_cannot_use_auth_endpoints: Boti nemůžou používat auth endpointy.
auth_and_oauth.handoff_code_expired: Handoff kód vypršel.
auth_and_oauth.handoff_code_invalid: Neplatný handoff kód.
auth_and_oauth.http_get_authorize_not_supported: GET /oauth2/authorize není podporované. Použij POST /oauth2/authorize/consent.
auth_and_oauth.invalid_client_secret: Neplatný client secret.
auth_and_oauth.invalid_client: Neplatný klient.
auth_and_oauth.invalid_code: Neplatný kód.
auth_and_oauth.invalid_grant: Neplatný grant.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_ticket: Neplatný nebo expirovaný autorizační ticket.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_token: Neplatný nebo expirovaný autorizační token.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_ticket: Neplatný nebo expirovaný ticket.
auth_and_oauth.invalid_proof_token: Neplatný proof token.
auth_and_oauth.invalid_redirect_uri: Neplatné redirect URI.
auth_and_oauth.invalid_request: Neplatný požadavek.
auth_and_oauth.invalid_scope: Neplatný scope.
auth_and_oauth.invalid_sudo_token: Neplatný sudo token.
auth_and_oauth.invalid_token_admin_api_key: Neplatný admin API klíč.
auth_and_oauth.missing_authorization: Chybí autorizace.
auth_and_oauth.missing_client_secret: Chybí client secret.
auth_and_oauth.missing_redirect_uri: Chybí redirect URI.
auth_and_oauth.must_start_session_before_sending_messages: Než pošleš zprávy, musíš spustit relaci.
auth_and_oauth.oauth_admin_scope_required: OAuth2 tokeny potřebují scope admin pro přístup k admin endpointům.
auth_and_oauth.oauth_fields_missing: Chybí OAuth pole.
auth_and_oauth.redirect_uri_required_for_non_bot_scopes: Pro non-bot scope je vyžadované redirect URI.
auth_and_oauth.response_type_must_be_code_for_non_bot_scopes: Response type musí být code pro non-bot scope.
auth_and_oauth.sudo_mode_required: Je vyžadovaný sudo mode.
auth_and_oauth.unknown_application: Neznámá aplikace.
auth_and_oauth.unsupported_response_type: Nepodporovaný response type.
auth_and_registration.current_password_incorrect: Současné heslo je nesprávné.
auth_and_registration.password_is_too_common: Tvé heslo je příliš běžné. Zvolte si prosím jedinečnější heslo.
auth_and_registration.password_not_set: Heslo není nastavené.
bots.bot_application_not_found: Aplikace bota nebyla nalezena.
bots.bot_discriminator_cannot_be_changed: Diskriminátor bota nelze změnit.
bots.bot_is_private: Tenhle bot je soukromý.
bots.bot_user_generation_failed: Generování uživatele bota se nezdařilo.
bots.bot_user_not_found: Uživatel bota nebyl nalezen.
bots.invalid_response_type_for_non_bot: Response type musí být code pro non-bot scope.
bots.not_a_bot_application: Tahle aplikace není bot.
calls_and_voice.call_already_exists: Hovor už existuje.
calls_and_voice.cannot_modify_voice_state: Nemůžeš měnit voice state.
calls_and_voice.invalid_or_restricted_rtc_region: 'Neplatný nebo omezený RTC region: {region}.'
calls_and_voice.invalid_rtc_region: 'Neplatný RTC region: {region}. Dostupné regiony: {availableRegions}.'
calls_and_voice.invalid_stream_key_format: Neplatný formát stream key.
calls_and_voice.invalid_stream_thumbnail_payload: Neplatný payload náhledu streamu.
calls_and_voice.no_active_call: Žádný aktivní hovor.
calls_and_voice.stream_key_channel_mismatch: Stream key nesouhlasí s kanálem.
calls_and_voice.stream_key_scope_mismatch: Stream key nesouhlasí se scope.
calls_and_voice.stream_thumbnail_payload_empty: Payload náhledu streamu je prázdný.
calls_and_voice.unknown_voice_region: Neznámý voice region.
calls_and_voice.unknown_voice_server: Neznámý voice server.
calls_and_voice.voice_message_duration_exceeds_limit: Délka hlasové zprávy nesmí překročit {maxDuration} sekund.
calls_and_voice.voice_message_duration_required: Přílohy hlasových zpráv musí mít uvedenou délku.
calls_and_voice.voice_message_waveform_required: Přílohy hlasových zpráv musí obsahovat waveform data.
calls_and_voice.voice_messages_require_single_attachment: Hlasové zprávy musí obsahovat přesně jednu přílohu.
captcha.invalid: Neplatná captcha.
captcha.required: Captcha je povinná.
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_in_guild: AFK kanál musí být na serveru.
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_voice: AFK kanál musí být hlasový.
channels_and_guilds.all_channels_must_belong_to_guild: Všechny kanály musí patřit do stejného serveru.
channels_and_guilds.animated_guild_banner_requires_feature: Animovaný banner serveru vyžaduje funkci ANIMATED_BANNER.
channels_and_guilds.cannot_execute_on_dm: Tuhle akci nejde provést v DM.
channels_and_guilds.cannot_transfer_ownership_to_bot: Vlastnictví serveru nelze převést na bota.
channels_and_guilds.cannot_leave_guild_as_owner: Jako vlastník serveru nemůžeš odejít. Převeď vlastnictví nebo server smaž.
channels_and_guilds.cannot_position_channel_relative_to_itself: Kanál nejde umístit relativně k sobě ani k jeho potomkům.
channels_and_guilds.cannot_report_own_guild: Nemůžeš nahlásit vlastní server.
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parent_channel: Kategorie nemůžou mít nadřazený kanál.
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parents: Kategorie nemůžou mít rodiče.
channels_and_guilds.channel_id_required: '`channel_id` je povinné.'
channels_and_guilds.channel_must_be_dm_or_group_dm: Kanál musí být DM nebo skupinový DM.
channels_and_guilds.channel_must_be_voice: Kanál musí být hlasový.
channels_and_guilds.channel_not_found: Kanál nebyl nalezen.
channels_and_guilds.context_channel_or_guild_required: Je potřeba kontext kanálu nebo ID serveru.
channels_and_guilds.guild_banner_requires_feature: Banner serveru vyžaduje funkci BANNER.
channels_and_guilds.guild_id_must_match_referenced_message: ID serveru se musí shodovat s kanálem, ze kterého byla načtená odkazovaná zpráva.
channels_and_guilds.invalid_channel_id: 'Neplatné ID kanálu: {channelId}.'
channels_and_guilds.invalid_channel_type_for_call: Hovory se dají provádět jen v přímých zprávách nebo skupinových DM.
channels_and_guilds.invalid_channel_type: Neplatný typ kanálu.
channels_and_guilds.invalid_channel: Neplatný kanál.
channels_and_guilds.invalid_parent_channel: Neplatný nadřazený kanál.
channels_and_guilds.invite_splash_requires_feature: Invite splash vyžaduje funkci INVITE_SPLASH.
channels_and_guilds.invites_disabled: Pozvánky jsou vypnuté.
channels_and_guilds.max_group_dm_recipients_reached: Dosáhli jste maximálního počtu {count} účastníků skupinového DM {count, plural, one {recipient} other {recipients}}.
channels_and_guilds.max_group_dms_reached: Dosáhli jste maximálního počtu {count} skupinových DM {count, plural, one {DM} other {DMs}}}.
channels_and_guilds.max_guild_channels_reached: Dosáhli jste maximálního počtu {count} kanálů na serveru {count, plural, one {channel} other {channels}}.
channels_and_guilds.max_guild_members_reached: Dosáhli jste maximálního počtu {count} členů serveru {count, plural, one {member} other {members}}.
channels_and_guilds.max_guild_roles_reached: Dosáhli jste maximálního počtu {count} rolí na serveru {count, plural, one {role} other {roles}}.
channels_and_guilds.max_guilds_reached: Dosáhli jste maximálního počtu {count} serverů {count, plural, one {guild} other {guilds}}.
channels_and_guilds.message_history_cutoff_before_guild_creation: Cutoff historie zpráv nesmí být před vytvořením komunity.
channels_and_guilds.message_history_cutoff_in_future: Cutoff historie zpráv nesmí být v budoucnosti.
channels_and_guilds.parent_channel_not_in_guild: Nadřazený kanál na serveru není.
channels_and_guilds.parent_must_be_category: Nadřazený prvek musí být kategorie.
channels_and_guilds.preceding_channel_must_share_parent: Předchozí kanál musí mít stejného rodiče jako přesouvaný kanál.
channels_and_guilds.preceding_channel_not_in_guild: Předchozí kanál na serveru není.
channels_and_guilds.system_channel_must_be_in_guild: Systémový kanál musí být na serveru.
channels_and_guilds.system_channel_must_be_text: Systémový kanál musí být textový.
channels_and_guilds.temporary_invite_requires_presence: Dočasná pozvánka vyžaduje přítomnost.
channels_and_guilds.vanity_url_requires_feature: Vanity URL vyžaduje funkci VANITY_URL.
channels_and_guilds.voice_channel_full: Hlasový kanál je plný.
channels_and_guilds.voice_channels_cannot_be_above_text_channels: Hlasové kanály nemůžou být v rámci stejné kategorie nad textovými kanály.
connections.already_exists: Připojení tohoto typu s tímto identifikátorem už existuje.
connections.bluesky_oauth_callback_failed: Nepodařilo se nám dokončit připojení Bluesky. Zkus to znovu.
connections.bluesky_oauth_not_enabled: Připojení přes Bluesky na tomhle serveru není povolené.
connections.bluesky_oauth_session_expired: Tvá Bluesky relace vypršela. Prosím, připoj si znovu svůj účet.
connections.bluesky_oauth_state_invalid: Žádost o autorizaci vypršela nebo je neplatná. Zkus to znovu.
connections.invalid_identifier: Identifikátor připojení je neplatný.
connections.invalid_type: Typ připojení není podporovaný.
connections.initiation_token_invalid: Token iniciace připojení je neplatný nebo vypršel.
connections.limit_reached: Dosáhli jste maximálního počtu připojení ({limit}).
connections.not_found: Neznámé připojení.
connections.verification_failed: Ověření připojení se nezdařilo. Ujistěte se, že je ověřovací token správně umístěn.
colors.color_value_too_high: Hodnota barvy nesmí překročit 0xffffff.
colors.color_value_too_low: Hodnota barvy musí být aspoň 0x000000.
content_and_safety.content_blocked: Tenhle obsah byl zablokovaný bezpečnostními systémy.
content_and_safety.csam_scan_failed: Selhala kontrola bezpečnosti obsahu. Zkus nahrát soubor později.
content_and_safety.csam_scan_parse_error: Kontrola bezpečnosti obsahu vrátila neplatnou odpověď. Zkus nahrát soubor později.
content_and_safety.csam_scan_subscription_error: Služba kontroly bezpečnosti obsahu je dočasně nedostupná. Zkus nahrát soubor později.
content_and_safety.csam_scan_timeout: Kontrola bezpečnosti obsahu trvala příliš dlouho. Zkus to znovu.
content_and_safety.explicit_content_cannot_be_sent: Explicitní obsah nejde odeslat.
content_and_safety.ncmec_already_submitted: Tenhle obsah už byl odeslaný NCMEC.
content_and_safety.ncmec_submission_failed: Nepovedlo se odeslat hlášení do NCMEC. Zkus to později.
content_and_safety.nsfw_age_restricted: NSFW obsah je věkově omezený.
discovery.already_applied: Tato komunita o zápis do discovery už požádala.
discovery.application_already_reviewed: Tato žádost o zápis do discovery už byla přezkoumána.
discovery.application_not_found: Žádost o zápis do discovery nebyla nalezena.
discovery.description_required: Pro zápis do discovery je potřeba popis.
discovery.insufficient_members: Tato komunita nesplňuje minimální počet členů pro zápis do discovery.
discovery.invalid_category: Neplatná kategorie discovery.
discovery.not_discoverable: Tato komunita není zapsaná v discovery.
donation.amount_invalid: Částka na darování je neplatná.
donation.donor_not_found: Dárce nebyl nalezen.
donation.magic_link_expired: Magický odkaz vypršel.
donation.magic_link_invalid: Magický odkaz je neplatný.
donation.magic_link_used: Magický odkaz byl již použit.
email.email_already_in_use: E-mail se už používá.
email.email_required: E-mail je povinný.
email.email_service_not_testable: Emailová služba je dočasně nedostupná. Zkus to později.
email.invalid_format: Neplatný formát e-mailové adresy.
email.invalid_or_expired_reset_token: Neplatný nebo expirovaný token pro obnovení hesla.
email.invalid_or_expired_revert_token: Neplatný nebo expirovaný token pro vrácení.
email.invalid_or_expired_verification_token: Neplatný nebo expirovaný ověřovací token.
email.invalid_or_password: Neplatný email nebo heslo.
email.invalid_token: Neplatný e-mailový token.
email.invalid_verification_code: Neplatný ověřovací kód.
email.length_invalid: E-mailová adresa musí mít mezi {min} a {max} znaky.
email.must_be_changed_via_token: E-mail je potřeba změnit přes token.
email.must_change_via_token: E-mail je potřeba změnit přes `email_token`.
email.must_have_email_to_change_it: Abys mohl e-mail změnit, musíš mít e-mail nastavený.
email.new_email_must_be_different: Nový e-mail se musí lišit od současného e-mailu.
email.no_new_email_requested: Nebyl vyžádaný žádný nový e-mail.
email.no_original_email_on_record: Nemáme uložený původní e-mail.
email.original_email_already_verified: Původní e-mail už je ověřený.
email.original_email_must_be_verified_first: Nejdřív je potřeba ověřit původní e-mail.
email.original_verification_not_required: U tohohle postupu se původní ověření nevyžaduje.
email.token_expired: E-mailový token vypršel.
email.user_has_no_email_address: Tenhle uživatel nemá nastavený e-mail.
email.user_is_not_pending_verification: Tenhle uživatel nečeká na ověření.
email.verification_code_expired: Ověřovací kód vypršel.
email.verification_code_not_issued: Žádný ověřovací kód nebyl vydán.
embeds.embed_index_out_of_bounds: Index embedu {embedIndex} je mimo rozsah (zpráva má {embedCount} {embedCount, plural, one {embed} few {embedy} other {embedů}}).
embeds.embed_splash_requires_feature: Embed splash vyžaduje funkci INVITE_SPLASH.
embeds.embeds_exceed_max_characters: Embeds nesmí dohromady překročit {maxCharacters} {maxCharacters, plural, one {znak} few {znaky} other {znaků}}.
embeds.too_many_embeds: Příliš mnoho embedů. Povolené maximum je {maxEmbeds} {maxEmbeds, plural, one {embed} few {embedy} other {embedů}}.
feature_flags.feature_not_available_self_hosted: Tahle funkce není dostupná na samoobslužně hostovaných instancích.
feature_flags.feature_temporarily_disabled: Tato funkce je dočasně vypnutá.
friends_and_dms.already_friends: S tímhle uživatelem už jste přátelé.
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required_to_seed_private_channels: Pro vytvoření soukromých kanálů je potřeba aspoň jeden příjemce.
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required: Je potřeba aspoň jeden příjemce.
friends_and_dms.bots_cannot_send_friend_requests: Boti nemůžou posílat žádosti o přátelství.
friends_and_dms.cannot_add_yourself_to_group_dm: Nemůžeš přidat sám sebe do skupinového DM.
friends_and_dms.cannot_dm_yourself: Nemůžeš si poslat DM.
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_blocked_user: Nemůžeš poslat žádost o přátelství uživateli, kterého máš zablokovaného.
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_self: Nemůžeš poslat žádost o přátelství sám sobě.
friends_and_dms.cannot_send_messages_to_user: Tomuhle uživateli nemůžeš posílat zprávy.
friends_and_dms.duplicate_recipients_not_allowed: Duplicitní příjemci nejsou povolení.
friends_and_dms.friend_request_blocked: Uživatel v tuto chvíli nepřijímá žádosti o přátelství.
friends_and_dms.not_friends: S tímhle uživatelem nejste přátelé.
friends_and_dms.recipient_ids_cannot_be_empty: ID příjemců nesmí být prázdné.
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_strings: ID příjemců musí být řetězce.
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_valid_snowflakes: ID příjemců musí být platné snowflakes.
harvest.expired: Tvůj export dat vypršel. Zapiš si nový export.
harvest.failed: Export dat se nepodařil. Zkus to znovu.
harvest.not_ready: Tvůj export dat se stále připravuje. Vrať se za chvíli.
harvest.on_cooldown: Export dat si můžeš vyžádat jen jednou za 7 dní.
harvest.unknown: Neznámý harvest.
http.bad_gateway: Špatná brána.
http.bad_request: Špatný požadavek.
http.conflict: Konflikt.
http.forbidden: Zakázáno.
http.gateway_timeout: Timeout brány.
http.gone: Odstraněno.
http.internal_server_error: Chyba interního serveru.
http.method_not_allowed: Metoda není povolená.
http.not_found: Nenalezeno.
http.not_implemented: Není implementováno.
http.service_unavailable: Služba není dostupná.
http.validation_error: Selhala validace.
invites_and_beta.invalid_or_already_used_beta_code: Neplatný nebo již použitý beta kód.
invites_and_beta.max_beta_codes_reached: Dosáhli jste maximálního počtu {count} beta kódů {count, plural, one {code} other {codes}}.
invites_and_beta.unknown_beta_code: Neznámý beta kód.
invites_and_gifts.gift_code_already_redeemed: Dárkový kód už je uplatněný.
invites_and_gifts.stripe_gift_redemption_in_progress: Uplatnění dárkového kódu právě probíhá. Zkus to za chvilku.
invites_and_gifts.unknown_gift_code: Neznámý dárkový kód.
invites_and_packs.emoji_requires_access: Tohle emoji nejde použít bez přístupu k jeho serveru nebo nainstalovanému balíčku.
invites_and_packs.invalid_pack_type: Neplatný typ balíčku.
invites_and_packs.max_animated_emojis_reached: Dosáhli jste maximálního počtu {count} animovaných emojis {count, plural, one {emoji} other {emojis}}.
invites_and_packs.max_emojis_reached: Dosáhli jste maximálního počtu {count} emojis {count, plural, one {emoji} other {emojis}}.
invites_and_packs.max_pack_expressions_reached: Dosáhli jste maximálního počtu {count} výrazů v balíčku {count, plural, one {expression} other {expressions}}.
invites_and_packs.max_packs_reached: Dosáhli jste maximálního počtu {count} balíčků {count, plural, one {pack} other {packs}}.
invites_and_packs.pack_access_denied: Přístup k balíčku byl zamítnutý.
limits.at_least_one_entry_required: Je potřeba aspoň jedna položka.
limits.base64_length_invalid: Délka řetězce Base64 musí být mezi {min} a {maxLength} znaky.
limits.bucket_required: '`bucket` je povinné.'
limits.cannot_shrink_reserved_slots: Rezervované sloty nejde zmenšit.
limits.cannot_specify_before_and_after: Nemůžeš zadat zároveň `before` i `after`.
limits.content_exceeds_max_length: Text nesmí překročit {maxLength} {maxLength, plural, one {znak} few {znaky} other {znaků}}.
limits.integer_out_of_int64_range: Celočíselná hodnota je mimo platný rozsah int64.
limits.rows_required: '`rows` je povinné.'
limits.string_length_exact: Řetězec musí mít přesně {length} znaků.
limits.string_length_invalid: Délka řetězce musí být mezi {min} a {max} znaky.
limits.timeout_cannot_exceed_365_days: Časový limit nemůže být delší než {maxDays} {maxDays, plural, one {den} few {dny} other {dní}} od teď.
limits.value_must_be_integer_in_range: Hodnota pro `{name}` musí být celé číslo mezi {minValue} a {maxValue}.
limits.value_too_small: Hodnota je příliš malá.
media_and_memes.favorite_meme_name_required: Je potřeba název oblíbeného memu.
media_and_memes.favorite_meme_not_found: Oblíbený mem nebyl nalezen.
media_and_memes.max_favorite_memes_reached: Dosáhli jste maximálního počtu {count} oblíbených memů {count, plural, one {meme} other {memes}}.
media_and_memes.media_already_in_favorites: Tohle už máš v oblíbených memech.
media_and_memes.media_metadata_error: Chyba metadat média.
media_and_memes.unknown_favorite_meme: Neznámý oblíbený mem.
messages.cannot_delete_more_than_100: Nemůžeš najednou smazat víc než {max} {max, plural, one {zprávu} few {zprávy} other {zpráv}}.
messages.cannot_edit_others_message: Nemůžeš upravovat cizí zprávu.
messages.cannot_preload_more_than_100_channels: Nemůžeš najednou přednahrát víc než {max} {max, plural, one {kanál} few {kanály} other {kanálů}}.
messages.cannot_reply_to_system_message: Na systémovou zprávu nejde odpovědět.
messages.cannot_send_empty_message: Nemůžeš odeslat prázdnou zprávu.
messages.forward_messages_cannot_include_extra_content: Přeposlané zprávy nesmí obsahovat obsah navíc, embedy, přílohy ani samolepky.
messages.scheduled_messages_max_30_days: Naplánované zprávy mohou být v budoucnosti maximálně 30 dní.
messages.forward_reference_requires_channel_and_message: Reference pro přeposlání musí obsahovat `channel_id` a `message_id`.
messages.invalid_message_data: Neplatná data zprávy.
messages.invalid_scheduled_message_payload: Neplatný payload naplánované zprávy.
messages.message_ids_cannot_be_empty: '`message_ids` nesmí být prázdné.'
messages.messages_array_required: Pole `messages` je povinné a nesmí být prázdné.
messages.messages_with_snapshots_cannot_be_edited: Zprávy se snapshoty nejdou upravovat.
messages.scheduled_send_datetime_invalid: Neplatné datum nebo čas pro naplánované odeslání.
messages.scheduled_time_must_be_future: Naplánovaný čas musí být v budoucnosti.
messages.voice_messages_attachment_must_be_audio: Přílohy hlasových zpráv musí být zvukové soubory.
messages.voice_messages_cannot_have_content: Hlasové zprávy nemohou obsahovat textový obsah.
messages.voice_messages_cannot_have_embeds: Hlasové zprávy nemohou obsahovat embedy.
messages.voice_messages_cannot_have_favorite_memes: Hlasové zprávy nemohou obsahovat oblíbené memy.
messages.voice_messages_cannot_have_stickers: Hlasové zprávy nemohou obsahovat samolepky.
mfa_and_passkeys.invalid_mfa_code: Neplatný MFA kód.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_authentication_counter: Neplatný čítač ověřování WebAuthn.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential_counter: Neplatný čítač přihlašovacích údajů WebAuthn.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential: Nepovedlo se ověřit WebAuthn přihlašovací údaje.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_public_key_format: Neplatný formát veřejného klíče WebAuthn.
mfa_and_passkeys.must_enable_2fa_before_enforcing_for_mods: Před vyžadováním 2FA pro moderátory si musíš nejdřív zapnout 2FA na svém účtu.
mfa_and_passkeys.no_passkeys_registered: Nejsou zaregistrované žádné passkeys.
mfa_and_passkeys.passkey_authentication_failed: Ověření přes passkey se nepovedlo.
mfa_and_passkeys.passkeys_disabled: Passkeys jsou vypnuté.
mfa_and_passkeys.two_factor_not_enabled: Dvoufázové ověření není zapnuté.
mfa_and_passkeys.two_factor_required: Je vyžadované dvoufázové ověření.
mfa_and_passkeys.unknown_webauthn_credential: Neznámé WebAuthn přihlašovací údaje.
mfa_and_passkeys.webauthn_credential_limit_reached: Dosáhli jste maximálního počtu {count} WebAuthn přihlašovacích údajů {count, plural, one {credential} other {credentials}}.
misc_limits.max_bookmarks_reached: Dosáhli jste maximálního počtu {count} záložek {count, plural, one {bookmark} other {bookmarks}}.
misc_limits.max_category_channels_reached: Dosáhli jste maximálního počtu {count} kanálů v kategorii {count, plural, one {channel} other {channels}}.
misc_limits.max_friends_reached: Dosáhli jste maximálního počtu {count} přátel {count, plural, one {friend} other {friends}}.
misc_limits.max_invites_reached: Dosáhli jste maximálního počtu {count} pozvánek {count, plural, one {invite} other {invites}}.
misc_limits.max_pins_per_channel_reached: Dosáhli jste maximálního počtu {count} připnutí na kanál {count, plural, one {pin} other {pins}}.
misc.cannot_send_messages_in_non_text_channel: Nemůžeš posílat zprávy v netextovém kanálu.
misc.cannot_send_messages_in_this_guild_without_email_verification: Pro posílání zpráv na tomhle serveru musíš ověřit e-mail.
misc.invalid_job_id: Neplatné ID úlohy.
misc.invalid_permissions_integer: Oprávnění musí být platné celé číslo.
misc.invalid_permissions_negative: Oprávnění nesmí být záporné.
misc.invalid_request_generic: Neplatný požadavek.
misc.invalid_snowflake: Neplatný snowflake.
misc.job_already_processed: Úloha už je zpracovaná.
misc.job_id_required: ID úlohy je povinné.
misc.job_not_found: Úloha nebyla nalezena.
misc.max_files_exceeded: Příliš mnoho souborů. Povolené maximum je {maxFiles} {maxFiles, plural, one {soubor} few {soubory} other {souborů}}.
misc.must_have_bot_to_mark_system_user: Uživatel musí být bot, aby mohl být označený jako systémový uživatel.
moderation_and_reports.cannot_report_own_message: Nemůžeš nahlásit vlastní zprávu.
moderation_and_reports.cannot_report_yourself: Nemůžeš nahlásit sám sebe.
moderation_and_reports.invalid_dsa_report_target: Neplatný cíl DSA nahlášení.
moderation_and_reports.invalid_dsa_ticket: Neplatný DSA ticket.
moderation_and_reports.invalid_dsa_verification_code: Neplatný DSA ověřovací kód.
moderation_and_reports.report_already_resolved: Nahlášení už je vyřešené.
moderation_and_reports.report_banned: Nahlášení je zablokované.
moderation_and_reports.unknown_report: Neznámé nahlášení.
moderation_and_reports.user_is_not_banned: Tenhle uživatel nemá ban.
names_and_normalization.channel_name_empty_after_normalization: Název kanálu po normalizaci nesmí být prázdný.
names_and_normalization.name_empty_after_normalization: Název po normalizaci nesmí být prázdný.
permissions.missing_access: Chybí přístup.
permissions.missing_permissions: Chybí oprávnění.
permissions.not_owner_of_admin_api_key: Nemáš oprávnění upravovat tenhle admin API klíč.
permissions.user_banned_from_guild: Tenhle uživatel má na tomhle serveru ban.
permissions.user_ip_banned_from_guild: IP tohohle uživatele má na tomhle serveru ban.
permissions.user_not_in_channel: Tenhle uživatel není v tomhle kanálu.
permissions.user_not_in_voice: Tenhle uživatel není v hlasovém kanálu.
permissions.user_owns_guilds: Tenhle uživatel vlastní servery.
phone.invalid_number: Neplatné telefonní číslo.
phone.number_already_used: Tohle telefonní číslo už se používá.
phone.number_format_required: Telefonní číslo musí být ve formátu E.164 (například +1234567890).
phone.phone_required_for_sms_mfa: Pro SMS MFA je potřeba telefonní číslo.
phone.sms_mfa_not_enabled: SMS MFA není zapnuté.
phone.sms_mfa_requires_totp: SMS MFA vyžaduje TOTP.
phone.sms_verification_unavailable: Ověření přes SMS je dočasně nedostupné. Zkus to později.
phone.verification_code_invalid: Neplatný ověřovací kód.
phone.verification_required: Je vyžadované ověření telefonu.
premium_and_plans.animated_avatars_require_premium: Animované avatary vyžadují Premium.
premium_and_plans.banners_require_premium: Bannery vyžadují Premium.
premium_and_plans.bio_requires_premium_for_length: Bio delší než {maxLength} znaků vyžaduje Premium.
premium_and_plans.cannot_redeem_plutonium_with_visionary: S Visionary nejde uplatnit Plutonium.
premium_and_plans.custom_emojis_outside_source_require_premium: Bez Premium nejde používat vlastní emoji mimo jejich původní servery.
premium_and_plans.custom_stickers_in_dms_require_premium: Bez Premium nejde používat vlastní samolepky v DM.
premium_and_plans.custom_stickers_outside_source_require_premium: Bez Premium nejde používat vlastní samolepky mimo jejich původní servery.
premium_and_plans.discriminator_change_requires_premium: Změna discriminatoru vyžaduje Premium.
premium_and_plans.no_active_subscription: Žádné aktivní předplatné.
premium_and_plans.no_visionary_slots_available: Nejsou dostupné žádné Visionary sloty.
premium_and_plans.premium_required_for_custom_emoji: Pro použití vlastního emoji je potřeba Premium.
premium_and_plans.visionary_required_for_bot_discriminator: Pro úpravu discriminatorů botů musíš mít doživotní plán Visionary.
premium_and_plans.visionary_required_for_discriminator: Na tenhle discriminator musíš mít doživotní plán Visionary.
rate_limits.accent_color_changed_too_often: Barvu zvýraznění měníš v poslední době moc často. Zkus to znovu za {minutes} {minutes, plural, one {minutu} few {minuty} other {minut}}.
rate_limits.avatar_changed_too_often: Avatar měníš v poslední době moc často. Zkus to znovu za {minutes} {minutes, plural, one {minutu} few {minuty} other {minut}}.
rate_limits.banner_changed_too_often: Banner měníš v poslední době moc často. Zkus to znovu za {minutes} {minutes, plural, one {minutu} few {minuty} other {minut}}.
rate_limits.bio_changed_too_often: Bio měníš v poslední době moc často. Zkus to znovu za {minutes} {minutes, plural, one {minutu} few {minuty} other {minut}}.
rate_limits.ip_authorization_resend_cooldown: Opětovné odeslání ověření IP je dočasně zablokované.
rate_limits.ip_authorization_resend_limit_exceeded: Překročený limit pro opětovné odeslání ověření IP.
rate_limits.phone_rate_limit_exceeded: Překročený limit pro telefon.
rate_limits.pronouns_changed_too_often: Zájmena měníš v poslední době moc často. Zkus to znovu za {minutes} {minutes, plural, one {minutu} few {minuty} other {minut}}.
rate_limits.rate_limited: Dočasně máš omezený počet požadavků.
rate_limits.slowmode_rate_limited: Kvuli slow mode tady platí limit.
rate_limits.username_changed_too_often: Uživatelské jméno měníš v poslední době moc často. Zkus to znovu za {minutes} {minutes, plural, one {minutu} few {minuty} other {minut}}.
roles.cannot_reorder_everyone_role: Roli @everyone nejde přeuspořádat.
roles.cannot_set_everyone_hoist: U role @everyone nejde nastavit hoist pozici.
roles.cannot_use_same_role_as_preceding: Nemůžeš použít stejnou roli jako předchozí.
roles.invalid_role_id: 'Neplatné ID role: {roleId}.'
roles.parse_and_users_or_roles_cannot_be_used_together: Nemůžeš používat `parse` spolu s `allowed_mentions.users` nebo `allowed_mentions.roles`.
roles.preceding_role_not_in_guild: Předchozí role na serveru není.
stickers_and_emojis.custom_emoji_not_found: Vlastní emoji nebylo nalezené.
stickers_and_emojis.custom_sticker_not_found: Vlastní samolepka nebyla nalezená.
stickers_and_emojis.emoji_requires_guild_or_pack_access: Tohle emoji nejde použít bez přístupu k jeho serveru nebo nainstalovanému balíčku.
stickers_and_emojis.max_reactions_reached: Dosáhli jste maximálního počtu {count} reakcí {count, plural, one {reaction} other {reactions}}.
stickers_and_emojis.max_stickers_reached: Dosáhli jste maximálního počtu {count} samolepek {count, plural, one {sticker} other {stickers}}.
stickers_and_emojis.not_valid_unicode_emoji: Tohle není platné Unicode emoji.
stickers_and_emojis.unknown_emoji: Neznámé emoji.
stickers_and_emojis.unknown_sticker: Neznámá samolepka.
stripe.error: Při zpracování platby došlo k chybě. Zkus to znovu nebo se obrať na podporu.
stripe.invalid_product_configuration: Neplatná konfigurace produktu.
stripe.invalid_product_selection: Neplatný výběr produktu.
stripe.no_active_subscription_found: Nebylo nalezené žádné aktivní předplatné.
stripe.no_purchase_history_customer_portal_unavailable: Nebyla nalezená historie nákupů. Zákaznický portál není dostupný.
stripe.no_subscription_found: Předplatné nebylo nalezené.
stripe.payment_not_available: Zpracování plateb není dostupné. Zkus to později.
stripe.subscription_already_canceling: Předplatné je už nastavené na zrušení na konci období.
stripe.subscription_not_canceling: Předplatné není nastavené na zrušení.
stripe.subscription_period_end_missing: Chybí subscription current_period_end.
stripe.webhook_not_available: Zpracování webhooků není dostupné.
stripe.webhook_signature_invalid: Podpis Stripe webhooku je neplatný.
stripe.webhook_signature_missing: Chybí podpis Stripe webhooku.
tickets.ticket_already_completed: Tenhle ticket už je dokončený.
tos_and_age.date_of_birth_format_invalid: Neplatný formát data narození.
tos_and_age.must_agree_to_tos_and_privacy: Musíš souhlasit s podmínkami služby a zásadami ochrany soukromí.
tos_and_age.must_be_minimum_age: Pro vytvoření účtu ti musí být aspoň {minAge} {minAge, plural, one {rok} few {roky} other {let}}.
unknown_entities.unknown_application: Neznámá aplikace.
unknown_entities.unknown_channel: Neznámý kanál.
unknown_entities.unknown_guild: Neznámý server.
unknown_entities.unknown_invite: Neznámá pozvánka.
unknown_entities.unknown_member: Neznámý člen.
unknown_entities.unknown_message: Neznámá zpráva.
unknown_entities.unknown_pack: Neznámý balíček.
unknown_entities.unknown_role: Neznámá role.
unknown_entities.unknown_user_flag: Neznámý user flag.
unknown_entities.unknown_user: Neznámý uživatel.
urls.invalid_url_format: Neplatný formát URL.
urls.invalid_url_or_attachment_reference: Neplatný formát URL nebo reference na přílohu.
urls.url_length_invalid: URL musí mít mezi {min} a {max} znaky.
usernames_and_tags.discriminator_invalid_format: Discriminator musí být {min}{max} číslic.
usernames_and_tags.discriminator_out_of_range: Discriminator musí být mezi {min} a {max}.
usernames_and_tags.discriminator_required: Discriminator je povinný.
usernames_and_tags.display_name_length_invalid: Zobrazované jméno musí mít mezi {min} a {max} znaky.
usernames_and_tags.display_name_reserved_terms: Zobrazované jméno nesmí obsahovat "system message".
usernames_and_tags.display_name_reserved_value: Zobrazované jméno nesmí být "everyone" ani "here".
usernames_and_tags.global_name_length_invalid: Globální jméno musí mít mezi {min} a {max} znaky.
usernames_and_tags.global_name_reserved_value: Globální jméno nesmí být "everyone" nebo "here".
usernames_and_tags.tag_already_taken: Tenhle tag už je zabraný.
usernames_and_tags.too_many_users_with_this_username: Tenhle uživatelský jméno má příliš mnoho lidí.
usernames_and_tags.too_many_users_with_username_try_different: Tenhle uživatelský jméno má příliš mnoho lidí. Zkus jiné.
usernames_and_tags.unclaimed_accounts_can_only_set_email_via_token: Nevyzvednuté účty mohou nastavit e-mail jen přes token.
usernames_and_tags.username_invalid_characters: Uživatelské jméno může obsahovat jen latinku (a-z, A-Z), číslice (0-9) a podtržítka (_).
usernames_and_tags.username_length_invalid: Uživatelské jméno musí mít mezi {min} a {max} znaky.
usernames_and_tags.username_not_available: Tenhle uživatelský jméno není dostupné.
usernames_and_tags.username_reserved_terms: Uživatelské jméno nesmí obsahovat "fluxer" ani "system message".
usernames_and_tags.username_reserved_value: Uživatelské jméno nesmí být "everyone" ani "here".
vanity_urls.vanity_url_already_taken: Tahle vanity URL už je zabraná.
vanity_urls.vanity_url_code_already_taken: Tenhle kód vanity URL už je zabraný.
vanity_urls.vanity_url_code_cannot_contain_fluxer: Kód vanity URL nesmí obsahovat "fluxer".
vanity_urls.vanity_url_code_length_invalid: Kód vanity URL musí mít mezi {min} a {max} znaky.
vanity_urls.vanity_url_invalid_characters: Vanity URL může obsahovat jen malá písmena (a-z), číslice (0-9) a spojovníky (-).
webhooks.cannot_modify_system_webhook: Systémový webhook nelze upravovat.
webhooks.max_webhooks_per_channel_reached: Dosáhli jste maximálního počtu {count} webhooků na kanál {count, plural, one {webhook} other {webhooks}}.
webhooks.max_webhooks_per_guild_reached: Dosáhli jste maximálního počtu {count} webhooků na server {count, plural, one {webhook} other {webhooks}}.
webhooks.max_webhooks_reached: Dosáhli jste maximálního počtu {count} webhooků {count, plural, one {webhook} other {webhooks}}.
webhooks.unknown_webhook: Neznámý webhook.
webhooks.webhook_name_length_invalid: Název webhooku musí mít mezi {min} a {max} znaky.

View File

@@ -0,0 +1,497 @@
account.already_verified: Din konto er allerede verificeret.
account.communication_disabled: Kommunikation er deaktiveret.
account.disabled: Denne konto er deaktiveret.
account.email_verification_required_for_guild: Du skal verificere din email for at sende beskeder på denne server.
account.guild_verification_required: Serververificering er påkrævet.
account.ip_authorization_required: IP-godkendelse er påkrævet.
account.locked_suspicious_activity: Din konto er låst på grund af mistænkelig aktivitet.
account.phone_required_for_guild: Du skal tilføje et telefonnummer for at sende beskeder på denne server.
account.scheduled_for_deletion: Denne konto er planlagt til at blive slettet.
account.session_timeout: Sessionen udløb. Opdater siden og log ind igen.
account.session_token_mismatch: Session-token matcher ikke.
account.suspended_permanently: Denne konto er permanent suspenderet.
account.suspended_temporarily: Denne konto er midlertidigt suspenderet.
account.too_new_for_guild: Din konto er for ny til at sende beskeder på denne server.
account.unauthorized: Ikke autoriseret.
admin_and_system.acls_must_be_non_empty: ACL'er må ikke være tomme.
admin_and_system.admin_api_key_not_found: Admin API-nøglen blev ikke fundet.
admin_and_system.audit_log_indexing: Audit logs indekseres. Prøv igen om et øjeblik.
admin_and_system.channel_indexing: Kanaler indekseres. Prøv igen om et øjeblik.
admin_and_system.creation_failed: Vi kunne ikke oprette ressourcen. Prøv igen.
admin_and_system.deletion_failed: Vi kunne ikke slette ressourcen. Prøv igen.
admin_and_system.decryption_failed: Vi kunne ikke dekryptere beskeden. Krypteringsnøglerne kan være ugyldige eller ødelagte.
admin_and_system.empty_encrypted_body: Tom krypteret brødtekst.
admin_and_system.encryption_failed: Vi kunne ikke kryptere beskeden. Krypteringsnøglerne kan være ugyldige eller ødelagte.
admin_and_system.general_error: Noget gik galt. Prøv igen senere.
admin_and_system.invalid_acls_format: Ugyldigt ACL-format.
admin_and_system.invalid_api_origin: Ugyldig API-oprindelse.
admin_and_system.invalid_audit_log_reason: Ugyldig begrundelse for audit log.
admin_and_system.invalid_bot_flag: Ugyldigt bot-flag.
admin_and_system.invalid_decrypted_json: Ugyldig dekrypteret JSON.
admin_and_system.invalid_ephemeral_key: Ugyldig ephemeral-nøgle.
admin_and_system.invalid_flags_format: Ugyldigt format på flag.
admin_and_system.invalid_form_body: Ugyldigt formularindhold.
admin_and_system.invalid_format: Den angivne værdi har et ugyldigt format.
admin_and_system.invalid_integer_format: Ugyldigt heltalsformat.
admin_and_system.invalid_iv: Ugyldig initialiseringsvektor.
admin_and_system.invalid_suspicious_flags_format: Ugyldigt format på mistænkelige flag.
admin_and_system.invalid_system_flag: Ugyldigt system-flag.
admin_and_system.invalid_timeout_value: Ugyldig timeout-værdi.
admin_and_system.invalid_timestamp: Ugyldigt timestamp.
admin_and_system.invalid_timezone_identifier: Ugyldigt tidszone-id.
admin_and_system.missing_acl: Manglende ACL.
admin_and_system.missing_ephemeral_key: Mangler ephemeral-nøgle.
admin_and_system.missing_iv: Mangler initialiseringsvektor.
admin_and_system.must_be_iso_timestamp: Skal være et gyldigt ISO-timestamp.
admin_and_system.processing_failed: Vi kunne ikke behandle anmodningen. Prøv igen.
admin_and_system.response_validation_failed: 'Validering af svar mislykkedes: {errors}.'
admin_and_system.test_harness_disabled: Test harness er slået fra.
admin_and_system.test_harness_forbidden: Test harness er ikke tilladt.
admin_and_system.unknown_suspicious_flag: Ukendt mistænkeligt flag.
admin_and_system.update_failed: Opdatering mislykkedes.
admin_and_system.user_must_be_bot_for_system_user: Brugeren skal være en bot for at blive markeret som systembruger.
attachments_and_uploads.attachment_fields_required: '`attachment_id`, `channel_id`, `message_id` og `expires_at` er påkrævet.'
attachments_and_uploads.attachment_ids_must_be_valid_integers: '`attachment_id`, `channel_id` og `message_id` skal være gyldige heltal.'
attachments_and_uploads.cannot_edit_attachment_metadata: Brugere med MANAGE_MESSAGES kan kun redigere vedhæftningsbeskrivelser, ikke andre metadata.
attachments_and_uploads.attachment_metadata_without_files: Vedhæftningsmetadata indeholder et filnavn, men der blev ikke uploadet nogen filer.
attachments_and_uploads.attachment_must_be_image: Vedhæftningen "{filename}" skal være en billedfil (png, jpg, jpeg, webp eller gif).
attachments_and_uploads.attachment_not_found_in_message: Vedhæftning med ID {attachmentId} blev ikke fundet i beskeden.
attachments_and_uploads.attachments_metadata_required_when_uploading: Vedhæftningsmetadata-array er påkrævet ved upload af filer.
attachments_and_uploads.attachments_not_allowed_for_message: Vedhæftninger er ikke tilladt for denne besked.
attachments_and_uploads.cannot_reference_attachments_without_attachments: Du kan ikke referere til vedhæftninger, når der ikke er angivet nogen.
attachments_and_uploads.duplicate_attachment_ids_not_allowed: Dublerede attachment-id'er er ikke tilladt.
attachments_and_uploads.duplicate_file_index: 'Dubleret filindeks: {index}.'
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_form_data: Vi kunne ikke læse multipart form data. Tjek at alle feltnavne og filnavne er korrekt formateret.
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_payload: Vi kunne ikke læse multipart payloaden.
attachments_and_uploads.failed_to_upload_image: Vi kunne ikke uploade billedet. Prøv igen.
attachments_and_uploads.file_index_exceeds_maximum: Filindeks {index} overstiger den maksimalt tilladte indeksværdi på {maxIndex}.
attachments_and_uploads.file_not_found_for_scanning: Filen blev ikke fundet til scanning.
attachments_and_uploads.file_not_found: Filen blev ikke fundet.
attachments_and_uploads.file_size_too_large: Filen er for stor. Maksimal filstørrelse er {maxSize}.
attachments_and_uploads.filename_empty_after_normalization: Filnavnet kan ikke være tomt efter normalisering.
attachments_and_uploads.filename_invalid_characters: Filnavnet indeholder ugyldige tegn.
attachments_and_uploads.filename_length_invalid: Filnavnet skal være mellem {min} og {max} tegn.
attachments_and_uploads.filename_mismatch_for_attachment: 'Filnavn matcher ikke for vedhæftning {attachmentId}: metadata angiver "{expectedFilename}", men det matcher ikke.'
attachments_and_uploads.image_size_exceeds_limit: Billedstørrelsen overstiger {maxSize} bytes.
attachments_and_uploads.invalid_file_field_name: 'Ugyldigt filfeltnavn: {key}. Forventet format: `files[N]` hvor N er et tal.'
attachments_and_uploads.invalid_image_data: Ugyldige billeddata.
attachments_and_uploads.invalid_image_format: 'Ugyldigt billedformat. Understøttede filendelser: {supportedExtensions}.'
attachments_and_uploads.invalid_json_in_payload_json: Ugyldig JSON i `payload_json`.
attachments_and_uploads.multiple_files_for_index_not_allowed: Flere filer for indeks {index} er ikke tilladt.
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment_metadata: Der blev ikke uploadet nogen fil til vedhæftningsmetadata med ID {attachmentId}.
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment: Der blev ikke uploadet nogen fil til vedhæftning med ID {attachmentId}.
attachments_and_uploads.no_metadata_for_file: Der blev ikke angivet metadata for fil med ID {fileId}.
attachments_and_uploads.no_valid_media_in_message: Intet gyldigt medie blev fundet i beskeden.
attachments_and_uploads.payload_json_required_for_multipart: '`payload_json`-feltet er påkrævet for multipart-beskeder.'
attachments_and_uploads.preview_must_be_jpeg: Preview skal være JPEG.
attachments_and_uploads.referenced_attachment_not_found: Den refererede vedhæftning "{filename}" blev ikke fundet i beskedens vedhæftninger.
attachments_and_uploads.size_bytes_must_be_valid_integer: '`size_bytes` skal være et gyldigt heltal.'
attachments_and_uploads.too_many_files: For mange filer. Maksimalt {maxFiles} {maxFiles, plural, one {fil} other {filer}} tilladt.
attachments_and_uploads.unknown_image_format: Ukendt billedformat.
attachments_and_uploads.unresolved_attachment_url: Der blev fundet en uløst `attachment://` URL. Den burde være blevet løst før embed-behandling.
attachments_and_uploads.uploaded_attachment_not_found: Den uploadede vedhæftning {filename} blev ikke fundet.
auth_and_oauth.application_not_owned: Du ejer ikke denne applikation.
auth_and_oauth.bot_already_in_guild: Denne bot er allerede i guilden.
auth_and_oauth.bot_users_cannot_create_auth_sessions: Bot-brugere kan ikke oprette auth-sessions.
auth_and_oauth.bot_users_cannot_use_auth_endpoints: Bot-brugere kan ikke bruge auth-endpoints.
auth_and_oauth.handoff_code_expired: Handoff-koden er udløbet.
auth_and_oauth.handoff_code_invalid: Ugyldig handoff-kode.
auth_and_oauth.http_get_authorize_not_supported: GET /oauth2/authorize understøttes ikke. Brug POST /oauth2/authorize/consent.
auth_and_oauth.invalid_client_secret: Ugyldigt client secret.
auth_and_oauth.invalid_client: Ugyldig klient.
auth_and_oauth.invalid_code: Ugyldig kode.
auth_and_oauth.invalid_grant: Ugyldigt grant.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_ticket: Ugyldig eller udløbet autorisation-ticket.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_token: Ugyldigt eller udløbet autorisationstoken.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_ticket: Ugyldig eller udløbet ticket.
auth_and_oauth.invalid_proof_token: Ugyldigt bevistoken.
auth_and_oauth.invalid_redirect_uri: Ugyldig redirect URI.
auth_and_oauth.invalid_request: Ugyldig forespørgsel.
auth_and_oauth.invalid_scope: Ugyldigt scope.
auth_and_oauth.invalid_sudo_token: Ugyldigt sudo-token.
auth_and_oauth.invalid_token_admin_api_key: Ugyldig admin API-nøgle.
auth_and_oauth.missing_authorization: Mangler godkendelse.
auth_and_oauth.missing_client_secret: Mangler client secret.
auth_and_oauth.missing_redirect_uri: Mangler redirect URI.
auth_and_oauth.must_start_session_before_sending_messages: Du skal starte en session, før du kan sende beskeder.
auth_and_oauth.oauth_admin_scope_required: OAuth2-tokens kræver admin-scope for at få adgang til admin-endpoints.
auth_and_oauth.oauth_fields_missing: Mangler OAuth-felter.
auth_and_oauth.redirect_uri_required_for_non_bot_scopes: Redirect URI er påkrævet for ikke-bot scopes.
auth_and_oauth.response_type_must_be_code_for_non_bot_scopes: Response type skal være code for ikke-bot scopes.
auth_and_oauth.sudo_mode_required: Sudo mode er påkrævet.
auth_and_oauth.unknown_application: Ukendt applikation.
auth_and_oauth.unsupported_response_type: Ikke understøttet response type.
auth_and_registration.current_password_incorrect: Nuværende adgangskode er forkert.
auth_and_registration.password_is_too_common: Dit adgangskode er for almindeligt. Vælg et mere unikt adgangskode.
auth_and_registration.password_not_set: Adgangskode er ikke sat.
bots.bot_application_not_found: Bot-applikationen blev ikke fundet.
bots.bot_discriminator_cannot_be_changed: Bot-diskriminator kan ikke ændres.
bots.bot_is_private: Denne bot er privat.
bots.bot_user_generation_failed: Oprettelse af botbruger mislykkedes.
bots.bot_user_not_found: Bot-brugeren blev ikke fundet.
bots.invalid_response_type_for_non_bot: Response type skal være code for ikke-bot scopes.
bots.not_a_bot_application: Denne applikation er ikke en bot.
calls_and_voice.call_already_exists: Opkaldet findes allerede.
calls_and_voice.cannot_modify_voice_state: Du kan ikke ændre voice state.
calls_and_voice.invalid_or_restricted_rtc_region: 'Ugyldig eller begrænset RTC-region: {region}.'
calls_and_voice.invalid_rtc_region: 'Ugyldig RTC-region: {region}. Tilgængelige regioner: {availableRegions}.'
calls_and_voice.invalid_stream_key_format: Ugyldigt format på stream key.
calls_and_voice.invalid_stream_thumbnail_payload: Ugyldig stream thumbnail-payload.
calls_and_voice.no_active_call: Intet aktivt opkald.
calls_and_voice.stream_key_channel_mismatch: Stream key matcher ikke kanalen.
calls_and_voice.stream_key_scope_mismatch: Stream key matcher ikke scopet.
calls_and_voice.stream_thumbnail_payload_empty: Stream thumbnail-payloaden er tom.
calls_and_voice.unknown_voice_region: Ukendt voice-region.
calls_and_voice.unknown_voice_server: Ukendt voice-server.
calls_and_voice.voice_message_duration_exceeds_limit: Varigheden på voice-beskeden kan ikke overstige {maxDuration} sekunder.
calls_and_voice.voice_message_duration_required: Vedhæftninger til voice-beskeder skal angive en varighed.
calls_and_voice.voice_message_waveform_required: Vedhæftninger til voice-beskeder skal indeholde waveform-data.
calls_and_voice.voice_messages_require_single_attachment: Voice-beskeder skal indeholde præcis én vedhæftning.
captcha.invalid: Ugyldig captcha.
captcha.required: Captcha er påkrævet.
connections.bluesky_oauth_callback_failed: Vi kunne ikke fuldføre Bluesky-forbindelsen. Prøv igen.
connections.bluesky_oauth_not_enabled: Bluesky-forbindelser er ikke aktiveret på denne server.
connections.bluesky_oauth_session_expired: Din Bluesky-session er udløbet. Forbind din konto igen.
connections.bluesky_oauth_state_invalid: Autorisationsanmodningen er udløbet eller ugyldig. Prøv igen.
connections.already_exists: En forbindelse af denne type med denne identifikator eksisterer allerede.
connections.invalid_identifier: Forbindelses-identifikatoren er ugyldig.
connections.invalid_type: Forbindelsestypen understøttes ikke.
connections.initiation_token_invalid: Forbindelses-initierings-tokenet er ugyldigt eller udløbet.
connections.limit_reached: Du har nået det maksimale antal forbindelser ({limit}).
connections.not_found: Ukendt forbindelse.
connections.verification_failed: Forbindelsesverificering mislykkedes. Sørg for, at verifikationstokenet er korrekt placeret.
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_in_guild: AFK-kanalen skal være på serveren.
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_voice: AFK-kanalen skal være en voice-kanal.
channels_and_guilds.all_channels_must_belong_to_guild: Alle kanaler skal tilhøre denne server.
channels_and_guilds.animated_guild_banner_requires_feature: Animeret serverbanner kræver ANIMATED_BANNER-funktionen.
channels_and_guilds.cannot_execute_on_dm: Denne handling kan ikke udføres i en DM.
channels_and_guilds.cannot_transfer_ownership_to_bot: Ejerskab af fællesskabet kan ikke overføres til en bot.
channels_and_guilds.cannot_leave_guild_as_owner: Du kan ikke forlade en server som ejer. Overfør ejerskabet eller slet serveren i stedet.
channels_and_guilds.cannot_position_channel_relative_to_itself: Du kan ikke placere en kanal i forhold til sig selv eller dens underkanaler.
channels_and_guilds.cannot_report_own_guild: Du kan ikke anmelde din egen server.
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parent_channel: Kategorier kan ikke have en overordnet kanal.
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parents: Kategorier kan ikke have overordnede.
channels_and_guilds.channel_id_required: '`channel_id` er påkrævet.'
channels_and_guilds.channel_must_be_dm_or_group_dm: Kanalen skal være en DM eller en gruppe-DM.
channels_and_guilds.channel_must_be_voice: Kanalen skal være en voice-kanal.
channels_and_guilds.channel_not_found: Kanal ikke fundet.
channels_and_guilds.context_channel_or_guild_required: Der kræves en kontekstkanal eller et server-id.
channels_and_guilds.guild_banner_requires_feature: Serverbanner kræver BANNER-funktionen.
channels_and_guilds.guild_id_must_match_referenced_message: Server-id'et skal matche kanalen, den refererede besked blev hentet fra.
channels_and_guilds.invalid_channel_id: 'Ugyldigt kanal-id: {channelId}.'
channels_and_guilds.invalid_channel_type_for_call: Ugyldig kanaltype til opkald.
channels_and_guilds.invalid_channel_type: Ugyldig kanaltype.
channels_and_guilds.invalid_channel: Ugyldig kanal.
channels_and_guilds.invalid_parent_channel: Ugyldig overordnet kanal.
channels_and_guilds.invite_splash_requires_feature: Invite splash kræver INVITE_SPLASH-funktionen.
channels_and_guilds.invites_disabled: Invites er deaktiveret.
channels_and_guilds.max_group_dm_recipients_reached: Du har nået maksimum på {count} gruppe-DM {count, plural, one {modtager} other {modtagere}}.
channels_and_guilds.max_group_dms_reached: Du har nået maksimum på {count} gruppe {count, plural, one {DM} other {DM'er}}.
channels_and_guilds.max_guild_channels_reached: Du har nået maksimum på {count} server {count, plural, one {kanal} other {kanaler}}.
channels_and_guilds.max_guild_members_reached: Du har nået maksimum på {count} server {count, plural, one {medlem} other {medlemmer}}.
channels_and_guilds.max_guild_roles_reached: Du har nået maksimum på {count} server {count, plural, one {rolle} other {roller}}.
channels_and_guilds.max_guilds_reached: Du har nået maksimum på {count} {count, plural, one {server} other {servere}}.
channels_and_guilds.message_history_cutoff_before_guild_creation: Meddelelseshistoriens afskæring kan ikke være før fællesskabet blev oprettet.
channels_and_guilds.message_history_cutoff_in_future: Meddelelseshistoriens afskæring kan ikke være i fremtiden.
channels_and_guilds.parent_channel_not_in_guild: Den overordnede kanal findes ikke på serveren.
channels_and_guilds.parent_must_be_category: Overordnet skal være en kategori.
channels_and_guilds.preceding_channel_must_share_parent: Den forrige kanal skal have samme overordnede som den flyttede kanal.
channels_and_guilds.preceding_channel_not_in_guild: Den forrige kanal findes ikke på serveren.
channels_and_guilds.system_channel_must_be_in_guild: Systemkanalen skal være på serveren.
channels_and_guilds.system_channel_must_be_text: Systemkanalen skal være en tekstkanal.
channels_and_guilds.temporary_invite_requires_presence: Midlertidig invite kræver tilstedeværelse.
channels_and_guilds.vanity_url_requires_feature: Vanity URL kræver VANITY_URL-funktionen.
channels_and_guilds.voice_channel_full: Voice-kanalen er fuld.
channels_and_guilds.voice_channels_cannot_be_above_text_channels: Voice-kanaler kan ikke placeres over tekstkanaler i samme kategori.
colors.color_value_too_high: Farveværdien må ikke overstige 0xffffff.
colors.color_value_too_low: Farveværdien skal mindst være 0x000000.
content_and_safety.content_blocked: Indholdet blev blokeret af sikkerhedssystemerne.
content_and_safety.csam_scan_failed: CSAM-scanning mislykkedes.
content_and_safety.csam_scan_parse_error: CSAM-scanning parseringsfejl.
content_and_safety.csam_scan_subscription_error: Fejl ved CSAM-scanning-abonnement.
content_and_safety.csam_scan_timeout: CSAM-scanning fik timeout.
content_and_safety.explicit_content_cannot_be_sent: Eksplicit indhold kan ikke sendes.
content_and_safety.ncmec_already_submitted: Indholdet er allerede indsendt til NCMEC.
content_and_safety.ncmec_submission_failed: Vi kunne ikke indsende rapporten til NCMEC. Prøv igen senere.
content_and_safety.nsfw_age_restricted: NSFW-indhold er aldersbegrænset.
discovery.already_applied: Dette fællesskab har allerede ansøgt om opdagelse.
discovery.application_already_reviewed: Denne opdagelsesansøgning er allerede blevet behandlet.
discovery.application_not_found: Opdagelsesansøgningen blev ikke fundet.
discovery.description_required: En beskrivelse er påkrævet for at blive vist i opdagelse.
discovery.insufficient_members: Dette fællesskab opfylder ikke minimumsantallet af medlemmer for opdagelse.
discovery.invalid_category: Ugyldig opdagelseskategori.
discovery.not_discoverable: Dette fællesskab er ikke vist i opdagelse.
donation.amount_invalid: Donationsbeløbet er ugyldigt.
donation.donor_not_found: Donor ikke fundet.
donation.magic_link_expired: Magisk link er udløbet.
donation.magic_link_invalid: Magisk link er ugyldigt.
donation.magic_link_used: Magisk link er allerede brugt.
email.email_already_in_use: Emailadressen er allerede i brug.
email.email_required: Emailadresse er påkrævet.
email.email_service_not_testable: Emailtjenesten kan ikke testes.
email.invalid_format: Ugyldigt format på emailadressen.
email.invalid_or_expired_reset_token: Ugyldigt eller udløbet adgangskodegenopretningstoken.
email.invalid_or_expired_revert_token: Ugyldigt eller udløbet omvendt token.
email.invalid_or_expired_verification_token: Ugyldigt eller udløbet verificeringstoken.
email.invalid_or_password: Ugyldig email eller adgangskode.
email.invalid_token: Ugyldigt emailtoken.
email.invalid_verification_code: Ugyldigt verificeringskode.
email.length_invalid: Emailadressen skal være mellem {min} og {max} tegn.
email.must_be_changed_via_token: Email skal ændres via token.
email.must_change_via_token: Email skal ændres via `email_token`.
email.must_have_email_to_change_it: Du skal have en emailadresse for at ændre den.
email.new_email_must_be_different: Ny emailadresse skal være forskellig fra din nuværende emailadresse.
email.no_new_email_requested: Der blev ikke anmodet om en ny email.
email.no_original_email_on_record: Der er ingen oprindelig email registreret.
email.original_email_already_verified: Den oprindelige email er allerede verificeret.
email.original_email_must_be_verified_first: Den oprindelige email skal verificeres først.
email.original_verification_not_required: Oprindelig verificering er ikke nødvendig i denne proces.
email.token_expired: Email-token er udløbet.
email.user_has_no_email_address: Denne bruger har ingen emailadresse.
email.user_is_not_pending_verification: Denne bruger afventer ikke verificering.
email.verification_code_expired: Verificeringskoden er udløbet.
email.verification_code_not_issued: Ingen verificeringskode er blevet udstedt.
embeds.embed_index_out_of_bounds: Indlejring {embedIndex} er uden for grænsen (beskeden har {embedCount} {embedCount, plural, one {indlejring} other {indlejringer}}).
embeds.embed_splash_requires_feature: Embed splash kræver INVITE_SPLASH-funktionen.
embeds.embeds_exceed_max_characters: Indlejringer må samlet set ikke overstige {maxCharacters} {maxCharacters, plural, one {tegn} other {tegn}}.
embeds.too_many_embeds: For mange embeds. Maks {maxEmbeds} {maxEmbeds, plural, one {indlejring} other {indlejringer}} tilladt.
feature_flags.feature_not_available_self_hosted: Denne funktion er ikke tilgængelig på selv-hostede instanser.
feature_flags.feature_temporarily_disabled: Denne funktion er midlertidigt slået fra.
friends_and_dms.already_friends: Du er allerede venner med den her bruger.
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required_to_seed_private_channels: Der skal mindst være én modtager for at oprette private kanaler.
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required: Mindst én modtager er påkrævet.
friends_and_dms.bots_cannot_send_friend_requests: Bots kan ikke sende venneanmodninger.
friends_and_dms.cannot_add_yourself_to_group_dm: Du kan ikke tilføje dig selv til en gruppe-DM.
friends_and_dms.cannot_dm_yourself: Du kan ikke sende en DM til dig selv.
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_blocked_user: Du kan ikke sende en venneanmodning til en blokeret bruger.
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_self: Du kan ikke sende en venneanmodning til dig selv.
friends_and_dms.cannot_send_messages_to_user: Du kan ikke sende beskeder til den her bruger.
friends_and_dms.duplicate_recipients_not_allowed: Dublerede modtagere er ikke tilladt.
friends_and_dms.friend_request_blocked: Brugeren accepterer ikke venneanmodninger på nuværende tidspunkt.
friends_and_dms.not_friends: Du er ikke venner med den her bruger.
friends_and_dms.recipient_ids_cannot_be_empty: Modtager-id'er kan ikke være tomme.
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_strings: Modtager-id'er skal være strenge.
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_valid_snowflakes: Modtager-id'er skal være gyldige snowflakes.
harvest.expired: Harvest er udløbet.
harvest.failed: Harvest mislykkedes.
harvest.not_ready: Harvest er ikke klar.
harvest.on_cooldown: Harvest er på cooldown.
harvest.unknown: Ukendt harvest.
http.bad_gateway: Dårlig gateway.
http.bad_request: Ugyldig forespørgsel.
http.conflict: Konflikt.
http.forbidden: Forbudt.
http.gateway_timeout: Gateway-timeout.
http.gone: Væk.
http.internal_server_error: Intern serverfejl.
http.method_not_allowed: Metode ikke tilladt.
http.not_found: Ikke fundet.
http.not_implemented: Ikke implementeret.
http.service_unavailable: Tjenesten er ikke tilgængelig.
http.validation_error: Validering mislykkedes.
invites_and_beta.invalid_or_already_used_beta_code: Ugyldig eller allerede brugt betakode.
invites_and_beta.max_beta_codes_reached: Du har nået maksimum på {count} beta {count, plural, one {kode} other {koder}}.
invites_and_beta.unknown_beta_code: Ukendt beta-kode.
invites_and_gifts.gift_code_already_redeemed: Gavekoden er allerede indløst.
invites_and_gifts.stripe_gift_redemption_in_progress: Indløsning af gavekoden er i gang. Prøv igen om et øjeblik.
invites_and_gifts.unknown_gift_code: Ukendt gavekode.
invites_and_packs.emoji_requires_access: Du kan ikke bruge den her emoji uden adgang til dens server eller installerede pack.
invites_and_packs.invalid_pack_type: Ugyldig pack-type.
invites_and_packs.max_animated_emojis_reached: Du har nået maksimum på {count} animeret {count, plural, one {emoji} other {emojis}}.
invites_and_packs.max_emojis_reached: Du har nået maksimum på {count} {count, plural, one {emoji} other {emojis}}.
invites_and_packs.max_pack_expressions_reached: Du har nået maksimum på {count} pack {count, plural, one {udtryk} other {udtryk}}.
invites_and_packs.max_packs_reached: Du har nået maksimum på {count} {count, plural, one {pack} other {packs}}.
invites_and_packs.pack_access_denied: Ingen adgang til pack.
limits.at_least_one_entry_required: Der skal mindst være én post.
limits.base64_length_invalid: Base64-strenglængden skal være mellem {min} og {maxLength} tegn.
limits.bucket_required: '`bucket` er påkrævet.'
limits.cannot_shrink_reserved_slots: Du kan ikke mindske reserverede pladser.
limits.cannot_specify_before_and_after: Du kan ikke angive både `before` og `after`.
limits.content_exceeds_max_length: Teksten må ikke overstige {maxLength} {maxLength, plural, one {tegn} other {tegn}}.
limits.integer_out_of_int64_range: Heltalsværdien ligger uden for det gyldige int64-område.
limits.rows_required: '`rows` er påkrævet.'
limits.string_length_exact: Strengen skal være præcis {length} tegn.
limits.string_length_invalid: Strenglængden skal være mellem {min} og {max} tegn.
limits.timeout_cannot_exceed_365_days: Timeout kan ikke være længere end {maxDays} {maxDays, plural, one {dag} other {dage}} fra nu.
limits.value_must_be_integer_in_range: Værdien for `{name}` skal være et heltal mellem {minValue} og {maxValue}.
limits.value_too_small: Værdien er for lav.
media_and_memes.favorite_meme_name_required: Navn på favoritmeme er påkrævet.
media_and_memes.favorite_meme_not_found: Favoritmeme blev ikke fundet.
media_and_memes.max_favorite_memes_reached: Du har nået maksimum på {count} favorit {count, plural, one {meme} other {memer}}.
media_and_memes.media_already_in_favorites: Det her medie er allerede i dine favoritmemes.
media_and_memes.media_metadata_error: Fejl i mediemetadata.
media_and_memes.unknown_favorite_meme: Ukendt favoritmeme.
messages.cannot_delete_more_than_100: Du kan ikke slette mere end {max} {max, plural, one {besked} other {beskeder}} på én gang.
messages.cannot_edit_others_message: Du kan ikke redigere en anden brugers besked.
messages.cannot_preload_more_than_100_channels: Du kan ikke forindlæse mere end {max} {max, plural, one {kanal} other {kanaler}} på én gang.
messages.cannot_reply_to_system_message: Du kan ikke svare på en systembesked.
messages.cannot_send_empty_message: Du kan ikke sende en tom besked.
messages.forward_messages_cannot_include_extra_content: Videresendte beskeder kan ikke indeholde indhold, embeds, vedhæftninger eller stickers.
messages.forward_reference_requires_channel_and_message: Reference til videresendelse skal indeholde `channel_id` og `message_id`.
messages.invalid_message_data: Ugyldige beskeddata.
messages.invalid_scheduled_message_payload: Ugyldig payload for planlagt besked.
messages.message_ids_cannot_be_empty: '`message_ids` kan ikke være tom.'
messages.messages_array_required: '`messages`-arrayet er påkrævet og må ikke være tomt.'
messages.messages_with_snapshots_cannot_be_edited: Beskeder med snapshots kan ikke redigeres.
messages.scheduled_messages_max_30_days: Planlagte beskeder kan være højst 30 dage i fremtiden.
messages.scheduled_send_datetime_invalid: Ugyldig dato eller tid for planlagt afsendelse.
messages.scheduled_time_must_be_future: Planlagt tidspunkt skal ligge i fremtiden.
messages.voice_messages_attachment_must_be_audio: Vedhæftninger til voice-beskeder skal være audiofiler.
messages.voice_messages_cannot_have_content: Voice-beskeder kan ikke have tekstindhold.
messages.voice_messages_cannot_have_embeds: Voice-beskeder kan ikke have indlejringer.
messages.voice_messages_cannot_have_favorite_memes: Voice-beskeder kan ikke have favoritmemes.
messages.voice_messages_cannot_have_stickers: Voice-beskeder kan ikke have stickers.
mfa_and_passkeys.invalid_mfa_code: Ugyldig MFA-kode.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_authentication_counter: Ugyldig WebAuthn-autentificeringstæller.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential_counter: Ugyldig WebAuthn-credential-tæller.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential: Ugyldig WebAuthn-credential.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_public_key_format: Ugyldigt format på WebAuthn-public key.
mfa_and_passkeys.must_enable_2fa_before_enforcing_for_mods: Du skal aktivere 2FA på din konto, før du kan kræve det for moderatorer.
mfa_and_passkeys.no_passkeys_registered: Der er ingen registrerede passkeys.
mfa_and_passkeys.passkey_authentication_failed: Passkey-autentificering mislykkedes.
mfa_and_passkeys.passkeys_disabled: Passkeys er slået fra.
mfa_and_passkeys.two_factor_not_enabled: Tofaktorautentificering er ikke slået til.
mfa_and_passkeys.two_factor_required: Tofaktorautentificering er påkrævet.
mfa_and_passkeys.unknown_webauthn_credential: Ukendt WebAuthn-credential.
mfa_and_passkeys.webauthn_credential_limit_reached: Du har nået maksimum på {count} WebAuthn {count, plural, one {credential} other {credentials}}.
misc_limits.max_bookmarks_reached: Du har nået maksimum på {count} {count, plural, one {bogmærke} other {bogmærker}}.
misc_limits.max_category_channels_reached: Du har nået maksimum på {count} kategori {count, plural, one {kanal} other {kanaler}}.
misc_limits.max_friends_reached: Du har nået maksimum på {count} {count, plural, one {ven} other {venner}}.
misc_limits.max_invites_reached: Du har nået maksimum på {count} {count, plural, one {invite} other {invites}}.
misc_limits.max_pins_per_channel_reached: Du har nået maksimum på {count} {count, plural, one {pin} other {pins}} pr. kanal.
misc.cannot_send_messages_in_non_text_channel: Du kan ikke sende beskeder i en kanal, der ikke er en tekstkanal.
misc.cannot_send_messages_in_this_guild_without_email_verification: Du skal verificere din email for at sende beskeder på denne server.
misc.invalid_job_id: Ugyldigt job-id.
misc.invalid_permissions_integer: Rettigheder skal være et gyldigt heltal.
misc.invalid_permissions_negative: Rettigheder må ikke være negative.
misc.invalid_request_generic: Ugyldig forespørgsel.
misc.invalid_snowflake: Ugyldig snowflake.
misc.job_already_processed: Jobbet er allerede behandlet.
misc.job_id_required: Job-id er påkrævet.
misc.job_not_found: Jobbet blev ikke fundet.
misc.max_files_exceeded: For mange filer. Maks {maxFiles} {maxFiles, plural, one {fil} other {filer}} tilladt.
misc.must_have_bot_to_mark_system_user: Brugeren skal være en bot for at blive markeret som systembruger.
moderation_and_reports.cannot_report_own_message: Du kan ikke anmelde din egen besked.
moderation_and_reports.cannot_report_yourself: Du kan ikke anmelde dig selv.
moderation_and_reports.invalid_dsa_report_target: Ugyldigt DSA-anmeldelsesmål.
moderation_and_reports.invalid_dsa_ticket: Ugyldig DSA-ticket.
moderation_and_reports.invalid_dsa_verification_code: Ugyldig DSA-verificeringskode.
moderation_and_reports.report_already_resolved: Anmeldelsen er allerede løst.
moderation_and_reports.report_banned: Du kan ikke anmelde lige nu.
moderation_and_reports.unknown_report: Ukendt anmeldelse.
moderation_and_reports.user_is_not_banned: Denne bruger er ikke bandlyst.
names_and_normalization.channel_name_empty_after_normalization: Kanalnavnet kan ikke være tomt efter normalisering.
names_and_normalization.name_empty_after_normalization: Navnet kan ikke være tomt efter normalisering.
permissions.missing_access: Manglende adgang.
permissions.missing_permissions: Manglende rettigheder.
permissions.not_owner_of_admin_api_key: Du har ikke rettighed til at ændre denne admin API-nøgle.
permissions.user_banned_from_guild: Denne bruger er bandlyst fra denne server.
permissions.user_ip_banned_from_guild: Denne brugers IP er bandlyst fra denne server.
permissions.user_not_in_channel: Denne bruger er ikke i denne kanal.
permissions.user_not_in_voice: Denne bruger er ikke i voice.
permissions.user_owns_guilds: Denne bruger ejer servere.
phone.invalid_number: Ugyldigt telefonnummer.
phone.number_already_used: Telefonnummeret er allerede i brug.
phone.number_format_required: Telefonnummeret skal være i E.164-format (for eksempel +1234567890).
phone.phone_required_for_sms_mfa: Der kræves et telefonnummer til SMS MFA.
phone.sms_mfa_not_enabled: SMS MFA er ikke slået til.
phone.sms_mfa_requires_totp: SMS MFA kræver TOTP.
phone.sms_verification_unavailable: SMS-verificering er midlertidigt utilgængelig. Prøv igen senere.
phone.verification_code_invalid: Ugyldig telefonverificeringskode.
phone.verification_required: Telefonverificering er påkrævet.
premium_and_plans.animated_avatars_require_premium: Animerede avatarer kræver Premium.
premium_and_plans.banners_require_premium: Bannere kræver Premium.
premium_and_plans.bio_requires_premium_for_length: A bio longer than {maxLength} characters requires Premium.
premium_and_plans.cannot_redeem_plutonium_with_visionary: Du kan ikke indløse Plutonium med Visionary.
premium_and_plans.custom_emojis_outside_source_require_premium: Du kan ikke bruge brugerdefinerede emojis uden for deres kildeservere uden Premium.
premium_and_plans.custom_stickers_in_dms_require_premium: Du kan ikke bruge brugerdefinerede stickers i DMs uden Premium.
premium_and_plans.custom_stickers_outside_source_require_premium: Du kan ikke bruge brugerdefinerede stickers uden for deres kildeservere uden Premium.
premium_and_plans.discriminator_change_requires_premium: At ændre din discriminator kræver Premium.
premium_and_plans.no_active_subscription: Intet aktivt abonnement.
premium_and_plans.no_visionary_slots_available: Der er ingen ledige Visionary-pladser.
premium_and_plans.premium_required_for_custom_emoji: Der kræves Premium for at bruge en brugerdefineret emoji.
premium_and_plans.visionary_required_for_bot_discriminator: Du skal være på Visionary lifetime-planen for at tilpasse bot-discriminators.
premium_and_plans.visionary_required_for_discriminator: Du skal være på Visionary lifetime-planen for at bruge den discriminator.
rate_limits.accent_color_changed_too_often: Du har skiftet accentfarve for mange gange for nylig. Prøv igen om {minutes} {minutes, plural, one {minut} other {minutter}}.
rate_limits.avatar_changed_too_often: Du har skiftet avatar for mange gange for nylig. Prøv igen om {minutes} {minutes, plural, one {minut} other {minutter}}.
rate_limits.banner_changed_too_often: Du har skiftet banner for mange gange for nylig. Prøv igen om {minutes} {minutes, plural, one {minut} other {minutter}}.
rate_limits.bio_changed_too_often: Du har ændret din bio for mange gange for nylig. Prøv igen om {minutes} {minutes, plural, one {minut} other {minutter}}.
rate_limits.ip_authorization_resend_cooldown: Du kan ikke sende IP-godkendelsen igen endnu.
rate_limits.ip_authorization_resend_limit_exceeded: Du har nået grænsen for at sende IP-godkendelse igen.
rate_limits.phone_rate_limit_exceeded: Du har nået grænsen for telefonforsøg.
rate_limits.pronouns_changed_too_often: Du har ændret dine pronomener for mange gange for nylig. Prøv igen om {minutes} {minutes, plural, one {minut} other {minutter}}.
rate_limits.rate_limited: Du laver for mange forespørgsler lige nu.
rate_limits.slowmode_rate_limited: 'Slow mode: du skriver for hurtigt.'
rate_limits.username_changed_too_often: Du har ændret dit brugernavn for mange gange for nylig. Prøv igen om {minutes} {minutes, plural, one {minut} other {minutter}}.
roles.cannot_reorder_everyone_role: Du kan ikke ændre rækkefølgen på @everyone-rollen.
roles.cannot_set_everyone_hoist: Du kan ikke ændre hoist-positionen for @everyone-rollen.
roles.cannot_use_same_role_as_preceding: Du kan ikke bruge samme rolle som den forrige rolle.
roles.invalid_role_id: 'Ugyldigt rolle-id: {roleId}.'
roles.parse_and_users_or_roles_cannot_be_used_together: Du kan ikke bruge `parse` sammen med `allowed_mentions.users` eller `allowed_mentions.roles`.
roles.preceding_role_not_in_guild: Den forrige rolle findes ikke på serveren.
stickers_and_emojis.custom_emoji_not_found: Brugerdefineret emoji blev ikke fundet.
stickers_and_emojis.custom_sticker_not_found: Brugerdefineret sticker blev ikke fundet.
stickers_and_emojis.emoji_requires_guild_or_pack_access: Du kan ikke bruge denne emoji uden adgang til dens server eller installerede pack.
stickers_and_emojis.max_reactions_reached: Du har nået maksimum på {count} {count, plural, one {reaktion} other {reaktioner}}.
stickers_and_emojis.max_stickers_reached: Du har nået maksimum på {count} {count, plural, one {sticker} other {stickers}}.
stickers_and_emojis.not_valid_unicode_emoji: Ikke en gyldig Unicode-emoji.
stickers_and_emojis.unknown_emoji: Ukendt emoji.
stickers_and_emojis.unknown_sticker: Ukendt sticker.
stripe.error: Stripe-fejl.
stripe.invalid_product_configuration: Ugyldig produktkonfiguration.
stripe.invalid_product_selection: Ugyldigt produktvalg.
stripe.no_active_subscription_found: Der blev ikke fundet noget aktivt abonnement.
stripe.no_purchase_history_customer_portal_unavailable: Der blev ikke fundet nogen købsoversigt. Kundeportalen er ikke tilgængelig.
stripe.no_subscription_found: Der blev ikke fundet noget abonnement.
stripe.payment_not_available: Betalingsbehandling er ikke tilgængelig.
stripe.subscription_already_canceling: Abonnementet er allerede sat til at stoppe ved periodens udløb.
stripe.subscription_not_canceling: Abonnementet er ikke sat til at stoppe.
stripe.subscription_period_end_missing: Abonnementets current_period_end mangler.
stripe.webhook_not_available: Webhook-behandling er ikke tilgængelig.
stripe.webhook_signature_invalid: Stripe webhook-signaturen er ugyldig.
stripe.webhook_signature_missing: Stripe webhook-signaturen mangler.
tickets.ticket_already_completed: Denne ticket er allerede afsluttet.
tos_and_age.date_of_birth_format_invalid: Ugyldigt format på fødselsdato.
tos_and_age.must_agree_to_tos_and_privacy: Du skal acceptere vilkår for tjenesten og privatlivspolitikken.
tos_and_age.must_be_minimum_age: Du skal være mindst {minAge} {minAge, plural, one {år} other {år}} for at oprette en konto.
unknown_entities.unknown_application: Ukendt applikation.
unknown_entities.unknown_channel: Ukendt kanal.
unknown_entities.unknown_guild: Ukendt server.
unknown_entities.unknown_invite: Ukendt invite.
unknown_entities.unknown_member: Ukendt medlem.
unknown_entities.unknown_message: Ukendt besked.
unknown_entities.unknown_pack: Ukendt pack.
unknown_entities.unknown_role: Ukendt rolle.
unknown_entities.unknown_user_flag: Ukendt user flag.
unknown_entities.unknown_user: Ukendt bruger.
urls.invalid_url_format: Ugyldigt URL-format.
urls.invalid_url_or_attachment_reference: Ugyldigt URL-format eller vedhæftningsreference.
urls.url_length_invalid: URL'en skal være mellem {min} og {max} tegn.
usernames_and_tags.discriminator_invalid_format: Discriminator skal være {min}{max} cifre.
usernames_and_tags.discriminator_out_of_range: Discriminator skal være mellem {min} og {max}.
usernames_and_tags.discriminator_required: Discriminator er påkrævet.
usernames_and_tags.display_name_length_invalid: Visningsnavn skal være mellem {min} og {max} tegn.
usernames_and_tags.display_name_reserved_terms: Visningsnavn kan ikke indeholde "system message".
usernames_and_tags.display_name_reserved_value: Visningsnavn kan ikke være "everyone" eller "here".
usernames_and_tags.global_name_length_invalid: Globalt navn skal være mellem {min} og {max} tegn.
usernames_and_tags.global_name_reserved_value: Globalt navn kan ikke være "everyone" eller "here".
usernames_and_tags.tag_already_taken: Det tag er allerede taget.
usernames_and_tags.too_many_users_with_this_username: Der er for mange brugere med det brugernavn.
usernames_and_tags.too_many_users_with_username_try_different: Der er for mange brugere med det brugernavn. Prøv et andet.
usernames_and_tags.unclaimed_accounts_can_only_set_email_via_token: Uopfordrede konti kan kun indstille email via token.
usernames_and_tags.username_invalid_characters: Brugernavn kan kun indeholde latinske bogstaver (a-z, A-Z), tal (0-9) og understreger (_).
usernames_and_tags.username_length_invalid: Brugernavn skal være mellem {min} og {max} tegn.
usernames_and_tags.username_not_available: Brugernavnet er ikke tilgængeligt.
usernames_and_tags.username_reserved_terms: Brugernavn kan ikke indeholde "fluxer" eller "system message".
usernames_and_tags.username_reserved_value: Brugernavn kan ikke være "everyone" eller "here".
vanity_urls.vanity_url_already_taken: Denne vanity URL er allerede taget.
vanity_urls.vanity_url_code_already_taken: Denne vanity URL-kode er allerede taget.
vanity_urls.vanity_url_code_cannot_contain_fluxer: Vanity URL-koden må ikke indeholde "fluxer".
vanity_urls.vanity_url_code_length_invalid: Vanity URL-koden skal være mellem {min} og {max} tegn.
vanity_urls.vanity_url_invalid_characters: Vanity URL'en kan kun indeholde små bogstaver (a-z), cifre (0-9) og bindestreger (-).
webhooks.cannot_modify_system_webhook: Du kan ikke ændre system-webhooken.
webhooks.max_webhooks_per_channel_reached: Du har nået maksimum på {count} {count, plural, one {webhook} other {webhooks}} pr. kanal.
webhooks.max_webhooks_per_guild_reached: Du har nået maksimum på {count} {count, plural, one {webhook} other {webhooks}} pr. server.
webhooks.max_webhooks_reached: Du har nået maksimum på {count} {count, plural, one {webhook} other {webhooks}}.
webhooks.unknown_webhook: Ukendt webhook.
webhooks.webhook_name_length_invalid: Webhook-navn skal være mellem {min} og {max} tegn.

View File

@@ -0,0 +1,497 @@
account.already_verified: Dein Konto ist bereits verifiziert.
account.communication_disabled: Kommunikation ist deaktiviert.
account.disabled: Dieses Konto wurde deaktiviert.
account.email_verification_required_for_guild: Du musst deine E-Mail verifizieren, um in dieser Gilde Nachrichten zu senden.
account.guild_verification_required: Gildenverifizierung ist erforderlich.
account.ip_authorization_required: IP-Autorisierung ist erforderlich.
account.locked_suspicious_activity: Dein Konto ist wegen verdächtiger Aktivität gesperrt.
account.phone_required_for_guild: Du musst eine Telefonnummer hinzufügen, um in dieser Gilde Nachrichten zu senden.
account.scheduled_for_deletion: Dieses Konto ist zur Löschung vorgemerkt.
account.session_timeout: Deine Sitzung ist abgelaufen. Lade die Seite neu und logg dich nochmal ein.
account.session_token_mismatch: Sitzungs-Token stimmt nicht überein.
account.suspended_permanently: Dieses Konto wurde dauerhaft gesperrt.
account.suspended_temporarily: Dieses Konto wurde vorübergehend gesperrt.
account.too_new_for_guild: Dein Konto ist noch zu neu, um in dieser Gilde Nachrichten zu senden.
account.unauthorized: Nicht autorisiert.
admin_and_system.acls_must_be_non_empty: ACLs dürfen nicht leer sein.
admin_and_system.admin_api_key_not_found: Admin-API-Key wurde nicht gefunden.
admin_and_system.audit_log_indexing: Audit-Protokolle werden indexiert. Bitte versuche es in einem Moment noch einmal.
admin_and_system.channel_indexing: Kanäle werden indexiert. Bitte versuche es in einem Moment noch einmal.
admin_and_system.creation_failed: Wir konnten die Ressource nicht erstellen. Bitte versuche es nochmal.
admin_and_system.deletion_failed: Wir konnten die Ressource nicht löschen. Bitte versuche es nochmal.
admin_and_system.decryption_failed: Wir konnten die Nachricht nicht entschlüsseln. Die Verschlüsselungsschlüssel könnten ungültig oder beschädigt sein.
admin_and_system.empty_encrypted_body: Leerer verschlüsselter Body.
admin_and_system.encryption_failed: Wir konnten die Nachricht nicht verschlüsseln. Die Verschlüsselungsschlüssel könnten ungültig oder beschädigt sein.
admin_and_system.general_error: Etwas ist schiefgelaufen. Bitte versuche es später nochmal.
admin_and_system.invalid_acls_format: Ungültiges ACL-Format.
admin_and_system.invalid_api_origin: Ungültiger API-Origin.
admin_and_system.invalid_audit_log_reason: Ungültiger Audit-Protokoll-Grund.
admin_and_system.invalid_bot_flag: Ungültiges Bot-Flag.
admin_and_system.invalid_decrypted_json: Ungültiges entschlüsseltes JSON.
admin_and_system.invalid_ephemeral_key: Ungültiger Ephemeral-Key.
admin_and_system.invalid_flags_format: Ungültiges Flags-Format.
admin_and_system.invalid_form_body: Ungültiger Form-Body.
admin_and_system.invalid_format: Der angegebene Wert hat ein ungültiges Format.
admin_and_system.invalid_integer_format: Ungültiges Integer-Format.
admin_and_system.invalid_iv: Ungültiger Initialisierungsvektor.
admin_and_system.invalid_suspicious_flags_format: Ungültiges Format für verdächtige Flags.
admin_and_system.invalid_system_flag: Ungültiges System-Flag.
admin_and_system.invalid_timeout_value: Ungültiger Timeout-Wert.
admin_and_system.invalid_timestamp: Ungültiger Timestamp.
admin_and_system.invalid_timezone_identifier: Ungültiger Zeitzonen-Identifier.
admin_and_system.missing_acl: ACL fehlt.
admin_and_system.missing_ephemeral_key: Ephemeral-Key fehlt.
admin_and_system.missing_iv: Initialisierungsvektor fehlt.
admin_and_system.must_be_iso_timestamp: Muss ein gültiger ISO-Timestamp sein.
admin_and_system.processing_failed: Wir konnten die Anfrage nicht verarbeiten. Bitte versuche es nochmal.
admin_and_system.response_validation_failed: 'Response-Validierung fehlgeschlagen: {errors}.'
admin_and_system.test_harness_disabled: Test-Harness ist deaktiviert.
admin_and_system.test_harness_forbidden: Test-Harness ist nicht erlaubt.
admin_and_system.unknown_suspicious_flag: Unbekanntes verdächtiges Flag.
admin_and_system.update_failed: Wir konnten die Ressource nicht aktualisieren. Bitte versuche es nochmal.
admin_and_system.user_must_be_bot_for_system_user: Nutzer muss ein Bot sein, um als Systemnutzer markiert zu werden.
attachments_and_uploads.attachment_fields_required: '`attachment_id`, `channel_id`, `message_id` und `expires_at` sind erforderlich.'
attachments_and_uploads.attachment_ids_must_be_valid_integers: '`attachment_id`, `channel_id` und `message_id` müssen gültige Integer sein.'
attachments_and_uploads.cannot_edit_attachment_metadata: Nutzer mit MANAGE_MESSAGES können nur Attachment-Beschreibungen bearbeiten, keine anderen Metadaten.
attachments_and_uploads.attachment_metadata_without_files: Attachment-Metadaten enthielten einen Dateinamen, aber es wurden keine Dateien hochgeladen.
attachments_and_uploads.attachment_must_be_image: Attachment "{filename}" muss eine Bilddatei sein (png, jpg, jpeg, webp oder gif).
attachments_and_uploads.attachment_not_found_in_message: Attachment mit ID {attachmentId} wurde in der Nachricht nicht gefunden.
attachments_and_uploads.attachments_metadata_required_when_uploading: Array mit Metadaten für Attachments ist beim Hochladen von Dateien erforderlich.
attachments_and_uploads.attachments_not_allowed_for_message: Attachments sind für diese Nachricht nicht erlaubt.
attachments_and_uploads.cannot_reference_attachments_without_attachments: Du kannst keine Attachments referenzieren, wenn keine Attachments bereitgestellt sind.
attachments_and_uploads.duplicate_attachment_ids_not_allowed: Doppelte Attachment-IDs sind nicht erlaubt.
attachments_and_uploads.duplicate_file_index: 'Doppelter Datei-Index: {index}.'
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_form_data: Wir konnten die Multipart-Form-Data nicht verarbeiten. Überprüfe, ob alle Feldnamen und Dateinamen richtig formatiert sind.
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_payload: Wir konnten den Multipart-Payload nicht verarbeiten.
attachments_and_uploads.failed_to_upload_image: Wir konnten das Bild nicht hochladen. Versuch es bitte nochmal.
attachments_and_uploads.file_index_exceeds_maximum: Datei-Index {index} überschreitet den maximal erlaubten Index {maxIndex}.
attachments_and_uploads.file_not_found_for_scanning: Datei für Scan nicht gefunden.
attachments_and_uploads.file_not_found: Datei nicht gefunden.
attachments_and_uploads.file_size_too_large: Dateigröße ist zu groß. Maximale Dateigröße ist {maxSize}.
attachments_and_uploads.filename_empty_after_normalization: Dateiname darf nach der Normalisierung nicht leer sein.
attachments_and_uploads.filename_invalid_characters: Der Dateiname enthält ungültige Zeichen.
attachments_and_uploads.filename_length_invalid: Dateiname muss zwischen {min} und {max} Zeichen lang sein.
attachments_and_uploads.filename_mismatch_for_attachment: 'Dateiname stimmt nicht überein für Attachment {attachmentId}: Metadaten geben "{expectedFilename}" an, aber das stimmt nicht überein.'
attachments_and_uploads.image_size_exceeds_limit: Bildgröße überschreitet {maxSize} Byte.
attachments_and_uploads.invalid_file_field_name: 'Ungültiger Dateifeldname: {key}. Erwartet Format: `files[N]` wobei N eine Zahl ist.'
attachments_and_uploads.invalid_image_data: Ungültige Bilddaten.
attachments_and_uploads.invalid_image_format: 'Ungültiges Bildformat. Unterstützte Endungen: {supportedExtensions}.'
attachments_and_uploads.invalid_json_in_payload_json: Ungültiges JSON in `payload_json`.
attachments_and_uploads.multiple_files_for_index_not_allowed: Mehrere Dateien für Index {index} sind nicht erlaubt.
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment_metadata: Es wurde keine Datei für Attachment-Metadaten mit ID {attachmentId} hochgeladen.
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment: Es wurde keine Datei für Attachment mit ID {attachmentId} hochgeladen.
attachments_and_uploads.no_metadata_for_file: Für Datei mit ID {fileId} wurden keine Metadaten angegeben.
attachments_and_uploads.no_valid_media_in_message: Kein gültiges Medium wurde in der Nachricht gefunden.
attachments_and_uploads.payload_json_required_for_multipart: '`payload_json` Feld ist für Multipart-Nachrichten erforderlich.'
attachments_and_uploads.preview_must_be_jpeg: Vorschau muss JPEG sein.
attachments_and_uploads.referenced_attachment_not_found: Referenziertes Attachment "{filename}" wurde nicht in den Message-Attachments gefunden.
attachments_and_uploads.size_bytes_must_be_valid_integer: '`size_bytes` muss ein gültiger Integer sein.'
attachments_and_uploads.too_many_files: Zu viele Dateien. Maximal {maxFiles} {maxFiles, plural, one {Datei} other {Dateien}} erlaubt.
attachments_and_uploads.unknown_image_format: Unbekanntes Bildformat.
attachments_and_uploads.unresolved_attachment_url: Nicht aufgelöste `attachment://`-URL erkannt. Das hätte vor der Embed-Verarbeitung aufgelöst werden sollen.
attachments_and_uploads.uploaded_attachment_not_found: Hochgeladenes Attachment {filename} wurde nicht gefunden.
auth_and_oauth.application_not_owned: Du besitzt diese Anwendung nicht.
auth_and_oauth.bot_already_in_guild: Dieser Bot ist bereits in der Gilde.
auth_and_oauth.bot_users_cannot_create_auth_sessions: Bot-Nutzer können keine Auth-Sessions erstellen.
auth_and_oauth.bot_users_cannot_use_auth_endpoints: Bot-Nutzer können keine Auth-Endpunkte nutzen.
auth_and_oauth.handoff_code_expired: Handoff-Code ist abgelaufen.
auth_and_oauth.handoff_code_invalid: Ungültiger Handoff-Code.
auth_and_oauth.http_get_authorize_not_supported: GET /oauth2/authorize wird nicht unterstützt. Nutz POST /oauth2/authorize/consent.
auth_and_oauth.invalid_client_secret: Ungültiges Client-Secret.
auth_and_oauth.invalid_client: Ungültiger Client.
auth_and_oauth.invalid_code: Ungültiger Code.
auth_and_oauth.invalid_grant: Ungültiger Grant.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_ticket: Ungültiges oder abgelaufenes Autorisierungs-Ticket.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_token: Ungültiger oder abgelaufener Autorisierungs-Token.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_ticket: Ungültiges oder abgelaufenes Ticket.
auth_and_oauth.invalid_proof_token: Ungültiger Proof-Token.
auth_and_oauth.invalid_redirect_uri: Ungültige Redirect-URI.
auth_and_oauth.invalid_request: Ungültige Anfrage.
auth_and_oauth.invalid_scope: Ungültiger Scope.
auth_and_oauth.invalid_sudo_token: Ungültiger Sudo-Token.
auth_and_oauth.invalid_token_admin_api_key: Ungültiger Admin-API-Key.
auth_and_oauth.missing_authorization: Autorisierung fehlt.
auth_and_oauth.missing_client_secret: Client-Secret fehlt.
auth_and_oauth.missing_redirect_uri: Redirect-URI fehlt.
auth_and_oauth.must_start_session_before_sending_messages: Du musst eine Session starten, bevor du Nachrichten senden kannst.
auth_and_oauth.oauth_admin_scope_required: OAuth2-Tokens brauchen den Admin-Scope, um auf Admin-Endpunkte zuzugreifen.
auth_and_oauth.oauth_fields_missing: OAuth-Felder fehlen.
auth_and_oauth.redirect_uri_required_for_non_bot_scopes: Für Non-Bot-Scopes ist eine Redirect-URI erforderlich.
auth_and_oauth.response_type_must_be_code_for_non_bot_scopes: Response-Type muss für Non-Bot-Scopes 'code' sein.
auth_and_oauth.sudo_mode_required: Sudo-Modus ist erforderlich.
auth_and_oauth.unknown_application: Unbekannte Anwendung.
auth_and_oauth.unsupported_response_type: Nicht unterstützter Response-Type.
auth_and_registration.current_password_incorrect: Das aktuelle Passwort ist ungültig.
auth_and_registration.password_is_too_common: Dein Passwort ist zu häufig. Bitte wähle ein einzigartiges Passwort.
auth_and_registration.password_not_set: Passwort ist nicht gesetzt.
bots.bot_application_not_found: Bot-Anwendung wurde nicht gefunden.
bots.bot_discriminator_cannot_be_changed: Bot-Diskriminator kann nicht geändert werden.
bots.bot_is_private: Dieser Bot ist privat.
bots.bot_user_generation_failed: Bot-Nutzer-Generierung fehlgeschlagen.
bots.bot_user_not_found: Bot-Nutzer wurde nicht gefunden.
bots.invalid_response_type_for_non_bot: Response-Type muss für Non-Bot-Scopes 'code' sein.
bots.not_a_bot_application: Diese Anwendung ist kein Bot.
calls_and_voice.call_already_exists: Anruf existiert bereits.
calls_and_voice.cannot_modify_voice_state: Du kannst den Voice-Status nicht ändern.
calls_and_voice.invalid_or_restricted_rtc_region: 'Ungültige oder eingeschränkte RTC-Region: {region}.'
calls_and_voice.invalid_rtc_region: 'Ungültige RTC-Region: {region}. Verfügbare Regionen: {availableRegions}.'
calls_and_voice.invalid_stream_key_format: Ungültiges Stream-Key-Format.
calls_and_voice.invalid_stream_thumbnail_payload: Ungültiger Stream-Thumbnail-Payload.
calls_and_voice.no_active_call: Kein aktiver Anruf.
calls_and_voice.stream_key_channel_mismatch: Stream-Key passt nicht zum Kanal.
calls_and_voice.stream_key_scope_mismatch: Stream-Key passt nicht zum Scope.
calls_and_voice.stream_thumbnail_payload_empty: Stream-Thumbnail-Payload ist leer.
calls_and_voice.unknown_voice_region: Unbekannte Voice-Region.
calls_and_voice.unknown_voice_server: Unbekannter Voice-Server.
calls_and_voice.voice_message_duration_exceeds_limit: Sprachnachrichten dürfen nicht länger als {maxDuration} Sekunden sein.
calls_and_voice.voice_message_duration_required: Sprachnachrichten-Anhänge müssen eine Dauer angeben.
calls_and_voice.voice_message_waveform_required: Sprachnachrichten-Anhänge müssen Waveform-Daten enthalten.
calls_and_voice.voice_messages_require_single_attachment: Sprachnachrichten müssen genau einen Anhang enthalten.
captcha.invalid: Ungültiges Captcha.
captcha.required: Captcha ist erforderlich.
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_in_guild: Der AFK-Kanal muss in der Gilde sein.
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_voice: Der AFK-Kanal muss ein Voice-Kanal sein.
channels_and_guilds.all_channels_must_belong_to_guild: Alle Kanäle müssen zu dieser Gilde gehören.
channels_and_guilds.animated_guild_banner_requires_feature: Animiertes Gildenbanner erfordert das Feature ANIMATED_BANNER.
channels_and_guilds.cannot_execute_on_dm: Diese Aktion kann nicht in einer DM ausgeführt werden.
channels_and_guilds.cannot_transfer_ownership_to_bot: Die Eigentümerschaft des Servers kann nicht auf einen Bot übertragen werden.
channels_and_guilds.cannot_leave_guild_as_owner: Du kannst die Gilde als Besitzer nicht verlassen. Übertrage die Besitzrechte oder losche die Gilde stattdessen.
channels_and_guilds.cannot_position_channel_relative_to_itself: Du kannst einen Kanal nicht relativ zu sich selbst oder seinen Unterelementen positionieren.
channels_and_guilds.cannot_report_own_guild: Du kannst deine eigene Gilde nicht melden.
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parent_channel: Kategorien können keinen Übergeordneten Kanal haben.
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parents: Kategorien können keine Übergeordneten haben.
channels_and_guilds.channel_id_required: '`channel_id` ist erforderlich.'
channels_and_guilds.channel_must_be_dm_or_group_dm: Der Kanal muss eine DM oder Gruppen-DM sein.
channels_and_guilds.channel_must_be_voice: Der Kanal muss ein Voice-Kanal sein.
channels_and_guilds.channel_not_found: Kanal nicht gefunden.
channels_and_guilds.context_channel_or_guild_required: Ein Kontextkanal oder eine Gilden-ID ist erforderlich.
channels_and_guilds.guild_banner_requires_feature: Gildenbanner erfordert das Feature BANNER.
channels_and_guilds.guild_id_must_match_referenced_message: Die Gilden-ID muss zu dem Kanal passen, aus dem die referenzierte Nachricht geladen wurde.
channels_and_guilds.invalid_channel_id: 'Ungültige Kanal-ID: {channelId}.'
channels_and_guilds.invalid_channel_type_for_call: Ungültiger Kanaltyp für Anruf.
channels_and_guilds.invalid_channel_type: Ungültiger Kanaltyp.
channels_and_guilds.invalid_channel: Ungültiger Kanal.
channels_and_guilds.invalid_parent_channel: Ungültiger Übergeordneter Kanal.
channels_and_guilds.invite_splash_requires_feature: Invite-Splash erfordert das Feature INVITE_SPLASH.
channels_and_guilds.invites_disabled: Einladungen sind deaktiviert.
channels_and_guilds.max_group_dm_recipients_reached: Du hast die maximale Anzahl von {count} Gruppen-DM-{count, plural, one {Empfänger} other {Empfängern}} erreicht.
channels_and_guilds.max_group_dms_reached: Du hast die maximale Anzahl von {count} Gruppen-{count, plural, one {DM} other {DMs}} erreicht.
channels_and_guilds.max_guild_channels_reached: Du hast die maximale Anzahl von {count} Gildennachrichtenkanälen erreicht.
channels_and_guilds.max_guild_members_reached: Du hast die maximale Anzahl von {count} Gildenmitgliedern erreicht.
channels_and_guilds.max_guild_roles_reached: Du hast die maximale Anzahl von {count} Gildenrollen erreicht.
channels_and_guilds.max_guilds_reached: Du hast die maximale Anzahl von {count} {count, plural, one {Gilde} other {Gilden}} erreicht.
channels_and_guilds.message_history_cutoff_before_guild_creation: Nachrichtenverlauf-Cutoff kann nicht vor der Erstellung der Gemeinschaft liegen.
channels_and_guilds.message_history_cutoff_in_future: Nachrichtenverlauf-Cutoff kann nicht in der Zukunft liegen.
channels_and_guilds.parent_channel_not_in_guild: Der Übergeordnete Kanal ist nicht in der Gilde vorhanden.
channels_and_guilds.parent_must_be_category: Übergeordnet muss eine Kategorie sein.
channels_and_guilds.preceding_channel_must_share_parent: Der vorherige Kanal muss denselben Übergeordneten haben wie der verschobene Kanal.
channels_and_guilds.preceding_channel_not_in_guild: Der vorherige Kanal ist nicht in der Gilde vorhanden.
channels_and_guilds.system_channel_must_be_in_guild: Der Systemkanal muss in der Gilde sein.
channels_and_guilds.system_channel_must_be_text: Der Systemkanal muss ein Textkanal sein.
channels_and_guilds.temporary_invite_requires_presence: Temporare Einladung erfordert Presence.
channels_and_guilds.vanity_url_requires_feature: Vanity-URL erfordert das Feature VANITY_URL.
channels_and_guilds.voice_channel_full: Voice-Kanal ist voll.
channels_and_guilds.voice_channels_cannot_be_above_text_channels: Voice-Kanäle können innerhalb derselben Kategorie nicht uber Textkanalen platziert werden.
colors.color_value_too_high: Farbwert darf nicht größer als 0xffffff sein.
colors.color_value_too_low: Farbwert muss mindestens 0x000000 sein.
content_and_safety.content_blocked: Dieser Inhalt wurde von Sicherheitssystemen blockiert.
content_and_safety.csam_scan_failed: CSAM-Scan fehlgeschlagen.
content_and_safety.csam_scan_parse_error: CSAM-Scan-Parse-Fehler.
content_and_safety.csam_scan_subscription_error: CSAM-Scan-Abonnement-Fehler.
content_and_safety.csam_scan_timeout: CSAM-Scan ist abgelaufen.
content_and_safety.explicit_content_cannot_be_sent: Explizite Inhalte können nicht gesendet werden.
content_and_safety.ncmec_already_submitted: Dieser Inhalt wurde bereits an NCMEC gemeldet.
content_and_safety.ncmec_submission_failed: Wir konnten die Meldung nicht an NCMEC senden. Versuch es bitte später nochmal.
content_and_safety.nsfw_age_restricted: NSFW-Inhalte sind altersbeschrankt.
connections.already_exists: Eine Verbindung dieses Typs mit dieser Kennung existiert bereits.
connections.bluesky_oauth_callback_failed: Wir konnten die Bluesky-Verbindung nicht abschließen. Bitte versuche es erneut.
connections.bluesky_oauth_not_enabled: Bluesky-Verbindungen sind auf diesem Server nicht aktiviert.
connections.bluesky_oauth_session_expired: Deine Bluesky-Sitzung ist abgelaufen. Bitte verbinde dein Konto erneut.
connections.bluesky_oauth_state_invalid: Die Autorisierungsanfrage ist abgelaufen oder ungültig. Bitte versuche es erneut.
connections.invalid_identifier: Die Verbindungskennung ist ungültig.
connections.initiation_token_invalid: Das Verbindungs-Initialisierungs-Token ist ungültig oder abgelaufen.
connections.invalid_type: Der Verbindungstyp wird nicht unterstützt.
connections.limit_reached: Du hast die maximale Anzahl von {limit} {limit, plural, one {Verbindung} other {Verbindungen}} erreicht.
connections.not_found: Unbekannte Verbindung.
connections.verification_failed: Verbindungsverifizierung fehlgeschlagen. Stelle sicher, dass das Verifikations-Token korrekt platziert ist.
discovery.already_applied: Diese Community hat sich bereits für die Entdeckung beworben.
discovery.application_already_reviewed: Dieser Entdeckungsantrag wurde bereits geprüft.
discovery.application_not_found: Entdeckungsantrag wurde nicht gefunden.
discovery.description_required: Eine Beschreibung ist für den Entdeckungseintrag erforderlich.
discovery.insufficient_members: Diese Community erfüllt nicht die Mindestanzahl an Mitgliedern für die Entdeckung.
discovery.invalid_category: Ungültige Entdeckungskategorie.
discovery.not_discoverable: Diese Community ist nicht in der Entdeckung gelistet.
donation.amount_invalid: Spendenbetrag ist ungültig.
donation.donor_not_found: Spender nicht gefunden.
donation.magic_link_expired: Magischer Link ist abgelaufen.
donation.magic_link_invalid: Magischer Link ist ungültig.
donation.magic_link_used: Magischer Link wurde bereits verwendet.
email.email_already_in_use: Diese E-Mail-Adresse wird bereits verwendet.
email.email_required: E-Mail-Adresse ist erforderlich.
email.email_service_not_testable: E-Mail-Service kann nicht getestet werden.
email.invalid_format: Ungültiges E-Mail-Format.
email.invalid_or_expired_reset_token: Ungültiger oder abgelaufener Token zum Zurücksetzen des Passworts.
email.invalid_or_expired_revert_token: Ungültiger oder abgelaufener Revert-Token.
email.invalid_or_expired_verification_token: Ungültiger oder abgelaufener Verifikations-Token.
email.invalid_or_password: Ungültige E-Mail oder Passwort.
email.invalid_token: Ungültiger E-Mail-Token.
email.invalid_verification_code: Ungültiger Verifikationscode.
email.length_invalid: E-Mail-Adresse muss zwischen {min} und {max} Zeichen lang sein.
email.must_be_changed_via_token: E-Mail muss über einen Token geändert werden.
email.must_change_via_token: Die E-Mail muss über `email_token` geändert werden.
email.must_have_email_to_change_it: Du brauchst eine E-Mail-Adresse, um sie zu ändern.
email.new_email_must_be_different: Die neue E-Mail muss sich von deiner aktuellen unterscheiden.
email.no_new_email_requested: Es wurde keine neue E-Mail angefordert.
email.no_original_email_on_record: Es ist keine ursprüngliche E-Mail hinterlegt.
email.original_email_already_verified: Die ursprüngliche E-Mail ist bereits verifiziert.
email.original_email_must_be_verified_first: Die ursprüngliche E-Mail muss zuerst verifiziert werden.
email.original_verification_not_required: Für diesen Ablauf ist keine ursprüngliche Verifizierung erforderlich.
email.token_expired: E-Mail-Token ist abgelaufen.
email.user_has_no_email_address: Dieser Nutzer hat keine E-Mail-Adresse.
email.user_is_not_pending_verification: Dieser Nutzer wartet nicht auf Verifikation.
email.verification_code_expired: Verifikationscode ist abgelaufen.
email.verification_code_not_issued: Es wurde kein Verifikationscode ausgegeben.
embeds.embed_index_out_of_bounds: Embed-Index {embedIndex} ist ausserhalb des Bereichs (Nachricht hat {embedCount} {embedCount, plural, one {Embed} other {Embeds}}).
embeds.embed_splash_requires_feature: Embed-Splash erfordert das Feature INVITE_SPLASH.
embeds.embeds_exceed_max_characters: Embeds dürfen insgesamt nicht mehr als {maxCharacters} {maxCharacters, plural, one {Zeichen} other {Zeichen}} haben.
embeds.too_many_embeds: Zu viele Embeds. Maximal {maxEmbeds} {maxEmbeds, plural, one {Embed} other {Embeds}} erlaubt.
feature_flags.feature_not_available_self_hosted: Dieses Feature ist nicht auf selbstgehosteten Instanzen verfügbar.
feature_flags.feature_temporarily_disabled: Dieses Feature ist vorübergehend deaktiviert.
friends_and_dms.already_friends: Du bist bereits mit diesem Nutzer befreundet.
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required_to_seed_private_channels: Mindestens ein Empfänger ist erforderlich, um private Kanäle zu initialisieren.
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required: Mindestens ein Empfänger ist erforderlich.
friends_and_dms.bots_cannot_send_friend_requests: Bots können keine Freundschaftsanfragen schicken.
friends_and_dms.cannot_add_yourself_to_group_dm: Du kannst dich nicht selbst zu einer Gruppen-DM hinzufügen.
friends_and_dms.cannot_dm_yourself: Du kannst dir selbst keine DM schicken.
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_blocked_user: Du kannst einem blockierten Nutzer keine Freundschaftsanfrage schicken.
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_self: Du kannst dir selbst keine Freundschaftsanfrage schicken.
friends_and_dms.cannot_send_messages_to_user: Du kannst diesem Nutzer keine Nachrichten senden.
friends_and_dms.duplicate_recipients_not_allowed: Doppelte Empfanger sind nicht erlaubt.
friends_and_dms.friend_request_blocked: Der Nutzer akzeptiert derzeit keine Freundschaftsanfragen.
friends_and_dms.not_friends: Du bist nicht mit diesem Nutzer befreundet.
friends_and_dms.recipient_ids_cannot_be_empty: Empfanger-IDs dürfen nicht leer sein.
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_strings: Empfanger-IDs müssen Strings sein.
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_valid_snowflakes: Empfanger-IDs müssen gültige Snowflakes sein.
harvest.expired: Harvest ist abgelaufen.
harvest.failed: Harvest fehlgeschlagen.
harvest.not_ready: Harvest ist noch nicht bereit.
harvest.on_cooldown: Harvest ist im Cooldown.
harvest.unknown: Unbekannter Harvest.
http.bad_gateway: Ungültiges Gateway.
http.bad_request: Ungültige Anfrage.
http.conflict: Konflikt.
http.forbidden: Verboten.
http.gateway_timeout: Gateway-Timeout.
http.gone: Nicht mehr vorhanden.
http.internal_server_error: Interner Serverfehler.
http.method_not_allowed: Methode nicht erlaubt.
http.not_found: Nicht gefunden.
http.not_implemented: Nicht implementiert.
http.service_unavailable: Service ist nicht verfügbar.
http.validation_error: Validierung fehlgeschlagen.
invites_and_beta.invalid_or_already_used_beta_code: Ungültiger oder bereits verwendeter Beta-Code.
invites_and_beta.max_beta_codes_reached: Du hast die maximale Anzahl von {count} Beta-{count, plural, one {Code} other {Codes}} erreicht.
invites_and_beta.unknown_beta_code: Unbekannter Beta-Code.
invites_and_gifts.gift_code_already_redeemed: Dieser Geschenkcode wurde bereits eingelost.
invites_and_gifts.stripe_gift_redemption_in_progress: Geschenkcode wird gerade eingelost. Versuch es gleich nochmal.
invites_and_gifts.unknown_gift_code: Unbekannter Geschenkcode.
invites_and_packs.emoji_requires_access: Du kannst dieses Emoji nicht nutzen, ohne Zugriff auf die Gilde oder das installierte Pack zu haben.
invites_and_packs.invalid_pack_type: Ungültiger Pack-Typ.
invites_and_packs.max_animated_emojis_reached: Du hast die maximale Anzahl von {count} animierten {count, plural, one {Emoji} other {Emojis}} erreicht.
invites_and_packs.max_emojis_reached: Du hast die maximale Anzahl von {count} {count, plural, one {Emoji} other {Emojis}} erreicht.
invites_and_packs.max_pack_expressions_reached: Du hast die maximale Anzahl von {count} Pack-{count, plural, one {Expression} other {Expressions}} erreicht.
invites_and_packs.max_packs_reached: Du hast die maximale Anzahl von {count} {count, plural, one {Pack} other {Packs}} erreicht.
invites_and_packs.pack_access_denied: Kein Zugriff auf Pack.
limits.at_least_one_entry_required: Mindestens ein Eintrag ist erforderlich.
limits.base64_length_invalid: Base64-String-Länge muss zwischen {min} und {maxLength} Zeichen liegen.
limits.bucket_required: '`bucket` ist erforderlich.'
limits.cannot_shrink_reserved_slots: Du kannst reservierte Slots nicht verkleinern.
limits.cannot_specify_before_and_after: Du kannst nicht gleichzeitig `before` und `after` angeben.
limits.content_exceeds_max_length: Text darf nicht länger als {maxLength} {maxLength, plural, one {Zeichen} other {Zeichen}} sein.
limits.integer_out_of_int64_range: Der Integer-Wert ist außerhalb des gültigen int64-Bereichs.
limits.rows_required: '`rows` ist erforderlich.'
limits.string_length_exact: String muss genau {length} Zeichen lang sein.
limits.string_length_invalid: String-Länge muss zwischen {min} und {max} Zeichen liegen.
limits.timeout_cannot_exceed_365_days: Timeout kann nicht länger als {maxDays} {maxDays, plural, one {Tag} other {Tage}} in der Zukunft liegen.
limits.value_must_be_integer_in_range: Der Wert für `{name}` muss ein Integer zwischen {minValue} und {maxValue} sein.
limits.value_too_small: Wert ist zu klein.
media_and_memes.favorite_meme_name_required: Name des Lieblingsmemes ist erforderlich.
media_and_memes.favorite_meme_not_found: Lieblingsmeme wurde nicht gefunden.
media_and_memes.max_favorite_memes_reached: Du hast die maximale Anzahl von {count} Lieblings-{count, plural, one {Meme} other {Memes}} erreicht.
media_and_memes.media_already_in_favorites: Dieses Medium ist bereits in deinen Lieblingsmemes.
media_and_memes.media_metadata_error: Fehler in den Medien-Metadaten.
media_and_memes.unknown_favorite_meme: Unbekanntes Lieblingsmeme.
messages.cannot_delete_more_than_100: Du kannst nicht mehr als {max} {max, plural, one {Nachricht} other {Nachrichten}} auf einmal löschen.
messages.cannot_edit_others_message: Du kannst die Nachricht eines anderen Nutzers nicht bearbeiten.
messages.cannot_preload_more_than_100_channels: Du kannst nicht mehr als {max} {max, plural, one {Kanal} other {Kanäle}} auf einmal vorladen.
messages.cannot_reply_to_system_message: Du kannst nicht auf eine Systemnachricht antworten.
messages.cannot_send_empty_message: Du kannst keine leere Nachricht senden.
messages.forward_messages_cannot_include_extra_content: Weitergeleitete Nachrichten dürfen keine Inhalte, Embeds, Anhänge oder Sticker enthalten.
messages.forward_reference_requires_channel_and_message: Die Referenz für das Weiterleiten muss `channel_id` und `message_id` enthalten.
messages.invalid_message_data: Ungültige Nachrichtendaten.
messages.invalid_scheduled_message_payload: Ungültiger Payload für geplante Nachricht.
messages.message_ids_cannot_be_empty: '`message_ids` darf nicht leer sein.'
messages.messages_array_required: Das Array `messages` ist erforderlich und darf nicht leer sein.
messages.messages_with_snapshots_cannot_be_edited: Nachrichten mit Snapshots können nicht bearbeitet werden.
messages.scheduled_messages_max_30_days: Geplante Nachrichten können maximal 30 Tage in der Zukunft liegen.
messages.scheduled_send_datetime_invalid: Ungültiges Datum oder Uhrzeit für das geplante Senden.
messages.scheduled_time_must_be_future: Die geplante Zeit muss in der Zukunft liegen.
messages.voice_messages_attachment_must_be_audio: Sprachnachrichten-Anhänge müssen Audiodateien sein.
messages.voice_messages_cannot_have_content: Sprachnachrichten können keinen Textinhalt haben.
messages.voice_messages_cannot_have_embeds: Sprachnachrichten können keine Embeds haben.
messages.voice_messages_cannot_have_favorite_memes: Sprachnachrichten können keine Lieblingsmemes haben.
messages.voice_messages_cannot_have_stickers: Sprachnachrichten können keine Sticker haben.
mfa_and_passkeys.invalid_mfa_code: Ungültiger MFA-Code.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_authentication_counter: Ungültiger WebAuthn-Authentifizierungs-Counter.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential_counter: Ungültiger WebAuthn-Credential-Counter.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential: WebAuthn-Authentifizierung konnte nicht verifiziert werden.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_public_key_format: Ungültiges WebAuthn-Public-Key-Format.
mfa_and_passkeys.must_enable_2fa_before_enforcing_for_mods: Du musst 2FA auf deinem Konto aktivieren, bevor du es für Moderatoren erzwingst.
mfa_and_passkeys.no_passkeys_registered: Keine Passkeys registriert.
mfa_and_passkeys.passkey_authentication_failed: Passkey-Authentifizierung fehlgeschlagen.
mfa_and_passkeys.passkeys_disabled: Passkeys sind deaktiviert.
mfa_and_passkeys.two_factor_not_enabled: Zwei-Faktor-Authentifizierung ist nicht aktiviert.
mfa_and_passkeys.two_factor_required: Zwei-Faktor-Authentifizierung ist erforderlich.
mfa_and_passkeys.unknown_webauthn_credential: Unbekannte WebAuthn-Credential.
mfa_and_passkeys.webauthn_credential_limit_reached: Du hast die maximale Anzahl an WebAuthn {count, plural, one {Berechtigungsdaten} other {Berechtigungsdatensätze}} erreicht.
misc_limits.max_bookmarks_reached: Du hast die maximale Anzahl von {count} {count, plural, one {Lesezeichen} other {Lesezeichen}} erreicht.
misc_limits.max_category_channels_reached: Du hast die maximale Anzahl von {count} Kategorie-{count, plural, one {Kanal} other {Kanälen}} erreicht.
misc_limits.max_friends_reached: Du hast die maximale Anzahl von {count} {count, plural, one {Freund} other {Freunden}} erreicht.
misc_limits.max_invites_reached: Du hast die maximale Anzahl von {count} {count, plural, one {Einladung} other {Einladungen}} erreicht.
misc_limits.max_pins_per_channel_reached: Du hast die maximale Anzahl von {count} {count, plural, one {Pin} other {Pins}} pro Kanal erreicht.
misc.cannot_send_messages_in_non_text_channel: Du kannst keine Nachrichten in einem Nicht-Textkanal senden.
misc.cannot_send_messages_in_this_guild_without_email_verification: Du musst deine E-Mail verifizieren, um in dieser Gilde Nachrichten zu senden.
misc.invalid_job_id: Ungültige Job-ID.
misc.invalid_permissions_integer: Berechtigungen müssen ein gültiger Integer sein.
misc.invalid_permissions_negative: Berechtigungen dürfen nicht negativ sein.
misc.invalid_request_generic: Ungültige Anfrage.
misc.invalid_snowflake: Ungültige Snowflake.
misc.job_already_processed: Job ist bereits verarbeitet.
misc.job_id_required: Job-ID ist erforderlich.
misc.job_not_found: Job nicht gefunden.
misc.max_files_exceeded: Zu viele Dateien. Maximal {maxFiles} {maxFiles, plural, one {Datei} other {Dateien}} erlaubt.
misc.must_have_bot_to_mark_system_user: Der Nutzer muss ein Bot sein, um als Systemnutzer markiert zu werden.
moderation_and_reports.cannot_report_own_message: Du kannst deine eigene Nachricht nicht melden.
moderation_and_reports.cannot_report_yourself: Du kannst dich nicht selbst melden.
moderation_and_reports.invalid_dsa_report_target: Ungültiges DSA-Report-Ziel.
moderation_and_reports.invalid_dsa_ticket: Ungültiges DSA-Ticket.
moderation_and_reports.invalid_dsa_verification_code: Ungültiger DSA-Verifizierungscode.
moderation_and_reports.report_already_resolved: Meldung ist bereits erledigt.
moderation_and_reports.report_banned: Meldung gesperrt.
moderation_and_reports.unknown_report: Unbekannte Meldung.
moderation_and_reports.user_is_not_banned: Dieser Nutzer ist nicht gebannt.
names_and_normalization.channel_name_empty_after_normalization: Kanalname darf nach der Normalisierung nicht leer sein.
names_and_normalization.name_empty_after_normalization: Name darf nach der Normalisierung nicht leer sein.
permissions.missing_access: Kein Zugriff.
permissions.missing_permissions: Keine Berechtigung.
permissions.not_owner_of_admin_api_key: Du hast keine Berechtigung, diesen Admin-API-Key zu ändern.
permissions.user_banned_from_guild: Dieser Nutzer ist in dieser Gilde gebannt.
permissions.user_ip_banned_from_guild: Die IP dieses Nutzers ist in dieser Gilde gebannt.
permissions.user_not_in_channel: Dieser Nutzer ist nicht in diesem Kanal.
permissions.user_not_in_voice: Dieser Nutzer ist nicht im Voice.
permissions.user_owns_guilds: Dieser Nutzer besitzt Gilden.
phone.invalid_number: Ungültige Telefonnummer.
phone.number_already_used: Diese Telefonnummer wird bereits verwendet.
phone.number_format_required: Die Telefonnummer muss im E.164-Format sein (zum Beispiel +1234567890).
phone.phone_required_for_sms_mfa: Für SMS-MFA ist eine Telefonnummer erforderlich.
phone.sms_mfa_not_enabled: SMS-MFA ist nicht aktiviert.
phone.sms_mfa_requires_totp: SMS-MFA erfordert TOTP.
phone.sms_verification_unavailable: SMS-Verifizierung ist vorübergehend nicht verfügbar. Versuch es bitte später nochmal.
phone.verification_code_invalid: Ungültiger Code zur Telefonverifizierung.
phone.verification_required: Telefonverifizierung ist erforderlich.
premium_and_plans.animated_avatars_require_premium: Animierte Avatare brauchen Premium.
premium_and_plans.banners_require_premium: Banner brauchen Premium.
premium_and_plans.bio_requires_premium_for_length: Eine Bio mit mehr als {maxLength} Zeichen benötigt Premium.
premium_and_plans.cannot_redeem_plutonium_with_visionary: Mit Visionary kannst du Plutonium nicht einlösen.
premium_and_plans.custom_emojis_outside_source_require_premium: Ohne Premium kannst du keine eigenen Emojis ausserhalb ihrer Quellgilden nutzen.
premium_and_plans.custom_stickers_in_dms_require_premium: Ohne Premium kannst du keine eigenen Sticker in DMs nutzen.
premium_and_plans.custom_stickers_outside_source_require_premium: Ohne Premium kannst du keine eigenen Sticker ausserhalb ihrer Quellgilden nutzen.
premium_and_plans.discriminator_change_requires_premium: Deinen Discriminator zu ändern braucht Premium.
premium_and_plans.no_active_subscription: Kein aktives Abo.
premium_and_plans.no_visionary_slots_available: Keine Visionary-Slots verfügbar.
premium_and_plans.premium_required_for_custom_emoji: Für ein eigenes Emoji brauchst du Premium.
premium_and_plans.visionary_required_for_bot_discriminator: Dafür musst du den Visionary-Lifetime-Plan haben, um Bot-Discriminators anzupassen.
premium_and_plans.visionary_required_for_discriminator: Dafür musst du den Visionary-Lifetime-Plan haben.
rate_limits.accent_color_changed_too_often: Du hast deine Akzentfarbe in letzter Zeit zu oft geändert. Versuch es bitte in {minutes} {minutes, plural, one {Minute} other {Minuten}} nochmal.
rate_limits.avatar_changed_too_often: Du hast deinen Avatar in letzter Zeit zu oft geändert. Versuch es bitte in {minutes} {minutes, plural, one {Minute} other {Minuten}} nochmal.
rate_limits.banner_changed_too_often: Du hast dein Banner in letzter Zeit zu oft geändert. Versuch es bitte in {minutes} {minutes, plural, one {Minute} other {Minuten}} nochmal.
rate_limits.bio_changed_too_often: Du hast deine Bio in letzter Zeit zu oft geändert. Versuch es bitte in {minutes} {minutes, plural, one {Minute} other {Minuten}} nochmal.
rate_limits.ip_authorization_resend_cooldown: IP-Autorisierung erneut senden ist gerade im Cooldown.
rate_limits.ip_authorization_resend_limit_exceeded: Limit für IP-Autorisierung erneut senden erreicht.
rate_limits.phone_rate_limit_exceeded: Rate-Limit für Telefonnummern überschritten.
rate_limits.pronouns_changed_too_often: Du hast deine Pronomen in letzter Zeit zu oft geändert. Versuch es bitte in {minutes} {minutes, plural, one {Minute} other {Minuten}} nochmal.
rate_limits.rate_limited: Du bist gerade rate-limited.
rate_limits.slowmode_rate_limited: Slowmode ist gerade rate-limited.
rate_limits.username_changed_too_often: Du hast deinen Benutzernamen in letzter Zeit zu oft geändert. Versuch es bitte in {minutes} {minutes, plural, one {Minute} other {Minuten}} nochmal.
roles.cannot_reorder_everyone_role: Du kannst die @everyone-Rolle nicht neu anordnen.
roles.cannot_set_everyone_hoist: Du kannst für die @everyone-Rolle keine Hoist-Position setzen.
roles.cannot_use_same_role_as_preceding: Du kannst nicht dieselbe Rolle wie die vorherige verwenden.
roles.invalid_role_id: 'Ungültige Rollen-ID: {roleId}.'
roles.parse_and_users_or_roles_cannot_be_used_together: Du kannst `parse` nicht zusammen mit `allowed_mentions.users` oder `allowed_mentions.roles` verwenden.
roles.preceding_role_not_in_guild: Die vorherige Rolle ist in der Gilde nicht vorhanden.
stickers_and_emojis.custom_emoji_not_found: Custom-Emoji wurde nicht gefunden.
stickers_and_emojis.custom_sticker_not_found: Custom-Sticker wurde nicht gefunden.
stickers_and_emojis.emoji_requires_guild_or_pack_access: Du kannst dieses Emoji nicht verwenden, ohne Zugriff auf die Gilde oder das installierte Pack zu haben.
stickers_and_emojis.max_reactions_reached: Du hast die maximale Anzahl von {count} {count, plural, one {Reaktion} other {Reaktionen}} erreicht.
stickers_and_emojis.max_stickers_reached: Du hast die maximale Anzahl von {count} {count, plural, one {Sticker} other {Stickern}} erreicht.
stickers_and_emojis.not_valid_unicode_emoji: Kein gültiges Unicode-Emoji.
stickers_and_emojis.unknown_emoji: Unbekanntes Emoji.
stickers_and_emojis.unknown_sticker: Unbekannter Sticker.
stripe.error: Stripe-Fehler.
stripe.invalid_product_configuration: Ungültige Produktkonfiguration.
stripe.invalid_product_selection: Ungültige Produktauswahl.
stripe.no_active_subscription_found: Kein aktives Abo gefunden.
stripe.no_purchase_history_customer_portal_unavailable: Keine Kaufhistorie gefunden. Kundenportal ist nicht verfügbar.
stripe.no_subscription_found: Kein Abo gefunden.
stripe.payment_not_available: Zahlungsabwicklung ist nicht verfügbar.
stripe.subscription_already_canceling: Das Abo ist bereits so eingestellt, dass es zum Periodenende endet.
stripe.subscription_not_canceling: Das Abo ist nicht so eingestellt, dass es endet.
stripe.subscription_period_end_missing: subscription current_period_end fehlt.
stripe.webhook_not_available: Webhook-Verarbeitung ist nicht verfügbar.
stripe.webhook_signature_invalid: Webhook-Signatur von Stripe ist ungültig.
stripe.webhook_signature_missing: Webhook-Signatur von Stripe fehlt.
tickets.ticket_already_completed: Dieses Ticket ist bereits abgeschlossen.
tos_and_age.date_of_birth_format_invalid: Ungültiges Geburtsdatum-Format.
tos_and_age.must_agree_to_tos_and_privacy: Du musst den Nutzungsbedingungen und der Datenschutzerklärung zustimmen.
tos_and_age.must_be_minimum_age: Du musst mindestens {minAge} {minAge, plural, one {Jahr} other {Jahre}} alt sein, um ein Konto zu erstellen.
unknown_entities.unknown_application: Unbekannte Anwendung.
unknown_entities.unknown_channel: Unbekannter Kanal.
unknown_entities.unknown_guild: Unbekannte Gilde.
unknown_entities.unknown_invite: Unbekannte Einladung.
unknown_entities.unknown_member: Unbekanntes Mitglied.
unknown_entities.unknown_message: Unbekannte Nachricht.
unknown_entities.unknown_pack: Unbekanntes Pack.
unknown_entities.unknown_role: Unbekannte Rolle.
unknown_entities.unknown_user_flag: Unbekanntes Nutzer-Flag.
unknown_entities.unknown_user: Unbekannter Nutzer.
urls.invalid_url_format: Ungültiges URL-Format.
urls.invalid_url_or_attachment_reference: Ungültiges URL-Format oder Attachment-Referenz.
urls.url_length_invalid: URL muss zwischen {min} und {max} Zeichen lang sein.
usernames_and_tags.discriminator_invalid_format: Discriminator muss {min}{max} Ziffern sein.
usernames_and_tags.discriminator_out_of_range: Discriminator muss zwischen {min} und {max} liegen.
usernames_and_tags.discriminator_required: Discriminator ist erforderlich.
usernames_and_tags.display_name_length_invalid: Anzeigename muss zwischen {min} und {max} Zeichen lang sein.
usernames_and_tags.display_name_reserved_terms: Der Anzeigename darf nicht 'system message' enthalten.
usernames_and_tags.display_name_reserved_value: Der Anzeigename darf nicht 'everyone' oder 'here' sein.
usernames_and_tags.global_name_length_invalid: Global Name muss zwischen {min} und {max} Zeichen lang sein.
usernames_and_tags.global_name_reserved_value: Global Name darf nicht "everyone" oder "here" sein.
usernames_and_tags.tag_already_taken: Dieser Tag ist bereits vergeben.
usernames_and_tags.too_many_users_with_this_username: Es gibt zu viele Nutzer mit diesem Benutzernamen.
usernames_and_tags.too_many_users_with_username_try_different: Es gibt zu viele Nutzer mit diesem Benutzernamen. Versuch einen anderen.
usernames_and_tags.unclaimed_accounts_can_only_set_email_via_token: Unbeanspruchte Konten können E-Mails nur über einen Token setzen.
usernames_and_tags.username_invalid_characters: Der Benutzername darf nur lateinische Buchstaben (a-z, A-Z), Zahlen (0-9) und Unterstriche (_) enthalten.
usernames_and_tags.username_length_invalid: Benutzername muss zwischen {min} und {max} Zeichen lang sein.
usernames_and_tags.username_not_available: Dieser Benutzername ist nicht verfügbar.
usernames_and_tags.username_reserved_terms: Der Benutzername darf nicht 'fluxer' oder 'system message' enthalten.
usernames_and_tags.username_reserved_value: Der Benutzername darf nicht 'everyone' oder 'here' sein.
vanity_urls.vanity_url_already_taken: Diese Vanity-URL ist bereits vergeben.
vanity_urls.vanity_url_code_already_taken: Dieser Vanity-URL-Code ist bereits vergeben.
vanity_urls.vanity_url_code_cannot_contain_fluxer: Der Vanity-URL-Code darf nicht "fluxer" enthalten.
vanity_urls.vanity_url_code_length_invalid: Vanity-URL-Code muss zwischen {min} und {max} Zeichen lang sein.
vanity_urls.vanity_url_invalid_characters: Vanity-URL darf nur Kleinbuchstaben (a-z), Ziffern (0-9) und Bindestriche (-) enthalten.
webhooks.cannot_modify_system_webhook: Du kannst Systemnachrichten nicht bearbeiten.
webhooks.max_webhooks_per_channel_reached: Du hast die maximale Anzahl von {count} {count, plural, one {Webhook} other {Webhooks}} pro Kanal erreicht.
webhooks.max_webhooks_per_guild_reached: Du hast die maximale Anzahl von {count} {count, plural, one {Webhook} other {Webhooks}} pro Gilde erreicht.
webhooks.max_webhooks_reached: Du hast die maximale Anzahl von {count} {count, plural, one {Webhook} other {Webhooks}} erreicht.
webhooks.unknown_webhook: Unbekannter Webhook.
webhooks.webhook_name_length_invalid: Webhook-Name muss zwischen {min} und {max} Zeichen lang sein.

View File

@@ -0,0 +1,497 @@
account.already_verified: Ο λογαριασμός σου είναι ήδη επαληθευμένος.
account.communication_disabled: Η επικοινωνία είναι απενεργοποιημένη.
account.disabled: Αυτός ο λογαριασμός έχει απενεργοποιηθεί.
account.email_verification_required_for_guild: Πρέπει να επαληθεύσεις το email σου για να στείλεις μηνύματα σε αυτόν τον server.
account.guild_verification_required: Απαιτείται επαλήθευση server.
account.ip_authorization_required: Απαιτείται έγκριση IP.
account.locked_suspicious_activity: Ο λογαριασμός σου είναι κλειδωμένος λόγω ύποπτης δραστηριότητας.
account.phone_required_for_guild: Πρέπει να προσθέσεις αριθμό τηλεφώνου για να στείλεις μηνύματα σε αυτόν τον server.
account.scheduled_for_deletion: Αυτός ο λογαριασμός είναι προγραμματισμένος για διαγραφή.
account.session_timeout: Η συνεδρία έληξε. Κάνε ανανέωση στη σελίδα και ξανασυνδέσου.
account.session_token_mismatch: Δεν ταιριάζει το token της συνεδρίας.
account.suspended_permanently: Αυτός ο λογαριασμός έχει αποκλειστεί μόνιμα.
account.suspended_temporarily: Αυτός ο λογαριασμός έχει αποκλειστεί προσωρινά.
account.too_new_for_guild: Ο λογαριασμός σου είναι πολύ καινούριος για να στέλνεις μηνύματα σε αυτόν τον server.
account.unauthorized: Μη εξουσιοδοτημένο.
admin_and_system.acls_must_be_non_empty: Τα ACLs δεν πρέπει να είναι άδεια.
admin_and_system.admin_api_key_not_found: Δεν βρέθηκε το admin API key.
admin_and_system.audit_log_indexing: Το audit log χρήζει ευρετηρίασης. Παρακαλώ προσπάθησε ξανά σε λίγο.
admin_and_system.channel_indexing: Τα κανάλια χρήζουν ευρετηρίασης. Παρακαλώ προσπάθησε ξανά σε λίγο.
admin_and_system.creation_failed: Δεν μπορέσαμε να δημιουργήσουμε τον πόρο. Παρακαλώ προσπάθησε ξανά.
admin_and_system.deletion_failed: Δεν μπορέσαμε να διαγράψουμε τον πόρο. Παρακαλώ προσπάθησε ξανά.
admin_and_system.decryption_failed: Δεν μπορέσαμε να αποκρυπτογραφήσουμε το μήνυμα. Τα κλειδιά κρυπτογράφησης μπορεί να είναι άκυρα ή κατεστραμμένα.
admin_and_system.empty_encrypted_body: Άδειο κρυπτογραφημένο σώμα.
admin_and_system.encryption_failed: Δεν μπορέσαμε να κρυπτογραφήσουμε το μήνυμα. Τα κλειδιά κρυπτογράφησης μπορεί να είναι άκυρα ή κατεστραμμένα.
admin_and_system.general_error: Κάτι πήγε στραβά. Παρακαλώ προσπάθησε ξανά αργότερα.
admin_and_system.invalid_acls_format: Μη έγκυρη μορφή ACLs.
admin_and_system.invalid_api_origin: Μη έγκυρο API origin.
admin_and_system.invalid_audit_log_reason: Μη έγκυρος λόγος audit log.
admin_and_system.invalid_bot_flag: Μη έγκυρο bot flag.
admin_and_system.invalid_decrypted_json: Μη έγκυρο αποκρυπτογραφημένο JSON.
admin_and_system.invalid_ephemeral_key: Μη έγκυρο ephemeral key.
admin_and_system.invalid_flags_format: Μη έγκυρη μορφή flags.
admin_and_system.invalid_form_body: Μη έγκυρο σώμα φόρμας.
admin_and_system.invalid_format: Η παρεχόμενη τιμή είναι σε μη έγκυρη μορφή.
admin_and_system.invalid_integer_format: Μη έγκυρη μορφή ακέραιου αριθμού.
admin_and_system.invalid_iv: Μη έγκυρο initialization vector.
admin_and_system.invalid_suspicious_flags_format: Μη έγκυρη μορφή suspicious flags.
admin_and_system.invalid_system_flag: Μη έγκυρο system flag.
admin_and_system.invalid_timeout_value: Μη έγκυρη τιμή timeout.
admin_and_system.invalid_timestamp: Μη έγκυρο timestamp.
admin_and_system.invalid_timezone_identifier: Μη έγκυρο αναγνωριστικό ζώνης ώρας.
admin_and_system.missing_acl: Λείπει ACL.
admin_and_system.missing_ephemeral_key: Λείπει ephemeral key.
admin_and_system.missing_iv: Λείπει initialization vector.
admin_and_system.must_be_iso_timestamp: Πρέπει να είναι έγκυρο ISO timestamp.
admin_and_system.processing_failed: Δεν μπορέσαμε να επεξεργαστούμε το αίτημα. Παρακαλώ προσπάθησε ξανά.
admin_and_system.response_validation_failed: 'Η επαλήθευση της απόκρισης απέτυχε: {errors}.'
admin_and_system.test_harness_disabled: Το test harness είναι απενεργοποιημένο.
admin_and_system.test_harness_forbidden: Το test harness δεν επιτρέπεται.
admin_and_system.unknown_suspicious_flag: Άγνωστο suspicious flag.
admin_and_system.update_failed: Δεν μπορέσαμε να ενημερώσουμε τον πόρο. Παρακαλώ προσπάθησε ξανά.
admin_and_system.user_must_be_bot_for_system_user: Ο χρήστης πρέπει να είναι bot για να σημειωθεί ως system user.
attachments_and_uploads.attachment_fields_required: '`attachment_id`, `channel_id`, `message_id` και `expires_at` είναι υποχρεωτικά.'
attachments_and_uploads.attachment_ids_must_be_valid_integers: '`attachment_id`, `channel_id` και `message_id` πρέπει να είναι έγκυροι ακέραιοι αριθμοί.'
attachments_and_uploads.cannot_edit_attachment_metadata: Οι χρήστες με MANAGE_MESSAGES μπορούν να επεξεργαστούν μόνο τις περιγραφές συνημμένων, όχι άλλα metadata.
attachments_and_uploads.attachment_metadata_without_files: Δόθηκαν metadata συνημμένου με filename, αλλά δεν ανέβηκαν αρχεία.
attachments_and_uploads.attachment_must_be_image: Το συνημμένο "{filename}" πρέπει να είναι εικόνα (png, jpg, jpeg, webp ή gif).
attachments_and_uploads.attachment_not_found_in_message: Δεν βρέθηκε συνημμένο με ID {attachmentId} στο μήνυμα.
attachments_and_uploads.attachments_metadata_required_when_uploading: Απαιτείται το array attachments metadata όταν ανεβάζεις αρχεία.
attachments_and_uploads.attachments_not_allowed_for_message: Τα συνημμένα δεν επιτρέπονται για αυτό το μήνυμα.
attachments_and_uploads.cannot_reference_attachments_without_attachments: Δεν μπορείς να κάνεις reference σε συνημμένα όταν δεν έχουν δοθεί συνημμένα.
attachments_and_uploads.duplicate_attachment_ids_not_allowed: Δεν επιτρέπονται διπλότυπα attachment IDs.
attachments_and_uploads.duplicate_file_index: 'Διπλό file index: {index}.'
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_form_data: Δεν μπορέσαμε να κάνουμε parse τα multipart form data. Έλεγξε ότι όλα τα ονόματα πεδίων και τα filenames είναι σωστά.
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_payload: Δεν μπορέσαμε να κάνουμε parse το multipart payload.
attachments_and_uploads.failed_to_upload_image: Δεν μπορέσαμε να ανεβάσουμε την εικόνα. Δοκίμασε ξανά.
attachments_and_uploads.file_index_exceeds_maximum: Το file index {index} ξεπερνά το μέγιστο επιτρεπτό index {maxIndex}.
attachments_and_uploads.file_not_found_for_scanning: Το αρχείο δεν βρέθηκε για σάρωση.
attachments_and_uploads.file_not_found: Το αρχείο δεν βρέθηκε.
attachments_and_uploads.file_size_too_large: Το μέγεθος του αρχείου είναι πολύ μεγάλο. Το μέγιστο μέγεθος αρχείου είναι {maxSize}.
attachments_and_uploads.filename_empty_after_normalization: Το filename δεν μπορεί να είναι άδειο μετά την κανονικοποίηση.
attachments_and_uploads.filename_invalid_characters: Το filename περιέχει μη έγκυρους χαρακτήρες.
attachments_and_uploads.filename_length_invalid: Το filename πρέπει να είναι μεταξύ {min} και {max} χαρακτήρων.
attachments_and_uploads.filename_mismatch_for_attachment: 'Ασυμφωνία filename για το συνημμένο {attachmentId}: στα metadata είναι "{expectedFilename}", αλλά δεν ταιριάζει.'
attachments_and_uploads.image_size_exceeds_limit: Το μέγεθος της εικόνας ξεπερνά τα {maxSize} bytes.
attachments_and_uploads.invalid_file_field_name: 'Μη έγκυρο όνομα πεδίου αρχείου: {key}. Αναμενόμενη μορφή: `files[N]` όπου N είναι αριθμός.'
attachments_and_uploads.invalid_image_data: Μη έγκυρα δεδομένα εικόνας.
attachments_and_uploads.invalid_image_format: 'Μη έγκυρη μορφή εικόνας. Υποστηριζόμενες καταλήξεις: {supportedExtensions}.'
attachments_and_uploads.invalid_json_in_payload_json: Μη έγκυρο JSON στο `payload_json`.
attachments_and_uploads.multiple_files_for_index_not_allowed: Δεν επιτρέπονται πολλαπλά αρχεία για το index {index}.
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment_metadata: Δεν ανέβηκε αρχείο για τα metadata συνημμένου με ID {attachmentId}.
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment: Δεν ανέβηκε αρχείο για το συνημμένο με ID {attachmentId}.
attachments_and_uploads.no_metadata_for_file: Δεν δόθηκαν metadata για το αρχείο με ID {fileId}.
attachments_and_uploads.no_valid_media_in_message: Δεν βρέθηκε έγκυρο media στο μήνυμα.
attachments_and_uploads.payload_json_required_for_multipart: Απαιτείται το πεδίο `payload_json` για multipart μηνύματα.
attachments_and_uploads.preview_must_be_jpeg: Το preview πρέπει να είναι JPEG.
attachments_and_uploads.referenced_attachment_not_found: Το referenced συνημμένο "{filename}" δεν βρέθηκε στα συνημμένα του μηνύματος.
attachments_and_uploads.size_bytes_must_be_valid_integer: '`size_bytes` πρέπει να είναι ένας έγκυρος ακέραιος αριθμός.'
attachments_and_uploads.too_many_files: Πάρα πολλά αρχεία. Επιτρέπονται το πολύ {maxFiles} {maxFiles, plural, one {αρχείο} other {αρχεία}}.
attachments_and_uploads.unknown_image_format: Άγνωστη μορφή εικόνας.
attachments_and_uploads.unresolved_attachment_url: Εντοπίστηκε μη επιλυμένο URL `attachment://`. Αυτό θα έπρεπε να έχει επιλυθεί πριν την επεξεργασία του embed.
attachments_and_uploads.uploaded_attachment_not_found: Το ανεβασμένο συνημμένο {filename} δεν βρέθηκε.
auth_and_oauth.application_not_owned: Δεν είσαι ιδιοκτήτης αυτής της εφαρμογής.
auth_and_oauth.bot_already_in_guild: Αυτό το bot είναι ήδη στη συντεχνία.
auth_and_oauth.bot_users_cannot_create_auth_sessions: Οι bot χρήστες δεν μπορούν να δημιουργούν auth sessions.
auth_and_oauth.bot_users_cannot_use_auth_endpoints: Οι bot χρήστες δεν μπορούν να χρησιμοποιούν auth endpoints.
auth_and_oauth.handoff_code_expired: Ο handoff κωδικός έληξε.
auth_and_oauth.handoff_code_invalid: Μη έγκυρος handoff κωδικός.
auth_and_oauth.http_get_authorize_not_supported: Το GET /oauth2/authorize δεν υποστηρίζεται. Χρησιμοποίησε POST /oauth2/authorize/consent.
auth_and_oauth.invalid_client_secret: Μη έγκυρο client secret.
auth_and_oauth.invalid_client: Μη έγκυρος client.
auth_and_oauth.invalid_code: Μη έγκυρος κωδικός.
auth_and_oauth.invalid_grant: Μη έγκυρο grant.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_ticket: Μη έγκυρο ή ληγμένο authorization ticket.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_token: Μη έγκυρο ή ληγμένο authorization token.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_ticket: Μη έγκυρο ή ληγμένο ticket.
auth_and_oauth.invalid_proof_token: Μη έγκυρο proof token.
auth_and_oauth.invalid_redirect_uri: Μη έγκυρο redirect URI.
auth_and_oauth.invalid_request: Μη έγκυρο αίτημα.
auth_and_oauth.invalid_scope: Το ζητούμενο scope δεν υποστηρίζεται ή δεν έχεις δικαίωμα να το ζητήσεις.
auth_and_oauth.invalid_sudo_token: Μη έγκυρο sudo token.
auth_and_oauth.invalid_token_admin_api_key: Μη έγκυρο admin API key.
auth_and_oauth.missing_authorization: Λείπει ή μη έγκυρη κεφαλίδα εξουσιοδότησης.
auth_and_oauth.missing_client_secret: Λείπει client secret.
auth_and_oauth.missing_redirect_uri: Λείπει redirect URI.
auth_and_oauth.must_start_session_before_sending_messages: Πρέπει να ξεκινήσεις συνεδρία πριν στείλεις μηνύματα.
auth_and_oauth.oauth_admin_scope_required: Τα OAuth2 tokens απαιτούν το admin scope για πρόσβαση σε admin endpoints.
auth_and_oauth.oauth_fields_missing: Λείπουν πεδία OAuth.
auth_and_oauth.redirect_uri_required_for_non_bot_scopes: Απαιτείται redirect URI για non-bot scopes.
auth_and_oauth.response_type_must_be_code_for_non_bot_scopes: Το response type πρέπει να είναι code για non-bot scopes.
auth_and_oauth.sudo_mode_required: Απαιτείται sudo mode.
auth_and_oauth.unknown_application: Άγνωστη εφαρμογή.
auth_and_oauth.unsupported_response_type: Μη υποστηριζόμενο response type.
auth_and_registration.current_password_incorrect: Ο τρέχων κωδικός είναι λανθασμένος.
auth_and_registration.password_is_too_common: Ο κωδικός σου είναι πολύ κοινός. Επιλέξτε έναν πιο μοναδικό κωδικό.
auth_and_registration.password_not_set: Ο κωδικός δεν έχει οριστεί.
bots.bot_application_not_found: Δεν βρέθηκε η εφαρμογή bot.
bots.bot_discriminator_cannot_be_changed: Ο διακριτικός αριθμός του bot δεν μπορεί να αλλάξει.
bots.bot_is_private: Αυτό το bot είναι ιδιωτικό.
bots.bot_user_generation_failed: Η δημιουργία χρήστη bot απέτυχε.
bots.bot_user_not_found: Δεν βρέθηκε ο χρήστης bot.
bots.invalid_response_type_for_non_bot: Το response type πρέπει να είναι code για non-bot scopes.
bots.not_a_bot_application: Αυτή η εφαρμογή δεν είναι bot.
calls_and_voice.call_already_exists: Η κλήση υπάρχει ήδη.
calls_and_voice.cannot_modify_voice_state: Δεν μπορείς να τροποποιήσεις το voice state.
calls_and_voice.invalid_or_restricted_rtc_region: 'Μη έγκυρη ή περιορισμένη RTC περιοχή: {region}.'
calls_and_voice.invalid_rtc_region: 'Μη έγκυρη RTC περιοχή: {region}. Διαθέσιμες περιοχές: {availableRegions}.'
calls_and_voice.invalid_stream_key_format: Μη έγκυρη μορφή stream key.
calls_and_voice.invalid_stream_thumbnail_payload: Μη έγκυρο stream thumbnail payload.
calls_and_voice.no_active_call: Δεν υπάρχει ενεργή κλήση.
calls_and_voice.stream_key_channel_mismatch: Το stream key δεν ταιριάζει με το κανάλι.
calls_and_voice.stream_key_scope_mismatch: Το stream key δεν ταιριάζει με το scope.
calls_and_voice.stream_thumbnail_payload_empty: Το stream thumbnail payload είναι άδειο.
calls_and_voice.unknown_voice_region: Άγνωστη voice περιοχή.
calls_and_voice.unknown_voice_server: Άγνωστος voice server.
calls_and_voice.voice_message_duration_exceeds_limit: Η διάρκεια του voice μηνύματος δεν μπορεί να ξεπερνά τα {maxDuration} δευτερόλεπτα.
calls_and_voice.voice_message_duration_required: Τα συνημμένα των voice μηνυμάτων πρέπει να ορίζουν διάρκεια.
calls_and_voice.voice_message_waveform_required: Τα συνημμένα των voice μηνυμάτων πρέπει να περιλαμβάνουν waveform data.
calls_and_voice.voice_messages_require_single_attachment: Τα voice μηνύματα πρέπει να έχουν ακριβώς ένα συνημμένο.
captcha.invalid: Μη έγκυρο captcha.
captcha.required: Απαιτείται captcha.
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_in_guild: Το AFK κανάλι πρέπει να είναι στον server.
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_voice: Το AFK κανάλι πρέπει να είναι voice κανάλι.
channels_and_guilds.all_channels_must_belong_to_guild: Όλα τα κανάλια πρέπει να ανήκουν σε αυτόν τον server.
channels_and_guilds.animated_guild_banner_requires_feature: Το animated banner του server απαιτεί τη δυνατότητα ANIMATED_BANNER.
channels_and_guilds.cannot_execute_on_dm: Αυτή η ενέργεια δεν μπορεί να γίνει σε DM.
channels_and_guilds.cannot_transfer_ownership_to_bot: Η ιδιοκτησία του διακομιστή δεν μπορεί να μεταφερθεί σε bot.
channels_and_guilds.cannot_leave_guild_as_owner: Δεν μπορείς να φύγεις από server ως ιδιοκτήτης. Μετέφερε την ιδιοκτησία ή διέγραψε τον server.
channels_and_guilds.cannot_position_channel_relative_to_itself: Δεν μπορείς να τοποθετήσεις ένα κανάλι σε σχέση με τον εαυτό του ή τους απογόνους του.
channels_and_guilds.cannot_report_own_guild: Δεν μπορείς να κάνεις αναφορά τον δικό σου server.
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parent_channel: Οι κατηγορίες δεν μπορούν να έχουν parent κανάλι.
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parents: Οι κατηγορίες δεν μπορούν να έχουν parents.
channels_and_guilds.channel_id_required: Απαιτείται `channel_id`.
channels_and_guilds.channel_must_be_dm_or_group_dm: Το κανάλι πρέπει να είναι DM ή group DM.
channels_and_guilds.channel_must_be_voice: Το κανάλι πρέπει να είναι voice κανάλι.
channels_and_guilds.channel_not_found: Το κανάλι δεν βρέθηκε.
channels_and_guilds.context_channel_or_guild_required: Απαιτείται context channel ή guild ID.
channels_and_guilds.guild_banner_requires_feature: Το banner του server απαιτεί τη δυνατότητα BANNER.
channels_and_guilds.guild_id_must_match_referenced_message: Το guild ID πρέπει να ταιριάζει με το κανάλι από το οποίο έγινε fetch το referenced μήνυμα.
channels_and_guilds.invalid_channel_id: 'Μη έγκυρο ID καναλιού: {channelId}.'
channels_and_guilds.invalid_channel_type_for_call: Μη έγκυρος τύπος καναλιού για κλήση.
channels_and_guilds.invalid_channel_type: Μη έγκυρος τύπος καναλιού.
channels_and_guilds.invalid_channel: Μη έγκυρο κανάλι.
channels_and_guilds.invalid_parent_channel: Μη έγκυρο parent κανάλι.
channels_and_guilds.invite_splash_requires_feature: Το invite splash απαιτεί τη δυνατότητα INVITE_SPLASH.
channels_and_guilds.invites_disabled: Τα invites είναι απενεργοποιημένα.
channels_and_guilds.max_group_dm_recipients_reached: Έφτασες το μέγιστο των {count} παραληπτών σε group DM {count, plural, one {recipient} other {recipients}}.
channels_and_guilds.max_group_dms_reached: Έφτασες το μέγιστο των {count} group {count, plural, one {DM} other {DMs}}.
channels_and_guilds.max_guild_channels_reached: Έφτασες το μέγιστο των {count} καναλιών {count, plural, one {channel} other {channels}} στον server.
channels_and_guilds.max_guild_members_reached: Έφτασες το μέγιστο των {count} μελών {count, plural, one {member} other {members}} στον server.
channels_and_guilds.max_guild_roles_reached: Έφτασες το μέγιστο των {count} ρόλων {count, plural, one {role} other {roles}} στον server.
channels_and_guilds.max_guilds_reached: Έφτασες το μέγιστο των {count} {count, plural, one {guild} other {guilds}}.
channels_and_guilds.message_history_cutoff_before_guild_creation: Η αποκοπή ιστορικού μηνυμάτων δεν μπορεί να είναι πριν δημιουργηθεί η κοινότητα.
channels_and_guilds.message_history_cutoff_in_future: Η αποκοπή ιστορικού μηνυμάτων δεν μπορεί να είναι στο μέλλον.
channels_and_guilds.parent_channel_not_in_guild: Το parent κανάλι δεν υπάρχει στον server.
channels_and_guilds.parent_must_be_category: Το parent πρέπει να είναι κατηγορία.
channels_and_guilds.preceding_channel_must_share_parent: Το προηγούμενο κανάλι πρέπει να έχει το ίδιο parent με το κανάλι που μετακινείται.
channels_and_guilds.preceding_channel_not_in_guild: Το προηγούμενο κανάλι δεν υπάρχει στον server.
channels_and_guilds.system_channel_must_be_in_guild: Το system κανάλι πρέπει να είναι στον server.
channels_and_guilds.system_channel_must_be_text: Το system κανάλι πρέπει να είναι text κανάλι.
channels_and_guilds.temporary_invite_requires_presence: Το προσωρινό invite απαιτεί presence.
channels_and_guilds.vanity_url_requires_feature: Το vanity URL απαιτεί τη δυνατότητα VANITY_URL.
channels_and_guilds.voice_channel_full: Το voice κανάλι είναι γεμάτο.
channels_and_guilds.voice_channels_cannot_be_above_text_channels: Τα voice κανάλια δεν μπορούν να είναι πάνω από τα text κανάλια στην ίδια κατηγορία.
colors.color_value_too_high: Η τιμή χρώματος δεν πρέπει να ξεπερνά το 0xffffff.
colors.color_value_too_low: Η τιμή χρώματος πρέπει να είναι τουλάχιστον 0x000000.
connections.already_exists: Μια σύνδεση αυτού του τύπου με αυτό το αναγνωριστικό υπάρχει ήδη.
connections.bluesky_oauth_callback_failed: Δεν μπορέσαμε να ολοκληρώσουμε τη σύνδεση Bluesky. Παρακαλώ δοκίμασε ξανά.
connections.bluesky_oauth_not_enabled: Οι συνδέσεις Bluesky δεν είναι ενεργοποιημένες σε αυτόν τον server.
connections.bluesky_oauth_session_expired: Η συνεδρία σου στο Bluesky έληξε. Παρακαλώ επανασύνδεσε τον λογαριασμό σου.
connections.bluesky_oauth_state_invalid: Το αίτημα εξουσιοδότησης έληξε ή είναι άκυρο. Παρακαλώ δοκίμασε ξανά.
connections.invalid_identifier: Το αναγνωριστικό σύνδεσης είναι μη έγκυρο.
connections.initiation_token_invalid: Το token έναρξης σύνδεσης είναι μη έγκυρο ή έχει λήξει.
connections.invalid_type: Ο τύπος σύνδεσης δεν υποστηρίζεται.
connections.limit_reached: Έφτασες το μέγιστο όριο συνδέσεων ({limit}).
connections.not_found: Άγνωστη σύνδεση.
connections.verification_failed: Η επαλήθευση της σύνδεσης απέτυχε. Βεβαιώσου ότι το token επαλήθευσης είναι σωστά τοποθετημένο.
content_and_safety.content_blocked: Αυτό το περιεχόμενο μπλοκαρίστηκε από τα συστήματα ασφαλείας.
content_and_safety.csam_scan_failed: Η σάρωση ασφάλειας περιεχομένου αντιμετώπισε σφάλμα. Παρακαλώ δοκίμασε να ανεβάσεις ξανά αργότερα.
content_and_safety.csam_scan_parse_error: Η σάρωση ασφάλειας περιεχομένου επέστρεψε μη έγκυρη απόκριση. Παρακαλώ δοκίμασε να ανεβάσεις ξανά αργότερα.
content_and_safety.csam_scan_subscription_error: Η υπηρεσία σάρωσης ασφάλειας περιεχομένου είναι προσωρινά μη διαθέσιμη. Παρακαλώ δοκίμασε να ανεβάσεις ξανά αργότερα.
content_and_safety.csam_scan_timeout: Η σάρωση ασφάλειας περιεχομένου χρειάστηκε πολύ χρόνο. Παρακαλώ δοκίμασε να ανεβάσεις ξανά.
content_and_safety.explicit_content_cannot_be_sent: Δεν μπορείς να στείλεις ρητό περιεχόμενο.
content_and_safety.ncmec_already_submitted: Αυτό το περιεχόμενο έχει ήδη υποβληθεί στο NCMEC.
content_and_safety.ncmec_submission_failed: Δεν μπορέσαμε να υποβάλουμε την αναφορά στο NCMEC. Παρακαλώ δοκίμασε ξανά αργότερα.
content_and_safety.nsfw_age_restricted: Το NSFW περιεχόμενο είναι περιορισμένο βάσει ηλικίας.
discovery.already_applied: Αυτή η κοινότητα έχει ήδη υποβάλει αίτηση για ανακάλυψη.
discovery.application_already_reviewed: Αυτή η αίτηση ανακάλυψης έχει ήδη εξεταστεί.
discovery.application_not_found: Η αίτηση ανακάλυψης δεν βρέθηκε.
discovery.description_required: Απαιτείται περιγραφή για την καταχώρηση στην ανακάλυψη.
discovery.insufficient_members: Αυτή η κοινότητα δεν πληροί τον ελάχιστο αριθμό μελών για ανακάλυψη.
discovery.invalid_category: Μη έγκυρη κατηγορία ανακάλυψης.
discovery.not_discoverable: Αυτή η κοινότητα δεν είναι καταχωρημένη στην ανακάλυψη.
donation.amount_invalid: Το ποσό δωρεάς είναι μη έγκυρο.
donation.donor_not_found: Ο δωρητής δεν βρέθηκε.
donation.magic_link_expired: Ο μαγικός σύνδεσμος έληξε.
donation.magic_link_invalid: Ο μαγικός σύνδεσμος είναι μη έγκυρος.
donation.magic_link_used: Ο μαγικός σύνδεσμος έχει ήδη χρησιμοποιηθεί.
email.email_already_in_use: Το email χρησιμοποιείται ήδη.
email.email_required: Απαιτείται email.
email.email_service_not_testable: Η υπηρεσία email δεν μπορεί να δοκιμαστεί.
email.invalid_format: Μη έγκυρη μορφή διεύθυνσης email.
email.invalid_or_expired_reset_token: Μη έγκυρο ή ληγμένο token επαναφοράς κωδικού.
email.invalid_or_expired_revert_token: Μη έγκυρο ή ληγμένο revert token.
email.invalid_or_expired_verification_token: Μη έγκυρο ή ληγμένο verification token.
email.invalid_or_password: Λάθος email ή κωδικός.
email.invalid_token: Μη έγκυρο email token.
email.invalid_verification_code: Μη έγκυρος κωδικός επαλήθευσης.
email.length_invalid: Η διεύθυνση email πρέπει να είναι μεταξύ {min} και {max} χαρακτήρων.
email.must_be_changed_via_token: Το email πρέπει να αλλάξει μέσω token.
email.must_change_via_token: Το email πρέπει να αλλάξει μέσω `email_token`.
email.must_have_email_to_change_it: Πρέπει να έχεις διεύθυνση email για να το αλλάξεις.
email.new_email_must_be_different: Το νέο email πρέπει να είναι διαφορετικό από το τρέχον email.
email.no_new_email_requested: Δεν ζητήθηκε νέο email.
email.no_original_email_on_record: Δεν υπάρχει καταχωρημένο αρχικό email.
email.original_email_already_verified: Το αρχικό email είναι ήδη επαληθευμένο.
email.original_email_must_be_verified_first: Πρέπει πρώτα να επαληθευτεί το αρχικό email.
email.original_verification_not_required: Δεν απαιτείται επαλήθευση του αρχικού email για αυτή τη ροή.
email.token_expired: Το email token έληξε.
email.user_has_no_email_address: Αυτός ο χρήστης δεν έχει διεύθυνση email.
email.user_is_not_pending_verification: Αυτός ο χρήστης δεν είναι σε αναμονή επαλήθευσης.
email.verification_code_expired: Ο κωδικός επαλήθευσης έληξε.
email.verification_code_not_issued: Δεν έχει εκδοθεί κωδικός επαλήθευσης.
embeds.embed_index_out_of_bounds: Το embed index {embedIndex} είναι εκτός ορίων (το μήνυμα έχει {embedCount} {embedCount, plural, one {ενσωμάτωση} other {ενσωματώσεις}}).
embeds.embed_splash_requires_feature: Το embed splash απαιτεί τη δυνατότητα INVITE_SPLASH.
embeds.embeds_exceed_max_characters: Τα embeds δεν πρέπει να ξεπερνούν συνολικά τους {maxCharacters} {maxCharacters, plural, one {χαρακτήρα} other {χαρακτήρες}}.
embeds.too_many_embeds: Πάρα πολλά embeds. Επιτρέπονται το πολύ {maxEmbeds} {maxEmbeds, plural, one {ενσωμάτωση} other {ενσωματώσεις}}.
feature_flags.feature_not_available_self_hosted: Αυτή η δυνατότητα δεν είναι διαθέσιμη στις self-hosted instances.
feature_flags.feature_temporarily_disabled: Αυτή η λειτουργία είναι προσωρινά απενεργοποιημένη.
friends_and_dms.already_friends: Είστε ήδη φίλοι με αυτόν τον χρήστη.
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required_to_seed_private_channels: Απαιτείται τουλάχιστον ένας παραλήπτης για να γίνει seed τα private κανάλια.
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required: Απαιτείται τουλάχιστον ένας παραλήπτης.
friends_and_dms.bots_cannot_send_friend_requests: Τα bots δεν μπορούν να στέλνουν αιτήματα φιλίας.
friends_and_dms.cannot_add_yourself_to_group_dm: Δεν μπορείς να προσθέσεις τον εαυτό σου σε group DM.
friends_and_dms.cannot_dm_yourself: Δεν μπορείς να στείλεις DM στον εαυτό σου.
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_blocked_user: Δεν μπορείς να στείλεις αίτημα φιλίας σε μπλοκαρισμένο χρήστη.
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_self: Δεν μπορείς να στείλεις αίτημα φιλίας στον εαυτό σου.
friends_and_dms.cannot_send_messages_to_user: Δεν μπορείς να στείλεις μηνύματα σε αυτόν τον χρήστη.
friends_and_dms.duplicate_recipients_not_allowed: Δεν επιτρέπονται διπλότυποι παραλήπτες.
friends_and_dms.friend_request_blocked: Ο χρήστης δεν δέχεται αιτήματα φιλίας αυτήν τη στιγμή.
friends_and_dms.not_friends: Δεν είστε φίλοι με αυτόν τον χρήστη.
friends_and_dms.recipient_ids_cannot_be_empty: Τα Recipient IDs δεν μπορεί να είναι άδεια.
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_strings: Τα Recipient IDs πρέπει να είναι strings.
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_valid_snowflakes: Τα Recipient IDs πρέπει να είναι έγκυρα snowflakes.
harvest.expired: Το harvest έληξε.
harvest.failed: Το harvest απέτυχε.
harvest.not_ready: Το harvest δεν είναι έτοιμο.
harvest.on_cooldown: Το harvest είναι σε αναμονή.
harvest.unknown: Άγνωστο harvest.
http.bad_gateway: Κακή πύλη.
http.bad_request: Κακό αίτημα.
http.conflict: Σύγκρουση.
http.forbidden: Απαγορευμένο.
http.gateway_timeout: Αποληξία χρόνου πύλης.
http.gone: Έχει διαγραφεί.
http.internal_server_error: Εσωτερικό σφάλμα διακομιστή.
http.method_not_allowed: Μέθοδος μη επιτρεπτή.
http.not_found: Δεν βρέθηκε.
http.not_implemented: Δεν έχει υλοποιηθεί.
http.service_unavailable: Υπηρεσία μη διαθέσιμη.
http.validation_error: Η επαλήθευση απέτυχε.
invites_and_beta.invalid_or_already_used_beta_code: Μη έγκυρος ή ήδη χρησιμοποιημένος beta κωδικός.
invites_and_beta.max_beta_codes_reached: Έφτασες το μέγιστο των {count} beta {count, plural, one {code} other {codes}}.
invites_and_beta.unknown_beta_code: Άγνωστος beta κωδικός.
invites_and_gifts.gift_code_already_redeemed: Ο gift κωδικός έχει ήδη εξαργυρωθεί.
invites_and_gifts.stripe_gift_redemption_in_progress: Η εξαργύρωση του gift κωδικού είναι σε εξέλιξη. Δοκίμασε ξανά σε λίγο.
invites_and_gifts.unknown_gift_code: Άγνωστος gift κωδικός.
invites_and_packs.emoji_requires_access: Δεν μπορείς να χρησιμοποιήσεις αυτό το emoji χωρίς πρόσβαση στον server του ή εγκατεστημένο pack.
invites_and_packs.invalid_pack_type: Μη έγκυρος τύπος pack.
invites_and_packs.max_animated_emojis_reached: Έφτασες το μέγιστο των {count} κινούμενων {count, plural, one {emoji} other {emojis}}.
invites_and_packs.max_emojis_reached: Έφτασες το μέγιστο των {count} {count, plural, one {emoji} other {emojis}}.
invites_and_packs.max_pack_expressions_reached: Έφτασες το μέγιστο των {count} pack {count, plural, one {expression} other {expressions}}.
invites_and_packs.max_packs_reached: Έφτασες το μέγιστο των {count} {count, plural, one {pack} other {packs}}.
invites_and_packs.pack_access_denied: Δεν έχεις πρόσβαση στο pack.
limits.at_least_one_entry_required: Απαιτείται τουλάχιστον μία καταχώρηση.
limits.base64_length_invalid: Το μήκος του Base64 string πρέπει να είναι μεταξύ {min} και {maxLength} χαρακτήρων.
limits.bucket_required: Απαιτείται `bucket`.
limits.cannot_shrink_reserved_slots: Δεν μπορείς να μειώσεις τα reserved slots.
limits.cannot_specify_before_and_after: Δεν μπορείς να ορίσεις και `before` και `after`.
limits.content_exceeds_max_length: Το κείμενο δεν πρέπει να ξεπερνά τους {maxLength} {maxLength, plural, one {χαρακτήρα} other {χαρακτήρες}}.
limits.integer_out_of_int64_range: Η τιμή ακέραιου αριθμού βρίσκεται εκτός του έγκυρου int64 εύρους.
limits.rows_required: Απαιτείται `rows`.
limits.string_length_exact: Το string πρέπει να είναι ακριβώς {length} χαρακτήρες.
limits.string_length_invalid: Το μήκος του string πρέπει να είναι από {min} έως {max} χαρακτήρες.
limits.timeout_cannot_exceed_365_days: Το timeout δεν μπορεί να είναι μεγαλύτερο από {maxDays} {maxDays, plural, one {ημέρα} other {ημέρες}} από τώρα.
limits.value_must_be_integer_in_range: Η τιμή για το `{name}` πρέπει να είναι ακέραιος αριθμός από {minValue} έως {maxValue}.
limits.value_too_small: Η τιμή είναι πολύ μικρή.
media_and_memes.favorite_meme_name_required: Απαιτείται όνομα αγαπημένου meme.
media_and_memes.favorite_meme_not_found: Δεν βρέθηκε το αγαπημένο meme.
media_and_memes.max_favorite_memes_reached: Έφτασες το μέγιστο των {count} αγαπημένων {count, plural, one {meme} other {memes}}.
media_and_memes.media_already_in_favorites: Αυτό το media είναι ήδη στα αγαπημένα σου memes.
media_and_memes.media_metadata_error: Σφάλμα metadata media.
media_and_memes.unknown_favorite_meme: Άγνωστο αγαπημένο meme.
messages.cannot_delete_more_than_100: Δεν μπορείς να διαγράψεις περισσότερα από {max} {max, plural, one {μήνυμα} other {μηνύματα}} ταυτόχρονα.
messages.cannot_edit_others_message: Δεν μπορείς να επεξεργαστείς το μήνυμα άλλου χρήστη.
messages.cannot_preload_more_than_100_channels: Δεν μπορείς να προ-φορτώσεις περισσότερα από {max} {max, plural, one {κανάλι} other {κανάλια}} ταυτόχρονα.
messages.cannot_reply_to_system_message: Δεν μπορείς να απαντήσεις σε μήνυμα συστήματος.
messages.cannot_send_empty_message: Δεν μπορείς να στείλεις άδειο μήνυμα.
messages.forward_messages_cannot_include_extra_content: Τα προωθημένα μηνύματα δεν μπορούν να περιλαμβάνουν περιεχόμενο, embeds, συνημμένα ή stickers.
messages.forward_reference_requires_channel_and_message: Το reference προώθησης πρέπει να περιλαμβάνει `channel_id` και `message_id`.
messages.invalid_message_data: Μη έγκυρα δεδομένα μηνύματος.
messages.invalid_scheduled_message_payload: Μη έγκυρο payload προγραμματισμένου μηνύματος.
messages.message_ids_cannot_be_empty: Το `message_ids` δεν μπορεί να είναι άδειο.
messages.messages_array_required: Απαιτείται το array `messages` και δεν πρέπει να είναι άδειο.
messages.messages_with_snapshots_cannot_be_edited: Δεν μπορείς να επεξεργαστείς μηνύματα με snapshots.
messages.scheduled_messages_max_30_days: Τα προγραμματισμένα μηνύματα μπορούν να αποσταλούν το πολύ 30 ημέρες στο μέλλον.
messages.scheduled_send_datetime_invalid: Μη έγκυρη ημερομηνία ή ώρα για προγραμματισμένη αποστολή.
messages.scheduled_time_must_be_future: Η προγραμματισμένη ώρα πρέπει να είναι στο μέλλον.
messages.voice_messages_attachment_must_be_audio: Τα voice message attachments πρέπει να είναι αρχεία audio.
messages.voice_messages_cannot_have_content: Τα voice μηνύματα δεν μπορούν να έχουν text content.
messages.voice_messages_cannot_have_embeds: Τα voice μηνύματα δεν μπορούν να έχουν embeds.
messages.voice_messages_cannot_have_favorite_memes: Τα voice μηνύματα δεν μπορούν να έχουν αγαπημένα memes.
messages.voice_messages_cannot_have_stickers: Τα voice μηνύματα δεν μπορούν να έχουν stickers.
mfa_and_passkeys.invalid_mfa_code: Μη έγκυρος κωδικός MFA.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_authentication_counter: Μη έγκυρος μετρητής ταυτοποίησης WebAuthn.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential_counter: Μη έγκυρος μετρητής WebAuthn credential.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential: Μη έγκυρο WebAuthn credential.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_public_key_format: Μη έγκυρη μορφή δημόσιου κλειδιού WebAuthn.
mfa_and_passkeys.must_enable_2fa_before_enforcing_for_mods: Πρέπει να ενεργοποιήσεις 2FA στο λογαριασμό σου πριν το απαιτήσεις για τους moderators.
mfa_and_passkeys.no_passkeys_registered: Δεν υπάρχουν καταχωρημένα passkeys.
mfa_and_passkeys.passkey_authentication_failed: Η ταυτοποίηση με passkey απέτυχε.
mfa_and_passkeys.passkeys_disabled: Τα passkeys είναι απενεργοποιημένα.
mfa_and_passkeys.two_factor_not_enabled: Ο έλεγχος ταυτότητας δύο παραγόντων δεν είναι ενεργός.
mfa_and_passkeys.two_factor_required: Απαιτείται έλεγχος ταυτότητας δύο παραγόντων.
mfa_and_passkeys.unknown_webauthn_credential: Άγνωστο WebAuthn credential.
mfa_and_passkeys.webauthn_credential_limit_reached: Έφτασες το μέγιστο των {count} WebAuthn {count, plural, one {credential} other {credentials}}.
misc_limits.max_bookmarks_reached: Έφτασες το μέγιστο των {count} {count, plural, one {bookmark} other {bookmarks}}.
misc_limits.max_category_channels_reached: Έφτασες το μέγιστο των {count} κατηγορίας {count, plural, one {channel} other {channels}}.
misc_limits.max_friends_reached: Έφτασες το μέγιστο των {count} {count, plural, one {friend} other {friends}}.
misc_limits.max_invites_reached: Έφτασες το μέγιστο των {count} {count, plural, one {invite} other {invites}}.
misc_limits.max_pins_per_channel_reached: Έφτασες το μέγιστο των {count} {count, plural, one {pin} other {pins}} ανά κανάλι.
misc.cannot_send_messages_in_non_text_channel: Δεν μπορείς να στείλεις μηνύματα σε κανάλι που δεν είναι text.
misc.cannot_send_messages_in_this_guild_without_email_verification: Πρέπει να επαληθεύσεις το email σου για να στείλεις μηνύματα σε αυτόν τον server.
misc.invalid_job_id: Μη έγκυρο job ID.
misc.invalid_permissions_integer: Τα permissions πρέπει να είναι έγκυρος ακέραιος αριθμός.
misc.invalid_permissions_negative: Τα permissions πρέπει να είναι μη αρνητικά.
misc.invalid_request_generic: Μη έγκυρο αίτημα.
misc.invalid_snowflake: Μη έγκυρο snowflake.
misc.job_already_processed: Το job έχει ήδη υποβληθεί σε επεξεργασία.
misc.job_id_required: Απαιτείται job ID.
misc.job_not_found: Το job δεν βρέθηκε.
misc.max_files_exceeded: Πάρα πολλά αρχεία. Επιτρέπονται το πολύ {maxFiles} {maxFiles, plural, one {αρχείο} other {αρχεία}}.
misc.must_have_bot_to_mark_system_user: Ο χρήστης πρέπει να είναι bot για να σημειωθεί ως system user.
moderation_and_reports.cannot_report_own_message: Δεν μπορείς να κάνεις αναφορά το δικό σου μήνυμα.
moderation_and_reports.cannot_report_yourself: Δεν μπορείς να κάνεις αναφορά τον εαυτό σου.
moderation_and_reports.invalid_dsa_report_target: Μη έγκυρος στόχος αναφοράς DSA.
moderation_and_reports.invalid_dsa_ticket: Μη έγκυρο DSA ticket.
moderation_and_reports.invalid_dsa_verification_code: Μη έγκυρος κωδικός επαλήθευσης DSA.
moderation_and_reports.report_already_resolved: Η αναφορά έχει ήδη επιλυθεί.
moderation_and_reports.report_banned: Οι αναφορές είναι αποκλεισμένες.
moderation_and_reports.unknown_report: Άγνωστη αναφορά.
moderation_and_reports.user_is_not_banned: Αυτός ο χρήστης δεν είναι απαγορευμένος.
names_and_normalization.channel_name_empty_after_normalization: Το όνομα καναλιού δεν μπορεί να είναι άδειο μετά την κανονικοποίηση.
names_and_normalization.name_empty_after_normalization: Το όνομα δεν μπορεί να είναι άδειο μετά την κανονικοποίηση.
permissions.missing_access: Δεν έχεις πρόσβαση.
permissions.missing_permissions: Λείπουν δικαιώματα.
permissions.not_owner_of_admin_api_key: Δεν έχεις δικαίωμα να τροποποιήσεις αυτό το admin API key.
permissions.user_banned_from_guild: Αυτός ο χρήστης είναι αποκλεισμένος από αυτόν τον server.
permissions.user_ip_banned_from_guild: Η IP αυτού του χρήστη είναι αποκλεισμένη από αυτόν τον server.
permissions.user_not_in_channel: Αυτός ο χρήστης δεν είναι σε αυτό το κανάλι.
permissions.user_not_in_voice: Αυτός ο χρήστης δεν είναι σε voice.
permissions.user_owns_guilds: Αυτός ο χρήστης είναι ιδιοκτήτης σε servers.
phone.invalid_number: Μη έγκυρος αριθμός τηλεφώνου.
phone.number_already_used: Ο αριθμός τηλεφώνου χρησιμοποιείται ήδη.
phone.number_format_required: Ο αριθμός τηλεφώνου πρέπει να είναι σε μορφή E.164 (π.χ. +1234567890).
phone.phone_required_for_sms_mfa: Απαιτείται αριθμός τηλεφώνου για SMS MFA.
phone.sms_mfa_not_enabled: Το SMS MFA δεν είναι ενεργό.
phone.sms_mfa_requires_totp: Το SMS MFA απαιτεί TOTP.
phone.sms_verification_unavailable: Η επαλήθευση μέσω SMS δεν είναι διαθέσιμη προσωρινά. Δοκίμασε ξανά αργότερα.
phone.verification_code_invalid: Μη έγκυρος κωδικός επαλήθευσης τηλεφώνου.
phone.verification_required: Απαιτείται επαλήθευση τηλεφώνου.
premium_and_plans.animated_avatars_require_premium: Τα animated avatars απαιτούν Premium.
premium_and_plans.banners_require_premium: Τα banners απαιτούν Premium.
premium_and_plans.bio_requires_premium_for_length: Ένα bio μεγαλύτερο από {maxLength} χαρακτήρες απαιτεί Premium.
premium_and_plans.cannot_redeem_plutonium_with_visionary: Δεν μπορείς να εξαργυρώσεις Plutonium με Visionary.
premium_and_plans.custom_emojis_outside_source_require_premium: Δεν μπορείς να χρησιμοποιείς custom emojis εκτός των source servers τους χωρίς Premium.
premium_and_plans.custom_stickers_in_dms_require_premium: Δεν μπορείς να χρησιμοποιείς custom stickers σε DM χωρίς Premium.
premium_and_plans.custom_stickers_outside_source_require_premium: Δεν μπορείς να χρησιμοποιείς custom stickers εκτός των source servers τους χωρίς Premium.
premium_and_plans.discriminator_change_requires_premium: Η αλλαγή discriminator απαιτεί Premium.
premium_and_plans.no_active_subscription: Δεν υπάρχει ενεργή συνδρομή.
premium_and_plans.no_visionary_slots_available: Δεν υπάρχουν διαθέσιμες θέσεις Visionary.
premium_and_plans.premium_required_for_custom_emoji: Απαιτείται Premium για να χρησιμοποιήσεις custom emoji.
premium_and_plans.visionary_required_for_bot_discriminator: Πρέπει να είσαι στο lifetime πλάνο Visionary για να προσαρμόσεις bot discriminators.
premium_and_plans.visionary_required_for_discriminator: Πρέπει να είσαι στο lifetime πλάνο Visionary για να χρησιμοποιήσεις αυτόν τον discriminator.
rate_limits.accent_color_changed_too_often: Έχεις αλλάξει πολύ συχνά το χρώμα έμφασης τελευταία. Δοκίμασε ξανά σε {minutes} {minutes, plural, one {λεπτό} other {λεπτά}}.
rate_limits.avatar_changed_too_often: Έχεις αλλάξει πολύ συχνά το avatar σου τελευταία. Δοκίμασε ξανά σε {minutes} {minutes, plural, one {λεπτό} other {λεπτά}}.
rate_limits.banner_changed_too_often: Έχεις αλλάξει πολύ συχνά το banner σου τελευταία. Δοκίμασε ξανά σε {minutes} {minutes, plural, one {λεπτό} other {λεπτά}}.
rate_limits.bio_changed_too_often: Έχεις αλλάξει πολύ συχνά το bio σου τελευταία. Δοκίμασε ξανά σε {minutes} {minutes, plural, one {λεπτό} other {λεπτά}}.
rate_limits.ip_authorization_resend_cooldown: Η επαναποστολή έγκρισης IP είναι σε αναμονή.
rate_limits.ip_authorization_resend_limit_exceeded: Ξεπέρασες το όριο επαναποστολών για έγκριση IP.
rate_limits.phone_rate_limit_exceeded: Ξεπέρασες το όριο ενεργειών για το τηλέφωνο.
rate_limits.pronouns_changed_too_often: Έχεις αλλάξει πολύ συχνά τις αντωνυμίες σου τελευταία. Δοκίμασε ξανά σε {minutes} {minutes, plural, one {λεπτό} other {λεπτά}}.
rate_limits.rate_limited: Έχεις μπει σε rate limit.
rate_limits.slowmode_rate_limited: Έχεις μπει σε rate limit λόγω slow mode.
rate_limits.username_changed_too_often: Έχεις αλλάξει πολύ συχνά το username σου τελευταία. Δοκίμασε ξανά σε {minutes} {minutes, plural, one {λεπτό} other {λεπτά}}.
roles.cannot_reorder_everyone_role: Δεν μπορείς να αλλάξεις σειρά στον ρόλο @everyone.
roles.cannot_set_everyone_hoist: Δεν μπορείς να ορίσεις hoist θέση για τον ρόλο @everyone.
roles.cannot_use_same_role_as_preceding: Δεν μπορείς να χρησιμοποιήσεις τον ίδιο ρόλο με έναν προηγούμενο ρόλο.
roles.invalid_role_id: 'Μη έγκυρο role ID: {roleId}.'
roles.parse_and_users_or_roles_cannot_be_used_together: Δεν μπορείς να χρησιμοποιήσεις `parse` μαζί με `allowed_mentions.users` ή `allowed_mentions.roles`.
roles.preceding_role_not_in_guild: Ο προηγούμενος ρόλος δεν υπάρχει στον server.
stickers_and_emojis.custom_emoji_not_found: Δεν βρέθηκε το custom emoji.
stickers_and_emojis.custom_sticker_not_found: Δεν βρέθηκε το custom sticker.
stickers_and_emojis.emoji_requires_guild_or_pack_access: Δεν μπορείς να χρησιμοποιήσεις αυτό το emoji χωρίς πρόσβαση στον server του ή εγκατεστημένο pack.
stickers_and_emojis.max_reactions_reached: Έφτασες το μέγιστο των {count} {count, plural, one {reaction} other {reactions}}.
stickers_and_emojis.max_stickers_reached: Έφτασες το μέγιστο των {count} {count, plural, one {sticker} other {stickers}}.
stickers_and_emojis.not_valid_unicode_emoji: Δεν είναι έγκυρο Unicode emoji.
stickers_and_emojis.unknown_emoji: Άγνωστο emoji.
stickers_and_emojis.unknown_sticker: Άγνωστο sticker.
stripe.error: Σφάλμα Stripe.
stripe.invalid_product_configuration: Μη έγκυρη ρύθμιση προϊόντος.
stripe.invalid_product_selection: Μη έγκυρη επιλογή προϊόντος.
stripe.no_active_subscription_found: Δεν βρέθηκε ενεργή συνδρομή.
stripe.no_purchase_history_customer_portal_unavailable: Δεν βρέθηκε ιστορικό αγορών. Το customer portal δεν είναι διαθέσιμο.
stripe.no_subscription_found: Δεν βρέθηκε συνδρομή.
stripe.payment_not_available: Η επεξεργασία πληρωμών δεν είναι διαθέσιμη.
stripe.subscription_already_canceling: Η συνδρομή είναι ήδη ρυθμισμένη να ακυρωθεί στο τέλος της περιόδου.
stripe.subscription_not_canceling: Η συνδρομή δεν είναι ρυθμισμένη να ακυρωθεί.
stripe.subscription_period_end_missing: Λείπει το subscription current_period_end.
stripe.webhook_not_available: Η επεξεργασία webhook δεν είναι διαθέσιμη.
stripe.webhook_signature_invalid: Η υπογραφή webhook του Stripe δεν είναι έγκυρη.
stripe.webhook_signature_missing: Λείπει η υπογραφή webhook του Stripe.
tickets.ticket_already_completed: Αυτό το ticket έχει ήδη ολοκληρωθεί.
tos_and_age.date_of_birth_format_invalid: Μη έγκυρη μορφή ημερομηνίας γέννησης.
tos_and_age.must_agree_to_tos_and_privacy: Πρέπει να συμφωνήσεις με τους Όρους χρήσης και την Πολιτική απορρήτου.
tos_and_age.must_be_minimum_age: Πρέπει να είσαι τουλάχιστον {minAge} {minAge, plural, one {χρόνο} other {χρόνια}} για να δημιουργήσεις λογαριασμό.
unknown_entities.unknown_application: Η εφαρμογή δεν βρέθηκε.
unknown_entities.unknown_channel: Άγνωστο κανάλι.
unknown_entities.unknown_guild: Άγνωστος server.
unknown_entities.unknown_invite: Άγνωστο invite.
unknown_entities.unknown_member: Άγνωστο μέλος.
unknown_entities.unknown_message: Άγνωστο μήνυμα.
unknown_entities.unknown_pack: Άγνωστο pack.
unknown_entities.unknown_role: Άγνωστος ρόλος.
unknown_entities.unknown_user_flag: Άγνωστο user flag.
unknown_entities.unknown_user: Άγνωστος χρήστης.
urls.invalid_url_format: Μη έγκυρη μορφή URL.
urls.invalid_url_or_attachment_reference: Μη έγκυρη μορφή URL ή reference συνημμένου.
urls.url_length_invalid: Το URL πρέπει να είναι μεταξύ {min} και {max} χαρακτήρων.
usernames_and_tags.discriminator_invalid_format: Ο discriminator πρέπει να είναι {min}{max} ψηφία.
usernames_and_tags.discriminator_out_of_range: Ο discriminator πρέπει να είναι μεταξύ {min} και {max}.
usernames_and_tags.discriminator_required: Απαιτείται discriminator.
usernames_and_tags.display_name_length_invalid: Το display name πρέπει να είναι μεταξύ {min} και {max} χαρακτήρων.
usernames_and_tags.display_name_reserved_terms: Το display name δεν μπορεί να περιέχει "system message".
usernames_and_tags.display_name_reserved_value: Το display name δεν μπορεί να είναι "everyone" ή "here".
usernames_and_tags.global_name_length_invalid: Το global name πρέπει να είναι από {min} έως {max} χαρακτήρες.
usernames_and_tags.global_name_reserved_value: Το global name δεν μπορεί να είναι "everyone" ή "here".
usernames_and_tags.tag_already_taken: Αυτό το tag χρησιμοποιείται ήδη.
usernames_and_tags.too_many_users_with_this_username: Υπάρχουν πάρα πολλοί χρήστες με αυτό το username.
usernames_and_tags.too_many_users_with_username_try_different: Υπάρχουν πάρα πολλοί χρήστες με αυτό το username. Δοκίμασε άλλο.
usernames_and_tags.unclaimed_accounts_can_only_set_email_via_token: Οι μη διεκδικημένοι λογαριασμοί μπορούν να θέσουν email μόνο μέσω token.
usernames_and_tags.username_invalid_characters: Το username μπορεί να περιέχει μόνο λατινικά γράμματα (a-z, A-Z), αριθμούς (0-9) και κάτω παύλες (_).
usernames_and_tags.username_length_invalid: Το username πρέπει να είναι μεταξύ {min} και {max} χαρακτήρων.
usernames_and_tags.username_not_available: Αυτό το username δεν είναι διαθέσιμο.
usernames_and_tags.username_reserved_terms: Το username δεν μπορεί να περιέχει "fluxer" ή "system message".
usernames_and_tags.username_reserved_value: Το username δεν μπορεί να είναι "everyone" ή "here".
vanity_urls.vanity_url_already_taken: Αυτό το vanity URL χρησιμοποιείται ήδη.
vanity_urls.vanity_url_code_already_taken: Αυτός ο κωδικός vanity URL χρησιμοποιείται ήδη.
vanity_urls.vanity_url_code_cannot_contain_fluxer: Ο κωδικός vanity URL δεν μπορεί να περιέχει "fluxer".
vanity_urls.vanity_url_code_length_invalid: Ο κωδικός vanity URL πρέπει να είναι μεταξύ {min} και {max} χαρακτήρων.
vanity_urls.vanity_url_invalid_characters: Το vanity URL μπορεί να περιέχει μόνο πεζά γράμματα (a-z), ψηφία (0-9) και παύλες (-).
webhooks.cannot_modify_system_webhook: Δεν μπορείς να επεξεργαστείς τα system μηνύματα.
webhooks.max_webhooks_per_channel_reached: Έφτασες το μέγιστο των {count} {count, plural, one {webhook} other {webhooks}} ανά κανάλι.
webhooks.max_webhooks_per_guild_reached: Έφτασες το μέγιστο των {count} {count, plural, one {webhook} other {webhooks}} ανά server.
webhooks.max_webhooks_reached: Έφτασες το μέγιστο των {count} {count, plural, one {webhook} other {webhooks}}.
webhooks.unknown_webhook: Άγνωστο webhook.
webhooks.webhook_name_length_invalid: Το όνομα του webhook πρέπει να είναι από {min} έως {max} χαρακτήρες.

View File

@@ -0,0 +1,497 @@
account.already_verified: Your account is already verified.
account.communication_disabled: Communication is disabled.
account.disabled: This account has been disabled.
account.email_verification_required_for_guild: You need to verify your email to send messages in this guild.
account.guild_verification_required: Guild verification is required.
account.ip_authorization_required: IP authorization is required.
account.locked_suspicious_activity: Your account is locked due to suspicious activity.
account.phone_required_for_guild: You need to add a phone number to send messages in this guild.
account.scheduled_for_deletion: This account is scheduled for deletion.
account.session_timeout: Session timed out. Refresh the page and log in again.
account.session_token_mismatch: Session token mismatch.
account.suspended_permanently: This account has been permanently suspended.
account.suspended_temporarily: This account has been temporarily suspended.
account.too_new_for_guild: Your account is too new to send messages in this guild.
account.unauthorized: Unauthorized.
admin_and_system.acls_must_be_non_empty: ACLs must be non-empty.
admin_and_system.admin_api_key_not_found: Admin API key wasn't found.
admin_and_system.audit_log_indexing: Audit logs are being indexed. Please try again in a moment.
admin_and_system.channel_indexing: Channels are being indexed. Please try again in a moment.
admin_and_system.creation_failed: We couldn't create the resource. Please try again.
admin_and_system.deletion_failed: We couldn't delete the resource. Please try again.
admin_and_system.decryption_failed: We couldn't decrypt the message. The encryption keys may be invalid or corrupted.
admin_and_system.empty_encrypted_body: Empty encrypted body.
admin_and_system.encryption_failed: We couldn't encrypt the message. The encryption keys may be invalid or corrupted.
admin_and_system.general_error: Something went wrong. Please try again later.
admin_and_system.invalid_acls_format: Invalid ACLs format.
admin_and_system.invalid_api_origin: Invalid API origin.
admin_and_system.invalid_audit_log_reason: Invalid audit log reason.
admin_and_system.invalid_bot_flag: Invalid bot flag.
admin_and_system.invalid_decrypted_json: Invalid decrypted JSON.
admin_and_system.invalid_ephemeral_key: Invalid ephemeral key.
admin_and_system.invalid_flags_format: Invalid flags format.
admin_and_system.invalid_form_body: Invalid form body.
admin_and_system.invalid_format: The provided value is in an invalid format.
admin_and_system.invalid_integer_format: Invalid integer format.
admin_and_system.invalid_iv: Invalid initialisation vector.
admin_and_system.invalid_suspicious_flags_format: Invalid suspicious flags format.
admin_and_system.invalid_system_flag: Invalid system flag.
admin_and_system.invalid_timeout_value: Invalid timeout value.
admin_and_system.invalid_timestamp: Invalid timestamp.
admin_and_system.invalid_timezone_identifier: Invalid timezone identifier.
admin_and_system.missing_acl: Missing ACL.
admin_and_system.missing_ephemeral_key: Missing ephemeral key.
admin_and_system.missing_iv: Missing initialisation vector.
admin_and_system.must_be_iso_timestamp: Must be a valid ISO timestamp.
admin_and_system.processing_failed: We couldn't process the request. Please try again.
admin_and_system.response_validation_failed: 'Response validation failed: {errors}.'
admin_and_system.test_harness_disabled: Test harness is disabled.
admin_and_system.test_harness_forbidden: Test harness is forbidden.
admin_and_system.unknown_suspicious_flag: Unknown suspicious flag.
admin_and_system.update_failed: We couldn't update the resource. Please try again.
admin_and_system.user_must_be_bot_for_system_user: User must be a bot to be marked as a system user.
attachments_and_uploads.attachment_fields_required: '`attachment_id`, `channel_id`, `message_id`, and `expires_at` are required.'
attachments_and_uploads.attachment_ids_must_be_valid_integers: '`attachment_id`, `channel_id`, and `message_id` must be valid integers.'
attachments_and_uploads.cannot_edit_attachment_metadata: Users with MANAGE_MESSAGES can only edit attachment descriptions, not other metadata.
attachments_and_uploads.attachment_metadata_without_files: Attachment metadata included a filename, but no files were uploaded.
attachments_and_uploads.attachment_must_be_image: Attachment "{filename}" must be an image file (png, jpg, jpeg, webp, or gif).
attachments_and_uploads.attachment_not_found_in_message: Attachment with ID {attachmentId} wasn't found in the message.
attachments_and_uploads.attachments_metadata_required_when_uploading: Attachments metadata array is required when uploading files.
attachments_and_uploads.attachments_not_allowed_for_message: Attachments aren't allowed for this message.
attachments_and_uploads.cannot_reference_attachments_without_attachments: You can't reference attachments when no attachments are provided.
attachments_and_uploads.duplicate_attachment_ids_not_allowed: Duplicate attachment IDs aren't allowed.
attachments_and_uploads.duplicate_file_index: 'Duplicate file index: {index}.'
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_form_data: We couldn't parse the multipart form data. Check that all field names and filenames are properly formatted.
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_payload: We couldn't parse the multipart payload.
attachments_and_uploads.failed_to_upload_image: We couldn't upload the image. Please try again.
attachments_and_uploads.file_index_exceeds_maximum: File index {index} exceeds the maximum allowed index of {maxIndex}.
attachments_and_uploads.file_not_found_for_scanning: File not found for scanning.
attachments_and_uploads.file_not_found: File not found.
attachments_and_uploads.file_size_too_large: File size is too large. Maximum file size is {maxSize}.
attachments_and_uploads.filename_empty_after_normalization: Filename can't be empty after normalization.
attachments_and_uploads.filename_invalid_characters: Filename contains invalid characters.
attachments_and_uploads.filename_length_invalid: Filename must be between {min} and {max} characters.
attachments_and_uploads.filename_mismatch_for_attachment: 'Filename mismatch for attachment {attachmentId}: metadata specifies "{expectedFilename}", but it doesn''t match.'
attachments_and_uploads.image_size_exceeds_limit: Image size exceeds {maxSize} bytes.
attachments_and_uploads.invalid_file_field_name: 'Invalid file field name: {key}. Expected format: `files[N]` where N is a number.'
attachments_and_uploads.invalid_image_data: Invalid image data.
attachments_and_uploads.invalid_image_format: 'Invalid image format. Supported extensions: {supportedExtensions}.'
attachments_and_uploads.invalid_json_in_payload_json: Invalid JSON in `payload_json`.
attachments_and_uploads.multiple_files_for_index_not_allowed: Multiple files for index {index} aren't allowed.
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment_metadata: No file was uploaded for attachment metadata with ID {attachmentId}.
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment: No file was uploaded for attachment with ID {attachmentId}.
attachments_and_uploads.no_metadata_for_file: No metadata was provided for file with ID {fileId}.
attachments_and_uploads.no_valid_media_in_message: No valid media was found in the message.
attachments_and_uploads.payload_json_required_for_multipart: '`payload_json` field is required for multipart messages.'
attachments_and_uploads.preview_must_be_jpeg: Preview must be JPEG.
attachments_and_uploads.referenced_attachment_not_found: Referenced attachment "{filename}" wasn't found in message attachments.
attachments_and_uploads.size_bytes_must_be_valid_integer: '`size_bytes` must be a valid integer.'
attachments_and_uploads.too_many_files: Too many files. Maximum {maxFiles} {maxFiles, plural, one {file} other {files}} allowed.
attachments_and_uploads.unknown_image_format: Unknown image format.
attachments_and_uploads.unresolved_attachment_url: Unresolved `attachment://` URL detected. This should have been resolved before embed processing.
attachments_and_uploads.uploaded_attachment_not_found: Uploaded attachment {filename} wasn't found.
auth_and_oauth.application_not_owned: You don't own this application.
auth_and_oauth.bot_already_in_guild: This bot is already in the guild.
auth_and_oauth.bot_users_cannot_create_auth_sessions: Bot users can't create auth sessions.
auth_and_oauth.bot_users_cannot_use_auth_endpoints: Bot users can't use auth endpoints.
auth_and_oauth.handoff_code_expired: Handoff code expired.
auth_and_oauth.handoff_code_invalid: Invalid handoff code.
auth_and_oauth.http_get_authorize_not_supported: GET /oauth2/authorize isn't supported. Use POST /oauth2/authorize/consent.
auth_and_oauth.invalid_client_secret: Invalid client secret.
auth_and_oauth.invalid_client: Invalid client.
auth_and_oauth.invalid_code: Invalid code.
auth_and_oauth.invalid_grant: The authorization grant is invalid, expired, or has been revoked.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_ticket: Invalid or expired authorization ticket.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_token: Invalid or expired authorization token.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_ticket: Invalid or expired ticket.
auth_and_oauth.invalid_proof_token: Invalid proof token.
auth_and_oauth.invalid_redirect_uri: Invalid redirect URI.
auth_and_oauth.invalid_request: Invalid request.
auth_and_oauth.invalid_scope: The requested scope isn't supported or you don't have permission to request it.
auth_and_oauth.invalid_sudo_token: Invalid sudo token.
auth_and_oauth.invalid_token_admin_api_key: Invalid admin API key.
auth_and_oauth.missing_authorization: Missing or invalid authorization header.
auth_and_oauth.missing_client_secret: Missing client secret.
auth_and_oauth.missing_redirect_uri: Missing redirect URI.
auth_and_oauth.must_start_session_before_sending_messages: You must start a session before sending messages.
auth_and_oauth.oauth_admin_scope_required: OAuth2 tokens require the admin scope to access admin endpoints.
auth_and_oauth.oauth_fields_missing: Missing OAuth fields.
auth_and_oauth.redirect_uri_required_for_non_bot_scopes: Redirect URI is required for non-bot scopes.
auth_and_oauth.response_type_must_be_code_for_non_bot_scopes: Response type must be code for non-bot scopes.
auth_and_oauth.sudo_mode_required: Sudo mode is required.
auth_and_oauth.unknown_application: Unknown application.
auth_and_oauth.unsupported_response_type: Unsupported response type.
auth_and_registration.current_password_incorrect: Current password is incorrect.
auth_and_registration.password_is_too_common: Your password is too common. Please choose a more unique password.
auth_and_registration.password_not_set: Password isn't set.
bots.bot_application_not_found: Bot application wasn't found.
bots.bot_discriminator_cannot_be_changed: Bot discriminator can't be changed.
bots.bot_is_private: This bot is private.
bots.bot_user_generation_failed: Bot user generation failed.
bots.bot_user_not_found: Bot user wasn't found.
bots.invalid_response_type_for_non_bot: Response type must be code for non-bot scopes.
bots.not_a_bot_application: This application isn't a bot.
calls_and_voice.call_already_exists: A call is already in progress in this channel.
calls_and_voice.cannot_modify_voice_state: You can't modify voice state.
calls_and_voice.invalid_or_restricted_rtc_region: 'Invalid or restricted RTC region: {region}.'
calls_and_voice.invalid_rtc_region: 'Invalid RTC region: {region}. Available regions: {availableRegions}.'
calls_and_voice.invalid_stream_key_format: Invalid stream key format.
calls_and_voice.invalid_stream_thumbnail_payload: Invalid stream thumbnail payload.
calls_and_voice.no_active_call: No active call.
calls_and_voice.stream_key_channel_mismatch: Stream key channel mismatch.
calls_and_voice.stream_key_scope_mismatch: Stream key scope mismatch.
calls_and_voice.stream_thumbnail_payload_empty: Stream thumbnail payload is empty.
calls_and_voice.unknown_voice_region: Unknown voice region.
calls_and_voice.unknown_voice_server: Unknown voice server.
calls_and_voice.voice_message_duration_exceeds_limit: Voice message duration can't exceed {maxDuration} {maxDuration, plural, one {second} other {seconds}}.
calls_and_voice.voice_message_duration_required: Voice message attachments must specify a duration.
calls_and_voice.voice_message_waveform_required: Voice message attachments must include waveform data.
calls_and_voice.voice_messages_require_single_attachment: Voice messages must contain exactly one attachment.
captcha.invalid: Invalid captcha.
captcha.required: Captcha is required.
connections.already_exists: A connection of this type with this identifier already exists.
connections.bluesky_oauth_callback_failed: We couldn't complete the Bluesky connection. Please try again.
connections.bluesky_oauth_not_enabled: Bluesky connections aren't enabled on this server.
connections.bluesky_oauth_session_expired: Your Bluesky session has expired. Please reconnect your account.
connections.bluesky_oauth_state_invalid: The authorisation request has expired or is invalid. Please try again.
connections.invalid_identifier: The connection identifier is invalid.
connections.invalid_type: The connection type is not supported.
connections.initiation_token_invalid: The connection initiation token is invalid or has expired.
connections.limit_reached: You've reached the maximum number of connections ({limit}).
connections.not_found: Unknown connection.
connections.verification_failed: Connection verification failed. Ensure the verification token is correctly placed.
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_in_guild: AFK channel must be in this guild.
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_voice: AFK channel must be a voice channel.
channels_and_guilds.all_channels_must_belong_to_guild: All channels must belong to this guild.
channels_and_guilds.animated_guild_banner_requires_feature: Animated guild banner requires ANIMATED_BANNER feature.
channels_and_guilds.cannot_execute_on_dm: This action can't be performed in a DM.
channels_and_guilds.cannot_transfer_ownership_to_bot: Guild ownership can't be transferred to a bot.
channels_and_guilds.cannot_leave_guild_as_owner: You can't leave a guild as the owner. Transfer ownership or delete the guild instead.
channels_and_guilds.cannot_position_channel_relative_to_itself: You can't position a channel relative to itself or its descendants.
channels_and_guilds.cannot_report_own_guild: You can't report your own guild.
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parent_channel: Categories can't have a parent channel.
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parents: Categories can't have parents.
channels_and_guilds.channel_id_required: '`channel_id` is required.'
channels_and_guilds.channel_must_be_dm_or_group_dm: Channel must be a DM or a group DM.
channels_and_guilds.channel_must_be_voice: Channel must be a voice channel.
channels_and_guilds.channel_not_found: Channel not found.
channels_and_guilds.context_channel_or_guild_required: A context channel or guild ID is required.
channels_and_guilds.guild_banner_requires_feature: Guild banner requires BANNER feature.
channels_and_guilds.guild_id_must_match_referenced_message: Guild ID must match the channel the referenced message was fetched from.
channels_and_guilds.invalid_channel_id: 'Invalid channel ID: {channelId}.'
channels_and_guilds.invalid_channel_type_for_call: Calls can only be made in direct messages or group DMs.
channels_and_guilds.invalid_channel_type: Invalid channel type.
channels_and_guilds.invalid_channel: Invalid channel.
channels_and_guilds.invalid_parent_channel: Invalid parent channel.
channels_and_guilds.invite_splash_requires_feature: Invite splash requires INVITE_SPLASH feature.
channels_and_guilds.invites_disabled: Invites are disabled.
channels_and_guilds.max_group_dm_recipients_reached: You've reached the maximum of {count} group DM {count, plural, one {recipient} other {recipients}}.
channels_and_guilds.max_group_dms_reached: You've reached the maximum of {count} group {count, plural, one {DM} other {DMs}}.
channels_and_guilds.max_guild_channels_reached: You've reached the maximum of {count} guild {count, plural, one {channel} other {channels}}.
channels_and_guilds.max_guild_members_reached: You've reached the maximum of {count} guild {count, plural, one {member} other {members}}.
channels_and_guilds.max_guild_roles_reached: You've reached the maximum of {count} guild {count, plural, one {role} other {roles}}.
channels_and_guilds.max_guilds_reached: You've reached the maximum of {count} {count, plural, one {guild} other {guilds}}.
channels_and_guilds.message_history_cutoff_before_guild_creation: Message history cutoff can't be before the community was created.
channels_and_guilds.message_history_cutoff_in_future: Message history cutoff can't be in the future.
channels_and_guilds.parent_channel_not_in_guild: Parent channel isn't present in the guild.
channels_and_guilds.parent_must_be_category: Parent must be a category.
channels_and_guilds.preceding_channel_must_share_parent: Preceding channel must share the same parent as the moved channel.
channels_and_guilds.preceding_channel_not_in_guild: Preceding channel isn't present in the guild.
channels_and_guilds.system_channel_must_be_in_guild: System channel must be in this guild.
channels_and_guilds.system_channel_must_be_text: System channel must be a text channel.
channels_and_guilds.temporary_invite_requires_presence: Temporary invite requires presence.
channels_and_guilds.vanity_url_requires_feature: Vanity URL requires VANITY_URL feature.
channels_and_guilds.voice_channel_full: Voice channel is full.
channels_and_guilds.voice_channels_cannot_be_above_text_channels: Voice channels can't be positioned above text channels within the same category.
colors.color_value_too_high: Color value must not exceed 0xffffff.
colors.color_value_too_low: Color value must be at least 0x000000.
content_and_safety.content_blocked: This content was blocked by safety systems.
content_and_safety.csam_scan_failed: The content safety scan encountered an error. Please try uploading again later.
content_and_safety.csam_scan_parse_error: The content safety scan returned an invalid response. Please try uploading again later.
content_and_safety.csam_scan_subscription_error: The content safety scan service is temporarily unavailable. Please try uploading again later.
content_and_safety.csam_scan_timeout: The content safety scan took too long. Please try uploading again.
content_and_safety.explicit_content_cannot_be_sent: Explicit content can't be sent.
content_and_safety.ncmec_already_submitted: This content has already been submitted to NCMEC.
content_and_safety.ncmec_submission_failed: We couldn't submit the report to NCMEC. Please try again later.
content_and_safety.nsfw_age_restricted: NSFW content is age restricted.
discovery.already_applied: This community has already applied for discovery.
discovery.application_already_reviewed: This discovery application has already been reviewed.
discovery.application_not_found: Discovery application wasn't found.
discovery.description_required: A description is required for discovery listing.
discovery.insufficient_members: This community doesn't meet the minimum member count for discovery.
discovery.invalid_category: Invalid discovery category.
discovery.not_discoverable: This community isn't listed in discovery.
donation.amount_invalid: Donation amount is invalid.
donation.donor_not_found: Donor not found.
donation.magic_link_expired: Magic link has expired.
donation.magic_link_invalid: Magic link is invalid.
donation.magic_link_used: Magic link has already been used.
email.email_already_in_use: Email is already in use.
email.email_required: Email is required.
email.email_service_not_testable: Email service is temporarily unavailable. Please try again later.
email.invalid_format: Invalid email address format.
email.invalid_or_expired_reset_token: Invalid or expired password reset token.
email.invalid_or_expired_revert_token: Invalid or expired revert token.
email.invalid_or_expired_verification_token: Invalid or expired verification token.
email.invalid_or_password: Invalid email or password.
email.invalid_token: Invalid email token.
email.invalid_verification_code: Invalid verification code.
email.length_invalid: Email address must be between {min} and {max} characters.
email.must_be_changed_via_token: Email must be changed via token.
email.must_change_via_token: Email must be changed via `email_token`.
email.must_have_email_to_change_it: You must have an email address to change it.
email.new_email_must_be_different: New email must be different from your current email.
email.no_new_email_requested: No new email was requested.
email.no_original_email_on_record: No original email is on record.
email.original_email_already_verified: Original email is already verified.
email.original_email_must_be_verified_first: Original email must be verified first.
email.original_verification_not_required: Original verification isn't required for this flow.
email.token_expired: Email token expired.
email.user_has_no_email_address: This user doesn't have an email address.
email.user_is_not_pending_verification: This user isn't pending verification.
email.verification_code_expired: Verification code has expired.
email.verification_code_not_issued: No verification code has been issued.
embeds.embed_index_out_of_bounds: Embed index {embedIndex} is out of bounds (message has {embedCount} {embedCount, plural, one {embed} other {embeds}}).
embeds.embed_splash_requires_feature: Embed splash requires INVITE_SPLASH feature.
embeds.embeds_exceed_max_characters: Embeds must not exceed {maxCharacters} {maxCharacters, plural, one {character} other {characters}} characters in total.
embeds.too_many_embeds: Too many embeds. Maximum {maxEmbeds} {maxEmbeds, plural, one {embed} other {embeds}} allowed.
feature_flags.feature_not_available_self_hosted: This feature isn't available on self-hosted instances.
feature_flags.feature_temporarily_disabled: This feature is temporarily disabled.
friends_and_dms.already_friends: You're already friends with this user.
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required_to_seed_private_channels: At least one recipient is required to seed private channels.
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required: At least one recipient is required.
friends_and_dms.bots_cannot_send_friend_requests: Bots can't send friend requests.
friends_and_dms.cannot_add_yourself_to_group_dm: You can't add yourself to a group DM.
friends_and_dms.cannot_dm_yourself: You can't DM yourself.
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_blocked_user: You can't send a friend request to a blocked user.
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_self: You can't send a friend request to yourself.
friends_and_dms.cannot_send_messages_to_user: You can't send messages to this user.
friends_and_dms.duplicate_recipients_not_allowed: Duplicate recipients aren't allowed.
friends_and_dms.friend_request_blocked: User does not accept friend requests at this time.
friends_and_dms.not_friends: You're not friends with this user.
friends_and_dms.recipient_ids_cannot_be_empty: Recipient IDs can't be empty.
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_strings: Recipient IDs must be strings.
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_valid_snowflakes: Recipient IDs must be valid snowflakes.
harvest.expired: Your data export request has expired. Please request a new export.
harvest.failed: Your data export request failed. Please try again.
harvest.not_ready: Your data export is still being prepared. Please check back in a few moments.
harvest.on_cooldown: You can only request a data export once every 7 days.
harvest.unknown: Unknown harvest.
http.bad_gateway: Bad gateway.
http.bad_request: Bad request.
http.conflict: Conflict.
http.forbidden: Forbidden.
http.gateway_timeout: Gateway timeout.
http.gone: Gone.
http.internal_server_error: Internal server error.
http.method_not_allowed: Method not allowed.
http.not_found: Not found.
http.not_implemented: Not implemented.
http.service_unavailable: Service unavailable.
http.validation_error: Validation failed.
invites_and_beta.invalid_or_already_used_beta_code: Invalid or already used beta code.
invites_and_beta.max_beta_codes_reached: You've reached the maximum of {count} beta {count, plural, one {code} other {codes}}.
invites_and_beta.unknown_beta_code: Unknown beta code.
invites_and_gifts.gift_code_already_redeemed: Gift code is already redeemed.
invites_and_gifts.stripe_gift_redemption_in_progress: Gift code redemption is in progress. Try again in a moment.
invites_and_gifts.unknown_gift_code: Unknown gift code.
invites_and_packs.emoji_requires_access: You can't use this emoji without access to its guild or installed pack.
invites_and_packs.invalid_pack_type: Invalid pack type.
invites_and_packs.max_animated_emojis_reached: You've reached the maximum of {count} animated {count, plural, one {emoji} other {emojis}}.
invites_and_packs.max_emojis_reached: You've reached the maximum of {count} {count, plural, one {emoji} other {emojis}}.
invites_and_packs.max_pack_expressions_reached: You've reached the maximum of {count} pack {count, plural, one {expression} other {expressions}}.
invites_and_packs.max_packs_reached: You've reached the maximum of {count} {count, plural, one {pack} other {packs}}.
invites_and_packs.pack_access_denied: You don't have permission to access this pack.
limits.at_least_one_entry_required: At least one entry is required.
limits.base64_length_invalid: Base64 string length must be between {min} and {maxLength} characters.
limits.bucket_required: '`bucket` is required.'
limits.cannot_shrink_reserved_slots: You can't shrink reserved slots.
limits.cannot_specify_before_and_after: You can't specify both `before` and `after`.
limits.integer_out_of_int64_range: Integer value is out of the valid int64 range.
limits.content_exceeds_max_length: Text must not exceed {maxLength} {maxLength, plural, one {character} other {characters}}.
limits.rows_required: '`rows` is required.'
limits.string_length_exact: String must be exactly {length} characters.
limits.string_length_invalid: String length must be between {min} and {max} characters.
limits.timeout_cannot_exceed_365_days: Timeout can't be longer than {maxDays} {maxDays, plural, one {day} other {days}} from now.
limits.value_must_be_integer_in_range: The value for `{name}` must be an integer between {minValue} and {maxValue}.
limits.value_too_small: Value is too small.
media_and_memes.favorite_meme_name_required: Favourite meme name is required.
media_and_memes.favorite_meme_not_found: Favourite meme wasn't found.
media_and_memes.max_favorite_memes_reached: You've reached the maximum of {count} favourite {count, plural, one {meme} other {memes}}.
media_and_memes.media_already_in_favorites: This media is already in your favourite memes.
media_and_memes.media_metadata_error: Media metadata error.
media_and_memes.unknown_favorite_meme: Unknown favourite meme.
messages.cannot_delete_more_than_100: You can't delete more than {max} {max, plural, one {message} other {messages}} at once.
messages.cannot_edit_others_message: You can't edit another user's message.
messages.cannot_preload_more_than_100_channels: You can't preload more than {max} {max, plural, one {channel} other {channels}} at once.
messages.cannot_reply_to_system_message: You can't reply to a system message.
messages.cannot_send_empty_message: You can't send an empty message.
messages.forward_messages_cannot_include_extra_content: Forwarded messages can't include content, embeds, attachments, or stickers.
messages.forward_reference_requires_channel_and_message: Forward message reference must include `channel_id` and `message_id`.
messages.invalid_message_data: Invalid message data.
messages.invalid_scheduled_message_payload: Invalid scheduled message payload.
messages.message_ids_cannot_be_empty: "`message_ids` can't be empty."
messages.messages_array_required: '`messages` array is required and must not be empty.'
messages.messages_with_snapshots_cannot_be_edited: Messages with snapshots can't be edited.
messages.scheduled_messages_max_30_days: Scheduled messages can be at most 30 days in the future.
messages.scheduled_send_datetime_invalid: Invalid date or time for scheduled send.
messages.scheduled_time_must_be_future: Scheduled time must be in the future.
messages.voice_messages_attachment_must_be_audio: Voice message attachments must be audio files.
messages.voice_messages_cannot_have_content: Voice messages can't have text content.
messages.voice_messages_cannot_have_embeds: Voice messages can't have embeds.
messages.voice_messages_cannot_have_favorite_memes: Voice messages can't have favourite memes.
messages.voice_messages_cannot_have_stickers: Voice messages can't have stickers.
mfa_and_passkeys.invalid_mfa_code: Invalid MFA code.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_authentication_counter: Invalid WebAuthn authentication counter.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential_counter: Invalid WebAuthn credential counter.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential: Failed to verify WebAuthn credential.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_public_key_format: Invalid WebAuthn public key format.
mfa_and_passkeys.must_enable_2fa_before_enforcing_for_mods: You must enable 2FA on your account before requiring it for moderators.
mfa_and_passkeys.no_passkeys_registered: No passkeys are registered.
mfa_and_passkeys.passkey_authentication_failed: Passkey authentication failed.
mfa_and_passkeys.passkeys_disabled: Passkeys are disabled.
mfa_and_passkeys.two_factor_not_enabled: Two-factor authentication isn't enabled.
mfa_and_passkeys.two_factor_required: Two-factor authentication is required.
mfa_and_passkeys.unknown_webauthn_credential: Unknown WebAuthn credential.
mfa_and_passkeys.webauthn_credential_limit_reached: You've reached the maximum of {count} WebAuthn {count, plural, one {credential} other {credentials}}.
misc_limits.max_bookmarks_reached: You've reached the maximum of {count} {count, plural, one {bookmark} other {bookmarks}}.
misc_limits.max_category_channels_reached: You've reached the maximum of {count} category {count, plural, one {channel} other {channels}}.
misc_limits.max_friends_reached: You've reached the maximum of {count} {count, plural, one {friend} other {friends}}.
misc_limits.max_invites_reached: You've reached the maximum of {count} {count, plural, one {invite} other {invites}}.
misc_limits.max_pins_per_channel_reached: You've reached the maximum of {count} {count, plural, one {pin} other {pins}} per channel.
misc.cannot_send_messages_in_non_text_channel: You can't send messages in a non-text channel.
misc.cannot_send_messages_in_this_guild_without_email_verification: You need to verify your email to send messages in this guild.
misc.invalid_job_id: Invalid job ID.
misc.invalid_permissions_integer: Permissions must be a valid integer.
misc.invalid_permissions_negative: Permissions must be non-negative.
misc.invalid_request_generic: Invalid request.
misc.invalid_snowflake: Invalid snowflake.
misc.job_already_processed: Job is already processed.
misc.job_id_required: Job ID is required.
misc.job_not_found: Job not found.
misc.max_files_exceeded: Too many files. Maximum {maxFiles} {maxFiles, plural, one {file} other {files}} allowed.
misc.must_have_bot_to_mark_system_user: User must be a bot to be marked as a system user.
moderation_and_reports.cannot_report_own_message: You can't report your own message.
moderation_and_reports.cannot_report_yourself: You can't report yourself.
moderation_and_reports.invalid_dsa_report_target: Invalid DSA report target.
moderation_and_reports.invalid_dsa_ticket: Invalid DSA ticket.
moderation_and_reports.invalid_dsa_verification_code: Invalid DSA verification code.
moderation_and_reports.report_already_resolved: Report already resolved.
moderation_and_reports.report_banned: You've been banned from submitting reports.
moderation_and_reports.unknown_report: Unknown report.
moderation_and_reports.user_is_not_banned: This user isn't banned.
names_and_normalization.channel_name_empty_after_normalization: Channel name can't be empty after normalization.
names_and_normalization.name_empty_after_normalization: Name can't be empty after normalization.
permissions.missing_access: You don't have access to this resource or feature.
permissions.missing_permissions: You don't have the permissions required to perform this action.
permissions.not_owner_of_admin_api_key: You don't have permission to modify this admin API key.
permissions.user_banned_from_guild: This user is banned from this guild.
permissions.user_ip_banned_from_guild: This user's IP is banned from this guild.
permissions.user_not_in_channel: This user isn't in the channel.
permissions.user_not_in_voice: This user isn't in voice.
permissions.user_owns_guilds: This user owns guilds.
phone.invalid_number: Invalid phone number.
phone.number_already_used: Phone number is already in use.
phone.number_format_required: Phone number must be in E.164 format (for example, +1234567890).
phone.phone_required_for_sms_mfa: A phone number is required for SMS MFA.
phone.sms_mfa_not_enabled: SMS MFA isn't enabled.
phone.sms_mfa_requires_totp: SMS MFA requires TOTP.
phone.sms_verification_unavailable: SMS verification is temporarily unavailable. Please try again later.
phone.verification_code_invalid: Invalid phone verification code.
phone.verification_required: Phone verification is required.
premium_and_plans.animated_avatars_require_premium: Animated avatars require Premium.
premium_and_plans.banners_require_premium: Banners require Premium.
premium_and_plans.bio_requires_premium_for_length: A bio longer than {maxLength} characters requires Premium.
premium_and_plans.cannot_redeem_plutonium_with_visionary: You can't redeem Plutonium with Visionary.
premium_and_plans.custom_emojis_outside_source_require_premium: You can't use custom emojis outside their source guilds without Premium.
premium_and_plans.custom_stickers_in_dms_require_premium: You can't use custom stickers in DMs without Premium.
premium_and_plans.custom_stickers_outside_source_require_premium: You can't use custom stickers outside their source guilds without Premium.
premium_and_plans.discriminator_change_requires_premium: Changing your discriminator requires Premium.
premium_and_plans.no_active_subscription: No active subscription.
premium_and_plans.no_visionary_slots_available: No Visionary slots are available.
premium_and_plans.premium_required_for_custom_emoji: Premium is required to use a custom emoji.
premium_and_plans.visionary_required_for_bot_discriminator: You must be on the Visionary lifetime plan to customise bot discriminators.
premium_and_plans.visionary_required_for_discriminator: You must be on the Visionary lifetime plan to use that discriminator.
rate_limits.accent_color_changed_too_often: You've changed your accent colour too often recently. Please try again in {minutes} {minutes, plural, one {minute} other {minutes}}.
rate_limits.avatar_changed_too_often: You've changed your avatar too often recently. Please try again in {minutes} {minutes, plural, one {minute} other {minutes}}.
rate_limits.banner_changed_too_often: You've changed your banner too often recently. Please try again in {minutes} {minutes, plural, one {minute} other {minutes}}.
rate_limits.bio_changed_too_often: You've changed your bio too often recently. Please try again in {minutes} {minutes, plural, one {minute} other {minutes}}.
rate_limits.ip_authorization_resend_cooldown: IP authorization resend is on cooldown.
rate_limits.ip_authorization_resend_limit_exceeded: IP authorization resend limit exceeded.
rate_limits.phone_rate_limit_exceeded: Phone rate limit exceeded.
rate_limits.pronouns_changed_too_often: You've changed your pronouns too often recently. Please try again in {minutes} {minutes, plural, one {minute} other {minutes}}.
rate_limits.rate_limited: You're being rate limited.
rate_limits.slowmode_rate_limited: Slow mode rate limited.
rate_limits.username_changed_too_often: You've changed your username too often recently. Please try again in {minutes} {minutes, plural, one {minute} other {minutes}}.
roles.cannot_reorder_everyone_role: You can't reorder the @everyone role.
roles.cannot_set_everyone_hoist: You can't set hoist position for the @everyone role.
roles.cannot_use_same_role_as_preceding: You can't use the same role as a preceding role.
roles.invalid_role_id: 'Invalid role ID: {roleId}.'
roles.parse_and_users_or_roles_cannot_be_used_together: You can't use `parse` together with `allowed_mentions.users` or `allowed_mentions.roles`.
roles.preceding_role_not_in_guild: Preceding role isn't present in the guild.
stickers_and_emojis.custom_emoji_not_found: Custom emoji wasn't found.
stickers_and_emojis.custom_sticker_not_found: Custom sticker wasn't found.
stickers_and_emojis.emoji_requires_guild_or_pack_access: You can't use this emoji without access to its guild or installed pack.
stickers_and_emojis.max_reactions_reached: You've reached the maximum of {count} {count, plural, one {reaction} other {reactions}}.
stickers_and_emojis.max_stickers_reached: You've reached the maximum of {count} {count, plural, one {sticker} other {stickers}}.
stickers_and_emojis.not_valid_unicode_emoji: Not a valid unicode emoji.
stickers_and_emojis.unknown_emoji: Unknown emoji.
stickers_and_emojis.unknown_sticker: Unknown sticker.
stripe.error: Payment processing encountered an error. Please try again or contact support.
stripe.invalid_product_configuration: Invalid product configuration.
stripe.invalid_product_selection: Invalid product selection.
stripe.no_active_subscription_found: No active subscription found.
stripe.no_purchase_history_customer_portal_unavailable: No purchase history found. Customer portal isn't available.
stripe.no_subscription_found: No subscription found.
stripe.payment_not_available: Payment processing is temporarily unavailable. Please try again later.
stripe.subscription_already_canceling: Subscription is already set to cancel at period end.
stripe.subscription_not_canceling: Subscription isn't set to cancel.
stripe.subscription_period_end_missing: Subscription current_period_end is missing.
stripe.webhook_not_available: Webhook processing isn't available.
stripe.webhook_signature_invalid: Stripe webhook signature is invalid.
stripe.webhook_signature_missing: Stripe webhook signature is missing.
tickets.ticket_already_completed: This ticket has already been completed.
tos_and_age.date_of_birth_format_invalid: Invalid date of birth format.
tos_and_age.must_agree_to_tos_and_privacy: You must agree to the Terms of Service and Privacy Policy.
tos_and_age.must_be_minimum_age: You must be at least {minAge} {minAge, plural, one {year} other {years}} old to create an account.
unknown_entities.unknown_application: Application wasn't found.
unknown_entities.unknown_channel: Channel wasn't found.
unknown_entities.unknown_guild: Guild wasn't found.
unknown_entities.unknown_invite: Invite wasn't found or is no longer valid.
unknown_entities.unknown_member: Member wasn't found in this guild.
unknown_entities.unknown_message: Message wasn't found.
unknown_entities.unknown_pack: Pack wasn't found.
unknown_entities.unknown_role: Role wasn't found.
unknown_entities.unknown_user_flag: The specified user flag isn't recognized.
unknown_entities.unknown_user: User wasn't found.
urls.invalid_url_format: Invalid URL format.
urls.invalid_url_or_attachment_reference: Invalid URL format or attachment reference.
urls.url_length_invalid: URL must be between {min} and {max} characters.
usernames_and_tags.discriminator_invalid_format: Discriminator must be {min}{max} digits.
usernames_and_tags.discriminator_out_of_range: Discriminator must be between {min} and {max}.
usernames_and_tags.discriminator_required: Discriminator is required.
usernames_and_tags.display_name_length_invalid: Display name must be between {min} and {max} characters.
usernames_and_tags.display_name_reserved_terms: Display name can't contain "system message".
usernames_and_tags.display_name_reserved_value: Display name can't be "everyone" or "here".
usernames_and_tags.global_name_length_invalid: Global name must be between {min} and {max} characters.
usernames_and_tags.global_name_reserved_value: Global name can't be "everyone" or "here".
usernames_and_tags.tag_already_taken: This tag is already taken.
usernames_and_tags.too_many_users_with_this_username: There are too many users with this username.
usernames_and_tags.too_many_users_with_username_try_different: There are too many users with this username. Try a different username.
usernames_and_tags.unclaimed_accounts_can_only_set_email_via_token: Unclaimed accounts can only set email via token.
usernames_and_tags.username_invalid_characters: Username can only contain Latin letters (a-z, A-Z), numbers (0-9), and underscores (_).
usernames_and_tags.username_length_invalid: Username must be between {min} and {max} characters.
usernames_and_tags.username_not_available: This username is not available.
usernames_and_tags.username_reserved_terms: Username can't contain "fluxer" or "system message".
usernames_and_tags.username_reserved_value: Username can't be "everyone" or "here".
vanity_urls.vanity_url_already_taken: This vanity URL is already taken.
vanity_urls.vanity_url_code_already_taken: Vanity URL code is already taken.
vanity_urls.vanity_url_code_cannot_contain_fluxer: Vanity URL code can't contain "fluxer".
vanity_urls.vanity_url_code_length_invalid: Vanity URL code must be between {min} and {max} characters.
vanity_urls.vanity_url_invalid_characters: Vanity URL can only contain lowercase letters (a-z), digits (0-9), and hyphens (-).
webhooks.cannot_modify_system_webhook: You can't edit system messages.
webhooks.max_webhooks_per_channel_reached: You've reached the maximum of {count} {count, plural, one {webhook} other {webhooks}} per channel.
webhooks.max_webhooks_per_guild_reached: You've reached the maximum of {count} {count, plural, one {webhook} other {webhooks}} per guild.
webhooks.max_webhooks_reached: You've reached the maximum of {count} {count, plural, one {webhook} other {webhooks}}.
webhooks.unknown_webhook: Unknown webhook.
webhooks.webhook_name_length_invalid: Webhook name must be between {min} and {max} characters.

View File

@@ -0,0 +1,497 @@
account.already_verified: Tu cuenta ya está verificada.
account.communication_disabled: La comunicación está deshabilitada.
account.disabled: Esta cuenta fue deshabilitada.
account.email_verification_required_for_guild: Tienes que verificar tu correo para enviar mensajes en este servidor.
account.guild_verification_required: Se requiere verificación del servidor.
account.ip_authorization_required: Se requiere autorización de IP.
account.locked_suspicious_activity: Tu cuenta está bloqueada por actividad sospechosa.
account.phone_required_for_guild: Tienes que agregar un número de teléfono para enviar mensajes en este servidor.
account.scheduled_for_deletion: Esta cuenta está programada para eliminarse.
account.session_timeout: La sesión expiro. Actualiza la página e inicia sesión otra vez.
account.session_token_mismatch: El token de sesión no coincide.
account.suspended_permanently: Esta cuenta fue suspendida de forma permanente.
account.suspended_temporarily: Esta cuenta fue suspendida temporalmente.
account.too_new_for_guild: Tu cuenta es demasiado nueva para enviar mensajes en este servidor.
account.unauthorized: No autorizado.
admin_and_system.acls_must_be_non_empty: Las ACLs no pueden estar vacias.
admin_and_system.admin_api_key_not_found: No se encontro la clave API de administrador.
admin_and_system.audit_log_indexing: Los registros de auditoría se están indexando. Intenta de nuevo en un momento.
admin_and_system.channel_indexing: Los canales se están indexando. Intenta de nuevo en un momento.
admin_and_system.creation_failed: No pudimos crear el recurso. Intenta de nuevo.
admin_and_system.deletion_failed: No pudimos eliminar el recurso. Intenta de nuevo.
admin_and_system.decryption_failed: No pudimos descifrar el mensaje. Las claves de cifrado pueden ser inválidas o estar corrutas.
admin_and_system.empty_encrypted_body: Cuerpo cifrado vacío.
admin_and_system.encryption_failed: No pudimos cifrar el mensaje. Las claves de cifrado pueden ser inválidas o estar corrutas.
admin_and_system.general_error: Algo salió mal. Intenta de nuevo más tarde.
admin_and_system.invalid_acls_format: Formato de ACL inválido.
admin_and_system.invalid_api_origin: Origen de API inválido.
admin_and_system.invalid_audit_log_reason: Motivo de registro de auditoría inválido.
admin_and_system.invalid_bot_flag: Bandera de bot inválida.
admin_and_system.invalid_decrypted_json: JSON descifrado inválido.
admin_and_system.invalid_ephemeral_key: Clave efímera inválida.
admin_and_system.invalid_flags_format: Formato de banderas inválido.
admin_and_system.invalid_form_body: Cuerpo del formulario inválido.
admin_and_system.invalid_format: El valor proporcionado tiene un formato inválido.
admin_and_system.invalid_integer_format: Formato de entero inválido.
admin_and_system.invalid_iv: Vector de inicialización inválido.
admin_and_system.invalid_suspicious_flags_format: Formato de banderas sospechosas inválido.
admin_and_system.invalid_system_flag: Bandera del sistema inválida.
admin_and_system.invalid_timeout_value: Valor de tiempo de espera inválido.
admin_and_system.invalid_timestamp: Marca de tiempo inválida.
admin_and_system.invalid_timezone_identifier: Identificador de zona horaria inválido.
admin_and_system.missing_acl: Falta una ACL.
admin_and_system.missing_ephemeral_key: Falta la clave efímera.
admin_and_system.missing_iv: Falta el vector de inicialización.
admin_and_system.must_be_iso_timestamp: Debe ser una marca de tiempo ISO válida.
admin_and_system.processing_failed: No pudimos procesar la solicitud. Intenta de nuevo.
admin_and_system.response_validation_failed: 'Error de validación de respuesta: {errors}.'
admin_and_system.test_harness_disabled: El arnés de prueba está deshabilitado.
admin_and_system.test_harness_forbidden: El arnés de prueba está prohibido.
admin_and_system.unknown_suspicious_flag: Bandera sospechosa desconocida.
admin_and_system.update_failed: No pudimos actualizar el recurso. Intenta de nuevo.
admin_and_system.user_must_be_bot_for_system_user: El usuario debe ser un bot para marcarse como usuario del sistema.
attachments_and_uploads.attachment_fields_required: '`attachment_id`, `channel_id`, `message_id` y `expires_at` son obligatorios.'
attachments_and_uploads.attachment_ids_must_be_valid_integers: '`attachment_id`, `channel_id` y `message_id` deben ser enteros válidos.'
attachments_and_uploads.cannot_edit_attachment_metadata: Los usuarios con MANAGE_MESSAGES solo pueden editar descripciones de adjuntos, no otros metadatos.
attachments_and_uploads.attachment_metadata_without_files: Los metadatos del adjunto incluyen un nombre de archivo, pero no se subio ningun archivo.
attachments_and_uploads.attachment_must_be_image: El adjunto "{filename}" debe ser una imagen (png, jpg, jpeg, webp o gif).
attachments_and_uploads.attachment_not_found_in_message: No se encontro el adjunto con ID {attachmentId} en el mensaje.
attachments_and_uploads.attachments_metadata_required_when_uploading: Se requiere el array de metadatos de adjuntos al subir archivos.
attachments_and_uploads.attachments_not_allowed_for_message: Los adjuntos no están permitidos para este mensaje.
attachments_and_uploads.cannot_reference_attachments_without_attachments: No puedes referenciar adjuntos si no se proporcionan adjuntos.
attachments_and_uploads.duplicate_attachment_ids_not_allowed: No se permiten IDs de adjuntos duplicados.
attachments_and_uploads.duplicate_file_index: 'Indice de archivo duplicado: {index}.'
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_form_data: No pudimos procesar el form-data multipart. Revisa que los nombres de los campos y archivos esten bien formateados.
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_payload: No pudimos procesar el payload multipart.
attachments_and_uploads.failed_to_upload_image: No pudimos subir la imagen. Intenta de nuevo.
attachments_and_uploads.file_index_exceeds_maximum: El indice de archivo {index} excede el maximo permitido de {maxIndex}.
attachments_and_uploads.file_not_found_for_scanning: No se encontro el archivo para escanear.
attachments_and_uploads.file_not_found: No se encontro el archivo.
attachments_and_uploads.file_size_too_large: El archivo es demasiado grande. El tamaño máximo permitido es {maxSize}.
attachments_and_uploads.filename_empty_after_normalization: El nombre de archivo no puede quedar vacío despues de normalizar.
attachments_and_uploads.filename_invalid_characters: El nombre de archivo contiene caracteres inválidos.
attachments_and_uploads.filename_length_invalid: El nombre de archivo debe tener entre {min} y {max} caracteres.
attachments_and_uploads.filename_mismatch_for_attachment: 'El nombre de archivo no coincide para el adjunto {attachmentId}: los metadatos indican "{expectedFilename}", pero no coincide.'
attachments_and_uploads.image_size_exceeds_limit: El tamaño de la imagen excede {maxSize} bytes.
attachments_and_uploads.invalid_file_field_name: 'Nombre de campo de archivo inválido: {key}. El formato esperado es `files[N]` donde N es un numero.'
attachments_and_uploads.invalid_image_data: Datos de imagen inválidos.
attachments_and_uploads.invalid_image_format: 'Formato de imagen inválido. Extensiones compatibles: {supportedExtensions}.'
attachments_and_uploads.invalid_json_in_payload_json: JSON inválido en `payload_json`.
attachments_and_uploads.multiple_files_for_index_not_allowed: No se permiten varios archivos para el indice {index}.
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment_metadata: No se subio ningun archivo para los metadatos del adjunto con ID {attachmentId}.
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment: No se subio ningun archivo para el adjunto con ID {attachmentId}.
attachments_and_uploads.no_metadata_for_file: No se proporcionaron metadatos para el archivo con ID {fileId}.
attachments_and_uploads.no_valid_media_in_message: No se encontró contenido multimedia válido en el mensaje.
attachments_and_uploads.payload_json_required_for_multipart: Se requiere el campo `payload_json` para mensajes multipart.
attachments_and_uploads.preview_must_be_jpeg: La vista previa debe ser JPEG.
attachments_and_uploads.referenced_attachment_not_found: No se encontro el adjunto referenciado "{filename}" en los adjuntos del mensaje.
attachments_and_uploads.size_bytes_must_be_valid_integer: '`size_bytes` debe ser un entero válido.'
attachments_and_uploads.too_many_files: Demasiados archivos. Se permiten como máximo {maxFiles} {maxFiles, plural, one {archivo} other {archivos}}.
attachments_and_uploads.unknown_image_format: Formato de imagen desconocido.
attachments_and_uploads.unresolved_attachment_url: Se detecto una URL `attachment://` sin resolver. Esto debio resolverse antes del procesamiento de embeds.
attachments_and_uploads.uploaded_attachment_not_found: No se encontro el adjunto subido {filename}.
auth_and_oauth.application_not_owned: La aplicación no es propiedad tuya.
auth_and_oauth.bot_already_in_guild: Este bot ya está en el servidor.
auth_and_oauth.bot_users_cannot_create_auth_sessions: Los usuarios bot no pueden crear sesiónes de autenticacion.
auth_and_oauth.bot_users_cannot_use_auth_endpoints: Los usuarios bot no pueden usar endpoints de autenticacion.
auth_and_oauth.handoff_code_expired: El código de handoff expiro.
auth_and_oauth.handoff_code_invalid: Codigo de handoff inválido.
auth_and_oauth.http_get_authorize_not_supported: GET /oauth2/authorize no está soportado. Usa POST /oauth2/authorize/consent.
auth_and_oauth.invalid_client_secret: Secreto de cliente inválido.
auth_and_oauth.invalid_client: Cliente inválido.
auth_and_oauth.invalid_code: Codigo inválido.
auth_and_oauth.invalid_grant: Grant inválido.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_ticket: Ticket de autorización inválido o expirado.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_token: Token de autorización inválido o expirado.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_ticket: Ticket inválido o expirado.
auth_and_oauth.invalid_proof_token: Token de prueba inválido.
auth_and_oauth.invalid_redirect_uri: URI de redireccion invalida.
auth_and_oauth.invalid_request: Solicitud invalida.
auth_and_oauth.invalid_scope: Scope inválido.
auth_and_oauth.invalid_sudo_token: Token sudo inválido.
auth_and_oauth.invalid_token_admin_api_key: Clave API de administrador inválida.
auth_and_oauth.missing_authorization: Falta autorización.
auth_and_oauth.missing_client_secret: Falta el secreto del cliente.
auth_and_oauth.missing_redirect_uri: Falta la URI de redireccion.
auth_and_oauth.must_start_session_before_sending_messages: Tienes que iniciar una sesión antes de enviar mensajes.
auth_and_oauth.oauth_admin_scope_required: Los tokens de OAuth2 requieren el scope de admin para acceder a endpoints de admin.
auth_and_oauth.oauth_fields_missing: Faltan campos de OAuth.
auth_and_oauth.redirect_uri_required_for_non_bot_scopes: La URI de redireccion es obligatoria para scopes que no sean de bot.
auth_and_oauth.response_type_must_be_code_for_non_bot_scopes: El tipo de respuesta debe ser `code` para scopes que no sean de bot.
auth_and_oauth.sudo_mode_required: Se requiere modo sudo.
auth_and_oauth.unknown_application: Aplicación desconocida.
auth_and_oauth.unsupported_response_type: Tipo de respuesta no compatible.
auth_and_registration.current_password_incorrect: La contraseña actual es incorrecta.
auth_and_registration.password_is_too_common: Tu contraseña es muy común. Por favor, elige una contraseña más única.
auth_and_registration.password_not_set: La contraseña no está configurada.
bots.bot_application_not_found: No se encontró la aplicación del bot.
bots.bot_discriminator_cannot_be_changed: El discriminador del bot no se puede cambiar.
bots.bot_is_private: Este bot es privado.
bots.bot_user_generation_failed: Fallo la generación del usuario del bot.
bots.bot_user_not_found: No se encontró el usuario del bot.
bots.invalid_response_type_for_non_bot: El tipo de respuesta debe ser `code` para scopes que no sean de bot.
bots.not_a_bot_application: Esta aplicación no es un bot.
calls_and_voice.call_already_exists: La llamada ya existe.
calls_and_voice.cannot_modify_voice_state: No puedes modificar el estado de voz.
calls_and_voice.invalid_or_restricted_rtc_region: 'Region RTC invalida o restringida: {region}.'
calls_and_voice.invalid_rtc_region: 'Region RTC invalida: {region}. Regiones disponibles: {availableRegions}.'
calls_and_voice.invalid_stream_key_format: Formato de clave de stream inválido.
calls_and_voice.invalid_stream_thumbnail_payload: Payload de miniatura del stream inválido.
calls_and_voice.no_active_call: No hay una llamada activa.
calls_and_voice.stream_key_channel_mismatch: La clave de stream no coincide con el canal.
calls_and_voice.stream_key_scope_mismatch: La clave de stream no coincide con el scope.
calls_and_voice.stream_thumbnail_payload_empty: El payload de miniatura del stream está vacío.
calls_and_voice.unknown_voice_region: Region de voz desconocida.
calls_and_voice.unknown_voice_server: Servidor de voz desconocido.
calls_and_voice.voice_message_duration_exceeds_limit: La duracion del mensaje de voz no puede superar {maxDuration} segundos.
calls_and_voice.voice_message_duration_required: Los adjuntos de mensajes de voz deben indicar una duracion.
calls_and_voice.voice_message_waveform_required: Los adjuntos de mensajes de voz deben incluir datos de forma de onda.
calls_and_voice.voice_messages_require_single_attachment: Los mensajes de voz deben tener exactamente un adjunto.
captcha.invalid: Captcha inválido.
captcha.required: Se requiere captcha.
connections.already_exists: Ya existe una conexión de este tipo con este identificador.
connections.bluesky_oauth_callback_failed: No pudimos completar la conexión a Bluesky. Por favor, intenta de nuevo.
connections.bluesky_oauth_not_enabled: Las conexiones a Bluesky no están habilitadas en este servidor.
connections.bluesky_oauth_session_expired: Tu sesión de Bluesky ha expirado. Por favor, reconecta tu cuenta.
connections.bluesky_oauth_state_invalid: La solicitud de autorización ha expirado o no es válida. Por favor, intenta de nuevo.
connections.invalid_identifier: El identificador de la conexión es inválido.
connections.initiation_token_invalid: El token de iniciación de la conexión es inválido o ha expirado.
connections.invalid_type: El tipo de conexión no es compatible.
connections.limit_reached: Has alcanzado el máximo de conexiones ({limit}).
connections.not_found: Conexión desconocida.
connections.verification_failed: Fallo la verificación de la conexión. Asegúrate de que el token de verificación esté colocado correctamente.
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_in_guild: El canal AFK debe estar en este servidor.
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_voice: El canal AFK debe ser un canal de voz.
channels_and_guilds.all_channels_must_belong_to_guild: Todos los canales deben pertenecer a este servidor.
channels_and_guilds.animated_guild_banner_requires_feature: El banner animado del servidor requiere la funcion ANIMATED_BANNER.
channels_and_guilds.cannot_execute_on_dm: Esta accion no se puede realizar en un MD.
channels_and_guilds.cannot_transfer_ownership_to_bot: La propiedad del servidor no se puede transferir a un bot.
channels_and_guilds.cannot_leave_guild_as_owner: No puedes salir del servidor si eres el dueño. Transfiere la propiedad o borra el servidor.
channels_and_guilds.cannot_position_channel_relative_to_itself: No puedes posicionar un canal con respecto a si mismo o a sus descendientes.
channels_and_guilds.cannot_report_own_guild: No puedes reportar tu propio servidor.
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parent_channel: Las categorias no pueden tener un canal padre.
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parents: Las categorias no pueden tener padres.
channels_and_guilds.channel_id_required: Se requiere `channel_id`.
channels_and_guilds.channel_must_be_dm_or_group_dm: El canal debe ser un MD o un MD grupal.
channels_and_guilds.channel_must_be_voice: El canal debe ser un canal de voz.
channels_and_guilds.channel_not_found: No se encontro el canal.
channels_and_guilds.context_channel_or_guild_required: Se requiere un canal de contexto o un ID de servidor.
channels_and_guilds.guild_banner_requires_feature: El banner del servidor requiere la funcion BANNER.
channels_and_guilds.guild_id_must_match_referenced_message: El ID del servidor debe coincidir con el canal desde donde se obtuvo el mensaje referenciado.
channels_and_guilds.invalid_channel_id: 'ID de canal inválido: {channelId}.'
channels_and_guilds.invalid_channel_type_for_call: Tipo de canal inválido para llamada.
channels_and_guilds.invalid_channel_type: Tipo de canal inválido.
channels_and_guilds.invalid_channel: Canal inválido.
channels_and_guilds.invalid_parent_channel: Canal padre inválido.
channels_and_guilds.invite_splash_requires_feature: El splash de invitación requiere la función INVITE_SPLASH.
channels_and_guilds.invites_disabled: Las invitaciones estan deshabilitadas.
channels_and_guilds.max_group_dm_recipients_reached: Se alcanzó el máximo de {count} {count, plural, one {destinatario} other {destinatarios}} en MD grupal.
channels_and_guilds.max_group_dms_reached: Se alcanzó el máximo de {count} {count, plural, one {MD} other {MD}} grupal.
channels_and_guilds.max_guild_channels_reached: Se alcanzó el máximo de {count} {count, plural, one {canal} other {canales}} del servidor.
channels_and_guilds.max_guild_members_reached: Se alcanzó el máximo de {count} {count, plural, one {miembro} other {miembros}} del servidor.
channels_and_guilds.max_guild_roles_reached: Se alcanzó el máximo de {count} {count, plural, one {rol} other {roles}} del servidor.
channels_and_guilds.max_guilds_reached: Se alcanzó el máximo de {count} {count, plural, one {servidor} other {servidores}}.
channels_and_guilds.message_history_cutoff_before_guild_creation: El historial de mensajes no puede ser anterior a la creación de la comunidad.
channels_and_guilds.message_history_cutoff_in_future: El historial de mensajes no puede ser en el futuro.
channels_and_guilds.parent_channel_not_in_guild: El canal padre no está en el servidor.
channels_and_guilds.parent_must_be_category: El padre debe ser una categoria.
channels_and_guilds.preceding_channel_must_share_parent: El canal anterior debe compartir el mismo padre que el canal movido.
channels_and_guilds.preceding_channel_not_in_guild: El canal anterior no está en el servidor.
channels_and_guilds.system_channel_must_be_in_guild: El canal del sistema debe estar en este servidor.
channels_and_guilds.system_channel_must_be_text: El canal del sistema debe ser un canal de texto.
channels_and_guilds.temporary_invite_requires_presence: La invitacion temporal requiere presencia.
channels_and_guilds.vanity_url_requires_feature: La URL personalizada requiere la funcion VANITY_URL.
channels_and_guilds.voice_channel_full: El canal de voz está lleno.
channels_and_guilds.voice_channels_cannot_be_above_text_channels: Los canales de voz no pueden colocarse arriba de los canales de texto dentro de la misma categoria.
colors.color_value_too_high: El valor de color no debe exceder 0xffffff.
colors.color_value_too_low: El valor de color debe ser al menos 0x000000.
content_and_safety.content_blocked: Este contenido fue bloqueado por los sistemas de seguridad.
content_and_safety.csam_scan_failed: Fallo el escaneo CSAM.
content_and_safety.csam_scan_parse_error: Error de análisis del escaneo CSAM.
content_and_safety.csam_scan_subscription_error: Error de suscripción del escaneo CSAM.
content_and_safety.csam_scan_timeout: Tiempo de espera del escaneo CSAM agotado.
content_and_safety.explicit_content_cannot_be_sent: No se puede enviar contenido explicito.
content_and_safety.ncmec_already_submitted: Este contenido ya fue enviado a NCMEC.
content_and_safety.ncmec_submission_failed: No pudimos enviar el reporte a NCMEC. Intenta de nuevo mas tarde.
content_and_safety.nsfw_age_restricted: El contenido NSFW está restringido por edad.
discovery.already_applied: Esta comunidad ya aplicó al descubrimiento.
discovery.application_already_reviewed: Esta solicitud de descubrimiento ya fue revisada.
discovery.application_not_found: No se encontró la solicitud de descubrimiento.
discovery.description_required: Se requiere una descripción para el listado en descubrimiento.
discovery.insufficient_members: Esta comunidad no cumple con el mínimo de miembros para el descubrimiento.
discovery.invalid_category: Categoría de descubrimiento inválida.
discovery.not_discoverable: Esta comunidad no está listada en descubrimiento.
donation.amount_invalid: El monto de la donación es inválido.
donation.donor_not_found: El donante no fue encontrado.
donation.magic_link_expired: El enlace mágico ha expirado.
donation.magic_link_invalid: El enlace mágico es inválido.
donation.magic_link_used: El enlace mágico ya ha sido utilizado.
email.email_already_in_use: El correo electrónico ya está en uso.
email.email_required: El correo electrónico es obligatorio.
email.email_service_not_testable: No se puede probar el servicio de correo electronico.
email.invalid_format: Formato de correo electronico inválido.
email.invalid_or_expired_reset_token: Token de restablecimiento de contraseña inválido o expirado.
email.invalid_or_expired_revert_token: Token de reversión inválido o expirado.
email.invalid_or_expired_verification_token: Token de verificación inválido o expirado.
email.invalid_or_password: Correo electronico o contrasena inválidos.
email.invalid_token: Token de correo electrónico inválido.
email.invalid_verification_code: Código de verificación inválido.
email.length_invalid: La dirección de correo electrónico debe tener entre {min} y {max} caracteres.
email.must_be_changed_via_token: El correo electrónico debe cambiarse mediante un token.
email.must_change_via_token: El correo electrónico debe cambiarse mediante `email_token`.
email.must_have_email_to_change_it: Debes tener una dirección de correo electrónico para cambiarla.
email.new_email_must_be_different: El nuevo correo electrónico debe ser diferente de tu correo electrónico actual.
email.no_new_email_requested: No se solicito un nuevo correo electronico.
email.no_original_email_on_record: No hay un correo electronico original registrado.
email.original_email_already_verified: El correo electronico original ya está verificado.
email.original_email_must_be_verified_first: Primero tienes que verificar el correo electronico original.
email.original_verification_not_required: La verificación original no es obligatoria para este flujo.
email.token_expired: El token de correo electronico expiro.
email.user_has_no_email_address: Este usuario no tiene un correo electronico.
email.user_is_not_pending_verification: Este usuario no está pendiente de verificación.
email.verification_code_expired: El código de verificación ha expirado.
email.verification_code_not_issued: No se ha emitido ningún código de verificación.
embeds.embed_index_out_of_bounds: El indice de incrustacion {embedIndex} está fuera de rango (el mensaje tiene {embedCount} {embedCount, plural, one {incrustacion} other {incrustaciones}}).
embeds.embed_splash_requires_feature: El splash de incrustacion requiere la funcion INVITE_SPLASH.
embeds.embeds_exceed_max_characters: Las incrustaciones no deben superar {maxCharacters} {maxCharacters, plural, one {caracter} other {caracteres}} en total.
embeds.too_many_embeds: Demasiadas incrustaciones. Se permiten como maximo {maxEmbeds} {maxEmbeds, plural, one {incrustacion} other {incrustaciones}}.
feature_flags.feature_not_available_self_hosted: Esta funcion no está disponible en instancias auto-alojadas.
feature_flags.feature_temporarily_disabled: Esta funcion está deshabilitada temporalmente.
friends_and_dms.already_friends: Ya eres amigo de este usuario.
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required_to_seed_private_channels: Se requiere al menos un destinatario para inicializar canales privados.
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required: Se requiere al menos un destinatario.
friends_and_dms.bots_cannot_send_friend_requests: Los bots no pueden enviar solicitudes de amistad.
friends_and_dms.cannot_add_yourself_to_group_dm: No puedes agregarte a ti mismo a un MD grupal.
friends_and_dms.cannot_dm_yourself: No puedes enviarte un MD a ti mismo.
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_blocked_user: No puedes enviar una solicitud de amistad a un usuario bloqueado.
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_self: No puedes enviarte una solicitud de amistad a ti mismo.
friends_and_dms.cannot_send_messages_to_user: No puedes enviarle mensajes a este usuario.
friends_and_dms.duplicate_recipients_not_allowed: No se permiten destinatarios duplicados.
friends_and_dms.friend_request_blocked: El usuario no acepta solicitudes de amistad en este momento.
friends_and_dms.not_friends: No eres amigo de este usuario.
friends_and_dms.recipient_ids_cannot_be_empty: Los IDs de destinatario no pueden estar vacíos.
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_strings: Los IDs de destinatario deben ser cadenas de texto.
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_valid_snowflakes: Los IDs de destinatario deben ser snowflakes válidos.
harvest.expired: Harvest expiró.
harvest.failed: Harvest fallo.
harvest.not_ready: Harvest aun no está listo.
harvest.on_cooldown: Harvest tiene tiempo de espera.
harvest.unknown: Harvest desconocido.
http.bad_gateway: Puerta de enlace incorrecta.
http.bad_request: Solicitud incorrecta.
http.conflict: Conflicto.
http.forbidden: Prohibido.
http.gateway_timeout: Tiempo de espera de la puerta de enlace agotado.
http.gone: Desaparecido.
http.internal_server_error: Error interno del servidor.
http.method_not_allowed: Método no permitido.
http.not_found: No encontrado.
http.not_implemented: No implementado.
http.service_unavailable: Servicio no disponible.
http.validation_error: Validación fallida.
invites_and_beta.invalid_or_already_used_beta_code: Código beta inválido o ya utilizado.
invites_and_beta.max_beta_codes_reached: Se alcanzó el máximo de {count} {count, plural, one {código} other {códigos}} beta.
invites_and_beta.unknown_beta_code: Codigo beta desconocido.
invites_and_gifts.gift_code_already_redeemed: El código de regalo ya fue canjeado.
invites_and_gifts.stripe_gift_redemption_in_progress: El canje del código de regalo está en proceso. Intenta de nuevo en un momento.
invites_and_gifts.unknown_gift_code: Codigo de regalo desconocido.
invites_and_packs.emoji_requires_access: No puedes usar este emoji sin acceso a su servidor o sin tener instalado el pack.
invites_and_packs.invalid_pack_type: Tipo de pack inválido.
invites_and_packs.max_animated_emojis_reached: Se alcanzó el máximo de {count} {count, plural, one {emoji} other {emojis}} animado.
invites_and_packs.max_emojis_reached: Se alcanzó el máximo de {count} {count, plural, one {emoji} other {emojis}}.
invites_and_packs.max_pack_expressions_reached: Se alcanzó el máximo de {count} {count, plural, one {expresión} other {expresiones}}} del pack.
invites_and_packs.max_packs_reached: Se alcanzó el máximo de {count} {count, plural, one {pack} other {packs}}.
invites_and_packs.pack_access_denied: Acceso al pack denegado.
limits.at_least_one_entry_required: Se requiere al menos una entrada.
limits.base64_length_invalid: La longitud de la cadena Base64 debe estar entre {min} y {maxLength} caracteres.
limits.bucket_required: Se requiere `bucket`.
limits.cannot_shrink_reserved_slots: No puedes reducir los cupos reservados.
limits.cannot_specify_before_and_after: No puedes especificar `before` y `after` al mismo tiempo.
limits.content_exceeds_max_length: El texto no debe superar {maxLength} {maxLength, plural, one {caracter} other {caracteres}}.
limits.integer_out_of_int64_range: El valor entero está fuera del rango válido de int64.
limits.rows_required: Se requiere `rows`.
limits.timeout_cannot_exceed_365_days: El tiempo de espera no puede ser superior a {maxDays} {maxDays, plural, one {día} other {días}} desde ahora.
limits.string_length_exact: La cadena debe tener exactamente {length} caracteres.
limits.string_length_invalid: La longitud de la cadena debe estar entre {min} y {max} caracteres.
limits.value_must_be_integer_in_range: El valor de `{name}` debe ser un entero entre {minValue} y {maxValue}.
limits.value_too_small: El valor es demasiado pequeño.
media_and_memes.favorite_meme_name_required: Se requiere el nombre del meme favorito.
media_and_memes.favorite_meme_not_found: No se encontro el meme favorito.
media_and_memes.max_favorite_memes_reached: Se alcanzó el máximo de {count} {count, plural, one {meme} other {memes}}} favorito.
media_and_memes.media_already_in_favorites: Este contenido ya está en tus memes favoritos.
media_and_memes.media_metadata_error: Error de metadatos del contenido.
media_and_memes.unknown_favorite_meme: Meme favorito desconocido.
messages.cannot_delete_more_than_100: No puedes eliminar más de {max} {max, plural, one {mensaje} other {mensajes}} a la vez.
messages.cannot_edit_others_message: No puedes editar el mensaje de otro usuario.
messages.cannot_preload_more_than_100_channels: No puedes precargar más de {max} {max, plural, one {canal} other {canales}} a la vez.
messages.cannot_reply_to_system_message: No puedes responder a un mensaje del sistema.
messages.cannot_send_empty_message: No puedes enviar un mensaje vacío.
messages.forward_messages_cannot_include_extra_content: Los mensajes reenviados no pueden incluir contenido, embeds, adjuntos ni stickers.
messages.scheduled_messages_max_30_days: Los mensajes programados pueden estar como máximo 30 días en el futuro.
messages.forward_reference_requires_channel_and_message: La referencia de reenvio debe incluir `channel_id` y `message_id`.
messages.invalid_message_data: Datos de mensaje inválidos.
messages.invalid_scheduled_message_payload: Payload de mensaje programado inválido.
messages.message_ids_cannot_be_empty: '`message_ids` no puede estar vacío.'
messages.messages_array_required: El array `messages` es obligatorio y no puede estar vacío.
messages.messages_with_snapshots_cannot_be_edited: Los mensajes con snapshots no se pueden editar.
messages.scheduled_send_datetime_invalid: La fecha u hora del envio programado no es valida.
messages.scheduled_time_must_be_future: La hora programada debe estar en el futuro.
messages.voice_messages_attachment_must_be_audio: Los adjuntos de mensajes de voz deben ser archivos de audio.
messages.voice_messages_cannot_have_content: Los mensajes de voz no pueden tener contenido de texto.
messages.voice_messages_cannot_have_embeds: Los mensajes de voz no pueden tener incrustaciones.
messages.voice_messages_cannot_have_favorite_memes: Los mensajes de voz no pueden tener memes favoritos.
messages.voice_messages_cannot_have_stickers: Los mensajes de voz no pueden tener stickers.
mfa_and_passkeys.invalid_mfa_code: Codigo de MFA inválido.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_authentication_counter: Contador de autenticacion WebAuthn inválido.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential_counter: Contador de credencial WebAuthn inválido.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential: Credencial WebAuthn invalida.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_public_key_format: Formato de clave publica WebAuthn inválido.
mfa_and_passkeys.must_enable_2fa_before_enforcing_for_mods: Primero tienes que habilitar la autenticación de dos factores en tu cuenta antes de requerirla para moderadores.
mfa_and_passkeys.no_passkeys_registered: No hay llaves de acceso registradas.
mfa_and_passkeys.passkey_authentication_failed: Fallo la autenticacion con llave de acceso.
mfa_and_passkeys.passkeys_disabled: Las llaves de acceso estan deshabilitadas.
mfa_and_passkeys.two_factor_not_enabled: La autenticacion de dos factores no está habilitada.
mfa_and_passkeys.two_factor_required: Se requiere autenticacion de dos factores.
mfa_and_passkeys.unknown_webauthn_credential: Credencial WebAuthn desconocida.
mfa_and_passkeys.webauthn_credential_limit_reached: Se alcanzó el máximo de {count} {count, plural, one {credencial} other {credenciales}}} WebAuthn.
misc_limits.max_bookmarks_reached: Se alcanzó el máximo de {count} {{count, plural, one {marcador} other {marcadores}}}.
misc_limits.max_category_channels_reached: Se alcanzó el máximo de {count} {count, plural, one {canal} other {canales}}} por categoría.
misc_limits.max_friends_reached: Se alcanzó el máximo de {count} {{count, plural, one {amigo} other {amigos}}}.
misc_limits.max_invites_reached: Se alcanzó el máximo de {count} {{count, plural, one {invitación} other {invitaciones}}}.
misc_limits.max_pins_per_channel_reached: Se alcanzó el máximo de {count} {{count, plural, one {pin} other {pines}}} por canal.
misc.cannot_send_messages_in_non_text_channel: No puedes enviar mensajes en un canal que no sea de texto.
misc.cannot_send_messages_in_this_guild_without_email_verification: Tienes que verificar tu correo para enviar mensajes en este servidor.
misc.invalid_job_id: ID de job inválido.
misc.invalid_permissions_integer: Los permisos deben ser un entero valido.
misc.invalid_permissions_negative: Los permisos no pueden ser negativos.
misc.invalid_request_generic: Solicitud invalida.
misc.invalid_snowflake: Snowflake inválido.
misc.job_already_processed: El job ya fue procesado.
misc.job_id_required: Se requiere el ID del job.
misc.job_not_found: No se encontro el job.
misc.max_files_exceeded: Demasiados archivos. Se permiten como maximo {maxFiles} {maxFiles, plural, one {archivo} other {archivos}}.
misc.must_have_bot_to_mark_system_user: El usuario debe ser un bot para marcarse como usuario del sistema.
moderation_and_reports.cannot_report_own_message: No puedes reportar tu propio mensaje.
moderation_and_reports.cannot_report_yourself: No puedes reportarte a ti mismo.
moderation_and_reports.invalid_dsa_report_target: Objetivo de reporte DSA inválido.
moderation_and_reports.invalid_dsa_ticket: Ticket DSA inválido.
moderation_and_reports.invalid_dsa_verification_code: Codigo de verificación DSA inválido.
moderation_and_reports.report_already_resolved: El reporte ya está resuelto.
moderation_and_reports.report_banned: Reporte baneado.
moderation_and_reports.unknown_report: Reporte desconocido.
moderation_and_reports.user_is_not_banned: Este usuario no está baneado.
names_and_normalization.channel_name_empty_after_normalization: El nombre del canal no puede quedar vacío despues de normalizar.
names_and_normalization.name_empty_after_normalization: El nombre no puede quedar vacío despues de normalizar.
permissions.missing_access: Falta acceso.
permissions.missing_permissions: Faltan permisos.
permissions.not_owner_of_admin_api_key: No tienes permiso para modificar está clave API de administrador.
permissions.user_banned_from_guild: Este usuario está baneado de este servidor.
permissions.user_ip_banned_from_guild: La IP de este usuario está baneada de este servidor.
permissions.user_not_in_channel: Este usuario no está en este canal.
permissions.user_not_in_voice: Este usuario no está en un canal de voz.
permissions.user_owns_guilds: Este usuario es dueno de servidores.
phone.invalid_number: Numero de teléfono inválido.
phone.number_already_used: Ese número de teléfono ya está en uso.
phone.number_format_required: El número de teléfono debe estar en formato E.164 (por ejemplo, +1234567890).
phone.phone_required_for_sms_mfa: Se requiere un número de teléfono para el MFA por SMS.
phone.sms_mfa_not_enabled: El MFA por SMS no está habilitado.
phone.sms_mfa_requires_totp: El MFA por SMS requiere TOTP.
phone.sms_verification_unavailable: La verificación por SMS no está disponible temporalmente. Intenta de nuevo mas tarde.
phone.verification_code_invalid: Codigo de verificación de teléfono inválido.
phone.verification_required: Se requiere verificación de teléfono.
premium_and_plans.animated_avatars_require_premium: Los avatares animados requieren Premium.
premium_and_plans.banners_require_premium: Los banners requieren Premium.
premium_and_plans.bio_requires_premium_for_length: Una biografía más larga que {maxLength} caracteres requiere Premium.
premium_and_plans.cannot_redeem_plutonium_with_visionary: No puedes canjear Plutonium con Visionary.
premium_and_plans.custom_emojis_outside_source_require_premium: No puedes usar emojis personalizados fuera de sus servidores de origen sin Premium.
premium_and_plans.custom_stickers_in_dms_require_premium: No puedes usar stickers personalizados en MD sin Premium.
premium_and_plans.custom_stickers_outside_source_require_premium: No puedes usar stickers personalizados fuera de su servidor de origen sin Premium.
premium_and_plans.discriminator_change_requires_premium: Cambiar tu discriminador requiere Premium.
premium_and_plans.no_active_subscription: No hay una suscripcion activa.
premium_and_plans.no_visionary_slots_available: No hay cupos Visionary disponibles.
premium_and_plans.premium_required_for_custom_emoji: Se requiere Premium para usar un emoji personalizado.
premium_and_plans.visionary_required_for_bot_discriminator: Tienes que tener el plan vitalicio Visionary para personalizar discriminadores de bots.
premium_and_plans.visionary_required_for_discriminator: Tienes que tener el plan vitalicio Visionary para usar ese discriminador.
rate_limits.accent_color_changed_too_often: Has cambiado tu color de acento demasiadas veces ultimamente. Intenta de nuevo en {minutes} {minutes, plural, one {minuto} other {minutos}}.
rate_limits.avatar_changed_too_often: Has cambiado tu avatar demasiadas veces ultimamente. Intenta de nuevo en {minutes} {minutes, plural, one {minuto} other {minutos}}.
rate_limits.banner_changed_too_often: Has cambiado tu banner demasiadas veces ultimamente. Intenta de nuevo en {minutes} {minutes, plural, one {minuto} other {minutos}}.
rate_limits.bio_changed_too_often: Has cambiado tu bio demasiadas veces ultimamente. Intenta de nuevo en {minutes} {minutes, plural, one {minuto} other {minutos}}.
rate_limits.ip_authorization_resend_cooldown: El reenvio de autorización de IP tiene tiempo de espera.
rate_limits.ip_authorization_resend_limit_exceeded: Se excedio el limite de reenvios de autorización de IP.
rate_limits.phone_rate_limit_exceeded: Se excedio el limite de solicitudes por teléfono.
rate_limits.pronouns_changed_too_often: Has cambiado tus pronombres demasiadas veces ultimamente. Intenta de nuevo en {minutes} {minutes, plural, one {minuto} other {minutos}}.
rate_limits.rate_limited: Se alcanzó el limite de solicitudes.
rate_limits.slowmode_rate_limited: 'Modo lento: se alcanzó el limite de solicitudes.'
rate_limits.username_changed_too_often: Has cambiado tu nombre de usuario demasiadas veces ultimamente. Intenta de nuevo en {minutes} {minutes, plural, one {minuto} other {minutos}}.
roles.cannot_reorder_everyone_role: No puedes reordenar el rol @everyone.
roles.cannot_set_everyone_hoist: No puedes cambiar la posicion de hoist del rol @everyone.
roles.cannot_use_same_role_as_preceding: No puedes usar el mismo rol que el rol anterior.
roles.invalid_role_id: 'ID de rol inválido: {roleId}.'
roles.parse_and_users_or_roles_cannot_be_used_together: No puedes usar `parse` junto con `allowed_mentions.users` o `allowed_mentions.roles`.
roles.preceding_role_not_in_guild: El rol anterior no está en el servidor.
stickers_and_emojis.custom_emoji_not_found: No se encontro el emoji personalizado.
stickers_and_emojis.custom_sticker_not_found: No se encontro el sticker personalizado.
stickers_and_emojis.emoji_requires_guild_or_pack_access: No puedes usar este emoji sin acceso a su servidor o paquete instalado.
stickers_and_emojis.max_reactions_reached: Se alcanzó el máximo de {count} {{count, plural, one {reacción} other {reacciones}}}.
stickers_and_emojis.max_stickers_reached: Se alcanzó el máximo de {count} {{count, plural, one {sticker} other {stickers}}}.
stickers_and_emojis.not_valid_unicode_emoji: No es un emoji Unicode valido.
stickers_and_emojis.unknown_emoji: Emoji desconocido.
stickers_and_emojis.unknown_sticker: Sticker desconocido.
stripe.error: Error de Stripe.
stripe.invalid_product_configuration: Configuracion de producto invalida.
stripe.invalid_product_selection: Seleccion de producto invalida.
stripe.no_active_subscription_found: No se encontro una suscripcion activa.
stripe.no_purchase_history_customer_portal_unavailable: No se encontro historial de compras. El portal del cliente no está disponible.
stripe.no_subscription_found: No se encontro ninguna suscripcion.
stripe.payment_not_available: El procesamiento de pagos no está disponible.
stripe.subscription_already_canceling: La suscripcion ya está configurada para cancelarse al final del periodo.
stripe.subscription_not_canceling: La suscripcion no está configurada para cancelarse.
stripe.subscription_period_end_missing: Falta subscription current_period_end.
stripe.webhook_not_available: El procesamiento de webhooks no está disponible.
stripe.webhook_signature_invalid: La firma del webhook de Stripe es invalida.
stripe.webhook_signature_missing: Falta la firma del webhook de Stripe.
tickets.ticket_already_completed: Este ticket ya fue completado.
tos_and_age.date_of_birth_format_invalid: Formato de fecha de nacimiento inválido.
tos_and_age.must_agree_to_tos_and_privacy: Debes aceptar los Terminos del servicio y la Politica de privacidad.
tos_and_age.must_be_minimum_age: Debes tener al menos {minAge} {minAge, plural, one {año} other {años}} para crear una cuenta.
unknown_entities.unknown_application: Aplicación desconocida.
unknown_entities.unknown_channel: Canal desconocido.
unknown_entities.unknown_guild: Servidor desconocido.
unknown_entities.unknown_invite: Invitacion desconocida.
unknown_entities.unknown_member: Miembro desconocido.
unknown_entities.unknown_message: Mensaje desconocido.
unknown_entities.unknown_pack: Pack desconocido.
unknown_entities.unknown_role: Rol desconocido.
unknown_entities.unknown_user_flag: Flag de usuario desconocida.
unknown_entities.unknown_user: Usuario desconocido.
urls.invalid_url_format: Formato de URL inválido.
urls.invalid_url_or_attachment_reference: Formato de URL inválido o referencia de adjunto invalida.
urls.url_length_invalid: La URL debe tener entre {min} y {max} caracteres.
usernames_and_tags.discriminator_invalid_format: El discriminador debe tener {min}{max} dígitos.
usernames_and_tags.discriminator_out_of_range: El discriminador debe estar entre {min} y {max}.
usernames_and_tags.discriminator_required: Se requiere discriminador.
usernames_and_tags.display_name_length_invalid: El nombre para mostrar debe tener entre {min} y {max} caracteres.
usernames_and_tags.display_name_reserved_terms: El nombre para mostrar no puede contener "system message".
usernames_and_tags.display_name_reserved_value: El nombre para mostrar no puede ser "everyone" ni "here".
usernames_and_tags.global_name_length_invalid: El nombre global debe tener entre {min} y {max} caracteres.
usernames_and_tags.global_name_reserved_value: El nombre global no puede ser "everyone" ni "here".
usernames_and_tags.tag_already_taken: Este tag ya está en uso.
usernames_and_tags.too_many_users_with_this_username: Hay demasiados usuarios con este nombre de usuario.
usernames_and_tags.too_many_users_with_username_try_different: Hay demasiados usuarios con este nombre de usuario. Prueba con otro.
usernames_and_tags.unclaimed_accounts_can_only_set_email_via_token: Las cuentas no reclamadas solo pueden establecer el correo electrónico mediante un token.
usernames_and_tags.username_invalid_characters: El nombre de usuario solo puede contener letras latinas (a-z, A-Z), números (0-9) y guiones bajos (_).
usernames_and_tags.username_length_invalid: El nombre de usuario debe tener entre {min} y {max} caracteres.
usernames_and_tags.username_not_available: El nombre de usuario no está disponible.
usernames_and_tags.username_reserved_terms: El nombre de usuario no puede contener "fluxer" ni "system message".
usernames_and_tags.username_reserved_value: El nombre de usuario no puede ser "everyone" ni "here".
vanity_urls.vanity_url_already_taken: Esta URL personalizada ya está en uso.
vanity_urls.vanity_url_code_already_taken: Este código de URL personalizada ya está en uso.
vanity_urls.vanity_url_code_cannot_contain_fluxer: El código de URL personalizada no puede contener "fluxer".
vanity_urls.vanity_url_code_length_invalid: El código de URL personalizada debe tener entre {min} y {max} caracteres.
vanity_urls.vanity_url_invalid_characters: La URL personalizada solo puede contener letras minúsculas (a-z), dígitos (0-9) y guiones (-).
webhooks.cannot_modify_system_webhook: No podés editar mensajes del sistema.
webhooks.max_webhooks_per_channel_reached: Se alcanzó el máximo de {count} {{count, plural, one {webhook} other {webhooks}}} por canal.
webhooks.max_webhooks_per_guild_reached: Se alcanzó el máximo de {count} {{count, plural, one {webhook} other {webhooks}}} por servidor.
webhooks.max_webhooks_reached: Se alcanzó el máximo de {count} {{count, plural, one {webhook} other {webhooks}}}.
webhooks.unknown_webhook: Webhook desconocido.
webhooks.webhook_name_length_invalid: El nombre del webhook debe tener entre {min} y {max} caracteres.

View File

@@ -0,0 +1,497 @@
account.already_verified: Tu cuenta ya está verificada.
account.communication_disabled: La comunicación está desactivada.
account.disabled: Esta cuenta está desactivada.
account.email_verification_required_for_guild: Tienes que verificar tu correo para enviar mensajes en este servidor.
account.guild_verification_required: Se requiere verificación del servidor.
account.ip_authorization_required: Se requiere autorización por IP.
account.locked_suspicious_activity: Tu cuenta está bloqueada por actividad sospechosa.
account.phone_required_for_guild: Tienes que añadir un número de teléfono para enviar mensajes en este servidor.
account.scheduled_for_deletion: Esta cuenta está programada para eliminarse.
account.session_timeout: La sesión ha caducado. Actualiza la página y vuelve a iniciar sesión.
account.session_token_mismatch: El token de sesión no coincide.
account.suspended_permanently: Esta cuenta ha sido suspendida de forma permanente.
account.suspended_temporarily: Esta cuenta ha sido suspendida temporalmente.
account.too_new_for_guild: Tu cuenta es demasiado nueva para enviar mensajes en este servidor.
account.unauthorized: No autorizado.
admin_and_system.acls_must_be_non_empty: Las ACL no pueden estar vacías.
admin_and_system.admin_api_key_not_found: No se ha encontrado la clave de API de administrador.
admin_and_system.audit_log_indexing: Los registros de auditoría se están indexando. Por favor, inténtalo de nuevo en un momento.
admin_and_system.channel_indexing: Los canales se están indexando. Por favor, inténtalo de nuevo en un momento.
admin_and_system.creation_failed: No hemos podido crear el recurso. Por favor, inténtalo de nuevo.
admin_and_system.deletion_failed: No hemos podido eliminar el recurso. Por favor, inténtalo de nuevo.
admin_and_system.decryption_failed: No hemos podido descifrar el mensaje. Es posible que las claves de cifrado no sean válidas o estén dañadas.
admin_and_system.empty_encrypted_body: Cuerpo cifrado vacío.
admin_and_system.encryption_failed: No hemos podido cifrar el mensaje. Es posible que las claves de cifrado no sean válidas o estén dañadas.
admin_and_system.general_error: Algo ha ido mal. Por favor, inténtalo más tarde.
admin_and_system.invalid_acls_format: El formato de ACL no es válido.
admin_and_system.invalid_api_origin: El origen de API no es válido.
admin_and_system.invalid_audit_log_reason: La razón del registro de auditoría no es válida.
admin_and_system.invalid_bot_flag: El indicador de bot no es válido.
admin_and_system.invalid_decrypted_json: El JSON descifrado no es válido.
admin_and_system.invalid_ephemeral_key: La clave efímera no es válida.
admin_and_system.invalid_flags_format: El formato de los indicadores no es válido.
admin_and_system.invalid_form_body: El cuerpo del formulario no es válido.
admin_and_system.invalid_format: El valor proporcionado tiene un formato no válido.
admin_and_system.invalid_integer_format: El formato de número entero no es válido.
admin_and_system.invalid_iv: El vector de inicialización no es válido.
admin_and_system.invalid_suspicious_flags_format: El formato de indicadores sospechosos no es válido.
admin_and_system.invalid_system_flag: El indicador del sistema no es válido.
admin_and_system.invalid_timeout_value: El valor de tiempo de espera no es válido.
admin_and_system.invalid_timestamp: La marca de tiempo no es válida.
admin_and_system.invalid_timezone_identifier: El identificador de zona horaria no es válido.
admin_and_system.missing_acl: Falta una ACL.
admin_and_system.missing_ephemeral_key: Falta la clave efímera.
admin_and_system.missing_iv: Falta el vector de inicialización.
admin_and_system.must_be_iso_timestamp: Debe ser una marca de tiempo ISO válida.
admin_and_system.processing_failed: No hemos podido procesar la solicitud. Por favor, inténtalo de nuevo.
admin_and_system.response_validation_failed: 'Error en la validación de la respuesta: {errors}.'
admin_and_system.test_harness_disabled: El soporte de pruebas está desactivado.
admin_and_system.test_harness_forbidden: El soporte de pruebas no está permitido.
admin_and_system.unknown_suspicious_flag: El indicador sospechoso no es conocido.
admin_and_system.update_failed: No hemos podido actualizar el recurso. Por favor, inténtalo de nuevo.
admin_and_system.user_must_be_bot_for_system_user: El usuario debe ser un bot para marcarse como usuario del sistema.
attachments_and_uploads.attachment_fields_required: '`attachment_id`, `channel_id`, `message_id` y `expires_at` son obligatorios.'
attachments_and_uploads.attachment_ids_must_be_valid_integers: '`attachment_id`, `channel_id` y `message_id` deben ser números enteros válidos.'
attachments_and_uploads.cannot_edit_attachment_metadata: Los usuarios con MANAGE_MESSAGES solo pueden editar descripciones de adjuntos, no otros metadatos.
attachments_and_uploads.attachment_metadata_without_files: Los metadatos del adjunto incluyen un nombre de archivo, pero no se ha subido ningún archivo.
attachments_and_uploads.attachment_must_be_image: El adjunto "{filename}" debe ser un archivo de imagen (png, jpg, jpeg, webp o gif).
attachments_and_uploads.attachment_not_found_in_message: No se ha encontrado el adjunto con ID {attachmentId} en el mensaje.
attachments_and_uploads.attachments_metadata_required_when_uploading: La matriz de metadatos de adjuntos es obligatoria al subir archivos.
attachments_and_uploads.attachments_not_allowed_for_message: Los adjuntos no están permitidos para este mensaje.
attachments_and_uploads.cannot_reference_attachments_without_attachments: No puedes referenciar adjuntos si no se han proporcionado adjuntos.
attachments_and_uploads.duplicate_attachment_ids_not_allowed: No se permiten ID de adjunto duplicados.
attachments_and_uploads.duplicate_file_index: 'Índice de archivo duplicado: {index}.'
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_form_data: No hemos podido procesar los datos del formulario multipart. Comprueba que todos los nombres de campo y de archivo estén bien formateados.
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_payload: No hemos podido procesar el payload multipart.
attachments_and_uploads.failed_to_upload_image: No hemos podido subir la imagen. Vuelve a intentarlo.
attachments_and_uploads.file_index_exceeds_maximum: El índice de archivo {index} supera el índice máximo permitido de {maxIndex}.
attachments_and_uploads.file_not_found_for_scanning: Archivo no encontrado para escanear.
attachments_and_uploads.file_not_found: Archivo no encontrado.
attachments_and_uploads.file_size_too_large: 'El archivo es demasiado grande. Tamaño máximo de archivo: {maxSize}.'
attachments_and_uploads.filename_empty_after_normalization: El nombre de archivo no puede quedar vacío tras la normalización.
attachments_and_uploads.filename_invalid_characters: El nombre de archivo contiene caracteres no válidos.
attachments_and_uploads.filename_length_invalid: El nombre de archivo debe tener entre {min} y {max} caracteres.
attachments_and_uploads.filename_mismatch_for_attachment: 'El nombre de archivo no coincide para el adjunto {attachmentId}: los metadatos indican "{expectedFilename}", pero no coincide.'
attachments_and_uploads.image_size_exceeds_limit: El tamaño de la imagen supera {maxSize} bytes.
attachments_and_uploads.invalid_file_field_name: 'Nombre de campo de archivo no válido: {key}. Formato esperado: `files[N]`, donde N es un número.'
attachments_and_uploads.invalid_image_data: Datos de imagen no válidos.
attachments_and_uploads.invalid_image_format: 'Formato de imagen no válido. Extensiones compatibles: {supportedExtensions}.'
attachments_and_uploads.invalid_json_in_payload_json: JSON no válido en `payload_json`.
attachments_and_uploads.multiple_files_for_index_not_allowed: No se permiten varios archivos para el índice {index}.
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment_metadata: No se ha subido ningún archivo para los metadatos del adjunto con ID {attachmentId}.
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment: No se ha subido ningún archivo para el adjunto con ID {attachmentId}.
attachments_and_uploads.no_metadata_for_file: No se han proporcionado metadatos para el archivo con ID {fileId}.
attachments_and_uploads.no_valid_media_in_message: No se encontró contenido multimedia válido en el mensaje.
attachments_and_uploads.payload_json_required_for_multipart: Se requiere el campo `payload_json` para mensajes multipart.
attachments_and_uploads.preview_must_be_jpeg: La vista previa debe ser JPEG.
attachments_and_uploads.referenced_attachment_not_found: No se ha encontrado el adjunto referenciado "{filename}" en los adjuntos del mensaje.
attachments_and_uploads.size_bytes_must_be_valid_integer: '`size_bytes` debe ser un entero válido.'
attachments_and_uploads.too_many_files: Demasiados archivos. Se permiten como máximo {maxFiles} {maxFiles, plural, one {archivo} other {archivos}}.
attachments_and_uploads.unknown_image_format: Formato de imagen desconocido.
attachments_and_uploads.unresolved_attachment_url: Se ha detectado una URL `attachment://` sin resolver. Esto debería haberse resuelto antes de procesar el embed.
attachments_and_uploads.uploaded_attachment_not_found: No se ha encontrado el adjunto subido {filename}.
auth_and_oauth.application_not_owned: No eres dueño de esta aplicación.
auth_and_oauth.bot_already_in_guild: Este bot ya está en el servidor.
auth_and_oauth.bot_users_cannot_create_auth_sessions: Los usuarios bot no pueden crear sesiones de autenticación.
auth_and_oauth.bot_users_cannot_use_auth_endpoints: Los usuarios bot no pueden usar endpoints de autenticación.
auth_and_oauth.handoff_code_expired: El código de handoff ha caducado.
auth_and_oauth.handoff_code_invalid: Código de handoff no válido.
auth_and_oauth.http_get_authorize_not_supported: GET /oauth2/authorize no es compatible. Usa POST /oauth2/authorize/consent.
auth_and_oauth.invalid_client_secret: Client secret no válido.
auth_and_oauth.invalid_client: Cliente no válido.
auth_and_oauth.invalid_code: Código no válido.
auth_and_oauth.invalid_grant: Grant no válido.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_ticket: Ticket de autorización no válido o caducado.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_token: Token de autorización no válido o caducado.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_ticket: Ticket no válido o caducado.
auth_and_oauth.invalid_proof_token: Token de prueba inválido.
auth_and_oauth.invalid_redirect_uri: Redirect URI no válido.
auth_and_oauth.invalid_request: Solicitud no válida.
auth_and_oauth.invalid_scope: Scope no válido.
auth_and_oauth.invalid_sudo_token: Token de sudo no válido.
auth_and_oauth.invalid_token_admin_api_key: Clave de API de administrador no válida.
auth_and_oauth.missing_authorization: Falta autorizacion.
auth_and_oauth.missing_client_secret: Falta el client secret.
auth_and_oauth.missing_redirect_uri: Falta el Redirect URI.
auth_and_oauth.must_start_session_before_sending_messages: Tienes que iniciar una sesión antes de enviar mensajes.
auth_and_oauth.oauth_admin_scope_required: Los tokens OAuth2 requieren el scope de admin para acceder a endpoints de admin.
auth_and_oauth.oauth_fields_missing: Faltan campos de OAuth.
auth_and_oauth.redirect_uri_required_for_non_bot_scopes: Se requiere Redirect URI para scopes que no sean de bot.
auth_and_oauth.response_type_must_be_code_for_non_bot_scopes: El tipo de respuesta debe ser code para scopes que no sean de bot.
auth_and_oauth.sudo_mode_required: Se requiere el modo sudo.
auth_and_oauth.unknown_application: Aplicación desconocida.
auth_and_oauth.unsupported_response_type: Tipo de respuesta no compatible.
auth_and_registration.current_password_incorrect: La contraseña actual es incorrecta.
auth_and_registration.password_is_too_common: Tu contraseña es demasiado común. Por favor, elige una contraseña más única.
auth_and_registration.password_not_set: La contraseña no está configurada.
bots.bot_application_not_found: No se encontró la aplicación bot.
bots.bot_discriminator_cannot_be_changed: El discriminador del bot no se puede cambiar.
bots.bot_is_private: Este bot es privado.
bots.bot_user_generation_failed: La generación del usuario bot falló.
bots.bot_user_not_found: No se encontró el usuario bot.
bots.invalid_response_type_for_non_bot: El tipo de respuesta debe ser code para scopes que no sean de bot.
bots.not_a_bot_application: Esta aplicación no es un bot.
calls_and_voice.call_already_exists: La llamada ya existe.
calls_and_voice.cannot_modify_voice_state: No puedes modificar el estado de voz.
calls_and_voice.invalid_or_restricted_rtc_region: 'Región RTC no válida o restringida: {region}.'
calls_and_voice.invalid_rtc_region: 'Región RTC no válida: {region}. Regiones disponibles: {availableRegions}.'
calls_and_voice.invalid_stream_key_format: Formato de clave de stream no válido.
calls_and_voice.invalid_stream_thumbnail_payload: Payload de miniatura del stream no válido.
calls_and_voice.no_active_call: No hay ninguna llamada activa.
calls_and_voice.stream_key_channel_mismatch: La clave de stream no coincide con el canal.
calls_and_voice.stream_key_scope_mismatch: La clave de stream no coincide con el scope.
calls_and_voice.stream_thumbnail_payload_empty: El payload de miniatura del stream está vacío.
calls_and_voice.unknown_voice_region: Region de voz desconocida.
calls_and_voice.unknown_voice_server: Servidor de voz desconocido.
calls_and_voice.voice_message_duration_exceeds_limit: La duración del mensaje de voz no puede superar {maxDuration} {maxDuration, plural, one {segundo} other {segundos}}.
calls_and_voice.voice_message_duration_required: Los adjuntos de mensajes de voz deben indicar una duración.
calls_and_voice.voice_message_waveform_required: Los adjuntos de mensajes de voz deben incluir datos de forma de onda.
calls_and_voice.voice_messages_require_single_attachment: Los mensajes de voz deben incluir exactamente un adjunto.
captcha.invalid: Captcha no válido.
captcha.required: Se requiere captcha.
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_in_guild: El canal AFK debe estar en este servidor.
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_voice: El canal AFK debe ser un canal de voz.
channels_and_guilds.all_channels_must_belong_to_guild: Todos los canales deben pertenecer a este servidor.
channels_and_guilds.animated_guild_banner_requires_feature: El banner animado del servidor requiere la funcion ANIMATED_BANNER.
channels_and_guilds.cannot_execute_on_dm: Esta acción no se puede realizar en un MD.
channels_and_guilds.cannot_transfer_ownership_to_bot: La propiedad del servidor no se puede transferir a un bot.
channels_and_guilds.cannot_leave_guild_as_owner: No puedes salir del servidor siendo el propietario. Transfiere la propiedad o elimina el servidor.
channels_and_guilds.cannot_position_channel_relative_to_itself: No puedes posicionar un canal en relación consigo mismo ni con sus descendientes.
channels_and_guilds.cannot_report_own_guild: No puedes denunciar tu propio servidor.
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parent_channel: Las categorías no pueden tener un canal padre.
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parents: Las categorías no pueden tener padres.
channels_and_guilds.channel_id_required: Se requiere `channel_id`.
channels_and_guilds.channel_must_be_dm_or_group_dm: El canal debe ser un MD o un MD de grupo.
channels_and_guilds.channel_must_be_voice: El canal debe ser de voz.
channels_and_guilds.channel_not_found: Canal no encontrado.
channels_and_guilds.context_channel_or_guild_required: Se requiere un canal de contexto o un ID de servidor.
channels_and_guilds.guild_banner_requires_feature: El banner del servidor requiere la funcion BANNER.
channels_and_guilds.guild_id_must_match_referenced_message: El ID del servidor debe coincidir con el canal del que se obtuvo el mensaje referenciado.
channels_and_guilds.invalid_channel_id: 'ID de canal no válido: {channelId}.'
channels_and_guilds.invalid_channel_type_for_call: Tipo de canal no válido para una llamada.
channels_and_guilds.invalid_channel_type: Tipo de canal no válido.
channels_and_guilds.invalid_channel: Canal no válido.
channels_and_guilds.invalid_parent_channel: Canal padre no válido.
channels_and_guilds.invite_splash_requires_feature: El splash de invitacion requiere la funcion INVITE_SPLASH.
channels_and_guilds.invites_disabled: Las invitaciones están desactivadas.
channels_and_guilds.max_group_dm_recipients_reached: Se ha alcanzado el máximo de {count} destinatarios {count, plural, one {de MD} other {en MD}} de grupo.
channels_and_guilds.max_group_dms_reached: Se ha alcanzado el máximo de {count} {count, plural, one {MD} other {MD}} de grupo.
channels_and_guilds.max_guild_channels_reached: Se ha alcanzado el máximo de {count} {count, plural, one {canal} other {canales}} del servidor.
channels_and_guilds.max_guild_members_reached: Se ha alcanzado el máximo de {count} {count, plural, one {miembro} other {miembros}} del servidor.
channels_and_guilds.max_guild_roles_reached: Se ha alcanzado el máximo de {count} {count, plural, one {rol} other {roles}} del servidor.
channels_and_guilds.max_guilds_reached: Se ha alcanzado el máximo de {count} {count, plural, one {servidor} other {servidores}}.
channels_and_guilds.message_history_cutoff_before_guild_creation: El límite de historial de mensajes no puede ser anterior a la creación de la comunidad.
channels_and_guilds.message_history_cutoff_in_future: El límite de historial de mensajes no puede estar en el futuro.
channels_and_guilds.parent_channel_not_in_guild: El canal padre no está presente en el servidor.
channels_and_guilds.parent_must_be_category: El padre debe ser una categoría.
channels_and_guilds.preceding_channel_must_share_parent: El canal anterior debe compartir el mismo padre que el canal movido.
channels_and_guilds.preceding_channel_not_in_guild: El canal anterior no está presente en el servidor.
channels_and_guilds.system_channel_must_be_in_guild: El canal del sistema debe estar en este servidor.
channels_and_guilds.system_channel_must_be_text: El canal del sistema debe ser un canal de texto.
channels_and_guilds.temporary_invite_requires_presence: La invitacion temporal requiere presencia.
channels_and_guilds.vanity_url_requires_feature: La URL personalizada requiere la funcion VANITY_URL.
channels_and_guilds.voice_channel_full: El canal de voz está lleno.
channels_and_guilds.voice_channels_cannot_be_above_text_channels: Los canales de voz no pueden colocarse por encima de los canales de texto dentro de la misma categoría.
colors.color_value_too_high: El valor del color no puede superar 0xffffff.
colors.color_value_too_low: El valor del color debe ser como minimo 0x000000.
connections.already_exists: Una conexión de este tipo con este identificador ya existe.
connections.bluesky_oauth_callback_failed: No hemos podido completar la conexión con Bluesky. Por favor, inténtalo de nuevo.
connections.bluesky_oauth_not_enabled: Las conexiones con Bluesky no están activadas en este servidor.
connections.bluesky_oauth_session_expired: Tu sesión de Bluesky ha caducado. Por favor, reconecta tu cuenta.
connections.bluesky_oauth_state_invalid: La solicitud de autorización ha caducado o no es válida. Por favor, inténtalo de nuevo.
connections.invalid_identifier: El identificador de conexión no es válido.
connections.invalid_type: El tipo de conexión no es compatible.
connections.initiation_token_invalid: El token de iniciación de conexión no es válido o ha caducado.
connections.limit_reached: Has alcanzado el número máximo de conexiones ({limit}).
connections.not_found: Conexión desconocida.
connections.verification_failed: La verificación de la conexión falló. Asegúrate de que el token de verificación está colocado correctamente.
content_and_safety.content_blocked: Este contenido ha sido bloqueado por los sistemas de seguridad.
content_and_safety.csam_scan_failed: El escaneo CSAM falló.
content_and_safety.csam_scan_parse_error: Error de análisis del escaneo CSAM.
content_and_safety.csam_scan_subscription_error: Error de suscripción del escaneo CSAM.
content_and_safety.csam_scan_timeout: El escaneo CSAM agotó el tiempo de espera.
content_and_safety.explicit_content_cannot_be_sent: No se puede enviar contenido explicito.
content_and_safety.ncmec_already_submitted: Este contenido ya se ha enviado a NCMEC.
content_and_safety.ncmec_submission_failed: No hemos podido enviar el informe a NCMEC. Vuelve a intentarlo mas tarde.
content_and_safety.nsfw_age_restricted: El contenido NSFW está restringido por edad.
discovery.already_applied: Esta comunidad ya ha solicitado ser listada en el directorio.
discovery.application_already_reviewed: Esta solicitud de listado ya ha sido revisada.
discovery.application_not_found: No se ha encontrado la solicitud de listado.
discovery.description_required: Se requiere una descripción para el listado en el directorio.
discovery.insufficient_members: Esta comunidad no cumple el mínimo de miembros necesario para el directorio.
discovery.invalid_category: Categoría de directorio no válida.
discovery.not_discoverable: Esta comunidad no está listada en el directorio.
donation.amount_invalid: El importe de la donación no es válido.
donation.donor_not_found: Donante no encontrado.
donation.magic_link_expired: El enlace mágico ha caducado.
donation.magic_link_invalid: El enlace mágico no es válido.
donation.magic_link_used: El enlace mágico ya ha sido utilizado.
email.email_already_in_use: El correo ya está en uso.
email.email_required: Se requiere correo electrónico.
email.email_service_not_testable: No se puede probar el servicio de correo.
email.invalid_format: Formato de correo no válido.
email.invalid_or_expired_reset_token: Token de reinicio de contraseña inválido o caducado.
email.invalid_or_expired_revert_token: Token de reversión inválido o caducado.
email.invalid_or_expired_verification_token: Token de verificación inválido o caducado.
email.invalid_or_password: Correo o contraseña no válidos.
email.invalid_token: Token de correo inválido.
email.invalid_verification_code: Código de verificación inválido.
email.length_invalid: La dirección de correo debe tener entre {min} y {max} caracteres.
email.must_be_changed_via_token: El correo debe cambiarse mediante token.
email.must_change_via_token: El correo debe cambiarse mediante `email_token`.
email.must_have_email_to_change_it: Debes tener una dirección de correo para cambiarla.
email.new_email_must_be_different: El correo nuevo debe ser diferente de tu correo actual.
email.no_new_email_requested: No se ha solicitado ningún correo nuevo.
email.no_original_email_on_record: No hay ningún correo original registrado.
email.original_email_already_verified: El correo original ya está verificado.
email.original_email_must_be_verified_first: Antes hay que verificar el correo original.
email.original_verification_not_required: No se requiere la verificación original para este flujo.
email.token_expired: El token de correo ha caducado.
email.user_has_no_email_address: Este usuario no tiene direccion de correo.
email.user_is_not_pending_verification: Este usuario no está pendiente de verificación.
email.verification_code_expired: El código de verificación ha caducado.
email.verification_code_not_issued: No se ha emitido ningún código de verificación.
embeds.embed_index_out_of_bounds: El índice de embed {embedIndex} está fuera de rango (el mensaje tiene {embedCount} {embedCount, plural, one {embed} other {embeds}}).
embeds.embed_splash_requires_feature: El splash del embed requiere la funcion INVITE_SPLASH.
embeds.embeds_exceed_max_characters: Los embeds no pueden superar {maxCharacters} {maxCharacters, plural, one {carácter} other {caracteres}} en total.
embeds.too_many_embeds: Demasiados embeds. Se permiten como máximo {maxEmbeds} {maxEmbeds, plural, one {embed} other {embeds}}.
feature_flags.feature_not_available_self_hosted: Esta función no está disponible en instancias autohospedadas.
feature_flags.feature_temporarily_disabled: Esta función está desactivada temporalmente.
friends_and_dms.already_friends: Ya eres amigo de este usuario.
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required_to_seed_private_channels: Se requiere al menos un destinatario para crear canales privados.
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required: Se requiere al menos un destinatario.
friends_and_dms.bots_cannot_send_friend_requests: Los bots no pueden enviar solicitudes de amistad.
friends_and_dms.cannot_add_yourself_to_group_dm: No puedes añadirte a un MD de grupo.
friends_and_dms.cannot_dm_yourself: No puedes enviarte un MD a ti mismo.
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_blocked_user: No puedes enviar una solicitud de amistad a un usuario bloqueado.
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_self: No puedes enviarte una solicitud de amistad a ti mismo.
friends_and_dms.cannot_send_messages_to_user: No puedes enviar mensajes a este usuario.
friends_and_dms.duplicate_recipients_not_allowed: No se permiten destinatarios duplicados.
friends_and_dms.friend_request_blocked: El usuario no acepta solicitudes de amistad en este momento.
friends_and_dms.not_friends: No eres amigo de este usuario.
friends_and_dms.recipient_ids_cannot_be_empty: Los ID de destinatario no pueden estar vacíos.
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_strings: Los ID de destinatario deben ser cadenas.
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_valid_snowflakes: Los ID de destinatario deben ser snowflakes válidos.
harvest.expired: Harvest ha caducado.
harvest.failed: Harvest ha fallado.
harvest.not_ready: Harvest no está listo.
harvest.on_cooldown: Harvest está en espera.
harvest.unknown: Harvest desconocido.
http.bad_gateway: Puerta de enlace incorrecta.
http.bad_request: Solicitud incorrecta.
http.conflict: Conflicto.
http.forbidden: Prohibido.
http.gateway_timeout: Agotamiento de tiempo de la puerta de enlace.
http.gone: Desaparecido.
http.internal_server_error: Error interno del servidor.
http.method_not_allowed: Método no permitido.
http.not_found: No encontrado.
http.not_implemented: No implementado.
http.service_unavailable: Servicio no disponible.
http.validation_error: Validación fallida.
invites_and_beta.invalid_or_already_used_beta_code: Código beta inválido o ya utilizado.
invites_and_beta.max_beta_codes_reached: Se ha alcanzado el máximo de {count} {count, plural, one {código} other {códigos}} beta.
invites_and_beta.unknown_beta_code: Código beta desconocido.
invites_and_gifts.gift_code_already_redeemed: Este código de regalo ya se ha canjeado.
invites_and_gifts.stripe_gift_redemption_in_progress: El canje del código de regalo está en curso. Prueba de nuevo en un momento.
invites_and_gifts.unknown_gift_code: Código de regalo desconocido.
invites_and_packs.emoji_requires_access: No puedes usar este emoji sin acceso a su servidor o sin el pack instalado.
invites_and_packs.invalid_pack_type: Tipo de pack no válido.
invites_and_packs.max_animated_emojis_reached: Se ha alcanzado el máximo de {count} {count, plural, one {emoji} other {emojis}} animados.
invites_and_packs.max_emojis_reached: Se ha alcanzado el máximo de {count} {count, plural, one {emoji} other {emojis}}.
invites_and_packs.max_pack_expressions_reached: Se ha alcanzado el máximo de {count} {count, plural, one {expresión} other {expresiones}} del pack.
invites_and_packs.max_packs_reached: Se ha alcanzado el máximo de {count} {count, plural, one {pack} other {packs}}.
invites_and_packs.pack_access_denied: Acceso al pack denegado.
limits.at_least_one_entry_required: Se requiere al menos una entrada.
limits.base64_length_invalid: La longitud de la cadena Base64 debe estar entre {min} y {maxLength} caracteres.
limits.bucket_required: Se requiere `bucket`.
limits.cannot_shrink_reserved_slots: No puedes reducir las plazas reservadas.
limits.cannot_specify_before_and_after: No puedes indicar `before` y `after` a la vez.
limits.content_exceeds_max_length: El texto no puede superar {maxLength} {maxLength, plural, one {carácter} other {caracteres}}.
limits.integer_out_of_int64_range: El valor entero está fuera del rango válido de int64.
limits.rows_required: Se requiere `rows`.
limits.string_length_exact: La cadena debe tener exactamente {length} caracteres.
limits.string_length_invalid: La longitud de la cadena debe estar entre {min} y {max} caracteres.
limits.timeout_cannot_exceed_365_days: El tiempo de espera no puede ser superior a {maxDays} {maxDays, plural, one {día} other {días}} a partir de ahora.
limits.value_must_be_integer_in_range: El valor de `{name}` debe ser un entero entre {minValue} y {maxValue}.
limits.value_too_small: El valor es demasiado pequeño.
media_and_memes.favorite_meme_name_required: Se requiere el nombre del meme favorito.
media_and_memes.favorite_meme_not_found: No se ha encontrado el meme favorito.
media_and_memes.max_favorite_memes_reached: Se ha alcanzado el máximo de {count} {count, plural, one {meme} other {memes}} favoritos.
media_and_memes.media_already_in_favorites: Este contenido multimedia ya está en tus memes favoritos.
media_and_memes.media_metadata_error: Error de metadatos multimedia.
media_and_memes.unknown_favorite_meme: Meme favorito desconocido.
messages.cannot_delete_more_than_100: No puedes eliminar más de {max} {max, plural, one {mensaje} other {mensajes}} a la vez.
messages.cannot_edit_others_message: No puedes editar el mensaje de otro usuario.
messages.cannot_preload_more_than_100_channels: No puedes precargar más de {max} {max, plural, one {canal} other {canales}} a la vez.
messages.cannot_reply_to_system_message: No puedes responder a un mensaje del sistema.
messages.cannot_send_empty_message: No puedes enviar un mensaje vacío.
messages.forward_messages_cannot_include_extra_content: Los mensajes reenviados no pueden incluir contenido, embeds, adjuntos ni stickers.
messages.forward_reference_requires_channel_and_message: La referencia del mensaje reenviado debe incluir `channel_id` y `message_id`.
messages.invalid_message_data: Datos de mensaje no válidos.
messages.invalid_scheduled_message_payload: Payload de mensaje programado no válido.
messages.message_ids_cannot_be_empty: '`message_ids` no puede estar vacío.'
messages.messages_array_required: Se requiere el array `messages` y no puede estar vacío.
messages.messages_with_snapshots_cannot_be_edited: Los mensajes con snapshots no se pueden editar.
messages.scheduled_messages_max_30_days: Los mensajes programados pueden estar como máximo 30 días en el futuro.
messages.scheduled_send_datetime_invalid: Fecha u hora no válida para el envío programado.
messages.scheduled_time_must_be_future: La hora programada debe ser en el futuro.
messages.voice_messages_attachment_must_be_audio: Los adjuntos de mensajes de voz deben ser archivos de audio.
messages.voice_messages_cannot_have_content: Los mensajes de voz no pueden contener texto.
messages.voice_messages_cannot_have_embeds: Los mensajes de voz no pueden contener embeds.
messages.voice_messages_cannot_have_favorite_memes: Los mensajes de voz no pueden contener memes favoritos.
messages.voice_messages_cannot_have_stickers: Los mensajes de voz no pueden contener stickers.
mfa_and_passkeys.invalid_mfa_code: Código MFA no válido.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_authentication_counter: Contador de autenticación WebAuthn no válido.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential_counter: Contador de credenciales WebAuthn no válido.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential: Credencial WebAuthn no válida.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_public_key_format: Formato de clave pública WebAuthn no válido.
mfa_and_passkeys.no_passkeys_registered: No hay passkeys registradas.
mfa_and_passkeys.passkey_authentication_failed: Ha fallado la autenticación con passkey.
mfa_and_passkeys.passkeys_disabled: Las passkeys están desactivadas.
mfa_and_passkeys.must_enable_2fa_before_enforcing_for_mods: Tienes que activar la autenticación de dos factores en tu cuenta antes de exigirla a los moderadores.
mfa_and_passkeys.two_factor_not_enabled: La autenticación de dos factores no está activada.
mfa_and_passkeys.two_factor_required: Se requiere autenticación de dos factores.
mfa_and_passkeys.unknown_webauthn_credential: Credencial WebAuthn desconocida.
mfa_and_passkeys.webauthn_credential_limit_reached: Se ha alcanzado el máximo de {count} {count, plural, one {credencial} other {credenciales}} WebAuthn.
misc_limits.max_bookmarks_reached: Se ha alcanzado el máximo de {count} {count, plural, one {marcador} other {marcadores}}.
misc_limits.max_category_channels_reached: Se ha alcanzado el máximo de {count} {count, plural, one {canal} other {canales}} de categoría.
misc_limits.max_friends_reached: Se ha alcanzado el máximo de {count} {count, plural, one {amigo} other {amigos}}.
misc_limits.max_invites_reached: Se ha alcanzado el máximo de {count} {count, plural, one {invitación} other {invitaciones}}.
misc_limits.max_pins_per_channel_reached: Se ha alcanzado el máximo de {count} {count, plural, one {pin} other {pines}} por canal.
misc.cannot_send_messages_in_non_text_channel: No puedes enviar mensajes en un canal que no sea de texto.
misc.cannot_send_messages_in_this_guild_without_email_verification: Tienes que verificar tu correo para enviar mensajes en este servidor.
misc.invalid_job_id: ID de job no válido.
misc.invalid_permissions_integer: Los permisos deben ser un entero válido.
misc.invalid_permissions_negative: Los permisos no pueden ser negativos.
misc.invalid_request_generic: Solicitud no válida.
misc.invalid_snowflake: Snowflake no válido.
misc.job_already_processed: El job ya está procesado.
misc.job_id_required: Se requiere el ID del job.
misc.job_not_found: Job no encontrado.
misc.max_files_exceeded: Demasiados archivos. Se permiten como máximo {maxFiles} {maxFiles, plural, one {archivo} other {archivos}}.
misc.must_have_bot_to_mark_system_user: El usuario debe ser un bot para marcarse como usuario del sistema.
moderation_and_reports.cannot_report_own_message: No puedes denunciar tu propio mensaje.
moderation_and_reports.cannot_report_yourself: No puedes denunciarte a ti mismo.
moderation_and_reports.invalid_dsa_report_target: Objetivo de denuncia DSA no válido.
moderation_and_reports.invalid_dsa_ticket: Ticket DSA no válido.
moderation_and_reports.invalid_dsa_verification_code: Código de verificación DSA no válido.
moderation_and_reports.report_already_resolved: La denuncia ya está resuelta.
moderation_and_reports.report_banned: Denuncia bloqueada.
moderation_and_reports.unknown_report: Denuncia desconocida.
moderation_and_reports.user_is_not_banned: Este usuario no está baneado.
names_and_normalization.channel_name_empty_after_normalization: El nombre del canal no puede quedar vacío tras la normalización.
names_and_normalization.name_empty_after_normalization: El nombre no puede quedar vacío tras la normalización.
permissions.missing_access: Falta acceso.
permissions.missing_permissions: Faltan permisos.
permissions.not_owner_of_admin_api_key: No tienes permiso para modificar esta clave de API de administrador.
permissions.user_banned_from_guild: Este usuario está baneado de este servidor.
permissions.user_ip_banned_from_guild: La IP de este usuario está baneada de este servidor.
permissions.user_not_in_channel: Este usuario no está en este canal.
permissions.user_not_in_voice: Este usuario no está en un canal de voz.
permissions.user_owns_guilds: Este usuario es propietario de servidores.
phone.invalid_number: Número de teléfono no válido.
phone.number_already_used: El número de teléfono ya está en uso.
phone.number_format_required: El número de teléfono debe estar en formato E.164 (por ejemplo, +1234567890).
phone.phone_required_for_sms_mfa: Se requiere un número de teléfono para el MFA por SMS.
phone.sms_mfa_not_enabled: El MFA por SMS no está activado.
phone.sms_mfa_requires_totp: El MFA por SMS requiere TOTP.
phone.sms_verification_unavailable: La verificación por SMS no está disponible temporalmente. Vuelve a intentarlo más tarde.
phone.verification_code_invalid: Código de verificación del teléfono no válido.
phone.verification_required: Se requiere verificacion del telefono.
premium_and_plans.animated_avatars_require_premium: Los avatares animados requieren Premium.
premium_and_plans.banners_require_premium: Los banners requieren Premium.
premium_and_plans.bio_requires_premium_for_length: Una biografía más larga que {maxLength} caracteres requiere Premium.
premium_and_plans.cannot_redeem_plutonium_with_visionary: No puedes canjear Plutonium con Visionary.
premium_and_plans.custom_emojis_outside_source_require_premium: No puedes usar emojis personalizados fuera de sus servidores de origen sin Premium.
premium_and_plans.custom_stickers_in_dms_require_premium: No puedes usar stickers personalizados en MD sin Premium.
premium_and_plans.custom_stickers_outside_source_require_premium: No puedes usar stickers personalizados fuera de su servidor de origen sin Premium.
premium_and_plans.discriminator_change_requires_premium: Cambiar tu discriminador requiere Premium.
premium_and_plans.no_active_subscription: No hay ninguna suscripcion activa.
premium_and_plans.no_visionary_slots_available: No hay plazas de Visionary disponibles.
premium_and_plans.premium_required_for_custom_emoji: Se requiere Premium para usar un emoji personalizado.
premium_and_plans.visionary_required_for_bot_discriminator: Tienes que estar en el plan vitalicio Visionary para personalizar discriminadores de bots.
premium_and_plans.visionary_required_for_discriminator: Tienes que estar en el plan vitalicio Visionary para usar ese discriminador.
rate_limits.accent_color_changed_too_often: Has cambiado el color de acento demasiadas veces recientemente. Vuelve a intentarlo en {minutes} {minutes, plural, one {minuto} other {minutos}}.
rate_limits.avatar_changed_too_often: Has cambiado el avatar demasiadas veces recientemente. Vuelve a intentarlo en {minutes} {minutes, plural, one {minuto} other {minutos}}.
rate_limits.banner_changed_too_often: Has cambiado el banner demasiadas veces recientemente. Vuelve a intentarlo en {minutes} {minutes, plural, one {minuto} other {minutos}}.
rate_limits.bio_changed_too_often: Has cambiado la biografía demasiadas veces recientemente. Vuelve a intentarlo en {minutes} {minutes, plural, one {minuto} other {minutos}}.
rate_limits.ip_authorization_resend_cooldown: El reenvío de la autorización por IP está en espera.
rate_limits.ip_authorization_resend_limit_exceeded: Se ha superado el límite de reenvíos de la autorización por IP.
rate_limits.phone_rate_limit_exceeded: Se ha superado el límite de solicitudes por telefono.
rate_limits.pronouns_changed_too_often: Has cambiado los pronombres demasiadas veces recientemente. Vuelve a intentarlo en {minutes} {minutes, plural, one {minuto} other {minutos}}.
rate_limits.rate_limited: Te han limitado el ritmo de solicitudes.
rate_limits.slowmode_rate_limited: Te han limitado el ritmo por el modo lento.
rate_limits.username_changed_too_often: Has cambiado el nombre de usuario demasiadas veces recientemente. Vuelve a intentarlo en {minutes} {minutes, plural, one {minuto} other {minutos}}.
roles.cannot_reorder_everyone_role: No puedes reordenar el rol @everyone.
roles.cannot_set_everyone_hoist: No puedes ajustar la posicion de destacado del rol @everyone.
roles.cannot_use_same_role_as_preceding: No puedes usar el mismo rol que el rol anterior.
roles.invalid_role_id: 'ID de rol no válido: {roleId}.'
roles.parse_and_users_or_roles_cannot_be_used_together: No puedes usar `parse` junto con `allowed_mentions.users` o `allowed_mentions.roles`.
roles.preceding_role_not_in_guild: El rol anterior no está presente en el servidor.
stickers_and_emojis.custom_emoji_not_found: No se ha encontrado el emoji personalizado.
stickers_and_emojis.custom_sticker_not_found: No se ha encontrado el sticker personalizado.
stickers_and_emojis.emoji_requires_guild_or_pack_access: No puedes usar este emoji sin acceso a su servidor o pack instalado.
stickers_and_emojis.max_reactions_reached: Se ha alcanzado el máximo de {count} {count, plural, one {reacción} other {reacciones}}.
stickers_and_emojis.max_stickers_reached: Se ha alcanzado el máximo de {count} {count, plural, one {sticker} other {stickers}}.
stickers_and_emojis.not_valid_unicode_emoji: No es un emoji Unicode válido.
stickers_and_emojis.unknown_emoji: Emoji desconocido.
stickers_and_emojis.unknown_sticker: Sticker desconocido.
stripe.error: Error de Stripe.
stripe.invalid_product_configuration: Configuración de producto no válida.
stripe.invalid_product_selection: Selección de producto no válida.
stripe.no_active_subscription_found: No se ha encontrado ninguna suscripcion activa.
stripe.no_purchase_history_customer_portal_unavailable: No se ha encontrado historial de compras. El portal de cliente no está disponible.
stripe.no_subscription_found: No se ha encontrado ninguna suscripcion.
stripe.payment_not_available: El procesamiento de pagos no está disponible.
stripe.subscription_already_canceling: La suscripcion ya está configurada para cancelarse al final del periodo.
stripe.subscription_not_canceling: La suscripcion no está configurada para cancelarse.
stripe.subscription_period_end_missing: Falta current_period_end de la suscripcion.
stripe.webhook_not_available: El procesamiento de webhooks no está disponible.
stripe.webhook_signature_invalid: La firma del webhook de Stripe no es válida.
stripe.webhook_signature_missing: Falta la firma del webhook de Stripe.
tickets.ticket_already_completed: Este ticket ya se ha completado.
tos_and_age.date_of_birth_format_invalid: Formato de fecha de nacimiento no válido.
tos_and_age.must_agree_to_tos_and_privacy: Tienes que aceptar los términos del servicio y la política de privacidad.
tos_and_age.must_be_minimum_age: Tienes que tener al menos {minAge} {minAge, plural, one {año} other {años}} para crear una cuenta.
unknown_entities.unknown_application: Aplicación desconocida.
unknown_entities.unknown_channel: Canal desconocido.
unknown_entities.unknown_guild: Servidor desconocido.
unknown_entities.unknown_invite: Invitacion desconocida.
unknown_entities.unknown_member: Miembro desconocido.
unknown_entities.unknown_message: Mensaje desconocido.
unknown_entities.unknown_pack: Pack desconocido.
unknown_entities.unknown_role: Rol desconocido.
unknown_entities.unknown_user_flag: User flag desconocido.
unknown_entities.unknown_user: Usuario desconocido.
urls.invalid_url_format: Formato de URL no válido.
urls.invalid_url_or_attachment_reference: Formato de URL no válido o referencia a adjunto no válida.
urls.url_length_invalid: La URL debe tener entre {min} y {max} caracteres.
usernames_and_tags.discriminator_invalid_format: El discriminador debe tener {min}{max} dígitos.
usernames_and_tags.discriminator_out_of_range: El discriminador debe estar entre {min} y {max}.
usernames_and_tags.discriminator_required: Se requiere discriminador.
usernames_and_tags.display_name_length_invalid: El nombre para mostrar debe tener entre {min} y {max} caracteres.
usernames_and_tags.display_name_reserved_terms: El nombre para mostrar no puede contener "system message".
usernames_and_tags.display_name_reserved_value: El nombre para mostrar no puede ser "everyone" ni "here".
usernames_and_tags.global_name_length_invalid: El nombre global debe tener entre {min} y {max} caracteres.
usernames_and_tags.global_name_reserved_value: El nombre global no puede ser "everyone" ni "here".
usernames_and_tags.tag_already_taken: Este tag ya está en uso.
usernames_and_tags.too_many_users_with_this_username: Hay demasiados usuarios con este nombre de usuario.
usernames_and_tags.too_many_users_with_username_try_different: Hay demasiados usuarios con este nombre de usuario. Prueba con otro.
usernames_and_tags.unclaimed_accounts_can_only_set_email_via_token: Las cuentas sin reclamar solo pueden configurar el correo mediante token.
usernames_and_tags.username_invalid_characters: El nombre de usuario solo puede contener letras latinas (a-z, A-Z), números (0-9) y guiones bajos (_).
usernames_and_tags.username_length_invalid: El nombre de usuario debe tener entre {min} y {max} caracteres.
usernames_and_tags.username_not_available: Este nombre de usuario no está disponible.
usernames_and_tags.username_reserved_terms: El nombre de usuario no puede contener "fluxer" ni "system message".
usernames_and_tags.username_reserved_value: El nombre de usuario no puede ser "everyone" ni "here".
vanity_urls.vanity_url_already_taken: Esta URL personalizada ya está en uso.
vanity_urls.vanity_url_code_already_taken: Este codigo de URL personalizada ya está en uso.
vanity_urls.vanity_url_code_cannot_contain_fluxer: El codigo de URL personalizada no puede contener "fluxer".
vanity_urls.vanity_url_code_length_invalid: El código de URL personalizada debe tener entre {min} y {max} caracteres.
vanity_urls.vanity_url_invalid_characters: La URL personalizada solo puede contener letras minúsculas (a-z), dígitos (0-9) y guiones (-).
webhooks.cannot_modify_system_webhook: No puedes modificar el webhook del sistema.
webhooks.max_webhooks_per_channel_reached: Se ha alcanzado el máximo de {count} {count, plural, one {webhook} other {webhooks}} por canal.
webhooks.max_webhooks_per_guild_reached: Se ha alcanzado el máximo de {count} {count, plural, one {webhook} other {webhooks}} por servidor.
webhooks.max_webhooks_reached: Se ha alcanzado el máximo de {count} {count, plural, one {webhook} other {webhooks}}.
webhooks.unknown_webhook: Webhook desconocido.
webhooks.webhook_name_length_invalid: El nombre del webhook debe tener entre {min} y {max} caracteres.

View File

@@ -0,0 +1,497 @@
account.already_verified: Tilisi on jo vahvistettu.
account.communication_disabled: Viestintä on poistettu käytöstä.
account.disabled: Tämä tili on poistettu käytöstä.
account.email_verification_required_for_guild: Sinun pitää vahvistaa sähköpostisi, jotta voit lähettää viestejä tällä palvelimella.
account.guild_verification_required: Palvelimen vahvistus vaaditaan.
account.ip_authorization_required: IP-valtuutus vaaditaan.
account.locked_suspicious_activity: Tilisi on lukittu epäilyttävän toiminnan vuoksi.
account.phone_required_for_guild: Sinun pitää lisätä puhelinnumero, jotta voit lähettää viestejä tällä palvelimella.
account.scheduled_for_deletion: Tämä tili on ajastettu poistettavaksi.
account.session_timeout: Istunto vanheni. Päivitä sivu ja kirjaudu uudelleen.
account.session_token_mismatch: Istuntotoken ei täsmää.
account.suspended_permanently: Tämä tili on jäädytetty pysyvästi.
account.suspended_temporarily: Tämä tili on jäädytetty väliaikaisesti.
account.too_new_for_guild: Tilisi on liian uusi, jotta voit lähettää viestejä tällä palvelimella.
account.unauthorized: Ei valtuutusta.
admin_and_system.acls_must_be_non_empty: ACL:t eivät voi olla tyhjiä.
admin_and_system.admin_api_key_not_found: Ylläpitäjän API-avainta ei löytynyt.
admin_and_system.audit_log_indexing: Auditin lokeja indeksoidaan. Yritä uudelleen hetken päästä.
admin_and_system.channel_indexing: Kanavia indeksoidaan. Yritä uudelleen hetken päästä.
admin_and_system.creation_failed: Resurssia ei voitu luoda. Yritä uudelleen.
admin_and_system.deletion_failed: Resurssia ei voitu poistaa. Yritä uudelleen.
admin_and_system.decryption_failed: Viestin salauksen purkaminen epäonnistui. Salausavaimet voivat olla virheelliset tai korruptuneet.
admin_and_system.empty_encrypted_body: Tyhjä salattu sisältö.
admin_and_system.encryption_failed: Viestin salaaminen epäonnistui. Salausavaimet voivat olla virheelliset tai korruptuneet.
admin_and_system.general_error: Jotain meni pieleen. Yritä uudelleen myöhemmin.
admin_and_system.invalid_acls_format: Virheellinen ACL-muoto.
admin_and_system.invalid_api_origin: Virheellinen API-alkuperä.
admin_and_system.invalid_audit_log_reason: Virheellinen auditin lokien peruste.
admin_and_system.invalid_bot_flag: Virheellinen bottilippu.
admin_and_system.invalid_decrypted_json: Virheellinen purettu JSON.
admin_and_system.invalid_ephemeral_key: Virheellinen satunnainen avain.
admin_and_system.invalid_flags_format: Virheellinen lippujen muoto.
admin_and_system.invalid_form_body: Virheellinen lomakkeen runko.
admin_and_system.invalid_format: Annettu arvo on virheellisessä muodossa.
admin_and_system.invalid_integer_format: Virheellinen kokonaisluvun muoto.
admin_and_system.invalid_iv: Virheellinen alustamisvektori.
admin_and_system.invalid_suspicious_flags_format: Virheellinen epäilyttävien lippujen muoto.
admin_and_system.invalid_system_flag: Virheellinen järjestelmälippu.
admin_and_system.invalid_timeout_value: Virheellinen aikakatkaisu-arvo.
admin_and_system.invalid_timestamp: Virheellinen aikaleima.
admin_and_system.invalid_timezone_identifier: Virheellinen aikavyöhykkeen tunnus.
admin_and_system.missing_acl: ACL puuttuu.
admin_and_system.missing_ephemeral_key: Satunnainen avain puuttuu.
admin_and_system.missing_iv: Alustamisvektori puuttuu.
admin_and_system.must_be_iso_timestamp: Pitää olla kelvollinen ISO-aikaleima.
admin_and_system.processing_failed: Pyyntöä ei voitu käsitellä. Yritä uudelleen.
admin_and_system.response_validation_failed: 'Vastausvalidointi epäonnistui: {errors}.'
admin_and_system.test_harness_disabled: Testikehys on poistettu käytöstä.
admin_and_system.test_harness_forbidden: Testikehykseen ei ole oikeutta.
admin_and_system.unknown_suspicious_flag: Tuntematon epäilyttävä lippu.
admin_and_system.update_failed: Resurssia ei voitu päivittää. Yritä uudelleen.
admin_and_system.user_must_be_bot_for_system_user: Käyttäjän pitää olla botti, jotta sen voi merkitä järjestelmäkäyttäjäksi.
attachments_and_uploads.attachment_fields_required: '`attachment_id`, `channel_id`, `message_id` ja `expires_at` vaaditaan.'
attachments_and_uploads.attachment_ids_must_be_valid_integers: '`attachment_id`, `channel_id` ja `message_id` pitää olla kelvollisia kokonaislukuja.'
attachments_and_uploads.cannot_edit_attachment_metadata: Käyttäjät, joilla on MANAGE_MESSAGES, voivat muokata vain liitteiden kuvauksia, eivät muita metatietoja.
attachments_and_uploads.attachment_metadata_without_files: Liitteen metatiedoissa oli tiedostonimi, mutta tiedostoja ei ladattu.
attachments_and_uploads.attachment_must_be_image: Liitteen '{filename}' pitää olla kuvatiedosto (png, jpg, jpeg, webp tai gif).
attachments_and_uploads.attachment_not_found_in_message: Liitettä ID:llä {attachmentId} ei löytynyt viestistä.
attachments_and_uploads.attachments_metadata_required_when_uploading: Liitteiden metatietotaulukko vaaditaan tiedostoja ladattaessa.
attachments_and_uploads.attachments_not_allowed_for_message: Liitteitä ei sallita tälle viestille.
attachments_and_uploads.cannot_reference_attachments_without_attachments: Et voi viitata liitteisiin, jos liitteitä ei ole annettu.
attachments_and_uploads.duplicate_attachment_ids_not_allowed: Tuplaliite-ID:t eivät ole sallittuja.
attachments_and_uploads.duplicate_file_index: 'Tuplatiedostoindeksi: {index}.'
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_form_data: Multipart-form-dataa ei voitu jäsentää. Tarkista, että kenttien nimet ja tiedostonimet ovat oikein.
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_payload: Multipart-payloadia ei voitu jäsentää.
attachments_and_uploads.failed_to_upload_image: Kuvaa ei voitu ladata. Yritä uudelleen.
attachments_and_uploads.file_index_exceeds_maximum: Tiedostoindeksi {index} ylittää suurimman sallitun indeksin {maxIndex}.
attachments_and_uploads.file_not_found_for_scanning: Skannausta varten tiedostoa ei löytynyt.
attachments_and_uploads.file_not_found: Tiedostoa ei löytynyt.
attachments_and_uploads.file_size_too_large: Tiedosto on liian suuri. Suurin sallittu tiedoston koko on {maxSize}.
attachments_and_uploads.filename_empty_after_normalization: Tiedostonimi ei voi olla tyhjä normalisoinnin jälkeen.
attachments_and_uploads.filename_invalid_characters: Tiedostonimessä on virheellisiä merkkejä.
attachments_and_uploads.filename_length_invalid: Tiedostonimen pituuden pitää olla {min}{max} merkkiä.
attachments_and_uploads.filename_mismatch_for_attachment: "Tiedostonimi ei täsmää liitteelle {attachmentId}: metatiedoissa on '{expectedFilename}', mutta se ei täsmää."
attachments_and_uploads.image_size_exceeds_limit: Kuvan koko ylittää rajan {maxSize} tavua.
attachments_and_uploads.invalid_file_field_name: 'Virheellinen tiedostokentän nimi: {key}. Odotettu muoto: `files[N]`, jossa N on numero.'
attachments_and_uploads.invalid_image_data: Virheelliset kuvatiedot.
attachments_and_uploads.invalid_image_format: 'Virheellinen kuvatiedostomuoto. Tuetut päätteet: {supportedExtensions}.'
attachments_and_uploads.invalid_json_in_payload_json: Virheellinen JSON `payload_json`-kentässä.
attachments_and_uploads.multiple_files_for_index_not_allowed: Useampi tiedosto indeksille {index} ei ole sallittu.
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment_metadata: Liitteen metatiedoille ID:llä {attachmentId} ei ole ladattu tiedostoa.
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment: Liitteelle ID:llä {attachmentId} ei ole ladattu tiedostoa.
attachments_and_uploads.no_metadata_for_file: Tiedostolle ID:llä {fileId} ei annettu metatietoja.
attachments_and_uploads.no_valid_media_in_message: Viestistä ei löytynyt kelvollista mediaa.
attachments_and_uploads.payload_json_required_for_multipart: '`payload_json`-kenttä vaaditaan multipart-viesteissä.'
attachments_and_uploads.preview_must_be_jpeg: Esikatselun pitää olla JPEG.
attachments_and_uploads.referenced_attachment_not_found: Viitattua liitettä '{filename}' ei löytynyt viestin liitteistä.
attachments_and_uploads.size_bytes_must_be_valid_integer: '`size_bytes` pitää olla kelvollinen kokonaisluku.'
attachments_and_uploads.too_many_files: Liikaa tiedostoja. Enintään {maxFiles} {maxFiles, plural, one {tiedosto} other {tiedostoa}} sallitaan.
attachments_and_uploads.unknown_image_format: Tuntematon kuvatiedostomuoto.
attachments_and_uploads.unresolved_attachment_url: Havaittiin ratkaisematon `attachment://`-URL. Tämän olisi pitänyt ratketa ennen upotusten käsittelyä.
attachments_and_uploads.uploaded_attachment_not_found: Ladattua liitettä '{filename}' ei löytynyt.
auth_and_oauth.application_not_owned: Et omista tätä sovellusta.
auth_and_oauth.bot_already_in_guild: Tämä botti on jo guildissa.
auth_and_oauth.bot_users_cannot_create_auth_sessions: Bottikäyttäjät eivät voi luoda auth-istuntoja.
auth_and_oauth.bot_users_cannot_use_auth_endpoints: Bottikäyttäjät eivät voi käyttää auth-endpointeja.
auth_and_oauth.handoff_code_expired: Handoff-koodi on vanhentunut.
auth_and_oauth.handoff_code_invalid: Virheellinen handoff-koodi.
auth_and_oauth.http_get_authorize_not_supported: GET /oauth2/authorize ei ole tuettu. Käytä POST /oauth2/authorize/consent.
auth_and_oauth.invalid_client_secret: Virheellinen client secret.
auth_and_oauth.invalid_client: Virheellinen asiakas.
auth_and_oauth.invalid_code: Virheellinen koodi.
auth_and_oauth.invalid_grant: Virheellinen grant.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_ticket: Valtuutuslippu on virheellinen tai vanhentunut.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_token: Valtuutustoken on virheellinen tai vanhentunut.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_ticket: Lippu on virheellinen tai vanhentunut.
auth_and_oauth.invalid_proof_token: Virheellinen proof-token.
auth_and_oauth.invalid_redirect_uri: Virheellinen redirect URI.
auth_and_oauth.invalid_request: Virheellinen pyyntö.
auth_and_oauth.invalid_scope: Virheellinen scope.
auth_and_oauth.invalid_sudo_token: Virheellinen sudo-token.
auth_and_oauth.invalid_token_admin_api_key: Virheellinen ylläpitäjän API-avain.
auth_and_oauth.missing_authorization: Valtuutus puuttuu.
auth_and_oauth.missing_client_secret: Client secret puuttuu.
auth_and_oauth.missing_redirect_uri: Redirect URI puuttuu.
auth_and_oauth.must_start_session_before_sending_messages: Sinun pitää aloittaa istunto ennen viestien lähettämistä.
auth_and_oauth.oauth_admin_scope_required: OAuth2-tokenit vaativat admin-scopen, jotta admin-endpointeihin pääsee.
auth_and_oauth.oauth_fields_missing: OAuth-kenttiä puuttuu.
auth_and_oauth.redirect_uri_required_for_non_bot_scopes: Redirect URI vaaditaan ei-botti-scopeille.
auth_and_oauth.response_type_must_be_code_for_non_bot_scopes: Response typen täytyy olla code ei-botti-scopeille.
auth_and_oauth.sudo_mode_required: Sudo-tila vaaditaan.
auth_and_oauth.unknown_application: Tuntematon sovellus.
auth_and_oauth.unsupported_response_type: Response type ei ole tuettu.
auth_and_registration.current_password_incorrect: Nykyinen salasana on virheellinen.
auth_and_registration.password_is_too_common: Salasanasi on liian yleinen. Valitse ainutlaatuisempi salasana.
auth_and_registration.password_not_set: Salasanaa ei ole asetettu.
bots.bot_application_not_found: Bottisovellusta ei löytynyt.
bots.bot_discriminator_cannot_be_changed: Botin erotinta ei voi muuttaa.
bots.bot_is_private: Tämä botti on yksityinen.
bots.bot_user_generation_failed: Bottikäyttäjän luominen epäonnistui.
bots.bot_user_not_found: Bottikäyttäjää ei löytynyt.
bots.invalid_response_type_for_non_bot: Response typen täytyy olla code ei-botti-scopeille.
bots.not_a_bot_application: Tämä sovellus ei ole botti.
calls_and_voice.call_already_exists: Puhelu on jo olemassa.
calls_and_voice.cannot_modify_voice_state: Et voi muokata puhetilaa.
calls_and_voice.invalid_or_restricted_rtc_region: 'Virheellinen tai rajoitettu RTC-alue: {region}.'
calls_and_voice.invalid_rtc_region: 'Virheellinen RTC-alue: {region}. Saatavilla olevat alueet: {availableRegions}.'
calls_and_voice.invalid_stream_key_format: Virheellinen striimiavaimen muoto.
calls_and_voice.invalid_stream_thumbnail_payload: Virheellinen striimin pikkukuvan payload.
calls_and_voice.no_active_call: Ei aktiivista puhelua.
calls_and_voice.stream_key_channel_mismatch: Striimiavaimen kanava ei täsmää.
calls_and_voice.stream_key_scope_mismatch: Striimiavaimen scope ei täsmää.
calls_and_voice.stream_thumbnail_payload_empty: Striimin pikkukuvan payload on tyhjä.
calls_and_voice.unknown_voice_region: Tuntematon äänialue.
calls_and_voice.unknown_voice_server: Tuntematon äänipalvelin.
calls_and_voice.voice_message_duration_exceeds_limit: Ääniviestin kesto ei voi ylittää {maxDuration} sekuntia.
calls_and_voice.voice_message_duration_required: Ääniviestin liitteissä pitää olla kesto.
calls_and_voice.voice_message_waveform_required: Ääniviestin liitteissä pitää olla aaltomuotodata.
calls_and_voice.voice_messages_require_single_attachment: Ääniviestissä pitää olla tasan yksi liite.
captcha.invalid: Virheellinen captcha.
captcha.required: Captcha vaaditaan.
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_in_guild: AFK-kanavan pitää olla tällä palvelimella.
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_voice: AFK-kanavan pitää olla puhekanava.
channels_and_guilds.all_channels_must_belong_to_guild: Kaikkien kanavien pitää kuulua tälle palvelimelle.
channels_and_guilds.animated_guild_banner_requires_feature: Animoitu palvelinbanneri vaatii ANIMATED_BANNER-ominaisuuden.
channels_and_guilds.cannot_execute_on_dm: Tätä toimintoa ei voi tehdä yksityisviestissä.
channels_and_guilds.cannot_transfer_ownership_to_bot: Palvelimen omistajuutta ei voi siirtää botille.
channels_and_guilds.cannot_leave_guild_as_owner: Et voi poistua palvelimelta omistajana. Siirrä omistajuus tai poista palvelin.
channels_and_guilds.cannot_position_channel_relative_to_itself: Et voi siirtää kanavaa suhteessa itseensä tai sen alikanaviin.
channels_and_guilds.cannot_report_own_guild: Et voi ilmoittaa omasta palvelimestasi.
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parent_channel: Kategorioilla ei voi olla yläkanavaa.
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parents: Kategorioilla ei voi olla yläkategorioita.
channels_and_guilds.channel_id_required: '`channel_id` vaaditaan.'
channels_and_guilds.channel_must_be_dm_or_group_dm: Kanavan pitää olla yksityisviesti tai ryhmäyksityisviesti.
channels_and_guilds.channel_must_be_voice: Kanavan pitää olla puhekanava.
channels_and_guilds.channel_not_found: Kanavaa ei löytynyt.
channels_and_guilds.context_channel_or_guild_required: Kontekstikanava tai palvelimen ID vaaditaan.
channels_and_guilds.guild_banner_requires_feature: Palvelinbanneri vaatii BANNER-ominaisuuden.
channels_and_guilds.guild_id_must_match_referenced_message: Palvelimen ID:n pitää täsmätä sen kanavan kanssa, josta viitattu viesti haettiin.
channels_and_guilds.invalid_channel_id: 'Virheellinen kanavan ID: {channelId}.'
channels_and_guilds.invalid_channel_type_for_call: Virheellinen kanavatyyppi puhelulle.
channels_and_guilds.invalid_channel_type: Virheellinen kanavatyyppi.
channels_and_guilds.invalid_channel: Virheellinen kanava.
channels_and_guilds.invalid_parent_channel: Virheellinen yläkanava.
channels_and_guilds.invite_splash_requires_feature: Kutsusivu vaatii INVITE_SPLASH-ominaisuuden.
channels_and_guilds.invites_disabled: Kutsut on poistettu käytöstä.
channels_and_guilds.max_group_dm_recipients_reached: Olet saavuttanut enimmäismäärän {count} ryhmäyksityisviestin {count, plural, one {vastaanottajasta} other {vastaanottajasta}}.
channels_and_guilds.max_group_dms_reached: Olet saavuttanut enimmäismäärän {count} ryhmä{count, plural, one {yksityisviestistä} other {yksityisviestistä}}.
channels_and_guilds.message_history_cutoff_before_guild_creation: Viestitietojen leikkauskohta ei voi olla ennen yhteisön luomista.
channels_and_guilds.message_history_cutoff_in_future: Viestitietojen leikkauskohta ei voi olla tulevaisuudessa.
channels_and_guilds.max_guild_channels_reached: Olet saavuttanut enimmäismäärän {count} palvelimen {count, plural, one {kanavasta} other {kanavasta}}.
channels_and_guilds.max_guild_members_reached: Olet saavuttanut enimmäismäärän {count} palvelimen {count, plural, one {jäsenestä} other {jäsenestä}}.
channels_and_guilds.max_guild_roles_reached: Olet saavuttanut enimmäismäärän {count} palvelimen {count, plural, one {roolista} other {roolista}}.
channels_and_guilds.max_guilds_reached: Olet saavuttanut enimmäismäärän {count} {count, plural, one {palvelimesta} other {palvelimesta}}.
channels_and_guilds.parent_channel_not_in_guild: Yläkanavaa ei ole tällä palvelimella.
channels_and_guilds.parent_must_be_category: Ylätason pitää olla kategoria.
channels_and_guilds.preceding_channel_must_share_parent: Edeltävän kanavan pitää olla samassa yläkategoriassa kuin siirrettävä kanava.
channels_and_guilds.preceding_channel_not_in_guild: Edeltävää kanavaa ei ole tällä palvelimella.
channels_and_guilds.system_channel_must_be_in_guild: Järjestelmäkanavan pitää olla tällä palvelimella.
channels_and_guilds.system_channel_must_be_text: Järjestelmäkanavan pitää olla tekstikanava.
channels_and_guilds.temporary_invite_requires_presence: Väliaikainen kutsu vaatii läsnäolon.
channels_and_guilds.vanity_url_requires_feature: Oma URL vaatii VANITY_URL-ominaisuuden.
channels_and_guilds.voice_channel_full: Puhekanava on täynnä.
channels_and_guilds.voice_channels_cannot_be_above_text_channels: Puhekanavia ei voi siirtää tekstikanavien yläpuolelle saman kategorian sisällä.
colors.color_value_too_high: Väriarvo ei saa ylittää 0xffffff.
colors.color_value_too_low: Väriarvon pitää olla vähintään 0x000000.
content_and_safety.content_blocked: Turvajärjestelmät estivät tämän sisällön.
content_and_safety.csam_scan_failed: CSAM-skannaus epäonnistui.
content_and_safety.csam_scan_parse_error: CSAM-skannaus jäsennyvirhe.
content_and_safety.csam_scan_subscription_error: CSAM-skannaus tilausvirhe.
content_and_safety.csam_scan_timeout: CSAM-skannaus aikakatkaisu.
content_and_safety.explicit_content_cannot_be_sent: Seksuaalissävytteistä sisältöä ei voi lähettää.
content_and_safety.ncmec_already_submitted: Tämä sisältö on jo ilmoitettu NCMEC:lle.
content_and_safety.ncmec_submission_failed: Ilmoitusta ei voitu lähettää NCMEC:lle. Yritä myöhemmin uudelleen.
content_and_safety.nsfw_age_restricted: NSFW-sisältö on ikärajoitettua.
connections.already_exists: Tämän tyyppinen yhteys tällä tunnisteella on jo olemassa.
connections.bluesky_oauth_callback_failed: Emme voineet suorittaa Bluesky-yhteyden muodostamista loppuun. Yritä uudelleen.
connections.bluesky_oauth_not_enabled: Bluesky-yhteyksiä ei ole otettu käyttöön tällä palvelimella.
connections.bluesky_oauth_session_expired: Bluesky-istuntosi on vanhentunut. Muodosta tilisi uudelleen.
connections.bluesky_oauth_state_invalid: Valtuutuspyyntö on vanhentunut tai virheellinen. Yritä uudelleen.
connections.invalid_identifier: Yhteyden tunniste on virheellinen.
connections.initiation_token_invalid: Yhteyden alustamistoken on virheellinen tai vanhentunut.
connections.invalid_type: Yhteyden tyyppi ei ole tuettu.
connections.limit_reached: Olet saavuttanut enimmäismäärän {limit} {limit, plural, one {yhteydestä} other {yhteydestä}}.
connections.not_found: Tuntematon yhteys.
connections.verification_failed: Yhteyden vahvistus epäonnistui. Varmista, että vahvistustoken on oikeassa paikassa.
discovery.already_applied: Tämä yhteisö on jo hakenut hakemistoon.
discovery.application_already_reviewed: Tämä hakemistohakemus on jo käsitelty.
discovery.application_not_found: Hakemistohakemusta ei löytynyt.
discovery.description_required: Hakemistoluetteloa varten vaaditaan kuvaus.
discovery.insufficient_members: Tällä yhteisöllä ei ole tarpeeksi jäseniä hakemistoon.
discovery.invalid_category: Virheellinen hakemistokategoria.
discovery.not_discoverable: Tämä yhteisö ei ole hakemistossa.
donation.amount_invalid: Lahjoituksen määrä on virheellinen.
donation.donor_not_found: Lahjoittajaa ei löytynyt.
donation.magic_link_expired: Maaginen linkki on vanhentunut.
donation.magic_link_invalid: Maaginen linkki on virheellinen.
donation.magic_link_used: Maaginen linkki on jo käytetty.
email.email_already_in_use: Sähköpostiosoite on jo käytössä.
email.email_required: Sähköpostiosoite vaaditaan.
email.email_service_not_testable: Sähköpostipalvelua ei voi testata.
email.invalid_format: Virheellinen sähköpostiosoitteen muoto.
email.invalid_or_expired_reset_token: Salasanan nollaamistoken on virheellinen tai vanhentunut.
email.invalid_or_expired_revert_token: Palautustoken on virheellinen tai vanhentunut.
email.invalid_or_expired_verification_token: Vahvistustoken on virheellinen tai vanhentunut.
email.invalid_or_password: Virheellinen sähköposti tai salasana.
email.invalid_token: Virheellinen sähköpostitoken.
email.invalid_verification_code: Virheellinen vahvistuskoodi.
email.length_invalid: Sähköpostiosoitteen pituuden pitää olla {min}{max} merkkiä.
email.must_be_changed_via_token: Sähköposti pitää vaihtaa tokenin kautta.
email.must_change_via_token: Sähköposti pitää vaihtaa `email_token`-tokenin kautta.
email.must_have_email_to_change_it: Sinulla pitää olla sähköpostiosoite, jotta voit vaihtaa sen.
email.new_email_must_be_different: Uuden sähköpostin pitää olla eri kuin nykyinen sähköpostiosoitteesi.
email.no_new_email_requested: Uutta sähköpostia ei ole pyydetty.
email.no_original_email_on_record: Alkuperäistä sähköpostia ei ole tallessa.
email.original_email_already_verified: Alkuperäinen sähköposti on jo vahvistettu.
email.original_email_must_be_verified_first: Alkuperäinen sähköposti pitää vahvistaa ensin.
email.original_verification_not_required: Alkuperäistä vahvistusta ei vaadita tässä vaiheessa.
email.token_expired: Sähköpostitoken on vanhentunut.
email.user_has_no_email_address: Tällä käyttäjällä ei ole sähköpostiosoitetta.
email.user_is_not_pending_verification: Tämä käyttäjä ei ole vahvistuksen odotuksessa.
email.verification_code_expired: Vahvistuskoodi on vanhentunut.
email.verification_code_not_issued: Vahvistuskoodia ei ole annettu.
embeds.embed_index_out_of_bounds: Upotuksen indeksi {embedIndex} on rajojen ulkopuolella (viestissä on {embedCount} {embedCount, plural, one {upotus} other {upotusta}}).
embeds.embed_splash_requires_feature: Upotuksen splash vaatii INVITE_SPLASH-ominaisuuden.
embeds.embeds_exceed_max_characters: Upotukset eivät saa ylittää yhteensä {maxCharacters} {maxCharacters, plural, one {merkkiä} other {merkkiä}}.
embeds.too_many_embeds: Liikaa upotuksia. Enintään {maxEmbeds} {maxEmbeds, plural, one {upotus} other {upotusta}} sallitaan.
feature_flags.feature_not_available_self_hosted: Tämä ominaisuus ei ole saatavilla itsepalveluissa.
feature_flags.feature_temporarily_disabled: Tämä ominaisuus on väliaikaisesti poistettu käytöstä.
friends_and_dms.already_friends: Olette jo kavereita tämän käyttäjän kanssa.
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required_to_seed_private_channels: Vähintään yksi vastaanottaja vaaditaan yksityisten kanavien alustamiseen.
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required: Vähintään yksi vastaanottaja vaaditaan.
friends_and_dms.bots_cannot_send_friend_requests: Botit eivät voi lähettää kaveripyyntöjä.
friends_and_dms.cannot_add_yourself_to_group_dm: Et voi lisätä itseäsi ryhmäyksityisviestiin.
friends_and_dms.cannot_dm_yourself: Et voi lähettää itsellesi yksityisviestiä.
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_blocked_user: Et voi lähettää kaveripyyntöä estämällesi käyttäjälle.
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_self: Et voi lähettää kaveripyyntöä itsellesi.
friends_and_dms.cannot_send_messages_to_user: Et voi lähettää viestejä tälle käyttäjälle.
friends_and_dms.duplicate_recipients_not_allowed: Tuplavastaanottajat eivät ole sallittuja.
friends_and_dms.friend_request_blocked: Käyttäjä ei hyväksy kaveripyyntöjä tällä hetkellä.
friends_and_dms.not_friends: Et ole kaveri tämän käyttäjän kanssa.
friends_and_dms.recipient_ids_cannot_be_empty: Vastaanottajien tunnukset eivät voi olla tyhjiä.
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_strings: Vastaanottajien tunnusten pitää olla merkkijonoja.
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_valid_snowflakes: Vastaanottajien tunnusten pitää olla kelvollisia snowflake-tunnuksia.
harvest.expired: Harvest on vanhentunut.
harvest.failed: Harvest epäonnistui.
harvest.not_ready: Harvest ei ole vielä valmis.
harvest.on_cooldown: Harvest on jäähdytyksellä.
harvest.unknown: Tuntematon harvest.
http.bad_gateway: Virheellinen yhdyskäytävä.
http.bad_request: Virheellinen pyyntö.
http.conflict: Ristiriita.
http.forbidden: Kielletty.
http.gateway_timeout: Yhdyskäytävän aikakatkaisu.
http.gone: Poissa.
http.internal_server_error: Sisäinen palvelinvirhe.
http.method_not_allowed: Menetelmä ei ole sallittu.
http.not_found: Ei löytynyt.
http.not_implemented: Ei toteutettu.
http.service_unavailable: Palvelu ei ole saatavilla.
http.validation_error: Validointi epäonnistui.
invites_and_beta.invalid_or_already_used_beta_code: Virheellinen tai jo käytetty beta-koodi.
invites_and_beta.max_beta_codes_reached: Olet saavuttanut enimmäismäärän {count} beta {count, plural, one {koodista} other {koodista}}.
invites_and_beta.unknown_beta_code: Tuntematon beta-koodi.
invites_and_gifts.gift_code_already_redeemed: Lahjakoodi on jo lunastettu.
invites_and_gifts.stripe_gift_redemption_in_progress: Lahjakoodin lunastus on kesken. Yritä hetken kuluttua uudelleen.
invites_and_gifts.unknown_gift_code: Tuntematon lahjakoodi.
invites_and_packs.emoji_requires_access: Et voi käyttää tätä emojia ilman pääsyä sen palvelimelle tai asennettuun pakettiin.
invites_and_packs.invalid_pack_type: Virheellinen pakettityyppi.
invites_and_packs.max_animated_emojis_reached: Olet saavuttanut enimmäismäärän {count} animoitua {count, plural, one {emojista} other {emojista}}.
invites_and_packs.max_emojis_reached: Olet saavuttanut enimmäismäärän {count} {count, plural, one {emojista} other {emojista}}.
invites_and_packs.max_pack_expressions_reached: Olet saavuttanut enimmäismäärän {count} paketin {count, plural, one {ilmaisusta} other {ilmaisusta}}.
invites_and_packs.max_packs_reached: Olet saavuttanut enimmäismäärän {count} {count, plural, one {paketista} other {paketista}}.
invites_and_packs.pack_access_denied: Pakettiin ei ole pääsyä.
limits.at_least_one_entry_required: Vähintään yksi merkintä vaaditaan.
limits.bucket_required: '`bucket` vaaditaan.'
limits.cannot_shrink_reserved_slots: Et voi pienentää varattuja paikkoja.
limits.cannot_specify_before_and_after: Et voi määrittää sekä `before` että `after`.
limits.base64_length_invalid: Base64-merkkijonon pituuden pitää olla {min}{maxLength} merkkiä.
limits.content_exceeds_max_length: Teksti ei saa ylittää {maxLength} {maxLength, plural, one {merkkiä} other {merkkiä}}.
limits.integer_out_of_int64_range: Kokonaisluvun arvo on int64-alueen ulkopuolella.
limits.rows_required: '`rows` vaaditaan.'
limits.string_length_exact: Merkkijonon pitää olla tasan {length} {length, plural, one {merkki} other {merkkiä}}.
limits.timeout_cannot_exceed_365_days: Aikakatkaisu ei voi olla pidempi kuin {maxDays} {maxDays, plural, one {päivä} other {päivää}} nyt.
limits.string_length_invalid: Merkkijonon pituuden pitää olla {min}{max} merkkiä.
limits.value_must_be_integer_in_range: Kentän `{name}` arvon pitää olla kokonaisluku välillä {minValue}{maxValue}.
limits.value_too_small: Arvo on liian pieni.
media_and_memes.favorite_meme_name_required: Suosikkimeemin nimi vaaditaan.
media_and_memes.favorite_meme_not_found: Suosikkimeemiä ei löytynyt.
media_and_memes.max_favorite_memes_reached: Olet saavuttanut enimmäismäärän {count} suosikki {count, plural, one {meemistä} other {meemistä}}.
media_and_memes.media_already_in_favorites: Tämä media on jo suosikkimeemeissäsi.
media_and_memes.media_metadata_error: Median metatietovirhe.
media_and_memes.unknown_favorite_meme: Tuntematon suosikkimeemi.
messages.cannot_delete_more_than_100: Et voi poistaa enemmän kuin {max} {max, plural, one {viestiä} other {viestiä}} kerralla.
messages.cannot_edit_others_message: Et voi muokata toisen käyttäjän viestiä.
messages.cannot_preload_more_than_100_channels: Et voi ladata etukäteen enemmän kuin {max} {max, plural, one {kanavaa} other {kanavaa}} kerralla.
messages.cannot_reply_to_system_message: Et voi vastata järjestelmäviestiin.
messages.cannot_send_empty_message: Et voi lähettää tyhjää viestiä.
messages.forward_messages_cannot_include_extra_content: Edelleenlähetetyt viestit eivät voi sisältää sisältöä, upotuksia, liitteitä tai tarroja.
messages.scheduled_messages_max_30_days: Ajastetut viestit voivat olla enintään 30 päivää tulevaisuudessa.
messages.forward_reference_requires_channel_and_message: Edelleenlähetyksen viite vaatii `channel_id`- ja `message_id`-kentät.
messages.invalid_message_data: Virheelliset viestitiedot.
messages.invalid_scheduled_message_payload: Virheellinen ajastetun viestin payload.
messages.message_ids_cannot_be_empty: '`message_ids` ei voi olla tyhjä.'
messages.messages_array_required: '`messages`-taulukko vaaditaan eikä se saa olla tyhjä.'
messages.messages_with_snapshots_cannot_be_edited: Tilannekuvia sisältäviä viestejä ei voi muokata.
messages.scheduled_send_datetime_invalid: Virheellinen ajastusajan päivämäärä tai kellonaika.
messages.scheduled_time_must_be_future: Ajastetun ajan pitää olla tulevaisuudessa.
messages.voice_messages_attachment_must_be_audio: Ääniviestien liitteiden pitää olla äänitiedostoja.
messages.voice_messages_cannot_have_content: Ääniviestissä ei voi olla tekstisisältöä.
messages.voice_messages_cannot_have_embeds: Ääniviestissä ei voi olla upotuksia.
messages.voice_messages_cannot_have_favorite_memes: Ääniviestissä ei voi olla suosikkimeemejä.
messages.voice_messages_cannot_have_stickers: Ääniviestissä ei voi olla tarroja.
mfa_and_passkeys.invalid_mfa_code: Virheellinen MFA-koodi.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_authentication_counter: Virheellinen WebAuthn-tunnistautumislaskuri.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential_counter: Virheellinen WebAuthn-valtuustiedon laskuri.
mfa_and_passkeys.must_enable_2fa_before_enforcing_for_mods: Sinun pitää ottaa 2FA käyttöön tilillään ennen kuin voit vaatia sen moderaattoreilta.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential: Virheellinen WebAuthn-valtuustieto.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_public_key_format: Virheellinen WebAuthn-julkisen avaimen muoto.
mfa_and_passkeys.no_passkeys_registered: Passkeyjä ei ole rekisteröity.
mfa_and_passkeys.passkey_authentication_failed: Passkey-tunnistautuminen epäonnistui.
mfa_and_passkeys.passkeys_disabled: Passkeyt on poistettu käytöstä.
mfa_and_passkeys.two_factor_not_enabled: Kaksivaiheinen tunnistautuminen ei ole käytössä.
mfa_and_passkeys.two_factor_required: Kaksivaiheinen tunnistautuminen vaaditaan.
mfa_and_passkeys.unknown_webauthn_credential: Tuntematon WebAuthn-valtuustieto.
mfa_and_passkeys.webauthn_credential_limit_reached: Olet saavuttanut enimmäismäärän {count} WebAuthn {count, plural, one {valtuustiedosta} other {valtuustiedosta}}.
misc_limits.max_bookmarks_reached: Olet saavuttanut enimmäismäärän {count} {count, plural, one {kirjanmerkistä} other {kirjanmerkistä}}.
misc_limits.max_category_channels_reached: Olet saavuttanut enimmäismäärän {count} kategoria {count, plural, one {kanavasta} other {kanavasta}}.
misc_limits.max_friends_reached: Olet saavuttanut enimmäismäärän {count} {count, plural, one {kaverista} other {kaverista}}.
misc_limits.max_invites_reached: Olet saavuttanut enimmäismäärän {count} {count, plural, one {kutsusta} other {kutsusta}}.
misc_limits.max_pins_per_channel_reached: Olet saavuttanut enimmäismäärän {count} {count, plural, one {kiinnityksestä} other {kiinnityksestä}} per kanava.
misc.cannot_send_messages_in_non_text_channel: Et voi lähettää viestejä kanavalle, joka ei ole tekstikanava.
misc.cannot_send_messages_in_this_guild_without_email_verification: Sinun pitää vahvistaa sähköpostisi, jotta voit lähettää viestejä tällä palvelimella.
misc.invalid_job_id: Virheellinen job ID.
misc.invalid_permissions_integer: Oikeuksien pitää olla kelvollinen kokonaisluku.
misc.invalid_permissions_negative: Oikeudet eivät voi olla negatiivisia.
misc.invalid_request_generic: Virheellinen pyyntö.
misc.invalid_snowflake: Virheellinen snowflake.
misc.job_already_processed: Työ on jo käsitelty.
misc.job_id_required: Job ID vaaditaan.
misc.job_not_found: Työtä ei löytynyt.
misc.max_files_exceeded: Liikaa tiedostoja. Enintään {maxFiles} {maxFiles, plural, one {tiedosto} other {tiedostoa}} sallitaan.
misc.must_have_bot_to_mark_system_user: Käyttäjän pitää olla botti, jotta sen voi merkitä järjestelmäkäyttäjäksi.
moderation_and_reports.cannot_report_own_message: Et voi ilmoittaa omasta viestistäsi.
moderation_and_reports.cannot_report_yourself: Et voi ilmoittaa itsestäsi.
moderation_and_reports.invalid_dsa_report_target: Virheellinen DSA-ilmoituksen kohde.
moderation_and_reports.invalid_dsa_ticket: Virheellinen DSA-lippu.
moderation_and_reports.invalid_dsa_verification_code: Virheellinen DSA-vahvistuskoodi.
moderation_and_reports.report_already_resolved: Ilmoitus on jo ratkaistu.
moderation_and_reports.report_banned: Ilmoittaminen on estetty.
moderation_and_reports.unknown_report: Tuntematon ilmoitus.
moderation_and_reports.user_is_not_banned: Tämä käyttäjä ei ole bannattu.
names_and_normalization.channel_name_empty_after_normalization: Kanavan nimi ei voi olla tyhjä normalisoinnin jälkeen.
names_and_normalization.name_empty_after_normalization: Nimi ei voi olla tyhjä normalisoinnin jälkeen.
permissions.missing_access: Pääsy puuttuu.
permissions.missing_permissions: Oikeudet puuttuvat.
permissions.not_owner_of_admin_api_key: Sinulla ei ole oikeutta muokata tätä ylläpitäjän API-avainta.
permissions.user_banned_from_guild: Tämä käyttäjä on bannattu tältä palvelimelta.
permissions.user_ip_banned_from_guild: Tämän käyttäjän IP on bannattu tältä palvelimelta.
permissions.user_not_in_channel: Tämä käyttäjä ei ole tällä kanavalla.
permissions.user_not_in_voice: Tämä käyttäjä ei ole puhekanavalla.
permissions.user_owns_guilds: Tämä käyttäjä omistaa palvelimia.
phone.invalid_number: Virheellinen puhelinnumero.
phone.number_already_used: Puhelinnumero on jo käytössä.
phone.number_format_required: Puhelinnumeron pitää olla E.164-muodossa (esimerkiksi +1234567890).
phone.phone_required_for_sms_mfa: Puhelinnumero vaaditaan SMS-MFA:ta varten.
phone.sms_mfa_not_enabled: SMS-MFA ei ole käytössä.
phone.sms_mfa_requires_totp: SMS-MFA vaatii TOTP:n.
phone.sms_verification_unavailable: SMS-vahvistus ei ole juuri nyt saatavilla. Yritä myöhemmin uudelleen.
phone.verification_code_invalid: Virheellinen puhelinvahvistuskoodi.
phone.verification_required: Puhelinvahvistus vaaditaan.
premium_and_plans.animated_avatars_require_premium: Animoidut profiilikuvat vaativat Premiumin.
premium_and_plans.banners_require_premium: Bannerit vaativat Premiumin.
premium_and_plans.bio_requires_premium_for_length: Yli {maxLength} merkkiä pitkä esittely vaatii Premiumin.
premium_and_plans.cannot_redeem_plutonium_with_visionary: Et voi lunastaa Plutoniumia Visionarylla.
premium_and_plans.custom_emojis_outside_source_require_premium: Et voi käyttää omia emojeja niiden alkuperäisten palvelimien ulkopuolella ilman Premiumia.
premium_and_plans.custom_stickers_in_dms_require_premium: Et voi käyttää omia tarroja yksityisviesteissä ilman Premiumia.
premium_and_plans.custom_stickers_outside_source_require_premium: Et voi käyttää omia tarroja niiden alkuperäisten palvelimien ulkopuolella ilman Premiumia.
premium_and_plans.discriminator_change_requires_premium: Tunnisteen vaihtaminen vaatii Premiumin.
premium_and_plans.no_active_subscription: Ei aktiivista tilausta.
premium_and_plans.no_visionary_slots_available: Visionary-paikkoja ei ole saatavilla.
premium_and_plans.premium_required_for_custom_emoji: Oman emojin käyttö vaatii Premiumin.
premium_and_plans.visionary_required_for_bot_discriminator: Sinun pitää olla Visionary-elinikäisellä paketilla, jotta voit muokata bottien tunnisteita.
premium_and_plans.visionary_required_for_discriminator: Sinun pitää olla Visionary-elinikäisellä paketilla, jotta voit käyttää tuota tunnistetta.
rate_limits.accent_color_changed_too_often: Olet vaihtanut korostusväriä liian monta kertaa viime aikoina. Yritä uudelleen {minutes} {minutes, plural, one {minuutin} other {minuutin}} kuluttua.
rate_limits.avatar_changed_too_often: Olet vaihtanut profiilikuvan liian monta kertaa viime aikoina. Yritä uudelleen {minutes} {minutes, plural, one {minuutin} other {minuutin}} kuluttua.
rate_limits.banner_changed_too_often: Olet vaihtanut bannerin liian monta kertaa viime aikoina. Yritä uudelleen {minutes} {minutes, plural, one {minuutin} other {minuutin}} kuluttua.
rate_limits.bio_changed_too_often: Olet vaihtanut esittelyn liian monta kertaa viime aikoina. Yritä uudelleen {minutes} {minutes, plural, one {minuutin} other {minuutin}} kuluttua.
rate_limits.ip_authorization_resend_cooldown: IP-valtuutuksen uudelleenlähetys on jäähdytyksellä.
rate_limits.ip_authorization_resend_limit_exceeded: IP-valtuutuksen uudelleenlähetyksen raja ylittyi.
rate_limits.phone_rate_limit_exceeded: Puhelinnumeron nopeusraja ylittyi.
rate_limits.pronouns_changed_too_often: Olet vaihtanut pronominit liian monta kertaa viime aikoina. Yritä uudelleen {minutes} {minutes, plural, one {minuutin} other {minuutin}} kuluttua.
rate_limits.rate_limited: Pyyntöjäsi rajoitetaan nyt.
rate_limits.slowmode_rate_limited: 'Hidas tila: pyyntöjä rajoitetaan.'
rate_limits.username_changed_too_often: Olet vaihtanut käyttäjänimeä liian monta kertaa viime aikoina. Yritä uudelleen {minutes} {minutes, plural, one {minuutin} other {minuutin}} kuluttua.
roles.cannot_reorder_everyone_role: Et voi järjestää @everyone-roolia uudelleen.
roles.cannot_set_everyone_hoist: Et voi asettaa @everyone-roolille hoist-sijaintia.
roles.cannot_use_same_role_as_preceding: Et voi käyttää samaa roolia kuin edeltävä rooli.
roles.invalid_role_id: 'Virheellinen roolin ID: {roleId}.'
roles.parse_and_users_or_roles_cannot_be_used_together: Et voi käyttää `parse`-komentoa yhdessä `allowed_mentions.users` tai `allowed_mentions.roles` kanssa.
roles.preceding_role_not_in_guild: Edeltävää roolia ei ole tällä palvelimella.
stickers_and_emojis.custom_emoji_not_found: Omaa emojia ei löytynyt.
stickers_and_emojis.custom_sticker_not_found: Omaa tarraa ei löytynyt.
stickers_and_emojis.emoji_requires_guild_or_pack_access: Et voi käyttää tätä emojia ilman pääsyä sen palvelimelle tai asennettuun pakettiin.
stickers_and_emojis.max_reactions_reached: Olet saavuttanut enimmäismäärän {count} {count, plural, one {reaktiosta} other {reaktiosta}}.
stickers_and_emojis.max_stickers_reached: Olet saavuttanut enimmäismäärän {count} {count, plural, one {tarrasta} other {tarrasta}}.
stickers_and_emojis.not_valid_unicode_emoji: Ei kelvollinen Unicode-emoji.
stickers_and_emojis.unknown_emoji: Tuntematon emoji.
stickers_and_emojis.unknown_sticker: Tuntematon tarra.
stripe.error: Stripe-virhe.
stripe.invalid_product_configuration: Virheellinen tuotekonfiguraatio.
stripe.invalid_product_selection: Virheellinen tuotevalinta.
stripe.no_active_subscription_found: Aktiivista tilausta ei löytynyt.
stripe.no_purchase_history_customer_portal_unavailable: Ostohistoriaa ei löytynyt. Asiakasportaali ei ole saatavilla.
stripe.no_subscription_found: Tilausta ei löytynyt.
stripe.payment_not_available: Maksujen käsittely ei ole saatavilla.
stripe.subscription_already_canceling: Tilaus on jo asetettu päättymään laskutuskauden lopussa.
stripe.subscription_not_canceling: Tilausta ei ole asetettu päättymään.
stripe.subscription_period_end_missing: subscription current_period_end puuttuu.
stripe.webhook_not_available: Webhook-käsittely ei ole saatavilla.
stripe.webhook_signature_invalid: Stripe-webhookin allekirjoitus on virheellinen.
stripe.webhook_signature_missing: Stripe-webhookin allekirjoitus puuttuu.
tickets.ticket_already_completed: Tämä tiketti on jo suoritettu.
tos_and_age.date_of_birth_format_invalid: Virheellinen syntymäajan muoto.
tos_and_age.must_agree_to_tos_and_privacy: Sinun pitää hyväksyä käyttöehdot ja tietosuojakäytäntö.
tos_and_age.must_be_minimum_age: Sinun pitää olla vähintään {minAge} {minAge, plural, one {vuoden} other {vuoden}} ikäinen, jotta voit luoda tilin.
unknown_entities.unknown_application: Tuntematon sovellus.
unknown_entities.unknown_channel: Tuntematon kanava.
unknown_entities.unknown_guild: Tuntematon palvelin.
unknown_entities.unknown_invite: Tuntematon kutsu.
unknown_entities.unknown_member: Tuntematon jäsen.
unknown_entities.unknown_message: Tuntematon viesti.
unknown_entities.unknown_pack: Tuntematon paketti.
unknown_entities.unknown_role: Tuntematon rooli.
unknown_entities.unknown_user_flag: Tuntematon käyttäjäflage.
unknown_entities.unknown_user: Tuntematon käyttäjä.
urls.invalid_url_format: Virheellinen URL-muoto.
urls.invalid_url_or_attachment_reference: Virheellinen URL-muoto tai liiteviite.
urls.url_length_invalid: URL:n pituuden pitää olla {min}{max} merkkiä.
usernames_and_tags.discriminator_invalid_format: Tunnisteen pitää olla {min}{max} numeroa.
usernames_and_tags.discriminator_out_of_range: Tunnisteen pitää olla välillä {min} ja {max}.
usernames_and_tags.discriminator_required: Tunniste vaaditaan.
usernames_and_tags.display_name_length_invalid: Näyttönimen pituuden pitää olla {min}{max} merkkiä.
usernames_and_tags.display_name_reserved_terms: Näyttönimi ei voi sisältää sanoja 'system message'.
usernames_and_tags.display_name_reserved_value: Näyttönimi ei voi olla 'everyone' tai 'here'.
usernames_and_tags.global_name_length_invalid: Globaalin nimen pituuden pitää olla {min}{max} merkkiä.
usernames_and_tags.global_name_reserved_value: Globaali nimi ei voi olla 'everyone' tai 'here'.
usernames_and_tags.tag_already_taken: Tämä tagi on jo varattu.
usernames_and_tags.too_many_users_with_this_username: Tällä käyttäjänimellä on liikaa käyttäjiä.
usernames_and_tags.too_many_users_with_username_try_different: Tällä käyttäjänimellä on liikaa käyttäjiä. Kokeile toista käyttäjänimeä.
usernames_and_tags.unclaimed_accounts_can_only_set_email_via_token: Lunastamattomilla tileillä voi asettaa sähköpostin vain tokenin kautta.
usernames_and_tags.username_invalid_characters: Käyttäjänimi voi sisältää vain latinalaisia kirjaimia (az, AZ), numeroita (09) ja alaviivoja (_).
usernames_and_tags.username_length_invalid: Käyttäjänimen pituuden pitää olla {min}{max} merkkiä.
usernames_and_tags.username_not_available: Tämä käyttäjänimi ei ole saatavilla.
usernames_and_tags.username_reserved_terms: Käyttäjänimi ei voi sisältää sanoja 'fluxer' tai 'system message'.
usernames_and_tags.username_reserved_value: Käyttäjänimi ei voi olla 'everyone' tai 'here'.
vanity_urls.vanity_url_already_taken: Tämä oma URL on jo varattu.
vanity_urls.vanity_url_code_already_taken: Tämä oma URL -koodi on jo varattu.
vanity_urls.vanity_url_code_cannot_contain_fluxer: Oman URL:n koodi ei voi sisältää sanaa 'fluxer'.
vanity_urls.vanity_url_code_length_invalid: Oman URL:n koodin pituuden pitää olla {min}{max} merkkiä.
vanity_urls.vanity_url_invalid_characters: Oma URL voi sisältää vain pieniä kirjaimia (az), numeroita (09) ja yhdysmerkkejä (-).
webhooks.cannot_modify_system_webhook: Et voi muokata järjestelmäviestejä.
webhooks.max_webhooks_per_channel_reached: Olet saavuttanut enimmäismäärän {count} {count, plural, one {webhookista} other {webhookista}} per kanava.
webhooks.max_webhooks_per_guild_reached: Olet saavuttanut enimmäismäärän {count} {count, plural, one {webhookista} other {webhookista}} per palvelin.
webhooks.max_webhooks_reached: Olet saavuttanut enimmäismäärän {count} {count, plural, one {webhookista} other {webhookista}}.
webhooks.unknown_webhook: Tuntematon webhook.
webhooks.webhook_name_length_invalid: Webhookin nimen pituuden pitää olla {min}{max} merkkiä.

View File

@@ -0,0 +1,497 @@
account.already_verified: Ton compte est déjà vérifié.
account.communication_disabled: La messagerie est désactivée.
account.disabled: Ce compte a été désactivé.
account.email_verification_required_for_guild: Tu dois vérifier ton e-mail pour envoyer des messages sur ce serveur.
account.guild_verification_required: La vérification du serveur est obligatoire.
account.ip_authorization_required: L'autorisation IP est requise.
account.locked_suspicious_activity: Ton compte est verrouillé à cause d'une activité suspecte.
account.phone_required_for_guild: Tu dois ajouter un numéro de téléphone pour envoyer des messages sur ce serveur.
account.scheduled_for_deletion: Ce compte est programmé pour suppression.
account.session_timeout: La session a expiré. Rafraîchis la page et reconnecte-toi.
account.session_token_mismatch: Le jeton de session ne correspond pas.
account.suspended_permanently: Ce compte a été suspendu définitivement.
account.suspended_temporarily: Ce compte a été suspendu temporairement.
account.too_new_for_guild: Ton compte est trop récent pour envoyer des messages sur ce serveur.
account.unauthorized: Non autorisé.
admin_and_system.acls_must_be_non_empty: Les ACL ne doivent pas être vides.
admin_and_system.admin_api_key_not_found: Clé API admin introuvable.
admin_and_system.audit_log_indexing: Les journaux d'audit sont en cours d'indexation. Veuillez réessayer dans un instant.
admin_and_system.channel_indexing: Les salons sont en cours d'indexation. Veuillez réessayer dans un instant.
admin_and_system.creation_failed: Nous n'avons pas pu créer la ressource. Veuillez réessayer.
admin_and_system.deletion_failed: Nous n'avons pas pu supprimer la ressource. Veuillez réessayer.
admin_and_system.decryption_failed: Nous n'avons pas pu déchiffrer le message. Les clés de chiffrement peuvent être invalides ou corrompues.
admin_and_system.empty_encrypted_body: Corps chiffré vide.
admin_and_system.encryption_failed: Nous n'avons pas pu chiffrer le message. Les clés de chiffrement peuvent être invalides ou corrompues.
admin_and_system.general_error: Une erreur s'est produite. Veuillez réessayer plus tard.
admin_and_system.invalid_acls_format: Format d'ACL invalide.
admin_and_system.invalid_api_origin: Origine d'API invalide.
admin_and_system.invalid_audit_log_reason: Motif du journal d'audit invalide.
admin_and_system.invalid_bot_flag: Flag bot invalide.
admin_and_system.invalid_decrypted_json: JSON déchiffré invalide.
admin_and_system.invalid_ephemeral_key: Clé éphémère invalide.
admin_and_system.invalid_flags_format: Format de flags invalide.
admin_and_system.invalid_form_body: Corps du formulaire invalide.
admin_and_system.invalid_format: La valeur fournie a un format invalide.
admin_and_system.invalid_integer_format: Format d'entier invalide.
admin_and_system.invalid_iv: Vecteur d'initialisation invalide.
admin_and_system.invalid_suspicious_flags_format: Format de flags suspects invalide.
admin_and_system.invalid_system_flag: Flag système invalide.
admin_and_system.invalid_timeout_value: Valeur de délai d'attente invalide.
admin_and_system.invalid_timestamp: Horodatage invalide.
admin_and_system.invalid_timezone_identifier: Identifiant de fuseau horaire invalide.
admin_and_system.missing_acl: ACL manquante.
admin_and_system.missing_ephemeral_key: Clé éphémère manquante.
admin_and_system.missing_iv: Vecteur d'initialisation manquant.
admin_and_system.must_be_iso_timestamp: Doit être un horodatage ISO valide.
admin_and_system.processing_failed: Nous n'avons pas pu traiter la demande. Veuillez réessayer.
admin_and_system.response_validation_failed: 'Échec de la validation de la réponse: {errors}.'
admin_and_system.test_harness_disabled: Le bâti de test est désactivé.
admin_and_system.test_harness_forbidden: Le bâti de test est interdit.
admin_and_system.unknown_suspicious_flag: Flag suspect inconnu.
admin_and_system.update_failed: Nous n'avons pas pu mettre à jour la ressource. Veuillez réessayer.
admin_and_system.user_must_be_bot_for_system_user: L'utilisateur doit être un bot pour être marqué en tant qu'utilisateur système.
attachments_and_uploads.attachment_fields_required: '`attachment_id`, `channel_id`, `message_id` et `expires_at` sont obligatoires.'
attachments_and_uploads.attachment_ids_must_be_valid_integers: '`attachment_id`, `channel_id` et `message_id` doivent être des entiers valides.'
attachments_and_uploads.cannot_edit_attachment_metadata: Les utilisateurs avec MANAGE_MESSAGES peuvent uniquement modifier les descriptions de pièces jointes, pas les autres métadonnées.
attachments_and_uploads.attachment_metadata_without_files: Les métadonnées de pièce jointe incluent un nom de fichier, mais aucun fichier n'a été envoyé.
attachments_and_uploads.attachment_must_be_image: La pièce jointe '{filename}' doit être une image (png, jpg, jpeg, webp ou gif).
attachments_and_uploads.attachment_not_found_in_message: La pièce jointe avec l'ID {attachmentId} est introuvable dans le message.
attachments_and_uploads.attachments_metadata_required_when_uploading: Le tableau des métadonnées des pièces jointes est requis lors de l'envoi de fichiers.
attachments_and_uploads.attachments_not_allowed_for_message: Les pièces jointes ne sont pas autorisées pour ce message.
attachments_and_uploads.cannot_reference_attachments_without_attachments: Tu ne peux pas référencer des pièces jointes si aucune pièce jointe n'est fournie.
attachments_and_uploads.duplicate_attachment_ids_not_allowed: Les IDs de pièces jointes en double ne sont pas autorisés.
attachments_and_uploads.duplicate_file_index: 'Index de fichier en double: {index}.'
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_form_data: On n'a pas pu analyser les données multipart/form-data. Vérifie que tous les noms de champs et de fichiers sont bien formatés.
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_payload: On n'a pas pu analyser le payload multipart.
attachments_and_uploads.failed_to_upload_image: On n'a pas pu envoyer l'image. Réessaie.
attachments_and_uploads.file_index_exceeds_maximum: L'index de fichier {index} dépasse l'index maximum autorisé de {maxIndex}.
attachments_and_uploads.file_not_found_for_scanning: Fichier introuvable pour l'analyse.
attachments_and_uploads.file_not_found: Fichier introuvable.
attachments_and_uploads.file_size_too_large: La taille du fichier est trop grande. La taille maximale du fichier est {maxSize}.
attachments_and_uploads.filename_empty_after_normalization: Le nom de fichier ne peut pas être vide après normalisation.
attachments_and_uploads.filename_invalid_characters: Le nom de fichier contient des caractères invalides.
attachments_and_uploads.filename_length_invalid: Le nom de fichier doit contenir entre {min} et {max} caractères.
attachments_and_uploads.filename_mismatch_for_attachment: "Nom de fichier non correspondant pour la pièce jointe {attachmentId}: les métadonnées indiquent '{expectedFilename}', mais ça ne correspond pas."
attachments_and_uploads.image_size_exceeds_limit: La taille de l'image dépasse {maxSize} octets.
attachments_and_uploads.invalid_file_field_name: 'Nom de champ de fichier invalide: {key}. Format attendu: `files[N]` où N est un nombre.'
attachments_and_uploads.invalid_image_data: Données d'image invalides.
attachments_and_uploads.invalid_image_format: "Format d'image invalide. Extensions prises en charge: {supportedExtensions}."
attachments_and_uploads.invalid_json_in_payload_json: JSON invalide dans `payload_json`.
attachments_and_uploads.multiple_files_for_index_not_allowed: Plusieurs fichiers pour l'index {index} ne sont pas autorisés.
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment_metadata: Aucun fichier n'a été envoyé pour les métadonnées de pièce jointe avec l'ID {attachmentId}.
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment: Aucun fichier n'a été envoyé pour la pièce jointe avec l'ID {attachmentId}.
attachments_and_uploads.no_metadata_for_file: Aucune métadonnée n'a été fournie pour le fichier avec l'ID {fileId}.
attachments_and_uploads.no_valid_media_in_message: Aucun média valide n'a été trouvé dans le message.
attachments_and_uploads.payload_json_required_for_multipart: Le champ `payload_json` est requis pour les messages multipart.
attachments_and_uploads.preview_must_be_jpeg: L'aperçu doit être en JPEG.
attachments_and_uploads.referenced_attachment_not_found: La pièce jointe référencée '{filename}' est introuvable dans les pièces jointes du message.
attachments_and_uploads.size_bytes_must_be_valid_integer: '`size_bytes` doit être un entier valide.'
attachments_and_uploads.too_many_files: Trop de fichiers. Maximum {maxFiles} {maxFiles, plural, one {fichier} other {fichiers}} autorisé(s).
attachments_and_uploads.unknown_image_format: Format d'image inconnu.
attachments_and_uploads.unresolved_attachment_url: URL `attachment://` non résolue détectée. Elle aurait dû être résolue avant le traitement des embeds.
attachments_and_uploads.uploaded_attachment_not_found: La pièce jointe envoyée {filename} est introuvable.
auth_and_oauth.application_not_owned: L'application n'est pas possédée.
auth_and_oauth.bot_already_in_guild: Ce bot est déjà dans le serveur.
auth_and_oauth.bot_users_cannot_create_auth_sessions: Les bots ne peuvent pas créer de sessions d'auth.
auth_and_oauth.bot_users_cannot_use_auth_endpoints: Les bots ne peuvent pas utiliser les endpoints d'auth.
auth_and_oauth.handoff_code_expired: Code de transfert expiré.
auth_and_oauth.handoff_code_invalid: Code de transfert invalide.
auth_and_oauth.http_get_authorize_not_supported: GET /oauth2/authorize n'est pas pris en charge. Utilise POST /oauth2/authorize/consent.
auth_and_oauth.invalid_client_secret: Secret client invalide.
auth_and_oauth.invalid_client: Client invalide.
auth_and_oauth.invalid_code: Code invalide.
auth_and_oauth.invalid_grant: Grant invalide.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_ticket: Ticket d'autorisation invalide ou expiré.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_token: Jeton d'autorisation invalide ou expiré.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_ticket: Ticket invalide ou expiré.
auth_and_oauth.invalid_proof_token: Jeton de preuve invalide.
auth_and_oauth.invalid_redirect_uri: URI de redirection invalide.
auth_and_oauth.invalid_request: Requête invalide.
auth_and_oauth.invalid_scope: Scope invalide.
auth_and_oauth.invalid_sudo_token: Jeton sudo invalide.
auth_and_oauth.invalid_token_admin_api_key: Clé API admin invalide.
auth_and_oauth.missing_authorization: Autorisation manquante.
auth_and_oauth.missing_client_secret: Secret client manquant.
auth_and_oauth.missing_redirect_uri: URI de redirection manquante.
auth_and_oauth.must_start_session_before_sending_messages: Tu dois démarrer une session avant d'envoyer des messages.
auth_and_oauth.oauth_admin_scope_required: Les jetons OAuth2 nécessitent le scope admin pour accéder aux endpoints admin.
auth_and_oauth.oauth_fields_missing: Champs OAuth manquants.
auth_and_oauth.redirect_uri_required_for_non_bot_scopes: L'URI de redirection est requise pour les scopes non bot.
auth_and_oauth.response_type_must_be_code_for_non_bot_scopes: Le type de réponse doit être `code` pour les scopes non bot.
auth_and_oauth.sudo_mode_required: Le mode sudo est requis.
auth_and_oauth.unknown_application: Application inconnue.
auth_and_oauth.unsupported_response_type: Type de réponse non pris en charge.
auth_and_registration.current_password_incorrect: Le mot de passe actuel est incorrect.
auth_and_registration.password_is_too_common: Ton mot de passe est trop courant. Choisis un mot de passe plus unique.
auth_and_registration.password_not_set: Le mot de passe n'est pas défini.
bots.bot_application_not_found: L'application bot introuvable.
bots.bot_discriminator_cannot_be_changed: Le discriminateur du bot ne peut pas être modifié.
bots.bot_is_private: Ce bot est privé.
bots.bot_user_generation_failed: La génération de l'utilisateur bot a échoué.
bots.bot_user_not_found: L'utilisateur bot introuvable.
bots.invalid_response_type_for_non_bot: Le type de réponse doit être `code` pour les scopes non bot.
bots.not_a_bot_application: Cette application n'est pas un bot.
calls_and_voice.call_already_exists: Un appel existe déjà.
calls_and_voice.cannot_modify_voice_state: Tu ne peux pas modifier l'état vocal.
calls_and_voice.invalid_or_restricted_rtc_region: 'Région RTC invalide ou restreinte: {region}.'
calls_and_voice.invalid_rtc_region: 'Région RTC invalide: {region}. Régions disponibles: {availableRegions}.'
calls_and_voice.invalid_stream_key_format: Format de clé de stream invalide.
calls_and_voice.invalid_stream_thumbnail_payload: Payload de miniature du stream invalide.
calls_and_voice.no_active_call: Aucun appel en cours.
calls_and_voice.stream_key_channel_mismatch: La clé de stream ne correspond pas au salon.
calls_and_voice.stream_key_scope_mismatch: Le scope de la clé de stream ne correspond pas.
calls_and_voice.stream_thumbnail_payload_empty: Le payload de miniature du stream est vide.
calls_and_voice.unknown_voice_region: Région vocale inconnue.
calls_and_voice.unknown_voice_server: Serveur vocal inconnu.
calls_and_voice.voice_message_duration_exceeds_limit: La durée d'un message vocal ne peut pas dépasser {maxDuration} {maxDuration, plural, one {seconde} other {secondes}}.
calls_and_voice.voice_message_duration_required: Les pièces jointes des messages vocaux doivent préciser une durée.
calls_and_voice.voice_message_waveform_required: Les pièces jointes des messages vocaux doivent inclure les données de forme d'onde.
calls_and_voice.voice_messages_require_single_attachment: Les messages vocaux doivent contenir exactement une pièce jointe.
captcha.invalid: Captcha invalide.
captcha.required: Le captcha est obligatoire.
connections.already_exists: Une connexion de ce type avec cet identifiant existe déjà.
connections.bluesky_oauth_callback_failed: Nous n'avons pas pu finaliser la connexion Bluesky. Réessaie.
connections.bluesky_oauth_not_enabled: Les connexions Bluesky ne sont pas activées sur ce serveur.
connections.bluesky_oauth_session_expired: Ta session Bluesky a expiré. Reconnecte ton compte.
connections.bluesky_oauth_state_invalid: La demande d'autorisation a expiré ou n'est pas valide. Réessaie.
connections.invalid_identifier: L'identifiant de connexion n'est pas valide.
connections.invalid_type: Le type de connexion n'est pas pris en charge.
connections.initiation_token_invalid: Le jeton d'initiation de la connexion n'est pas valide ou a expiré.
connections.limit_reached: Tu as atteint le maximum de {limit} {limit, plural, one {connexion} other {connexions}}.
connections.not_found: Connexion inconnue.
connections.verification_failed: La vérification de la connexion a échoué. Assure-toi que le jeton de vérification est correctement placé.
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_in_guild: Le salon AFK doit être dans ce serveur.
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_voice: Le salon AFK doit être un salon vocal.
channels_and_guilds.all_channels_must_belong_to_guild: Tous les salons doivent appartenir à ce serveur.
channels_and_guilds.animated_guild_banner_requires_feature: La bannière animée du serveur nécessite la fonctionnalité ANIMATED_BANNER.
channels_and_guilds.cannot_execute_on_dm: Cette action ne peut pas être effectuée en MP.
channels_and_guilds.cannot_transfer_ownership_to_bot: La propriété du serveur ne peut pas être transférée à un bot.
channels_and_guilds.cannot_leave_guild_as_owner: Tu ne peux pas quitter un serveur en tant que propriétaire. Transfère la propriété ou supprime le serveur à la place.
channels_and_guilds.cannot_position_channel_relative_to_itself: Tu ne peux pas positionner un salon par rapport à lui-même ou à ses descendants.
channels_and_guilds.cannot_report_own_guild: Tu ne peux pas signaler ton propre serveur.
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parent_channel: Les catégories ne peuvent pas avoir de salon parent.
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parents: Les catégories ne peuvent pas avoir de parents.
channels_and_guilds.channel_id_required: '`channel_id` est requis.'
channels_and_guilds.channel_must_be_dm_or_group_dm: Le salon doit être un MP ou un MP de groupe.
channels_and_guilds.channel_must_be_voice: Le salon doit être un salon vocal.
channels_and_guilds.channel_not_found: Salon introuvable.
channels_and_guilds.context_channel_or_guild_required: Un ID de salon ou de serveur de contexte est requis.
channels_and_guilds.guild_banner_requires_feature: La bannière du serveur nécessite la fonctionnalité BANNER.
channels_and_guilds.guild_id_must_match_referenced_message: L'ID du serveur doit correspondre au salon d'où le message référencé a été récupéré.
channels_and_guilds.invalid_channel_id: 'ID de salon invalide: {channelId}.'
channels_and_guilds.invalid_channel_type_for_call: Type de salon invalide pour un appel.
channels_and_guilds.invalid_channel_type: Type de salon invalide.
channels_and_guilds.invalid_channel: Salon invalide.
channels_and_guilds.invalid_parent_channel: Salon parent invalide.
channels_and_guilds.invite_splash_requires_feature: L'image d'invitation nécessite la fonctionnalité INVITE_SPLASH.
channels_and_guilds.invites_disabled: Les invitations sont désactivées.
channels_and_guilds.max_group_dm_recipients_reached: Tu as atteint le maximum de {count} {count, plural, one {participant} other {participants}} dans les MP de groupe.
channels_and_guilds.max_group_dms_reached: Tu as atteint le maximum de {count} {count, plural, one {MP de groupe} other {MP de groupe}}.
channels_and_guilds.max_guild_channels_reached: Tu as atteint le maximum de {count} {count, plural, one {salon} other {salons}} du serveur.
channels_and_guilds.max_guild_members_reached: Tu as atteint le maximum de {count} {count, plural, one {membre} other {membres}} du serveur.
channels_and_guilds.max_guild_roles_reached: Tu as atteint le maximum de {count} {count, plural, one {rôle} other {rôles}} du serveur.
channels_and_guilds.max_guilds_reached: Tu as atteint le maximum de {count} {count, plural, one {serveur} other {serveurs}}.
channels_and_guilds.message_history_cutoff_before_guild_creation: L'historique des messages ne peut pas être antérieur à la création de la communauté.
channels_and_guilds.message_history_cutoff_in_future: L'historique des messages ne peut pas être dans le futur.
channels_and_guilds.parent_channel_not_in_guild: Le salon parent n'est pas présent dans le serveur.
channels_and_guilds.parent_must_be_category: Le parent doit être une catégorie.
channels_and_guilds.preceding_channel_must_share_parent: Le salon précédent doit partager le même parent que le salon déplacé.
channels_and_guilds.preceding_channel_not_in_guild: Le salon précédent n'est pas présent dans le serveur.
channels_and_guilds.system_channel_must_be_in_guild: Le salon système doit être dans ce serveur.
channels_and_guilds.system_channel_must_be_text: Le salon système doit être un salon texte.
channels_and_guilds.temporary_invite_requires_presence: Une invitation temporaire nécessite une présence.
channels_and_guilds.vanity_url_requires_feature: L'URL personnalisée nécessite la fonctionnalité VANITY_URL.
channels_and_guilds.voice_channel_full: Le salon vocal est plein.
channels_and_guilds.voice_channels_cannot_be_above_text_channels: Les salons vocaux ne peuvent pas être au-dessus des salons texte dans la même catégorie.
colors.color_value_too_high: La valeur de couleur ne doit pas dépasser 0xffffff.
colors.color_value_too_low: La valeur de couleur doit être au moins 0x000000.
content_and_safety.content_blocked: Ce contenu a été bloqué par les systèmes de sécurité.
content_and_safety.csam_scan_failed: L'analyse CSAM a échoué.
content_and_safety.csam_scan_parse_error: Erreur d'analyse de l'analyse CSAM.
content_and_safety.csam_scan_subscription_error: Erreur d'abonnement de l'analyse CSAM.
content_and_safety.csam_scan_timeout: Dépassement du délai d'attente de l'analyse CSAM.
content_and_safety.explicit_content_cannot_be_sent: Le contenu explicite ne peut pas être envoyé.
content_and_safety.ncmec_already_submitted: Ce contenu a déjà été soumis au NCMEC.
content_and_safety.ncmec_submission_failed: On n'a pas pu envoyer le signalement au NCMEC. Réessaie plus tard.
content_and_safety.nsfw_age_restricted: Le contenu NSFW est réservé aux adultes.
discovery.already_applied: Cette communauté a déjà postulé pour la découverte.
discovery.application_already_reviewed: Cette candidature de découverte a déjà été examinée.
discovery.application_not_found: La candidature de découverte est introuvable.
discovery.description_required: Une description est requise pour le référencement dans la découverte.
discovery.insufficient_members: Cette communauté n'atteint pas le nombre minimum de membres requis pour la découverte.
discovery.invalid_category: Catégorie de découverte invalide.
discovery.not_discoverable: Cette communauté n'est pas référencée dans la découverte.
donation.amount_invalid: Le montant du don n'est pas valide.
donation.donor_not_found: Donateur introuvable.
donation.magic_link_expired: Le lien magique a expiré.
donation.magic_link_invalid: Le lien magique n'est pas valide.
donation.magic_link_used: Le lien magique a déjà été utilisé.
email.email_already_in_use: Cette adresse e-mail est déjà utilisée.
email.email_required: L'adresse e-mail est requise.
email.email_service_not_testable: Le service e-mail n'est pas testable.
email.invalid_format: Format d'adresse e-mail invalide.
email.invalid_or_expired_reset_token: Jeton de réinitialisation de mot de passe invalide ou expiré.
email.invalid_or_expired_revert_token: Jeton de rétablissement invalide ou expiré.
email.invalid_or_expired_verification_token: Jeton de vérification invalide ou expiré.
email.invalid_or_password: E-mail ou mot de passe invalide.
email.invalid_token: Jeton d'e-mail invalide.
email.invalid_verification_code: Code de vérification invalide.
email.length_invalid: L'adresse e-mail doit contenir entre {min} et {max} caractères.
email.must_be_changed_via_token: L'adresse e-mail doit être modifiée via jeton.
email.must_change_via_token: L'adresse e-mail doit être modifiée via `email_token`.
email.must_have_email_to_change_it: Tu dois avoir une adresse e-mail pour la modifier.
email.new_email_must_be_different: La nouvelle adresse e-mail doit être différente de ta adresse actuelle.
email.no_new_email_requested: Aucun nouvel e-mail n'a été demandé.
email.no_original_email_on_record: Aucune adresse e-mail d'origine n'est enregistrée.
email.original_email_already_verified: L'e-mail d'origine est déjà vérifié.
email.original_email_must_be_verified_first: L'e-mail d'origine doit d'abord être vérifié.
email.original_verification_not_required: La vérification d'origine n'est pas requise pour ce flux.
email.token_expired: Jeton d'e-mail expiré.
email.user_has_no_email_address: Cet utilisateur n'a pas d'adresse e-mail.
email.user_is_not_pending_verification: Cet utilisateur n'attend pas la vérification.
email.verification_code_expired: Le code de vérification a expiré.
email.verification_code_not_issued: Aucun code de vérification n'a été émis.
embeds.embed_index_out_of_bounds: L'index d'embed {embedIndex} est hors limites (le message a {embedCount} {embedCount, plural, one {embed} other {embeds}}).
embeds.embed_splash_requires_feature: L'image d'embed nécessite la fonctionnalité INVITE_SPLASH.
embeds.embeds_exceed_max_characters: Les embeds ne doivent pas dépasser {maxCharacters} {maxCharacters, plural, one {caractère} other {caractères}} au total.
embeds.too_many_embeds: Trop d'embeds. Maximum {maxEmbeds} {maxEmbeds, plural, one {embed} other {embeds}} autorisé(s).
feature_flags.feature_not_available_self_hosted: Cette fonctionnalité n'est pas disponible sur les instances auto-hébergées.
feature_flags.feature_temporarily_disabled: Cette fonctionnalité est temporairement désactivée.
friends_and_dms.already_friends: Tu es déjà ami avec cet utilisateur.
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required_to_seed_private_channels: Au moins un destinataire est requis pour initialiser des salons privés.
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required: Au moins un destinataire est requis.
friends_and_dms.bots_cannot_send_friend_requests: Les bots ne peuvent pas envoyer de demandes d'ami.
friends_and_dms.cannot_add_yourself_to_group_dm: Tu ne peux pas t'ajouter à un MP de groupe.
friends_and_dms.cannot_dm_yourself: Tu ne peux pas t'envoyer de MP.
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_blocked_user: Tu ne peux pas envoyer une demande d'ami à un utilisateur bloqué.
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_self: Tu ne peux pas t'envoyer une demande d'ami.
friends_and_dms.cannot_send_messages_to_user: Tu ne peux pas envoyer de messages à cet utilisateur.
friends_and_dms.duplicate_recipients_not_allowed: Les destinataires en double ne sont pas autorisés.
friends_and_dms.friend_request_blocked: L'utilisateur n'accepte pas les demandes d'ami pour le moment.
friends_and_dms.not_friends: Tu n'es pas ami avec cet utilisateur.
friends_and_dms.recipient_ids_cannot_be_empty: Les IDs des destinataires ne peuvent pas être vides.
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_strings: Les IDs des destinataires doivent être des chaînes.
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_valid_snowflakes: Les IDs des destinataires doivent être des snowflakes valides.
harvest.expired: Harvest expiré.
harvest.failed: Harvest a échoué.
harvest.not_ready: Harvest n'est pas prêt.
harvest.on_cooldown: Harvest est en cooldown.
harvest.unknown: Harvest inconnu.
http.bad_gateway: Mauvaise passerelle.
http.bad_request: Requête invalide.
http.conflict: Conflit.
http.forbidden: Interdit.
http.gateway_timeout: Dépassement du délai d'attente de la passerelle.
http.gone: Disparu.
http.internal_server_error: Erreur interne du serveur.
http.method_not_allowed: Méthode non autorisée.
http.not_found: Non trouvé.
http.not_implemented: Non implémenté.
http.service_unavailable: Service indisponible.
http.validation_error: Erreur de validation.
invites_and_beta.invalid_or_already_used_beta_code: Code bêta invalide ou déjà utilisé.
invites_and_beta.max_beta_codes_reached: Tu as atteint le maximum de {count} {count, plural, one {code} other {codes}} bêta.
invites_and_beta.unknown_beta_code: Code bêta inconnu.
invites_and_gifts.gift_code_already_redeemed: Ce code cadeau a déjà été utilisé.
invites_and_gifts.stripe_gift_redemption_in_progress: L'activation du code cadeau est en cours. Réessaie dans un instant.
invites_and_gifts.unknown_gift_code: Code cadeau inconnu.
invites_and_packs.emoji_requires_access: Tu ne peux pas utiliser cet emoji sans accès à son serveur ou au pack installé.
invites_and_packs.invalid_pack_type: Type de pack invalide.
invites_and_packs.max_animated_emojis_reached: Tu as atteint le maximum de {count} {count, plural, one {emoji} other {emojis}} animé(s).
invites_and_packs.max_emojis_reached: Tu as atteint le maximum de {count} {count, plural, one {emoji} other {emojis}}.
invites_and_packs.max_pack_expressions_reached: Tu as atteint le maximum de {count} {count, plural, one {expression} other {expressions}} de pack.
invites_and_packs.max_packs_reached: Tu as atteint le maximum de {count} {count, plural, one {pack} other {packs}}.
invites_and_packs.pack_access_denied: Accès au pack refusé.
limits.at_least_one_entry_required: Au moins une entrée est requise.
limits.base64_length_invalid: La longueur de la chaîne Base64 doit être comprise entre {min} et {maxLength} caractères.
limits.bucket_required: '`bucket` est requis.'
limits.cannot_shrink_reserved_slots: Tu ne peux pas réduire les emplacements réservés.
limits.cannot_specify_before_and_after: Tu ne peux pas préciser à la fois `before` et `after`.
limits.content_exceeds_max_length: Le texte ne doit pas dépasser {maxLength} {maxLength, plural, one {caractère} other {caractères}}.
limits.integer_out_of_int64_range: La valeur entière dépasse l'intervalle valide int64.
limits.rows_required: '`rows` est requis.'
limits.string_length_exact: La chaîne doit faire exactement {length} caractères.
limits.string_length_invalid: La longueur de la chaîne doit être comprise entre {min} et {max} caractères.
limits.timeout_cannot_exceed_365_days: Le délai d'attente ne peut pas dépasser {maxDays} {maxDays, plural, one {jour} other {jours}} à partir de maintenant.
limits.value_must_be_integer_in_range: La valeur de `{name}` doit être un entier entre {minValue} et {maxValue}.
limits.value_too_small: La valeur est trop petite.
media_and_memes.favorite_meme_name_required: Le nom du mème favori est requis.
media_and_memes.favorite_meme_not_found: Mème favori introuvable.
media_and_memes.max_favorite_memes_reached: Tu as atteint le maximum de {count} {count, plural, one {mème} other {mèmes}} favori(s).
media_and_memes.media_already_in_favorites: Ce média est déjà dans tes mèmes favoris.
media_and_memes.media_metadata_error: Erreur de métadonnées du média.
media_and_memes.unknown_favorite_meme: Mème favori inconnu.
messages.cannot_delete_more_than_100: Tu ne peux pas supprimer plus de {max} {max, plural, one {message} other {messages}} à la fois.
messages.cannot_edit_others_message: Tu ne peux pas modifier le message d'un autre utilisateur.
messages.cannot_preload_more_than_100_channels: Tu ne peux pas précharger plus de {max} {max, plural, one {salon} other {salons}} à la fois.
messages.cannot_reply_to_system_message: Tu ne peux pas répondre à un message système.
messages.cannot_send_empty_message: Tu ne peux pas envoyer un message vide.
messages.forward_messages_cannot_include_extra_content: Les messages transférés ne peuvent pas inclure de contenu, d'embeds, de pièces jointes ou de stickers.
messages.forward_reference_requires_channel_and_message: La référence de transfert doit inclure `channel_id` et `message_id`.
messages.invalid_message_data: Données de message invalides.
messages.invalid_scheduled_message_payload: Payload de message planifié invalide.
messages.message_ids_cannot_be_empty: '`message_ids` ne peut pas être vide.'
messages.messages_array_required: Le tableau `messages` est requis et ne doit pas être vide.
messages.messages_with_snapshots_cannot_be_edited: Les messages avec des snapshots ne peuvent pas être modifiés.
messages.scheduled_messages_max_30_days: Les messages planifiés peuvent être au maximum 30 jours dans le futur.
messages.scheduled_send_datetime_invalid: Date ou heure invalide pour l'envoi planifié.
messages.scheduled_time_must_be_future: L'heure planifiée doit être dans le futur.
messages.voice_messages_attachment_must_be_audio: Les pièces jointes des messages vocaux doivent être des fichiers audio.
messages.voice_messages_cannot_have_content: Les messages vocaux ne peuvent pas avoir de contenu texte.
messages.voice_messages_cannot_have_embeds: Les messages vocaux ne peuvent pas avoir d'embeds.
messages.voice_messages_cannot_have_favorite_memes: Les messages vocaux ne peuvent pas avoir de mèmes favoris.
messages.voice_messages_cannot_have_stickers: Les messages vocaux ne peuvent pas avoir de stickers.
mfa_and_passkeys.invalid_mfa_code: Code MFA invalide.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_authentication_counter: Compteur d'authentification WebAuthn invalide.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential_counter: Compteur d'identifiant WebAuthn invalide.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential: L'identifiant WebAuthn n'a pas pu être vérifié.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_public_key_format: Format de clé publique WebAuthn invalide.
mfa_and_passkeys.must_enable_2fa_before_enforcing_for_mods: Tu dois activer l'authentification à deux facteurs sur ton compte avant de l'exiger pour les modérateurs.
mfa_and_passkeys.no_passkeys_registered: Aucune clé d'accès enregistrée.
mfa_and_passkeys.passkey_authentication_failed: L'authentification par clé d'accès a échoué.
mfa_and_passkeys.passkeys_disabled: Les clés d'accès sont désactivées.
mfa_and_passkeys.two_factor_not_enabled: L'authentification à deux facteurs n'est pas activée.
mfa_and_passkeys.two_factor_required: L'authentification à deux facteurs est requise.
mfa_and_passkeys.unknown_webauthn_credential: Identifiant WebAuthn inconnu.
mfa_and_passkeys.webauthn_credential_limit_reached: Tu as atteint le maximum de {count} identifiant(s) WebAuthn.
misc_limits.max_bookmarks_reached: Tu as atteint le maximum de {count} {count, plural, one {signet} other {signets}}.
misc_limits.max_category_channels_reached: Tu as atteint le maximum de {count} {count, plural, one {salon} other {salons}} de catégorie.
misc_limits.max_friends_reached: Tu as atteint le maximum de {count} {count, plural, one {ami} other {amis}}.
misc_limits.max_invites_reached: Tu as atteint le maximum de {count} {count, plural, one {invitation} other {invitations}}.
misc_limits.max_pins_per_channel_reached: Tu as atteint le maximum de {count} {count, plural, one {épingle} other {épingles}} par salon.
misc.cannot_send_messages_in_non_text_channel: Tu ne peux pas envoyer de messages dans un salon non texte.
misc.cannot_send_messages_in_this_guild_without_email_verification: Tu dois vérifier ton e-mail pour envoyer des messages sur ce serveur.
misc.invalid_job_id: ID de job invalide.
misc.invalid_permissions_integer: Les permissions doivent être un entier valide.
misc.invalid_permissions_negative: Les permissions ne peuvent pas être négatives.
misc.invalid_request_generic: Requête invalide.
misc.invalid_snowflake: Snowflake invalide.
misc.job_already_processed: Le job est déjà traité.
misc.job_id_required: ID de job requis.
misc.job_not_found: Job introuvable.
misc.max_files_exceeded: Trop de fichiers. Maximum {maxFiles} {maxFiles, plural, one {fichier} other {fichiers}} autorisé(s).
misc.must_have_bot_to_mark_system_user: L'utilisateur doit être un bot pour être marqué comme utilisateur système.
moderation_and_reports.cannot_report_own_message: Tu ne peux pas signaler ton propre message.
moderation_and_reports.cannot_report_yourself: Tu ne peux pas te signaler toi-même.
moderation_and_reports.invalid_dsa_report_target: Cible de signalement DSA invalide.
moderation_and_reports.invalid_dsa_ticket: Ticket DSA invalide.
moderation_and_reports.invalid_dsa_verification_code: Code de vérification DSA invalide.
moderation_and_reports.report_already_resolved: Signalement déjà résolu.
moderation_and_reports.report_banned: Signalement interdit.
moderation_and_reports.unknown_report: Signalement inconnu.
moderation_and_reports.user_is_not_banned: Cet utilisateur n'est pas banni.
names_and_normalization.channel_name_empty_after_normalization: Le nom du salon ne peut pas être vide après normalisation.
names_and_normalization.name_empty_after_normalization: Le nom ne peut pas être vide après normalisation.
permissions.missing_access: Accès manquant.
permissions.missing_permissions: Autorisations manquantes.
permissions.not_owner_of_admin_api_key: Tu n'as pas la permission de modifier cette clé API admin.
permissions.user_banned_from_guild: Cet utilisateur est banni de ce serveur.
permissions.user_ip_banned_from_guild: L'IP de cet utilisateur est bannie de ce serveur.
permissions.user_not_in_channel: Cet utilisateur n'est pas dans ce salon.
permissions.user_not_in_voice: Cet utilisateur n'est pas en vocal.
permissions.user_owns_guilds: Cet utilisateur est propriétaire de serveurs.
phone.invalid_number: Numéro de téléphone invalide.
phone.number_already_used: Ce numéro de téléphone est déjà utilisé.
phone.number_format_required: Le numéro de téléphone doit être au format E.164 (par exemple, +1234567890).
phone.phone_required_for_sms_mfa: Un numéro de téléphone est requis pour la MFA par SMS.
phone.sms_mfa_not_enabled: La MFA par SMS n'est pas activée.
phone.sms_mfa_requires_totp: La MFA par SMS nécessite TOTP.
phone.sms_verification_unavailable: La vérification par SMS est temporairement indisponible. Réessaie plus tard.
phone.verification_code_invalid: Code de vérification du téléphone invalide.
phone.verification_required: La vérification du téléphone est requise.
premium_and_plans.animated_avatars_require_premium: Les avatars animés nécessitent Premium.
premium_and_plans.banners_require_premium: Les bannières nécessitent Premium.
premium_and_plans.bio_requires_premium_for_length: Une bio plus longue que {maxLength} caractères nécessite Premium.
premium_and_plans.cannot_redeem_plutonium_with_visionary: Tu ne peux pas échanger Plutonium avec Visionary.
premium_and_plans.custom_emojis_outside_source_require_premium: Tu ne peux pas utiliser des emojis personnalisés en dehors de leur serveur d'origine sans Premium.
premium_and_plans.custom_stickers_in_dms_require_premium: Tu ne peux pas utiliser des stickers personnalisés en MP sans Premium.
premium_and_plans.custom_stickers_outside_source_require_premium: Tu ne peux pas utiliser des stickers personnalisés en dehors de leur serveur d'origine sans Premium.
premium_and_plans.discriminator_change_requires_premium: Changer ton discriminateur nécessite Premium.
premium_and_plans.no_active_subscription: Aucun abonnement actif.
premium_and_plans.no_visionary_slots_available: Aucun slot Visionary disponible.
premium_and_plans.premium_required_for_custom_emoji: Il faut Premium pour utiliser un emoji personnalisé.
premium_and_plans.visionary_required_for_bot_discriminator: Tu dois avoir l'offre Visionary à vie pour personnaliser les discriminateurs des bots.
premium_and_plans.visionary_required_for_discriminator: Tu dois avoir l'offre Visionary à vie pour utiliser ce discriminateur.
rate_limits.accent_color_changed_too_often: Tu as trop souvent changé ta couleur d'accent récemment. Réessaie dans {minutes} {minutes, plural, one {minute} other {minutes}}.
rate_limits.avatar_changed_too_often: Tu as trop souvent changé ton avatar récemment. Réessaie dans {minutes} {minutes, plural, one {minute} other {minutes}}.
rate_limits.banner_changed_too_often: Tu as trop souvent changé ta bannière récemment. Réessaie dans {minutes} {minutes, plural, one {minute} other {minutes}}.
rate_limits.bio_changed_too_often: Tu as trop souvent changé ta bio récemment. Réessaie dans {minutes} {minutes, plural, one {minute} other {minutes}}.
rate_limits.ip_authorization_resend_cooldown: Le renvoi de l'autorisation IP est soumis à un délai. Réessaie plus tard.
rate_limits.ip_authorization_resend_limit_exceeded: Limite de renvois de l'autorisation IP dépassée.
rate_limits.phone_rate_limit_exceeded: Limite de requêtes liée au téléphone dépassée.
rate_limits.pronouns_changed_too_often: Tu as trop souvent changé tes pronoms récemment. Réessaie dans {minutes} {minutes, plural, one {minute} other {minutes}}.
rate_limits.rate_limited: Tu as atteint la limite de requêtes.
rate_limits.slowmode_rate_limited: 'Mode lent: limite atteinte.'
rate_limits.username_changed_too_often: Tu as trop souvent changé ton nom d'utilisateur récemment. Réessaie dans {minutes} {minutes, plural, one {minute} other {minutes}}.
roles.cannot_reorder_everyone_role: Tu ne peux pas réordonner le rôle @everyone.
roles.cannot_set_everyone_hoist: Tu ne peux pas définir la mise en avant du rôle @everyone.
roles.cannot_use_same_role_as_preceding: Tu ne peux pas utiliser le même rôle que le rôle précédent.
roles.invalid_role_id: 'ID de rôle invalide: {roleId}.'
roles.parse_and_users_or_roles_cannot_be_used_together: Tu ne peux pas utiliser `parse` avec `allowed_mentions.users` ou `allowed_mentions.roles`.
roles.preceding_role_not_in_guild: Le rôle précédent n'est pas présent dans le serveur.
stickers_and_emojis.custom_emoji_not_found: Emoji personnalisé introuvable.
stickers_and_emojis.custom_sticker_not_found: Sticker personnalisé introuvable.
stickers_and_emojis.emoji_requires_guild_or_pack_access: Tu ne peux pas utiliser cet emoji sans accès à son serveur ou au pack installé.
stickers_and_emojis.max_reactions_reached: Tu as atteint le maximum de {count} {count, plural, one {réaction} other {réactions}}.
stickers_and_emojis.max_stickers_reached: Tu as atteint le maximum de {count} {count, plural, one {sticker} other {stickers}}.
stickers_and_emojis.not_valid_unicode_emoji: Emoji Unicode invalide.
stickers_and_emojis.unknown_emoji: Emoji inconnu.
stickers_and_emojis.unknown_sticker: Sticker inconnu.
stripe.error: Erreur Stripe.
stripe.invalid_product_configuration: Configuration de produit invalide.
stripe.invalid_product_selection: Sélection de produit invalide.
stripe.no_active_subscription_found: Aucun abonnement actif trouvé.
stripe.no_purchase_history_customer_portal_unavailable: Aucun historique d'achat trouvé. Le portail client n'est pas disponible.
stripe.no_subscription_found: Aucun abonnement trouvé.
stripe.payment_not_available: Le traitement des paiements n'est pas disponible.
stripe.subscription_already_canceling: L'abonnement est déjà configuré pour se terminer à la fin de la période.
stripe.subscription_not_canceling: L'abonnement n'est pas configuré pour se terminer.
stripe.subscription_period_end_missing: Le champ `current_period_end` de l'abonnement est manquant.
stripe.webhook_not_available: Le traitement des webhooks n'est pas disponible.
stripe.webhook_signature_invalid: La signature du webhook Stripe est invalide.
stripe.webhook_signature_missing: La signature du webhook Stripe est manquante.
tickets.ticket_already_completed: Ce ticket a déjà été terminé.
tos_and_age.date_of_birth_format_invalid: Format de date de naissance invalide.
tos_and_age.must_agree_to_tos_and_privacy: Tu dois accepter les conditions d'utilisation et la politique de confidentialité.
tos_and_age.must_be_minimum_age: Tu dois avoir au moins {minAge} {minAge, plural, one {an} other {ans}} pour créer un compte.
unknown_entities.unknown_application: Application inconnue.
unknown_entities.unknown_channel: Salon inconnu.
unknown_entities.unknown_guild: Serveur inconnu.
unknown_entities.unknown_invite: Invitation inconnue.
unknown_entities.unknown_member: Membre inconnu.
unknown_entities.unknown_message: Message inconnu.
unknown_entities.unknown_pack: Pack inconnu.
unknown_entities.unknown_role: Rôle inconnu.
unknown_entities.unknown_user_flag: Flag utilisateur inconnu.
unknown_entities.unknown_user: Utilisateur inconnu.
urls.invalid_url_format: Format d'URL invalide.
urls.invalid_url_or_attachment_reference: Format d'URL invalide ou référence de pièce jointe.
urls.url_length_invalid: L'URL doit contenir entre {min} et {max} caractères.
usernames_and_tags.discriminator_invalid_format: Le discriminateur doit faire {min}{max} chiffres.
usernames_and_tags.discriminator_out_of_range: Le discriminateur doit être entre {min} et {max}.
usernames_and_tags.discriminator_required: Le discriminateur est requis.
usernames_and_tags.display_name_length_invalid: Le nom affiché doit contenir entre {min} et {max} caractères.
usernames_and_tags.display_name_reserved_terms: Le nom affiché ne peut pas contenir 'system message'.
usernames_and_tags.display_name_reserved_value: Le nom affiché ne peut pas être 'everyone' ou 'here'.
usernames_and_tags.global_name_length_invalid: Le nom global doit être compris entre {min} et {max} caractères.
usernames_and_tags.global_name_reserved_value: Le nom global ne peut pas être "everyone" ou "here".
usernames_and_tags.tag_already_taken: Ce tag est déjà pris.
usernames_and_tags.too_many_users_with_this_username: Il y a trop d'utilisateurs avec ce nom d'utilisateur.
usernames_and_tags.too_many_users_with_username_try_different: Il y a trop d'utilisateurs avec ce nom d'utilisateur. Essaie un autre nom d'utilisateur.
usernames_and_tags.unclaimed_accounts_can_only_set_email_via_token: Les comptes non réclamés ne peuvent définir l'e-mail que via jeton.
usernames_and_tags.username_invalid_characters: Le nom d'utilisateur ne peut contenir que des lettres latines (a-z, A-Z), des chiffres (0-9) et des underscores (_).
usernames_and_tags.username_length_invalid: Le nom d'utilisateur doit contenir entre {min} et {max} caractères.
usernames_and_tags.username_not_available: Ce nom d'utilisateur n'est pas disponible.
usernames_and_tags.username_reserved_terms: Le nom d'utilisateur ne peut pas contenir 'fluxer' ou 'system message'.
usernames_and_tags.username_reserved_value: Le nom d'utilisateur ne peut pas être 'everyone' ou 'here'.
vanity_urls.vanity_url_already_taken: Cette URL personnalisée est déjà prise.
vanity_urls.vanity_url_code_already_taken: Ce code d'URL personnalisée est déjà pris.
vanity_urls.vanity_url_code_cannot_contain_fluxer: Le code d'URL personnalisée ne peut pas contenir 'fluxer'.
vanity_urls.vanity_url_code_length_invalid: Le code d'URL personnalisée doit contenir entre {min} et {max} caractères.
vanity_urls.vanity_url_invalid_characters: L'URL personnalisée ne peut contenir que des lettres minuscules (a-z), des chiffres (0-9) et des tirets (-).
webhooks.cannot_modify_system_webhook: Tu ne peux pas modifier les messages système.
webhooks.max_webhooks_per_channel_reached: Tu as atteint le maximum de {count} webhook{count, plural, one {} other {s}} par salon.
webhooks.max_webhooks_per_guild_reached: Tu as atteint le maximum de {count} webhook{count, plural, one {} other {s}} par serveur.
webhooks.max_webhooks_reached: Tu as atteint le maximum de {count} webhook{count, plural, one {} other {s}}.
webhooks.unknown_webhook: Webhook inconnu.
webhooks.webhook_name_length_invalid: Le nom du webhook doit être compris entre {min} et {max} caractères.

View File

@@ -0,0 +1,497 @@
account.already_verified: החשבון שלך כבר מאומת.
account.communication_disabled: התקשורת מושבתת.
account.disabled: החשבון הזה הושבת.
account.email_verification_required_for_guild: צריך לאמת את האימייל כדי לשלוח הודעות בשרת הזה.
account.guild_verification_required: נדרש אימות בשרת.
account.ip_authorization_required: נדרש אימות IP.
account.locked_suspicious_activity: החשבון שלך ננעל בגלל פעילות חשודה.
account.phone_required_for_guild: צריך להוסיף מספר טלפון כדי לשלוח הודעות בשרת הזה.
account.scheduled_for_deletion: החשבון הזה מתוזמן למחיקה.
account.session_timeout: החיבור פג תוקף. רעננו את הדף והתחברו שוב.
account.session_token_mismatch: אסימון הסשן לא תואם.
account.suspended_permanently: החשבון שלך הושעה לצמיתות.
account.suspended_temporarily: החשבון שלך הושעה זמנית.
account.too_new_for_guild: החשבון שלך חדש מדי כדי לשלוח הודעות בשרת הזה.
account.unauthorized: אין הרשאה.
admin_and_system.acls_must_be_non_empty: ACLs חייבים להיות לא ריקים.
admin_and_system.admin_api_key_not_found: מפתח ה-API האדמיני לא נמצא.
admin_and_system.audit_log_indexing: יומן הביקורת בעריכה. נא לנסות שוב בעוד רגע.
admin_and_system.channel_indexing: הערוצים בעריכה. נא לנסות שוב בעוד רגע.
admin_and_system.creation_failed: לא הצלחנו ליצור את המשאב. נא לנסות שוב.
admin_and_system.deletion_failed: לא הצלחנו למחוק את המשאב. נא לנסות שוב.
admin_and_system.decryption_failed: לא הצלחנו לפענח את ההודעה. מפתחות ההצפנה עשויים להיות לא חוקיים או פגומים.
admin_and_system.empty_encrypted_body: גוף מוצפן ריק.
admin_and_system.encryption_failed: לא הצלחנו להצפין את ההודעה. מפתחות ההצפנה עשויים להיות לא חוקיים או פגומים.
admin_and_system.general_error: משהו השתבש. נא לנסות שוב מאוחר יותר.
admin_and_system.invalid_acls_format: פורמט רשימות בקרת גישה לא תקין.
admin_and_system.invalid_api_origin: מקור ה-API לא תקין.
admin_and_system.invalid_audit_log_reason: סיבת יומן הביקורת לא תקינה.
admin_and_system.invalid_bot_flag: דגל הבוט לא תקין.
admin_and_system.invalid_decrypted_json: JSON מפוענח לא תקין.
admin_and_system.invalid_ephemeral_key: מפתח זמני לא תקין.
admin_and_system.invalid_flags_format: פורמט הדגלים לא תקין.
admin_and_system.invalid_form_body: גוף הטופס לא תקין.
admin_and_system.invalid_format: הערך המסופק בפורמט לא תקין.
admin_and_system.invalid_integer_format: פורמט המספר השלם לא תקין.
admin_and_system.invalid_iv: וקטור ההאתחול לא תקין.
admin_and_system.invalid_suspicious_flags_format: פורמט דגלים חשודים לא תקין.
admin_and_system.invalid_system_flag: דגל המערכת לא תקין.
admin_and_system.invalid_timeout_value: ערך ה-timeout לא תקין.
admin_and_system.invalid_timestamp: חותמת הזמן לא תקינה.
admin_and_system.invalid_timezone_identifier: מזהה אזור הזמן לא תקין.
admin_and_system.missing_acl: רשימת בקרת גישה חסרה.
admin_and_system.missing_ephemeral_key: מפתח זמני חסר.
admin_and_system.missing_iv: וקטור האתחול חסר.
admin_and_system.must_be_iso_timestamp: חייב להיות חותמת זמן ISO תקינה.
admin_and_system.processing_failed: לא הצלחנו לעבד את הבקשה. נא לנסות שוב.
admin_and_system.response_validation_failed: 'אימות התגובה נכשל: {errors}.'
admin_and_system.test_harness_disabled: ניסיון בדיקה מושבת.
admin_and_system.test_harness_forbidden: ניסיון בדיקה אסור.
admin_and_system.unknown_suspicious_flag: דגל חשוד לא מוכר.
admin_and_system.update_failed: לא הצלחנו לעדכן את המשאב. נא לנסות שוב.
admin_and_system.user_must_be_bot_for_system_user: משתמש חייב להיות בוט כדי לסמן אותו כמשתמש מערכת.
attachments_and_uploads.attachment_fields_required: '`attachment_id`, `channel_id`, `message_id`, and `expires_at` are required.'
attachments_and_uploads.attachment_ids_must_be_valid_integers: '`attachment_id`, `channel_id`, and `message_id` must be valid integers.'
attachments_and_uploads.cannot_edit_attachment_metadata: משתמשים עם MANAGE_MESSAGES יכולים לערוך רק תיאורי קבצים מצורפים, לא מטא-דאטה אחרת.
attachments_and_uploads.attachment_metadata_without_files: מטא-דאטה של קובץ מצורף כללה שם קובץ, אבל לא הועלו קבצים.
attachments_and_uploads.attachment_must_be_image: הקובץ המצורף "{filename}" חייב להיות קובץ תמונה (png, jpg, jpeg, webp או gif).
attachments_and_uploads.attachment_not_found_in_message: הקובץ המצורף עם המזהה {attachmentId} לא נמצא בהודעה.
attachments_and_uploads.attachments_metadata_required_when_uploading: נדרש מערך מטא-דאטה של קבצים מצורפים בעת העלאת קבצים.
attachments_and_uploads.attachments_not_allowed_for_message: Attachments aren't allowed for this message.
attachments_and_uploads.cannot_reference_attachments_without_attachments: אי אפשר להתייחס לקבצים מצורפים כשלא סופקו קבצים מצורפים.
attachments_and_uploads.duplicate_attachment_ids_not_allowed: לא מותרות כפילויות של מזהי קבצים מצורפים.
attachments_and_uploads.duplicate_file_index: 'אינדקס קובץ כפול: {index}.'
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_form_data: לא הצלחנו לפרש את נתוני הטופס multipart. בדקו שכל שמות השדות ושמות הקבצים בפורמט תקין.
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_payload: לא הצלחנו לפרש את ה-payload של multipart.
attachments_and_uploads.failed_to_upload_image: לא הצלחנו להעלות את התמונה. נסו שוב.
attachments_and_uploads.file_index_exceeds_maximum: אינדקס הקובץ {index} חורג מהמקסימום המותר, {maxIndex}.
attachments_and_uploads.file_not_found_for_scanning: הקובץ לא נמצא לסריקה.
attachments_and_uploads.file_not_found: הקובץ לא נמצא.
attachments_and_uploads.file_size_too_large: גודל הקובץ גדול מדי. גודל הקובץ המקסימלי הוא {maxSize}.
attachments_and_uploads.filename_empty_after_normalization: שם הקובץ לא יכול להיות ריק אחרי נרמול.
attachments_and_uploads.filename_invalid_characters: שם הקובץ מכיל תווים לא תקינים.
attachments_and_uploads.filename_length_invalid: שם הקובץ חייב להיות בין {min} ל-{max} תווים.
attachments_and_uploads.filename_mismatch_for_attachment: 'שם הקובץ לא תואם עבור קובץ מצורף {attachmentId}: במטא-דאטה מצוין "{expectedFilename}", אבל זה לא תואם.'
attachments_and_uploads.image_size_exceeds_limit: גודל התמונה חורג מ-{maxSize} בייטים.
attachments_and_uploads.invalid_file_field_name: 'שם שדה קובץ לא תקין: {key}. הפורמט הצפוי: `files[N]` כש-N הוא מספר.'
attachments_and_uploads.invalid_image_data: נתוני תמונה לא תקינים.
attachments_and_uploads.invalid_image_format: 'פורמט תמונה לא תקין. סיומות נתמכות: {supportedExtensions}.'
attachments_and_uploads.invalid_json_in_payload_json: JSON לא תקין בתוך `payload_json`.
attachments_and_uploads.multiple_files_for_index_not_allowed: לא מותר להעלות כמה קבצים עבור האינדקס {index}.
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment_metadata: לא הועלה קובץ עבור מטא-דאטה של קובץ מצורף עם המזהה {attachmentId}.
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment: לא הועלה קובץ עבור קובץ מצורף עם המזהה {attachmentId}.
attachments_and_uploads.no_metadata_for_file: לא סופקה מטא-דאטה עבור קובץ עם המזהה {fileId}.
attachments_and_uploads.no_valid_media_in_message: No valid media was found in the message.
attachments_and_uploads.payload_json_required_for_multipart: נדרש השדה `payload_json` להודעות multipart.
attachments_and_uploads.preview_must_be_jpeg: ה-preview חייב להיות JPEG.
attachments_and_uploads.referenced_attachment_not_found: הקובץ המצורף שאליו מתייחסים "{filename}" לא נמצא בקבצים המצורפים של ההודעה.
attachments_and_uploads.size_bytes_must_be_valid_integer: '`size_bytes` must be a valid integer.'
attachments_and_uploads.too_many_files: Too many files. Maximum {maxFiles} {maxFiles, plural, one {file} other {files}} allowed.
attachments_and_uploads.unknown_image_format: פורמט תמונה לא מוכר.
attachments_and_uploads.unresolved_attachment_url: זוהתה כתובת `attachment://` שלא נפתרה. זה היה אמור להיפתר לפני עיבוד embed.
attachments_and_uploads.uploaded_attachment_not_found: הקובץ המצורף שהועלה {filename} לא נמצא.
auth_and_oauth.application_not_owned: אתה לא בעלים של האפליקציה הזו.
auth_and_oauth.bot_already_in_guild: הבוט הזה כבר בגילדה.
auth_and_oauth.bot_users_cannot_create_auth_sessions: משתמשי בוט לא יכולים ליצור סשנים של אימות.
auth_and_oauth.bot_users_cannot_use_auth_endpoints: משתמשי בוט לא יכולים להשתמש ב-endpoints של אימות.
auth_and_oauth.handoff_code_expired: תוקף קוד handoff פג.
auth_and_oauth.handoff_code_invalid: קוד handoff לא תקין.
auth_and_oauth.http_get_authorize_not_supported: GET /oauth2/authorize לא נתמך. השתמשו ב-POST /oauth2/authorize/consent.
auth_and_oauth.invalid_client_secret: סוד לקוח לא תקין.
auth_and_oauth.invalid_client: לקוח לא תקין.
auth_and_oauth.invalid_code: קוד לא תקין.
auth_and_oauth.invalid_grant: grant לא תקין.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_ticket: כרטיס אישור לא תקין או שפג תוקפו.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_token: אסימון אישור לא תקין או שפג תוקפו.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_ticket: כרטיס לא תקין או שפג תוקפו.
auth_and_oauth.invalid_proof_token: Invalid proof token.
auth_and_oauth.invalid_redirect_uri: כתובת redirect URI לא תקינה.
auth_and_oauth.invalid_request: בקשה לא תקינה.
auth_and_oauth.invalid_scope: scope לא תקין.
auth_and_oauth.invalid_sudo_token: אסימון sudo לא תקין.
auth_and_oauth.invalid_token_admin_api_key: מפתח ה-API האדמיני לא תקין.
auth_and_oauth.missing_authorization: חסר אישור.
auth_and_oauth.missing_client_secret: חסר סוד לקוח.
auth_and_oauth.missing_redirect_uri: חסרה כתובת redirect URI.
auth_and_oauth.must_start_session_before_sending_messages: צריך להתחיל סשן לפני שליחת הודעות.
auth_and_oauth.oauth_admin_scope_required: אסימוני OAuth2 דורשים scope אדמין כדי לגשת ל-endpoints של אדמין.
auth_and_oauth.oauth_fields_missing: חסרים שדות OAuth.
auth_and_oauth.redirect_uri_required_for_non_bot_scopes: נדרש redirect URI עבור scopes שאינם של בוט.
auth_and_oauth.response_type_must_be_code_for_non_bot_scopes: סוג התגובה חייב להיות code עבור scopes שאינם של בוט.
auth_and_oauth.sudo_mode_required: נדרש מצב sudo.
auth_and_oauth.unknown_application: אפליקציה לא ידועה.
auth_and_oauth.unsupported_response_type: סוג תגובה לא נתמך.
auth_and_registration.current_password_incorrect: הסיסמה הנוכחית שגויה.
auth_and_registration.password_is_too_common: Your password is too common. Please choose a more unique password.
auth_and_registration.password_not_set: Password isn't set.
bots.bot_application_not_found: אפליקציית הבוט לא נמצאה.
bots.bot_discriminator_cannot_be_changed: לא ניתן לשנות את המזהה של הבוט.
bots.bot_is_private: הבוט הזה פרטי.
bots.bot_user_generation_failed: יצירת משתמש הבוט נכשלה.
bots.bot_user_not_found: משתמש הבוט לא נמצא.
bots.invalid_response_type_for_non_bot: סוג התגובה חייב להיות code עבור scopes שאינם של בוט.
bots.not_a_bot_application: האפליקציה הזו איננה בוט.
calls_and_voice.call_already_exists: השיחה כבר קיימת.
calls_and_voice.cannot_modify_voice_state: אי אפשר לשנות מצב קולי.
calls_and_voice.invalid_or_restricted_rtc_region: 'אזור RTC לא תקין או מוגבל: {region}.'
calls_and_voice.invalid_rtc_region: 'אזור RTC לא תקין: {region}. אזורים זמינים: {availableRegions}.'
calls_and_voice.invalid_stream_key_format: פורמט מפתח stream לא תקין.
calls_and_voice.invalid_stream_thumbnail_payload: payload של thumbnail ל-stream לא תקין.
calls_and_voice.no_active_call: אין שיחה פעילה.
calls_and_voice.stream_key_channel_mismatch: מפתח stream לא תואם לערוץ.
calls_and_voice.stream_key_scope_mismatch: scope של מפתח stream לא תואם.
calls_and_voice.stream_thumbnail_payload_empty: ה-payload של thumbnail ל-stream ריק.
calls_and_voice.unknown_voice_region: אזור קול לא מוכר.
calls_and_voice.unknown_voice_server: שרת קול לא מוכר.
calls_and_voice.voice_message_duration_exceeds_limit: משך ההודעה הקולית לא יכול לחרוג מ-{maxDuration} שניות.
calls_and_voice.voice_message_duration_required: קבצים מצורפים של הודעה קולית חייבים לציין משך.
calls_and_voice.voice_message_waveform_required: קבצים מצורפים של הודעה קולית חייבים לכלול נתוני waveform.
calls_and_voice.voice_messages_require_single_attachment: הודעות קוליות חייבות לכלול בדיוק קובץ מצורף אחד.
captcha.invalid: captcha לא תקין.
captcha.required: צריך להשלים captcha.
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_in_guild: ערוץ ה-AFK חייב להיות בשרת הזה.
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_voice: ערוץ ה-AFK חייב להיות ערוץ קולי.
channels_and_guilds.all_channels_must_belong_to_guild: כל הערוצים חייבים להשתייך לשרת הזה.
channels_and_guilds.animated_guild_banner_requires_feature: באנר שרת מונפש דורש את הפיצ'ר ANIMATED_BANNER.
channels_and_guilds.cannot_execute_on_dm: אי אפשר לבצע את הפעולה הזו ב-DM.
channels_and_guilds.cannot_transfer_ownership_to_bot: לא ניתן להעביר בעלות על השרת לבוט.
channels_and_guilds.cannot_leave_guild_as_owner: אי אפשר לעזוב שרת כבעלים. העבירו בעלות או מחקו את השרת במקום.
channels_and_guilds.cannot_position_channel_relative_to_itself: אי אפשר למקם ערוץ ביחס לעצמו או לצאצאים שלו.
channels_and_guilds.cannot_report_own_guild: אי אפשר לדווח על השרת שלך.
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parent_channel: לקטגוריות לא יכול להיות ערוץ הורה.
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parents: לקטגוריות לא יכולים להיות הורים.
channels_and_guilds.channel_id_required: נדרש `channel_id`.
channels_and_guilds.channel_must_be_dm_or_group_dm: הערוץ חייב להיות DM או DM קבוצתי.
channels_and_guilds.channel_must_be_voice: הערוץ חייב להיות ערוץ קולי.
channels_and_guilds.channel_not_found: הערוץ לא נמצא.
channels_and_guilds.context_channel_or_guild_required: נדרש ערוץ הקשר או מזהה שרת.
channels_and_guilds.guild_banner_requires_feature: באנר שרת דורש את הפיצ'ר BANNER.
channels_and_guilds.guild_id_must_match_referenced_message: מזהה השרת חייב להתאים לערוץ שממנו נשלפה ההודעה שאליה מתייחסים.
channels_and_guilds.invalid_channel_id: 'מזהה ערוץ לא תקין: {channelId}.'
channels_and_guilds.invalid_channel_type_for_call: סוג ערוץ לא מתאים לשיחה.
channels_and_guilds.invalid_channel_type: סוג ערוץ לא תקין.
channels_and_guilds.invalid_channel: ערוץ לא תקין.
channels_and_guilds.invalid_parent_channel: Invalid parent channel.
channels_and_guilds.invite_splash_requires_feature: Invite splash דורש את הפיצ'ר INVITE_SPLASH.
channels_and_guilds.invites_disabled: הזמנות מושבתות.
channels_and_guilds.max_group_dm_recipients_reached: הגעת למספר המקסימלי של {count} {count, plural, one {משתתף ב-DM קבוצתי} other {משתתפים ב-DM קבוצתי}}.
channels_and_guilds.max_group_dms_reached: הגעת למספר המקסימלי של {count} {count, plural, one {DM קבוצתי} other {DM קבוצתיים}}.
channels_and_guilds.max_guild_channels_reached: הגעת למספר המקסימלי של {count} {count, plural, one {ערוץ בשרת} other {ערוצים בשרת}}.
channels_and_guilds.max_guild_members_reached: הגעת למספר המקסימלי של {count} {count, plural, one {חבר בשרת} other {חברים בשרת}}.
channels_and_guilds.max_guild_roles_reached: הגעת למספר המקסימלי של {count} {count, plural, one {תפקיד בשרת} other {תפקידים בשרת}}.
channels_and_guilds.max_guilds_reached: הגעת למספר המקסימלי של {count} {count, plural, one {שרת} other {שרתים}}.
channels_and_guilds.message_history_cutoff_before_guild_creation: חיתוך היסטוריית הודעות לא יכול להיות לפני שהקהילה נוצרה.
channels_and_guilds.message_history_cutoff_in_future: חיתוך היסטוריית הודעות לא יכול להיות בעתיד.
channels_and_guilds.parent_channel_not_in_guild: ערוץ ההורה לא נמצא בשרת.
channels_and_guilds.parent_must_be_category: ההורה חייב להיות קטגוריה.
channels_and_guilds.preceding_channel_must_share_parent: הערוץ שלפני חייב לשתף את אותו הורה כמו הערוץ שהוזז.
channels_and_guilds.preceding_channel_not_in_guild: הערוץ שלפני לא נמצא בשרת.
channels_and_guilds.system_channel_must_be_in_guild: ערוץ המערכת חייב להיות בשרת הזה.
channels_and_guilds.system_channel_must_be_text: ערוץ המערכת חייב להיות ערוץ טקסט.
channels_and_guilds.temporary_invite_requires_presence: הזמנה זמנית דורשת נוכחות.
channels_and_guilds.vanity_url_requires_feature: Vanity URL דורש את הפיצ'ר VANITY_URL.
channels_and_guilds.voice_channel_full: הערוץ הקולי מלא.
channels_and_guilds.voice_channels_cannot_be_above_text_channels: אי אפשר למקם ערוצים קוליים מעל ערוצי טקסט בתוך אותה קטגוריה.
colors.color_value_too_high: ערך הצבע לא יכול לחרוג מ-0xffffff.
colors.color_value_too_low: ערך הצבע חייב להיות לפחות 0x000000.
content_and_safety.content_blocked: התוכן הזה נחסם על ידי מערכות הבטיחות.
content_and_safety.csam_scan_failed: סריקת CSAM נכשלה.
content_and_safety.csam_scan_parse_error: שגיאת פרסור סריקת CSAM.
content_and_safety.csam_scan_subscription_error: שגיאת מנוי סריקת CSAM.
content_and_safety.csam_scan_timeout: סריקת CSAM פגה בתוקף.
content_and_safety.explicit_content_cannot_be_sent: אי אפשר לשלוח תוכן מיני מפורש.
content_and_safety.ncmec_already_submitted: התוכן הזה כבר נשלח ל-NCMEC.
content_and_safety.ncmec_submission_failed: לא הצלחנו לשלוח את הדיווח ל-NCMEC. נסו שוב מאוחר יותר.
content_and_safety.nsfw_age_restricted: תוכן NSFW מוגבל לגיל.
connections.already_exists: כבר קיימת חיבור מסוג זה עם מזהה זה.
connections.bluesky_oauth_callback_failed: לא הצלחנו להשלים את חיבור Bluesky. נא לנסות שוב.
connections.bluesky_oauth_not_enabled: חיבורי Bluesky לא מופעלים בשרת הזה.
connections.bluesky_oauth_session_expired: הסשן של Bluesky שלך פג תוקף. נא לחבר מחדש את החשבון שלך.
connections.bluesky_oauth_state_invalid: בקשת ההרשאה פגה בתוקף או לא תקינה. נא לנסות שוב.
connections.invalid_identifier: מזהה החיבור לא תקין.
connections.invalid_type: סוג החיבור לא נתמך.
connections.initiation_token_invalid: אסימון תחילת החיבור לא תקין או פג תוקפו.
connections.limit_reached: הגעת למספר המקסימלי של {limit} {limit, plural, one {חיבור} other {חיבורים}}.
connections.not_found: חיבור לא מוכר.
connections.verification_failed: אימות החיבור נכשל. ודא שאסימון האימות מוצב בצורה נכונה.
discovery.already_applied: הקהילה הזו כבר הגישה בקשה לגילוי.
discovery.application_already_reviewed: בקשת הגילוי הזו כבר נבדקה.
discovery.application_not_found: בקשת הגילוי לא נמצאה.
discovery.description_required: נדרש תיאור לרישום בגילוי.
discovery.insufficient_members: הקהילה הזו לא עומדת במספר המינימלי של חברים לגילוי.
discovery.invalid_category: קטגוריית גילוי לא תקינה.
discovery.not_discoverable: הקהילה הזו לא מופיעה ברשימת הגילוי.
donation.amount_invalid: סכום התרומה שגוי.
donation.donor_not_found: התורם לא נמצא.
donation.magic_link_expired: הקישור הקסום פג תוקף.
donation.magic_link_invalid: הקישור הקסום שגוי.
donation.magic_link_used: הקישור הקסום כבר נוצל.
email.email_already_in_use: Email is already in use.
email.email_required: Email is required.
email.email_service_not_testable: אי אפשר לבדוק את שירות האימייל.
email.invalid_format: פורמט כתובת האימייל לא תקין.
email.invalid_or_expired_reset_token: Invalid or expired password reset token.
email.invalid_or_expired_revert_token: Invalid or expired revert token.
email.invalid_or_expired_verification_token: Invalid or expired verification token.
email.invalid_or_password: אימייל או סיסמה שגויים.
email.invalid_token: Invalid email token.
email.invalid_verification_code: Invalid verification code.
email.length_invalid: כתובת האימייל חייבת להיות בין {min} ל-{max} תווים.
email.must_be_changed_via_token: Email must be changed via token.
email.must_change_via_token: אפשר לשנות אימייל רק דרך `email_token`.
email.must_have_email_to_change_it: You must have an email address to change it.
email.new_email_must_be_different: New email must be different from your current email.
email.no_new_email_requested: לא ביקשת אימייל חדש.
email.no_original_email_on_record: אין אימייל מקורי ברשומה.
email.original_email_already_verified: האימייל המקורי כבר מאומת.
email.original_email_must_be_verified_first: צריך לאמת קודם את האימייל המקורי.
email.original_verification_not_required: בזרימה הזו לא צריך אימות מקורי.
email.token_expired: תוקף אסימון האימייל פג.
email.user_has_no_email_address: למשתמש הזה אין כתובת אימייל.
email.user_is_not_pending_verification: This user isn't pending verification.
email.verification_code_expired: Verification code has expired.
email.verification_code_not_issued: No verification code has been issued.
embeds.embed_index_out_of_bounds: אינדקס ה-embed {embedIndex} מחוץ לטווח (להודעה יש {embedCount} {embedCount, plural, one {embed} other {embeds}}).
embeds.embed_splash_requires_feature: Embed splash דורש את הפיצ'ר INVITE_SPLASH.
embeds.embeds_exceed_max_characters: סך ה-embeds לא יכול לחרוג מ-{maxCharacters} {maxCharacters, plural, one {תו} other {תווים}}.
embeds.too_many_embeds: יותר מדי embeds. מותר עד {maxEmbeds} {maxEmbeds, plural, one {embed} other {embeds}}.
feature_flags.feature_not_available_self_hosted: הפיצ'ר הזה לא זמין במופעים בעצמית.
feature_flags.feature_temporarily_disabled: הפיצ'ר הזה מושבת זמנית.
friends_and_dms.already_friends: אתם כבר חברים עם המשתמש הזה.
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required_to_seed_private_channels: צריך לפחות נמען אחד כדי ליצור ערוצים פרטיים.
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required: At least one recipient is required.
friends_and_dms.bots_cannot_send_friend_requests: בוטים לא יכולים לשלוח בקשות חברות.
friends_and_dms.cannot_add_yourself_to_group_dm: אי אפשר להוסיף את עצמך ל-DM קבוצתי.
friends_and_dms.cannot_dm_yourself: אי אפשר לשלוח DM לעצמך.
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_blocked_user: אי אפשר לשלוח בקשת חברות למשתמש שחסמת.
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_self: אי אפשר לשלוח בקשת חברות לעצמך.
friends_and_dms.cannot_send_messages_to_user: אי אפשר לשלוח הודעות למשתמש הזה.
friends_and_dms.duplicate_recipients_not_allowed: לא מותרות כפילויות של נמענים.
friends_and_dms.friend_request_blocked: המשתמש לא מקבל בקשות חברות כרגע.
friends_and_dms.not_friends: אתם לא חברים עם המשתמש הזה.
friends_and_dms.recipient_ids_cannot_be_empty: מזהי הנמענים לא יכולים להיות ריקים.
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_strings: מזהי הנמענים חייבים להיות מחרוזות.
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_valid_snowflakes: מזהי הנמענים חייבים להיות snowflakes תקינים.
harvest.expired: תוקף ה-Harvest פג.
harvest.failed: ה-Harvest נכשל.
harvest.not_ready: ה-Harvest עוד לא מוכן.
harvest.on_cooldown: ה-Harvest בהמתנה.
harvest.unknown: Harvest לא מוכר.
http.bad_gateway: שרת השער התגובה לא טוב.
http.bad_request: בקשה לא טובה.
http.conflict: סכסוך.
http.forbidden: אסור.
http.gateway_timeout: תם הזמן של שרת השער.
http.gone: איבד.
http.internal_server_error: שגיאת שרת פנימית.
http.method_not_allowed: שיטה לא מותרת.
http.not_found: לא נמצא.
http.not_implemented: לא יושם.
http.service_unavailable: השירות אינו זמין.
http.validation_error: אימות נכשל.
invites_and_beta.invalid_or_already_used_beta_code: Invalid or already used beta code.
invites_and_beta.max_beta_codes_reached: הגעת למספר המקסימלי של {count} {count, plural, one {קוד בטא} other {קודי בטא}}.
invites_and_beta.unknown_beta_code: קוד בטא לא מוכר.
invites_and_gifts.gift_code_already_redeemed: קוד המתנה כבר מומש.
invites_and_gifts.stripe_gift_redemption_in_progress: מימוש קוד המתנה מתבצע עכשיו. נסו שוב בעוד רגע.
invites_and_gifts.unknown_gift_code: קוד מתנה לא מוכר.
invites_and_packs.emoji_requires_access: אי אפשר להשתמש באימוג'י הזה בלי גישה לשרת שלו או ל-pack שהותקן.
invites_and_packs.invalid_pack_type: סוג pack לא תקין.
invites_and_packs.max_animated_emojis_reached: הגעת למספר המקסימלי של {count} {count, plural, one {אימוג'י מונפש} other {אימוג'ים מונפשים}}.
invites_and_packs.max_emojis_reached: הגעת למספר המקסימלי של {count} {count, plural, one {אימוג'י} other {אימוג'ים}}.
invites_and_packs.max_pack_expressions_reached: הגעת למספר המקסימלי של {count} {count, plural, one {Expression ב-pack} other {expressions ב-pack}}.
invites_and_packs.max_packs_reached: הגעת למספר המקסימלי של {count} {count, plural, one {pack} other {packs}}.
invites_and_packs.pack_access_denied: אין גישה ל-pack.
limits.at_least_one_entry_required: נדרש לפחות ערך אחד.
limits.base64_length_invalid: אורך מחרוזת Base64 חייב להיות בין {min} ל-{maxLength} תווים.
limits.bucket_required: נדרש `bucket`.
limits.cannot_shrink_reserved_slots: אי אפשר להקטין slots שמורים.
limits.cannot_specify_before_and_after: אי אפשר לציין גם `before` וגם `after`.
limits.content_exceeds_max_length: הטקסט לא יכול לחרוג מ-{maxLength} {maxLength, plural, one {תו} other {תווים}}.
limits.integer_out_of_int64_range: ערך המספר השלם הוא מחוץ לטווח int64 תקין.
limits.rows_required: נדרש `rows`.
limits.string_length_exact: המחרוזת חייבת להיות בדיוק {length} תווים.
limits.string_length_invalid: אורך המחרוזת חייב להיות בין {min} ל-{max} תווים.
limits.timeout_cannot_exceed_365_days: Timeout אי אפשר להיות יותר מ-{maxDays} {maxDays, plural, one {יום} other {ימים}} מעכשיו.
limits.value_must_be_integer_in_range: הערך עבור `{name}` חייב להיות מספר שלם בין {minValue} ל-{maxValue}.
limits.value_too_small: הערך קטן מדי.
media_and_memes.favorite_meme_name_required: נדרש שם למם מועדף.
media_and_memes.favorite_meme_not_found: המם המועדף לא נמצא.
media_and_memes.max_favorite_memes_reached: הגעת למספר המקסימלי של {count} {count, plural, one {מם מועדף} other {ממים מועדפים}}.
media_and_memes.media_already_in_favorites: המדיה הזו כבר נמצאת בממים המועדפים שלך.
media_and_memes.media_metadata_error: שגיאה במטא-דאטה של המדיה.
media_and_memes.unknown_favorite_meme: מם מועדף לא מוכר.
messages.cannot_delete_more_than_100: אי אפשר למחוק יותר מ-{max} {max, plural, one {הודעה} other {הודעות}} בבת אחת.
messages.cannot_edit_others_message: אי אפשר לערוך הודעה של משתמש אחר.
messages.cannot_preload_more_than_100_channels: אי אפשר לטעון מראש יותר מ-{max} {max, plural, one {ערוץ} other {ערוצים}} בבת אחת.
messages.cannot_reply_to_system_message: אי אפשר להגיב להודעת מערכת.
messages.cannot_send_empty_message: אי אפשר לשלוח הודעה ריקה.
messages.forward_messages_cannot_include_extra_content: הודעות מועברות לא יכולות לכלול תוכן נוסף, embeds, קבצים מצורפים או מדבקות.
messages.forward_reference_requires_channel_and_message: הפניית הודעה להעברה חייבת לכלול `channel_id` ו-`message_id`.
messages.scheduled_messages_max_30_days: הודעות מתוזמנות יכולות להיות לכל היותר 30 ימים בעתיד.
messages.invalid_message_data: נתוני הודעה לא תקינים.
messages.invalid_scheduled_message_payload: payload של הודעה מתוזמנת לא תקין.
messages.message_ids_cannot_be_empty: '`message_ids` לא יכול להיות ריק.'
messages.messages_array_required: נדרש מערך `messages` והוא לא יכול להיות ריק.
messages.messages_with_snapshots_cannot_be_edited: אי אפשר לערוך הודעות עם snapshots.
messages.scheduled_send_datetime_invalid: תאריך או שעה לא תקינים לשליחה מתוזמנת.
messages.scheduled_time_must_be_future: זמן השליחה חייב להיות בעתיד.
messages.voice_messages_attachment_must_be_audio: Voice message attachments must be audio files.
messages.voice_messages_cannot_have_content: Voice messages can't have text content.
messages.voice_messages_cannot_have_embeds: Voice messages can't have embeds.
messages.voice_messages_cannot_have_favorite_memes: Voice messages can't have favorite memes.
messages.voice_messages_cannot_have_stickers: Voice messages can't have stickers.
mfa_and_passkeys.invalid_mfa_code: קוד MFA לא תקין.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_authentication_counter: מונה אימות WebAuthn לא תקין.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential_counter: מונה פרטי WebAuthn לא תקין.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential: פרטי WebAuthn לא תקינים.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_public_key_format: פורמט המפתח הציבורי של WebAuthn לא תקין.
mfa_and_passkeys.must_enable_2fa_before_enforcing_for_mods: צריך להפעיל 2FA בחשבון שלך לפני שדורשים זה ממנהלים.
mfa_and_passkeys.no_passkeys_registered: לא רשומים passkeys.
mfa_and_passkeys.passkey_authentication_failed: אימות passkey נכשל.
mfa_and_passkeys.passkeys_disabled: Passkeys מושבתים.
mfa_and_passkeys.two_factor_not_enabled: אימות דו-שלבי לא מופעל.
mfa_and_passkeys.two_factor_required: נדרש אימות דו-שלבי.
mfa_and_passkeys.unknown_webauthn_credential: פרטי WebAuthn לא מוכרים.
mfa_and_passkeys.webauthn_credential_limit_reached: הגעת למספר המקסימלי של {count} {count, plural, one {פרטי WebAuthn} other {פרטי WebAuthn}}.
misc_limits.max_bookmarks_reached: הגעת למספר המקסימלי של {count} {count, plural, one {סימנייה} other {סימניות}}.
misc_limits.max_category_channels_reached: הגעת למספר המקסימלי של {count} {count, plural, one {ערוץ בקטגוריה} other {ערוצים בקטגוריה}}.
misc_limits.max_friends_reached: הגעת למספר המקסימלי של {count} {count, plural, one {חבר} other {חברים}}.
misc_limits.max_invites_reached: הגעת למספר המקסימלי של {count} {count, plural, one {הזמנה} other {הזמנות}}.
misc_limits.max_pins_per_channel_reached: הגעת למספר המקסימלי של {count} {count, plural, one {הודעה נעוצה} other {הודעות נעוצות}} בערוץ.
misc.cannot_send_messages_in_non_text_channel: אי אפשר לשלוח הודעות בערוץ שאינו טקסט.
misc.cannot_send_messages_in_this_guild_without_email_verification: צריך לאמת את האימייל כדי לשלוח הודעות בשרת הזה.
misc.invalid_job_id: מזהה job לא תקין.
misc.invalid_permissions_integer: הרשאות חייבות להיות מספר שלם תקין.
misc.invalid_permissions_negative: הרשאות חייבות להיות לא שליליות.
misc.invalid_request_generic: בקשה לא תקינה.
misc.invalid_snowflake: snowflake לא תקין.
misc.job_already_processed: ה-job כבר עובד.
misc.job_id_required: נדרש מזהה job.
misc.job_not_found: ה-job לא נמצא.
misc.max_files_exceeded: יותר מדי קבצים. מותר עד {maxFiles} {maxFiles, plural, one {קובץ} other {קבצים}}.
misc.must_have_bot_to_mark_system_user: המשתמש חייב להיות בוט כדי לסמן אותו כמשתמש מערכת.
moderation_and_reports.cannot_report_own_message: אי אפשר לדווח על ההודעה שלך.
moderation_and_reports.cannot_report_yourself: אי אפשר לדווח על עצמך.
moderation_and_reports.invalid_dsa_report_target: יעד דיווח DSA לא תקין.
moderation_and_reports.invalid_dsa_ticket: כרטיס DSA לא תקין.
moderation_and_reports.invalid_dsa_verification_code: קוד אימות DSA לא תקין.
moderation_and_reports.report_already_resolved: הדיווח כבר נפתר.
moderation_and_reports.report_banned: דיווח נחסם.
moderation_and_reports.unknown_report: דיווח לא מוכר.
moderation_and_reports.user_is_not_banned: This user isn't banned.
names_and_normalization.channel_name_empty_after_normalization: שם הערוץ לא יכול להיות ריק אחרי נרמול.
names_and_normalization.name_empty_after_normalization: השם לא יכול להיות ריק אחרי נרמול.
permissions.missing_access: אין גישה.
permissions.missing_permissions: אין הרשאות.
permissions.not_owner_of_admin_api_key: אין לך הרשאה לשנות את מפתח ה-API האדמיני הזה.
permissions.user_banned_from_guild: המשתמש הזה חסום בשרת הזה.
permissions.user_ip_banned_from_guild: כתובת ה-IP של המשתמש הזה חסומה בשרת הזה.
permissions.user_not_in_channel: המשתמש הזה לא בערוץ הזה.
permissions.user_not_in_voice: המשתמש הזה לא בשיחה קולית.
permissions.user_owns_guilds: המשתמש הזה בעלים של שרתים.
phone.invalid_number: מספר טלפון לא תקין.
phone.number_already_used: מספר הטלפון הזה כבר בשימוש.
phone.number_format_required: מספר הטלפון חייב להיות בפורמט E.164 (לדוגמה, +1234567890).
phone.phone_required_for_sms_mfa: צריך מספר טלפון בשביל MFA ב-SMS.
phone.sms_mfa_not_enabled: MFA ב-SMS לא מופעל.
phone.sms_mfa_requires_totp: MFA ב-SMS דורש TOTP.
phone.sms_verification_unavailable: אימות SMS לא זמין כרגע. נסו שוב מאוחר יותר.
phone.verification_code_invalid: קוד אימות טלפון לא תקין.
phone.verification_required: נדרש אימות טלפון.
premium_and_plans.animated_avatars_require_premium: אוואטרים מונפשים דורשים Premium.
premium_and_plans.banners_require_premium: באנרים דורשים Premium.
premium_and_plans.bio_requires_premium_for_length: A bio longer than {maxLength} characters requires Premium.
premium_and_plans.cannot_redeem_plutonium_with_visionary: אי אפשר לממש Plutonium עם Visionary.
premium_and_plans.custom_emojis_outside_source_require_premium: אי אפשר להשתמש באימוג'ים מותאמים אישית מחוץ לשרת המקור שלהם בלי Premium.
premium_and_plans.custom_stickers_in_dms_require_premium: אי אפשר להשתמש במדבקות מותאמות אישית ב-DM בלי Premium.
premium_and_plans.custom_stickers_outside_source_require_premium: אי אפשר להשתמש במדבקות מותאמות אישית מחוץ לשרת המקור שלהן בלי Premium.
premium_and_plans.discriminator_change_requires_premium: שינוי ה-discriminator דורש Premium.
premium_and_plans.no_active_subscription: אין מנוי פעיל.
premium_and_plans.no_visionary_slots_available: אין מקומות פנויים ל-Visionary.
premium_and_plans.premium_required_for_custom_emoji: צריך Premium כדי להשתמש באימוג'י מותאם אישית.
premium_and_plans.visionary_required_for_bot_discriminator: צריך להיות בתכנית Visionary לכל החיים כדי להתאים אישית discriminators לבוטים.
premium_and_plans.visionary_required_for_discriminator: צריך להיות בתכנית Visionary לכל החיים כדי להשתמש ב-discriminator הזה.
rate_limits.accent_color_changed_too_often: שינית את צבע המבטא יותר מדי פעמים לאחרונה. אפשר לנסות שוב בעוד {minutes} {minutes, plural, one {דקה} other {דקות}}.
rate_limits.avatar_changed_too_often: שינית את האוואטר יותר מדי פעמים לאחרונה. אפשר לנסות שוב בעוד {minutes} {minutes, plural, one {דקה} other {דקות}}.
rate_limits.banner_changed_too_often: שינית את הבאנר יותר מדי פעמים לאחרונה. אפשר לנסות שוב בעוד {minutes} {minutes, plural, one {דקה} other {דקות}}.
rate_limits.bio_changed_too_often: שינית את הביו יותר מדי פעמים לאחרונה. אפשר לנסות שוב בעוד {minutes} {minutes, plural, one {דקה} other {דקות}}.
rate_limits.ip_authorization_resend_cooldown: אי אפשר לשלוח שוב אימות IP עדיין, צריך לחכות.
rate_limits.ip_authorization_resend_limit_exceeded: חרגת ממגבלת שליחת אימות IP מחדש.
rate_limits.phone_rate_limit_exceeded: חרגת ממגבלת הבקשות בטלפון.
rate_limits.pronouns_changed_too_often: שינית את כינויי הגוף יותר מדי פעמים לאחרונה. אפשר לנסות שוב בעוד {minutes} {minutes, plural, one {דקה} other {דקות}}.
rate_limits.rate_limited: הגעת למגבלת הבקשות.
rate_limits.slowmode_rate_limited: הגעת למגבלת מצב איטי.
rate_limits.username_changed_too_often: שינית את שם המשתמש יותר מדי פעמים לאחרונה. אפשר לנסות שוב בעוד {minutes} {minutes, plural, one {דקה} other {דקות}}.
roles.cannot_reorder_everyone_role: אי אפשר לשנות את הסדר של התפקיד @everyone.
roles.cannot_set_everyone_hoist: אי אפשר להגדיר hoist עבור התפקיד @everyone.
roles.cannot_use_same_role_as_preceding: אי אפשר להשתמש באותו תפקיד כמו התפקיד שלפניו.
roles.invalid_role_id: 'מזהה תפקיד לא תקין: {roleId}.'
roles.parse_and_users_or_roles_cannot_be_used_together: You can't use `parse` together with `allowed_mentions.users` or `allowed_mentions.roles`.
roles.preceding_role_not_in_guild: התפקיד שלפני לא נמצא בשרת.
stickers_and_emojis.custom_emoji_not_found: אימוג'י מותאם אישית לא נמצא.
stickers_and_emojis.custom_sticker_not_found: מדבקה מותאמת אישית לא נמצאה.
stickers_and_emojis.emoji_requires_guild_or_pack_access: You can't use this emoji without access to its guild or installed pack.
stickers_and_emojis.max_reactions_reached: הגעת למספר המקסימלי של {count} {count, plural, one {תגובה} other {תגובות}}.
stickers_and_emojis.max_stickers_reached: הגעת למספר המקסימלי של {count} {count, plural, one {מדבקה} other {מדבקות}}.
stickers_and_emojis.not_valid_unicode_emoji: זה לא אימוג'י Unicode תקין.
stickers_and_emojis.unknown_emoji: אימוג'י לא מוכר.
stickers_and_emojis.unknown_sticker: מדבקה לא מוכרת.
stripe.error: שגיאת Stripe.
stripe.invalid_product_configuration: הגדרת מוצר לא תקינה.
stripe.invalid_product_selection: בחירת מוצר לא תקינה.
stripe.no_active_subscription_found: לא נמצא מנוי פעיל.
stripe.no_purchase_history_customer_portal_unavailable: לא נמצאה היסטוריית רכישות. פורטל הלקוחות לא זמין.
stripe.no_subscription_found: לא נמצא מנוי.
stripe.payment_not_available: עיבוד תשלומים לא זמין.
stripe.subscription_already_canceling: המנוי כבר מוגדר לביטול בסוף התקופה.
stripe.subscription_not_canceling: המנוי לא מוגדר לביטול.
stripe.subscription_period_end_missing: חסר השדה subscription current_period_end.
stripe.webhook_not_available: עיבוד webhooks לא זמין.
stripe.webhook_signature_invalid: חתימת ה-webhook של Stripe לא תקינה.
stripe.webhook_signature_missing: חסרה חתימת webhook של Stripe.
tickets.ticket_already_completed: הכרטיס הזה כבר הושלם.
tos_and_age.date_of_birth_format_invalid: פורמט תאריך הלידה לא תקין.
tos_and_age.must_agree_to_tos_and_privacy: צריך להסכים לתנאי השימוש ולמדיניות הפרטיות.
tos_and_age.must_be_minimum_age: צריך להיות בני {minAge} {minAge, plural, one {שנה} other {שנים}} לפחות כדי ליצור חשבון.
unknown_entities.unknown_application: אפליקציה לא ידועה.
unknown_entities.unknown_channel: ערוץ לא מוכר.
unknown_entities.unknown_guild: שרת לא מוכר.
unknown_entities.unknown_invite: הזמנה לא מוכרת.
unknown_entities.unknown_member: חבר לא מוכר.
unknown_entities.unknown_message: הודעה לא מוכרת.
unknown_entities.unknown_pack: pack לא מוכר.
unknown_entities.unknown_role: תפקיד לא מוכר.
unknown_entities.unknown_user_flag: user flag לא מוכר.
unknown_entities.unknown_user: משתמש לא מוכר.
urls.invalid_url_format: פורמט URL לא תקין.
urls.invalid_url_or_attachment_reference: פורמט URL לא תקין או הפניה לקובץ מצורף לא תקינה.
urls.url_length_invalid: URL חייב להיות בין {min} ל-{max} תווים.
usernames_and_tags.discriminator_invalid_format: discriminator חייב להיות {min}{max} ספרות.
usernames_and_tags.discriminator_out_of_range: discriminator חייב להיות בין {min} ל-{max}.
usernames_and_tags.discriminator_required: נדרש discriminator.
usernames_and_tags.display_name_length_invalid: שם התצוגה חייב להיות בין {min} ל-{max} תווים.
usernames_and_tags.display_name_reserved_terms: שם התצוגה לא יכול להכיל "system message".
usernames_and_tags.display_name_reserved_value: שם התצוגה לא יכול להיות "everyone" או "here".
usernames_and_tags.global_name_length_invalid: Global name must be between {min} and {max} characters.
usernames_and_tags.global_name_reserved_value: Global name can't be "everyone" or "here".
usernames_and_tags.tag_already_taken: התג הזה כבר תפוס.
usernames_and_tags.too_many_users_with_this_username: יש יותר מדי משתמשים עם שם המשתמש הזה.
usernames_and_tags.too_many_users_with_username_try_different: יש יותר מדי משתמשים עם שם המשתמש הזה. נסו שם משתמש אחר.
usernames_and_tags.unclaimed_accounts_can_only_set_email_via_token: Unclaimed accounts can only set email via token.
usernames_and_tags.username_invalid_characters: שם המשתמש יכול לכלול רק אותיות לטיניות (a-z, A-Z), ספרות (0-9) וקווים תחתונים (_).
usernames_and_tags.username_length_invalid: שם המשתמש חייב להיות בין {min} ל-{max} תווים.
usernames_and_tags.username_not_available: שם המשתמש הזה לא זמין.
usernames_and_tags.username_reserved_terms: שם המשתמש לא יכול להכיל "fluxer" או "system message".
usernames_and_tags.username_reserved_value: שם המשתמש לא יכול להיות "everyone" או "here".
vanity_urls.vanity_url_already_taken: ה-Vanity URL הזה כבר תפוס.
vanity_urls.vanity_url_code_already_taken: קוד ה-Vanity URL כבר תפוס.
vanity_urls.vanity_url_code_cannot_contain_fluxer: קוד ה-Vanity URL לא יכול להכיל "fluxer".
vanity_urls.vanity_url_code_length_invalid: קוד ה-Vanity URL חייב להיות בין {min} ל-{max} תווים.
vanity_urls.vanity_url_invalid_characters: ה-Vanity URL יכול לכלול רק אותיות קטנות (a-z), ספרות (0-9) ומקפים (-).
webhooks.cannot_modify_system_webhook: אי אפשר לערוך הודעות של המערכת.
webhooks.max_webhooks_per_channel_reached: הגעת למספר המקסימלי של {count} {count, plural, one {webhook} other {webhooks}} לכל ערוץ.
webhooks.max_webhooks_per_guild_reached: הגעת למספר המקסימלי של {count} {count, plural, one {webhook} other {webhooks}} לכל שרת.
webhooks.max_webhooks_reached: הגעת למספר המקסימלי של {count} {count, plural, one {webhook} other {webhooks}}.
webhooks.unknown_webhook: Webhook לא מוכר.
webhooks.webhook_name_length_invalid: שם ה-webhook חייב להיות בין {min} ל-{max} תווים.

View File

@@ -0,0 +1,497 @@
account.already_verified: तुम्हारा अकाउंट पहले से verified है।
account.communication_disabled: कम्युनिकेशन बंद है।
account.disabled: यह अकाउंट disable कर दिया गया है।
account.email_verification_required_for_guild: इस सर्वर में मैसेज भेजने के लिए तुम्हें अपना ईमेल verify करना होगा।
account.guild_verification_required: सर्वर verification जरूरी है।
account.ip_authorization_required: IP authorization जरूरी है।
account.locked_suspicious_activity: संदिग्ध activity की वजह से तुम्हारा अकाउंट lock कर दिया गया है।
account.phone_required_for_guild: इस सर्वर में मैसेज भेजने के लिए तुम्हें फोन नंबर add करना होगा।
account.scheduled_for_deletion: यह अकाउंट deletion के लिए schedule है।
account.session_timeout: सेशन टाइम आउट हो गया। पेज refresh करो और फिर से log in करो।
account.session_token_mismatch: सेशन टोकन match नहीं कर रहा।
account.suspended_permanently: यह अकाउंट हमेशा के लिए suspended है।
account.suspended_temporarily: यह अकाउंट कुछ समय के लिए suspended है।
account.too_new_for_guild: इस सर्वर में मैसेज भेजने के लिए तुम्हारा अकाउंट अभी बहुत नया है।
account.unauthorized: अनधिकृत।
admin_and_system.acls_must_be_non_empty: ACLs खाली नहीं हो सकते।
admin_and_system.admin_api_key_not_found: Admin API key नहीं मिली।
admin_and_system.audit_log_indexing: ऑडिट लॉग को अनुक्रमित किया जा रहा है। कृपया कुछ पलों में फिर से कोशिश करें।
admin_and_system.channel_indexing: चैनलों को अनुक्रमित किया जा रहा है। कृपया कुछ पलों में फिर से कोशिश करें।
admin_and_system.creation_failed: हम संसाधन बनाने में विफल रहे। कृपया दोबारा प्रयास करें।
admin_and_system.deletion_failed: हम संसाधन को हटाने में विफल रहे। कृपया दोबारा प्रयास करें।
admin_and_system.decryption_failed: हम संदेश को डिक्रिप्ट नहीं कर सके। एन्क्रिप्शन कुंजियाँ अमान्य या दूषित हो सकती हैं।
admin_and_system.empty_encrypted_body: एन्क्रिप्ट किया गया निकाय खाली है।
admin_and_system.encryption_failed: हम संदेश को एन्क्रिप्ट नहीं कर सके। एन्क्रिप्शन कुंजियाँ अमान्य या दूषित हो सकती हैं।
admin_and_system.general_error: कुछ गलत हो गया। कृपया बाद में दोबारा प्रयास करें।
admin_and_system.invalid_acls_format: ACL स्वरूप अमान्य है।
admin_and_system.invalid_api_origin: API मूल अमान्य है।
admin_and_system.invalid_audit_log_reason: ऑडिट लॉग कारण अमान्य है।
admin_and_system.invalid_bot_flag: बॉट ध्वज अमान्य है।
admin_and_system.invalid_decrypted_json: डिक्रिप्ट किया गया JSON अमान्य है।
admin_and_system.invalid_ephemeral_key: अस्थायी कुंजी अमान्य है।
admin_and_system.invalid_flags_format: ध्वज स्वरूप अमान्य है।
admin_and_system.invalid_form_body: फॉर्म निकाय अमान्य है।
admin_and_system.invalid_format: प्रदान किया गया मान अमान्य स्वरूप में है।
admin_and_system.invalid_integer_format: पूर्णांक स्वरूप अमान्य है।
admin_and_system.invalid_iv: प्रारंभीकरण सदिश अमान्य है।
admin_and_system.invalid_suspicious_flags_format: संदिग्ध ध्वज स्वरूप अमान्य है।
admin_and_system.invalid_system_flag: सिस्टम ध्वज अमान्य है।
admin_and_system.invalid_timeout_value: समय सीमा मान अमान्य है।
admin_and_system.invalid_timestamp: समय मुहर अमान्य है।
admin_and_system.invalid_timezone_identifier: समय क्षेत्र पहचानकर्ता अमान्य है।
admin_and_system.missing_acl: ACL लुप्त है।
admin_and_system.missing_ephemeral_key: अस्थायी कुंजी लुप्त है।
admin_and_system.missing_iv: प्रारंभीकरण सदिश लुप्त है।
admin_and_system.must_be_iso_timestamp: मान्य ISO समय मुहर होनी चाहिए।
admin_and_system.processing_failed: हम अनुरोध को संसाधित नहीं कर सके। कृपया दोबारा प्रयास करें।
admin_and_system.response_validation_failed: 'प्रतिक्रिया सत्यापन विफल: {errors}।'
admin_and_system.test_harness_disabled: परीक्षण हार्नेस अक्षम है।
admin_and_system.test_harness_forbidden: परीक्षण हार्नेस निषिद्ध है।
admin_and_system.unknown_suspicious_flag: अज्ञात संदिग्ध ध्वज।
admin_and_system.update_failed: हम संसाधन को अद्यतन करने में विफल रहे। कृपया दोबारा प्रयास करें।
admin_and_system.user_must_be_bot_for_system_user: उपयोगकर्ता को सिस्टम उपयोगकर्ता के रूप में चिह्नित किए जाने के लिए बॉट होना चाहिए।
attachments_and_uploads.attachment_fields_required: '`attachment_id`, `channel_id`, `message_id`, and `expires_at` are required.'
attachments_and_uploads.attachment_ids_must_be_valid_integers: '`attachment_id`, `channel_id`, and `message_id` must be valid integers.'
attachments_and_uploads.cannot_edit_attachment_metadata: MANAGE_MESSAGES permission वाले users सिर्फ attachment descriptions edit कर सकते हैं, दूसरा metadata नहीं।
attachments_and_uploads.attachment_metadata_without_files: Attachment metadata में filename है, लेकिन कोई files upload नहीं हुईं।
attachments_and_uploads.attachment_must_be_image: Attachment "{filename}" image file होना चाहिए (png, jpg, jpeg, webp, या gif)।
attachments_and_uploads.attachment_not_found_in_message: ID {attachmentId} वाला attachment message में नहीं मिला।
attachments_and_uploads.attachments_metadata_required_when_uploading: Files upload करने के लिए attachments metadata array जरूरी है।
attachments_and_uploads.attachments_not_allowed_for_message: Attachments aren't allowed for this message.
attachments_and_uploads.cannot_reference_attachments_without_attachments: जब attachments दिए ही नहीं हैं, तब attachments reference नहीं कर सकते।
attachments_and_uploads.duplicate_attachment_ids_not_allowed: Duplicate attachment IDs allowed नहीं हैं।
attachments_and_uploads.duplicate_file_index: 'Duplicate file index: {index}।'
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_form_data: हम multipart form data parse नहीं कर पाए। Check करो कि field names और filenames सही format में हैं।
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_payload: हम multipart payload parse नहीं कर पाए।
attachments_and_uploads.failed_to_upload_image: हम image upload नहीं कर पाए। बाद में फिर से कोशिश करो।
attachments_and_uploads.file_index_exceeds_maximum: File index {index} allowed maximum index {maxIndex} से ज्यादा है।
attachments_and_uploads.file_not_found_for_scanning: Scanning के लिए file नहीं मिली।
attachments_and_uploads.file_not_found: File नहीं मिली।
attachments_and_uploads.file_size_too_large: File size बहुत बड़ी है। Maximum file size {maxSize} है।
attachments_and_uploads.filename_empty_after_normalization: Normalization के बाद filename खाली नहीं हो सकता।
attachments_and_uploads.filename_invalid_characters: Filename में invalid characters हैं।
attachments_and_uploads.filename_length_invalid: Filename {min} से {max} characters के बीच होना चाहिए।
attachments_and_uploads.filename_mismatch_for_attachment: 'Attachment {attachmentId} के लिए filename match नहीं करता: metadata में "{expectedFilename}" है, लेकिन actual अलग है।'
attachments_and_uploads.image_size_exceeds_limit: Image size {maxSize} bytes की limit से ज्यादा है।
attachments_and_uploads.invalid_file_field_name: 'File field name गलत है: {key}। Expected format: `files[N]` जहां N एक number है।'
attachments_and_uploads.invalid_image_data: Image data गलत है।
attachments_and_uploads.invalid_image_format: 'Image format गलत है। Supported extensions: {supportedExtensions}।'
attachments_and_uploads.invalid_json_in_payload_json: '`payload_json` में JSON गलत है।'
attachments_and_uploads.multiple_files_for_index_not_allowed: Index {index} के लिए multiple files allowed नहीं हैं।
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment_metadata: ID {attachmentId} वाले attachment metadata के लिए कोई file upload नहीं हुई।
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment: ID {attachmentId} वाले attachment के लिए कोई file upload नहीं हुई।
attachments_and_uploads.no_metadata_for_file: ID {fileId} वाली file के लिए कोई metadata नहीं दिया गया।
attachments_and_uploads.no_valid_media_in_message: No valid media was found in the message.
attachments_and_uploads.payload_json_required_for_multipart: '`payload_json` field multipart messages के लिए जरूरी है।'
attachments_and_uploads.preview_must_be_jpeg: Preview JPEG होना चाहिए।
attachments_and_uploads.referenced_attachment_not_found: Referenced attachment "{filename}" message attachments में नहीं मिला।
attachments_and_uploads.size_bytes_must_be_valid_integer: '`size_bytes` must be a valid integer.'
attachments_and_uploads.too_many_files: Too many files. Maximum {maxFiles} {maxFiles, plural, one {file} other {files}} allowed.
attachments_and_uploads.unknown_image_format: Unknown image format।
attachments_and_uploads.unresolved_attachment_url: Unresolved `attachment://` URL मिला। Embed processing से पहले इसे resolve होना चाहिए था।
attachments_and_uploads.uploaded_attachment_not_found: Uploaded attachment {filename} नहीं मिला।
auth_and_oauth.application_not_owned: तुम इस application के मालिक नहीं हो।
auth_and_oauth.bot_already_in_guild: यह bot पहले से guild में है।
auth_and_oauth.bot_users_cannot_create_auth_sessions: Bot users auth sessions बना नहीं सकते।
auth_and_oauth.bot_users_cannot_use_auth_endpoints: Bot users auth endpoints यूज़ नहीं कर सकते।
auth_and_oauth.handoff_code_expired: Handoff code expire हो गया है।
auth_and_oauth.handoff_code_invalid: Handoff code गलत है।
auth_and_oauth.http_get_authorize_not_supported: GET /oauth2/authorize supported नहीं है। POST /oauth2/authorize/consent यूज़ करो।
auth_and_oauth.invalid_client_secret: Client secret गलत है।
auth_and_oauth.invalid_client: Client गलत है।
auth_and_oauth.invalid_code: Code गलत है।
auth_and_oauth.invalid_grant: Grant गलत है।
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_ticket: Authorization ticket गलत है या expire हो गया है।
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_token: Authorization token गलत है या expire हो गया है।
auth_and_oauth.invalid_or_expired_ticket: Ticket गलत है या expire हो गया है।
auth_and_oauth.invalid_proof_token: Invalid proof token.
auth_and_oauth.invalid_redirect_uri: Redirect URI गलत है।
auth_and_oauth.invalid_request: Request गलत है।
auth_and_oauth.invalid_scope: Scope गलत है।
auth_and_oauth.invalid_sudo_token: Sudo token गलत है।
auth_and_oauth.invalid_token_admin_api_key: Admin API key गलत है।
auth_and_oauth.missing_authorization: Authorization नहीं है।
auth_and_oauth.missing_client_secret: Client secret नहीं है।
auth_and_oauth.missing_redirect_uri: Redirect URI नहीं है।
auth_and_oauth.must_start_session_before_sending_messages: मैसेज भेजने से पहले session शुरू करना जरूरी है।
auth_and_oauth.oauth_admin_scope_required: Admin endpoints access करने के लिए OAuth2 tokens में admin scope होना चाहिए।
auth_and_oauth.oauth_fields_missing: OAuth fields missing हैं।
auth_and_oauth.redirect_uri_required_for_non_bot_scopes: Non-bot scopes के लिए redirect URI जरूरी है।
auth_and_oauth.response_type_must_be_code_for_non_bot_scopes: Non-bot scopes के लिए response type code होना चाहिए।
auth_and_oauth.sudo_mode_required: Sudo mode जरूरी है।
auth_and_oauth.unknown_application: अनजान application।
auth_and_oauth.unsupported_response_type: Response type supported नहीं है।
auth_and_registration.current_password_incorrect: वर्तमान पासवर्ड गलत है।
auth_and_registration.password_is_too_common: Your password is too common. Please choose a more unique password.
auth_and_registration.password_not_set: Password isn't set.
bots.bot_application_not_found: Bot application नहीं मिला।
bots.bot_discriminator_cannot_be_changed: बॉट डिस्क्रिमिनेटर को बदला नहीं जा सकता।
bots.bot_is_private: यह bot private है।
bots.bot_user_generation_failed: Bot user generation fail हो गई।
bots.bot_user_not_found: Bot user नहीं मिला।
bots.invalid_response_type_for_non_bot: Non-bot scopes के लिए response type code होना चाहिए।
bots.not_a_bot_application: यह application bot नहीं है।
calls_and_voice.call_already_exists: Call पहले से मौजूद है।
calls_and_voice.cannot_modify_voice_state: तुम voice state modify नहीं कर सकते।
calls_and_voice.invalid_or_restricted_rtc_region: 'RTC region गलत या restricted है: {region}।'
calls_and_voice.invalid_rtc_region: 'RTC region गलत है: {region}। Available regions: {availableRegions}।'
calls_and_voice.invalid_stream_key_format: Stream key format गलत है।
calls_and_voice.invalid_stream_thumbnail_payload: Stream thumbnail payload गलत है।
calls_and_voice.no_active_call: कोई active call नहीं है।
calls_and_voice.stream_key_channel_mismatch: Stream key और channel match नहीं करते।
calls_and_voice.stream_key_scope_mismatch: Stream key और scope match नहीं करते।
calls_and_voice.stream_thumbnail_payload_empty: Stream thumbnail payload खाली है।
calls_and_voice.unknown_voice_region: Unknown voice region।
calls_and_voice.unknown_voice_server: Unknown voice server।
calls_and_voice.voice_message_duration_exceeds_limit: Voice message duration {maxDuration} seconds से ज्यादा नहीं हो सकती।
calls_and_voice.voice_message_duration_required: Voice message attachments में duration बताना जरूरी है।
calls_and_voice.voice_message_waveform_required: Voice message attachments में waveform data जरूरी है।
calls_and_voice.voice_messages_require_single_attachment: Voice messages में ठीक एक attachment होना चाहिए।
captcha.invalid: कैप्चा गलत है।
captcha.required: कैप्चा जरूरी है।
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_in_guild: AFK channel guild में होना चाहिए।
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_voice: AFK channel voice channel होना चाहिए।
channels_and_guilds.all_channels_must_belong_to_guild: सभी channels इसी guild के होने चाहिए।
channels_and_guilds.animated_guild_banner_requires_feature: Animated guild banner के लिए ANIMATED_BANNER feature चाहिए।
channels_and_guilds.cannot_execute_on_dm: यह action DM में नहीं किया जा सकता।
channels_and_guilds.cannot_transfer_ownership_to_bot: सर्वर का स्वामित्व किसी बॉट को हस्तांतरित नहीं किया जा सकता।
channels_and_guilds.cannot_leave_guild_as_owner: Owner होने पर तुम guild छोड़ नहीं सकते। Ownership transfer करो या guild delete करो।
channels_and_guilds.cannot_position_channel_relative_to_itself: तुम channel को खुद के या उसके descendants के relative position नहीं कर सकते।
channels_and_guilds.cannot_report_own_guild: तुम अपने ही guild को report नहीं कर सकते।
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parent_channel: Categories का parent channel नहीं हो सकता।
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parents: Categories के parents नहीं हो सकते।
channels_and_guilds.channel_id_required: '`channel_id` जरूरी है।'
channels_and_guilds.channel_must_be_dm_or_group_dm: Channel DM या group DM होना चाहिए।
channels_and_guilds.channel_must_be_voice: Channel voice channel होना चाहिए।
channels_and_guilds.channel_not_found: Channel नहीं मिला।
channels_and_guilds.context_channel_or_guild_required: Context channel या guild ID जरूरी है।
channels_and_guilds.guild_banner_requires_feature: Guild banner के लिए BANNER feature चाहिए।
channels_and_guilds.guild_id_must_match_referenced_message: Guild ID उसी channel से match करनी चाहिए जिससे referenced message fetch किया गया था।
channels_and_guilds.invalid_channel_id: 'Channel ID गलत है: {channelId}।'
channels_and_guilds.invalid_channel_type_for_call: Call के लिए channel type सही नहीं है।
channels_and_guilds.invalid_channel_type: Channel type गलत है।
channels_and_guilds.invalid_channel: Channel गलत है।
channels_and_guilds.invalid_parent_channel: Invalid parent channel.
channels_and_guilds.invite_splash_requires_feature: Invite splash के लिए INVITE_SPLASH feature चाहिए।
channels_and_guilds.invites_disabled: Invites disabled हैं।
channels_and_guilds.max_group_dm_recipients_reached: आपने {count} group DM {count, plural, one {recipient} other {recipients}} की maximum तक पहुंच गए हैं।
channels_and_guilds.max_group_dms_reached: आपने {count} group {count, plural, one {DM} other {DMs}} की maximum तक पहुंच गए हैं।
channels_and_guilds.max_guild_channels_reached: आपने {count} guild {count, plural, one {channel} other {channels}} की maximum तक पहुंच गए हैं।
channels_and_guilds.max_guild_members_reached: आपने {count} guild {count, plural, one {member} other {members}} की maximum तक पहुंच गए हैं।
channels_and_guilds.max_guild_roles_reached: आपने {count} guild {count, plural, one {role} other {roles}} की maximum तक पहुंच गए हैं।
channels_and_guilds.max_guilds_reached: आपने {count} {count, plural, one {guild} other {guilds}} की maximum तक पहुंच गए हैं।
channels_and_guilds.message_history_cutoff_before_guild_creation: संदेश इतिहास cutoff community बनने से पहले का नहीं हो सकता।
channels_and_guilds.message_history_cutoff_in_future: संदेश इतिहास cutoff future में नहीं हो सकता।
channels_and_guilds.parent_channel_not_in_guild: Parent channel guild में मौजूद नहीं है।
channels_and_guilds.parent_must_be_category: Parent category होना चाहिए।
channels_and_guilds.preceding_channel_must_share_parent: Preceding channel का parent moved channel के parent जैसा ही होना चाहिए।
channels_and_guilds.preceding_channel_not_in_guild: Preceding channel guild में मौजूद नहीं है।
channels_and_guilds.system_channel_must_be_in_guild: System channel guild में होना चाहिए।
channels_and_guilds.system_channel_must_be_text: System channel text channel होना चाहिए।
channels_and_guilds.temporary_invite_requires_presence: Temporary invite के लिए presence जरूरी है।
channels_and_guilds.vanity_url_requires_feature: Vanity URL के लिए VANITY_URL feature चाहिए।
channels_and_guilds.voice_channel_full: Voice channel भर चुका है।
channels_and_guilds.voice_channels_cannot_be_above_text_channels: एक ही category में voice channels, text channels के ऊपर नहीं रखे जा सकते।
colors.color_value_too_high: Color value 0xffffff से ज्यादा नहीं हो सकती।
colors.color_value_too_low: Color value कम से कम 0x000000 होनी चाहिए।
connections.already_exists: इस identifier के साथ इस प्रकार का connection पहले से मौजूद है।
connections.bluesky_oauth_callback_failed: हम Bluesky connection को पूरा नहीं कर सके। कृपया फिर से कोशिश करो।
connections.bluesky_oauth_not_enabled: इस सर्वर पर Bluesky connections enabled नहीं हैं।
connections.bluesky_oauth_session_expired: तुम्हारे Bluesky session की समय सीमा समाप्त हो गई है। कृपया अपना अकाउंट फिर से जोड़ो।
connections.bluesky_oauth_state_invalid: Authorization request की समय सीमा समाप्त हो गई है या यह मान्य नहीं है। कृपया फिर से कोशिश करो।
connections.invalid_identifier: Connection identifier गलत है।
connections.invalid_type: Connection type supported नहीं है।
connections.initiation_token_invalid: कनेक्शन शुरुआत टोकन अमान्य है या इसकी समय सीमा समाप्त हो गई है।
connections.limit_reached: आपने maximum connections ({limit}) की limit तक पहुंच गए हैं।
connections.not_found: अनजान connection।
connections.verification_failed: Connection verification fail हो गई। सुनिश्चित करो कि verification token सही जगह पर रखा गया है।
content_and_safety.content_blocked: यह content safety systems ने block कर दिया।
content_and_safety.csam_scan_failed: CSAM scan fail हो गई।
content_and_safety.csam_scan_parse_error: CSAM scan parse error।
content_and_safety.csam_scan_subscription_error: CSAM scan subscription error।
content_and_safety.csam_scan_timeout: CSAM scan का समय समाप्त हो गया।
content_and_safety.explicit_content_cannot_be_sent: Explicit content भेजा नहीं जा सकता।
content_and_safety.ncmec_already_submitted: यह content पहले ही NCMEC को submit किया जा चुका है।
content_and_safety.ncmec_submission_failed: हम report NCMEC को submit नहीं कर पाए। बाद में फिर से कोशिश करो।
content_and_safety.nsfw_age_restricted: NSFW content age restricted है।
discovery.already_applied: यह समुदाय पहले ही डिस्कवरी के लिए आवेदन कर चुका है।
discovery.application_already_reviewed: इस डिस्कवरी आवेदन की पहले ही समीक्षा की जा चुकी है।
discovery.application_not_found: डिस्कवरी आवेदन नहीं मिला।
discovery.description_required: डिस्कवरी सूची के लिए विवरण जरूरी है।
discovery.insufficient_members: यह समुदाय डिस्कवरी के लिए न्यूनतम सदस्य संख्या की शर्त पूरी नहीं करता।
discovery.invalid_category: डिस्कवरी श्रेणी अमान्य है।
discovery.not_discoverable: यह समुदाय डिस्कवरी में सूचीबद्ध नहीं है।
donation.amount_invalid: दान की राशि मान्य नहीं है।
donation.donor_not_found: दाता नहीं मिला।
donation.magic_link_expired: जादुई लिंक की समय सीमा समाप्त हो गई है।
donation.magic_link_invalid: जादुई लिंक मान्य नहीं है।
donation.magic_link_used: जादुई लिंक पहले से ही उपयोग किया जा चुका है।
email.email_already_in_use: Email is already in use.
email.email_required: Email is required.
email.email_service_not_testable: Email service test नहीं की जा सकती।
email.invalid_format: ईमेल का फॉर्मैट गलत है।
email.invalid_or_expired_reset_token: Invalid or expired password reset token.
email.invalid_or_expired_revert_token: Invalid or expired revert token.
email.invalid_or_expired_verification_token: Invalid or expired verification token.
email.invalid_or_password: ईमेल या पासवर्ड गलत है।
email.invalid_token: Invalid email token.
email.invalid_verification_code: Invalid verification code.
email.length_invalid: ईमेल पता {min} से {max} characters के बीच होना चाहिए।
email.must_be_changed_via_token: Email must be changed via token.
email.must_change_via_token: ईमेल `email_token` के जरिए ही बदला जा सकता है।
email.must_have_email_to_change_it: You must have an email address to change it.
email.new_email_must_be_different: New email must be different from your current email.
email.no_new_email_requested: नए ईमेल की कोई request नहीं की गई।
email.no_original_email_on_record: Original email का कोई record नहीं है।
email.original_email_already_verified: Original email पहले से verified है।
email.original_email_must_be_verified_first: पहले original email verify करना होगा।
email.original_verification_not_required: इस flow में original verification जरूरी नहीं है।
email.token_expired: ईमेल token expire हो गया है।
email.user_has_no_email_address: इस यूजर के पास कोई ईमेल पता नहीं है।
email.user_is_not_pending_verification: This user isn't pending verification.
email.verification_code_expired: Verification code has expired.
email.verification_code_not_issued: No verification code has been issued.
embeds.embed_index_out_of_bounds: Embed index {embedIndex} out of bounds है (message में {embedCount} {embedCount, plural, one {एंबेड} other {एंबेड्स}} हैं)।
embeds.embed_splash_requires_feature: Embed splash के लिए INVITE_SPLASH feature चाहिए।
embeds.embeds_exceed_max_characters: Embeds कुल मिलाकर {maxCharacters} {maxCharacters, plural, one {अक्षर} other {अक्षर}} से ज्यादा नहीं हो सकते।
embeds.too_many_embeds: बहुत ज्यादा embeds। Maximum {maxEmbeds} {maxEmbeds, plural, one {एंबेड} other {एंबेड्स}} allowed हैं।
feature_flags.feature_not_available_self_hosted: यह feature self-hosted instances पर उपलब्ध नहीं है।
feature_flags.feature_temporarily_disabled: यह feature अभी अस्थायी तौर पर disabled है।
friends_and_dms.already_friends: तुम इस यूजर के साथ पहले से friends हो।
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required_to_seed_private_channels: Private channels seed करने के लिए कम से कम एक recipient जरूरी है।
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required: At least one recipient is required.
friends_and_dms.bots_cannot_send_friend_requests: Bots friend requests नहीं भेज सकते।
friends_and_dms.cannot_add_yourself_to_group_dm: तुम खुद को group DM में add नहीं कर सकते।
friends_and_dms.cannot_dm_yourself: तुम खुद को DM नहीं कर सकते।
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_blocked_user: तुम blocked user को friend request नहीं भेज सकते।
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_self: तुम खुद को friend request नहीं भेज सकते।
friends_and_dms.cannot_send_messages_to_user: तुम इस यूजर को messages नहीं भेज सकते।
friends_and_dms.duplicate_recipients_not_allowed: Duplicate recipients allowed नहीं हैं।
friends_and_dms.friend_request_blocked: उपयोगकर्ता इस समय मित्रता अनुरोध स्वीकार नहीं कर रहे हैं।
friends_and_dms.not_friends: तुम इस यूजर के साथ friends नहीं हो।
friends_and_dms.recipient_ids_cannot_be_empty: Recipient IDs खाली नहीं हो सकते।
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_strings: Recipient IDs strings होने चाहिए।
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_valid_snowflakes: Recipient IDs valid snowflakes होने चाहिए।
harvest.expired: Harvest expire हो गया है।
harvest.failed: Harvest fail हो गया।
harvest.not_ready: Harvest अभी ready नहीं है।
harvest.on_cooldown: Harvest cooldown पर है।
harvest.unknown: Unknown harvest।
http.bad_gateway: बुरा gateway।
http.bad_request: बुरी request।
http.conflict: विरोध।
http.forbidden: निषिद्ध।
http.gateway_timeout: Gateway timeout।
http.gone: चला गया।
http.internal_server_error: आंतरिक सर्वर error।
http.method_not_allowed: तरीका allowed नहीं है।
http.not_found: नहीं मिला।
http.not_implemented: लागू नहीं किया गया।
http.service_unavailable: सेवा उपलब्ध नहीं है।
http.validation_error: Validation fail हो गई।
invites_and_beta.invalid_or_already_used_beta_code: Invalid or already used beta code.
invites_and_beta.max_beta_codes_reached: आपने {count} beta {count, plural, one {code} other {codes}} की maximum तक पहुंच गए हैं।
invites_and_beta.unknown_beta_code: Unknown beta code।
invites_and_gifts.gift_code_already_redeemed: Gift code पहले से redeem हो चुका है।
invites_and_gifts.stripe_gift_redemption_in_progress: Gift code redemption चल रहा है। एक पल बाद फिर से कोशिश करो।
invites_and_gifts.unknown_gift_code: Unknown gift code।
invites_and_packs.emoji_requires_access: इस emoji को यूज़ करने के लिए उसके server का access या installed pack चाहिए।
invites_and_packs.invalid_pack_type: Pack type गलत है।
invites_and_packs.max_animated_emojis_reached: आपने {count} animated {count, plural, one {emoji} other {emojis}} की maximum तक पहुंच गए हैं।
invites_and_packs.max_emojis_reached: आपने {count} {count, plural, one {emoji} other {emojis}} की maximum तक पहुंच गए हैं।
invites_and_packs.max_pack_expressions_reached: आपने {count} pack {count, plural, one {expression} other {expressions}} की maximum तक पहुंच गए हैं।
invites_and_packs.max_packs_reached: आपने {count} {count, plural, one {pack} other {packs}} की maximum तक पहुंच गए हैं।
invites_and_packs.pack_access_denied: Pack का access नहीं है।
limits.at_least_one_entry_required: कम से कम एक entry जरूरी है।
limits.base64_length_invalid: 'Base64 स्ट्रिंग की length {min} से {maxLength} characters के बीच होनी चाहिए।'
limits.bucket_required: '`bucket` जरूरी है।'
limits.cannot_shrink_reserved_slots: Reserved slots कम नहीं किए जा सकते।
limits.cannot_specify_before_and_after: तुम `before` और `after` दोनों साथ में specify नहीं कर सकते।
limits.content_exceeds_max_length: Text {maxLength} {maxLength, plural, one {अक्षर} other {अक्षर}} से ज्यादा नहीं हो सकता।
limits.integer_out_of_int64_range: Integer value valid int64 range से बाहर है।
limits.rows_required: '`rows` जरूरी है।'
limits.string_length_exact: String की length बिल्कुल {length} अक्षर होनी चाहिए।
limits.string_length_invalid: String की length {min} से {max} अक्षर के बीच होनी चाहिए।
limits.timeout_cannot_exceed_365_days: 'Timeout अब से {maxDays} {maxDays, plural, one {दिन} other {दिन}} से ज्यादा नहीं हो सकता।'
limits.value_must_be_integer_in_range: '`{name}` की value {minValue} से {maxValue} के बीच integer होनी चाहिए।'
limits.value_too_small: Value बहुत छोटी है।
media_and_memes.favorite_meme_name_required: Favourite meme name जरूरी है।
media_and_memes.favorite_meme_not_found: Favourite meme नहीं मिला।
media_and_memes.max_favorite_memes_reached: आपने {count} favourite {count, plural, one {meme} other {memes}} की maximum तक पहुंच गए हैं।
media_and_memes.media_already_in_favorites: यह media पहले से तुम्हारे favourite memes में है।
media_and_memes.media_metadata_error: Media metadata error।
media_and_memes.unknown_favorite_meme: Unknown favourite meme।
messages.cannot_delete_more_than_100: 'तुम एक बार में {max} {max, plural, one {message} other {messages}} से ज्यादा delete नहीं कर सकते।'
messages.cannot_edit_others_message: तुम किसी और का message edit नहीं कर सकते।
messages.cannot_preload_more_than_100_channels: 'तुम एक बार में {max} {max, plural, one {channel} other {channels}} से ज्यादा preload नहीं कर सकते।'
messages.cannot_reply_to_system_message: तुम system message का reply नहीं कर सकते।
messages.cannot_send_empty_message: तुम खाली message नहीं भेज सकते।
messages.forward_messages_cannot_include_extra_content: Forwarded messages में extra content, embeds, attachments, या stickers शामिल नहीं हो सकते।
messages.forward_reference_requires_channel_and_message: Forward message reference में `channel_id` और `message_id` होना जरूरी है।
messages.invalid_message_data: Message data गलत है।
messages.invalid_scheduled_message_payload: Scheduled message payload गलत है।
messages.message_ids_cannot_be_empty: '`message_ids` खाली नहीं हो सकता।'
messages.messages_array_required: '`messages` array जरूरी है और खाली नहीं हो सकती।'
messages.messages_with_snapshots_cannot_be_edited: Snapshots वाले messages edit नहीं किए जा सकते।
messages.scheduled_messages_max_30_days: Scheduled messages सबसे ज्यादा 30 दिन आगे हो सकते हैं।
messages.scheduled_send_datetime_invalid: Scheduled send के लिए date या time गलत है।
messages.scheduled_time_must_be_future: Scheduled time future में होना चाहिए।
messages.voice_messages_attachment_must_be_audio: Voice message attachments must be audio files.
messages.voice_messages_cannot_have_content: Voice messages can't have text content.
messages.voice_messages_cannot_have_embeds: Voice messages can't have embeds.
messages.voice_messages_cannot_have_favorite_memes: Voice messages can't have favorite memes.
messages.voice_messages_cannot_have_stickers: Voice messages can't have stickers.
mfa_and_passkeys.invalid_mfa_code: MFA code गलत है।
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_authentication_counter: WebAuthn authentication counter गलत है।
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential_counter: WebAuthn credential counter गलत है।
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential: WebAuthn credential गलत है।
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_public_key_format: WebAuthn public key format गलत है।
mfa_and_passkeys.must_enable_2fa_before_enforcing_for_mods: 'Moderators के लिए इसे ज़रूरी करने से पहले तुम्हें अपने अकाउंट पर 2FA enable करना होगा।'
mfa_and_passkeys.no_passkeys_registered: कोई passkeys register नहीं हैं।
mfa_and_passkeys.passkey_authentication_failed: Passkey authentication fail हो गया।
mfa_and_passkeys.passkeys_disabled: Passkeys disabled हैं।
mfa_and_passkeys.two_factor_not_enabled: Two-factor authentication enabled नहीं है।
mfa_and_passkeys.two_factor_required: Two-factor authentication जरूरी है।
mfa_and_passkeys.unknown_webauthn_credential: Unknown WebAuthn credential।
mfa_and_passkeys.webauthn_credential_limit_reached: आपने {count} WebAuthn {count, plural, one {credential} other {credentials}} की maximum तक पहुंच गए हैं।
misc_limits.max_bookmarks_reached: आपने {count} {count, plural, one {bookmark} other {bookmarks}} की maximum तक पहुंच गए हैं।
misc_limits.max_category_channels_reached: आपने {count} category {count, plural, one {channel} other {channels}} की maximum तक पहुंच गए हैं।
misc_limits.max_friends_reached: आपने {count} {count, plural, one {friend} other {friends}} की maximum तक पहुंच गए हैं।
misc_limits.max_invites_reached: आपने {count} {count, plural, one {invite} other {invites}} की maximum तक पहुंच गए हैं।
misc_limits.max_pins_per_channel_reached: आपने {count} {count, plural, one {pin} other {pins}} प्रति channel की maximum तक पहुंच गए हैं।
misc.cannot_send_messages_in_non_text_channel: तुम non-text channel में messages नहीं भेज सकते।
misc.cannot_send_messages_in_this_guild_without_email_verification: इस सर्वर में messages भेजने के लिए तुम्हें अपना ईमेल verify करना होगा।
misc.invalid_job_id: Job ID गलत है।
misc.invalid_permissions_integer: Permissions valid integer होनी चाहिए।
misc.invalid_permissions_negative: Permissions negative नहीं हो सकतीं।
misc.invalid_request_generic: Request गलत है।
misc.invalid_snowflake: Snowflake गलत है।
misc.job_already_processed: Job पहले ही process हो चुका है।
misc.job_id_required: Job ID जरूरी है।
misc.job_not_found: Job नहीं मिला।
misc.max_files_exceeded: बहुत ज्यादा files। Maximum {maxFiles} {maxFiles, plural, one {फाइल} other {फाइलें}} allowed हैं।
misc.must_have_bot_to_mark_system_user: System user mark करने के लिए user का bot होना जरूरी है।
moderation_and_reports.cannot_report_own_message: तुम अपने ही message को report नहीं कर सकते।
moderation_and_reports.cannot_report_yourself: तुम खुद को report नहीं कर सकते।
moderation_and_reports.invalid_dsa_report_target: DSA report target गलत है।
moderation_and_reports.invalid_dsa_ticket: DSA ticket गलत है।
moderation_and_reports.invalid_dsa_verification_code: DSA verification code गलत है।
moderation_and_reports.report_already_resolved: Report पहले ही resolve हो चुकी है।
moderation_and_reports.report_banned: Report banned है।
moderation_and_reports.unknown_report: Unknown report।
moderation_and_reports.user_is_not_banned: This user isn't banned.
names_and_normalization.channel_name_empty_after_normalization: Normalization के बाद channel name खाली नहीं हो सकता।
names_and_normalization.name_empty_after_normalization: Normalization के बाद name खाली नहीं हो सकता।
permissions.missing_access: ऐक्सेस नहीं है।
permissions.missing_permissions: परमिशन नहीं हैं।
permissions.not_owner_of_admin_api_key: तुम्हें इस admin API key को बदलने की परमिशन नहीं है।
permissions.user_banned_from_guild: यह यूजर इस सर्वर से banned है।
permissions.user_ip_banned_from_guild: इस यूजर का IP इस सर्वर में banned है।
permissions.user_not_in_channel: यह यूजर इस चैनल में नहीं है।
permissions.user_not_in_voice: यह यूजर voice में नहीं है।
permissions.user_owns_guilds: यह यूजर कुछ सर्वर्स का owner है।
phone.invalid_number: फोन नंबर गलत है।
phone.number_already_used: यह फोन नंबर पहले से इस्तेमाल में है।
phone.number_format_required: फोन नंबर E.164 format में होना चाहिए (जैसे, +1234567890)।
phone.phone_required_for_sms_mfa: SMS MFA के लिए फोन नंबर जरूरी है।
phone.sms_mfa_not_enabled: SMS MFA enabled नहीं है।
phone.sms_mfa_requires_totp: SMS MFA के लिए TOTP जरूरी है।
phone.sms_verification_unavailable: SMS verification अभी अस्थायी तौर पर उपलब्ध नहीं है। बाद में फिर से कोशिश करो।
phone.verification_code_invalid: फोन verification code गलत है।
phone.verification_required: फोन verification जरूरी है।
premium_and_plans.animated_avatars_require_premium: Animated avatar के लिए Premium चाहिए।
premium_and_plans.banners_require_premium: Banner के लिए Premium चाहिए।
premium_and_plans.bio_requires_premium_for_length: A bio longer than {maxLength} characters requires Premium.
premium_and_plans.cannot_redeem_plutonium_with_visionary: Visionary के साथ Plutonium redeem नहीं कर सकते।
premium_and_plans.custom_emojis_outside_source_require_premium: अपने source server के बाहर custom emoji यूज़ करने के लिए Premium चाहिए।
premium_and_plans.custom_stickers_in_dms_require_premium: DMs में custom stickers के लिए Premium चाहिए।
premium_and_plans.custom_stickers_outside_source_require_premium: अपने source server के बाहर custom stickers यूज़ करने के लिए Premium चाहिए।
premium_and_plans.discriminator_change_requires_premium: Discriminator बदलने के लिए Premium चाहिए।
premium_and_plans.no_active_subscription: कोई active subscription नहीं है।
premium_and_plans.no_visionary_slots_available: Visionary slots उपलब्ध नहीं हैं।
premium_and_plans.premium_required_for_custom_emoji: Custom emoji यूज़ करने के लिए Premium चाहिए।
premium_and_plans.visionary_required_for_bot_discriminator: Bot discriminators customise करने के लिए तुम्हें Visionary lifetime plan पर होना होगा।
premium_and_plans.visionary_required_for_discriminator: उस discriminator के लिए तुम्हें Visionary lifetime plan पर होना होगा।
rate_limits.accent_color_changed_too_often: तुमने हाल ही में अपना एक्सेंट कलर बहुत बार बदल लिया है। कृपया {minutes} {minutes, plural, one {मिनट} other {मिनट}} बाद फिर से कोशिश करो।
rate_limits.avatar_changed_too_often: तुमने हाल ही में अपना अवतार बहुत बार बदल लिया है। कृपया {minutes} {minutes, plural, one {मिनट} other {मिनट}} बाद फिर से कोशिश करो।
rate_limits.banner_changed_too_often: तुमने हाल ही में अपना बैनर बहुत बार बदल लिया है। कृपया {minutes} {minutes, plural, one {मिनट} other {मिनट}} बाद फिर से कोशिश करो।
rate_limits.bio_changed_too_often: तुमने हाल ही में अपना बायो बहुत बार बदल लिया है। कृपया {minutes} {minutes, plural, one {मिनट} other {मिनट}} बाद फिर से कोशिश करो।
rate_limits.ip_authorization_resend_cooldown: IP authorization resend अभी cooldown पर है।
rate_limits.ip_authorization_resend_limit_exceeded: IP authorization resend की limit पार हो गई है।
rate_limits.phone_rate_limit_exceeded: फोन rate limit पार हो गई है।
rate_limits.pronouns_changed_too_often: तुमने हाल ही में अपने pronouns बहुत बार बदले हैं। कृपया {minutes} {minutes, plural, one {मिनट} other {मिनट}} बाद फिर से कोशिश करो।
rate_limits.rate_limited: तुम्हें rate limit लग गई है।
rate_limits.slowmode_rate_limited: slow mode में rate limit लग गई है।
rate_limits.username_changed_too_often: तुमने हाल ही में अपना username बहुत बार बदला है। कृपया {minutes} {minutes, plural, one {मिनट} other {मिनट}} बाद फिर से कोशिश करो।
roles.cannot_reorder_everyone_role: तुम @everyone role को reorder नहीं कर सकते।
roles.cannot_set_everyone_hoist: तुम @everyone role के लिए hoist position set नहीं कर सकते।
roles.cannot_use_same_role_as_preceding: तुम preceding role जैसा ही role नहीं रख सकते।
roles.invalid_role_id: 'Role ID गलत है: {roleId}।'
roles.parse_and_users_or_roles_cannot_be_used_together: You can't use `parse` together with `allowed_mentions.users` or `allowed_mentions.roles`.
roles.preceding_role_not_in_guild: Preceding role guild में मौजूद नहीं है।
stickers_and_emojis.custom_emoji_not_found: Custom emoji नहीं मिला।
stickers_and_emojis.custom_sticker_not_found: Custom sticker नहीं मिला।
stickers_and_emojis.emoji_requires_guild_or_pack_access: You can't use this emoji without access to its guild or installed pack.
stickers_and_emojis.max_reactions_reached: आपने {count} {count, plural, one {reaction} other {reactions}} की maximum तक पहुंच गए हैं।
stickers_and_emojis.max_stickers_reached: आपने {count} {count, plural, one {sticker} other {stickers}} की maximum तक पहुंच गए हैं।
stickers_and_emojis.not_valid_unicode_emoji: Valid Unicode emoji नहीं है।
stickers_and_emojis.unknown_emoji: Unknown emoji।
stickers_and_emojis.unknown_sticker: Unknown sticker।
stripe.error: Stripe error।
stripe.invalid_product_configuration: Product configuration गलत है।
stripe.invalid_product_selection: Product selection गलत है।
stripe.no_active_subscription_found: कोई active subscription नहीं मिला।
stripe.no_purchase_history_customer_portal_unavailable: Purchase history नहीं मिली। Customer portal उपलब्ध नहीं है।
stripe.no_subscription_found: कोई subscription नहीं मिला।
stripe.payment_not_available: Payment processing उपलब्ध नहीं है।
stripe.subscription_already_canceling: Subscription पहले से period end पर cancel होने के लिए set है।
stripe.subscription_not_canceling: Subscription cancel होने के लिए set नहीं है।
stripe.subscription_period_end_missing: Subscription current_period_end missing है।
stripe.webhook_not_available: Webhook processing उपलब्ध नहीं है।
stripe.webhook_signature_invalid: Stripe webhook signature गलत है।
stripe.webhook_signature_missing: Stripe webhook signature missing है।
tickets.ticket_already_completed: यह ticket पहले ही complete हो चुका है।
tos_and_age.date_of_birth_format_invalid: जन्मतिथि का फॉर्मैट गलत है।
tos_and_age.must_agree_to_tos_and_privacy: Terms of Service और Privacy Policy से agree करना जरूरी है।
tos_and_age.must_be_minimum_age: अकाउंट बनाने के लिए तुम्हारी उम्र कम से कम {minAge} {minAge, plural, one {साल} other {साल}} होनी चाहिए।
unknown_entities.unknown_application: अनजान application।
unknown_entities.unknown_channel: Unknown channel।
unknown_entities.unknown_guild: Unknown guild।
unknown_entities.unknown_invite: Unknown invite।
unknown_entities.unknown_member: Unknown member।
unknown_entities.unknown_message: Unknown message।
unknown_entities.unknown_pack: Unknown pack।
unknown_entities.unknown_role: Unknown role।
unknown_entities.unknown_user_flag: Unknown user flag।
unknown_entities.unknown_user: Unknown user।
urls.invalid_url_format: URL format गलत है।
urls.invalid_url_or_attachment_reference: URL format या attachment reference गलत है।
urls.url_length_invalid: URL {min} से {max} characters के बीच होना चाहिए।
usernames_and_tags.discriminator_invalid_format: Discriminator {min}{max} digits का होना चाहिए।
usernames_and_tags.discriminator_out_of_range: Discriminator {min} से {max} के बीच होना चाहिए।
usernames_and_tags.discriminator_required: Discriminator जरूरी है।
usernames_and_tags.display_name_length_invalid: Display name {min} से {max} characters के बीच होना चाहिए।
usernames_and_tags.display_name_reserved_terms: Display name में "system message" नहीं हो सकता।
usernames_and_tags.display_name_reserved_value: Display name "everyone" या "here" नहीं हो सकता।
usernames_and_tags.global_name_length_invalid: Global name must be between {min} and {max} characters.
usernames_and_tags.global_name_reserved_value: Global name can't be "everyone" or "here".
usernames_and_tags.tag_already_taken: यह tag पहले से लिया जा चुका है।
usernames_and_tags.too_many_users_with_this_username: इस username वाले users बहुत ज्यादा हैं।
usernames_and_tags.too_many_users_with_username_try_different: इस username वाले users बहुत ज्यादा हैं। कोई दूसरा username ट्राय करो।
usernames_and_tags.unclaimed_accounts_can_only_set_email_via_token: Unclaimed accounts can only set email via token.
usernames_and_tags.username_invalid_characters: Username में सिर्फ Latin letters (a-z, A-Z), numbers (0-9), और underscores (_) हो सकते हैं।
usernames_and_tags.username_length_invalid: Username {min} से {max} characters के बीच होना चाहिए।
usernames_and_tags.username_not_available: यह username उपलब्ध नहीं है।
usernames_and_tags.username_reserved_terms: Username में "fluxer" या "system message" नहीं हो सकता।
usernames_and_tags.username_reserved_value: Username "everyone" या "here" नहीं हो सकता।
vanity_urls.vanity_url_already_taken: यह vanity URL पहले से लिया जा चुका है।
vanity_urls.vanity_url_code_already_taken: यह vanity URL code पहले से लिया जा चुका है।
vanity_urls.vanity_url_code_cannot_contain_fluxer: Vanity URL code में "fluxer" नहीं हो सकता।
vanity_urls.vanity_url_code_length_invalid: Vanity URL code {min} से {max} characters के बीच होना चाहिए।
vanity_urls.vanity_url_invalid_characters: Vanity URL में सिर्फ lowercase letters (a-z), digits (0-9), और hyphens (-) हो सकते हैं।
webhooks.cannot_modify_system_webhook: आप सिस्टम संदेशों को संपादित नहीं कर सकते।
webhooks.max_webhooks_per_channel_reached: आपने {count} {count, plural, one {webhook} other {webhooks}} प्रति channel की maximum तक पहुंच गए हैं।
webhooks.max_webhooks_per_guild_reached: आपने {count} {count, plural, one {webhook} other {webhooks}} प्रति guild की maximum तक पहुंच गए हैं।
webhooks.max_webhooks_reached: आपने {count} {count, plural, one {webhook} other {webhooks}} की maximum तक पहुंच गए हैं।
webhooks.unknown_webhook: Unknown webhook।
webhooks.webhook_name_length_invalid: Webhook name {min} से {max} characters के बीच होना चाहिए।

View File

@@ -0,0 +1,497 @@
account.already_verified: Račun ti je već potvrđen.
account.communication_disabled: Komunikacija je onemogućena.
account.disabled: Ovaj račun je deaktiviran.
account.email_verification_required_for_guild: Moraš potvrditi e-mail da bi slao poruke na ovom serveru.
account.guild_verification_required: Verifikacija servera je obavezna.
account.ip_authorization_required: IP autorizacija je obavezna.
account.locked_suspicious_activity: Račun ti je zaključan zbog sumnjive aktivnosti.
account.phone_required_for_guild: Moraš dodati broj telefona da bi slao poruke na ovom serveru.
account.scheduled_for_deletion: Ovaj račun je zakazan za brisanje.
account.session_timeout: Sesija je istekla. Osvježi stranicu i prijavi se opet.
account.session_token_mismatch: Token sesije se ne podudara.
account.suspended_permanently: Ovaj račun je trajno suspendiran.
account.suspended_temporarily: Ovaj račun je privremeno suspendiran.
account.too_new_for_guild: Tvoj račun je pre nov da bi slao poruke na ovom serveru.
account.unauthorized: Nemaš ovlasti.
admin_and_system.acls_must_be_non_empty: ACL-ovi ne smiju biti prazni.
admin_and_system.admin_api_key_not_found: Admin API ključ nije pronađen.
admin_and_system.audit_log_indexing: Indeksiranje audit loga.
admin_and_system.channel_indexing: Indeksiranje kanala.
admin_and_system.creation_failed: Kreiranje nije uspjelo.
admin_and_system.deletion_failed: Brisanje nije uspjelo.
admin_and_system.decryption_failed: Dešifriranje nije uspjelo.
admin_and_system.empty_encrypted_body: Prazno šifrirano tijelo.
admin_and_system.encryption_failed: Šifriranje nije uspjelo.
admin_and_system.general_error: Nešto je pošlo po zlu.
admin_and_system.invalid_acls_format: Neispravan format ACL-ova.
admin_and_system.invalid_api_origin: Neispravan API origin.
admin_and_system.invalid_audit_log_reason: Neispravan razlog u audit logu.
admin_and_system.invalid_bot_flag: Neispravan bot flag.
admin_and_system.invalid_decrypted_json: Neispravan dešifrirani JSON.
admin_and_system.invalid_ephemeral_key: Neispravan efemerni ključ.
admin_and_system.invalid_flags_format: Neispravan format flagova.
admin_and_system.invalid_form_body: Neispravan sadržaj forme.
admin_and_system.invalid_format: Neispravan format.
admin_and_system.invalid_integer_format: Neispravan format cijelog broja.
admin_and_system.invalid_iv: Neispravan inicijalizacijski vektor.
admin_and_system.invalid_suspicious_flags_format: Neispravan format suspicious flagova.
admin_and_system.invalid_system_flag: Neispravan system flag.
admin_and_system.invalid_timeout_value: Neispravna vrijednost timeouta.
admin_and_system.invalid_timestamp: Neispravan timestamp.
admin_and_system.invalid_timezone_identifier: Neispravan identifikator vremenske zone.
admin_and_system.missing_acl: Nedostaje ACL.
admin_and_system.missing_ephemeral_key: Nedostaje efemerni ključ.
admin_and_system.missing_iv: Nedostaje inicijalizacijski vektor.
admin_and_system.must_be_iso_timestamp: Mora biti valjan ISO timestamp.
admin_and_system.processing_failed: Obrada nije uspjela.
admin_and_system.response_validation_failed: 'Validacija odgovora nije uspjela: {errors}.'
admin_and_system.test_harness_disabled: Test harness je isključen.
admin_and_system.test_harness_forbidden: Test harness nije dopušten.
admin_and_system.unknown_suspicious_flag: Nepoznat suspicious flag.
admin_and_system.update_failed: Ažuriranje nije uspjelo.
admin_and_system.user_must_be_bot_for_system_user: Korisnik mora biti bot da bi bio označen kao sistemski korisnik.
attachments_and_uploads.attachment_fields_required: '`attachment_id`, `channel_id`, `message_id` i `expires_at` su obavezni.'
attachments_and_uploads.attachment_ids_must_be_valid_integers: '`attachment_id`, `channel_id` i `message_id` moraju biti valjani cijeli brojevi.'
attachments_and_uploads.cannot_edit_attachment_metadata: Korisnici s MANAGE_MESSAGES mogu uređivati samo opise privitaka, ne ostale metapodatke.
attachments_and_uploads.attachment_metadata_without_files: Metapodaci privitka imaju naziv datoteke, ali nema uploadanih datoteka.
attachments_and_uploads.attachment_must_be_image: Privitak "{filename}" mora biti slika (png, jpg, jpeg, webp ili gif).
attachments_and_uploads.attachment_not_found_in_message: Privitak s ID-em {attachmentId} nije pronađen u poruci.
attachments_and_uploads.attachments_metadata_required_when_uploading: Polje metapodataka privitaka je obavezno pri uploadu datoteka.
attachments_and_uploads.attachments_not_allowed_for_message: Privici nisu dopušteni za ovu poruku.
attachments_and_uploads.cannot_reference_attachments_without_attachments: Ne možeš referencirati privitke kad nisu poslani privici.
attachments_and_uploads.duplicate_attachment_ids_not_allowed: Duplicirani ID-evi privitaka nisu dopušteni.
attachments_and_uploads.duplicate_file_index: 'Duplicirani indeks datoteke: {index}.'
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_form_data: Nismo uspjeli parsirati multipart form data. Provjeri jesu li svi nazivi polja i nazivi datoteka ispravno formatirani.
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_payload: Nismo uspjeli parsirati multipart payload.
attachments_and_uploads.failed_to_upload_image: Nismo uspjeli uploadati sliku. Pokušaj opet.
attachments_and_uploads.file_index_exceeds_maximum: Indeks datoteke {index} prelazi maksimalni dopušteni indeks {maxIndex}.
attachments_and_uploads.file_not_found_for_scanning: Datoteka nije pronađena za skeniranje.
attachments_and_uploads.file_not_found: Datoteka nije pronađena.
attachments_and_uploads.file_size_too_large: Datoteka je prevelika. Maksimalna veličina datoteke je {maxSize}.
attachments_and_uploads.filename_empty_after_normalization: Naziv datoteke ne može biti prazan nakon normalizacije.
attachments_and_uploads.filename_invalid_characters: Naziv datoteke sadrži nedopuštene znakove.
attachments_and_uploads.filename_length_invalid: Naziv datoteke mora imati između {min} i {max} znakova.
attachments_and_uploads.filename_mismatch_for_attachment: 'Naziv datoteke se ne podudara za privitak {attachmentId}: metapodaci navode "{expectedFilename}", ali ne odgovara.'
attachments_and_uploads.image_size_exceeds_limit: Veličina slike prelazi {maxSize} bajtova.
attachments_and_uploads.invalid_file_field_name: 'Neispravan naziv polja datoteke: {key}. Očekivani format je `files[N]`, gdje je N broj.'
attachments_and_uploads.invalid_image_data: Neispravni podaci slike.
attachments_and_uploads.invalid_image_format: 'Neispravan format slike. Podržane ekstenzije: {supportedExtensions}.'
attachments_and_uploads.invalid_json_in_payload_json: Neispravan JSON u `payload_json`.
attachments_and_uploads.multiple_files_for_index_not_allowed: Više datoteka za indeks {index} nije dopušteno.
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment_metadata: Nije uploadana datoteka za metapodatke privitka s ID-em {attachmentId}.
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment: Nije uploadana datoteka za privitak s ID-em {attachmentId}.
attachments_and_uploads.no_metadata_for_file: Nisu poslani metapodaci za datoteku s ID-em {fileId}.
attachments_and_uploads.no_valid_media_in_message: U poruci nije pronađen valjani medij.
attachments_and_uploads.payload_json_required_for_multipart: Polje `payload_json` je obavezno za multipart poruke.
attachments_and_uploads.preview_must_be_jpeg: Pretpregled mora biti JPEG.
attachments_and_uploads.referenced_attachment_not_found: Referencirani privitak "{filename}" nije pronađen u privicima poruke.
attachments_and_uploads.size_bytes_must_be_valid_integer: '`size_bytes` mora biti valjan cijeli broj.'
attachments_and_uploads.too_many_files: Previše datoteka. Dopušteno je najviše {maxFiles} {maxFiles, plural, one {datoteka} few {datoteke} other {datoteka}}.
attachments_and_uploads.unknown_image_format: Nepoznat format slike.
attachments_and_uploads.unresolved_attachment_url: Otkriven je nerazriješen URL `attachment://`. Ovo je trebalo biti razriješeno prije obrade embeda.
attachments_and_uploads.uploaded_attachment_not_found: Uploadani privitak {filename} nije pronađen.
auth_and_oauth.application_not_owned: Ne posjedovaš ovu aplikaciju.
auth_and_oauth.bot_already_in_guild: Ovaj bot je već u guildu.
auth_and_oauth.bot_users_cannot_create_auth_sessions: Bot korisnici ne mogu stvarati auth sesije.
auth_and_oauth.bot_users_cannot_use_auth_endpoints: Bot korisnici ne mogu koristiti auth endpoint-e.
auth_and_oauth.handoff_code_expired: Handoff kod je istekao.
auth_and_oauth.handoff_code_invalid: Neispravan handoff kod.
auth_and_oauth.http_get_authorize_not_supported: GET /oauth2/authorize nije podržan. Koristi POST /oauth2/authorize/consent.
auth_and_oauth.invalid_client_secret: Neispravan client secret.
auth_and_oauth.invalid_client: Neispravan klijent.
auth_and_oauth.invalid_code: Neispravan kod.
auth_and_oauth.invalid_grant: Neispravan grant.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_ticket: Autorizacijski ticket je neispravan ili je istekao.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_token: Autorizacijski token je neispravan ili je istekao.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_ticket: Ticket je neispravan ili je istekao.
auth_and_oauth.invalid_proof_token: Neispravan token za potvrdu.
auth_and_oauth.invalid_redirect_uri: Neispravan redirect URI.
auth_and_oauth.invalid_request: Neispravan zahtjev.
auth_and_oauth.invalid_scope: Neispravan scope.
auth_and_oauth.invalid_sudo_token: Neispravan sudo token.
auth_and_oauth.invalid_token_admin_api_key: Neispravan admin API ključ.
auth_and_oauth.missing_authorization: Nedostaje autorizacija.
auth_and_oauth.missing_client_secret: Nedostaje client secret.
auth_and_oauth.missing_redirect_uri: Nedostaje redirect URI.
auth_and_oauth.must_start_session_before_sending_messages: Moraš pokrenuti sesiju prije slanja poruka.
auth_and_oauth.oauth_admin_scope_required: OAuth2 tokenima treba admin scope za pristup admin endpointima.
auth_and_oauth.oauth_fields_missing: Nedostaju OAuth polja.
auth_and_oauth.redirect_uri_required_for_non_bot_scopes: Redirect URI je obavezan za scopeove koji nisu bot.
auth_and_oauth.response_type_must_be_code_for_non_bot_scopes: Response type mora biti code za scopeove koji nisu bot.
auth_and_oauth.sudo_mode_required: Sudo način je obavezan.
auth_and_oauth.unknown_application: Nepoznata aplikacija.
auth_and_oauth.unsupported_response_type: Nepodržan response type.
auth_and_registration.current_password_incorrect: Trenutna lozinka nije ispravna.
auth_and_registration.password_is_too_common: Tvoja lozinka je previše česta. Odaberi jedinstvenu lozinku.
auth_and_registration.password_not_set: Lozinka nije postavljena.
bots.bot_application_not_found: Bot aplikacija nije pronađena.
bots.bot_discriminator_cannot_be_changed: Diskriminator bota ne može se promijeniti.
bots.bot_is_private: Ovaj bot je privatna.
bots.bot_user_generation_failed: Stvaranje bot korisnika nije uspjelo.
bots.bot_user_not_found: Bot korisnik nije pronađen.
bots.invalid_response_type_for_non_bot: Response type mora biti code za scopeove koji nisu bot.
bots.not_a_bot_application: Ova aplikacija nije bot.
calls_and_voice.call_already_exists: Poziv već postoji.
calls_and_voice.cannot_modify_voice_state: Ne možeš mijenjati voice stanje.
calls_and_voice.invalid_or_restricted_rtc_region: 'Neispravna ili ograničena RTC regija: {region}.'
calls_and_voice.invalid_rtc_region: 'Neispravna RTC regija: {region}. Dostupne regije: {availableRegions}.'
calls_and_voice.invalid_stream_key_format: Neispravan format stream keya.
calls_and_voice.invalid_stream_thumbnail_payload: Neispravan payload thumbnaila streama.
calls_and_voice.no_active_call: Nema aktivnog poziva.
calls_and_voice.stream_key_channel_mismatch: Stream key se ne podudara s kanalom.
calls_and_voice.stream_key_scope_mismatch: Stream key scope se ne podudara.
calls_and_voice.stream_thumbnail_payload_empty: Payload thumbnaila streama je prazan.
calls_and_voice.unknown_voice_region: Nepoznata voice regija.
calls_and_voice.unknown_voice_server: Nepoznat voice server.
calls_and_voice.voice_message_duration_exceeds_limit: Trajanje glasovne poruke ne smije prelaziti {maxDuration} sekundi.
calls_and_voice.voice_message_duration_required: Privici glasovnih poruka moraju navesti trajanje.
calls_and_voice.voice_message_waveform_required: Privici glasovnih poruka moraju sadržavati waveform podatke.
calls_and_voice.voice_messages_require_single_attachment: Glasovne poruke moraju imati točno jedan privitak.
captcha.invalid: Neispravna captcha.
captcha.required: Captcha je obavezna.
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_in_guild: AFK kanal mora biti na ovom serveru.
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_voice: AFK kanal mora biti glasovni.
channels_and_guilds.all_channels_must_belong_to_guild: Svi kanali moraju pripadati ovom serveru.
channels_and_guilds.animated_guild_banner_requires_feature: Animirani baner servera traži značajku ANIMATED_BANNER.
channels_and_guilds.cannot_execute_on_dm: Ova radnja se ne može izvršiti u DM-u.
channels_and_guilds.cannot_transfer_ownership_to_bot: Vlasništvo nad poslužiteljem ne može se prenijeti na bota.
channels_and_guilds.cannot_leave_guild_as_owner: Ne možeš napustiti server kao vlasnik. Prenesi vlasništvo ili izbriši server.
channels_and_guilds.cannot_position_channel_relative_to_itself: Ne možeš pozicionirati kanal u odnosu na njega samog ili njegove podkanale.
channels_and_guilds.cannot_report_own_guild: Ne možeš prijaviti vlastiti server.
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parent_channel: Kategorije ne mogu imati nadređeni kanal.
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parents: Kategorije ne mogu imati roditelje.
channels_and_guilds.channel_id_required: '`channel_id` je obavezan.'
channels_and_guilds.channel_must_be_dm_or_group_dm: Kanal mora biti DM ili grupni DM.
channels_and_guilds.channel_must_be_voice: Kanal mora biti glasovni.
channels_and_guilds.channel_not_found: Kanal nije pronađen.
channels_and_guilds.context_channel_or_guild_required: Obavezan je kontekstualni ID kanala ili servera.
channels_and_guilds.guild_banner_requires_feature: Baner servera traži značajku BANNER.
channels_and_guilds.guild_id_must_match_referenced_message: ID servera mora odgovarati kanalu iz kojeg je dohvaćena referencirana poruka.
channels_and_guilds.invalid_channel_id: 'Neispravan ID kanala: {channelId}.'
channels_and_guilds.invalid_channel_type_for_call: Neispravan tip kanala za poziv.
channels_and_guilds.invalid_channel_type: Neispravan tip kanala.
channels_and_guilds.invalid_channel: Neispravan kanal.
channels_and_guilds.invalid_parent_channel: Neispravan nadređeni kanal.
channels_and_guilds.invite_splash_requires_feature: Invite splash traži značajku INVITE_SPLASH.
channels_and_guilds.invites_disabled: Pozivnice su isključene.
channels_and_guilds.max_group_dm_recipients_reached: Dosegnut je maksimalan broj od {count} primatelja u grupnom {count, plural, one {DM-u} other {DM-ovima}}.
channels_and_guilds.max_group_dms_reached: Dosegnut je maksimalan broj od {count} grupnih {count, plural, one {DM-a} other {DM-ova}}.
channels_and_guilds.max_guild_channels_reached: Dosegnut je maksimalan broj od {count} kanala na {count, plural, one {serveru} other {serverima}}.
channels_and_guilds.max_guild_members_reached: Dosegnut je maksimalan broj od {count} članova na {count, plural, one {serveru} other {serverima}}.
channels_and_guilds.max_guild_roles_reached: Dosegnut je maksimalan broj od {count} uloga na {count, plural, one {serveru} other {serverima}}.
channels_and_guilds.max_guilds_reached: Dosegnut je maksimalan broj od {count} {count, plural, one {servera} other {servera}}.
channels_and_guilds.message_history_cutoff_before_guild_creation: Rezanje historije poruka ne može biti prije nego što je zajednica napravljena.
channels_and_guilds.message_history_cutoff_in_future: Rezanje historije poruka ne može biti u budućnosti.
channels_and_guilds.parent_channel_not_in_guild: Nadređeni kanal nije prisutan na serveru.
channels_and_guilds.parent_must_be_category: Roditelj mora biti kategorija.
channels_and_guilds.preceding_channel_must_share_parent: Prethodni kanal mora imati istog roditelja kao kanal koji se miče.
channels_and_guilds.preceding_channel_not_in_guild: Prethodni kanal nije prisutan na serveru.
channels_and_guilds.system_channel_must_be_in_guild: Sistemski kanal mora biti na ovom serveru.
channels_and_guilds.system_channel_must_be_text: Sistemski kanal mora biti tekstualni.
channels_and_guilds.temporary_invite_requires_presence: Privremena pozivnica traži prisutnost.
channels_and_guilds.vanity_url_requires_feature: Vanity URL traži značajku VANITY_URL.
channels_and_guilds.voice_channel_full: Glasovni kanal je pun.
channels_and_guilds.voice_channels_cannot_be_above_text_channels: Glasovni kanali ne mogu biti iznad tekstualnih kanala unutar iste kategorije.
colors.color_value_too_high: Vrijednost boje ne smije prelaziti 0xffffff.
colors.color_value_too_low: Vrijednost boje mora biti barem 0x000000.
connections.already_exists: Veza ovog tipa s ovim identifikatorom već postoji.
connections.bluesky_oauth_callback_failed: Nismo uspjeli dovršiti povezivanje s Blueskyem. Pokušaj opet.
connections.bluesky_oauth_not_enabled: Veze s Blueskyem nisu uključene na ovom serveru.
connections.bluesky_oauth_session_expired: Tvoja Bluesky sesija je istekla. Ponovno poveži svoj račun.
connections.bluesky_oauth_state_invalid: Zahtjev za autorizaciju je istekao ili je neispravan. Pokušaj opet.
connections.invalid_identifier: Identifikator veze nije valjan.
connections.invalid_type: Tip veze nije podržan.
connections.initiation_token_invalid: Token inicijacije veze je neispravan ili je istekao.
connections.limit_reached: Dosegnut je maksimalan broj od {limit} {limit, plural, one {veze} few {veza} other {veza}}.
connections.not_found: Nepoznata veza.
connections.verification_failed: Potvrda veze nije uspjela. Provjeri je li token za potvrdu ispravno postavljen.
content_and_safety.content_blocked: Ovaj sadržaj je blokiran sigurnosnim sustavima.
content_and_safety.csam_scan_failed: CSAM skeniranje nije uspjelo.
content_and_safety.csam_scan_parse_error: CSAM greška pri parsiranju.
content_and_safety.csam_scan_subscription_error: CSAM greška pretplate.
content_and_safety.csam_scan_timeout: CSAM skeniranje je isteklo.
content_and_safety.explicit_content_cannot_be_sent: Eksplicitan sadržaj se ne može slati.
content_and_safety.ncmec_already_submitted: Ovaj sadržaj je već prijavljen NCMEC-u.
content_and_safety.ncmec_submission_failed: Nismo uspjeli poslati prijavu NCMEC-u. Pokušaj opet kasnije.
content_and_safety.nsfw_age_restricted: NSFW sadržaj je dobno ograničen.
discovery.already_applied: Ova zajednica se već prijavila za otkrivanje.
discovery.application_already_reviewed: Ovaj zahtjev za otkrivanje je već pregledan.
discovery.application_not_found: Zahtjev za otkrivanje nije pronađen.
discovery.description_required: Opis je obavezan za popis u otkrivanju.
discovery.insufficient_members: Ova zajednica ne ispunjava minimalan broj članova za otkrivanje.
discovery.invalid_category: Neispravna kategorija otkrivanja.
discovery.not_discoverable: Ova zajednica nije navedena u otkrivanju.
donation.amount_invalid: Iznos donacije nije valjan.
donation.donor_not_found: Donator nije pronađen.
donation.magic_link_expired: Čarobna poveznica je istekla.
donation.magic_link_invalid: Čarobna poveznica nije valjana.
donation.magic_link_used: Čarobna poveznica je već iskorištena.
email.email_already_in_use: E-mail je već u upotrebi.
email.email_required: E-mail je obavezan.
email.email_service_not_testable: E-mail servis se ne može testirati.
email.invalid_format: Neispravan format e-mail adrese.
email.invalid_or_expired_reset_token: Token za poništavanje lozinke je neispravan ili je istekao.
email.invalid_or_expired_revert_token: Token za vraćanje je neispravan ili je istekao.
email.invalid_or_expired_verification_token: Token za potvrdu je neispravan ili je istekao.
email.invalid_or_password: Neispravan e-mail ili lozinka.
email.invalid_token: Neispravan e-mail token.
email.invalid_verification_code: Neispravan kod za potvrdu.
email.length_invalid: E-mail adresa mora imati između {min} i {max} znakova.
email.must_be_changed_via_token: E-mail se mora promijeniti putem tokena.
email.must_change_via_token: E-mail se mora promijeniti preko `email_token`.
email.must_have_email_to_change_it: Moraš imati e-mail adresu da je promijeniš.
email.new_email_must_be_different: Nova e-mail adresa mora biti drugačija od tvoje trenutne adrese.
email.no_new_email_requested: Nije zatražen novi e-mail.
email.no_original_email_on_record: Nema zabilježenog originalnog e-maila.
email.original_email_already_verified: Originalni e-mail je već potvrđen.
email.original_email_must_be_verified_first: Prvo moraš potvrditi originalni e-mail.
email.original_verification_not_required: Potvrda originalnog e-maila nije potrebna za ovaj postupak.
email.token_expired: E-mail token je istekao.
email.user_has_no_email_address: Ovaj korisnik nema e-mail adresu.
email.user_is_not_pending_verification: Ovaj korisnik ne čeka verifikaciju.
email.verification_code_expired: Kod za potvrdu je istekao.
email.verification_code_not_issued: Kod za potvrdu nije izdан.
embeds.embed_index_out_of_bounds: Indeks embeda {embedIndex} je izvan raspona (poruka ima {embedCount} {embedCount, plural, one {embed} few {embeda} other {embeda}}).
embeds.embed_splash_requires_feature: Embed splash traži značajku INVITE_SPLASH.
embeds.embeds_exceed_max_characters: Embedovi ukupno ne smiju prelaziti {maxCharacters} {maxCharacters, plural, one {znak} few {znaka} other {znakova}}.
embeds.too_many_embeds: Previše embedova. Dopušteno je najviše {maxEmbeds} {maxEmbeds, plural, one {embed} few {embeda} other {embeda}}.
feature_flags.feature_not_available_self_hosted: Ova značajka nije dostupna na lokalnim instancama.
feature_flags.feature_temporarily_disabled: Ova značajka je privremeno isključena.
friends_and_dms.already_friends: Već si prijatelj s ovim korisnikom.
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required_to_seed_private_channels: Trebaš barem jednog primatelja za pokretanje privatnih kanala.
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required: Potreban je barem jedan primatelj.
friends_and_dms.bots_cannot_send_friend_requests: Botovi ne mogu slati zahtjeve za prijateljstvo.
friends_and_dms.cannot_add_yourself_to_group_dm: Ne možeš dodati sebe u grupni DM.
friends_and_dms.cannot_dm_yourself: Ne možeš poslati DM sam sebi.
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_blocked_user: Ne možeš poslati zahtjev za prijateljstvo blokiranom korisniku.
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_self: Ne možeš poslati zahtjev za prijateljstvo sam sebi.
friends_and_dms.cannot_send_messages_to_user: Ne možeš slati poruke ovom korisniku.
friends_and_dms.duplicate_recipients_not_allowed: Duplicirani primatelji nisu dopušteni.
friends_and_dms.friend_request_blocked: Korisnik trenutno ne prihvaća zahtjeve za prijateljstvo.
friends_and_dms.not_friends: Nisi prijatelj s ovim korisnikom.
friends_and_dms.recipient_ids_cannot_be_empty: ID-evi primatelja ne mogu biti prazni.
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_strings: ID-evi primatelja moraju biti stringovi.
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_valid_snowflakes: ID-evi primatelja moraju biti valjani snowflakeovi.
harvest.expired: Harvest je istekao.
harvest.failed: Harvest nije uspio.
harvest.not_ready: Harvest još nije spreman.
harvest.on_cooldown: Harvest je na čekanju.
harvest.unknown: Nepoznat harvest.
http.bad_gateway: Loša mrežna vrata.
http.bad_request: Neispravan zahtjev.
http.conflict: Konflikt.
http.forbidden: Zabranjeno.
http.gateway_timeout: Timeout mrežnih vrata.
http.gone: Otišlo.
http.internal_server_error: Interna greška poslužitelja.
http.method_not_allowed: Metoda nije dozvoljena.
http.not_found: Nije pronađeno.
http.not_implemented: Nije implementirano.
http.service_unavailable: Servis nije dostupan.
http.validation_error: Validacija nije uspjela.
invites_and_beta.invalid_or_already_used_beta_code: Beta kod je neispravan ili je već iskorišten.
invites_and_beta.max_beta_codes_reached: Dosegnut je maksimalan broj od {count} beta {count, plural, one {koda} other {kodova}}.
invites_and_beta.unknown_beta_code: Nepoznat beta kod.
invites_and_gifts.gift_code_already_redeemed: Gift kod je već iskorišten.
invites_and_gifts.stripe_gift_redemption_in_progress: Iskorištavanje gift koda je u tijeku. Pokušaj opet za trenutak.
invites_and_gifts.unknown_gift_code: Nepoznat gift kod.
invites_and_packs.emoji_requires_access: Ne možeš koristiti ovaj emoji bez pristupa njegovom serveru ili instaliranom packu.
invites_and_packs.invalid_pack_type: Neispravan tip packa.
invites_and_packs.max_animated_emojis_reached: Dosegnut je maksimalan broj od {count} animiranih {count, plural, one {emojija} other {emojija}}.
invites_and_packs.max_emojis_reached: Dosegnut je maksimalan broj od {count} {count, plural, one {emojija} other {emojija}}.
invites_and_packs.max_pack_expressions_reached: Dosegnut je maksimalan broj od {count} pack {count, plural, one {izraza} other {izraza}}.
invites_and_packs.max_packs_reached: Dosegnut je maksimalan broj od {count} {count, plural, one {packa} other {packova}}.
invites_and_packs.pack_access_denied: Pristup packu je odbijen.
limits.at_least_one_entry_required: Potrebna je barem jedna stavka.
limits.base64_length_invalid: Duljina Base64 stringa mora biti između {min} i {maxLength} znakova.
limits.bucket_required: '`bucket` je obavezan.'
limits.cannot_shrink_reserved_slots: Ne možeš smanjiti rezervirane slotove.
limits.cannot_specify_before_and_after: Ne možeš istovremeno navesti `before` i `after`.
limits.integer_out_of_int64_range: Vrijednost cijelog broja je izvan valjane vrijednosti int64 raspona.
limits.content_exceeds_max_length: Tekst ne smije prelaziti {maxLength} {maxLength, plural, one {znak} few {znaka} other {znakova}}.
limits.rows_required: '`rows` je obavezan.'
limits.string_length_exact: String mora imati točno {length} znakova.
limits.string_length_invalid: Duljina stringa mora biti između {min} i {max} znakova.
limits.timeout_cannot_exceed_365_days: Timeout ne može biti duži od {maxDays} {maxDays, plural, one {dan} few {dana} other {dana}} od sada.
limits.value_must_be_integer_in_range: Vrijednost za `{name}` mora biti cijeli broj između {minValue} i {maxValue}.
limits.value_too_small: Vrijednost je premala.
media_and_memes.favorite_meme_name_required: Naziv omiljenog mema je obavezan.
media_and_memes.favorite_meme_not_found: Omiljeni mem nije pronađen.
media_and_memes.max_favorite_memes_reached: Dosegnut je maksimalan broj od {count} omiljenih {count, plural, one {memova} other {memova}}.
media_and_memes.media_already_in_favorites: Ovaj medij je već u tvojim omiljenim memovima.
media_and_memes.media_metadata_error: Greška u metapodacima medija.
media_and_memes.unknown_favorite_meme: Nepoznat omiljeni mem.
messages.cannot_delete_more_than_100: Ne možeš obrisati više od {max} {max, plural, one {poruke} few {poruka} other {poruka}} odjednom.
messages.cannot_edit_others_message: Ne možeš uređivati tuđu poruku.
messages.cannot_preload_more_than_100_channels: Ne možeš preunaprijed učitati više od {max} {max, plural, one {kanala} few {kanala} other {kanala}} odjednom.
messages.cannot_reply_to_system_message: Ne možeš odgovoriti na sistemsku poruku.
messages.cannot_send_empty_message: Ne možeš poslati praznu poruku.
messages.forward_messages_cannot_include_extra_content: Proslijeđene poruke ne mogu sadržavati dodatni sadržaj, embedove, privitke ni stickere.
messages.forward_reference_requires_channel_and_message: Referenca za prosljeđivanje poruke mora uključivati `channel_id` i `message_id`.
messages.invalid_message_data: Neispravni podaci poruke.
messages.invalid_scheduled_message_payload: Neispravan payload zakazane poruke.
messages.message_ids_cannot_be_empty: '`message_ids` ne može biti prazan.'
messages.messages_array_required: Polje `messages` je obavezno i ne smije biti prazno.
messages.messages_with_snapshots_cannot_be_edited: Poruke sa snapshotovima se ne mogu uređivati.
messages.scheduled_messages_max_30_days: Zakazane poruke mogu biti najviše 30 dana u budućnosti.
messages.scheduled_send_datetime_invalid: Neispravan datum ili vrijeme za zakazano slanje.
messages.scheduled_time_must_be_future: Zakazano vrijeme mora biti u budućnosti.
messages.voice_messages_attachment_must_be_audio: Privici glasovnih poruka moraju biti audio datoteke.
messages.voice_messages_cannot_have_content: Glasovne poruke ne mogu imati tekstualni sadržaj.
messages.voice_messages_cannot_have_embeds: Glasovne poruke ne mogu imati embedove.
messages.voice_messages_cannot_have_favorite_memes: Glasovne poruke ne mogu imati omiljene memove.
messages.voice_messages_cannot_have_stickers: Glasovne poruke ne mogu imati stickere.
mfa_and_passkeys.invalid_mfa_code: Neispravan MFA kod.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_authentication_counter: Neispravan WebAuthn authentication counter.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential_counter: Neispravan WebAuthn credential counter.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential: Neispravan WebAuthn credential.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_public_key_format: Neispravan format WebAuthn javnog ključa.
mfa_and_passkeys.must_enable_2fa_before_enforcing_for_mods: Moraš omogućiti 2FA na svom računu prije nego što ga zahtijevi od moderatora.
mfa_and_passkeys.no_passkeys_registered: Nema registriranih passkeya.
mfa_and_passkeys.passkey_authentication_failed: Autentifikacija passkeyem nije uspjela.
mfa_and_passkeys.passkeys_disabled: Passkeyi su isključeni.
mfa_and_passkeys.two_factor_not_enabled: Dvofaktorska autentifikacija nije uključena.
mfa_and_passkeys.two_factor_required: Dvofaktorska autentifikacija je obavezna.
mfa_and_passkeys.unknown_webauthn_credential: Nepoznat WebAuthn credential.
mfa_and_passkeys.webauthn_credential_limit_reached: Dosegnut je limit od {count} WebAuthn {count, plural, one {credentiala} other {credentiala}}.
misc_limits.max_bookmarks_reached: Dosegnut je maksimalan broj od {count} {count, plural, one {bookmarkinga} other {bookmarkinga}}.
misc_limits.max_category_channels_reached: Dosegnut je maksimalan broj od {count} kanala u {count, plural, one {kategoriji} other {kategorijama}}.
misc_limits.max_friends_reached: Dosegnut je maksimalan broj od {count} {count, plural, one {prijatelja} other {prijatelja}}.
misc_limits.max_invites_reached: Dosegnut je maksimalan broj od {count} {count, plural, one {pozivnice} other {pozivnica}}.
misc_limits.max_pins_per_channel_reached: Dosegnut je maksimalan broj od {count} {count, plural, one {pina} other {pinova}} po kanalu.
misc.cannot_send_messages_in_non_text_channel: Ne možeš slati poruke u kanalu koji nije tekstualni.
misc.cannot_send_messages_in_this_guild_without_email_verification: Moraš potvrditi e-mail da bi slao poruke na ovom serveru.
misc.invalid_job_id: Neispravan ID posla.
misc.invalid_permissions_integer: Dozvole moraju biti valjan cijeli broj.
misc.invalid_permissions_negative: Dozvole ne smiju biti negativne.
misc.invalid_request_generic: Neispravan zahtjev.
misc.invalid_snowflake: Neispravan snowflake.
misc.job_already_processed: Posao je već obrađen.
misc.job_id_required: ID posla je obavezan.
misc.job_not_found: Posao nije pronađen.
misc.max_files_exceeded: Previše datoteka. Dopušteno je najviše {maxFiles} {maxFiles, plural, one {datoteku} few {datoteke} other {datoteka}}.
misc.must_have_bot_to_mark_system_user: Korisnik mora biti bot da bi bio označen kao sistemski korisnik.
moderation_and_reports.cannot_report_own_message: Ne možeš prijaviti vlastitu poruku.
moderation_and_reports.cannot_report_yourself: Ne možeš prijaviti sebe.
moderation_and_reports.invalid_dsa_report_target: Neispravan cilj DSA prijave.
moderation_and_reports.invalid_dsa_ticket: Neispravan DSA ticket.
moderation_and_reports.invalid_dsa_verification_code: Neispravan DSA kod za potvrdu.
moderation_and_reports.report_already_resolved: Prijava je već riješena.
moderation_and_reports.report_banned: Prijavljivanje je zabranjeno.
moderation_and_reports.unknown_report: Nepoznata prijava.
moderation_and_reports.user_is_not_banned: Ovaj korisnik nije banan.
names_and_normalization.channel_name_empty_after_normalization: Naziv kanala ne može biti prazan nakon normalizacije.
names_and_normalization.name_empty_after_normalization: Naziv ne može biti prazan nakon normalizacije.
permissions.missing_access: Nemaš pristup.
permissions.missing_permissions: Nemaš potrebne dozvole.
permissions.not_owner_of_admin_api_key: Nemaš dozvolu za mijenjanje ovog admin API ključa.
permissions.user_banned_from_guild: Ovaj korisnik je banan na ovom serveru.
permissions.user_ip_banned_from_guild: IP ovog korisnika je banan na ovom serveru.
permissions.user_not_in_channel: Ovaj korisnik nije u ovom kanalu.
permissions.user_not_in_voice: Ovaj korisnik nije u glasovnom kanalu.
permissions.user_owns_guilds: Ovaj korisnik je vlasnik servera.
phone.invalid_number: Neispravan broj telefona.
phone.number_already_used: Broj telefona se već koristi.
phone.number_format_required: Broj telefona mora biti u E.164 formatu (npr. +1234567890).
phone.phone_required_for_sms_mfa: Za SMS MFA treba broj telefona.
phone.sms_mfa_not_enabled: SMS MFA nije uključen.
phone.sms_mfa_requires_totp: SMS MFA zahtijeva TOTP.
phone.sms_verification_unavailable: SMS potvrda je privremeno nedostupna. Pokušaj opet kasnije.
phone.verification_code_invalid: Neispravan kod za potvrdu telefona.
phone.verification_required: Potvrda telefona je obavezna.
premium_and_plans.animated_avatars_require_premium: Animirani avatari traže Premium.
premium_and_plans.banners_require_premium: Baneri traže Premium.
premium_and_plans.bio_requires_premium_for_length: Bio duža od {maxLength} znakova zahtijeva Premium.
premium_and_plans.cannot_redeem_plutonium_with_visionary: Ne možeš iskoristiti Plutonium uz Visionary.
premium_and_plans.custom_emojis_outside_source_require_premium: Ne možeš koristiti prilagođene emojije izvan njihovih izvornih servera bez Premiuma.
premium_and_plans.custom_stickers_in_dms_require_premium: Ne možeš koristiti prilagođene stickere u DM-ovima bez Premiuma.
premium_and_plans.custom_stickers_outside_source_require_premium: Ne možeš koristiti prilagođene stickere izvan njihovih izvornih servera bez Premiuma.
premium_and_plans.discriminator_change_requires_premium: Za promjenu discriminatora treba Premium.
premium_and_plans.no_active_subscription: Nema aktivne pretplate.
premium_and_plans.no_visionary_slots_available: Nema slobodnih Visionary slotova.
premium_and_plans.premium_required_for_custom_emoji: Za korištenje prilagođenog emojija treba Premium.
premium_and_plans.visionary_required_for_bot_discriminator: Moraš imati Visionary lifetime plan da bi prilagodio discriminatore botova.
premium_and_plans.visionary_required_for_discriminator: Moraš imati Visionary lifetime plan da bi koristio taj discriminator.
rate_limits.accent_color_changed_too_often: Prečesto mijenjaš boju naglaska u zadnje vrijeme. Pokušaj opet za {minutes} {minutes, plural, one {minutu} few {minute} other {minuta}}.
rate_limits.avatar_changed_too_often: Prečesto mijenjaš avatar u zadnje vrijeme. Pokušaj opet za {minutes} {minutes, plural, one {minutu} few {minute} other {minuta}}.
rate_limits.banner_changed_too_often: Prečesto mijenjaš baner u zadnje vrijeme. Pokušaj opet za {minutes} {minutes, plural, one {minutu} few {minute} other {minuta}}.
rate_limits.bio_changed_too_often: Prečesto mijenjaš bio u zadnje vrijeme. Pokušaj opet za {minutes} {minutes, plural, one {minutu} few {minute} other {minuta}}.
rate_limits.ip_authorization_resend_cooldown: Za ponovno slanje IP autorizacije moraš malo pričekati.
rate_limits.ip_authorization_resend_limit_exceeded: Prekoračen je limit ponovnog slanja IP autorizacije.
rate_limits.phone_rate_limit_exceeded: Prekoračen je limit zahtjeva za telefon.
rate_limits.pronouns_changed_too_often: Prečesto mijenjaš zamjenice u zadnje vrijeme. Pokušaj opet za {minutes} {minutes, plural, one {minutu} few {minute} other {minuta}}.
rate_limits.rate_limited: Dosegnut je limit zahtjeva.
rate_limits.slowmode_rate_limited: 'Usporeni način: dosegnut je limit.'
rate_limits.username_changed_too_often: Prečesto mijenjaš korisničko ime u zadnje vrijeme. Pokušaj opet za {minutes} {minutes, plural, one {minutu} few {minute} other {minuta}}.
roles.cannot_reorder_everyone_role: Ne možeš promijeniti redoslijed uloge @everyone.
roles.cannot_set_everyone_hoist: Ne možeš postaviti hoist poziciju za ulogu @everyone.
roles.cannot_use_same_role_as_preceding: Ne možeš koristiti istu ulogu kao prethodnu ulogu.
roles.invalid_role_id: 'Neispravan ID uloge: {roleId}.'
roles.parse_and_users_or_roles_cannot_be_used_together: Ne možeš koristiti `parse` zajedno s `allowed_mentions.users` ili `allowed_mentions.roles`.
roles.preceding_role_not_in_guild: Prethodna uloga nije prisutna na serveru.
stickers_and_emojis.custom_emoji_not_found: Prilagođeni emoji nije pronađen.
stickers_and_emojis.custom_sticker_not_found: Prilagođeni sticker nije pronađen.
stickers_and_emojis.emoji_requires_guild_or_pack_access: Ne možeš koristiti ovaj emoji bez pristupa njegovom serveru ili instaliranom packu.
stickers_and_emojis.max_reactions_reached: Dosegnut je maksimalan broj od {count} {count, plural, one {reakcije} other {reakcija}}.
stickers_and_emojis.max_stickers_reached: Dosegnut je maksimalan broj od {count} {count, plural, one {stickera} other {stickera}}.
stickers_and_emojis.not_valid_unicode_emoji: Ovo nije valjan Unicode emoji.
stickers_and_emojis.unknown_emoji: Nepoznat emoji.
stickers_and_emojis.unknown_sticker: Nepoznat sticker.
stripe.error: Stripe greška.
stripe.invalid_product_configuration: Neispravna konfiguracija proizvoda.
stripe.invalid_product_selection: Neispravan odabir proizvoda.
stripe.no_active_subscription_found: Nije pronađena aktivna pretplata.
stripe.no_purchase_history_customer_portal_unavailable: Nema povijesti kupnji. Customer portal nije dostupan.
stripe.no_subscription_found: Pretplata nije pronađena.
stripe.payment_not_available: Obrada plaćanja nije dostupna.
stripe.subscription_already_canceling: Pretplata je već postavljena da se otkaže na kraju obračunskog razdoblja.
stripe.subscription_not_canceling: Pretplata nije postavljena da se otkaže.
stripe.subscription_period_end_missing: Nedostaje subscription current_period_end.
stripe.webhook_not_available: Obrada webhookova nije dostupna.
stripe.webhook_signature_invalid: Stripe potpis webhooka je neispravan.
stripe.webhook_signature_missing: Nedostaje Stripe potpis webhooka.
tickets.ticket_already_completed: Ovaj ticket je već dovršen.
tos_and_age.date_of_birth_format_invalid: Neispravan format datuma rođenja.
tos_and_age.must_agree_to_tos_and_privacy: Moraš prihvatiti uvjete korištenja i politiku privatnosti.
tos_and_age.must_be_minimum_age: Moraš imati barem {minAge} {minAge, plural, one {godinu} few {godine} other {godina}} da bi napravio račun.
unknown_entities.unknown_application: Nepoznata aplikacija.
unknown_entities.unknown_channel: Nepoznat kanal.
unknown_entities.unknown_guild: Nepoznat server.
unknown_entities.unknown_invite: Nepoznata pozivnica.
unknown_entities.unknown_member: Nepoznat član.
unknown_entities.unknown_message: Nepoznata poruka.
unknown_entities.unknown_pack: Nepoznat pack.
unknown_entities.unknown_role: Nepoznata uloga.
unknown_entities.unknown_user_flag: Nepoznat user flag.
unknown_entities.unknown_user: Nepoznat korisnik.
urls.invalid_url_format: Neispravan format URL-a.
urls.invalid_url_or_attachment_reference: Neispravan format URL-a ili reference na privitak.
urls.url_length_invalid: URL mora imati između {min} i {max} znakova.
usernames_and_tags.discriminator_invalid_format: Discriminator mora imati {min}{max} znamenke.
usernames_and_tags.discriminator_out_of_range: Discriminator mora biti između {min} i {max}.
usernames_and_tags.discriminator_required: Discriminator je obavezan.
usernames_and_tags.display_name_length_invalid: Prikazano ime mora imati između {min} i {max} znakova.
usernames_and_tags.display_name_reserved_terms: Prikazano ime ne smije sadržavati "system message".
usernames_and_tags.display_name_reserved_value: Prikazano ime ne može biti "everyone" ni "here".
usernames_and_tags.global_name_length_invalid: Globalno ime mora imati između {min} i {max} znakova.
usernames_and_tags.global_name_reserved_value: Globalno ime ne može biti "everyone" ili "here".
usernames_and_tags.tag_already_taken: Ovaj tag je već zauzet.
usernames_and_tags.too_many_users_with_this_username: Previše korisnika ima ovo korisničko ime.
usernames_and_tags.too_many_users_with_username_try_different: Previše korisnika ima ovo korisničko ime. Probaj drugo korisničko ime.
usernames_and_tags.unclaimed_accounts_can_only_set_email_via_token: Nepotvđeni računi mogu postaviti e-mail samo putem tokena.
usernames_and_tags.username_invalid_characters: Korisničko ime smije sadržavati samo latinična slova (a-z, A-Z), brojeve (0-9) i donju crtu (_).
usernames_and_tags.username_length_invalid: Korisničko ime mora imati između {min} i {max} znakova.
usernames_and_tags.username_not_available: Ovo korisničko ime nije dostupno.
usernames_and_tags.username_reserved_terms: Korisničko ime ne smije sadržavati "fluxer" ni "system message".
usernames_and_tags.username_reserved_value: Korisničko ime ne može biti "everyone" ni "here".
vanity_urls.vanity_url_already_taken: Ovaj vanity URL je već zauzet.
vanity_urls.vanity_url_code_already_taken: Ovaj vanity URL kod je već zauzet.
vanity_urls.vanity_url_code_cannot_contain_fluxer: Vanity URL kod ne smije sadržavati "fluxer".
vanity_urls.vanity_url_code_length_invalid: Vanity URL kod mora imati između {min} i {max} znakova.
vanity_urls.vanity_url_invalid_characters: Vanity URL smije sadržavati samo mala slova (a-z), znamenke (0-9) i crtice (-).
webhooks.cannot_modify_system_webhook: Ne možeš mijenjati sistemski webhook.
webhooks.max_webhooks_per_channel_reached: Dosegnut je maksimalan broj od {count} {count, plural, one {webhooka} other {webhookova}} po kanalu.
webhooks.max_webhooks_per_guild_reached: Dosegnut je maksimalan broj od {count} {count, plural, one {webhooka} other {webhookova}} po serveru.
webhooks.max_webhooks_reached: Dosegnut je maksimalan broj od {count} {count, plural, one {webhooka} other {webhookova}}.
webhooks.unknown_webhook: Nepoznat webhook.
webhooks.webhook_name_length_invalid: Naziv webhooka mora imati između {min} i {max} znakova.

View File

@@ -0,0 +1,497 @@
account.already_verified: A fiókod már hitelesítve van.
account.communication_disabled: Az üzenetküldés le van tiltva.
account.disabled: Ez a fiókle van tiltva.
account.email_verification_required_for_guild: E-mail cím hitelesítése kell ahhoz, hogy üzeneteket kuldhess ezen a szerveren.
account.guild_verification_required: Szerverhitelesítés szükséges.
account.ip_authorization_required: IP-hitelesítés szükséges.
account.locked_suspicious_activity: A fiókodat gyanús tevékenység miatt zaroltuk.
account.phone_required_for_guild: Telefonszámot kell megadnod ahhoz, hogy üzeneteket kuldhess ezen a szerveren.
account.scheduled_for_deletion: Ez a fióktörlésre van ütemezve.
account.session_timeout: A munkamenet lejárt. Frissítsd az oldalt, es jelentkezz be újra.
account.session_token_mismatch: A munkamenet-token nem egyezik.
account.suspended_permanently: Ez a fiókvéglegesen fel van felfüggesztve.
account.suspended_temporarily: Ez a fiókideiglenesen fel van felfüggesztve.
account.too_new_for_guild: Túl új a fiókod, hogy üzeneteket kuldhess ezen a szerveren.
account.unauthorized: Nincs jogosultsagod.
admin_and_system.acls_must_be_non_empty: Az ACL-ek nem lehetnek uresek.
admin_and_system.admin_api_key_not_found: Az admin API-kulcs nem található.
admin_and_system.audit_log_indexing: Az auditnapló indexelése folyamatban van. Próbáld újra egy pillanat múlva.
admin_and_system.channel_indexing: A csatornák indexelése folyamatban van. Próbáld újra egy pillanat múlva.
admin_and_system.creation_failed: Nem sikerült létrehozni az erőforrást. Próbáld újra.
admin_and_system.deletion_failed: Nem sikerült törölni az erőforrást. Próbáld újra.
admin_and_system.decryption_failed: Nem sikerült visszafejteni az üzenetet. Az encryption kulcsok érvénytelenek vagy megsérültek.
admin_and_system.empty_encrypted_body: Üres titkosított törzs.
admin_and_system.encryption_failed: Nem sikerült titkosítani az üzenetet. Az encryption kulcsok érvénytelenek vagy megsérültek.
admin_and_system.general_error: Valami felment. Próbáld újra később.
admin_and_system.invalid_acls_format: Érvénytelen ACL formátum.
admin_and_system.invalid_api_origin: Érvénytelen API forrás.
admin_and_system.invalid_audit_log_reason: Érvénytelen auditnapló indoka.
admin_and_system.invalid_bot_flag: Érvénytelen bot jelzőszám.
admin_and_system.invalid_decrypted_json: Érvénytelen visszafejtett JSON.
admin_and_system.invalid_ephemeral_key: Érvénytelen ideiglenes kulcs.
admin_and_system.invalid_flags_format: Érvénytelen jelzőszám formátum.
admin_and_system.invalid_form_body: Érvénytelen űrlap törzs.
admin_and_system.invalid_format: A megadott érték érvénytelen formátumú.
admin_and_system.invalid_integer_format: Érvénytelen egész szám formátum.
admin_and_system.invalid_iv: Érvénytelen inicializálási vektor.
admin_and_system.invalid_suspicious_flags_format: Érvénytelen gyanús jelzőszám formátum.
admin_and_system.invalid_system_flag: Érvénytelen rendszer jelzőszám.
admin_and_system.invalid_timeout_value: Érvénytelen időkorlát érték.
admin_and_system.invalid_timestamp: Érvénytelen időbélyeg.
admin_and_system.invalid_timezone_identifier: Érvénytelen időzóna azonosító.
admin_and_system.missing_acl: Hiányzik az ACL.
admin_and_system.missing_ephemeral_key: Hiányzik az ideiglenes kulcs.
admin_and_system.missing_iv: Hiányzik az inicializálási vektor.
admin_and_system.must_be_iso_timestamp: Érvényes ISO időbélyegnek kell lennie.
admin_and_system.processing_failed: Nem sikerült feldolgozni a kérést. Próbáld újra.
admin_and_system.response_validation_failed: 'A válasz ellenőrzése sikertelen: {errors}.'
admin_and_system.test_harness_disabled: A tesztkészlet le van tiltva.
admin_and_system.test_harness_forbidden: A tesztkészlet nem engedélyezett.
admin_and_system.unknown_suspicious_flag: Ismeretlen gyanús jelzőszám.
admin_and_system.update_failed: Nem sikerült frissíteni az erőforrást. Próbáld újra.
admin_and_system.user_must_be_bot_for_system_user: A felhasználónak botnak kell lennie ahhoz, hogy rendszerfelhasználóként legyen megjelölve.
attachments_and_uploads.attachment_fields_required: '`attachment_id`, `channel_id`, `message_id` és `expires_at` kötelezőek.'
attachments_and_uploads.attachment_ids_must_be_valid_integers: '`attachment_id`, `channel_id` és `message_id` érvényes egész számoknak kell lenniük.'
attachments_and_uploads.cannot_edit_attachment_metadata: A MANAGE_MESSAGES engedéllyel rendelkező felhasználók csak a melléklet leírását szerkeszthetik, más metaadatokat nem.
attachments_and_uploads.attachment_metadata_without_files: A melléklet metaadatai fájlnevet tartalmaztak, de nem lett fájl feltöltve.
attachments_and_uploads.attachment_must_be_image: A melléklet "{filename}" csak képfájl lehet (png, jpg, jpeg, webp vagy gif).
attachments_and_uploads.attachment_not_found_in_message: Az {attachmentId} azonosítóval ellátott melléklet nem található az üzenetben.
attachments_and_uploads.attachments_metadata_required_when_uploading: A melléklet metaadatainak tömbje szükséges a fájlfeltöltéshez.
attachments_and_uploads.attachments_not_allowed_for_message: Ehhez az üzenethez nem engedélyezettek a mellékletek.
attachments_and_uploads.cannot_reference_attachments_without_attachments: Nem hivatkozhatsz mellekletekre, ha nem adtal meg mellekleteket.
attachments_and_uploads.duplicate_attachment_ids_not_allowed: Duplikalt attachment ID-k nem engedelyezettek.
attachments_and_uploads.duplicate_file_index: 'Duplikált fájl index: {index}.'
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_form_data: Nem sikerult feldolgozni a multipart form adatokat. Ellenorizd, hogy a mezok nevei es a fajlnevek helyesen vannak megadva.
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_payload: Nem sikerult feldolgozni a multipart payloadot.
attachments_and_uploads.failed_to_upload_image: Nem sikerult feltolteni a kepet. Próbáld újra.
attachments_and_uploads.file_index_exceeds_maximum: 'A fajl indexe {index} meghaladja a megengedett maximumot: {maxIndex}.'
attachments_and_uploads.file_not_found_for_scanning: A fajl nem található az atvizsgalashoz.
attachments_and_uploads.file_not_found: Fajl nem található.
attachments_and_uploads.file_size_too_large: 'A fájl túl nagy. Maximum fájlméret: {maxSize}.'
attachments_and_uploads.filename_empty_after_normalization: A fajlnev nem lehet ures normalizalas utan.
attachments_and_uploads.filename_invalid_characters: A fajlnev ervenytelen karaktereket tartalmaz.
attachments_and_uploads.filename_length_invalid: A fájlnév hosszának {min} és {max} karakter között kell lennie.
attachments_and_uploads.filename_mismatch_for_attachment: 'Fajlnev elteres a(z) {attachmentId} mellekletnel: a metadata ezt varja "{expectedFilename}", de nem egyezik.'
attachments_and_uploads.image_size_exceeds_limit: 'A kep merete meghaladja a limitet: {maxSize} bajt.'
attachments_and_uploads.invalid_file_field_name: 'Érvénytelen fajlmezonev: {key}. A vart formátum: `files[N]`, ahol N egy szam.'
attachments_and_uploads.invalid_image_data: Érvénytelen kepadat.
attachments_and_uploads.invalid_image_format: 'Érvénytelen kepformátum. Tamogatott kiterjesztesek: {supportedExtensions}.'
attachments_and_uploads.invalid_json_in_payload_json: Érvénytelen JSON a `payload_json`-ban.
attachments_and_uploads.multiple_files_for_index_not_allowed: 'Nem lehet tobb fajl ugyanahhoz az indexhez: {index}.'
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment_metadata: Nem lett fajl feltoltve a(z) {attachmentId} azonosítóju melleklet metadatajahoz.
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment: Nem lett fajl feltoltve a(z) {attachmentId} azonosítóju melleklethez.
attachments_and_uploads.no_metadata_for_file: Nem adtal meg metadatat a(z) {fileId} azonosítóju fajlhoz.
attachments_and_uploads.no_valid_media_in_message: No valid media was found in the message.
attachments_and_uploads.payload_json_required_for_multipart: Multipart üzenethez a `payload_json` mezo kötelező.
attachments_and_uploads.preview_must_be_jpeg: Az elonezetnek JPEG-nek kell lennie.
attachments_and_uploads.referenced_attachment_not_found: A hivatkozott melleklet "{filename}" nem található az uzenet mellekletei kozott.
attachments_and_uploads.size_bytes_must_be_valid_integer: '`size_bytes` must be a valid integer.'
attachments_and_uploads.too_many_files: Too many files. Maximum {maxFiles} {maxFiles, plural, one {file} other {files}} allowed.
attachments_and_uploads.unknown_image_format: Ismeretlen kepformátum.
attachments_and_uploads.unresolved_attachment_url: Feloldatlan `attachment://` URL eszlelve. Ezt az embed feldolgozasa elott fel kellett volna oldani.
attachments_and_uploads.uploaded_attachment_not_found: A feltoltott melleklet {filename} nem található.
auth_and_oauth.application_not_owned: Nem ezt az alkalmazást birtoklod.
auth_and_oauth.bot_already_in_guild: Ez a bot már a guildben van.
auth_and_oauth.bot_users_cannot_create_auth_sessions: Bot felhasználók nem hozhatnak letre hitelesítési munkamenetet.
auth_and_oauth.bot_users_cannot_use_auth_endpoints: Bot felhasználók nem használhatják a hitelesítési végpontokat.
auth_and_oauth.handoff_code_expired: Az atadasi kod lejart.
auth_and_oauth.handoff_code_invalid: Érvénytelen atadasi kod.
auth_and_oauth.http_get_authorize_not_supported: A GET /oauth2/authorize nem tamogatott. Hasznald a POST /oauth2/authorize/consent-et.
auth_and_oauth.invalid_client_secret: Érvénytelen kliens titok.
auth_and_oauth.invalid_client: Érvénytelen kliens.
auth_and_oauth.invalid_code: Érvénytelen kod.
auth_and_oauth.invalid_grant: Érvénytelen grant.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_ticket: Érvénytelen vagy lejárt hitelesítési jegy.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_token: Érvénytelen vagy lejárt hitelesítési token.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_ticket: Érvénytelen vagy lejárt jegy.
auth_and_oauth.invalid_proof_token: Invalid proof token.
auth_and_oauth.invalid_redirect_uri: Érvénytelen atiranyitasi URI.
auth_and_oauth.invalid_request: Érvénytelen kerelem.
auth_and_oauth.invalid_scope: Érvénytelen scope.
auth_and_oauth.invalid_sudo_token: Érvénytelen sudo token.
auth_and_oauth.invalid_token_admin_api_key: Érvénytelen admin API-kulcs.
auth_and_oauth.missing_authorization: Hiányzik a hitelesítés.
auth_and_oauth.missing_client_secret: Hiányzik a kliens titok.
auth_and_oauth.missing_redirect_uri: Hiányzik az atiranyitasi URI.
auth_and_oauth.must_start_session_before_sending_messages: Uzenetkuldes elott el kell inditanod egy munkamenetet.
auth_and_oauth.oauth_admin_scope_required: Az admin vegpontok eleresehez az OAuth2 tokennek admin scope-ot kell tartalmaznia.
auth_and_oauth.oauth_fields_missing: Hianyoznak az OAuth mezok.
auth_and_oauth.redirect_uri_required_for_non_bot_scopes: Nem bot scope-okhoz redirect_uri kötelező.
auth_and_oauth.response_type_must_be_code_for_non_bot_scopes: Nem bot scope-okhoz a response_type-nak code-nak kell lennie.
auth_and_oauth.sudo_mode_required: Sudo mod szukseges.
auth_and_oauth.unknown_application: Ismeretlen alkalmazás.
auth_and_oauth.unsupported_response_type: Nem tamogatott valasztipus.
auth_and_registration.current_password_incorrect: A jelenlegi jelszó helytelen.
auth_and_registration.password_is_too_common: Your password is too common. Please choose a more unique password.
auth_and_registration.password_not_set: Password isn't set.
bots.bot_application_not_found: A bot alkalmazás nem található.
bots.bot_discriminator_cannot_be_changed: A bot diszkriminátor nem módosítható.
bots.bot_is_private: Ez a bot privát.
bots.bot_user_generation_failed: A bot felhasználó létrehozása sikertelen.
bots.bot_user_not_found: A bot felhasználó nem található.
bots.invalid_response_type_for_non_bot: Nem bot scope-okhoz a response_type-nak code-nak kell lennie.
bots.not_a_bot_application: Ez az alkalmazás nem bot.
calls_and_voice.call_already_exists: A hívás már létezik.
calls_and_voice.cannot_modify_voice_state: A hangallapotot nem modositathatod.
calls_and_voice.invalid_or_restricted_rtc_region: 'Érvénytelen vagy korlatozott RTC regio: {region}.'
calls_and_voice.invalid_rtc_region: 'Érvénytelen RTC regio: {region}. Elerheto regiok: {availableRegions}.'
calls_and_voice.invalid_stream_key_format: Hibas stream kulcs formátum.
calls_and_voice.invalid_stream_thumbnail_payload: Érvénytelen stream miniaturok payload.
calls_and_voice.no_active_call: Nincs aktiv hivas.
calls_and_voice.stream_key_channel_mismatch: A stream kulcs csatornaja nem egyezik.
calls_and_voice.stream_key_scope_mismatch: A stream kulcs scope-ja nem egyezik.
calls_and_voice.stream_thumbnail_payload_empty: A stream miniaturok payload ures.
calls_and_voice.unknown_voice_region: Ismeretlen hangregio.
calls_and_voice.unknown_voice_server: Ismeretlen hangkiszolgalo.
calls_and_voice.voice_message_duration_exceeds_limit: A hang üzenet hossza nem haladhatja meg a {maxDuration} másodpercet.
calls_and_voice.voice_message_duration_required: A hangüzenet melleklethez időtartamot kell megadni.
calls_and_voice.voice_message_waveform_required: A hangüzenet mellékletének waveform adatokat kell tartalmaznia.
calls_and_voice.voice_messages_require_single_attachment: A hangüzeneteknek pontosan egy mellekletet kell tartalmazniuk.
captcha.invalid: Érvénytelen CAPTCHA.
captcha.required: A CAPTCHA kötelező.
connections.bluesky_oauth_callback_failed: Nem sikerült befejezni a Bluesky-kapcsolatot. Próbáld újra.
connections.bluesky_oauth_not_enabled: A Bluesky-kapcsolatok nincsenek engedélyezve ezen a szerveren.
connections.bluesky_oauth_session_expired: A Bluesky-munkameneted lejárt. Kérlek csatlakoztasd újra a fiókodat.
connections.bluesky_oauth_state_invalid: Az engedélyezési kérés lejárt vagy érvénytelen. Próbáld újra.
connections.already_exists: Az ilyen típusú kapcsolat ezzel az azonosítóval már létezik.
connections.invalid_identifier: A kapcsolat azonosítója érvénytelen.
connections.initiation_token_invalid: A kapcsolat kezdeményezési tokenje érvénytelen vagy lejárt.
connections.invalid_type: A kapcsolat típusa nem támogatott.
connections.limit_reached: Elérted a maximális {limit} {limit, plural, one {kapcsolat} other {kapcsolat}} korlátot.
connections.not_found: Ismeretlen kapcsolat.
connections.verification_failed: A kapcsolat ellenőrzése sikertelen. Győződj meg arról, hogy az ellenőrzési token helyesen van elhelyezve.
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_in_guild: Az AFK csatornanak a szerveren belul kell lennie.
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_voice: Az AFK csatornanak hangcsatornanak kell lennie.
channels_and_guilds.all_channels_must_belong_to_guild: Minden csatornanak ehhez a szerverhez kell tartoznia.
channels_and_guilds.animated_guild_banner_requires_feature: Az animalt szerver bannerhez ANIMATED_BANNER feature kell.
channels_and_guilds.cannot_execute_on_dm: Ezt a muveletet DM-ben nem lehet vegrehajtani.
channels_and_guilds.cannot_transfer_ownership_to_bot: A szerver tulajdonjoga nem ruházható át botra.
channels_and_guilds.cannot_leave_guild_as_owner: Tulajdonoskent nem lephetsz ki a szerverrol. Add at a tulajdonjogot, vagy torold a szervert.
channels_and_guilds.cannot_position_channel_relative_to_itself: Nem helyezhetsz csatornat sajat magahoz vagy a leszarmazottaihoz kepest.
channels_and_guilds.cannot_report_own_guild: A sajat szerveredet nem jelentheted.
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parent_channel: A kategoriaknak nem lehet szulo csatornajuk.
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parents: A kategoriaknak nem lehet szulojuk.
channels_and_guilds.channel_id_required: A `channel_id` kötelező.
channels_and_guilds.channel_must_be_dm_or_group_dm: A csatornanak DM-nek vagy csoportos DM-nek kell lennie.
channels_and_guilds.channel_must_be_voice: A csatornanak hangcsatornanak kell lennie.
channels_and_guilds.channel_not_found: Csatorna nem található.
channels_and_guilds.context_channel_or_guild_required: Kell egy kontextus csatorna vagy szerver azonosító.
channels_and_guilds.guild_banner_requires_feature: A szerver bannerhez BANNER feature kell.
channels_and_guilds.guild_id_must_match_referenced_message: A szerver ID-nek egyeznie kell azzal a csatornaval, ahonnan a hivatkozott uzenetet lekérték.
channels_and_guilds.invalid_channel_id: 'Érvénytelen csatornaazonosító: {channelId}.'
channels_and_guilds.invalid_channel_type_for_call: Ehhez a hivashoz nem megfelelo csatornatipus.
channels_and_guilds.invalid_channel_type: Érvénytelen csatornatipus.
channels_and_guilds.invalid_channel: Érvénytelen csatorna.
channels_and_guilds.invalid_parent_channel: Invalid parent channel.
channels_and_guilds.invite_splash_requires_feature: Az invite splash-hoz INVITE_SPLASH feature kell.
channels_and_guilds.invites_disabled: A meghivok le vannak tiltva.
channels_and_guilds.max_group_dm_recipients_reached: Elérted a csoportos DM-ben a maximum {count} {count, plural, one {címzett} other {címzett}} korlátot.
channels_and_guilds.max_group_dms_reached: Elérted a maximum {count} {count, plural, one {csoportos DM} other {csoportos DM}} korlátot.
channels_and_guilds.max_guild_channels_reached: Elérted a szerveren a maximum {count} {count, plural, one {csatorna} other {csatorna}} korlátot.
channels_and_guilds.max_guild_members_reached: Elérted a szerveren a maximum {count} {count, plural, one {tag} other {tag}} korlátot.
channels_and_guilds.max_guild_roles_reached: Elérted a szerveren a maximum {count} {count, plural, one {szerep} other {szerep}} korlátot.
channels_and_guilds.max_guilds_reached: Elérted a maximum {count} {count, plural, one {szerver} other {szerver}} korlátot.
channels_and_guilds.message_history_cutoff_before_guild_creation: Az üzenet előzmények vágási pontja nem lehet korábbi, mint a közösség létrehozásának dátuma.
channels_and_guilds.message_history_cutoff_in_future: Az üzenet előzmények vágási pontja nem lehet a jövőben.
channels_and_guilds.parent_channel_not_in_guild: A szulo csatorna nincs jelen a szerveren.
channels_and_guilds.parent_must_be_category: A szulonek kategoriat kell megadni.
channels_and_guilds.preceding_channel_must_share_parent: Az elozo csatornanak ugyanahhoz a szulohoz kell tartoznia, mint az athelyezett csatornanak.
channels_and_guilds.preceding_channel_not_in_guild: Az elozo csatorna nincs jelen a szerveren.
channels_and_guilds.system_channel_must_be_in_guild: A rendszer csatornanak a szerveren belul kell lennie.
channels_and_guilds.system_channel_must_be_text: A rendszer csatornanak szoveges csatornanak kell lennie.
channels_and_guilds.temporary_invite_requires_presence: Az ideiglenes meghivohoz jelenlet szukseges.
channels_and_guilds.vanity_url_requires_feature: A vanity URL-hez VANITY_URL feature kell.
channels_and_guilds.voice_channel_full: A hangcsatorna tele van.
channels_and_guilds.voice_channels_cannot_be_above_text_channels: A hangcsatornak nem lehetnek a szoveges csatornak folott ugyanabban a kategoriaban.
colors.color_value_too_high: A szinérték nem lehet nagyobb 0xffffff-nel.
colors.color_value_too_low: A szinértéknek legalabb 0x000000-nek kell lennie.
content_and_safety.content_blocked: Ezt a tartalmat a biztonsagi rendszerek blokkoltak.
content_and_safety.csam_scan_failed: A CSAM-vizsgálat sikertelen.
content_and_safety.csam_scan_parse_error: CSAM-vizsgálat elemzési hiba.
content_and_safety.csam_scan_subscription_error: CSAM-vizsgálat előfizetési hiba.
content_and_safety.csam_scan_timeout: A CSAM-vizsgálat időtúllépése.
content_and_safety.explicit_content_cannot_be_sent: Explicit tartalmat nem lehet elkuldeni.
content_and_safety.ncmec_already_submitted: Ezt a tartalmat mar bekuldtuk az NCMEC-nek.
content_and_safety.ncmec_submission_failed: Nem sikerult bekuldeni a jelentest az NCMEC-nek. Próbáld újra kesobb.
content_and_safety.nsfw_age_restricted: Az NSFW tartalom korhoz kotott.
discovery.already_applied: Ez a közösség már jelentkezett a felfedezésbe.
discovery.application_already_reviewed: Ezt a felfedezési kérelmet már elbírálták.
discovery.application_not_found: A felfedezési kérelem nem található.
discovery.description_required: A felfedezési listázáshoz leírás szükséges.
discovery.insufficient_members: Ez a közösség nem éri el a felfedezéshez szükséges minimális taglétszámot.
discovery.invalid_category: Érvénytelen felfedezési kategória.
discovery.not_discoverable: Ez a közösség nem szerepel a felfedezésben.
donation.amount_invalid: Az adomány összege érvénytelen.
donation.donor_not_found: Adományozó nem található.
donation.magic_link_expired: A varázslatos link lejárt.
donation.magic_link_invalid: A varázslatos link érvénytelen.
donation.magic_link_used: A varázslatos link már használva volt.
email.email_already_in_use: Email is already in use.
email.email_required: Email is required.
email.email_service_not_testable: Az e-mail szolgaltatas nem tesztelheto.
email.invalid_format: Hibas e-mail cim formátum.
email.invalid_or_expired_reset_token: Invalid or expired password reset token.
email.invalid_or_expired_revert_token: Invalid or expired revert token.
email.invalid_or_expired_verification_token: Invalid or expired verification token.
email.invalid_or_password: Hibas e-mail cim vagy jelszo.
email.invalid_token: Invalid email token.
email.invalid_verification_code: Invalid verification code.
email.length_invalid: Az e-mail cím hosszának {min} és {max} karakter között kell lennie.
email.must_be_changed_via_token: Email must be changed via token.
email.must_change_via_token: Az e-mail cimet csak `email_token`-nel lehet megvaltoztatni.
email.must_have_email_to_change_it: You must have an email address to change it.
email.new_email_must_be_different: New email must be different from your current email.
email.no_new_email_requested: Nem kertel uj e-mail cimet.
email.no_original_email_on_record: Nincs rogzitett eredeti e-mail cim.
email.original_email_already_verified: Az eredeti e-mail cim mar hitelesítve van.
email.original_email_must_be_verified_first: Eloszor az eredeti e-mail cimet kell hitelesitened.
email.original_verification_not_required: Ebben a folyamatban nem kell az eredeti hitelesítés.
email.token_expired: Az e-mail token lejart.
email.user_has_no_email_address: Ennek a felhasználónak nincs e-mail cime.
email.user_is_not_pending_verification: This user isn't pending verification.
email.verification_code_expired: Verification code has expired.
email.verification_code_not_issued: No verification code has been issued.
embeds.embed_index_out_of_bounds: Az embed index {embedIndex} kilog (az üzenetben {embedCount} {embedCount, plural, one {embed} other {embed}} van).
embeds.embed_splash_requires_feature: Az embed splash-hoz INVITE_SPLASH feature kell.
embeds.embeds_exceed_max_characters: Az embedek osszesen legfeljebb {maxCharacters} {maxCharacters, plural, one {karakter} other {karakter}} hosszuak lehetnek.
embeds.too_many_embeds: Tul sok embed. Maximum {maxEmbeds} {maxEmbeds, plural, one {embed} other {embed}} engedelyezett.
feature_flags.feature_not_available_self_hosted: Ez a funkció nem érhető el saját tárhelyen futó példányokon.
feature_flags.feature_temporarily_disabled: Ez a funkcio atmenetileg le van tiltva.
friends_and_dms.already_friends: Mar ismerosok vagytok.
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required_to_seed_private_channels: Privat csatornak letrehozasahez legalabb egy cimzett szukseges.
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required: At least one recipient is required.
friends_and_dms.bots_cannot_send_friend_requests: Botok nem kuldhetnek ismerosjelolest.
friends_and_dms.cannot_add_yourself_to_group_dm: Sajat magadat nem adhatod hozza csoportos DM-hez.
friends_and_dms.cannot_dm_yourself: Sajat magadnak nem irhatsz DM-et.
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_blocked_user: Letiltott felhasználónak nem kuldhetsz ismerosjelolest.
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_self: Sajat magadnak nem kuldhetsz ismerosjelolest.
friends_and_dms.cannot_send_messages_to_user: Nem kuldhetsz uzenetet ennek a felhasználónak.
friends_and_dms.duplicate_recipients_not_allowed: Duplikalt cimzettek nem engedelyezettek.
friends_and_dms.friend_request_blocked: A felhasználó jelenleg nem fogad el ismerősjelöléseket.
friends_and_dms.not_friends: Nem vagytok ismerosok.
friends_and_dms.recipient_ids_cannot_be_empty: A cimzett ID-k nem lehetnek uresek.
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_strings: A cimzett ID-knak stringnek kell lenniuk.
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_valid_snowflakes: A cimzett ID-knak ervenyes snowflake-eknek kell lenniuk.
harvest.expired: A harvest lejart.
harvest.failed: A harvest sikertelen.
harvest.not_ready: A harvest meg nincs kesz.
harvest.on_cooldown: A harvest varakozasi idon van.
harvest.unknown: Ismeretlen harvest.
http.bad_gateway: Hibás átjáró.
http.bad_request: Hibás kérés.
http.conflict: Ütközés.
http.forbidden: Tiltott.
http.gateway_timeout: Átjáró időtúllépés.
http.gone: Eltűnt.
http.internal_server_error: Belső szerverhiba.
http.method_not_allowed: Metódus nem engedélyezett.
http.not_found: Nem található.
http.not_implemented: Nincs megvalósítva.
http.service_unavailable: Szolgáltatás nem érhető el.
http.validation_error: Ellenőrzés sikertelen.
invites_and_beta.invalid_or_already_used_beta_code: Invalid or already used beta code.
invites_and_beta.max_beta_codes_reached: Elérted a maximum {count} {count, plural, one {béta kód} other {béta kód}} korlátot.
invites_and_beta.unknown_beta_code: Ismeretlen beta kod.
invites_and_gifts.gift_code_already_redeemed: Az ajandekkodot mar bevallottak.
invites_and_gifts.stripe_gift_redemption_in_progress: Az ajandekkod bevaltasa folyamatban van. Próbáld újra egy pillanat mulva.
invites_and_gifts.unknown_gift_code: Ismeretlen ajandekkod.
invites_and_packs.emoji_requires_access: Ezt az emojit csak akkor hasznalhatod, ha van hozzaferesed a szerverehez vagy telepitett packhoz.
invites_and_packs.invalid_pack_type: Érvénytelen pack tipus.
invites_and_packs.max_animated_emojis_reached: Elérted a maximum {count} {count, plural, one {animált emoji} other {animált emoji}} korlátot.
invites_and_packs.max_emojis_reached: Elérted a maximum {count} {count, plural, one {emoji} other {emoji}} korlátot.
invites_and_packs.max_pack_expressions_reached: Elérted a maximum {count} {{count, plural, one {pack kifejezés} other {pack kifejezés}} korlátot.
invites_and_packs.max_packs_reached: Elérted a maximum {count} {count, plural, one {pack} other {pack}} korlátot.
invites_and_packs.pack_access_denied: Nincs hozzaferes a packhoz.
limits.at_least_one_entry_required: Legalabb egy bejegyzes kötelező.
limits.base64_length_invalid: A Base64 karakterlánc hosszának {min} és {maxLength} karakter között kell lennie.
limits.bucket_required: A `bucket` kötelező.
limits.cannot_shrink_reserved_slots: A foglalt helyeket nem csokkentheted.
limits.cannot_specify_before_and_after: Nem adhatsz meg egyszerre `before`-t es `after`-t.
limits.content_exceeds_max_length: A szoveg legfeljebb {maxLength} {maxLength, plural, one {karakter} other {karakter}} lehet.
limits.integer_out_of_int64_range: Az egész szám érték az int64 érvényes tartományon kívül van.
limits.rows_required: A `rows` kötelező.
limits.string_length_exact: A szovegnek pontosan {length} karakter hosszanak kell lennie.
limits.string_length_invalid: A szoveg hosszanak {min} es {max} karakter kozott kell lennie.
limits.timeout_cannot_exceed_365_days: Az időkorlát nem lehet hosszabb {maxDays} {maxDays, plural, one {napnál} other {napnál}} az aktuális időponthoz képest.
limits.value_must_be_integer_in_range: A `{name}` értékenek egész számnak kell lennie {minValue} es {maxValue} kozott.
limits.value_too_small: Az érték tul kicsi.
media_and_memes.favorite_meme_name_required: A kedvenc meme neve kötelező.
media_and_memes.favorite_meme_not_found: A kedvenc meme nem található.
media_and_memes.max_favorite_memes_reached: Elérted a maximum {count} {{count, plural, one {kedvenc mém} other {kedvenc mém}} korlátot.
media_and_memes.media_already_in_favorites: Ez a media mar benne van a kedvenc memeidben.
media_and_memes.media_metadata_error: Media metadata hiba.
media_and_memes.unknown_favorite_meme: Ismeretlen kedvenc meme.
messages.cannot_edit_others_message: Nem szerkesztheted mas uzenetet.
messages.cannot_reply_to_system_message: Rendszeruzenetre nem valaszolhatsz.
messages.cannot_delete_more_than_100: Nem tudsz egyszerre több mint {max} {max, plural, one {üzenetet} other {üzenetet}} törölni.
messages.cannot_preload_more_than_100_channels: Nem tudsz egyszerre több mint {max} {max, plural, one {csatornát} other {csatornát}} előtölteni.
messages.cannot_send_empty_message: Nem kuldhetsz ures uzenetet.
messages.forward_messages_cannot_include_extra_content: Tovabbitott uzenetek nem tartalmazhatnak plusz szoveget, embedeket, mellekleteket vagy matricakat.
messages.forward_reference_requires_channel_and_message: A tovabbitasi hivatkozasnak tartalmaznia kell a `channel_id`-t es a `message_id`-t.
messages.invalid_message_data: Érvénytelen uzenetadat.
messages.invalid_scheduled_message_payload: Érvénytelen utemezett uzenet payload.
messages.message_ids_cannot_be_empty: A `message_ids` nem lehet ures.
messages.messages_array_required: A `messages` tomb kötelező, es nem lehet ures.
messages.messages_with_snapshots_cannot_be_edited: Snapshotot tartalmazo üzeneteket nem lehet szerkeszteni.
messages.scheduled_send_datetime_invalid: Érvénytelen utemezett kuldesi datum vagy ido.
messages.scheduled_messages_max_30_days: Az ütemezett üzenetek legfeljebb 30 nappal az aktuális időponthoz képest lehetnek.
messages.scheduled_time_must_be_future: Az utemezett idopontnak a jovoben kell lennie.
messages.voice_messages_attachment_must_be_audio: Voice message attachments must be audio files.
messages.voice_messages_cannot_have_content: Voice messages can't have text content.
messages.voice_messages_cannot_have_embeds: Voice messages can't have embeds.
messages.voice_messages_cannot_have_favorite_memes: Voice messages can't have favorite memes.
messages.voice_messages_cannot_have_stickers: Voice messages can't have stickers.
mfa_and_passkeys.invalid_mfa_code: Érvénytelen MFA kod.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_authentication_counter: Érvénytelen WebAuthn hitelesítési szamlalo.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential_counter: Érvénytelen WebAuthn credential szamlalo.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential: Érvénytelen WebAuthn credential.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_public_key_format: Érvénytelen WebAuthn nyilvanos kulcs formátum.
mfa_and_passkeys.must_enable_2fa_before_enforcing_for_mods: A moderátoroknak a 2FA kötelezővé tétele előtt engedélyeznünk kell a 2FA-t a fiókján.
mfa_and_passkeys.no_passkeys_registered: Nincs regisztralt passkey.
mfa_and_passkeys.passkey_authentication_failed: A passkey hitelesítés sikertelen.
mfa_and_passkeys.passkeys_disabled: A passkey-ek le vannak tiltva.
mfa_and_passkeys.two_factor_not_enabled: A ketlepcsos hitelesítés nincs bekapcsolva.
mfa_and_passkeys.two_factor_required: Ketlepcsos hitelesítés kötelező.
mfa_and_passkeys.unknown_webauthn_credential: Ismeretlen WebAuthn credential.
mfa_and_passkeys.webauthn_credential_limit_reached: Elérted a maximum {count} {{count, plural, one {WebAuthn hitelesítés} other {WebAuthn hitelesítés}} korlátot.
misc_limits.max_bookmarks_reached: Elérted a maximum {count} {count, plural, one {könyvjelző} other {könyvjelző}} korlátot.
misc_limits.max_category_channels_reached: Elérted a maximum {count} {{count, plural, one {kategória csatorna} other {kategória csatorna}} korlátot.
misc_limits.max_friends_reached: Elérted a maximum {count} {count, plural, one {ismerős} other {ismerős}} korlátot.
misc_limits.max_invites_reached: Elérted a maximum {count} {count, plural, one {meghívás} other {meghívás}} korlátot.
misc_limits.max_pins_per_channel_reached: Elérted a csatorna maximumát {count} {{count, plural, one {kitűzött üzenet} other {kitűzött üzenet}} esetén.
misc.cannot_send_messages_in_non_text_channel: Nem kuldhetsz uzenetet nem szoveges csatornaban.
misc.cannot_send_messages_in_this_guild_without_email_verification: E-mail hitelesítés nelkul nem kuldhetsz uzenetet ezen a szerveren.
misc.invalid_job_id: Érvénytelen job ID.
misc.invalid_permissions_integer: A jogosultsagoknak ervenyes egész számnak kell lenniuk.
misc.invalid_permissions_negative: A jogosultsagok nem lehetnek negativak.
misc.invalid_request_generic: Érvénytelen kerelem.
misc.invalid_snowflake: Érvénytelen snowflake.
misc.job_already_processed: A job mar fel van dolgozva.
misc.job_id_required: A job ID kötelező.
misc.job_not_found: A job nem található.
misc.max_files_exceeded: Tul sok fajl. Maximum {maxFiles} {maxFiles, plural, one {fajl} other {fajl}} engedelyezett.
misc.must_have_bot_to_mark_system_user: A felhasználónak botnak kell lennie, hogy rendszerfelhasználóként legyen megjelölve.
moderation_and_reports.cannot_report_own_message: A sajat uzenetedet nem jelentheted.
moderation_and_reports.cannot_report_yourself: Sajat magadat nem jelentheted.
moderation_and_reports.invalid_dsa_report_target: Érvénytelen DSA jelentes celpont.
moderation_and_reports.invalid_dsa_ticket: Érvénytelen DSA ticket.
moderation_and_reports.invalid_dsa_verification_code: Érvénytelen DSA hitelesito kod.
moderation_and_reports.report_already_resolved: A jelentes mar le van zarva.
moderation_and_reports.report_banned: A jelentes tiltva van.
moderation_and_reports.unknown_report: Ismeretlen jelentes.
moderation_and_reports.user_is_not_banned: This user isn't banned.
names_and_normalization.channel_name_empty_after_normalization: A csatornanev nem lehet ures normalizalas utan.
names_and_normalization.name_empty_after_normalization: A nev nem lehet ures normalizalas utan.
permissions.missing_access: Nincs hozzaferes.
permissions.missing_permissions: Hiányzik a jogosultsag.
permissions.not_owner_of_admin_api_key: Nincs jogod modositani ezt az admin API-kulcsot.
permissions.user_banned_from_guild: Ez a felhasznalo ki van tiltva errol a szerverrol.
permissions.user_ip_banned_from_guild: Ennek a felhasználónak az IP-je ki van tiltva errol a szerverrol.
permissions.user_not_in_channel: Ez a felhasznalo nincs ebben a csatornaban.
permissions.user_not_in_voice: Ez a felhasznalo nincs a hangcsatornaban.
permissions.user_owns_guilds: Ez a felhasznalo szerverek tulajdonosa.
phone.invalid_number: Érvénytelen telefonszam.
phone.number_already_used: Ez a telefonszam mar hasznalatban van.
phone.number_format_required: A telefonszamnak E.164 formátumban kell lennie (peldaul +1234567890).
phone.phone_required_for_sms_mfa: SMS MFA-hoz telefonszam szukseges.
phone.sms_mfa_not_enabled: Az SMS MFA nincs bekapcsolva.
phone.sms_mfa_requires_totp: SMS MFA-hoz TOTP kell.
phone.sms_verification_unavailable: Az SMS-es hitelesítés atmenetileg nem elerheto. Próbáld újra kesobb.
phone.verification_code_invalid: Érvénytelen telefonos hitelesito kod.
phone.verification_required: Telefonos hitelesítés kötelező.
premium_and_plans.animated_avatars_require_premium: Az animalt avatarokhoz Premium kell.
premium_and_plans.banners_require_premium: A bannerekhez Premium kell.
premium_and_plans.bio_requires_premium_for_length: A bio longer than {maxLength} characters requires Premium.
premium_and_plans.cannot_redeem_plutonium_with_visionary: Visionary csomaggal nem valthatod be a Plutoniumot.
premium_and_plans.custom_emojis_outside_source_require_premium: Premium nelkul nem hasznalhatsz egyedi emojikat a forrasszerverukon kivul.
premium_and_plans.custom_stickers_in_dms_require_premium: Premium nelkul nem hasznalhatsz egyedi matricakat DM-ben.
premium_and_plans.custom_stickers_outside_source_require_premium: Premium nelkul nem hasznalhatsz egyedi matricakat a forrasszerverukon kivul.
premium_and_plans.discriminator_change_requires_premium: A diszkriminator megvaltoztatasahoz Premium kell.
premium_and_plans.no_active_subscription: Nincs aktiv elofizetes.
premium_and_plans.no_visionary_slots_available: Nincs szabad Visionary hely.
premium_and_plans.premium_required_for_custom_emoji: Egyedi emoji hasznalatahoz Premium kell.
premium_and_plans.visionary_required_for_bot_discriminator: Bot diszkriminator testreszabasahoz a Visionary elethosszig tarto csomag kell.
premium_and_plans.visionary_required_for_discriminator: Ehhez a diszkriminatorhoz a Visionary elethosszig tarto csomag kell.
rate_limits.accent_color_changed_too_often: Mostanaban tul sokszor valtoztattad meg az akcentusszint. Próbáld újra {minutes} {minutes, plural, one {perc} other {perc}} mulva.
rate_limits.avatar_changed_too_often: Mostanaban tul sokszor valtoztattad meg az avatarodat. Próbáld újra {minutes} {minutes, plural, one {perc} other {perc}} mulva.
rate_limits.banner_changed_too_often: Mostanaban tul sokszor valtoztattad meg a banneredet. Próbáld újra {minutes} {minutes, plural, one {perc} other {perc}} mulva.
rate_limits.bio_changed_too_often: Mostanaban tul sokszor valtoztattad meg a bio-dat. Próbáld újra {minutes} {minutes, plural, one {perc} other {perc}} mulva.
rate_limits.ip_authorization_resend_cooldown: Az IP-hitelesítés ujrakuldese most varakozasi idon van.
rate_limits.ip_authorization_resend_limit_exceeded: Tullepted az IP-hitelesítés ujrakuldeseinek limitjet.
rate_limits.phone_rate_limit_exceeded: Tullepted a telefonos probalkozasok limitjet.
rate_limits.pronouns_changed_too_often: Mostanaban tul sokszor valtoztattad meg a nevmasaidat. Próbáld újra {minutes} {minutes, plural, one {perc} other {perc}} mulva.
rate_limits.rate_limited: Tul gyakran probalkozol, most idokorlatozas van.
rate_limits.slowmode_rate_limited: 'Lassu mod: tul gyorsan probalkozol.'
rate_limits.username_changed_too_often: Mostanaban tul sokszor valtoztattad meg a felhasznalonevedet. Próbáld újra {minutes} {minutes, plural, one {perc} other {perc}} mulva.
roles.cannot_reorder_everyone_role: Az @everyone szerepkort nem rendezheted ujra.
roles.cannot_set_everyone_hoist: Az @everyone szerepkorhoz nem allithatsz be kiemelesi poziciot.
roles.cannot_use_same_role_as_preceding: Nem hasznalhatod ugyanazt a szerepkort, mint az elozo.
roles.invalid_role_id: 'Érvénytelen szerepkor ID: {roleId}.'
roles.parse_and_users_or_roles_cannot_be_used_together: You can't use `parse` together with `allowed_mentions.users` or `allowed_mentions.roles`.
roles.preceding_role_not_in_guild: Az elozo szerepkor nincs jelen a szerveren.
stickers_and_emojis.custom_emoji_not_found: Az egyedi emoji nem található.
stickers_and_emojis.custom_sticker_not_found: Az egyedi matrica nem található.
stickers_and_emojis.emoji_requires_guild_or_pack_access: You can't use this emoji without access to its guild or installed pack.
stickers_and_emojis.max_reactions_reached: Elérted a maximum {count} {count, plural, one {reakció} other {reakció}} korlátot.
stickers_and_emojis.max_stickers_reached: Elérted a maximum {count} {count, plural, one {matrica} other {matrica}} korlátot.
stickers_and_emojis.not_valid_unicode_emoji: Nem ervenyes Unicode emoji.
stickers_and_emojis.unknown_emoji: Ismeretlen emoji.
stickers_and_emojis.unknown_sticker: Ismeretlen matrica.
stripe.error: Stripe hiba.
stripe.invalid_product_configuration: Érvénytelen termekbeallitas.
stripe.invalid_product_selection: Érvénytelen termekvalasztas.
stripe.no_active_subscription_found: Nem található aktiv elofizetes.
stripe.no_purchase_history_customer_portal_unavailable: Nem található vasarlasi elozo. Az ugyfelportal nem elerheto.
stripe.no_subscription_found: Nem található elofizetes.
stripe.payment_not_available: A fizetesfeldolgozas nem elerheto.
stripe.subscription_already_canceling: Az elofizetes mar lemondasra van allitva a periodus vegevel.
stripe.subscription_not_canceling: Az elofizetes nincs lemondasra allitva.
stripe.subscription_period_end_missing: Hiányzik a subscription current_period_end.
stripe.webhook_not_available: A webhook feldolgozas nem elerheto.
stripe.webhook_signature_invalid: Érvénytelen Stripe webhook alairas.
stripe.webhook_signature_missing: Hiányzik a Stripe webhook alairas.
tickets.ticket_already_completed: Ez a ticket mar teljesitve van.
tos_and_age.date_of_birth_format_invalid: Hibas szuletesi datum formátum.
tos_and_age.must_agree_to_tos_and_privacy: El kell fogadnod az ASZF-et es az adatvedelmi szabalyzatot.
tos_and_age.must_be_minimum_age: Fiok letrehozasahez legalabb {minAge} {minAge, plural, one {eves} other {eves}} kell lenned.
unknown_entities.unknown_application: Ismeretlen alkalmazás.
unknown_entities.unknown_channel: Ismeretlen csatorna.
unknown_entities.unknown_guild: Ismeretlen szerver.
unknown_entities.unknown_invite: Ismeretlen meghivo.
unknown_entities.unknown_member: Ismeretlen tag.
unknown_entities.unknown_message: Ismeretlen uzenet.
unknown_entities.unknown_pack: Ismeretlen pack.
unknown_entities.unknown_role: Ismeretlen szerepkor.
unknown_entities.unknown_user_flag: Ismeretlen felhasznalo flag.
unknown_entities.unknown_user: Ismeretlen felhasznalo.
urls.invalid_url_format: Hibas URL formátum.
urls.invalid_url_or_attachment_reference: Hibas URL formátum vagy melleklet hivatkozas.
urls.url_length_invalid: Az URL hosszának {min} és {max} karakter között kell lennie.
usernames_and_tags.discriminator_invalid_format: A diszkriminátor {min}{max} számjegy lehet.
usernames_and_tags.discriminator_out_of_range: A diszkriminátornak {min} és {max} között kell lennie.
usernames_and_tags.discriminator_required: Diszkriminator kötelező.
usernames_and_tags.display_name_length_invalid: A megjelenítési név hosszának {min} és {max} karakter között kell lennie.
usernames_and_tags.display_name_reserved_terms: A megjelenitett nev nem tartalmazhatja a "system message" szot.
usernames_and_tags.display_name_reserved_value: A megjelenitett nev nem lehet "everyone" vagy "here".
usernames_and_tags.global_name_length_invalid: Global name must be between {min} and {max} characters.
usernames_and_tags.global_name_reserved_value: Global name can't be "everyone" or "here".
usernames_and_tags.tag_already_taken: Ez a tag mar foglalt.
usernames_and_tags.too_many_users_with_this_username: Tul sok felhasznalo hasznalja ezt a felhasznalonevet.
usernames_and_tags.too_many_users_with_username_try_different: Tul sok felhasznalo hasznalja ezt a felhasznalonevet. Probalkozz masikkal.
usernames_and_tags.unclaimed_accounts_can_only_set_email_via_token: Unclaimed accounts can only set email via token.
usernames_and_tags.username_invalid_characters: A felhasznalonev csak latin betuket (a-z, A-Z), szamokat (0-9) es alahuzast (_) tartalmazhat.
usernames_and_tags.username_length_invalid: A felhasználónév hosszának {min} és {max} karakter között kell lennie.
usernames_and_tags.username_not_available: Ez a felhasználónév nem elérhető.
usernames_and_tags.username_reserved_terms: A felhasznalonev nem tartalmazhatja a "fluxer" vagy a "system message" szavakat.
usernames_and_tags.username_reserved_value: A felhasznalonev nem lehet "everyone" vagy "here".
vanity_urls.vanity_url_already_taken: Ez a vanity URL mar foglalt.
vanity_urls.vanity_url_code_already_taken: Ez a vanity URL kod mar foglalt.
vanity_urls.vanity_url_code_cannot_contain_fluxer: A vanity URL kod nem tartalmazhatja a "fluxer" szot.
vanity_urls.vanity_url_code_length_invalid: A vanity URL kód hosszának {min} és {max} karakter között kell lennie.
vanity_urls.vanity_url_invalid_characters: A vanity URL csak kisbetuket (a-z), szamjegyeket (0-9) es kotojelet (-) tartalmazhat.
webhooks.cannot_modify_system_webhook: A rendszer webhookot nem modositathatod.
webhooks.max_webhooks_per_channel_reached: Elérted a csatornán a maximum {count} {{count, plural, one {webhook} other {webhook}} korlátot.
webhooks.max_webhooks_per_guild_reached: Elérted a szerveren a maximum {count} {{count, plural, one {webhook} other {webhook}} korlátot.
webhooks.max_webhooks_reached: Elérted a maximum {count} {count, plural, one {webhook} other {webhook}} korlátot.
webhooks.unknown_webhook: Ismeretlen webhook.
webhooks.webhook_name_length_invalid: A webhook nevének {min} és {max} karakter között kell lennie.

View File

@@ -0,0 +1,497 @@
account.already_verified: Akun kamu sudah terverifikasi.
account.communication_disabled: Komunikasi dinonaktifkan.
account.disabled: Akun ini sudah dinonaktifkan.
account.email_verification_required_for_guild: Kamu harus verifikasi email dulu untuk mengirim pesan di guild ini.
account.guild_verification_required: Verifikasi guild diperlukan.
account.ip_authorization_required: Otorisasi IP diperlukan.
account.locked_suspicious_activity: Akun kamu dikunci karena aktivitas mencurigakan.
account.phone_required_for_guild: Kamu harus menambahkan nomor telepon dulu untuk mengirim pesan di guild ini.
account.scheduled_for_deletion: Akun ini dijadwalkan untuk dihapus.
account.session_timeout: Sesi berakhir. Muat ulang halaman dan masuk lagi.
account.session_token_mismatch: Token sesi tidak cocok.
account.suspended_permanently: Akun ini dibekukan permanen.
account.suspended_temporarily: Akun ini dibekukan sementara.
account.too_new_for_guild: Akun kamu masih terlalu baru untuk mengirim pesan di guild ini.
account.unauthorized: Tidak diizinkan.
admin_and_system.acls_must_be_non_empty: ACL tidak boleh kosong.
admin_and_system.admin_api_key_not_found: Admin API key tidak ditemukan.
admin_and_system.audit_log_indexing: Audit log sedang diindeks. Harap coba lagi dalam beberapa saat.
admin_and_system.channel_indexing: Channel sedang diindeks. Harap coba lagi dalam beberapa saat.
admin_and_system.creation_failed: Kami tidak dapat membuat sumber daya tersebut. Harap coba lagi.
admin_and_system.deletion_failed: Kami tidak dapat menghapus sumber daya tersebut. Harap coba lagi.
admin_and_system.decryption_failed: Kami tidak dapat mendekripsi pesan tersebut. Kunci enkripsi mungkin tidak valid atau rusak.
admin_and_system.empty_encrypted_body: Isi terenkripsi kosong.
admin_and_system.encryption_failed: Kami tidak dapat mengenkripsi pesan tersebut. Kunci enkripsi mungkin tidak valid atau rusak.
admin_and_system.general_error: Terjadi kesalahan. Harap coba lagi nanti.
admin_and_system.invalid_acls_format: Format ACL tidak valid.
admin_and_system.invalid_api_origin: Origin API tidak valid.
admin_and_system.invalid_audit_log_reason: Alasan audit log tidak valid.
admin_and_system.invalid_bot_flag: Bot flag tidak valid.
admin_and_system.invalid_decrypted_json: JSON hasil dekripsi tidak valid.
admin_and_system.invalid_ephemeral_key: Ephemeral key tidak valid.
admin_and_system.invalid_flags_format: Format flags tidak valid.
admin_and_system.invalid_form_body: Isi form tidak valid.
admin_and_system.invalid_format: Format tidak valid.
admin_and_system.invalid_integer_format: Format integer tidak valid.
admin_and_system.invalid_iv: Initialization vector tidak valid.
admin_and_system.invalid_suspicious_flags_format: Format suspicious flags tidak valid.
admin_and_system.invalid_system_flag: System flag tidak valid.
admin_and_system.invalid_timeout_value: Nilai timeout tidak valid.
admin_and_system.invalid_timestamp: Timestamp tidak valid.
admin_and_system.invalid_timezone_identifier: Identifier timezone tidak valid.
admin_and_system.missing_acl: ACL tidak ada.
admin_and_system.missing_ephemeral_key: Ephemeral key tidak ada.
admin_and_system.missing_iv: Initialization vector tidak ada.
admin_and_system.must_be_iso_timestamp: Harus berupa timestamp ISO yang valid.
admin_and_system.processing_failed: Kami tidak dapat memproses permintaan ini. Harap coba lagi.
admin_and_system.response_validation_failed: 'Validasi respons gagal: {errors}.'
admin_and_system.test_harness_disabled: Test harness dinonaktifkan.
admin_and_system.test_harness_forbidden: Test harness dilarang.
admin_and_system.unknown_suspicious_flag: Suspicious flag tidak dikenal.
admin_and_system.update_failed: Kami tidak dapat memperbarui sumber daya tersebut. Harap coba lagi.
admin_and_system.user_must_be_bot_for_system_user: Pengguna harus berupa bot untuk ditandai sebagai pengguna sistem.
attachments_and_uploads.attachment_fields_required: '`attachment_id`, `channel_id`, `message_id`, dan `expires_at` wajib disertakan.'
attachments_and_uploads.attachment_ids_must_be_valid_integers: '`attachment_id`, `channel_id`, dan `message_id` harus berupa bilangan bulat yang valid.'
attachments_and_uploads.cannot_edit_attachment_metadata: Pengguna dengan izin MANAGE_MESSAGES hanya bisa mengedit deskripsi lampiran, bukan metadata lain.
attachments_and_uploads.attachment_metadata_without_files: Metadata lampiran mencantumkan nama file, tapi tidak ada file yang diunggah.
attachments_and_uploads.attachment_must_be_image: Lampiran "{filename}" harus berupa file gambar (png, jpg, jpeg, webp, atau gif).
attachments_and_uploads.attachment_not_found_in_message: Lampiran dengan ID {attachmentId} tidak ditemukan di pesan.
attachments_and_uploads.attachments_metadata_required_when_uploading: Array metadata lampiran wajib disertakan saat mengunggah file.
attachments_and_uploads.attachments_not_allowed_for_message: Lampiran tidak diizinkan untuk pesan ini.
attachments_and_uploads.cannot_reference_attachments_without_attachments: Kamu tidak bisa mereferensikan lampiran kalau tidak ada lampiran yang disertakan.
attachments_and_uploads.duplicate_attachment_ids_not_allowed: ID lampiran duplikat tidak diizinkan.
attachments_and_uploads.duplicate_file_index: 'Indeks file duplikat: {index}.'
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_form_data: Kami tidak bisa memproses multipart form data. Pastikan semua nama field dan nama file sudah diformat dengan benar.
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_payload: Kami tidak bisa memproses payload multipart.
attachments_and_uploads.failed_to_upload_image: Kami tidak bisa mengunggah gambar. Coba lagi.
attachments_and_uploads.file_index_exceeds_maximum: Indeks file {index} melebihi indeks maksimum yang diizinkan yaitu {maxIndex}.
attachments_and_uploads.file_not_found_for_scanning: File untuk pemindaian tidak ditemukan.
attachments_and_uploads.file_not_found: File tidak ditemukan.
attachments_and_uploads.file_size_too_large: Ukuran file terlalu besar. Ukuran file maksimal adalah {maxSize}.
attachments_and_uploads.filename_empty_after_normalization: Nama file tidak boleh kosong setelah normalisasi.
attachments_and_uploads.filename_invalid_characters: Nama file berisi karakter yang tidak valid.
attachments_and_uploads.filename_length_invalid: Panjang nama file harus antara {min} dan {max} karakter.
attachments_and_uploads.filename_mismatch_for_attachment: 'Nama file tidak cocok untuk lampiran {attachmentId}: metadata berisi "{expectedFilename}", tapi tidak sama.'
attachments_and_uploads.image_size_exceeds_limit: Ukuran gambar melebihi {maxSize} byte.
attachments_and_uploads.invalid_file_field_name: 'Nama field file tidak valid: {key}. Format yang diharapkan: `files[N]` di mana N adalah angka.'
attachments_and_uploads.invalid_image_data: Data gambar tidak valid.
attachments_and_uploads.invalid_image_format: 'Format gambar tidak valid. Ekstensi yang didukung: {supportedExtensions}.'
attachments_and_uploads.invalid_json_in_payload_json: JSON tidak valid di `payload_json`.
attachments_and_uploads.multiple_files_for_index_not_allowed: Tidak boleh ada beberapa file untuk indeks {index}.
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment_metadata: Tidak ada file yang diunggah untuk metadata lampiran dengan ID {attachmentId}.
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment: Tidak ada file yang diunggah untuk lampiran dengan ID {attachmentId}.
attachments_and_uploads.no_metadata_for_file: Tidak ada metadata yang diberikan untuk file dengan ID {fileId}.
attachments_and_uploads.no_valid_media_in_message: Tidak ada media yang valid ditemukan dalam pesan.
attachments_and_uploads.payload_json_required_for_multipart: Field `payload_json` wajib untuk pesan multipart.
attachments_and_uploads.preview_must_be_jpeg: Preview harus JPEG.
attachments_and_uploads.referenced_attachment_not_found: Lampiran yang direferensikan "{filename}" tidak ditemukan di lampiran pesan.
attachments_and_uploads.size_bytes_must_be_valid_integer: '`size_bytes` harus berupa bilangan bulat yang valid.'
attachments_and_uploads.too_many_files: Terlalu banyak file. Maksimal {maxFiles} {maxFiles, plural, one {file} other {files}} diizinkan.
attachments_and_uploads.unknown_image_format: Format gambar tidak dikenal.
attachments_and_uploads.unresolved_attachment_url: Terdeteksi URL `attachment://` yang belum terselesaikan. Seharusnya ini sudah dibereskan sebelum pemrosesan embed.
attachments_and_uploads.uploaded_attachment_not_found: Lampiran yang diunggah {filename} tidak ditemukan.
auth_and_oauth.application_not_owned: Kamu tidak memiliki aplikasi ini.
auth_and_oauth.bot_already_in_guild: Bot ini sudah ada di guild.
auth_and_oauth.bot_users_cannot_create_auth_sessions: Akun bot tidak bisa membuat sesi auth.
auth_and_oauth.bot_users_cannot_use_auth_endpoints: Akun bot tidak bisa memakai endpoint auth.
auth_and_oauth.handoff_code_expired: Kode handoff sudah kedaluwarsa.
auth_and_oauth.handoff_code_invalid: Kode handoff tidak valid.
auth_and_oauth.http_get_authorize_not_supported: GET /oauth2/authorize tidak didukung. Gunakan POST /oauth2/authorize/consent.
auth_and_oauth.invalid_client_secret: Client secret tidak valid.
auth_and_oauth.invalid_client: Client tidak valid.
auth_and_oauth.invalid_code: Kode tidak valid.
auth_and_oauth.invalid_grant: Grant otorisasi tidak valid, sudah kedaluwarsa, atau sudah dicabut.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_ticket: Tiket otorisasi tidak valid atau sudah kedaluwarsa.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_token: Token otorisasi tidak valid atau sudah kedaluwarsa.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_ticket: Tiket tidak valid atau sudah kedaluwarsa.
auth_and_oauth.invalid_proof_token: Token bukti tidak valid.
auth_and_oauth.invalid_redirect_uri: Redirect URI tidak valid.
auth_and_oauth.invalid_request: Permintaan tidak valid.
auth_and_oauth.invalid_scope: Scope yang diminta tidak didukung atau Anda tidak memiliki izin untuk memintanya.
auth_and_oauth.invalid_sudo_token: Token sudo tidak valid.
auth_and_oauth.invalid_token_admin_api_key: Admin API key tidak valid.
auth_and_oauth.missing_authorization: Header otorisasi tidak ada atau tidak valid.
auth_and_oauth.missing_client_secret: Client secret tidak ada.
auth_and_oauth.missing_redirect_uri: Redirect URI tidak ada.
auth_and_oauth.must_start_session_before_sending_messages: Kamu harus mulai sesi dulu sebelum mengirim pesan.
auth_and_oauth.oauth_admin_scope_required: Token OAuth2 butuh scope admin untuk mengakses endpoint admin.
auth_and_oauth.oauth_fields_missing: Field OAuth tidak lengkap.
auth_and_oauth.redirect_uri_required_for_non_bot_scopes: Redirect URI wajib untuk scope non-bot.
auth_and_oauth.response_type_must_be_code_for_non_bot_scopes: Response type harus berupa code untuk scope non-bot.
auth_and_oauth.sudo_mode_required: Perlu mode sudo.
auth_and_oauth.unknown_application: Aplikasi tidak dikenal.
auth_and_oauth.unsupported_response_type: Response type tidak didukung.
auth_and_registration.current_password_incorrect: Kata sandi saat ini salah.
auth_and_registration.password_is_too_common: Kata sandi Anda terlalu umum. Pilih kata sandi yang lebih unik.
auth_and_registration.password_not_set: Kata sandi belum diatur.
bots.bot_application_not_found: Aplikasi bot tidak ditemukan.
bots.bot_discriminator_cannot_be_changed: Diskriminator bot tidak dapat diubah.
bots.bot_is_private: Bot ini bersifat pribadi.
bots.bot_user_generation_failed: Pembuatan pengguna bot gagal.
bots.bot_user_not_found: Pengguna bot tidak ditemukan.
bots.invalid_response_type_for_non_bot: Response type harus berupa code untuk scope non-bot.
bots.not_a_bot_application: Aplikasi ini bukan bot.
calls_and_voice.call_already_exists: Panggilan sudah ada.
calls_and_voice.cannot_modify_voice_state: Kamu tidak bisa mengubah status voice.
calls_and_voice.invalid_or_restricted_rtc_region: 'Region RTC tidak valid atau dibatasi: {region}.'
calls_and_voice.invalid_rtc_region: 'Region RTC tidak valid: {region}. Region yang tersedia: {availableRegions}.'
calls_and_voice.invalid_stream_key_format: Format stream key tidak valid.
calls_and_voice.invalid_stream_thumbnail_payload: Payload thumbnail stream tidak valid.
calls_and_voice.no_active_call: Tidak ada panggilan aktif.
calls_and_voice.stream_key_channel_mismatch: Stream key tidak cocok dengan channel.
calls_and_voice.stream_key_scope_mismatch: Scope stream key tidak cocok.
calls_and_voice.stream_thumbnail_payload_empty: Payload thumbnail stream kosong.
calls_and_voice.unknown_voice_region: Region voice tidak dikenal.
calls_and_voice.unknown_voice_server: Server voice tidak dikenal.
calls_and_voice.voice_message_duration_exceeds_limit: Durasi pesan suara tidak boleh melebihi {maxDuration} detik.
calls_and_voice.voice_message_duration_required: Lampiran pesan suara harus menyertakan durasi.
calls_and_voice.voice_message_waveform_required: Lampiran pesan suara harus menyertakan data waveform.
calls_and_voice.voice_messages_require_single_attachment: Pesan suara harus punya tepat satu lampiran.
captcha.invalid: Captcha tidak valid.
captcha.required: Captcha wajib diisi.
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_in_guild: Channel AFK harus ada di guild ini.
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_voice: Channel AFK harus berupa voice channel.
channels_and_guilds.all_channels_must_belong_to_guild: Semua channel harus milik guild ini.
channels_and_guilds.animated_guild_banner_requires_feature: Banner guild animasi butuh fitur ANIMATED_BANNER.
channels_and_guilds.cannot_execute_on_dm: Aksi ini tidak bisa dilakukan di DM.
channels_and_guilds.cannot_transfer_ownership_to_bot: Kepemilikan server tidak dapat ditransfer ke bot.
channels_and_guilds.cannot_leave_guild_as_owner: Kamu tidak bisa keluar dari guild sebagai pemilik. Pindahkan kepemilikan atau hapus guild dulu.
channels_and_guilds.cannot_position_channel_relative_to_itself: Kamu tidak bisa memposisikan channel relatif ke dirinya sendiri atau turunannya.
channels_and_guilds.cannot_report_own_guild: Kamu tidak bisa melaporkan guild milikmu sendiri.
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parent_channel: Kategori tidak boleh punya channel induk.
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parents: Kategori tidak boleh punya induk.
channels_and_guilds.channel_id_required: '`channel_id` wajib diisi.'
channels_and_guilds.channel_must_be_dm_or_group_dm: Channel harus berupa DM atau group DM.
channels_and_guilds.channel_must_be_voice: Channel harus berupa voice channel.
channels_and_guilds.channel_not_found: Channel tidak ditemukan.
channels_and_guilds.context_channel_or_guild_required: Diperlukan ID channel konteks atau ID guild.
channels_and_guilds.guild_banner_requires_feature: Banner guild butuh fitur BANNER.
channels_and_guilds.guild_id_must_match_referenced_message: ID guild harus sama dengan channel tempat pesan referensi diambil.
channels_and_guilds.invalid_channel_id: 'ID channel tidak valid: {channelId}.'
channels_and_guilds.invalid_channel_type_for_call: Panggilan hanya dapat dilakukan di pesan langsung atau grup DM.
channels_and_guilds.invalid_channel_type: Tipe channel tidak valid.
channels_and_guilds.invalid_channel: Channel tidak valid.
channels_and_guilds.invalid_parent_channel: Channel induk tidak valid.
channels_and_guilds.invite_splash_requires_feature: Invite splash butuh fitur INVITE_SPLASH.
channels_and_guilds.invites_disabled: Undangan dinonaktifkan.
channels_and_guilds.max_group_dm_recipients_reached: Kamu sudah mencapai maksimum {count} anggota group DM {count, plural, one {anggota} other {anggota}}.
channels_and_guilds.max_group_dms_reached: Kamu sudah mencapai maksimum {count} group DM {count, plural, one {group} other {group}}.
channels_and_guilds.max_guild_channels_reached: Kamu sudah mencapai maksimum {count} channel guild {count, plural, one {channel} other {channel}}.
channels_and_guilds.max_guild_members_reached: Kamu sudah mencapai maksimum {count} anggota guild {count, plural, one {anggota} other {anggota}}.
channels_and_guilds.max_guild_roles_reached: Kamu sudah mencapai maksimum {count} role guild {count, plural, one {role} other {role}}.
channels_and_guilds.max_guilds_reached: Kamu sudah mencapai maksimum {count} guild {count, plural, one {guild} other {guild}}.
channels_and_guilds.message_history_cutoff_before_guild_creation: Riwayat pesan cutoff tidak bisa sebelum komunitas dibuat.
channels_and_guilds.message_history_cutoff_in_future: Riwayat pesan cutoff tidak bisa di masa depan.
channels_and_guilds.parent_channel_not_in_guild: Channel induk tidak ada di guild.
channels_and_guilds.parent_must_be_category: Induk harus berupa kategori.
channels_and_guilds.preceding_channel_must_share_parent: Channel sebelumnya harus punya induk yang sama dengan channel yang dipindahkan.
channels_and_guilds.preceding_channel_not_in_guild: Channel sebelumnya tidak ada di guild.
channels_and_guilds.system_channel_must_be_in_guild: System channel harus ada di guild ini.
channels_and_guilds.system_channel_must_be_text: System channel harus berupa text channel.
channels_and_guilds.temporary_invite_requires_presence: Undangan sementara butuh presence.
channels_and_guilds.vanity_url_requires_feature: Vanity URL butuh fitur VANITY_URL.
channels_and_guilds.voice_channel_full: Voice channel sudah penuh.
channels_and_guilds.voice_channels_cannot_be_above_text_channels: Voice channel tidak bisa berada di atas text channel dalam kategori yang sama.
colors.color_value_too_high: Nilai warna tidak boleh lebih dari 0xffffff.
colors.color_value_too_low: Nilai warna minimal 0x000000.
content_and_safety.content_blocked: Konten ini diblokir oleh sistem keamanan.
content_and_safety.csam_scan_failed: Pemindaian CSAM gagal.
content_and_safety.csam_scan_parse_error: Kesalahan parsing pemindaian CSAM.
content_and_safety.csam_scan_subscription_error: Kesalahan langganan pemindaian CSAM.
content_and_safety.csam_scan_timeout: Pemindaian CSAM habis waktu.
content_and_safety.explicit_content_cannot_be_sent: Konten eksplisit tidak bisa dikirim.
content_and_safety.ncmec_already_submitted: Konten ini sudah pernah dikirim ke NCMEC.
content_and_safety.ncmec_submission_failed: Kami tidak bisa mengirim laporan ke NCMEC. Coba lagi nanti.
content_and_safety.nsfw_age_restricted: Konten NSFW dibatasi usia.
connections.already_exists: Koneksi jenis ini dengan pengenal ini sudah ada.
connections.bluesky_oauth_callback_failed: Kami tidak berhasil menyelesaikan koneksi Bluesky. Coba lagi.
connections.bluesky_oauth_not_enabled: Koneksi Bluesky tidak diaktifkan di server ini.
connections.bluesky_oauth_session_expired: Sesi Bluesky Anda telah berakhir. Hubungkan ulang akun Anda.
connections.bluesky_oauth_state_invalid: Permintaan otorisasi telah berakhir atau tidak valid. Coba lagi.
connections.invalid_identifier: Pengenal koneksi tidak valid.
connections.invalid_type: Jenis koneksi tidak didukung.
connections.initiation_token_invalid: Token inisiasi koneksi tidak valid atau sudah kedaluwarsa.
connections.limit_reached: Kamu sudah mencapai jumlah koneksi maksimal ({limit}).
connections.not_found: Koneksi tidak dikenal.
connections.verification_failed: Verifikasi koneksi gagal. Pastikan token verifikasi sudah ditempatkan dengan benar.
discovery.already_applied: Komunitas ini sudah mengajukan permohonan untuk penemuan.
discovery.application_already_reviewed: Permohonan penemuan ini sudah ditinjau.
discovery.application_not_found: Permohonan penemuan tidak ditemukan.
discovery.description_required: Deskripsi wajib diisi untuk pendaftaran penemuan.
discovery.insufficient_members: Komunitas ini tidak memenuhi jumlah anggota minimum untuk penemuan.
discovery.invalid_category: Kategori penemuan tidak valid.
discovery.not_discoverable: Komunitas ini tidak terdaftar dalam penemuan.
donation.amount_invalid: Jumlah donasi tidak valid.
donation.donor_not_found: Donatur tidak ditemukan.
donation.magic_link_expired: Tautan ajaib sudah kedaluwarsa.
donation.magic_link_invalid: Tautan ajaib tidak valid.
donation.magic_link_used: Tautan ajaib sudah digunakan.
email.email_already_in_use: Email sudah digunakan.
email.email_required: Email wajib diisi.
email.email_service_not_testable: Layanan email sedang tidak tersedia. Coba lagi nanti.
email.invalid_format: Format alamat email tidak valid.
email.invalid_or_expired_reset_token: Token pengaturan ulang kata sandi tidak valid atau sudah kedaluwarsa.
email.invalid_or_expired_revert_token: Token pengembalian tidak valid atau sudah kedaluwarsa.
email.invalid_or_expired_verification_token: Token verifikasi tidak valid atau sudah kedaluwarsa.
email.invalid_or_password: Email atau kata sandi salah.
email.invalid_token: Token email tidak valid.
email.invalid_verification_code: Kode verifikasi tidak valid.
email.length_invalid: Alamat email harus antara {min} dan {max} karakter.
email.must_be_changed_via_token: Email harus diubah melalui token.
email.must_change_via_token: Email harus diubah lewat `email_token`.
email.must_have_email_to_change_it: Anda harus memiliki alamat email untuk mengubahnya.
email.new_email_must_be_different: Email baru harus berbeda dari email Anda saat ini.
email.no_new_email_requested: Tidak ada permintaan email baru.
email.no_original_email_on_record: Tidak ada email asli yang tersimpan.
email.original_email_already_verified: Email asli sudah terverifikasi.
email.original_email_must_be_verified_first: Email asli harus diverifikasi dulu.
email.original_verification_not_required: Verifikasi email asli tidak diperlukan untuk alur ini.
email.token_expired: Token email sudah kedaluwarsa.
email.user_has_no_email_address: Pengguna ini tidak punya alamat email.
email.user_is_not_pending_verification: Pengguna ini tidak sedang menunggu verifikasi.
email.verification_code_expired: Kode verifikasi sudah kedaluwarsa.
email.verification_code_not_issued: Tidak ada kode verifikasi yang dikeluarkan.
embeds.embed_index_out_of_bounds: Indeks embed {embedIndex} di luar batas (pesan punya {embedCount} {embedCount, plural, one {embed} other {embed}}).
embeds.embed_splash_requires_feature: Embed splash butuh fitur INVITE_SPLASH.
embeds.embeds_exceed_max_characters: Total embed tidak boleh melebihi {maxCharacters} {maxCharacters, plural, one {karakter} other {karakter}}.
embeds.too_many_embeds: Terlalu banyak embed. Maksimal {maxEmbeds} {maxEmbeds, plural, one {embed} other {embed}} diizinkan.
feature_flags.feature_not_available_self_hosted: Fitur ini tidak tersedia di instance yang di-host sendiri.
feature_flags.feature_temporarily_disabled: Fitur ini sementara dinonaktifkan.
friends_and_dms.already_friends: Kamu sudah berteman dengan pengguna ini.
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required_to_seed_private_channels: Minimal satu penerima diperlukan untuk menyiapkan channel privat.
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required: Minimal satu penerima diperlukan.
friends_and_dms.bots_cannot_send_friend_requests: Bot tidak bisa mengirim permintaan pertemanan.
friends_and_dms.cannot_add_yourself_to_group_dm: Kamu tidak bisa menambahkan diri sendiri ke group DM.
friends_and_dms.cannot_dm_yourself: Kamu tidak bisa DM diri sendiri.
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_blocked_user: Kamu tidak bisa mengirim permintaan pertemanan ke pengguna yang kamu blokir.
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_self: Kamu tidak bisa mengirim permintaan pertemanan ke diri sendiri.
friends_and_dms.cannot_send_messages_to_user: Kamu tidak bisa mengirim pesan ke pengguna ini.
friends_and_dms.duplicate_recipients_not_allowed: Penerima duplikat tidak diizinkan.
friends_and_dms.friend_request_blocked: Pengguna tidak menerima permintaan pertemanan saat ini.
friends_and_dms.not_friends: Kamu belum berteman dengan pengguna ini.
friends_and_dms.recipient_ids_cannot_be_empty: Recipient ID tidak boleh kosong.
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_strings: Recipient ID harus berupa string.
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_valid_snowflakes: Recipient ID harus berupa snowflake yang valid.
harvest.expired: Harvest sudah kedaluwarsa.
harvest.failed: Harvest gagal.
harvest.not_ready: Harvest belum siap.
harvest.on_cooldown: Harvest sedang cooldown.
harvest.unknown: Harvest tidak dikenal.
http.bad_gateway: Gateway yang buruk.
http.bad_request: Permintaan tidak valid.
http.conflict: Konflik.
http.forbidden: Dilarang.
http.gateway_timeout: Gateway timeout.
http.gone: Hilang.
http.internal_server_error: Kesalahan server internal.
http.method_not_allowed: Metode tidak diizinkan.
http.not_found: Tidak ditemukan.
http.not_implemented: Tidak diimplementasikan.
http.service_unavailable: Layanan tidak tersedia.
http.validation_error: Validasi gagal.
invites_and_beta.invalid_or_already_used_beta_code: Kode beta tidak valid atau sudah digunakan.
invites_and_beta.max_beta_codes_reached: Kamu sudah mencapai maksimum {count} kode beta {count, plural, one {kode} other {kode}}.
invites_and_beta.unknown_beta_code: Kode beta tidak dikenal.
invites_and_gifts.gift_code_already_redeemed: Kode hadiah sudah ditukarkan.
invites_and_gifts.stripe_gift_redemption_in_progress: Penukaran kode hadiah sedang diproses. Coba lagi sebentar lagi.
invites_and_gifts.unknown_gift_code: Kode hadiah tidak dikenal.
invites_and_packs.emoji_requires_access: Kamu tidak bisa memakai emoji ini tanpa akses ke guild-nya atau pack yang terpasang.
invites_and_packs.invalid_pack_type: Tipe pack tidak valid.
invites_and_packs.max_animated_emojis_reached: Kamu sudah mencapai maksimum {count} emoji animasi {count, plural, one {emoji} other {emoji}}.
invites_and_packs.max_emojis_reached: Kamu sudah mencapai maksimum {count} emoji {count, plural, one {emoji} other {emoji}}.
invites_and_packs.max_pack_expressions_reached: Kamu sudah mencapai maksimum {count} ekspresi pack {count, plural, one {ekspresi} other {ekspresi}}.
invites_and_packs.max_packs_reached: Kamu sudah mencapai maksimum {count} pack {count, plural, one {pack} other {pack}}.
invites_and_packs.pack_access_denied: Akses pack ditolak.
limits.at_least_one_entry_required: Minimal satu entri harus ada.
limits.bucket_required: '`bucket` wajib diisi.'
limits.cannot_shrink_reserved_slots: Kamu tidak bisa mengecilkan slot yang sudah dicadangkan.
limits.cannot_specify_before_and_after: Kamu tidak bisa menentukan `before` dan `after` sekaligus.
limits.content_exceeds_max_length: Teks tidak boleh melebihi {maxLength} {maxLength, plural, one {karakter} other {karakter}}.
limits.rows_required: '`rows` wajib diisi.'
limits.string_length_exact: Panjang string harus tepat {length} karakter.
limits.string_length_invalid: Panjang string harus antara {min} dan {max} karakter.
limits.value_must_be_integer_in_range: Nilai untuk `{name}` harus berupa bilangan bulat antara {minValue} dan {maxValue}.
limits.base64_length_invalid: Panjang string Base64 harus antara {min} dan {maxLength} karakter.
limits.integer_out_of_int64_range: Nilai integer di luar rentang int64 yang valid.
limits.timeout_cannot_exceed_365_days: Waktu tunggu tidak boleh lebih lama dari {maxDays} {maxDays, plural, one {hari} other {hari}} dari sekarang.
limits.value_too_small: Nilainya terlalu kecil.
media_and_memes.favorite_meme_name_required: Nama meme favorit wajib diisi.
media_and_memes.favorite_meme_not_found: Meme favorit tidak ditemukan.
media_and_memes.max_favorite_memes_reached: Kamu sudah mencapai maksimum {count} meme favorit {count, plural, one {meme} other {meme}}.
media_and_memes.media_already_in_favorites: Media ini sudah ada di meme favorit kamu.
media_and_memes.media_metadata_error: Terjadi kesalahan metadata media.
media_and_memes.unknown_favorite_meme: Meme favorit tidak dikenal.
messages.cannot_edit_others_message: Kamu tidak bisa mengedit pesan pengguna lain.
messages.cannot_reply_to_system_message: Kamu tidak bisa membalas pesan sistem.
messages.cannot_delete_more_than_100: Kamu tidak bisa menghapus lebih dari {max} {max, plural, one {pesan} other {pesan}} sekaligus.
messages.cannot_preload_more_than_100_channels: Kamu tidak bisa memuat sebelumnya lebih dari {max} {max, plural, one {channel} other {channel}} sekaligus.
messages.cannot_send_empty_message: Kamu tidak bisa mengirim pesan kosong.
messages.forward_messages_cannot_include_extra_content: Pesan yang diteruskan tidak boleh berisi konten, embed, lampiran, atau stiker.
messages.forward_reference_requires_channel_and_message: Referensi pesan yang diteruskan harus menyertakan `channel_id` dan `message_id`.
messages.invalid_message_data: Data pesan tidak valid.
messages.invalid_scheduled_message_payload: Payload pesan terjadwal tidak valid.
messages.message_ids_cannot_be_empty: '`message_ids` tidak boleh kosong.'
messages.messages_array_required: Array `messages` wajib ada dan tidak boleh kosong.
messages.messages_with_snapshots_cannot_be_edited: Pesan yang punya snapshot tidak bisa diedit.
messages.scheduled_send_datetime_invalid: Tanggal atau waktu untuk pengiriman terjadwal tidak valid.
messages.scheduled_messages_max_30_days: Pesan terjadwal paling lama 30 hari ke depan.
messages.scheduled_time_must_be_future: Waktu terjadwal harus di masa depan.
messages.voice_messages_attachment_must_be_audio: Lampiran pesan suara harus berupa file audio.
messages.voice_messages_cannot_have_content: Pesan suara tidak boleh memiliki konten teks.
messages.voice_messages_cannot_have_embeds: Pesan suara tidak boleh memiliki embed.
messages.voice_messages_cannot_have_favorite_memes: Pesan suara tidak boleh memiliki meme favorit.
messages.voice_messages_cannot_have_stickers: Pesan suara tidak boleh memiliki stiker.
mfa_and_passkeys.invalid_mfa_code: Kode MFA tidak valid.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_authentication_counter: Counter autentikasi WebAuthn tidak valid.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential_counter: Counter kredensial WebAuthn tidak valid.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential: Kredensial WebAuthn tidak valid.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_public_key_format: Format public key WebAuthn tidak valid.
mfa_and_passkeys.no_passkeys_registered: Tidak ada passkey yang terdaftar.
mfa_and_passkeys.passkey_authentication_failed: Autentikasi passkey gagal.
mfa_and_passkeys.passkeys_disabled: Passkey dinonaktifkan.
mfa_and_passkeys.must_enable_2fa_before_enforcing_for_mods: Kamu harus mengaktifkan 2FA di akun kamu sebelum memperlukannya untuk moderator.
mfa_and_passkeys.two_factor_not_enabled: Autentikasi dua faktor belum diaktifkan.
mfa_and_passkeys.two_factor_required: Autentikasi dua faktor diperlukan.
mfa_and_passkeys.unknown_webauthn_credential: Kredensial WebAuthn tidak dikenal.
mfa_and_passkeys.webauthn_credential_limit_reached: Kamu sudah mencapai maksimum {count} kredensial WebAuthn {count, plural, one {kredensial} other {kredensial}}.
misc_limits.max_bookmarks_reached: Kamu sudah mencapai maksimum {count} bookmark {count, plural, one {bookmark} other {bookmark}}.
misc_limits.max_category_channels_reached: Kamu sudah mencapai maksimum {count} channel kategori {count, plural, one {channel} other {channel}}.
misc_limits.max_friends_reached: Kamu sudah mencapai maksimum {count} teman {count, plural, one {teman} other {teman}}.
misc_limits.max_invites_reached: Kamu sudah mencapai maksimum {count} undangan {count, plural, one {undangan} other {undangan}}.
misc_limits.max_pins_per_channel_reached: Kamu sudah mencapai maksimum {count} pin per channel {count, plural, one {pin} other {pin}}.
misc.cannot_send_messages_in_non_text_channel: Kamu tidak bisa mengirim pesan di channel non-teks.
misc.cannot_send_messages_in_this_guild_without_email_verification: Kamu harus verifikasi email dulu untuk mengirim pesan di guild ini.
misc.invalid_job_id: ID job tidak valid.
misc.invalid_permissions_integer: Permissions harus berupa bilangan bulat yang valid.
misc.invalid_permissions_negative: Permissions tidak boleh bernilai negatif.
misc.invalid_request_generic: Permintaan tidak valid.
misc.invalid_snowflake: Snowflake tidak valid.
misc.job_already_processed: Job sudah diproses.
misc.job_id_required: ID job wajib diisi.
misc.job_not_found: Job tidak ditemukan.
misc.max_files_exceeded: Terlalu banyak file. Maksimal {maxFiles} {maxFiles, plural, one {file} other {file}} diizinkan.
misc.must_have_bot_to_mark_system_user: Pengguna harus berupa bot untuk ditandai sebagai pengguna sistem.
moderation_and_reports.cannot_report_own_message: Kamu tidak bisa melaporkan pesan kamu sendiri.
moderation_and_reports.cannot_report_yourself: Kamu tidak bisa melaporkan diri sendiri.
moderation_and_reports.invalid_dsa_report_target: Target laporan DSA tidak valid.
moderation_and_reports.invalid_dsa_ticket: Tiket DSA tidak valid.
moderation_and_reports.invalid_dsa_verification_code: Kode verifikasi DSA tidak valid.
moderation_and_reports.report_already_resolved: Laporan sudah diselesaikan.
moderation_and_reports.report_banned: Pelaporan dibanned.
moderation_and_reports.unknown_report: Laporan tidak dikenal.
moderation_and_reports.user_is_not_banned: Pengguna ini tidak dibanned.
names_and_normalization.channel_name_empty_after_normalization: Nama channel tidak boleh kosong setelah normalisasi.
names_and_normalization.name_empty_after_normalization: Nama tidak boleh kosong setelah normalisasi.
permissions.missing_access: Tidak punya akses.
permissions.missing_permissions: Tidak punya izin.
permissions.not_owner_of_admin_api_key: Kamu tidak punya izin untuk mengubah admin API key ini.
permissions.user_banned_from_guild: Pengguna ini dibanned dari guild ini.
permissions.user_ip_banned_from_guild: IP pengguna ini dibanned dari guild ini.
permissions.user_not_in_channel: Pengguna ini tidak ada di channel ini.
permissions.user_not_in_voice: Pengguna ini tidak ada di voice.
permissions.user_owns_guilds: Pengguna ini adalah pemilik guild.
phone.invalid_number: Nomor telepon tidak valid.
phone.number_already_used: Nomor telepon ini sudah dipakai.
phone.number_format_required: Nomor telepon harus dalam format E.164 (misalnya, +1234567890).
phone.phone_required_for_sms_mfa: Perlu nomor telepon untuk MFA lewat SMS.
phone.sms_mfa_not_enabled: MFA lewat SMS belum diaktifkan.
phone.sms_mfa_requires_totp: MFA lewat SMS butuh TOTP.
phone.sms_verification_unavailable: Verifikasi SMS sedang tidak tersedia. Coba lagi nanti.
phone.verification_code_invalid: Kode verifikasi telepon tidak valid.
phone.verification_required: Verifikasi nomor telepon diperlukan.
premium_and_plans.animated_avatars_require_premium: Avatar animasi butuh Premium.
premium_and_plans.banners_require_premium: Banner butuh Premium.
premium_and_plans.bio_requires_premium_for_length: Bio yang lebih panjang dari {maxLength} karakter memerlukan Premium.
premium_and_plans.cannot_redeem_plutonium_with_visionary: Kamu tidak bisa menukarkan Plutonium dengan Visionary.
premium_and_plans.custom_emojis_outside_source_require_premium: Kamu tidak bisa memakai emoji kustom di luar guild asalnya tanpa Premium.
premium_and_plans.custom_stickers_in_dms_require_premium: Kamu tidak bisa memakai stiker kustom di DM tanpa Premium.
premium_and_plans.custom_stickers_outside_source_require_premium: Kamu tidak bisa memakai stiker kustom di luar guild asalnya tanpa Premium.
premium_and_plans.discriminator_change_requires_premium: Mengganti discriminator butuh Premium.
premium_and_plans.no_active_subscription: Tidak ada langganan aktif.
premium_and_plans.no_visionary_slots_available: Slot Visionary tidak tersedia.
premium_and_plans.premium_required_for_custom_emoji: Perlu Premium untuk memakai emoji kustom.
premium_and_plans.visionary_required_for_bot_discriminator: Kamu harus pakai paket lifetime Visionary untuk mengubah discriminator bot.
premium_and_plans.visionary_required_for_discriminator: Kamu harus pakai paket lifetime Visionary untuk memakai discriminator itu.
rate_limits.accent_color_changed_too_often: Kamu terlalu sering ganti warna aksen belakangan ini. Coba lagi dalam {minutes} {minutes, plural, one {menit} other {menit}}.
rate_limits.avatar_changed_too_often: Kamu terlalu sering ganti avatar belakangan ini. Coba lagi dalam {minutes} {minutes, plural, one {menit} other {menit}}.
rate_limits.banner_changed_too_often: Kamu terlalu sering ganti banner belakangan ini. Coba lagi dalam {minutes} {minutes, plural, one {menit} other {menit}}.
rate_limits.bio_changed_too_often: Kamu terlalu sering ganti bio belakangan ini. Coba lagi dalam {minutes} {minutes, plural, one {menit} other {menit}}.
rate_limits.ip_authorization_resend_cooldown: Kirim ulang otorisasi IP lagi masih cooldown.
rate_limits.ip_authorization_resend_limit_exceeded: Batas kirim ulang otorisasi IP sudah terlampaui.
rate_limits.phone_rate_limit_exceeded: Batas rate untuk nomor telepon sudah terlampaui.
rate_limits.pronouns_changed_too_often: Kamu terlalu sering ganti kata ganti belakangan ini. Coba lagi dalam {minutes} {minutes, plural, one {menit} other {menit}}.
rate_limits.rate_limited: Kamu kena pembatasan rate.
rate_limits.slowmode_rate_limited: Mode lambat kena pembatasan rate.
rate_limits.username_changed_too_often: Kamu terlalu sering ganti username belakangan ini. Coba lagi dalam {minutes} {minutes, plural, one {menit} other {menit}}.
roles.cannot_reorder_everyone_role: Kamu tidak bisa mengurutkan ulang role @everyone.
roles.cannot_set_everyone_hoist: Kamu tidak bisa mengatur posisi hoist untuk role @everyone.
roles.cannot_use_same_role_as_preceding: Kamu tidak bisa memakai role yang sama dengan role sebelumnya.
roles.invalid_role_id: 'ID role tidak valid: {roleId}.'
roles.parse_and_users_or_roles_cannot_be_used_together: Anda tidak dapat menggunakan `parse` bersama dengan `allowed_mentions.users` atau `allowed_mentions.roles`.
roles.preceding_role_not_in_guild: Role sebelumnya tidak ada di guild.
stickers_and_emojis.custom_emoji_not_found: Emoji kustom tidak ditemukan.
stickers_and_emojis.custom_sticker_not_found: Stiker kustom tidak ditemukan.
stickers_and_emojis.emoji_requires_guild_or_pack_access: Anda tidak dapat menggunakan emoji ini tanpa akses ke guild-nya atau paket yang terpasang.
stickers_and_emojis.max_reactions_reached: Kamu sudah mencapai maksimum {count} reaksi {count, plural, one {reaksi} other {reaksi}}.
stickers_and_emojis.max_stickers_reached: Kamu sudah mencapai maksimum {count} stiker {count, plural, one {stiker} other {stiker}}.
stickers_and_emojis.not_valid_unicode_emoji: Bukan emoji Unicode yang valid.
stickers_and_emojis.unknown_emoji: Emoji tidak dikenal.
stickers_and_emojis.unknown_sticker: Stiker tidak dikenal.
stripe.error: Terjadi kesalahan Stripe.
stripe.invalid_product_configuration: Konfigurasi produk tidak valid.
stripe.invalid_product_selection: Pilihan produk tidak valid.
stripe.no_active_subscription_found: Tidak ditemukan langganan aktif.
stripe.no_purchase_history_customer_portal_unavailable: Tidak ada riwayat pembelian. Customer portal tidak tersedia.
stripe.no_subscription_found: Langganan tidak ditemukan.
stripe.payment_not_available: Pemrosesan pembayaran tidak tersedia.
stripe.subscription_already_canceling: Langganan sudah disetel untuk dibatalkan saat periode berakhir.
stripe.subscription_not_canceling: Langganan tidak disetel untuk dibatalkan.
stripe.subscription_period_end_missing: subscription current_period_end tidak ada.
stripe.webhook_not_available: Pemrosesan webhook tidak tersedia.
stripe.webhook_signature_invalid: Signature webhook Stripe tidak valid.
stripe.webhook_signature_missing: Signature webhook Stripe tidak ada.
tickets.ticket_already_completed: Tiket ini sudah selesai.
tos_and_age.date_of_birth_format_invalid: Format tanggal lahir tidak valid.
tos_and_age.must_agree_to_tos_and_privacy: Kamu harus menyetujui Ketentuan Layanan dan Kebijakan Privasi.
tos_and_age.must_be_minimum_age: Kamu harus berusia minimal {minAge} {minAge, plural, one {tahun} other {tahun}} untuk membuat akun.
unknown_entities.unknown_application: Aplikasi tidak dikenal.
unknown_entities.unknown_channel: Channel tidak dikenal.
unknown_entities.unknown_guild: Guild tidak dikenal.
unknown_entities.unknown_invite: Undangan tidak dikenal.
unknown_entities.unknown_member: Member tidak dikenal.
unknown_entities.unknown_message: Pesan tidak dikenal.
unknown_entities.unknown_pack: Pack tidak dikenal.
unknown_entities.unknown_role: Role tidak dikenal.
unknown_entities.unknown_user_flag: User flag tidak dikenal.
unknown_entities.unknown_user: Pengguna tidak dikenal.
urls.invalid_url_format: Format URL tidak valid.
urls.invalid_url_or_attachment_reference: Format URL tidak valid atau referensi lampiran tidak valid.
urls.url_length_invalid: URL harus antara {min} dan {max} karakter.
usernames_and_tags.discriminator_invalid_format: Discriminator harus {min}{max} digit.
usernames_and_tags.discriminator_out_of_range: Discriminator harus antara {min} dan {max}.
usernames_and_tags.discriminator_required: Discriminator wajib diisi.
usernames_and_tags.display_name_length_invalid: Nama tampilan harus antara {min} dan {max} karakter.
usernames_and_tags.display_name_reserved_terms: Nama tampilan tidak boleh mengandung "system message".
usernames_and_tags.display_name_reserved_value: Nama tampilan tidak boleh "everyone" atau "here".
usernames_and_tags.global_name_length_invalid: Nama global harus antara {min} dan {max} karakter.
usernames_and_tags.global_name_reserved_value: Nama global tidak boleh "everyone" atau "here".
usernames_and_tags.tag_already_taken: Tag ini sudah dipakai.
usernames_and_tags.too_many_users_with_this_username: Terlalu banyak pengguna dengan username ini.
usernames_and_tags.too_many_users_with_username_try_different: Terlalu banyak pengguna dengan username ini. Coba pakai username lain.
usernames_and_tags.unclaimed_accounts_can_only_set_email_via_token: Akun yang belum diklaim hanya dapat menetapkan email melalui token.
usernames_and_tags.username_invalid_characters: Username hanya boleh berisi huruf Latin (a-z, A-Z), angka (0-9), dan underscore (_).
usernames_and_tags.username_length_invalid: Username harus antara {min} dan {max} karakter.
usernames_and_tags.username_not_available: Username ini tidak tersedia.
usernames_and_tags.username_reserved_terms: Username tidak boleh mengandung "fluxer" atau "system message".
usernames_and_tags.username_reserved_value: Username tidak boleh "everyone" atau "here".
vanity_urls.vanity_url_already_taken: Vanity URL ini sudah dipakai.
vanity_urls.vanity_url_code_already_taken: Kode vanity URL ini sudah dipakai.
vanity_urls.vanity_url_code_cannot_contain_fluxer: Kode vanity URL tidak boleh mengandung "fluxer".
vanity_urls.vanity_url_code_length_invalid: Kode vanity URL harus antara {min} dan {max} karakter.
vanity_urls.vanity_url_invalid_characters: Vanity URL hanya boleh berisi huruf kecil (a-z), angka (0-9), dan tanda hubung (-).
webhooks.cannot_modify_system_webhook: Kamu tidak bisa mengubah webhook sistem.
webhooks.max_webhooks_per_channel_reached: Kamu sudah mencapai maksimum {count} webhook per channel {count, plural, one {webhook} other {webhook}}.
webhooks.max_webhooks_per_guild_reached: Kamu sudah mencapai maksimum {count} webhook per guild {count, plural, one {webhook} other {webhook}}.
webhooks.max_webhooks_reached: Kamu sudah mencapai maksimum {count} webhook {count, plural, one {webhook} other {webhook}}.
webhooks.unknown_webhook: Webhook tidak dikenal.
webhooks.webhook_name_length_invalid: Nama webhook harus antara {min} dan {max} karakter.

View File

@@ -0,0 +1,497 @@
account.already_verified: Il tuo account è già verificato.
account.communication_disabled: La comunicazione è disattivata.
account.disabled: Questo account è stato disattivato.
account.email_verification_required_for_guild: Devi verificare la tua email per inviare messaggi in questo server.
account.guild_verification_required: È richiesta la verifica del server.
account.ip_authorization_required: È richiesta l'autorizzazione IP.
account.locked_suspicious_activity: Il tuo account è bloccato per attività sospette.
account.phone_required_for_guild: Devi aggiungere un numero di telefono per inviare messaggi in questo server.
account.scheduled_for_deletion: Questo account è programmato per l'eliminazione.
account.session_timeout: Sessione scaduta. Aggiorna la pagina e accedi di nuovo.
account.session_token_mismatch: Il token di sessione non corrisponde.
account.suspended_permanently: Questo account è stato sospeso in modo permanente.
account.suspended_temporarily: Questo account è stato sospeso temporaneamente.
account.too_new_for_guild: Il tuo account è troppo recente per inviare messaggi in questo server.
account.unauthorized: Non autorizzato.
admin_and_system.acls_must_be_non_empty: Le ACL non possono essere vuote.
admin_and_system.admin_api_key_not_found: Chiave API admin non trovata.
admin_and_system.audit_log_indexing: Indicizzazione audit log.
admin_and_system.channel_indexing: Indicizzazione canali.
admin_and_system.creation_failed: Creazione non riuscita.
admin_and_system.deletion_failed: Eliminazione non riuscita.
admin_and_system.decryption_failed: Decrittazione non riuscita.
admin_and_system.empty_encrypted_body: Body crittografato vuoto.
admin_and_system.encryption_failed: Crittografia non riuscita.
admin_and_system.general_error: Qualcosa è andato storto.
admin_and_system.invalid_acls_format: Formato ACL non valido.
admin_and_system.invalid_api_origin: Origine API non valida.
admin_and_system.invalid_audit_log_reason: Motivo audit log non valido.
admin_and_system.invalid_bot_flag: Bot flag non valida.
admin_and_system.invalid_decrypted_json: JSON decrittografato non valido.
admin_and_system.invalid_ephemeral_key: Chiave effimera non valida.
admin_and_system.invalid_flags_format: Formato flags non valido.
admin_and_system.invalid_form_body: Body del form non valido.
admin_and_system.invalid_format: Formato non valido.
admin_and_system.invalid_integer_format: Formato intero non valido.
admin_and_system.invalid_iv: Vettore di inizializzazione non valido.
admin_and_system.invalid_suspicious_flags_format: Formato suspicious flags non valido.
admin_and_system.invalid_system_flag: System flag non valida.
admin_and_system.invalid_timeout_value: Valore timeout non valido.
admin_and_system.invalid_timestamp: Timestamp non valido.
admin_and_system.invalid_timezone_identifier: Identificatore fuso orario non valido.
admin_and_system.missing_acl: ACL mancante.
admin_and_system.missing_ephemeral_key: Chiave effimera mancante.
admin_and_system.missing_iv: Vettore di inizializzazione mancante.
admin_and_system.must_be_iso_timestamp: Deve essere un timestamp ISO valido.
admin_and_system.processing_failed: Elaborazione non riuscita.
admin_and_system.response_validation_failed: 'Validazione della risposta non riuscita: {errors}.'
admin_and_system.test_harness_disabled: Test harness disattivato.
admin_and_system.test_harness_forbidden: Test harness non consentito.
admin_and_system.unknown_suspicious_flag: Suspicious flag sconosciuta.
admin_and_system.update_failed: Aggiornamento non riuscito.
admin_and_system.user_must_be_bot_for_system_user: Per essere marcato come utente di sistema, deve essere un bot.
attachments_and_uploads.attachment_fields_required: '`attachment_id`, `channel_id`, `message_id`, and `expires_at` are required.'
attachments_and_uploads.attachment_ids_must_be_valid_integers: '`attachment_id`, `channel_id`, and `message_id` must be valid integers.'
attachments_and_uploads.cannot_edit_attachment_metadata: Gli utenti con MANAGE_MESSAGES possono modificare solo le descrizioni degli allegati, non altri metadati.
attachments_and_uploads.attachment_metadata_without_files: I metadata dell'allegato includono un nome file, ma non è stato caricato nessun file.
attachments_and_uploads.attachment_must_be_image: L'allegato "{filename}" deve essere un file immagine (png, jpg, jpeg, webp o gif).
attachments_and_uploads.attachment_not_found_in_message: L'allegato con ID {attachmentId} non è stato trovato nel messaggio.
attachments_and_uploads.attachments_metadata_required_when_uploading: L'array `attachments_metadata` è obbligatorio quando carichi file.
attachments_and_uploads.attachments_not_allowed_for_message: Gli allegati non sono consentiti per questo messaggio.
attachments_and_uploads.cannot_reference_attachments_without_attachments: Non puoi referenziare allegati se non ne hai forniti.
attachments_and_uploads.duplicate_attachment_ids_not_allowed: Non sono ammessi `attachment_id` duplicati.
attachments_and_uploads.duplicate_file_index: 'Indice file duplicato: {index}.'
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_form_data: Non siamo riusciti a interpretare i dati del form multipart. Controlla che nomi dei campi e nomi file siano formattati correttamente.
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_payload: Non siamo riusciti a interpretare il payload multipart.
attachments_and_uploads.failed_to_upload_image: Non siamo riusciti a caricare l'immagine. Riprova.
attachments_and_uploads.file_index_exceeds_maximum: Indice file {index} supera il massimo consentito di {maxIndex}.
attachments_and_uploads.file_not_found_for_scanning: File non trovato per la scansione.
attachments_and_uploads.file_not_found: File non trovato.
attachments_and_uploads.file_size_too_large: La dimensione del file è troppo grande. La dimensione massima è {maxSize}.
attachments_and_uploads.filename_empty_after_normalization: Il nome file non può essere vuoto dopo la normalizzazione.
attachments_and_uploads.filename_invalid_characters: Il nome file contiene caratteri non validi.
attachments_and_uploads.filename_length_invalid: Il nome file deve essere tra {min} e {max} caratteri.
attachments_and_uploads.filename_mismatch_for_attachment: 'Nome file non corrispondente per lallegato {attachmentId}: i metadata indicano "{expectedFilename}", ma non corrisponde.'
attachments_and_uploads.image_size_exceeds_limit: L'immagine supera il limite di {maxSize} byte.
attachments_and_uploads.invalid_file_field_name: 'Nome campo file non valido: {key}. Formato atteso: `files[N]` dove N è un numero.'
attachments_and_uploads.invalid_image_data: Dati immagine non validi.
attachments_and_uploads.invalid_image_format: 'Formato immagine non valido. Estensioni supportate: {supportedExtensions}.'
attachments_and_uploads.invalid_json_in_payload_json: JSON non valido in `payload_json`.
attachments_and_uploads.multiple_files_for_index_not_allowed: Non sono ammessi più file per l'indice {index}.
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment_metadata: Nessun file caricato per i metadata dellallegato con ID {attachmentId}.
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment: Nessun file caricato per l'allegato con ID {attachmentId}.
attachments_and_uploads.no_metadata_for_file: Nessun metadata fornito per il file con ID {fileId}.
attachments_and_uploads.no_valid_media_in_message: Nessun supporto valido è stato trovato nel messaggio.
attachments_and_uploads.payload_json_required_for_multipart: Il campo `payload_json` è obbligatorio per i messaggi multipart.
attachments_and_uploads.preview_must_be_jpeg: L'anteprima deve essere JPEG.
attachments_and_uploads.referenced_attachment_not_found: L'allegato referenziato "{filename}" non è stato trovato tra gli allegati del messaggio.
attachments_and_uploads.size_bytes_must_be_valid_integer: '`size_bytes` must be a valid integer.'
attachments_and_uploads.too_many_files: Too many files. Maximum {maxFiles} {maxFiles, plural, one {file} other {files}} allowed.
attachments_and_uploads.unknown_image_format: Formato immagine sconosciuto.
attachments_and_uploads.unresolved_attachment_url: Rilevato URL `attachment://` non risolto. Doveva essere risolto prima dellelaborazione degli embed.
attachments_and_uploads.uploaded_attachment_not_found: Allegato caricato {filename} non trovato.
auth_and_oauth.application_not_owned: Non sei il proprietario di questa applicazione.
auth_and_oauth.bot_already_in_guild: Questo bot è già nel server.
auth_and_oauth.bot_users_cannot_create_auth_sessions: Gli utenti bot non possono creare sessioni di auth.
auth_and_oauth.bot_users_cannot_use_auth_endpoints: Gli utenti bot non possono usare gli endpoint di auth.
auth_and_oauth.handoff_code_expired: Codice di handoff scaduto.
auth_and_oauth.handoff_code_invalid: Codice di handoff non valido.
auth_and_oauth.http_get_authorize_not_supported: GET /oauth2/authorize non è supportato. Usa POST /oauth2/authorize/consent.
auth_and_oauth.invalid_client_secret: Secret del client non valido.
auth_and_oauth.invalid_client: Client non valido.
auth_and_oauth.invalid_code: Codice non valido.
auth_and_oauth.invalid_grant: Grant non valido.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_ticket: Ticket di autorizzazione non valido o scaduto.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_token: Token di autorizzazione non valido o scaduto.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_ticket: Ticket non valido o scaduto.
auth_and_oauth.invalid_proof_token: Token di prova non valido.
auth_and_oauth.invalid_redirect_uri: Redirect URI non valido.
auth_and_oauth.invalid_request: Richiesta non valida.
auth_and_oauth.invalid_scope: Scope non valido.
auth_and_oauth.invalid_sudo_token: Token sudo non valido.
auth_and_oauth.invalid_token_admin_api_key: Chiave API admin non valida.
auth_and_oauth.missing_authorization: Autorizzazione mancante.
auth_and_oauth.missing_client_secret: Client secret mancante.
auth_and_oauth.missing_redirect_uri: Redirect URI mancante.
auth_and_oauth.must_start_session_before_sending_messages: Devi avviare una sessione prima di inviare messaggi.
auth_and_oauth.oauth_admin_scope_required: I token OAuth2 richiedono lo scope admin per accedere agli endpoint admin.
auth_and_oauth.oauth_fields_missing: Campi OAuth mancanti.
auth_and_oauth.redirect_uri_required_for_non_bot_scopes: Per gli scope non-bot è richiesto un Redirect URI.
auth_and_oauth.response_type_must_be_code_for_non_bot_scopes: Per gli scope non-bot il response type deve essere code.
auth_and_oauth.sudo_mode_required: È richiesto il sudo mode.
auth_and_oauth.unknown_application: Applicazione sconosciuta.
auth_and_oauth.unsupported_response_type: Response type non supportato.
auth_and_registration.current_password_incorrect: La password attuale non è corretta.
auth_and_registration.password_is_too_common: La tua password è troppo semplice. Scegli una password più univoca.
auth_and_registration.password_not_set: La password non è impostata.
bots.bot_application_not_found: Applicazione bot non trovata.
bots.bot_discriminator_cannot_be_changed: Il discriminatore del bot non può essere modificato.
bots.bot_is_private: Questo bot è privato.
bots.bot_user_generation_failed: Generazione dell'utente bot non riuscita.
bots.bot_user_not_found: Utente bot non trovato.
bots.invalid_response_type_for_non_bot: Per gli scope non-bot il response type deve essere code.
bots.not_a_bot_application: Questa applicazione non è un bot.
calls_and_voice.call_already_exists: La chiamata esiste già.
calls_and_voice.cannot_modify_voice_state: Non puoi modificare lo stato vocale.
calls_and_voice.invalid_or_restricted_rtc_region: 'Regione RTC non valida o con restrizioni: {region}.'
calls_and_voice.invalid_rtc_region: 'Regione RTC non valida: {region}. Regioni disponibili: {availableRegions}.'
calls_and_voice.invalid_stream_key_format: Formato della stream key non valido.
calls_and_voice.invalid_stream_thumbnail_payload: Payload della miniatura dello stream non valido.
calls_and_voice.no_active_call: Nessuna chiamata attiva.
calls_and_voice.stream_key_channel_mismatch: La stream key non corrisponde al canale.
calls_and_voice.stream_key_scope_mismatch: Lo scope della stream key non corrisponde.
calls_and_voice.stream_thumbnail_payload_empty: Il payload della miniatura dello stream è vuoto.
calls_and_voice.unknown_voice_region: Regione vocale sconosciuta.
calls_and_voice.unknown_voice_server: Server vocale sconosciuto.
calls_and_voice.voice_message_duration_exceeds_limit: La durata del messaggio vocale non può superare {maxDuration} secondi.
calls_and_voice.voice_message_duration_required: Gli allegati dei messaggi vocali devono specificare una durata.
calls_and_voice.voice_message_waveform_required: Gli allegati dei messaggi vocali devono includere i dati della waveform.
calls_and_voice.voice_messages_require_single_attachment: I messaggi vocali devono contenere esattamente un allegato.
captcha.invalid: Captcha non valido.
captcha.required: Il captcha è obbligatorio.
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_in_guild: Il canale AFK deve essere nel server.
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_voice: Il canale AFK deve essere un canale vocale.
channels_and_guilds.all_channels_must_belong_to_guild: Tutti i canali devono appartenere a questo server.
channels_and_guilds.animated_guild_banner_requires_feature: Il banner animato del server richiede la feature ANIMATED_BANNER.
channels_and_guilds.cannot_execute_on_dm: Questa azione non può essere eseguita in un DM.
channels_and_guilds.cannot_transfer_ownership_to_bot: La proprietà del server non può essere trasferita a un bot.
channels_and_guilds.cannot_leave_guild_as_owner: Non puoi lasciare un server di cui sei proprietario. Trasferisci la proprietà o elimina il server.
channels_and_guilds.cannot_position_channel_relative_to_itself: Non puoi posizionare un canale rispetto a se stesso o ai suoi discendenti.
channels_and_guilds.cannot_report_own_guild: Non puoi segnalare il tuo stesso server.
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parent_channel: Le categorie non possono avere un canale padre.
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parents: Le categorie non possono avere genitori.
channels_and_guilds.channel_id_required: '`channel_id` è obbligatorio.'
channels_and_guilds.channel_must_be_dm_or_group_dm: Il canale deve essere un DM o un DM di gruppo.
channels_and_guilds.channel_must_be_voice: Il canale deve essere un canale vocale.
channels_and_guilds.channel_not_found: Canale non trovato.
channels_and_guilds.context_channel_or_guild_required: Serve un ID canale o un ID server di contesto.
channels_and_guilds.guild_banner_requires_feature: Il banner del server richiede la feature BANNER.
channels_and_guilds.guild_id_must_match_referenced_message: Il Guild ID deve corrispondere al canale da cui è stato recuperato il messaggio referenziato.
channels_and_guilds.invalid_channel_id: 'ID canale non valido: {channelId}.'
channels_and_guilds.invalid_channel_type_for_call: Tipo di canale non valido per una chiamata.
channels_and_guilds.invalid_channel_type: Tipo di canale non valido.
channels_and_guilds.invalid_channel: Canale non valido.
channels_and_guilds.invalid_parent_channel: Canale padre non valido.
channels_and_guilds.invite_splash_requires_feature: L'immagine invito richiede la feature INVITE_SPLASH.
channels_and_guilds.invites_disabled: Gli inviti sono disattivati.
channels_and_guilds.max_group_dm_recipients_reached: 'Hai raggiunto il massimo di {count} {count, plural, one {partecipante} other {partecipanti}} in un DM di gruppo.'
channels_and_guilds.max_group_dms_reached: 'Hai raggiunto il massimo di {count} {count, plural, one {DM} other {DM}} di gruppo.'
channels_and_guilds.max_guild_channels_reached: 'Hai raggiunto il massimo di {count} {count, plural, one {canale} other {canali}} del server.'
channels_and_guilds.max_guild_members_reached: 'Hai raggiunto il massimo di {count} {count, plural, one {membro} other {membri}} del server.'
channels_and_guilds.max_guild_roles_reached: 'Hai raggiunto il massimo di {count} {count, plural, one {ruolo} other {ruoli}} del server.'
channels_and_guilds.max_guilds_reached: 'Hai raggiunto il massimo di {count} {count, plural, one {server} other {server}}.'
channels_and_guilds.message_history_cutoff_before_guild_creation: La cronologia dei messaggi non può risalire a prima della creazione della comunità.
channels_and_guilds.message_history_cutoff_in_future: La cronologia dei messaggi non può estendersi nel futuro.
channels_and_guilds.parent_channel_not_in_guild: Il canale padre non è presente nel server.
channels_and_guilds.parent_must_be_category: Il padre deve essere una categoria.
channels_and_guilds.preceding_channel_must_share_parent: Il canale precedente deve avere lo stesso padre del canale spostato.
channels_and_guilds.preceding_channel_not_in_guild: Il canale precedente non è presente nel server.
channels_and_guilds.system_channel_must_be_in_guild: Il canale di sistema deve essere nel server.
channels_and_guilds.system_channel_must_be_text: Il canale di sistema deve essere un canale testuale.
channels_and_guilds.temporary_invite_requires_presence: Linvito temporaneo richiede la presenza.
channels_and_guilds.vanity_url_requires_feature: L'URL vanity richiede la feature VANITY_URL.
channels_and_guilds.voice_channel_full: Il canale vocale è pieno.
channels_and_guilds.voice_channels_cannot_be_above_text_channels: I canali vocali non possono stare sopra i canali testuali nella stessa categoria.
colors.color_value_too_high: Il valore del colore non deve superare 0xffffff.
colors.color_value_too_low: Il valore del colore deve essere almeno 0x000000.
content_and_safety.content_blocked: Questo contenuto è stato bloccato dai sistemi di sicurezza.
content_and_safety.csam_scan_failed: Scansione CSAM non riuscita.
content_and_safety.csam_scan_parse_error: Errore di parsing nella scansione CSAM.
content_and_safety.csam_scan_subscription_error: Errore di sottoscrizione nella scansione CSAM.
content_and_safety.csam_scan_timeout: La scansione CSAM è scaduta.
content_and_safety.explicit_content_cannot_be_sent: I contenuti espliciti non possono essere inviati.
content_and_safety.ncmec_already_submitted: Questo contenuto è già stato inviato a NCMEC.
content_and_safety.ncmec_submission_failed: Non siamo riusciti a inviare la segnalazione a NCMEC. Riprova più tardi.
content_and_safety.nsfw_age_restricted: I contenuti NSFW sono riservati ai maggiorenni.
connections.already_exists: Una connessione di questo tipo con questo identificatore esiste già.
connections.bluesky_oauth_callback_failed: Non siamo riusciti a completare la connessione a Bluesky. Riprova.
connections.bluesky_oauth_not_enabled: Le connessioni a Bluesky non sono abilitate su questo server.
connections.bluesky_oauth_session_expired: La tua sessione Bluesky è scaduta. Ricollega il tuo account.
connections.bluesky_oauth_state_invalid: La richiesta di autorizzazione è scaduta o non è valida. Riprova.
connections.invalid_identifier: L'identificatore della connessione non è valido.
connections.invalid_type: Il tipo di connessione non è supportato.
connections.initiation_token_invalid: Il token di avvio della connessione non è valido o è scaduto.
connections.limit_reached: Hai raggiunto il numero massimo di connessioni ({limit}).
connections.not_found: Connessione sconosciuta.
connections.verification_failed: Verifica della connessione non riuscita. Assicurati che il token di verifica sia posizionato correttamente.
discovery.already_applied: Questa comunità ha già fatto richiesta per la discovery.
discovery.application_already_reviewed: Questa richiesta di discovery è già stata esaminata.
discovery.application_not_found: Richiesta di discovery non trovata.
discovery.description_required: È necessaria una descrizione per la scheda di discovery.
discovery.insufficient_members: Questa comunità non soddisfa il numero minimo di membri per la discovery.
discovery.invalid_category: Categoria di discovery non valida.
discovery.not_discoverable: Questa comunità non è presente nella discovery.
donation.amount_invalid: L'importo della donazione non è valido.
donation.donor_not_found: Donatore non trovato.
donation.magic_link_expired: Il link magico è scaduto.
donation.magic_link_invalid: Il link magico non è valido.
donation.magic_link_used: Il link magico è già stato utilizzato.
email.email_already_in_use: L'email è già in uso.
email.email_required: L'email è obbligatoria.
email.email_service_not_testable: Il servizio email non è testabile.
email.invalid_format: Formato dell'indirizzo email non valido.
email.invalid_or_expired_reset_token: Token di reimpostazione della password non valido o scaduto.
email.invalid_or_expired_revert_token: Token di ripristino non valido o scaduto.
email.invalid_or_expired_verification_token: Token di verifica non valido o scaduto.
email.invalid_or_password: Email o password non valide.
email.invalid_token: Token email non valido.
email.invalid_verification_code: Codice di verifica non valido.
email.length_invalid: L'indirizzo email deve essere tra {min} e {max} caratteri.
email.must_be_changed_via_token: L'email deve essere cambiata tramite token.
email.must_change_via_token: L'email deve essere cambiata tramite `email_token`.
email.must_have_email_to_change_it: Devi avere un indirizzo email per poterlo cambiare.
email.new_email_must_be_different: La nuova email deve essere diversa da quella attuale.
email.no_new_email_requested: Non è stata richiesta nessuna nuova email.
email.no_original_email_on_record: Non risulta nessuna email originale.
email.original_email_already_verified: La email originale è già verificata.
email.original_email_must_be_verified_first: Prima devi verificare la email originale.
email.original_verification_not_required: In questo flusso la verifica originale non è richiesta.
email.token_expired: Token email scaduto.
email.user_has_no_email_address: Questo utente non ha un indirizzo email.
email.user_is_not_pending_verification: Questo utente non è in attesa di verifica.
email.verification_code_expired: Verification code has expired.
email.verification_code_not_issued: Non è stato generato alcun codice di verifica.
embeds.embed_index_out_of_bounds: L'indice embed {embedIndex} è fuori limite (il messaggio ha {embedCount} {embedCount, plural, one {embed} other {embed}}).
embeds.embed_splash_requires_feature: L'immagine embed richiede la feature INVITE_SPLASH.
embeds.embeds_exceed_max_characters: Gli embed non devono superare in totale {maxCharacters} {maxCharacters, plural, one {carattere} other {caratteri}}.
embeds.too_many_embeds: Troppi embed. Massimo {maxEmbeds} {maxEmbeds, plural, one {embed} other {embed}} consentiti.
feature_flags.feature_not_available_self_hosted: Questa funzionalità non è disponibile nelle istanze auto-ospitate.
feature_flags.feature_temporarily_disabled: Questa funzionalità è temporaneamente disattivata.
friends_and_dms.already_friends: Sei già amico di questo utente.
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required_to_seed_private_channels: Serve almeno un destinatario per inizializzare i canali privati.
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required: Serve almeno un destinatario.
friends_and_dms.bots_cannot_send_friend_requests: I bot non possono inviare richieste di amicizia.
friends_and_dms.cannot_add_yourself_to_group_dm: Non puoi aggiungere te stesso a un DM di gruppo.
friends_and_dms.cannot_dm_yourself: Non puoi scrivere a te stesso in DM.
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_blocked_user: Non puoi inviare una richiesta di amicizia a un utente bloccato.
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_self: Non puoi inviare una richiesta di amicizia a te stesso.
friends_and_dms.cannot_send_messages_to_user: Non puoi inviare messaggi a questo utente.
friends_and_dms.duplicate_recipients_not_allowed: Non sono ammessi destinatari duplicati.
friends_and_dms.friend_request_blocked: L'utente non accetta richieste di amicizia in questo momento.
friends_and_dms.not_friends: Non sei amico di questo utente.
friends_and_dms.recipient_ids_cannot_be_empty: Gli ID dei destinatari non possono essere vuoti.
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_strings: Gli ID dei destinatari devono essere stringhe.
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_valid_snowflakes: Gli ID dei destinatari devono essere snowflake validi.
harvest.expired: Harvest scaduto.
harvest.failed: Harvest non riuscito.
harvest.not_ready: Harvest non è pronto.
harvest.on_cooldown: Harvest è in cooldown.
harvest.unknown: Harvest sconosciuto.
http.bad_gateway: Gateway non disponibile.
http.bad_request: Richiesta non valida.
http.conflict: Conflitto.
http.forbidden: Accesso negato.
http.gateway_timeout: Timeout del gateway.
http.gone: Risorsa non più disponibile.
http.internal_server_error: Errore interno del server.
http.method_not_allowed: Metodo non consentito.
http.not_found: Non trovato.
http.not_implemented: Non implementato.
http.service_unavailable: Servizio non disponibile.
http.validation_error: Validazione non riuscita.
invites_and_beta.invalid_or_already_used_beta_code: Codice beta non valido o già utilizzato.
invites_and_beta.max_beta_codes_reached: 'Hai raggiunto il massimo di {count} {count, plural, one {codice} other {codici}} beta.'
invites_and_beta.unknown_beta_code: Codice beta sconosciuto.
invites_and_gifts.gift_code_already_redeemed: Il codice regalo è già stato riscattato.
invites_and_gifts.stripe_gift_redemption_in_progress: Riscatto del codice regalo in corso. Riprova tra un attimo.
invites_and_gifts.unknown_gift_code: Codice regalo sconosciuto.
invites_and_packs.emoji_requires_access: Non puoi usare questo emoji senza accesso al suo server o al pack installato.
invites_and_packs.invalid_pack_type: Tipo di pack non valido.
invites_and_packs.max_animated_emojis_reached: 'Hai raggiunto il massimo di {count} {count, plural, one {emoji} other {emoji}} animate.'
invites_and_packs.max_emojis_reached: 'Hai raggiunto il massimo di {count} {count, plural, one {emoji} other {emoji}}.'
invites_and_packs.max_pack_expressions_reached: 'Hai raggiunto il massimo di {count} {count, plural, one {espressione} other {espressioni}} del pack.'
invites_and_packs.max_packs_reached: 'Hai raggiunto il massimo di {count} {count, plural, one {pack} other {pack}}.'
invites_and_packs.pack_access_denied: Accesso al pack negato.
limits.at_least_one_entry_required: Serve almeno una voce.
limits.base64_length_invalid: La lunghezza della stringa Base64 deve essere tra {min} e {maxLength} caratteri.
limits.bucket_required: '`bucket` è obbligatorio.'
limits.cannot_shrink_reserved_slots: Non puoi ridurre gli slot riservati.
limits.cannot_specify_before_and_after: Non puoi specificare sia `before` che `after`.
limits.content_exceeds_max_length: Il testo non deve superare {maxLength} {maxLength, plural, one {carattere} other {caratteri}}.
limits.integer_out_of_int64_range: Il valore intero è fuori dall'intervallo int64 valido.
limits.rows_required: '`rows` è obbligatorio.'
limits.string_length_exact: La stringa deve essere lunga esattamente {length} caratteri.
limits.string_length_invalid: La lunghezza della stringa deve essere tra {min} e {max} caratteri.
limits.timeout_cannot_exceed_365_days: Il timeout non può essere più lungo di {maxDays} {maxDays, plural, one {giorno} other {giorni}} da ora.
limits.value_must_be_integer_in_range: Il valore per `{name}` deve essere un intero tra {minValue} e {maxValue}.
limits.value_too_small: Il valore è troppo piccolo.
media_and_memes.favorite_meme_name_required: Il nome del meme preferito è obbligatorio.
media_and_memes.favorite_meme_not_found: Meme preferito non trovato.
media_and_memes.max_favorite_memes_reached: 'Hai raggiunto il massimo di {count} {count, plural, one {meme} other {meme}} preferiti.'
media_and_memes.media_already_in_favorites: Questo contenuto è già tra i tuoi meme preferiti.
media_and_memes.media_metadata_error: Errore nei metadata del contenuto.
media_and_memes.unknown_favorite_meme: Meme preferito sconosciuto.
messages.cannot_delete_more_than_100: Non puoi eliminare più di {max} {max, plural, one {messaggio} other {messaggi}} alla volta.
messages.cannot_edit_others_message: Non puoi modificare il messaggio di un altro utente.
messages.cannot_preload_more_than_100_channels: Non puoi precaricare più di {max} {max, plural, one {canale} other {canali}} alla volta.
messages.cannot_reply_to_system_message: Non puoi rispondere a un messaggio di sistema.
messages.cannot_send_empty_message: Non puoi inviare un messaggio vuoto.
messages.forward_messages_cannot_include_extra_content: I messaggi inoltrati non possono includere contenuti, embed, allegati o sticker.
messages.forward_reference_requires_channel_and_message: Il riferimento di inoltro deve includere `channel_id` e `message_id`.
messages.invalid_message_data: Dati del messaggio non validi.
messages.invalid_scheduled_message_payload: Payload del messaggio programmato non valido.
messages.message_ids_cannot_be_empty: '`message_ids` non può essere vuoto.'
messages.messages_array_required: L'array `messages` è obbligatorio e non può essere vuoto.
messages.messages_with_snapshots_cannot_be_edited: I messaggi con snapshot non possono essere modificati.
messages.scheduled_messages_max_30_days: I messaggi programmati non possono essere più di 30 giorni nel futuro.
messages.scheduled_send_datetime_invalid: Data o ora non valide per l'invio programmato.
messages.scheduled_time_must_be_future: L'orario programmato deve essere nel futuro.
messages.voice_messages_attachment_must_be_audio: Gli allegati dei messaggi vocali devono essere file audio.
messages.voice_messages_cannot_have_content: I messaggi vocali non possono avere contenuti testuali.
messages.voice_messages_cannot_have_embeds: I messaggi vocali non possono avere embed.
messages.voice_messages_cannot_have_favorite_memes: I messaggi vocali non possono avere meme preferiti.
messages.voice_messages_cannot_have_stickers: I messaggi vocali non possono avere sticker.
mfa_and_passkeys.invalid_mfa_code: Codice MFA non valido.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_authentication_counter: Contatore di autenticazione WebAuthn non valido.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential_counter: Contatore della credenziale WebAuthn non valido.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential: Credenziale WebAuthn non valida.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_public_key_format: Formato della chiave pubblica WebAuthn non valido.
mfa_and_passkeys.must_enable_2fa_before_enforcing_for_mods: Devi abilitare 2FA sul tuo account prima di richiederlo ai moderatori.
mfa_and_passkeys.no_passkeys_registered: Non ci sono passkey registrate.
mfa_and_passkeys.passkey_authentication_failed: Autenticazione con passkey non riuscita.
mfa_and_passkeys.passkeys_disabled: Le passkey sono disattivate.
mfa_and_passkeys.two_factor_not_enabled: L'autenticazione a due fattori non è attiva.
mfa_and_passkeys.two_factor_required: E richiesta l'autenticazione a due fattori.
mfa_and_passkeys.unknown_webauthn_credential: Credenziale WebAuthn sconosciuta.
mfa_and_passkeys.webauthn_credential_limit_reached: 'Hai raggiunto il massimo di {count} {count, plural, one {credenziale} other {credenziali}} WebAuthn.'
misc_limits.max_bookmarks_reached: 'Hai raggiunto il massimo di {count} {count, plural, one {segnalibro} other {segnalibri}}.'
misc_limits.max_category_channels_reached: 'Hai raggiunto il massimo di {count} {count, plural, one {canale} other {canali}} categoria.'
misc_limits.max_friends_reached: 'Hai raggiunto il massimo di {count} {count, plural, one {amico} other {amici}}.'
misc_limits.max_invites_reached: 'Hai raggiunto il massimo di {count} {count, plural, one {invito} other {inviti}}.'
misc_limits.max_pins_per_channel_reached: 'Hai raggiunto il massimo di {count} {count, plural, one {pin} other {pin}} per canale.'
misc.cannot_send_messages_in_non_text_channel: Non puoi inviare messaggi in un canale non testuale.
misc.cannot_send_messages_in_this_guild_without_email_verification: Devi verificare la tua email per inviare messaggi in questo server.
misc.invalid_job_id: Job ID non valido.
misc.invalid_permissions_integer: I permessi devono essere un intero valido.
misc.invalid_permissions_negative: I permessi non possono essere negativi.
misc.invalid_request_generic: Richiesta non valida.
misc.invalid_snowflake: Snowflake non valido.
misc.job_already_processed: Il job è già stato elaborato.
misc.job_id_required: Job ID obbligatorio.
misc.job_not_found: Job non trovato.
misc.max_files_exceeded: Troppi file. Massimo {maxFiles} {maxFiles, plural, one {file} other {file}} consentiti.
misc.must_have_bot_to_mark_system_user: Per essere marcato come utente di sistema, deve essere un bot.
moderation_and_reports.cannot_report_own_message: Non puoi segnalare il tuo stesso messaggio.
moderation_and_reports.cannot_report_yourself: Non puoi segnalare te stesso.
moderation_and_reports.invalid_dsa_report_target: Target della segnalazione DSA non valido.
moderation_and_reports.invalid_dsa_ticket: Ticket DSA non valido.
moderation_and_reports.invalid_dsa_verification_code: Codice di verifica DSA non valido.
moderation_and_reports.report_already_resolved: Segnalazione già risolta.
moderation_and_reports.report_banned: Segnalazione bannata.
moderation_and_reports.unknown_report: Segnalazione sconosciuta.
moderation_and_reports.user_is_not_banned: Questo utente non è bannato.
names_and_normalization.channel_name_empty_after_normalization: Il nome del canale non può essere vuoto dopo la normalizzazione.
names_and_normalization.name_empty_after_normalization: Il nome non può essere vuoto dopo la normalizzazione.
permissions.missing_access: Accesso negato.
permissions.missing_permissions: Permessi insufficienti.
permissions.not_owner_of_admin_api_key: Non hai i permessi per modificare questa chiave API admin.
permissions.user_banned_from_guild: Questo utente è bannato da questo server.
permissions.user_ip_banned_from_guild: L'IP di questo utente è bannato da questo server.
permissions.user_not_in_channel: Questo utente non è in questo canale.
permissions.user_not_in_voice: Questo utente non è in vocale.
permissions.user_owns_guilds: Questo utente possiede dei server.
phone.invalid_number: Numero di telefono non valido.
phone.number_already_used: Numero di telefono già in uso.
phone.number_format_required: Il numero di telefono deve essere in formato E.164 (per esempio, +1234567890).
phone.phone_required_for_sms_mfa: Serve un numero di telefono per la MFA via SMS.
phone.sms_mfa_not_enabled: La MFA via SMS non è attiva.
phone.sms_mfa_requires_totp: La MFA via SMS richiede TOTP.
phone.sms_verification_unavailable: La verifica via SMS non è disponibile al momento. Riprova più tardi.
phone.verification_code_invalid: Codice di verifica del telefono non valido.
phone.verification_required: La verifica del telefono è obbligatoria.
premium_and_plans.animated_avatars_require_premium: Gli avatar animati richiedono Premium.
premium_and_plans.banners_require_premium: I banner richiedono Premium.
premium_and_plans.bio_requires_premium_for_length: A bio longer than {maxLength} characters requires Premium.
premium_and_plans.cannot_redeem_plutonium_with_visionary: Non puoi riscattare Plutonium con Visionary.
premium_and_plans.custom_emojis_outside_source_require_premium: Non puoi usare emoji personalizzati fuori dai server di origine senza Premium.
premium_and_plans.custom_stickers_in_dms_require_premium: Non puoi usare sticker personalizzati nei DM senza Premium.
premium_and_plans.custom_stickers_outside_source_require_premium: Non puoi usare sticker personalizzati fuori dai server di origine senza Premium.
premium_and_plans.discriminator_change_requires_premium: Cambiare il discriminatore richiede Premium.
premium_and_plans.no_active_subscription: Nessun abbonamento attivo.
premium_and_plans.no_visionary_slots_available: Non ci sono slot Visionary disponibili.
premium_and_plans.premium_required_for_custom_emoji: Serve Premium per usare un emoji personalizzato.
premium_and_plans.visionary_required_for_bot_discriminator: Devi avere il piano lifetime Visionary per personalizzare i discriminatori dei bot.
premium_and_plans.visionary_required_for_discriminator: Devi avere il piano lifetime Visionary per usare quel discriminatore.
rate_limits.accent_color_changed_too_often: Hai cambiato il colore dell'accento troppe volte di recente. Riprova tra {minutes} {minutes, plural, one {minuto} other {minuti}}.
rate_limits.avatar_changed_too_often: Hai cambiato l'avatar troppe volte di recente. Riprova tra {minutes} {minutes, plural, one {minuto} other {minuti}}.
rate_limits.banner_changed_too_often: Hai cambiato il banner troppe volte di recente. Riprova tra {minutes} {minutes, plural, one {minuto} other {minuti}}.
rate_limits.bio_changed_too_often: Hai cambiato la bio troppe volte di recente. Riprova tra {minutes} {minutes, plural, one {minuto} other {minuti}}.
rate_limits.ip_authorization_resend_cooldown: Il reinvio dell'autorizzazione IP è in cooldown.
rate_limits.ip_authorization_resend_limit_exceeded: Limite di reinvio dell'autorizzazione IP superato.
rate_limits.phone_rate_limit_exceeded: Limite di richieste via telefono superato.
rate_limits.pronouns_changed_too_often: Hai cambiato i pronomi troppe volte di recente. Riprova tra {minutes} {minutes, plural, one {minuto} other {minuti}}.
rate_limits.rate_limited: Hai raggiunto il limite di richieste.
rate_limits.slowmode_rate_limited: 'Modalita slow: limite raggiunto.'
rate_limits.username_changed_too_often: Hai cambiato il nome utente troppe volte di recente. Riprova tra {minutes} {minutes, plural, one {minuto} other {minuti}}.
roles.cannot_reorder_everyone_role: Non puoi riordinare il ruolo @everyone.
roles.cannot_set_everyone_hoist: Non puoi impostare la visibilita (hoist) per il ruolo @everyone.
roles.cannot_use_same_role_as_preceding: Non puoi usare lo stesso ruolo del ruolo precedente.
roles.invalid_role_id: 'ID ruolo non valido: {roleId}.'
roles.parse_and_users_or_roles_cannot_be_used_together: Non puoi usare `parse` insieme a `allowed_mentions.users` o `allowed_mentions.roles`.
roles.preceding_role_not_in_guild: Il ruolo precedente non è presente nel server.
stickers_and_emojis.custom_emoji_not_found: Emoji personalizzato non trovato.
stickers_and_emojis.custom_sticker_not_found: Sticker personalizzato non trovato.
stickers_and_emojis.emoji_requires_guild_or_pack_access: Non puoi usare questo emoji senza accesso al suo server o al pack installato.
stickers_and_emojis.max_reactions_reached: 'Hai raggiunto il massimo di {count} {count, plural, one {reazione} other {reazioni}}.'
stickers_and_emojis.max_stickers_reached: 'Hai raggiunto il massimo di {count} {count, plural, one {sticker} other {sticker}}.'
stickers_and_emojis.not_valid_unicode_emoji: Non è un emoji Unicode valido.
stickers_and_emojis.unknown_emoji: Emoji sconosciuto.
stickers_and_emojis.unknown_sticker: Sticker sconosciuto.
stripe.error: Errore Stripe.
stripe.invalid_product_configuration: Configurazione prodotto non valida.
stripe.invalid_product_selection: Selezione prodotto non valida.
stripe.no_active_subscription_found: Nessun abbonamento attivo trovato.
stripe.no_purchase_history_customer_portal_unavailable: Nessuna cronologia acquisti trovata. Il portale cliente non è disponibile.
stripe.no_subscription_found: Nessun abbonamento trovato.
stripe.payment_not_available: L'elaborazione dei pagamenti non è disponibile.
stripe.subscription_already_canceling: L'abbonamento è già impostato per annullarsi a fine periodo.
stripe.subscription_not_canceling: L'abbonamento non è impostato per annullarsi.
stripe.subscription_period_end_missing: Manca `subscription current_period_end`.
stripe.webhook_not_available: L'elaborazione dei webhook non è disponibile.
stripe.webhook_signature_invalid: La firma del webhook Stripe non è valida.
stripe.webhook_signature_missing: Manca la firma del webhook Stripe.
tickets.ticket_already_completed: Questo ticket è già stato completato.
tos_and_age.date_of_birth_format_invalid: Formato della data di nascita non valido.
tos_and_age.must_agree_to_tos_and_privacy: Devi accettare i Termini di servizio e lInformativa sulla privacy.
tos_and_age.must_be_minimum_age: Devi avere almeno {minAge} {minAge, plural, one {anno} other {anni}} per creare un account.
unknown_entities.unknown_application: Applicazione sconosciuta.
unknown_entities.unknown_channel: Canale sconosciuto.
unknown_entities.unknown_guild: Server sconosciuto.
unknown_entities.unknown_invite: Invito sconosciuto.
unknown_entities.unknown_member: Membro sconosciuto.
unknown_entities.unknown_message: Messaggio sconosciuto.
unknown_entities.unknown_pack: Pack sconosciuto.
unknown_entities.unknown_role: Ruolo sconosciuto.
unknown_entities.unknown_user_flag: Il flag utente specificato non è riconosciuto.
unknown_entities.unknown_user: Utente sconosciuto.
urls.invalid_url_format: Formato URL non valido.
urls.invalid_url_or_attachment_reference: Formato URL non valido o riferimento allegato non valido.
urls.url_length_invalid: L'URL deve essere tra {min} e {max} caratteri.
usernames_and_tags.discriminator_invalid_format: Il discriminatore deve essere {min}{max} cifre.
usernames_and_tags.discriminator_out_of_range: Il discriminatore deve essere compreso tra {min} e {max}.
usernames_and_tags.discriminator_required: Il discriminatore è obbligatorio.
usernames_and_tags.display_name_length_invalid: Il nome visualizzato deve essere tra {min} e {max} caratteri.
usernames_and_tags.display_name_reserved_terms: Il nome visualizzato non può contenere "system message".
usernames_and_tags.display_name_reserved_value: Il nome visualizzato non può essere "everyone" o "here".
usernames_and_tags.global_name_length_invalid: Il nome globale deve essere tra {min} e {max} caratteri.
usernames_and_tags.global_name_reserved_value: Il nome globale non può essere "everyone" o "here".
usernames_and_tags.tag_already_taken: Questo tag è già in uso.
usernames_and_tags.too_many_users_with_this_username: Ci sono troppi utenti con questo nome utente.
usernames_and_tags.too_many_users_with_username_try_different: Ci sono troppi utenti con questo nome utente. Prova con un nome diverso.
usernames_and_tags.unclaimed_accounts_can_only_set_email_via_token: Unclaimed accounts can only set email via token.
usernames_and_tags.username_invalid_characters: Il nome utente può contenere solo lettere latine (a-z, A-Z), numeri (0-9) e underscore (_).
usernames_and_tags.username_length_invalid: Il nome utente deve essere tra {min} e {max} caratteri.
usernames_and_tags.username_not_available: Questo nome utente non è disponibile.
usernames_and_tags.username_reserved_terms: Il nome utente non può contenere "fluxer" o "system message".
usernames_and_tags.username_reserved_value: Il nome utente non può essere "everyone" o "here".
vanity_urls.vanity_url_already_taken: Questo vanity URL è già in uso.
vanity_urls.vanity_url_code_already_taken: Questo codice vanity URL è già in uso.
vanity_urls.vanity_url_code_cannot_contain_fluxer: Il codice vanity URL non può contenere "fluxer".
vanity_urls.vanity_url_code_length_invalid: Il codice vanity URL deve essere tra {min} e {max} caratteri.
vanity_urls.vanity_url_invalid_characters: Il vanity URL può contenere solo lettere minuscole (a-z), cifre (0-9) e trattini (-).
webhooks.cannot_modify_system_webhook: Non puoi modificare il webhook di sistema.
webhooks.max_webhooks_per_channel_reached: 'Hai raggiunto il massimo di {count} {count, plural, one {webhook} other {webhook}} per canale.'
webhooks.max_webhooks_per_guild_reached: 'Hai raggiunto il massimo di {count} {count, plural, one {webhook} other {webhook}} per server.'
webhooks.max_webhooks_reached: 'Hai raggiunto il massimo di {count} {count, plural, one {webhook} other {webhook}}.'
webhooks.unknown_webhook: Webhook sconosciuto.
webhooks.webhook_name_length_invalid: Il nome del webhook deve essere tra {min} e {max} caratteri.

View File

@@ -0,0 +1,497 @@
account.already_verified: アカウントはもう認証済みだよ。
account.communication_disabled: コミュニケーション機能が無効になっているよ。
account.disabled: このアカウントは無効化されているよ。
account.email_verification_required_for_guild: このサーバーでメッセージを送るには、メール認証が必要だよ。
account.guild_verification_required: サーバー認証が必要だよ。
account.ip_authorization_required: IP認証が必要だよ。
account.locked_suspicious_activity: 不審な動きがあったため、アカウントをロックしたよ。
account.phone_required_for_guild: このサーバーでメッセージを送るには、電話番号の追加が必要だよ。
account.scheduled_for_deletion: このアカウントは削除予定だよ。
account.session_timeout: セッションがタイムアウトしたよ。ページを更新して、もう一度ログインしてね。
account.session_token_mismatch: セッショントークンが一致しないよ。
account.suspended_permanently: このアカウントは永久に停止されているよ。
account.suspended_temporarily: このアカウントは一時的に停止されているよ。
account.too_new_for_guild: このサーバーでメッセージを送るには、アカウントが新しすぎるよ。
account.unauthorized: 認証されていないよ。
admin_and_system.acls_must_be_non_empty: ACLは空にできないよ。
admin_and_system.admin_api_key_not_found: 管理者APIキーが見つからないよ。
admin_and_system.audit_log_indexing: 監査ログをインデックス中です。しばらくしてからお試しください。
admin_and_system.channel_indexing: チャンネルをインデックス中です。しばらくしてからお試しください。
admin_and_system.creation_failed: リソースを作成できませんでした。もう一度お試しください。
admin_and_system.deletion_failed: リソースを削除できませんでした。もう一度お試しください。
admin_and_system.decryption_failed: メッセージの復号化に失敗しました。暗号化キーが無効か破損している可能性があります。
admin_and_system.empty_encrypted_body: 暗号化されたボディが空です。
admin_and_system.encryption_failed: メッセージの暗号化に失敗しました。暗号化キーが無効か破損している可能性があります。
admin_and_system.general_error: 問題が発生しました。後ほどもう一度お試しください。
admin_and_system.invalid_acls_format: ACLの形式が無効です。
admin_and_system.invalid_api_origin: APIのオリジンが無効です。
admin_and_system.invalid_audit_log_reason: 監査ログの理由が無効です。
admin_and_system.invalid_bot_flag: ボットフラグが無効です。
admin_and_system.invalid_decrypted_json: 復号化されたJSONが無効です。
admin_and_system.invalid_ephemeral_key: エフェメラルキーが無効です。
admin_and_system.invalid_flags_format: フラグの形式が無効です。
admin_and_system.invalid_form_body: フォーム本文が無効です。
admin_and_system.invalid_format: 指定された値の形式が無効です。
admin_and_system.invalid_integer_format: 整数の形式が無効です。
admin_and_system.invalid_iv: 初期化ベクトル (IV) が無効です。
admin_and_system.invalid_suspicious_flags_format: 不審フラグの形式が無効です。
admin_and_system.invalid_system_flag: システムフラグが無効です。
admin_and_system.invalid_timeout_value: タイムアウト値が無効です。
admin_and_system.invalid_timestamp: タイムスタンプが無効です。
admin_and_system.invalid_timezone_identifier: タイムゾーン識別子が無効です。
admin_and_system.missing_acl: ACLがありません。
admin_and_system.missing_ephemeral_key: エフェメラルキーがありません。
admin_and_system.missing_iv: 初期化ベクトル (IV) がありません。
admin_and_system.must_be_iso_timestamp: 有効なISO形式のタイムスタンプを指定してください。
admin_and_system.processing_failed: リクエストを処理できませんでした。もう一度お試しください。
admin_and_system.response_validation_failed: 'レスポンスの検証に失敗しました: {errors}。'
admin_and_system.test_harness_disabled: テストハーネスは無効になっています。
admin_and_system.test_harness_forbidden: テストハーネスは許可されていません。
admin_and_system.unknown_suspicious_flag: 不明な不審フラグです。
admin_and_system.update_failed: リソースを更新できませんでした。もう一度お試しください。
admin_and_system.user_must_be_bot_for_system_user: ユーザーをシステムユーザーとしてマークするには、ボットである必要があります。
attachments_and_uploads.attachment_fields_required: '`attachment_id`、`channel_id`、`message_id`、`expires_at`が全て必要だよ。'
attachments_and_uploads.attachment_ids_must_be_valid_integers: '`attachment_id`、`channel_id`、`message_id`は有効な整数じゃないとダメだよ。'
attachments_and_uploads.cannot_edit_attachment_metadata: MANAGE_MESSAGES権限を持つユーザーは添付ファイルの説明だけを編集できて、他のメタデータは編集できないよ。
attachments_and_uploads.attachment_metadata_without_files: 添付メタデータにファイル名はあるけど、ファイルがアップロードされてないよ。
attachments_and_uploads.attachment_must_be_image: 添付"{filename}"は画像ファイル(png, jpg, jpeg, webp, gif)じゃないとダメだよ。
attachments_and_uploads.attachment_not_found_in_message: ID {attachmentId} の添付がこのメッセージに見つからないよ。
attachments_and_uploads.attachments_metadata_required_when_uploading: ファイルをアップロードするには添付メタデータ配列が必要だよ。
attachments_and_uploads.attachments_not_allowed_for_message: このメッセージには添付は使えないよ。
attachments_and_uploads.cannot_reference_attachments_without_attachments: 添付がないのに添付参照はできないよ。
attachments_and_uploads.duplicate_attachment_ids_not_allowed: attachment IDの重複はダメだよ。
attachments_and_uploads.duplicate_file_index: 'ファイルインデックスが重複してるよ: {index}。'
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_form_data: multipart form dataを解析できなかったよ。フィールド名とファイル名の形式を確認してね。
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_payload: multipart payloadを解析できなかったよ。
attachments_and_uploads.failed_to_upload_image: 画像をアップロードできなかったよ。あとでもう一度試してね。
attachments_and_uploads.file_index_exceeds_maximum: ファイルインデックス {index} が上限 {maxIndex} を超えてるよ。
attachments_and_uploads.file_not_found_for_scanning: スキャンするファイルが見つからないよ。
attachments_and_uploads.file_not_found: ファイルが見つからないよ。
attachments_and_uploads.file_size_too_large: ファイルサイズが大きすぎるよ。最大サイズは{maxSize}だよ。
attachments_and_uploads.filename_empty_after_normalization: 正規化後のファイル名が空になるよ。
attachments_and_uploads.filename_invalid_characters: ファイル名に使えない文字が含まれてるよ。
attachments_and_uploads.filename_length_invalid: ファイル名は{min}{max}文字にしてね。
attachments_and_uploads.filename_mismatch_for_attachment: 添付 {attachmentId} のファイル名が一致しないよ。メタデータは"{expectedFilename}"だけど、実際とは違うよ。
attachments_and_uploads.image_size_exceeds_limit: 画像サイズが{maxSize}バイトを超えてるよ。
attachments_and_uploads.invalid_file_field_name: 'ファイルフィールド名が無効だよ: {key}。形式は`files[N]` (Nは数字) にしてね。'
attachments_and_uploads.invalid_image_data: 画像データが無効だよ。
attachments_and_uploads.invalid_image_format: '画像形式が無効だよ。対応拡張子: {supportedExtensions}。'
attachments_and_uploads.invalid_json_in_payload_json: '`payload_json`のJSONが無効だよ。'
attachments_and_uploads.multiple_files_for_index_not_allowed: インデックス {index} に複数ファイルは指定できないよ。
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment_metadata: ID {attachmentId} の添付メタデータにファイルがアップロードされてないよ。
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment: ID {attachmentId} の添付にファイルがアップロードされてないよ。
attachments_and_uploads.no_metadata_for_file: ID {fileId} のファイルにメタデータがないよ。
attachments_and_uploads.no_valid_media_in_message: メッセージに有効なメディアが見つからないよ。
attachments_and_uploads.payload_json_required_for_multipart: multipartメッセージには`payload_json`が必要だよ。
attachments_and_uploads.preview_must_be_jpeg: プレビューはJPEGじゃないとダメだよ。
attachments_and_uploads.referenced_attachment_not_found: 参照した添付"{filename}"がメッセージの添付に見つからないよ。
attachments_and_uploads.size_bytes_must_be_valid_integer: '`size_bytes`は有効な整数じゃないとダメだよ。'
attachments_and_uploads.too_many_files: ファイルが多すぎるよ。最大{maxFiles}{maxFiles, plural, one {個} other {個}}まで。
attachments_and_uploads.unknown_image_format: 不明な画像形式だよ。
attachments_and_uploads.unresolved_attachment_url: 未解決の`attachment://`URLが見つかったよ。これは埋め込み処理の前に解決されているはずだよ。
attachments_and_uploads.uploaded_attachment_not_found: アップロードした添付 {filename} が見つからないよ。
auth_and_oauth.application_not_owned: このアプリケーションの所有者じゃないよ。
auth_and_oauth.bot_already_in_guild: このボットはすでにギルドにいるよ。
auth_and_oauth.bot_users_cannot_create_auth_sessions: ボットユーザーは認証セッションを作れないよ。
auth_and_oauth.bot_users_cannot_use_auth_endpoints: ボットユーザーは認証エンドポイントを使えないよ。
auth_and_oauth.handoff_code_expired: 引き継ぎコードの期限が切れてるよ。
auth_and_oauth.handoff_code_invalid: 引き継ぎコードが無効だよ。
auth_and_oauth.http_get_authorize_not_supported: GET /oauth2/authorizeはサポートしてないよ。POST /oauth2/authorize/consentを使ってね。
auth_and_oauth.invalid_client_secret: クライアントシークレットが無効だよ。
auth_and_oauth.invalid_client: クライアントが無効だよ。
auth_and_oauth.invalid_code: コードが無効だよ。
auth_and_oauth.invalid_grant: grantが無効だよ。
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_ticket: 認可チケットが無効か期限切れだよ。
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_token: 認可トークンが無効か期限切れだよ。
auth_and_oauth.invalid_or_expired_ticket: チケットが無効か期限切れだよ。
auth_and_oauth.invalid_proof_token: プルーフトークンが無効だよ。
auth_and_oauth.invalid_redirect_uri: リダイレクトURIが無効だよ。
auth_and_oauth.invalid_request: リクエストが無効だよ。
auth_and_oauth.invalid_scope: スコープが無効だよ。
auth_and_oauth.invalid_sudo_token: sudoトークンが無効だよ。
auth_and_oauth.invalid_token_admin_api_key: 管理者APIキーが無効だよ。
auth_and_oauth.missing_authorization: 認可情報がないよ。
auth_and_oauth.missing_client_secret: クライアントシークレットがないよ。
auth_and_oauth.missing_redirect_uri: リダイレクトURIがないよ。
auth_and_oauth.must_start_session_before_sending_messages: メッセージを送る前にセッションを開始してね。
auth_and_oauth.oauth_admin_scope_required: OAuth2トークンで管理者エンドポイントにアクセスするにはadminスコープが必要だよ。
auth_and_oauth.oauth_fields_missing: OAuthの項目が足りないよ。
auth_and_oauth.redirect_uri_required_for_non_bot_scopes: ボット以外のスコープではredirect URIが必要だよ。
auth_and_oauth.response_type_must_be_code_for_non_bot_scopes: ボット以外のスコープではresponse_typeはcodeじゃないとダメだよ。
auth_and_oauth.sudo_mode_required: sudoモードが必要だよ。
auth_and_oauth.unknown_application: 不明なアプリケーションだよ。
auth_and_oauth.unsupported_response_type: response_typeが未対応だよ。
auth_and_registration.current_password_incorrect: 現在のパスワードが間違っているよ。
auth_and_registration.password_is_too_common: パスワードが一般的すぎるよ。もっと複雑なパスワードを選んでね。
auth_and_registration.password_not_set: パスワードが設定されてないよ。
bots.bot_application_not_found: ボットアプリケーションが見つからないよ。
bots.bot_discriminator_cannot_be_changed: ボットの識別子は変更できません。
bots.bot_is_private: このボットはプライベートだよ。
bots.bot_user_generation_failed: ボットユーザーの生成に失敗したよ。
bots.bot_user_not_found: ボットユーザーが見つからないよ。
bots.invalid_response_type_for_non_bot: ボット以外のスコープではresponse_typeはcodeじゃないとダメだよ。
bots.not_a_bot_application: このアプリケーションはボットじゃないよ。
calls_and_voice.call_already_exists: 通話はすでにあるよ。
calls_and_voice.cannot_modify_voice_state: ボイス状態は変更できないよ。
calls_and_voice.invalid_or_restricted_rtc_region: 'RTCリージョンが無効か制限されてるよ: {region}。'
calls_and_voice.invalid_rtc_region: 'RTCリージョンが無効だよ: {region}。利用できるリージョン: {availableRegions}。'
calls_and_voice.invalid_stream_key_format: 配信キーの形式が無効だよ。
calls_and_voice.invalid_stream_thumbnail_payload: 配信サムネイルのペイロードが無効だよ。
calls_and_voice.no_active_call: 通話が始まってないよ。
calls_and_voice.stream_key_channel_mismatch: 配信キーのチャンネルが一致しないよ。
calls_and_voice.stream_key_scope_mismatch: 配信キーのスコープが一致しないよ。
calls_and_voice.stream_thumbnail_payload_empty: 配信サムネイルのペイロードが空だよ。
calls_and_voice.unknown_voice_region: 不明なボイスリージョンだよ。
calls_and_voice.unknown_voice_server: 不明なボイスサーバーだよ。
calls_and_voice.voice_message_duration_exceeds_limit: ボイスメッセージの長さは{maxDuration}{maxDuration, plural, one {秒} other {秒}}を超えられないよ。
calls_and_voice.voice_message_duration_required: ボイスメッセージの添付には再生時間の指定が必要だよ。
calls_and_voice.voice_message_waveform_required: ボイスメッセージの添付には波形データが必要だよ。
calls_and_voice.voice_messages_require_single_attachment: ボイスメッセージは添付が1つだけじゃないとダメだよ。
captcha.invalid: キャプチャが間違ってるよ。
captcha.required: キャプチャが必要だよ。
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_in_guild: AFKチャンネルはこのサーバー内じゃないとダメだよ。
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_voice: AFKチャンネルはボイスチャンネルじゃないとダメだよ。
channels_and_guilds.all_channels_must_belong_to_guild: すべてのチャンネルはこのサーバーに属してないとダメだよ。
channels_and_guilds.animated_guild_banner_requires_feature: アニメーションサーバーバナーにはANIMATED_BANNER機能が必要だよ。
channels_and_guilds.cannot_execute_on_dm: この操作はDMではできないよ。
channels_and_guilds.cannot_transfer_ownership_to_bot: サーバーの所有権をボットに移行することはできません。
channels_and_guilds.cannot_leave_guild_as_owner: オーナーのままサーバーを抜けられないよ。所有権を移すか、サーバーを削除してね。
channels_and_guilds.cannot_position_channel_relative_to_itself: チャンネルを自分自身や子孫の位置に移動できないよ。
channels_and_guilds.cannot_report_own_guild: 自分のサーバーは通報できないよ。
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parent_channel: カテゴリには親チャンネルを設定できないよ。
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parents: カテゴリに親は設定できないよ。
channels_and_guilds.channel_id_required: '`channel_id`が必要だよ。'
channels_and_guilds.channel_must_be_dm_or_group_dm: チャンネルはDMかグループDMじゃないとダメだよ。
channels_and_guilds.channel_must_be_voice: チャンネルはボイスチャンネルじゃないとダメだよ。
channels_and_guilds.channel_not_found: チャンネルが見つからないよ。
channels_and_guilds.context_channel_or_guild_required: コンテキストのチャンネルIDかサーバーIDが必要だよ。
channels_and_guilds.guild_banner_requires_feature: サーバーバナーにはBANNER機能が必要だよ。
channels_and_guilds.guild_id_must_match_referenced_message: サーバーIDは、参照したメッセージを取得したチャンネルのサーバーと一致してないとダメだよ。
channels_and_guilds.invalid_channel_id: 'チャンネルIDが無効だよ: {channelId}。'
channels_and_guilds.invalid_channel_type_for_call: 通話に使えないチャンネルタイプだよ。
channels_and_guilds.invalid_channel_type: チャンネルタイプが無効だよ。
channels_and_guilds.invalid_channel: チャンネルが無効だよ。
channels_and_guilds.invalid_parent_channel: 親チャンネルが無効だよ。
channels_and_guilds.invite_splash_requires_feature: 招待スプラッシュにはINVITE_SPLASH機能が必要だよ。
channels_and_guilds.invites_disabled: 招待が無効になってるよ。
channels_and_guilds.max_group_dm_recipients_reached: グループDMの最大{count}{count, plural, one {人} other {人}}に達したよ。
channels_and_guilds.max_group_dms_reached: グループDMの最大{count}{count, plural, one {個} other {個}}に達したよ。
channels_and_guilds.max_guild_channels_reached: サーバーのチャンネル最大{count}{count, plural, one {個} other {個}}に達したよ。
channels_and_guilds.max_guild_members_reached: サーバーのメンバー最大{count}{count, plural, one {人} other {人}}に達したよ。
channels_and_guilds.max_guild_roles_reached: サーバーのロール最大{count}{count, plural, one {個} other {個}}に達したよ。
channels_and_guilds.max_guilds_reached: サーバーの最大{count}{count, plural, one {個} other {個}}に達したよ。
channels_and_guilds.message_history_cutoff_before_guild_creation: メッセージ履歴のカットオフ日時はコミュニティ作成日時より前に設定することはできないよ。
channels_and_guilds.message_history_cutoff_in_future: メッセージ履歴のカットオフ日時を未来に設定することはできないよ。
channels_and_guilds.parent_channel_not_in_guild: 親チャンネルがこのサーバーにないよ。
channels_and_guilds.parent_must_be_category: 親はカテゴリじゃないとダメだよ。
channels_and_guilds.preceding_channel_must_share_parent: 移動先の直前のチャンネルと同じ親カテゴリでないとダメだよ。
channels_and_guilds.preceding_channel_not_in_guild: 直前のチャンネルがこのサーバーにないよ。
channels_and_guilds.system_channel_must_be_in_guild: システムチャンネルはこのサーバー内じゃないとダメだよ。
channels_and_guilds.system_channel_must_be_text: システムチャンネルはテキストチャンネルじゃないとダメだよ。
channels_and_guilds.temporary_invite_requires_presence: 一時招待にはオンライン状態が必要だよ。
channels_and_guilds.vanity_url_requires_feature: バニティURLにはVANITY_URL機能が必要だよ。
channels_and_guilds.voice_channel_full: ボイスチャンネルが満員だよ。
channels_and_guilds.voice_channels_cannot_be_above_text_channels: 同じカテゴリ内では、ボイスチャンネルをテキストチャンネルより上に置けないよ。
colors.color_value_too_high: 色の値は0xffffff以下にしてね。
colors.color_value_too_low: 色の値は0x000000以上にしてね。
content_and_safety.content_blocked: この内容は安全システムによってブロックされたよ。
content_and_safety.csam_scan_failed: CSAMスキャンに失敗したよ。
content_and_safety.csam_scan_parse_error: CSAMスキャンの解析エラーだよ。
content_and_safety.csam_scan_subscription_error: CSAMスキャンのサブスクリプションエラーだよ。
content_and_safety.csam_scan_timeout: CSAMスキャンがタイムアウトしたよ。
content_and_safety.explicit_content_cannot_be_sent: 露骨な内容は送れないよ。
content_and_safety.ncmec_already_submitted: この内容はすでにNCMECに提出済みだよ。
content_and_safety.ncmec_submission_failed: NCMECに報告を送れなかったよ。あとでもう一度試してね。
content_and_safety.nsfw_age_restricted: NSFWコンテンツは年齢制限があるよ。
connections.already_exists: このタイプの接続はこの識別子で既に存在しているよ。
connections.bluesky_oauth_callback_failed: Blueskyへの接続が完了できなかったよ。もう一度試してね。
connections.bluesky_oauth_not_enabled: このサーバーではBlueskyへの接続が有効になってないよ。
connections.bluesky_oauth_session_expired: Blueskyのセッションの期限が切れたよ。アカウントを再接続してね。
connections.bluesky_oauth_state_invalid: 認可リクエストの期限が切れたか無効だよ。もう一度試してね。
connections.invalid_identifier: 接続の識別子が無効だよ。
connections.invalid_type: この接続タイプはサポートされていないよ。
connections.initiation_token_invalid: 接続開始用トークンが無効か期限切れだよ。
connections.limit_reached: 接続の最大{limit}{limit, plural, one {個} other {個}}に達したよ。
connections.not_found: 不明な接続だよ。
connections.verification_failed: 接続の検証に失敗したよ。確認トークンが正しく配置されていることを確認してね。
discovery.already_applied: このコミュニティはすでにディスカバリーに申請済みだよ。
discovery.application_already_reviewed: このディスカバリー申請はすでに審査済みだよ。
discovery.application_not_found: ディスカバリー申請が見つからないよ。
discovery.description_required: ディスカバリーの掲載には説明文が必要だよ。
discovery.insufficient_members: このコミュニティはディスカバリーに必要な最小メンバー数を満たしていないよ。
discovery.invalid_category: ディスカバリーのカテゴリが無効だよ。
discovery.not_discoverable: このコミュニティはディスカバリーに掲載されていないよ。
donation.amount_invalid: 寄付金額が無効だよ。
donation.donor_not_found: 寄付者が見つからないよ。
donation.magic_link_expired: マジックリンクの期限が切れてるよ。
donation.magic_link_invalid: マジックリンクが無効だよ。
donation.magic_link_used: マジックリンクはもう使用済みだよ。
email.email_already_in_use: メールアドレスはもう使われてるよ。
email.email_required: メールアドレスが必要だよ。
email.email_service_not_testable: メールサービスはテストできないよ。
email.invalid_format: メールアドレスの形式が正しくないよ。
email.invalid_or_expired_reset_token: パスワードリセットトークンが無効か期限切れだよ。
email.invalid_or_expired_revert_token: リバートトークンが無効か期限切れだよ。
email.invalid_or_expired_verification_token: 認証トークンが無効か期限切れだよ。
email.invalid_or_password: メールアドレスかパスワードが間違ってるよ。
email.invalid_token: メールトークンが無効だよ。
email.invalid_verification_code: 認証コードが間違ってるよ。
email.length_invalid: メールアドレスは{min}{max}文字にしてね。
email.must_be_changed_via_token: メールアドレスはトークン経由で変更してね。
email.must_change_via_token: メールアドレスの変更は`email_token`経由でやってね。
email.must_have_email_to_change_it: メールアドレスを変更するには、メールアドレスを登録する必要があるよ。
email.new_email_must_be_different: 新しいメールアドレスは今のと違うアドレスにしてね。
email.no_new_email_requested: 新しいメールアドレスの申請がないよ。
email.no_original_email_on_record: 元のメールアドレスが記録されてないよ。
email.original_email_already_verified: 元のメールアドレスはもう認証済みだよ。
email.original_email_must_be_verified_first: 先に元のメールアドレスを認証してね。
email.original_verification_not_required: このフローでは元の認証は不要だよ。
email.token_expired: メールトークンの期限が切れてるよ。
email.user_has_no_email_address: このユーザーにはメールアドレスが登録されてないよ。
email.user_is_not_pending_verification: このユーザーは認証待ちじゃないよ。
email.verification_code_expired: 認証コードの期限が切れてるよ。
email.verification_code_not_issued: 認証コードが発行されてないよ。
embeds.embed_index_out_of_bounds: 埋め込みインデックス {embedIndex} は範囲外だよ (このメッセージの埋め込みは {embedCount}{embedCount, plural, one {件} other {件}})。
embeds.embed_splash_requires_feature: 埋め込みスプラッシュにはINVITE_SPLASH機能が必要だよ。
embeds.embeds_exceed_max_characters: 埋め込みの合計は{maxCharacters}{maxCharacters, plural, one {文字} other {文字}}以内にしてね。
embeds.too_many_embeds: 埋め込みが多すぎるよ。最大{maxEmbeds}{maxEmbeds, plural, one {件} other {件}}まで。
feature_flags.feature_not_available_self_hosted: この機能はセルフホスト環境では利用できないよ。
feature_flags.feature_temporarily_disabled: この機能は一時的に無効になってるよ。
friends_and_dms.already_friends: このユーザーとはもうフレンドだよ。
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required_to_seed_private_channels: プライベートチャンネルを作るには宛先が最低1人必要だよ。
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required: 最低でも1人の宛先が必要だよ。
friends_and_dms.bots_cannot_send_friend_requests: ボットはフレンド申請を送れないよ。
friends_and_dms.cannot_add_yourself_to_group_dm: 自分をグループDMに追加できないよ。
friends_and_dms.cannot_dm_yourself: 自分にDMは送れないよ。
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_blocked_user: ブロックしたユーザーにはフレンド申請を送れないよ。
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_self: 自分にフレンド申請は送れないよ。
friends_and_dms.cannot_send_messages_to_user: このユーザーにはメッセージを送れないよ。
friends_and_dms.duplicate_recipients_not_allowed: 宛先の重複はダメだよ。
friends_and_dms.friend_request_blocked: このユーザーは現在フレンド申請を受け付けていません。
friends_and_dms.not_friends: このユーザーとはフレンドじゃないよ。
friends_and_dms.recipient_ids_cannot_be_empty: 宛先IDは空にできないよ。
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_strings: 宛先IDは文字列じゃないとダメだよ。
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_valid_snowflakes: 宛先IDは有効なsnowflakeじゃないとダメだよ。
harvest.expired: Harvestの期限が切れてるよ。
harvest.failed: Harvestに失敗したよ。
harvest.not_ready: Harvestの準備ができてないよ。
harvest.on_cooldown: Harvestはクールダウン中だよ。
harvest.unknown: 不明なHarvestだよ。
http.bad_gateway: ゲートウェイエラーだよ。
http.bad_request: 不正なリクエストだよ。
http.conflict: 競合してるよ。
http.forbidden: アクセスが禁止されてるよ。
http.gateway_timeout: ゲートウェイタイムアウトだよ。
http.gone: なくなってるよ。
http.internal_server_error: サーバー内部エラーだよ。
http.method_not_allowed: そのメソッドは許可されてないよ。
http.not_found: 見つからないよ。
http.not_implemented: 実装されてないよ。
http.service_unavailable: サービスが利用不可だよ。
http.validation_error: 検証に失敗したよ。
invites_and_beta.invalid_or_already_used_beta_code: ベータコードが無効か、すでに使用済みだよ。
invites_and_beta.max_beta_codes_reached: ベータコードの最大{count}{count, plural, one {個} other {個}}に達したよ。
invites_and_beta.unknown_beta_code: 不明なベータコードだよ。
invites_and_gifts.gift_code_already_redeemed: ギフトコードはもう引き換え済みだよ。
invites_and_gifts.stripe_gift_redemption_in_progress: ギフトコードを引き換え中だよ。少ししてから試してね。
invites_and_gifts.unknown_gift_code: 不明なギフトコードだよ。
invites_and_packs.emoji_requires_access: この絵文字を使うには、元のサーバーかインストール済みパックへのアクセスが必要だよ。
invites_and_packs.invalid_pack_type: パックタイプが無効だよ。
invites_and_packs.max_animated_emojis_reached: アニメーション絵文字の最大{count}{count, plural, one {個} other {個}}に達したよ。
invites_and_packs.max_emojis_reached: 絵文字の最大{count}{count, plural, one {個} other {個}}に達したよ。
invites_and_packs.max_pack_expressions_reached: パックの表現の最大{count}{count, plural, one {個} other {個}}に達したよ。
invites_and_packs.max_packs_reached: パックの最大{count}{count, plural, one {個} other {個}}に達したよ。
invites_and_packs.pack_access_denied: パックへのアクセスが拒否されたよ。
limits.at_least_one_entry_required: 最低1件は必要だよ。
limits.base64_length_invalid: Base64文字列の長さは{min}{maxLength}文字にしてね。
limits.bucket_required: '`bucket`が必要だよ。'
limits.cannot_shrink_reserved_slots: 予約枠は減らせないよ。
limits.cannot_specify_before_and_after: '`before`と`after`は両方指定できないよ。'
limits.content_exceeds_max_length: テキストは{maxLength}{maxLength, plural, one {文字} other {文字}}を超えないでね。
limits.integer_out_of_int64_range: 整数値はint64の有効範囲外だよ。
limits.timeout_cannot_exceed_365_days: タイムアウトは今から{maxDays}{maxDays, plural, one {日} other {日}}以上に設定できないよ。
limits.rows_required: '`rows`が必要だよ。'
limits.string_length_exact: 文字列はちょうど{length}文字にしてね。
limits.string_length_invalid: 文字列の長さは{min}{max}文字にしてね。
limits.value_must_be_integer_in_range: '`{name}`の値は{minValue}{maxValue}の整数にしてね。'
limits.value_too_small: 値が小さすぎるよ。
media_and_memes.favorite_meme_name_required: お気に入りミーム名が必要だよ。
media_and_memes.favorite_meme_not_found: お気に入りミームが見つからないよ。
media_and_memes.max_favorite_memes_reached: お気に入りミームの最大{count}{count, plural, one {個} other {個}}に達したよ。
media_and_memes.media_already_in_favorites: このメディアはもうお気に入りミームに入ってるよ。
media_and_memes.media_metadata_error: メディアのメタデータエラーだよ。
media_and_memes.unknown_favorite_meme: 不明なお気に入りミームだよ。
messages.cannot_delete_more_than_100: 一度に削除できるメッセージは{max}{max, plural, one {件} other {件}}までだよ。
messages.cannot_edit_others_message: 他のユーザーのメッセージは編集できないよ。
messages.cannot_preload_more_than_100_channels: 一度にプリロードできるチャンネルは{max}{max, plural, one {個} other {個}}までだよ。
messages.cannot_reply_to_system_message: システムメッセージには返信できないよ。
messages.cannot_send_empty_message: 空のメッセージは送れないよ。
messages.forward_messages_cannot_include_extra_content: 転送メッセージには本文以外 (埋め込み、添付、スタンプ) を付けられないよ。
messages.forward_reference_requires_channel_and_message: 転送参照には`channel_id`と`message_id`が必要だよ。
messages.invalid_message_data: メッセージデータが無効だよ。
messages.invalid_scheduled_message_payload: 予約送信のペイロードが無効だよ。
messages.message_ids_cannot_be_empty: '`message_ids`は空にできないよ。'
messages.messages_array_required: '`messages`配列が必要だよ。空はダメ。'
messages.messages_with_snapshots_cannot_be_edited: スナップショット付きのメッセージは編集できないよ。
messages.scheduled_messages_max_30_days: 予約メッセージは最大30日先までに設定してね。
messages.scheduled_send_datetime_invalid: 予約送信の日時が無効だよ。
messages.scheduled_time_must_be_future: 予約送信の時間は未来にしてね。
messages.voice_messages_attachment_must_be_audio: ボイスメッセージの添付は音声ファイルじゃないとダメだよ。
messages.voice_messages_cannot_have_content: ボイスメッセージには本文を付けられないよ。
messages.voice_messages_cannot_have_embeds: ボイスメッセージに埋め込みは付けられないよ。
messages.voice_messages_cannot_have_favorite_memes: ボイスメッセージにお気に入りミームは付けられないよ。
messages.voice_messages_cannot_have_stickers: ボイスメッセージにスタンプは付けられないよ。
mfa_and_passkeys.invalid_mfa_code: MFAコードが間違ってるよ。
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_authentication_counter: WebAuthnの認証カウンターが無効だよ。
mfa_and_passkeys.must_enable_2fa_before_enforcing_for_mods: モデレーターに二要素認証を必須にする前に、まずあなたのアカウントで有効にしてね。
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential_counter: WebAuthnの認証情報カウンターが無効だよ。
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential: WebAuthnの認証情報が無効だよ。
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_public_key_format: WebAuthnの公開鍵の形式が無効だよ。
mfa_and_passkeys.no_passkeys_registered: パスキーが登録されてないよ。
mfa_and_passkeys.passkey_authentication_failed: パスキー認証に失敗したよ。
mfa_and_passkeys.passkeys_disabled: パスキーは無効になってるよ。
mfa_and_passkeys.two_factor_not_enabled: 二要素認証が有効になってないよ。
mfa_and_passkeys.two_factor_required: 二要素認証が必要だよ。
mfa_and_passkeys.unknown_webauthn_credential: 不明なWebAuthn認証情報だよ。
mfa_and_passkeys.webauthn_credential_limit_reached: WebAuthn認証情報の最大{count}{count, plural, one {個} other {個}}に達したよ。
misc_limits.max_bookmarks_reached: ブックマークの最大{count}{count, plural, one {個} other {個}}に達したよ。
misc_limits.max_category_channels_reached: カテゴリ内のチャンネルの最大{count}{count, plural, one {個} other {個}}に達したよ。
misc_limits.max_friends_reached: フレンドの最大{count}{count, plural, one {人} other {人}}に達したよ。
misc_limits.max_invites_reached: 招待の最大{count}{count, plural, one {個} other {個}}に達したよ。
misc_limits.max_pins_per_channel_reached: チャンネルごとのピンの最大{count}{count, plural, one {個} other {個}}に達したよ。
misc.cannot_send_messages_in_non_text_channel: テキストチャンネル以外にはメッセージを送れないよ。
misc.cannot_send_messages_in_this_guild_without_email_verification: メール認証しないと、このサーバーではメッセージを送れないよ。
misc.invalid_job_id: ジョブIDが無効だよ。
misc.invalid_permissions_integer: 権限は有効な整数じゃないとダメだよ。
misc.invalid_permissions_negative: 権限は負の値にできないよ。
misc.invalid_request_generic: リクエストが無効だよ。
misc.invalid_snowflake: snowflakeが無効だよ。
misc.job_already_processed: ジョブはもう処理済みだよ。
misc.job_id_required: ジョブIDが必要だよ。
misc.job_not_found: ジョブが見つからないよ。
misc.max_files_exceeded: ファイルが多すぎるよ。最大{maxFiles}{maxFiles, plural, one {個} other {個}}まで。
misc.must_have_bot_to_mark_system_user: システムユーザーにするには、ユーザーはボットじゃないとダメだよ。
moderation_and_reports.cannot_report_own_message: 自分のメッセージは通報できないよ。
moderation_and_reports.cannot_report_yourself: 自分は通報できないよ。
moderation_and_reports.invalid_dsa_report_target: DSA通報の対象が無効だよ。
moderation_and_reports.invalid_dsa_ticket: DSAチケットが無効だよ。
moderation_and_reports.invalid_dsa_verification_code: DSA認証コードが無効だよ。
moderation_and_reports.report_already_resolved: この通報はもう解決済みだよ。
moderation_and_reports.report_banned: 通報が禁止されてるよ。
moderation_and_reports.unknown_report: 不明な通報だよ。
moderation_and_reports.user_is_not_banned: このユーザーはBANされてないよ。
names_and_normalization.channel_name_empty_after_normalization: 正規化後のチャンネル名が空になるよ。
names_and_normalization.name_empty_after_normalization: 正規化後の名前が空になるよ。
permissions.missing_access: アクセスできないよ。
permissions.missing_permissions: 権限が足りないよ。
permissions.not_owner_of_admin_api_key: この管理者APIキーを変更する権限がないよ。
permissions.user_banned_from_guild: このユーザーはこのサーバーでBANされているよ。
permissions.user_ip_banned_from_guild: このユーザーのIPはこのサーバーでBANされているよ。
permissions.user_not_in_channel: このユーザーはこのチャンネルにいないよ。
permissions.user_not_in_voice: このユーザーはボイスにいないよ。
permissions.user_owns_guilds: このユーザーはサーバーを所有しているよ。
phone.invalid_number: 電話番号が無効だよ。
phone.number_already_used: その電話番号はもう使われてるよ。
phone.number_format_required: '電話番号はE.164形式にしてね (例: +1234567890)。'
phone.phone_required_for_sms_mfa: SMSのMFAには電話番号が必要だよ。
phone.sms_mfa_not_enabled: SMSのMFAが有効になってないよ。
phone.sms_mfa_requires_totp: SMSのMFAにはTOTPが必要だよ。
phone.sms_verification_unavailable: SMS認証は一時的に使えないよ。あとでもう一度試してね。
phone.verification_code_invalid: 電話番号の認証コードが間違ってるよ。
phone.verification_required: 電話番号の認証が必要だよ。
premium_and_plans.animated_avatars_require_premium: アニメーションアバターを使うにはPremiumが必要だよ。
premium_and_plans.banners_require_premium: バナーを使うにはPremiumが必要だよ。
premium_and_plans.bio_requires_premium_for_length: '{maxLength}文字を超える自己紹介を使うにはPremiumが必要だよ。'
premium_and_plans.cannot_redeem_plutonium_with_visionary: VisionaryではPlutoniumを引き換えできないよ。
premium_and_plans.custom_emojis_outside_source_require_premium: Premiumがないと、元のサーバー以外ではカスタム絵文字は使えないよ。
premium_and_plans.custom_stickers_in_dms_require_premium: DMでカスタムスタンプを使うにはPremiumが必要だよ。
premium_and_plans.custom_stickers_outside_source_require_premium: Premiumがないと、元のサーバー以外ではカスタムスタンプは使えないよ。
premium_and_plans.discriminator_change_requires_premium: ディスクリミネーターを変更するにはPremiumが必要だよ。
premium_and_plans.no_active_subscription: 有効なサブスクがないよ。
premium_and_plans.no_visionary_slots_available: Visionaryの枠が空いてないよ。
premium_and_plans.premium_required_for_custom_emoji: カスタム絵文字を使うにはPremiumが必要だよ。
premium_and_plans.visionary_required_for_bot_discriminator: ボットのディスクリミネーターをカスタマイズするにはVisionaryの永久プランが必要だよ。
premium_and_plans.visionary_required_for_discriminator: そのディスクリミネーターを使うにはVisionaryの永久プランが必要だよ。
rate_limits.accent_color_changed_too_often: 最近アクセントカラーを変えすぎだよ。{minutes}{minutes, plural, one {分} other {分}}後にもう一度試してね。
rate_limits.avatar_changed_too_often: 最近アバターを変えすぎだよ。{minutes}{minutes, plural, one {分} other {分}}後にもう一度試してね。
rate_limits.banner_changed_too_often: 最近バナーを変えすぎだよ。{minutes}{minutes, plural, one {分} other {分}}後にもう一度試してね。
rate_limits.bio_changed_too_often: 最近自己紹介を変えすぎだよ。{minutes}{minutes, plural, one {分} other {分}}後にもう一度試してね。
rate_limits.ip_authorization_resend_cooldown: IP認証の再送はクールダウン中だよ。
rate_limits.ip_authorization_resend_limit_exceeded: IP認証の再送上限を超えたよ。
rate_limits.phone_rate_limit_exceeded: 電話番号のレート制限上限を超えたよ。
rate_limits.pronouns_changed_too_often: 最近代名詞を変えすぎだよ。{minutes}{minutes, plural, one {分} other {分}}後にもう一度試してね。
rate_limits.rate_limited: レート制限中だよ。
rate_limits.slowmode_rate_limited: 低速モードでレート制限中だよ。
rate_limits.username_changed_too_often: 最近ユーザー名を変えすぎだよ。{minutes}{minutes, plural, one {分} other {分}}後にもう一度試してね。
roles.cannot_reorder_everyone_role: '@everyoneロールは並べ替えできないよ。'
roles.cannot_set_everyone_hoist: '@everyoneロールにホイスト位置は設定できないよ。'
roles.cannot_use_same_role_as_preceding: 直前のロールと同じロールは使えないよ。
roles.invalid_role_id: 'ロールIDが無効だよ: {roleId}。'
roles.parse_and_users_or_roles_cannot_be_used_together: '`parse`と`allowed_mentions.users`か`allowed_mentions.roles`は同時に使えないよ。'
roles.preceding_role_not_in_guild: 直前のロールがこのサーバーにないよ。
stickers_and_emojis.custom_emoji_not_found: カスタム絵文字が見つからないよ。
stickers_and_emojis.custom_sticker_not_found: カスタムスタンプが見つからないよ。
stickers_and_emojis.emoji_requires_guild_or_pack_access: この絵文字を使うには、元のサーバーかインストール済みパックへのアクセスが必要だよ。
stickers_and_emojis.max_reactions_reached: リアクションの最大{count}{count, plural, one {個} other {個}}に達したよ。
stickers_and_emojis.max_stickers_reached: スタンプの最大{count}{count, plural, one {個} other {個}}に達したよ。
stickers_and_emojis.not_valid_unicode_emoji: 有効なUnicode絵文字じゃないよ。
stickers_and_emojis.unknown_emoji: 不明な絵文字だよ。
stickers_and_emojis.unknown_sticker: 不明なスタンプだよ。
stripe.error: Stripeエラーだよ。
stripe.invalid_product_configuration: 商品の設定が無効だよ。
stripe.invalid_product_selection: 商品の選択が無効だよ。
stripe.no_active_subscription_found: 有効なサブスクが見つからないよ。
stripe.no_purchase_history_customer_portal_unavailable: 購入履歴が見つからないよ。カスタマーポータルは使えないよ。
stripe.no_subscription_found: サブスクが見つからないよ。
stripe.payment_not_available: 決済処理は利用できないよ。
stripe.subscription_already_canceling: サブスクはすでに期間終了で解約する設定になってるよ。
stripe.subscription_not_canceling: サブスクは期間終了で解約する設定になってないよ。
stripe.subscription_period_end_missing: subscription current_period_endがないよ。
stripe.webhook_not_available: Webhook処理は利用できないよ。
stripe.webhook_signature_invalid: Stripe webhook署名が無効だよ。
stripe.webhook_signature_missing: Stripe webhook署名がないよ。
tickets.ticket_already_completed: このチケットはもう完了してるよ。
tos_and_age.date_of_birth_format_invalid: 生年月日の形式が正しくないよ。
tos_and_age.must_agree_to_tos_and_privacy: 利用規約とプライバシーポリシーに同意してね。
tos_and_age.must_be_minimum_age: アカウントを作るには{minAge}{minAge, plural, one {歳} other {歳}}以上じゃないとダメだよ。
unknown_entities.unknown_application: 不明なアプリケーションだよ。
unknown_entities.unknown_channel: 不明なチャンネルだよ。
unknown_entities.unknown_guild: 不明なサーバーだよ。
unknown_entities.unknown_invite: 不明な招待だよ。
unknown_entities.unknown_member: 不明なメンバーだよ。
unknown_entities.unknown_message: 不明なメッセージだよ。
unknown_entities.unknown_pack: 不明なパックだよ。
unknown_entities.unknown_role: 不明なロールだよ。
unknown_entities.unknown_user_flag: 不明なユーザーフラグだよ。
unknown_entities.unknown_user: 不明なユーザーだよ。
urls.invalid_url_format: URLの形式が無効だよ。
urls.invalid_url_or_attachment_reference: URLの形式が無効か、添付参照が無効だよ。
urls.url_length_invalid: URLは{min}{max}文字にしてね。
usernames_and_tags.discriminator_invalid_format: ディスクリミネーターは{min}{max}桁の数字にしてね。
usernames_and_tags.discriminator_out_of_range: ディスクリミネーターは{min}{max}の間にしてね。
usernames_and_tags.discriminator_required: ディスクリミネーターが必要だよ。
usernames_and_tags.display_name_length_invalid: 表示名は{min}{max}文字にしてね。
usernames_and_tags.display_name_reserved_terms: 表示名に"system message"は含められないよ。
usernames_and_tags.display_name_reserved_value: 表示名に"everyone"や"here"は使えないよ。
usernames_and_tags.global_name_length_invalid: グローバル名は{min}{max}文字にしてね。
usernames_and_tags.global_name_reserved_value: グローバル名に"everyone"や"here"は使えないよ。
usernames_and_tags.tag_already_taken: そのタグはもう使われてるよ。
usernames_and_tags.too_many_users_with_this_username: そのユーザー名の人が多すぎるよ。
usernames_and_tags.too_many_users_with_username_try_different: そのユーザー名の人が多すぎるよ。別のユーザー名にしてね。
usernames_and_tags.unclaimed_accounts_can_only_set_email_via_token: 未登録のアカウントはトークン経由でのみメールアドレスを設定できるよ。
usernames_and_tags.username_invalid_characters: ユーザー名に使えるのは英字(a-z, A-Z)、数字(0-9)、アンダースコア(_)だけだよ。
usernames_and_tags.username_length_invalid: ユーザー名は{min}{max}文字にしてね。
usernames_and_tags.username_not_available: そのユーザー名は使えないよ。
usernames_and_tags.username_reserved_terms: ユーザー名に"fluxer"や"system message"は含められないよ。
usernames_and_tags.username_reserved_value: ユーザー名に"everyone"や"here"は使えないよ。
vanity_urls.vanity_url_already_taken: そのバニティURLはもう使われてるよ。
vanity_urls.vanity_url_code_already_taken: そのバニティURLコードはもう使われてるよ。
vanity_urls.vanity_url_code_cannot_contain_fluxer: バニティURLコードに"fluxer"は入れられないよ。
vanity_urls.vanity_url_code_length_invalid: バニティURLコードは{min}{max}文字にしてね。
vanity_urls.vanity_url_invalid_characters: バニティURLに使えるのは小文字(a-z)、数字(0-9)、ハイフン(-)だけだよ。
webhooks.cannot_modify_system_webhook: システムメッセージは編集できません。
webhooks.max_webhooks_per_channel_reached: チャンネルのWebhookの最大{count}{count, plural, one {個} other {個}}に達したよ。
webhooks.max_webhooks_per_guild_reached: このサーバーのWebhookの最大{count}{count, plural, one {個} other {個}}に達したよ。
webhooks.max_webhooks_reached: Webhookの最大{count}{count, plural, one {個} other {個}}に達したよ。
webhooks.unknown_webhook: 不明なWebhookだよ。
webhooks.webhook_name_length_invalid: Webhook名は{min}{max}文字にしてね。

View File

@@ -0,0 +1,497 @@
account.already_verified: 계정은 이미 인증돼 있어요.
account.communication_disabled: 커뮤니케이션이 비활성화돼 있어요.
account.disabled: 이 계정은 비활성화됐어요.
account.email_verification_required_for_guild: 이 길드에서 메시지를 보내려면 이메일 인증이 필요해요.
account.guild_verification_required: 길드 인증이 필요해요.
account.ip_authorization_required: IP 인증이 필요해요.
account.locked_suspicious_activity: 의심스러운 활동 때문에 계정이 잠겼어요.
account.phone_required_for_guild: 이 길드에서 메시지를 보내려면 전화번호를 추가해야 해요.
account.scheduled_for_deletion: 이 계정은 삭제 예약 상태예요.
account.session_timeout: 세션이 만료됐어요. 페이지를 새로고침한 다음 다시 로그인해 주세요.
account.session_token_mismatch: 세션 토큰이 일치하지 않아요.
account.suspended_permanently: 이 계정은 영구 정지됐어요.
account.suspended_temporarily: 이 계정은 일시 정지됐어요.
account.too_new_for_guild: 이 길드에서 메시지를 보내기엔 계정이 너무 새로워요.
account.unauthorized: 인증되지 않았어요.
admin_and_system.acls_must_be_non_empty: ACL은 비어 있을 수 없어요.
admin_and_system.admin_api_key_not_found: 관리자 API 키를 찾을 수 없어요.
admin_and_system.audit_log_indexing: 감사 로그를 인덱싱 중이에요. 잠시 후 다시 시도해 주세요.
admin_and_system.channel_indexing: 채널을 인덱싱 중이에요. 잠시 후 다시 시도해 주세요.
admin_and_system.creation_failed: 리소스를 생성하지 못했어요. 잠시 후 다시 시도해 주세요.
admin_and_system.deletion_failed: 리소스를 삭제하지 못했어요. 잠시 후 다시 시도해 주세요.
admin_and_system.decryption_failed: 메시지를 복호화하지 못했어요. 암호화 키가 올바르지 않거나 손상됐을 수 있어요.
admin_and_system.empty_encrypted_body: 암호화된 본문이 비어 있어요.
admin_and_system.encryption_failed: 메시지를 암호화하지 못했어요. 암호화 키가 올바르지 않거나 손상됐을 수 있어요.
admin_and_system.general_error: 문제가 발생했어요. 잠시 후 다시 시도해 주세요.
admin_and_system.invalid_acls_format: ACL 형식이 올바르지 않아요.
admin_and_system.invalid_api_origin: API origin이 올바르지 않아요.
admin_and_system.invalid_audit_log_reason: 감사 로그 사유가 올바르지 않아요.
admin_and_system.invalid_bot_flag: 봇 플래그가 올바르지 않아요.
admin_and_system.invalid_decrypted_json: 복호화된 JSON이 올바르지 않아요.
admin_and_system.invalid_ephemeral_key: 임시 키가 올바르지 않아요.
admin_and_system.invalid_flags_format: 플래그 형식이 올바르지 않아요.
admin_and_system.invalid_form_body: 폼 본문이 올바르지 않아요.
admin_and_system.invalid_format: 값의 형식이 올바르지 않아요.
admin_and_system.invalid_integer_format: 정수 형식이 올바르지 않아요.
admin_and_system.invalid_iv: 초기화 벡터가 올바르지 않아요.
admin_and_system.invalid_suspicious_flags_format: 의심 플래그 형식이 올바르지 않아요.
admin_and_system.invalid_system_flag: 시스템 플래그가 올바르지 않아요.
admin_and_system.invalid_timeout_value: 타임아웃 값이 올바르지 않아요.
admin_and_system.invalid_timestamp: 타임스탬프가 올바르지 않아요.
admin_and_system.invalid_timezone_identifier: 시간대 식별자가 올바르지 않아요.
admin_and_system.missing_acl: ACL이 없어요.
admin_and_system.missing_ephemeral_key: 임시 키가 없어요.
admin_and_system.missing_iv: 초기화 벡터가 없어요.
admin_and_system.must_be_iso_timestamp: 유효한 ISO 타임스탬프여야 해요.
admin_and_system.processing_failed: 요청을 처리하지 못했어요. 잠시 후 다시 시도해 주세요.
admin_and_system.response_validation_failed: '응답 검증에 실패했어요: {errors}.'
admin_and_system.test_harness_disabled: 테스트 하네스가 비활성화돼 있어요.
admin_and_system.test_harness_forbidden: 테스트 하네스 사용이 금지돼 있어요.
admin_and_system.unknown_suspicious_flag: 알 수 없는 의심 플래그예요.
admin_and_system.update_failed: 리소스를 업데이트하지 못했어요. 잠시 후 다시 시도해 주세요.
admin_and_system.user_must_be_bot_for_system_user: 시스템 유저로 표시하려면 사용자는 봇이어야 해요.
attachments_and_uploads.attachment_fields_required: '`attachment_id`, `channel_id`, `message_id`, `expires_at` 필드가 필요해요.'
attachments_and_uploads.attachment_ids_must_be_valid_integers: '`attachment_id`, `channel_id`, `message_id`는 올바른 정수여야 해요.'
attachments_and_uploads.cannot_edit_attachment_metadata: MANAGE_MESSAGES 권한을 가진 사용자는 첨부 파일 설명만 수정할 수 있고, 다른 메타데이터는 수정할 수 없어요.
attachments_and_uploads.attachment_metadata_without_files: 첨부 파일 메타데이터에 파일명이 있지만 업로드된 파일이 없어요.
attachments_and_uploads.attachment_must_be_image: 첨부 파일 "{filename}"은(는) 이미지 파일이어야 해요 (png, jpg, jpeg, webp, gif).
attachments_and_uploads.attachment_not_found_in_message: ID가 {attachmentId}인 첨부 파일을 메시지에서 찾을 수 없어요.
attachments_and_uploads.attachments_metadata_required_when_uploading: 파일 업로드 시 attachments metadata 배열이 필요해요.
attachments_and_uploads.attachments_not_allowed_for_message: 이 메시지에는 첨부 파일을 추가할 수 없어요.
attachments_and_uploads.cannot_reference_attachments_without_attachments: 첨부 파일이 없으면 첨부 파일 참조를 할 수 없어요.
attachments_and_uploads.duplicate_attachment_ids_not_allowed: 첨부 파일 ID는 중복될 수 없어요.
attachments_and_uploads.duplicate_file_index: '파일 인덱스가 중복됐어요: {index}.'
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_form_data: 멀티파트 폼 데이터를 파싱하지 못했어요. 필드 이름과 파일명이 올바른지 확인해 주세요.
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_payload: 멀티파트 페이로드를 파싱하지 못했어요.
attachments_and_uploads.failed_to_upload_image: 이미지를 업로드하지 못했어요. 잠시 후 다시 시도해 주세요.
attachments_and_uploads.file_index_exceeds_maximum: 파일 인덱스 {index}가 허용된 최대 인덱스 {maxIndex}를 넘었어요.
attachments_and_uploads.file_not_found_for_scanning: 검사용 파일을 찾을 수 없어요.
attachments_and_uploads.file_not_found: 파일을 찾을 수 없어요.
attachments_and_uploads.file_size_too_large: 파일 크기가 너무 커요. 최대 파일 크기는 {maxSize}예요.
attachments_and_uploads.filename_empty_after_normalization: 정규화 후 파일명이 비어 있을 수 없어요.
attachments_and_uploads.filename_invalid_characters: 파일명에 사용할 수 없는 문자가 있어요.
attachments_and_uploads.filename_length_invalid: 파일명은 {min}자에서 {max}자 사이여야 해요.
attachments_and_uploads.filename_mismatch_for_attachment: '첨부 파일 {attachmentId}의 파일명이 일치하지 않아요: 메타데이터는 "{expectedFilename}"인데 실제와 달라요.'
attachments_and_uploads.image_size_exceeds_limit: 이미지 크기가 {maxSize}바이트 제한을 넘었어요.
attachments_and_uploads.invalid_file_field_name: '파일 필드 이름이 올바르지 않아요: {key}. 예상 형식: `files[N]` (N은 숫자).'
attachments_and_uploads.invalid_image_data: 이미지 데이터가 올바르지 않아요.
attachments_and_uploads.invalid_image_format: '이미지 형식이 올바르지 않아요. 지원 확장자: {supportedExtensions}.'
attachments_and_uploads.invalid_json_in_payload_json: '`payload_json`에 올바르지 않은 JSON이 있어요.'
attachments_and_uploads.multiple_files_for_index_not_allowed: 인덱스 {index}에는 여러 파일을 올릴 수 없어요.
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment_metadata: ID가 {attachmentId}인 첨부 파일 메타데이터에 업로드된 파일이 없어요.
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment: ID가 {attachmentId}인 첨부 파일에 업로드된 파일이 없어요.
attachments_and_uploads.no_metadata_for_file: ID가 {fileId}인 파일에 메타데이터가 없어요.
attachments_and_uploads.no_valid_media_in_message: 메시지에서 유효한 미디어를 찾을 수 없어요.
attachments_and_uploads.payload_json_required_for_multipart: 멀티파트 메시지에는 `payload_json` 필드가 필요해요.
attachments_and_uploads.preview_must_be_jpeg: 미리보기는 JPEG여야 해요.
attachments_and_uploads.referenced_attachment_not_found: 참조한 첨부 파일 "{filename}"을(를) 메시지 첨부 파일에서 찾을 수 없어요.
attachments_and_uploads.size_bytes_must_be_valid_integer: '`size_bytes`는 올바른 정수여야 해요.'
attachments_and_uploads.too_many_files: 파일이 너무 많아요. 최대 {maxFiles}개까지만 허용돼요.
attachments_and_uploads.unknown_image_format: 알 수 없는 이미지 형식이에요.
attachments_and_uploads.unresolved_attachment_url: 해결되지 않은 `attachment://` URL이 감지됐어요. 임베드 처리 전에 해결됐어야 해요.
attachments_and_uploads.uploaded_attachment_not_found: 업로드한 첨부 파일 {filename}을(를) 찾을 수 없어요.
auth_and_oauth.application_not_owned: 이 애플리케이션을 소유하고 있지 않아요.
auth_and_oauth.bot_already_in_guild: 이 봇은 이미 길드에 있어요.
auth_and_oauth.bot_users_cannot_create_auth_sessions: 봇 사용자는 인증 세션을 만들 수 없어요.
auth_and_oauth.bot_users_cannot_use_auth_endpoints: 봇 사용자는 인증 엔드포인트를 사용할 수 없어요.
auth_and_oauth.handoff_code_expired: 핸드오프 코드가 만료됐어요.
auth_and_oauth.handoff_code_invalid: 핸드오프 코드가 올바르지 않아요.
auth_and_oauth.http_get_authorize_not_supported: GET /oauth2/authorize는 지원하지 않아요. POST /oauth2/authorize/consent를 사용해 주세요.
auth_and_oauth.invalid_client_secret: 클라이언트 시크릿이 올바르지 않아요.
auth_and_oauth.invalid_client: 클라이언트가 올바르지 않아요.
auth_and_oauth.invalid_code: 코드가 올바르지 않아요.
auth_and_oauth.invalid_grant: 그랜트가 올바르지 않아요.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_ticket: 인증 티켓이 올바르지 않거나 만료됐어요.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_token: 인증 토큰이 올바르지 않거나 만료됐어요.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_ticket: 티켓이 올바르지 않거나 만료됐어요.
auth_and_oauth.invalid_proof_token: 증명 토큰이 올바르지 않아요.
auth_and_oauth.invalid_redirect_uri: 리디렉션 URI가 올바르지 않아요.
auth_and_oauth.invalid_request: 요청이 올바르지 않아요.
auth_and_oauth.invalid_scope: 요청한 스코프는 지원하지 않거나 요청할 권한이 없어요.
auth_and_oauth.invalid_sudo_token: sudo 토큰이 올바르지 않아요.
auth_and_oauth.invalid_token_admin_api_key: 관리자 API 키가 올바르지 않아요.
auth_and_oauth.missing_authorization: 인증 헤더가 없거나 올바르지 않아요.
auth_and_oauth.missing_client_secret: 클라이언트 시크릿이 없어요.
auth_and_oauth.missing_redirect_uri: 리디렉션 URI가 없어요.
auth_and_oauth.must_start_session_before_sending_messages: 메시지를 보내기 전에 세션을 시작해야 해요.
auth_and_oauth.oauth_admin_scope_required: OAuth2 토큰으로 관리자 엔드포인트에 접근하려면 admin 스코프가 필요해요.
auth_and_oauth.oauth_fields_missing: OAuth 필드가 없어요.
auth_and_oauth.redirect_uri_required_for_non_bot_scopes: 봇이 아닌 스코프에서는 리디렉션 URI가 필요해요.
auth_and_oauth.response_type_must_be_code_for_non_bot_scopes: 봇이 아닌 스코프에서는 응답 타입이 code여야 해요.
auth_and_oauth.sudo_mode_required: sudo 모드가 필요해요.
auth_and_oauth.unknown_application: 알 수 없는 애플리케이션이에요.
auth_and_oauth.unsupported_response_type: 지원하지 않는 응답 타입이에요.
auth_and_registration.current_password_incorrect: 현재 비밀번호가 올바르지 않아요.
auth_and_registration.password_is_too_common: 비밀번호가 너무 흔해요. 더 복잡한 비밀번호를 설정해 주세요.
auth_and_registration.password_not_set: 비밀번호가 설정돼 있지 않아요.
bots.bot_application_not_found: 봇 애플리케이션을 찾을 수 없어요.
bots.bot_discriminator_cannot_be_changed: 봇 식별자를 변경할 수 없습니다.
bots.bot_is_private: 이 봇은 비공개 상태예요.
bots.bot_user_generation_failed: 봇 사용자 생성에 실패했어요.
bots.bot_user_not_found: 봇 사용자를 찾을 수 없어요.
bots.invalid_response_type_for_non_bot: 봇이 아닌 스코프에서는 응답 타입이 code여야 해요.
bots.not_a_bot_application: 이 애플리케이션은 봇이 아니에요.
calls_and_voice.call_already_exists: 통화가 이미 있어요.
calls_and_voice.cannot_modify_voice_state: 음성 상태를 변경할 수 없어요.
calls_and_voice.invalid_or_restricted_rtc_region: '유효하지 않거나 제한된 RTC 지역이에요: {region}.'
calls_and_voice.invalid_rtc_region: 'RTC 지역이 올바르지 않아요: {region}. 사용 가능한 지역: {availableRegions}.'
calls_and_voice.invalid_stream_key_format: 스트림 키 형식이 올바르지 않아요.
calls_and_voice.invalid_stream_thumbnail_payload: 스트림 썸네일 페이로드가 올바르지 않아요.
calls_and_voice.no_active_call: 진행 중인 통화가 없어요.
calls_and_voice.stream_key_channel_mismatch: 스트림 키 채널이 일치하지 않아요.
calls_and_voice.stream_key_scope_mismatch: 스트림 키 스코프가 일치하지 않아요.
calls_and_voice.stream_thumbnail_payload_empty: 스트림 썸네일 페이로드가 비어 있어요.
calls_and_voice.unknown_voice_region: 알 수 없는 음성 지역이에요.
calls_and_voice.unknown_voice_server: 알 수 없는 음성 서버예요.
calls_and_voice.voice_message_duration_exceeds_limit: 음성 메시지 길이는 {maxDuration}초를 넘길 수 없어요.
calls_and_voice.voice_message_duration_required: 음성 메시지 첨부 파일에는 길이 정보가 필요해요.
calls_and_voice.voice_message_waveform_required: 음성 메시지 첨부 파일에는 파형 데이터가 포함돼야 해요.
calls_and_voice.voice_messages_require_single_attachment: 음성 메시지는 첨부 파일이 정확히 1개여야 해요.
connections.already_exists: 이 유형의 이 식별자로는 이미 연결이 존재해요.
connections.bluesky_oauth_callback_failed: Bluesky 연결을 완료하지 못했어요. 다시 시도해 주세요.
connections.bluesky_oauth_not_enabled: 이 서버에서는 Bluesky 연결을 지원하지 않아요.
connections.bluesky_oauth_session_expired: Bluesky 세션이 만료됐어요. 계정을 다시 연결해 주세요.
connections.bluesky_oauth_state_invalid: 인증 요청이 만료되었거나 올바르지 않아요. 다시 시도해 주세요.
connections.invalid_identifier: 연결 식별자가 올바르지 않아요.
connections.initiation_token_invalid: 연결 초기화 토큰이 올바르지 않거나 만료됐어요.
connections.invalid_type: 지원하지 않는 연결 유형이에요.
connections.limit_reached: 연결 최대 {limit}개에 도달했어요.
connections.not_found: 알 수 없는 연결이에요.
connections.verification_failed: 연결 인증에 실패했어요. 인증 토큰이 올바르게 배치됐는지 확인해 주세요.
captcha.invalid: Captcha가 올바르지 않아요.
captcha.required: Captcha가 필요해요.
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_in_guild: AFK 채널은 이 길드에 있어야 해요.
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_voice: AFK 채널은 음성 채널이어야 해요.
channels_and_guilds.all_channels_must_belong_to_guild: 모든 채널은 이 길드에 속해 있어야 해요.
channels_and_guilds.animated_guild_banner_requires_feature: 움직이는 길드 배너는 ANIMATED_BANNER 기능이 필요해요.
channels_and_guilds.cannot_execute_on_dm: 이 작업은 DM에서 할 수 없어요.
channels_and_guilds.cannot_transfer_ownership_to_bot: 서버 소유권을 봇에게 이전할 수 없습니다.
channels_and_guilds.cannot_leave_guild_as_owner: 길드 소유자는 길드를 나갈 수 없어요. 소유권을 이전하거나 길드를 삭제해 주세요.
channels_and_guilds.cannot_position_channel_relative_to_itself: 채널을 자기 자신이나 하위 채널 기준으로는 배치할 수 없어요.
channels_and_guilds.cannot_report_own_guild: 내 길드는 신고할 수 없어요.
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parent_channel: 카테고리는 상위 채널을 가질 수 없어요.
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parents: 카테고리는 상위 항목을 가질 수 없어요.
channels_and_guilds.channel_id_required: '`channel_id`가 필요해요.'
channels_and_guilds.channel_must_be_dm_or_group_dm: 채널은 DM 또는 그룹 DM이어야 해요.
channels_and_guilds.channel_must_be_voice: 채널은 음성 채널이어야 해요.
channels_and_guilds.channel_not_found: 채널을 찾을 수 없어요.
channels_and_guilds.context_channel_or_guild_required: 컨텍스트 채널 또는 길드 ID가 필요해요.
channels_and_guilds.guild_banner_requires_feature: 길드 배너는 BANNER 기능이 필요해요.
channels_and_guilds.guild_id_must_match_referenced_message: 길드 ID는 참조한 메시지를 가져온 채널의 길드와 일치해야 해요.
channels_and_guilds.invalid_channel_id: '채널 ID가 올바르지 않아요: {channelId}.'
channels_and_guilds.invalid_channel_type_for_call: 통화에 사용할 수 없는 채널 타입이에요.
channels_and_guilds.invalid_channel_type: 채널 타입이 올바르지 않아요.
channels_and_guilds.invalid_channel: 채널이 올바르지 않아요.
channels_and_guilds.invalid_parent_channel: 상위 채널이 올바르지 않아요.
channels_and_guilds.invite_splash_requires_feature: 초대 스플래시는 INVITE_SPLASH 기능이 필요해요.
channels_and_guilds.invites_disabled: 초대가 비활성화돼 있어요.
channels_and_guilds.max_group_dm_recipients_reached: 그룹 DM 참여자 최대 {count}명에 도달했어요.
channels_and_guilds.max_group_dms_reached: 그룹 DM 최대 {count}{count, plural, one {개} other {개}}에 도달했어요.
channels_and_guilds.max_guild_channels_reached: 길드 채널 최대 {count}{count, plural, one {개} other {개}}에 도달했어요.
channels_and_guilds.max_guild_members_reached: 길드 멤버 최대 {count}명에 도달했어요.
channels_and_guilds.max_guild_roles_reached: 길드 역할 최대 {count}{count, plural, one {개} other {개}}에 도달했어요.
channels_and_guilds.max_guilds_reached: 길드 최대 {count}{count, plural, one {개} other {개}}에 도달했어요.
channels_and_guilds.message_history_cutoff_before_guild_creation: 메시지 기록 단절 날짜는 커뮤니티 생성 이전이 될 수 없어요.
channels_and_guilds.message_history_cutoff_in_future: 메시지 기록 단절 날짜는 미래가 될 수 없어요.
channels_and_guilds.parent_channel_not_in_guild: 상위 채널이 길드에 없어요.
channels_and_guilds.parent_must_be_category: 상위는 카테고리여야 해요.
channels_and_guilds.preceding_channel_must_share_parent: 이동할 채널 앞에 있는 채널은 같은 상위를 공유해야 해요.
channels_and_guilds.preceding_channel_not_in_guild: 앞에 있는 채널이 길드에 없어요.
channels_and_guilds.system_channel_must_be_in_guild: 시스템 채널은 이 길드에 있어야 해요.
channels_and_guilds.system_channel_must_be_text: 시스템 채널은 텍스트 채널이어야 해요.
channels_and_guilds.temporary_invite_requires_presence: 임시 초대에는 온라인 상태가 필요해요.
channels_and_guilds.vanity_url_requires_feature: 커스텀 URL은 VANITY_URL 기능이 필요해요.
channels_and_guilds.voice_channel_full: 음성 채널이 가득 찼어요.
channels_and_guilds.voice_channels_cannot_be_above_text_channels: 같은 카테고리 안에서는 음성 채널을 텍스트 채널 위로 올릴 수 없어요.
colors.color_value_too_high: 색상 값은 0xffffff를 넘을 수 없어요.
colors.color_value_too_low: 색상 값은 최소 0x000000이어야 해요.
content_and_safety.content_blocked: 안전 시스템에 의해 이 콘텐츠가 차단됐어요.
content_and_safety.csam_scan_failed: CSAM 검사에 실패했어요.
content_and_safety.csam_scan_parse_error: CSAM 검사 파싱 오류예요.
content_and_safety.csam_scan_subscription_error: CSAM 검사 구독 오류예요.
content_and_safety.csam_scan_timeout: CSAM 검사가 시간 초과됐어요.
content_and_safety.explicit_content_cannot_be_sent: 노골적인 콘텐츠는 보낼 수 없어요.
content_and_safety.ncmec_already_submitted: 이 콘텐츠는 이미 NCMEC에 제출됐어요.
content_and_safety.ncmec_submission_failed: NCMEC에 신고를 제출하지 못했어요. 잠시 후 다시 시도해 주세요.
content_and_safety.nsfw_age_restricted: 성인 콘텐츠는 연령 제한이 있어요.
discovery.already_applied: 이 커뮤니티는 이미 디스커버리에 신청했어요.
discovery.application_already_reviewed: 이 디스커버리 신청서는 이미 검토됐어요.
discovery.application_not_found: 디스커버리 신청서를 찾을 수 없어요.
discovery.description_required: 디스커버리 등록에는 설명이 필요해요.
discovery.insufficient_members: 이 커뮤니티는 디스커버리에 필요한 최소 멤버 수를 충족하지 못해요.
discovery.invalid_category: 디스커버리 카테고리가 올바르지 않아요.
discovery.not_discoverable: 이 커뮤니티는 디스커버리에 등록돼 있지 않아요.
donation.amount_invalid: 기부 금액이 올바르지 않아요.
donation.donor_not_found: 기부자를 찾을 수 없어요.
donation.magic_link_expired: 매직 링크가 만료됐어요.
donation.magic_link_invalid: 매직 링크가 올바르지 않아요.
donation.magic_link_used: 매직 링크는 이미 사용됐어요.
email.email_already_in_use: 이미 사용 중인 이메일 주소예요.
email.email_required: 이메일 주소가 필요해요.
email.email_service_not_testable: 이메일 서비스는 테스트할 수 없어요.
email.invalid_format: 이메일 주소 형식이 올바르지 않아요.
email.invalid_or_expired_reset_token: 비밀번호 재설정 토큰이 올바르지 않거나 만료됐어요.
email.invalid_or_expired_revert_token: 되돌리기 토큰이 올바르지 않거나 만료됐어요.
email.invalid_or_expired_verification_token: 인증 토큰이 올바르지 않거나 만료됐어요.
email.invalid_or_password: 이메일 또는 비밀번호가 올바르지 않아요.
email.invalid_token: 이메일 토큰이 올바르지 않아요.
email.invalid_verification_code: 인증 코드가 올바르지 않아요.
email.length_invalid: 이메일 주소는 {min}자에서 {max}자 사이여야 해요.
email.must_be_changed_via_token: 이메일은 토큰으로만 변경할 수 있어요.
email.must_change_via_token: 이메일은 `email_token`으로만 변경할 수 있어요.
email.must_have_email_to_change_it: 이메일을 변경하려면 먼저 이메일 주소가 있어야 해요.
email.new_email_must_be_different: 새 이메일은 현재 이메일과 달라야 해요.
email.no_new_email_requested: 새 이메일 변경 요청이 없어요.
email.no_original_email_on_record: 등록된 기존 이메일이 없어요.
email.original_email_already_verified: 기존 이메일은 이미 인증돼 있어요.
email.original_email_must_be_verified_first: 먼저 기존 이메일을 인증해야 해요.
email.original_verification_not_required: 이 흐름에서는 기존 이메일 인증이 필요 없어요.
email.token_expired: 이메일 토큰이 만료됐어요.
email.user_has_no_email_address: 이 사용자에게는 이메일 주소가 없어요.
email.user_is_not_pending_verification: 이 사용자는 인증 대기 상태가 아니에요.
email.verification_code_expired: 인증 코드가 만료됐어요.
email.verification_code_not_issued: 발급된 인증 코드가 없어요.
embeds.embed_index_out_of_bounds: 임베드 인덱스 {embedIndex}가 범위를 벗어났어요 (이 메시지에는 임베드가 {embedCount}{embedCount, plural, one {개} other {개}} 있어요).
embeds.embed_splash_requires_feature: 임베드 스플래시는 INVITE_SPLASH 기능이 필요해요.
embeds.embeds_exceed_max_characters: 임베드 전체 길이는 {maxCharacters}{maxCharacters, plural, one {자} other {자}}를 넘을 수 없어요.
embeds.too_many_embeds: 임베드가 너무 많아요. 최대 {maxEmbeds}{maxEmbeds, plural, one {개} other {개}}까지 가능해요.
feature_flags.feature_not_available_self_hosted: 이 기능은 자체 호스팅 인스턴스에서는 사용할 수 없어요.
feature_flags.feature_temporarily_disabled: 이 기능은 일시적으로 비활성화돼 있어요.
friends_and_dms.already_friends: 이미 친구예요.
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required_to_seed_private_channels: 비공개 채널을 만들려면 최소 한 명의 수신자가 필요해요.
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required: 최소 한 명의 수신자가 필요해요.
friends_and_dms.bots_cannot_send_friend_requests: 봇은 친구 요청을 보낼 수 없어요.
friends_and_dms.cannot_add_yourself_to_group_dm: 자기 자신을 그룹 DM에 추가할 수 없어요.
friends_and_dms.cannot_dm_yourself: 자기 자신에게는 DM을 보낼 수 없어요.
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_blocked_user: 차단한 사용자에게는 친구 요청을 보낼 수 없어요.
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_self: 자기 자신에게 친구 요청을 보낼 수 없어요.
friends_and_dms.cannot_send_messages_to_user: 이 사용자에게 메시지를 보낼 수 없어요.
friends_and_dms.duplicate_recipients_not_allowed: 수신자는 중복될 수 없어요.
friends_and_dms.friend_request_blocked: 사용자가 현재 친구 요청을 받지 않습니다.
friends_and_dms.not_friends: 친구가 아니에요.
friends_and_dms.recipient_ids_cannot_be_empty: 수신자 ID는 비어 있을 수 없어요.
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_strings: 수신자 ID는 문자열이어야 해요.
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_valid_snowflakes: 수신자 ID는 올바른 스노우플레이크여야 해요.
harvest.expired: Harvest가 만료됐어요.
harvest.failed: Harvest에 실패했어요.
harvest.not_ready: Harvest가 아직 준비되지 않았어요.
harvest.on_cooldown: Harvest는 쿨다운 중이에요.
harvest.unknown: 알 수 없는 Harvest예요.
http.bad_gateway: 잘못된 게이트웨이예요.
http.bad_request: 잘못된 요청이에요.
http.conflict: 충돌이 발생했어요.
http.forbidden: 접근이 거부됐어요.
http.gateway_timeout: 게이트웨이 타임아웃이에요.
http.gone: 더 이상 사용할 수 없어요.
http.internal_server_error: 내부 서버 오류예요.
http.method_not_allowed: 허용되지 않는 메서드예요.
http.not_found: 찾을 수 없어요.
http.not_implemented: 구현되지 않았어요.
http.service_unavailable: 서비스를 사용할 수 없어요.
http.validation_error: 유효성 검사에 실패했어요.
invites_and_beta.invalid_or_already_used_beta_code: 베타 코드가 올바르지 않거나 이미 사용됐어요.
invites_and_beta.max_beta_codes_reached: 베타 코드 최대 {count}{count, plural, one {개} other {개}}에 도달했어요.
invites_and_beta.unknown_beta_code: 알 수 없는 베타 코드예요.
invites_and_gifts.gift_code_already_redeemed: 선물 코드는 이미 사용됐어요.
invites_and_gifts.stripe_gift_redemption_in_progress: 선물 코드 교환을 진행 중이에요. 잠시 후 다시 시도해 주세요.
invites_and_gifts.unknown_gift_code: 알 수 없는 선물 코드예요.
invites_and_packs.emoji_requires_access: 이 이모지를 쓰려면 해당 길드에 접근 권한이 있거나 팩이 설치돼 있어야 해요.
invites_and_packs.invalid_pack_type: 팩 타입이 올바르지 않아요.
invites_and_packs.max_animated_emojis_reached: 움직이는 이모지 최대 {count}{count, plural, one {개} other {개}}에 도달했어요.
invites_and_packs.max_emojis_reached: 이모지 최대 {count}{count, plural, one {개} other {개}}에 도달했어요.
invites_and_packs.max_pack_expressions_reached: 팩 표현식 최대 {count}{count, plural, one {개} other {개}}에 도달했어요.
invites_and_packs.max_packs_reached: 팩 최대 {count}{count, plural, one {개} other {개}}에 도달했어요.
invites_and_packs.pack_access_denied: 팩 접근이 거부됐어요.
limits.at_least_one_entry_required: 최소 한 개의 항목이 필요해요.
limits.base64_length_invalid: Base64 문자열 길이는 {min}자에서 {maxLength}자 사이여야 해요.
limits.bucket_required: '`bucket`이 필요해요.'
limits.cannot_shrink_reserved_slots: 예약된 슬롯은 줄일 수 없어요.
limits.cannot_specify_before_and_after: '`before`와 `after`를 둘 다 지정할 수는 없어요.'
limits.integer_out_of_int64_range: 정수 값이 유효한 int64 범위를 벗어났어요.
limits.content_exceeds_max_length: 텍스트는 {maxLength}{maxLength, plural, one {자} other {자}}를 넘을 수 없어요.
limits.rows_required: '`rows`가 필요해요.'
limits.string_length_exact: 문자열은 정확히 {length}자여야 해요.
limits.string_length_invalid: 문자열 길이는 {min}자에서 {max}자 사이여야 해요.
limits.timeout_cannot_exceed_365_days: 타임아웃은 지금으로부터 최대 {maxDays}{maxDays, plural, one {일} other {일}} 이상 길 수 없어요.
limits.value_must_be_integer_in_range: '`{name}` 값은 {minValue}에서 {maxValue} 사이의 정수여야 해요.'
limits.value_too_small: 값이 너무 작아요.
media_and_memes.favorite_meme_name_required: 즐겨찾는 밈 이름이 필요해요.
media_and_memes.favorite_meme_not_found: 즐겨찾는 밈을 찾을 수 없어요.
media_and_memes.max_favorite_memes_reached: 즐겨찾는 밈 최대 {count}{count, plural, one {개} other {개}}에 도달했어요.
media_and_memes.media_already_in_favorites: 이 미디어는 이미 즐겨찾는 밈에 있어요.
media_and_memes.media_metadata_error: 미디어 메타데이터 오류예요.
media_and_memes.unknown_favorite_meme: 알 수 없는 즐겨찾는 밈이에요.
messages.cannot_delete_more_than_100: '{max}{max, plural, one {메시지} other {메시지}}를 한 번에 {max}개보다 많이 삭제할 수 없어요.'
messages.cannot_edit_others_message: 다른 사용자의 메시지는 수정할 수 없어요.
messages.cannot_preload_more_than_100_channels: '{max}{max, plural, one {채널} other {채널}}을 한 번에 {max}개보다 많이 사전 로드할 수 없어요.'
messages.cannot_reply_to_system_message: 시스템 메시지에는 답장할 수 없어요.
messages.cannot_send_empty_message: 빈 메시지는 보낼 수 없어요.
messages.forward_messages_cannot_include_extra_content: 전달된 메시지에는 콘텐츠, 임베드, 첨부 파일, 스티커를 추가할 수 없어요.
messages.forward_reference_requires_channel_and_message: 전달 메시지 참조에는 `channel_id`와 `message_id`가 포함돼야 해요.
messages.invalid_message_data: 메시지 데이터가 올바르지 않아요.
messages.invalid_scheduled_message_payload: 예약 메시지 페이로드가 올바르지 않아요.
messages.message_ids_cannot_be_empty: '`message_ids`는 비어 있을 수 없어요.'
messages.messages_array_required: '`messages` 배열이 필요하고, 비어 있으면 안 돼요.'
messages.messages_with_snapshots_cannot_be_edited: 스냅샷이 포함된 메시지는 수정할 수 없어요.
messages.scheduled_messages_max_30_days: 예약된 메시지는 최대 30일 뒤까지 설정할 수 있어요.
messages.scheduled_send_datetime_invalid: 예약 전송 날짜 또는 시간이 올바르지 않아요.
messages.scheduled_time_must_be_future: 예약 시간은 미래여야 해요.
messages.voice_messages_attachment_must_be_audio: 음성 메시지 첨부 파일은 오디오 파일이어야 해요.
messages.voice_messages_cannot_have_content: 음성 메시지에는 텍스트 콘텐츠를 포함할 수 없어요.
messages.voice_messages_cannot_have_embeds: 음성 메시지에는 임베드를 포함할 수 없어요.
messages.voice_messages_cannot_have_favorite_memes: 음성 메시지에는 즐겨찾는 밈을 포함할 수 없어요.
messages.voice_messages_cannot_have_stickers: 음성 메시지에는 스티커를 포함할 수 없어요.
mfa_and_passkeys.invalid_mfa_code: MFA 코드가 올바르지 않아요.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_authentication_counter: WebAuthn 인증 카운터가 올바르지 않아요.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential_counter: WebAuthn 자격 증명 카운터가 올바르지 않아요.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential: WebAuthn 자격 증명이 올바르지 않아요.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_public_key_format: WebAuthn 공개 키 형식이 올바르지 않아요.
mfa_and_passkeys.must_enable_2fa_before_enforcing_for_mods: 중재자가 2단계 인증을 요구하려면 먼저 내 계정에서 2단계 인증을 활성화해야 해요.
mfa_and_passkeys.no_passkeys_registered: 등록된 패스키가 없어요.
mfa_and_passkeys.passkey_authentication_failed: 패스키 인증에 실패했어요.
mfa_and_passkeys.passkeys_disabled: 패스키가 비활성화돼 있어요.
mfa_and_passkeys.two_factor_not_enabled: 2단계 인증이 활성화돼 있지 않아요.
mfa_and_passkeys.two_factor_required: 2단계 인증이 필요해요.
mfa_and_passkeys.unknown_webauthn_credential: 알 수 없는 WebAuthn 자격 증명이에요.
mfa_and_passkeys.webauthn_credential_limit_reached: WebAuthn 자격 증명 최대 {count}{count, plural, one {개} other {개}} 한도에 도달했어요.
misc_limits.max_bookmarks_reached: 북마크 최대 {count}{count, plural, one {개} other {개}}에 도달했어요.
misc_limits.max_category_channels_reached: 카테고리 채널 최대 {count}{count, plural, one {개} other {개}}에 도달했어요.
misc_limits.max_friends_reached: 친구 최대 {count}{count, plural, one {명} other {명}}에 도달했어요.
misc_limits.max_invites_reached: 초대 최대 {count}{count, plural, one {개} other {개}}에 도달했어요.
misc_limits.max_pins_per_channel_reached: 채널당 고정 최대 {count}{count, plural, one {개} other {개}}에 도달했어요.
misc.cannot_send_messages_in_non_text_channel: 텍스트 채널이 아닌 곳에는 메시지를 보낼 수 없어요.
misc.cannot_send_messages_in_this_guild_without_email_verification: 이 길드에서 메시지를 보내려면 이메일 인증이 필요해요.
misc.invalid_job_id: 작업 ID가 올바르지 않아요.
misc.invalid_permissions_integer: 권한은 올바른 정수여야 해요.
misc.invalid_permissions_negative: 권한은 음수일 수 없어요.
misc.invalid_request_generic: 요청이 올바르지 않아요.
misc.invalid_snowflake: 스노우플레이크가 올바르지 않아요.
misc.job_already_processed: 작업이 이미 처리됐어요.
misc.job_id_required: 작업 ID가 필요해요.
misc.job_not_found: 작업을 찾을 수 없어요.
misc.max_files_exceeded: 파일이 너무 많아요. 최대 {maxFiles}{maxFiles, plural, one {개} other {개}}까지 가능해요.
misc.must_have_bot_to_mark_system_user: 시스템 유저로 표시하려면 사용자는 봇이어야 해요.
moderation_and_reports.cannot_report_own_message: 내 메시지는 신고할 수 없어요.
moderation_and_reports.cannot_report_yourself: 자기 자신은 신고할 수 없어요.
moderation_and_reports.invalid_dsa_report_target: DSA 신고 대상이 올바르지 않아요.
moderation_and_reports.invalid_dsa_ticket: DSA 티켓이 올바르지 않아요.
moderation_and_reports.invalid_dsa_verification_code: DSA 인증 코드가 올바르지 않아요.
moderation_and_reports.report_already_resolved: 신고가 이미 처리됐어요.
moderation_and_reports.report_banned: 신고가 차단됐어요.
moderation_and_reports.unknown_report: 알 수 없는 신고예요.
moderation_and_reports.user_is_not_banned: 이 사용자는 차단되지 않았어요.
names_and_normalization.channel_name_empty_after_normalization: 정규화 후 채널 이름이 비어 있을 수 없어요.
names_and_normalization.name_empty_after_normalization: 정규화 후 이름이 비어 있을 수 없어요.
permissions.missing_access: 접근 권한이 없어요.
permissions.missing_permissions: 권한이 없어요.
permissions.not_owner_of_admin_api_key: 이 관리자 API 키를 수정할 권한이 없어요.
permissions.user_banned_from_guild: 이 사용자는 이 길드에서 차단된 상태예요.
permissions.user_ip_banned_from_guild: 이 사용자의 IP는 이 길드에서 차단돼 있어요.
permissions.user_not_in_channel: 이 사용자는 이 채널에 없어요.
permissions.user_not_in_voice: 이 사용자는 음성 채널에 없어요.
permissions.user_owns_guilds: 이 사용자는 길드를 소유하고 있어요.
phone.invalid_number: 전화번호가 올바르지 않아요.
phone.number_already_used: 이미 사용 중인 전화번호예요.
phone.number_format_required: '전화번호는 E.164 형식이어야 해요 (예: +1234567890).'
phone.phone_required_for_sms_mfa: SMS MFA를 쓰려면 전화번호가 필요해요.
phone.sms_mfa_not_enabled: SMS MFA가 활성화돼 있지 않아요.
phone.sms_mfa_requires_totp: SMS MFA에는 TOTP가 필요해요.
phone.sms_verification_unavailable: SMS 인증을 일시적으로 사용할 수 없어요. 잠시 후 다시 시도해 주세요.
phone.verification_code_invalid: 전화번호 인증 코드가 올바르지 않아요.
phone.verification_required: 전화번호 인증이 필요해요.
premium_and_plans.animated_avatars_require_premium: 움직이는 아바타를 쓰려면 Premium이 필요해요.
premium_and_plans.banners_require_premium: 배너를 쓰려면 Premium이 필요해요.
premium_and_plans.bio_requires_premium_for_length: '{maxLength}자를 초과하는 자기소개를 사용하려면 Premium이 필요해요.'
premium_and_plans.cannot_redeem_plutonium_with_visionary: Visionary로는 Plutonium을 교환할 수 없어요.
premium_and_plans.custom_emojis_outside_source_require_premium: Premium 없이는 원본 길드 밖에서 커스텀 이모지를 쓸 수 없어요.
premium_and_plans.custom_stickers_in_dms_require_premium: DM에서 커스텀 스티커를 쓰려면 Premium이 필요해요.
premium_and_plans.custom_stickers_outside_source_require_premium: Premium 없이는 원본 밖에서 커스텀 스티커를 쓸 수 없어요.
premium_and_plans.discriminator_change_requires_premium: 디스크리미네이터를 바꾸려면 Premium이 필요해요.
premium_and_plans.no_active_subscription: 활성 구독이 없어요.
premium_and_plans.no_visionary_slots_available: 사용 가능한 Visionary 슬롯이 없어요.
premium_and_plans.premium_required_for_custom_emoji: 커스텀 이모지를 쓰려면 Premium이 필요해요.
premium_and_plans.visionary_required_for_bot_discriminator: 봇 디스크리미네이터를 커스터마이즈하려면 Visionary 평생 플랜이어야 해요.
premium_and_plans.visionary_required_for_discriminator: 그 디스크리미네이터를 쓰려면 Visionary 평생 플랜이어야 해요.
rate_limits.accent_color_changed_too_often: 최근에 포인트 색상을 너무 자주 바꿨어요. {minutes}{minutes, plural, one {분} other {분}} 후에 다시 시도해 주세요.
rate_limits.avatar_changed_too_often: 최근에 아바타를 너무 자주 바꿨어요. {minutes}{minutes, plural, one {분} other {분}} 후에 다시 시도해 주세요.
rate_limits.banner_changed_too_often: 최근에 배너를 너무 자주 바꿨어요. {minutes}{minutes, plural, one {분} other {분}} 후에 다시 시도해 주세요.
rate_limits.bio_changed_too_often: 최근에 자기소개를 너무 자주 바꿨어요. {minutes}{minutes, plural, one {분} other {분}} 후에 다시 시도해 주세요.
rate_limits.ip_authorization_resend_cooldown: IP 인증 재전송은 지금 쿨다운 중이에요.
rate_limits.ip_authorization_resend_limit_exceeded: IP 인증 재전송 한도를 초과했어요.
rate_limits.phone_rate_limit_exceeded: 전화번호 요청 한도를 초과했어요.
rate_limits.pronouns_changed_too_often: 최근에 대명사를 너무 자주 바꿨어요. {minutes}{minutes, plural, one {분} other {분}} 후에 다시 시도해 주세요.
rate_limits.rate_limited: 요청이 너무 많아서 잠시 제한됐어요.
rate_limits.slowmode_rate_limited: 슬로우 모드 제한에 걸렸어요.
rate_limits.username_changed_too_often: 최근에 사용자 이름을 너무 자주 바꿨어요. {minutes}{minutes, plural, one {분} other {분}} 후에 다시 시도해 주세요.
roles.cannot_reorder_everyone_role: '@everyone 역할은 순서를 바꿀 수 없어요.'
roles.cannot_set_everyone_hoist: '@everyone 역할에는 호이스트 위치를 설정할 수 없어요.'
roles.cannot_use_same_role_as_preceding: 앞에 있는 역할과 같은 역할은 사용할 수 없어요.
roles.invalid_role_id: '역할 ID가 올바르지 않아요: {roleId}.'
roles.parse_and_users_or_roles_cannot_be_used_together: '`parse`를 `allowed_mentions.users`나 `allowed_mentions.roles`와 함께 사용할 수 없어요.'
roles.preceding_role_not_in_guild: 앞에 있는 역할이 길드에 없어요.
stickers_and_emojis.custom_emoji_not_found: 커스텀 이모지를 찾을 수 없어요.
stickers_and_emojis.custom_sticker_not_found: 커스텀 스티커를 찾을 수 없어요.
stickers_and_emojis.emoji_requires_guild_or_pack_access: 해당 길드에 접근 권한이 있거나 팩이 설치돼 있어야 이 이모지를 사용할 수 있어요.
stickers_and_emojis.max_reactions_reached: 리액션 최대 {count}{count, plural, one {개} other {개}}에 도달했어요.
stickers_and_emojis.max_stickers_reached: 스티커 최대 {count}{count, plural, one {개} other {개}}에 도달했어요.
stickers_and_emojis.not_valid_unicode_emoji: 유효한 유니코드 이모지가 아니에요.
stickers_and_emojis.unknown_emoji: 알 수 없는 이모지예요.
stickers_and_emojis.unknown_sticker: 알 수 없는 스티커예요.
stripe.error: Stripe 오류예요.
stripe.invalid_product_configuration: 상품 설정이 올바르지 않아요.
stripe.invalid_product_selection: 상품 선택이 올바르지 않아요.
stripe.no_active_subscription_found: 활성 구독을 찾지 못했어요.
stripe.no_purchase_history_customer_portal_unavailable: 구매 내역이 없어서 고객 포털을 사용할 수 없어요.
stripe.no_subscription_found: 구독을 찾지 못했어요.
stripe.payment_not_available: 결제 처리를 사용할 수 없어요.
stripe.subscription_already_canceling: 구독은 이미 기간 종료 시 취소로 설정돼 있어요.
stripe.subscription_not_canceling: 구독이 기간 종료 시 취소로 설정돼 있지 않아요.
stripe.subscription_period_end_missing: subscription current_period_end가 없어요.
stripe.webhook_not_available: 웹훅 처리를 사용할 수 없어요.
stripe.webhook_signature_invalid: Stripe 웹훅 서명이 올바르지 않아요.
stripe.webhook_signature_missing: Stripe 웹훅 서명이 없어요.
tickets.ticket_already_completed: 이 티켓은 이미 완료됐어요.
tos_and_age.date_of_birth_format_invalid: 생년월일 형식이 올바르지 않아요.
tos_and_age.must_agree_to_tos_and_privacy: 서비스 이용약관과 개인정보 처리방침에 동의해야 해요.
tos_and_age.must_be_minimum_age: 계정을 만들려면 만 {minAge}{minAge, plural, one {살} other {살}} 이상이어야 해요.
unknown_entities.unknown_application: 알 수 없는 애플리케이션이에요.
unknown_entities.unknown_channel: 알 수 없는 채널이에요.
unknown_entities.unknown_guild: 알 수 없는 길드예요.
unknown_entities.unknown_invite: 알 수 없는 초대예요.
unknown_entities.unknown_member: 알 수 없는 멤버예요.
unknown_entities.unknown_message: 알 수 없는 메시지예요.
unknown_entities.unknown_pack: 알 수 없는 팩이에요.
unknown_entities.unknown_role: 알 수 없는 역할이에요.
unknown_entities.unknown_user_flag: 알 수 없는 사용자 플래그예요.
unknown_entities.unknown_user: 알 수 없는 사용자예요.
urls.invalid_url_format: URL 형식이 올바르지 않아요.
urls.invalid_url_or_attachment_reference: URL 형식 또는 첨부 파일 참조가 올바르지 않아요.
urls.url_length_invalid: URL은 {min}자에서 {max}자 사이여야 해요.
usernames_and_tags.discriminator_invalid_format: 디스크리미네이터는 {min}{max}자리 숫자여야 해요.
usernames_and_tags.discriminator_out_of_range: 디스크리미네이터는 {min}에서 {max} 사이여야 해요.
usernames_and_tags.discriminator_required: 디스크리미네이터가 필요해요.
usernames_and_tags.display_name_length_invalid: 표시 이름은 {min}자에서 {max}자 사이여야 해요.
usernames_and_tags.display_name_reserved_terms: 표시 이름에는 `system message`를 넣을 수 없어요.
usernames_and_tags.display_name_reserved_value: 표시 이름에는 `everyone`이나 `here`를 쓸 수 없어요.
usernames_and_tags.global_name_length_invalid: 전역 이름은 {min}자에서 {max}자 사이여야 해요.
usernames_and_tags.global_name_reserved_value: 전역 이름에는 "everyone"이나 "here"를 쓸 수 없어요.
usernames_and_tags.tag_already_taken: 이 태그는 이미 사용 중이에요.
usernames_and_tags.too_many_users_with_this_username: 이 사용자 이름을 쓰는 사람이 너무 많아요.
usernames_and_tags.too_many_users_with_username_try_different: 이 사용자 이름을 쓰는 사람이 너무 많아요. 다른 이름을 시도해 주세요.
usernames_and_tags.unclaimed_accounts_can_only_set_email_via_token: 미등록 계정은 토큰으로만 이메일을 설정할 수 있어요.
usernames_and_tags.username_invalid_characters: 사용자 이름은 라틴 문자(a-z, A-Z), 숫자(0-9), 밑줄(_)만 사용할 수 있어요.
usernames_and_tags.username_length_invalid: 사용자 이름은 {min}자에서 {max}자 사이여야 해요.
usernames_and_tags.username_not_available: 이 사용자 이름은 사용할 수 없어요.
usernames_and_tags.username_reserved_terms: 사용자 이름에는 `fluxer`나 `system message`를 넣을 수 없어요.
usernames_and_tags.username_reserved_value: 사용자 이름에는 `everyone`이나 `here`를 쓸 수 없어요.
vanity_urls.vanity_url_already_taken: 이 커스텀 URL은 이미 사용 중이에요.
vanity_urls.vanity_url_code_already_taken: 이 커스텀 URL 코드는 이미 사용 중이에요.
vanity_urls.vanity_url_code_cannot_contain_fluxer: 커스텀 URL 코드에는 `fluxer`를 포함할 수 없어요.
vanity_urls.vanity_url_code_length_invalid: 커스텀 URL 코드는 {min}자에서 {max}자 사이여야 해요.
vanity_urls.vanity_url_invalid_characters: 커스텀 URL에는 소문자(a-z), 숫자(0-9), 하이픈(-)만 사용할 수 있어요.
webhooks.cannot_modify_system_webhook: 시스템 웹훅은 수정할 수 없어요.
webhooks.max_webhooks_per_channel_reached: 채널당 웹훅 최대 {count}{count, plural, one {개} other {개}}에 도달했어요.
webhooks.max_webhooks_per_guild_reached: 길드당 웹훅 최대 {count}{count, plural, one {개} other {개}}에 도달했어요.
webhooks.max_webhooks_reached: 웹훅 최대 {count}{count, plural, one {개} other {개}}에 도달했어요.
webhooks.unknown_webhook: 알 수 없는 웹훅이에요.
webhooks.webhook_name_length_invalid: 웹훅 이름은 {min}자에서 {max}자 사이여야 해요.

View File

@@ -0,0 +1,497 @@
account.already_verified: Tavo paskyra jau patvirtinta.
account.communication_disabled: Bendravimas isjungtas.
account.disabled: Si paskyra isjungta.
account.email_verification_required_for_guild: Kad galetum siusti zinutes siame serveryje, reikia patvirtinti el. pasta.
account.guild_verification_required: Reikalingas serverio patvirtinimas.
account.ip_authorization_required: Reikalinga IP autorizacija.
account.locked_suspicious_activity: Tavo paskyra uzrakinta del itartinos veiklos.
account.phone_required_for_guild: Kad galetum siusti zinutes siame serveryje, reikia prideti telefono numeri.
account.scheduled_for_deletion: Si paskyra suplanuota istrinti.
account.session_timeout: Sesija baigesi. Atnaujink puslapi ir prisijunk is naujo.
account.session_token_mismatch: Sesijos zetonas nesutampa.
account.suspended_permanently: Tavo paskyra visam laikui sustabdyta.
account.suspended_temporarily: Tavo paskyra laikinai sustabdyta.
account.too_new_for_guild: Tavo paskyra per nauja, kad galetum siusti zinutes siame serveryje.
account.unauthorized: Neleistina prieiga.
admin_and_system.acls_must_be_non_empty: ACLs negali buti tuscias.
admin_and_system.admin_api_key_not_found: Administratoriaus API raktas nerastas.
admin_and_system.audit_log_indexing: Audito žurnalai indeksuojami. Prašau patikrinti po akimirkos.
admin_and_system.channel_indexing: Kanalai indeksuojami. Prašau patikrinti po akimirkos.
admin_and_system.creation_failed: Nepavyko sukurti resurso. Prašau bandyti dar kartą.
admin_and_system.deletion_failed: Nepavyko ištrinti resurso. Prašau bandyti dar kartą.
admin_and_system.decryption_failed: Nepavyko iššifruoti žinutės. Šifravimo raktai gali būti netinkami arba sugadinti.
admin_and_system.empty_encrypted_body: Tuščias šifruotas turinys.
admin_and_system.encryption_failed: Nepavyko šifruoti žinutės. Šifravimo raktai gali būti netinkami arba sugadinti.
admin_and_system.general_error: Kažkas nepavyko. Prašau bandyti vėliau.
admin_and_system.invalid_acls_format: Neteisingas ACL formatas.
admin_and_system.invalid_api_origin: Neteisingas API šaltinis.
admin_and_system.invalid_audit_log_reason: Neteisingas audito žurnalo priežastis.
admin_and_system.invalid_bot_flag: Neteisingas bota žyma.
admin_and_system.invalid_decrypted_json: Neteisingas iššifruotas JSON.
admin_and_system.invalid_ephemeral_key: Neteisingas trumpalaikis raktas.
admin_and_system.invalid_flags_format: Neteisingas žymų formatas.
admin_and_system.invalid_form_body: Neteisingas formos turinys.
admin_and_system.invalid_format: Pateikta reikšmė yra netinkamo formato.
admin_and_system.invalid_integer_format: Neteisingas sveikojo skaičiaus formatas.
admin_and_system.invalid_iv: Neteisingas inicijuojantis vektorius.
admin_and_system.invalid_suspicious_flags_format: Neteisingas įtartinų žymų formatas.
admin_and_system.invalid_system_flag: Neteisingas sistemos žyma.
admin_and_system.invalid_timeout_value: Neteisingą laiko limito reikšmė.
admin_and_system.invalid_timestamp: Neteisingas laiko žymaslė.
admin_and_system.invalid_timezone_identifier: Neteisingas laiko juostos identifikatorius.
admin_and_system.missing_acl: Trūksta ACL.
admin_and_system.missing_ephemeral_key: Trūksta trumpalaiko rakto.
admin_and_system.missing_iv: Trūksta inicijuojančio vektoriaus.
admin_and_system.must_be_iso_timestamp: Turi būti galiojantis ISO laiko žymaslė.
admin_and_system.processing_failed: Nepavyko apdoroti užklausos. Prašau bandyti dar kartą.
admin_and_system.response_validation_failed: 'Atsakymo patikrinimas nepavyko: {errors}.'
admin_and_system.test_harness_disabled: Bandymo arklys išjungtas.
admin_and_system.test_harness_forbidden: Bandymo arklys uždrausta.
admin_and_system.unknown_suspicious_flag: Nežinoma įtartina žyma.
admin_and_system.update_failed: Nepavyko atnaujinti resurso. Prašau bandyti dar kartą.
admin_and_system.user_must_be_bot_for_system_user: Naudotojas turi būti botas, kad būtų pažymėtas kaip sistemos naudotojas.
attachments_and_uploads.attachment_fields_required: '`attachment_id`, `channel_id`, `message_id` ir `expires_at` yra būtini.'
attachments_and_uploads.attachment_ids_must_be_valid_integers: '`attachment_id`, `channel_id` ir `message_id` turi būti galiojantys sveikieji skaičiai.'
attachments_and_uploads.cannot_edit_attachment_metadata: Naudotojai su MANAGE_MESSAGES gali redaguoti tik priedu aprašus, o ne kitus metaduomenis.
attachments_and_uploads.attachment_metadata_without_files: Priedo metaduomenyse nurodytas failo pavadinimas, tačiau failai nebuvo įkelti.
attachments_and_uploads.attachment_must_be_image: Priedas "{filename}" turi būti paveikslėlio failas (png, jpg, jpeg, webp arba gif).
attachments_and_uploads.attachment_not_found_in_message: Žinutėje nerastas priedas su ID {attachmentId}.
attachments_and_uploads.attachments_metadata_required_when_uploading: Ikeliant failus, būtinas priedu metaduomenu masyvas.
attachments_and_uploads.attachments_not_allowed_for_message: Priedai nėra leidžiami šioje žinutėje.
attachments_and_uploads.cannot_reference_attachments_without_attachments: Negalite nurodyti priedu, jei nėra priedu.
attachments_and_uploads.duplicate_attachment_ids_not_allowed: Pasikartojantys priedu ID nėra leidžiami.
attachments_and_uploads.duplicate_file_index: 'Pasikartojantis failo indeksas: {index}.'
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_form_data: Nepavyko nuskaityti daugiadalio formos duomenu. Patikrinkite, ar visi lauku pavadinimai ir failu pavadinimai suformuoti teisingai.
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_payload: Nepavyko nuskaityti daugiadalio turinio.
attachments_and_uploads.failed_to_upload_image: Nepavyko ikelti paveikslėlio. Prašau bandyti dar kartą.
attachments_and_uploads.file_index_exceeds_maximum: Failo indeksas {index} viršija didžiausią leistiną indeksą {maxIndex}.
attachments_and_uploads.file_not_found_for_scanning: Failas nerastas skenavimui.
attachments_and_uploads.file_not_found: Failas nerastas.
attachments_and_uploads.file_size_too_large: Failas per didelis. Didžiausias leidžiamas dydis yra {maxSize}.
attachments_and_uploads.filename_empty_after_normalization: Failo pavadinimas po normalizavimo negali likti tuscias.
attachments_and_uploads.filename_invalid_characters: Failo pavadinime yra neleistinu simboliu.
attachments_and_uploads.filename_length_invalid: Failo pavadinimas turi būti nuo {min} iki {max} simbolių.
attachments_and_uploads.filename_mismatch_for_attachment: 'Failo pavadinimas nesutampa priedui {attachmentId}: metaduomenys nurodo "{expectedFilename}", bet tai nesutampa.'
attachments_and_uploads.image_size_exceeds_limit: Paveikslelio dydis virsija {maxSize} baitu.
attachments_and_uploads.invalid_file_field_name: 'Neteisingas failo lauko pavadinimas: {key}. Tinkamas formatas: `files[N]`, kur N yra skaicius.'
attachments_and_uploads.invalid_image_data: Neteisingi paveikslelio duomenys.
attachments_and_uploads.invalid_image_format: 'Neteisingas paveikslelio formatas. Palaikomi pletiniai: {supportedExtensions}.'
attachments_and_uploads.invalid_json_in_payload_json: Neteisingas JSON lauke `payload_json`.
attachments_and_uploads.multiple_files_for_index_not_allowed: Keli failai tam paciam indeksui {index} neleidziami.
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment_metadata: Priedo metaduomenims su ID {attachmentId} nebuvo ikeltas joks failas.
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment: Priedui su ID {attachmentId} nebuvo ikeltas joks failas.
attachments_and_uploads.no_metadata_for_file: Failui su ID {fileId} nepateikti metaduomenys.
attachments_and_uploads.no_valid_media_in_message: Žinutėje nerasta galiojančios medijos.
attachments_and_uploads.payload_json_required_for_multipart: '`payload_json` laukas yra privalomas multipart zinutems.'
attachments_and_uploads.preview_must_be_jpeg: Perziura turi buti JPEG.
attachments_and_uploads.referenced_attachment_not_found: Nurodytas priedas "{filename}" nerastas zinutes prieduose.
attachments_and_uploads.size_bytes_must_be_valid_integer: '`size_bytes` turi būti galiojantis sveikasis skaičius.'
attachments_and_uploads.too_many_files: Per daug failų. Didžiausias leidžiamas kiekis yra {maxFiles} {maxFiles, plural, one {failas} few {failai} many {failų} other {failų}}.
attachments_and_uploads.unknown_image_format: Nezinomas paveikslelio formatas.
attachments_and_uploads.unresolved_attachment_url: Aptiktas neissprestas `attachment://` URL. Tai turejo buti isspresta pries apdorojant embedus.
attachments_and_uploads.uploaded_attachment_not_found: Ikelto priedo {filename} nerasta.
auth_and_oauth.application_not_owned: Tu nesavininkai šios aplikacijos.
auth_and_oauth.bot_already_in_guild: Šis botas jau yra gildijoje.
auth_and_oauth.bot_users_cannot_create_auth_sessions: Boto naudotojai negali kurti auth sesiju.
auth_and_oauth.bot_users_cannot_use_auth_endpoints: Boto naudotojai negali naudoti auth endpointu.
auth_and_oauth.handoff_code_expired: Handoff kodo galiojimas baigesi.
auth_and_oauth.handoff_code_invalid: Neteisingas handoff kodas.
auth_and_oauth.http_get_authorize_not_supported: GET /oauth2/authorize nepalaikomas. Naudok POST /oauth2/authorize/consent.
auth_and_oauth.invalid_client_secret: Neteisingas kliento slaptas raktas.
auth_and_oauth.invalid_client: Neteisingas klientas.
auth_and_oauth.invalid_code: Neteisingas kodas.
auth_and_oauth.invalid_grant: Neteisingas grant.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_ticket: Neteisingas arba pasibaiges autorizacijos bilietas.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_token: Neteisingas arba pasibaiges autorizacijos zetonas.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_ticket: Neteisingas arba pasibaiges bilietas.
auth_and_oauth.invalid_proof_token: Neteisingas įrodymo žetonas.
auth_and_oauth.invalid_redirect_uri: Neteisingas peradresavimo URI.
auth_and_oauth.invalid_request: Neteisinga uzklausa.
auth_and_oauth.invalid_scope: Neteisinga scope reiksme.
auth_and_oauth.invalid_sudo_token: Neteisingas sudo zetonas.
auth_and_oauth.invalid_token_admin_api_key: Neteisingas administratoriaus API raktas.
auth_and_oauth.missing_authorization: Truksta autorizacijos.
auth_and_oauth.missing_client_secret: Truksta kliento slapto rakto.
auth_and_oauth.missing_redirect_uri: Truksta peradresavimo URI.
auth_and_oauth.must_start_session_before_sending_messages: Pries siunciant zinutes reikia pradeti sesija.
auth_and_oauth.oauth_admin_scope_required: Kad pasiektum admin endpointus, OAuth2 zetonams reikia admin scope.
auth_and_oauth.oauth_fields_missing: Truksta OAuth lauku.
auth_and_oauth.redirect_uri_required_for_non_bot_scopes: Neboto scope atveju reikalingas redirect_uri.
auth_and_oauth.response_type_must_be_code_for_non_bot_scopes: Neboto scope atveju response_type turi buti code.
auth_and_oauth.sudo_mode_required: Reikalingas sudo rezimas.
auth_and_oauth.unknown_application: Nežinoma programa.
auth_and_oauth.unsupported_response_type: Nepalaikomas atsakymo tipas.
auth_and_registration.current_password_incorrect: Dabartinis slaptažodis neteisingas.
auth_and_registration.password_is_too_common: Jūsų slaptažodis yra per dažnas. Pasirinkite unikalesnį slaptažodį.
auth_and_registration.password_not_set: Slaptažodis nenustatytas.
bots.bot_application_not_found: Bota programa nerasta.
bots.bot_discriminator_cannot_be_changed: Boto diskriminatoriaus negalima pakeisti.
bots.bot_is_private: Šis botas yra privatus.
bots.bot_user_generation_failed: Boto naudotojo generavimas nepavyko.
bots.bot_user_not_found: Bota naudotojas nerastas.
bots.invalid_response_type_for_non_bot: Neboto scope atveju response_type turi buti code.
bots.not_a_bot_application: Ši programa nėra botas.
calls_and_voice.call_already_exists: Skambutis jau egzistuoja.
calls_and_voice.cannot_modify_voice_state: Negali keisti balso busenos.
calls_and_voice.invalid_or_restricted_rtc_region: 'Neteisingas arba ribojamas RTC regionas: {region}.'
calls_and_voice.invalid_rtc_region: 'Neteisingas RTC regionas: {region}. Galimi regionai: {availableRegions}.'
calls_and_voice.invalid_stream_key_format: Neteisingas stream key formatas.
calls_and_voice.invalid_stream_thumbnail_payload: Neteisingas stream thumbnail payload.
calls_and_voice.no_active_call: Nera aktyvaus skambucio.
calls_and_voice.stream_key_channel_mismatch: Stream key kanalo nesutapimas.
calls_and_voice.stream_key_scope_mismatch: Stream key scope nesutapimas.
calls_and_voice.stream_thumbnail_payload_empty: Stream thumbnail payload tuscias.
calls_and_voice.unknown_voice_region: Nezinomas balso regionas.
calls_and_voice.unknown_voice_server: Nezinomas balso serveris.
calls_and_voice.voice_message_duration_exceeds_limit: Balso zinutes trukme negali virsyti {maxDuration} sekundziu.
calls_and_voice.voice_message_duration_required: Balso zinutes prieduose privaloma nurodyti trukme.
calls_and_voice.voice_message_waveform_required: Balso zinutes prieduose privalomi waveform duomenys.
calls_and_voice.voice_messages_require_single_attachment: Balso zinutes turi tureti tik viena prieda.
captcha.invalid: Neteisinga CAPTCHA.
captcha.required: Reikia CAPTCHA.
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_in_guild: AFK kanalas turi buti siame serveryje.
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_voice: AFK kanalas turi buti balso kanalas.
channels_and_guilds.all_channels_must_belong_to_guild: Visi kanalai turi priklausyti siam serveryje.
channels_and_guilds.animated_guild_banner_requires_feature: Animuotam serverio baneriui reikia ANIMATED_BANNER funkcijos.
channels_and_guilds.cannot_execute_on_dm: Sio veiksmo DM atlikti negalima.
channels_and_guilds.cannot_transfer_ownership_to_bot: Serverio nuosavybė negali būti perduota botui.
channels_and_guilds.cannot_leave_guild_as_owner: Negali palikti serverio budamas savininkas. Perduok savininko teises arba istrink serveri.
channels_and_guilds.cannot_position_channel_relative_to_itself: Negali nustatyti kanalo pozicijos jo paties ar jo vaiku atzvilgiu.
channels_and_guilds.cannot_report_own_guild: Negali pranesti apie savo serveri.
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parent_channel: Kategorijos negali tureti teviniu kanalu.
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parents: Kategorijos negali tureti tevu.
channels_and_guilds.channel_id_required: '`channel_id` yra privalomas.'
channels_and_guilds.channel_must_be_dm_or_group_dm: Kanalas turi buti DM arba grupinis DM.
channels_and_guilds.channel_must_be_voice: Kanalas turi buti balso kanalas.
channels_and_guilds.channel_not_found: Kanalas nerastas.
channels_and_guilds.context_channel_or_guild_required: Reikalingas konteksto kanalas arba serverio ID.
channels_and_guilds.guild_banner_requires_feature: Serverio baneriui reikia BANNER funkcijos.
channels_and_guilds.guild_id_must_match_referenced_message: Serverio ID turi sutapti su kanalu, is kurio buvo paimta nurodyta zinute.
channels_and_guilds.invalid_channel_id: 'Neteisingas kanalo ID: {channelId}.'
channels_and_guilds.invalid_channel_type_for_call: Skambuciui netinkamas kanalo tipas.
channels_and_guilds.invalid_channel_type: Neteisingas kanalo tipas.
channels_and_guilds.invalid_channel: Neteisingas kanalas.
channels_and_guilds.invalid_parent_channel: Neteisingas tėvinis kanalas.
channels_and_guilds.invite_splash_requires_feature: Invite splash reikalauja INVITE_SPLASH funkcijos.
channels_and_guilds.invites_disabled: Pakvietimai isjungti.
channels_and_guilds.max_group_dm_recipients_reached: Pasiektas maksimalus {count} grupinio DM {count, plural, one {gavėjo} few {gavėjų} many {gavėjų} other {gavėjų}}.
channels_and_guilds.max_group_dms_reached: Pasiektas maksimalus {count} grupinio {count, plural, one {DM} few {DM} many {DM} other {DM}}.
channels_and_guilds.max_guild_channels_reached: Pasiektas maksimalus {count} serverio {count, plural, one {kanalo} few {kanalų} many {kanalų} other {kanalų}}.
channels_and_guilds.max_guild_members_reached: Pasiektas maksimalus {count} serverio {count, plural, one {nario} few {narių} many {narių} other {narių}}.
channels_and_guilds.max_guild_roles_reached: Pasiektas maksimalus {count} serverio {count, plural, one {vaidmens} few {vaidmenų} many {vaidmenų} other {vaidmenų}}.
channels_and_guilds.max_guilds_reached: Pasiektas maksimalus {count} {count, plural, one {serverio} few {serverių} many {serverių} other {serverių}}.
channels_and_guilds.message_history_cutoff_before_guild_creation: Žinutės istorijos nukirpimas negali būti anksčiau nei bendruomenė buvo sukurta.
channels_and_guilds.message_history_cutoff_in_future: Žinutės istorijos nukirpimas negali būti ateityje.
channels_and_guilds.parent_channel_not_in_guild: Tevinis kanalas nera siame serveryje.
channels_and_guilds.parent_must_be_category: Tevas turi buti kategorija.
channels_and_guilds.preceding_channel_must_share_parent: Ankstesnis kanalas turi tureti ta pati teva kaip ir perkeliamas kanalas.
channels_and_guilds.preceding_channel_not_in_guild: Ankstesnis kanalas nera siame serveryje.
channels_and_guilds.system_channel_must_be_in_guild: Sistemos kanalas turi buti siame serveryje.
channels_and_guilds.system_channel_must_be_text: Sistemos kanalas turi buti tekstinis kanalas.
channels_and_guilds.temporary_invite_requires_presence: Laikinam pakvietimui reikia buvimo busenos.
channels_and_guilds.vanity_url_requires_feature: Vanity URL reikalauja VANITY_URL funkcijos.
channels_and_guilds.voice_channel_full: Balso kanalas pilnas.
channels_and_guilds.voice_channels_cannot_be_above_text_channels: Balso kanalai negali buti virs tekstiniu kanalu toje pacioje kategorijoje.
colors.color_value_too_high: Spalvos reiksme negali virsyti 0xffffff.
colors.color_value_too_low: Spalvos reiksme turi buti bent 0x000000.
content_and_safety.content_blocked: Saugos sistemos uzblokavo si turini.
content_and_safety.csam_scan_failed: CSAM nuskaitymas nepavyko.
content_and_safety.csam_scan_parse_error: CSAM nuskaitymo analizės klaida.
content_and_safety.csam_scan_subscription_error: CSAM nuskaitymo prenumeratos klaida.
content_and_safety.csam_scan_timeout: CSAM nuskaitymas baigėsi laiko pabaiga.
content_and_safety.explicit_content_cannot_be_sent: Atviro seksualinio turinio siusti negalima.
content_and_safety.ncmec_already_submitted: Apie si turini jau pranesta NCMEC.
content_and_safety.ncmec_submission_failed: Nepavyko issiusti praneshimo i NCMEC. Pabandyk veliau.
content_and_safety.nsfw_age_restricted: NSFW turinys yra ribojamas pagal amziu.
connections.bluesky_oauth_callback_failed: Nepavyko užbaigti „Bluesky" ryšį. Prašau bandyti dar kartą.
connections.bluesky_oauth_not_enabled: „Bluesky" ryšiai nėra įjungti šiame serveryje.
connections.bluesky_oauth_session_expired: Jūsų „Bluesky" sesija baigėsi. Prašau iš naujo prijungti savo paskyrą.
connections.bluesky_oauth_state_invalid: Autorizacijos užklausa baigėsi arba yra netinkama. Prašau bandyti dar kartą.
connections.already_exists: Ši tipo ryšys su šiuo identifikatoriumi jau egzistuoja.
connections.invalid_identifier: Ryšio identifikatorius yra neteisingas.
connections.initiation_token_invalid: Ryšio inicijavimo žetonas neteisingas arba pasibaigęs.
connections.invalid_type: Ryšio tipas nepalaikomas.
connections.limit_reached: Pasiekėte maksimalų ryšių skaičių ({limit}).
connections.not_found: Nežinomas ryšys.
connections.verification_failed: Ryšio patikrinimas nepavyko. Įsitikinkite, kad patvirtinimo žetonas yra teisingoje vietoje.
discovery.already_applied: Ši bendruomenė jau kreipėsi dėl atradimų.
discovery.application_already_reviewed: Ši atradimų paraiška jau peržiūrėta.
discovery.application_not_found: Atradimų paraiška nerasta.
discovery.description_required: Atradimų sąraše reikalingas aprašymas.
discovery.insufficient_members: Ši bendruomenė neatitinka minimalaus narių skaičiaus atradimams.
discovery.invalid_category: Neteisinga atradimų kategorija.
discovery.not_discoverable: Ši bendruomenė nėra įtraukta į atradimų sąrašą.
donation.amount_invalid: Donacijos suma neteisinga.
donation.donor_not_found: Donatorius nerastas.
donation.magic_link_expired: Magiškas saitas nebegalioja.
donation.magic_link_invalid: Magiškas saitas neteisingas.
donation.magic_link_used: Magiškas saitas jau panaudotas.
email.email_already_in_use: El. paštas jau naudojamas.
email.email_required: El. paštas yra būtinas.
email.email_service_not_testable: El. pasto paslaugos neimanoma testuoti.
email.invalid_format: Neteisingas el. pasto adreso formatas.
email.invalid_or_expired_reset_token: Neteisingas arba pasibaigęs slaptažodžio atstatymo žetonas.
email.invalid_or_expired_revert_token: Neteisingas arba pasibaigęs grąžinimo žetonas.
email.invalid_or_expired_verification_token: Neteisingas arba pasibaigęs patvirtinimo žetonas.
email.invalid_or_password: Neteisingas el. pastas arba slaptazodis.
email.invalid_token: Neteisingas el. pašto žetonas.
email.invalid_verification_code: Neteisingas patvirtinimo kodas.
email.length_invalid: El. pašto adresas turi būti nuo {min} iki {max} simbolių.
email.must_be_changed_via_token: El. paštas turi būti keičiamas per žetoną.
email.must_change_via_token: El. pastas turi buti keiciamas per `email_token`.
email.must_have_email_to_change_it: Norint pakeisti el. paštą, turite jį turėti.
email.new_email_must_be_different: Naujas el. paštas turi skirtis nuo dabartinio.
email.no_new_email_requested: Naujas el. pastas nebuvo uzsakytas.
email.no_original_email_on_record: Nera irasyto pradinio el. pasto.
email.original_email_already_verified: Pradinis el. pastas jau patvirtintas.
email.original_email_must_be_verified_first: Pirma reikia patvirtinti pradini el. pasta.
email.original_verification_not_required: Siam procesui pradinio patvirtinimo nereikia.
email.token_expired: El. pasto zetonas nebegalioja.
email.user_has_no_email_address: Sis naudotojas neturi el. pasto adreso.
email.user_is_not_pending_verification: Šis naudotojas nėra laukiamas patvirtinimo.
email.verification_code_expired: Patvirtinimo kodas pasibaigęs.
email.verification_code_not_issued: Patvirtinimo kodas nebuvo išduotas.
embeds.embed_index_out_of_bounds: Embedo indeksas {embedIndex} uz ribu (zinuteje yra {embedCount} {embedCount, plural, one {embedas} few {embedai} many {embedu} other {embedu}}).
embeds.embed_splash_requires_feature: Embed splash reikalauja INVITE_SPLASH funkcijos.
embeds.embeds_exceed_max_characters: Embedai is viso negali virsyti {maxCharacters} {maxCharacters, plural, one {simboli} few {simbolius} many {simboliu} other {simboliu}}.
embeds.too_many_embeds: Per daug embedu. Daugiausia galima {maxEmbeds} {maxEmbeds, plural, one {embeda} few {embedus} many {embedu} other {embedu}}.
feature_flags.feature_not_available_self_hosted: Ši funkcija nėra pasiekiama savamdiegėse instancijose.
feature_flags.feature_temporarily_disabled: Si funkcija laikinai isjungta.
friends_and_dms.already_friends: Tu jau draugauji su siuo naudotoju.
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required_to_seed_private_channels: Privatiems kanalams sukurti reikia bent vieno gavejo.
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required: Reikalingas bent vienas gavėjas.
friends_and_dms.bots_cannot_send_friend_requests: Botai negali siusti draugo uzklausu.
friends_and_dms.cannot_add_yourself_to_group_dm: Negali prideti saves i grupini DM.
friends_and_dms.cannot_dm_yourself: Negali rasyti DM sau.
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_blocked_user: Negali siusti draugo uzklausos uzblokuotam naudotojui.
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_self: Negali siusti draugo uzklausos sau.
friends_and_dms.cannot_send_messages_to_user: Negali siusti zinuciu siam naudotojui.
friends_and_dms.duplicate_recipients_not_allowed: Pasikartojantys gavejai neleidziami.
friends_and_dms.friend_request_blocked: Naudotojas šiuo metu nepriima draugo užklausų.
friends_and_dms.not_friends: Tu nesi draugas su siuo naudotoju.
friends_and_dms.recipient_ids_cannot_be_empty: Recipient ID negali buti tuscias.
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_strings: Recipient ID turi buti eilutes.
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_valid_snowflakes: Recipient ID turi buti galiojantys snowflake.
harvest.expired: Harvest nebegalioja.
harvest.failed: Harvest nepavyko.
harvest.not_ready: Harvest dar nepasiruoses.
harvest.on_cooldown: Harvest laikinai uzblokuotas.
harvest.unknown: Nezinomas harvest.
http.bad_gateway: Blogas šliuzas.
http.bad_request: Bloga užklausa.
http.conflict: Konflikt.
http.forbidden: Uždrausta.
http.gateway_timeout: Šliuzo laiko pabaiga.
http.gone: Išnyko.
http.internal_server_error: Vidinė serverio klaida.
http.method_not_allowed: Metodas neleistinas.
http.not_found: Nerasta.
http.not_implemented: Nerealizuota.
http.service_unavailable: Paslauga nepasiekiama.
http.validation_error: Patikrinimas nepavyko.
invites_and_beta.invalid_or_already_used_beta_code: Neteisingas arba jau panaudotas beta kodas.
invites_and_beta.max_beta_codes_reached: Pasiektas maksimalus {count} beta {count, plural, one {kodo} few {kodų} many {kodų} other {kodų}}.
invites_and_beta.unknown_beta_code: Nezinomas beta kodas.
invites_and_gifts.gift_code_already_redeemed: Dovanu kodas jau panaudotas.
invites_and_gifts.stripe_gift_redemption_in_progress: Dovanu kodo panaudojimas vyksta. Pabandyk po akimirkos.
invites_and_gifts.unknown_gift_code: Nezinomas dovanu kodas.
invites_and_packs.emoji_requires_access: Sio emoji negali naudoti neturedamas prieigos prie jo serverio arba idiegto pack.
invites_and_packs.invalid_pack_type: Neteisingas pack tipas.
invites_and_packs.max_animated_emojis_reached: Pasiektas maksimalus {count} animuoto {count, plural, one {emoji} few {emoji} many {emoji} other {emoji}}.
invites_and_packs.max_emojis_reached: Pasiektas maksimalus {count} {count, plural, one {emoji} few {emoji} many {emoji} other {emoji}}.
invites_and_packs.max_pack_expressions_reached: Pasiektas maksimalus {count} pack {count, plural, one {expression} few {expression} many {expression} other {expression}}.
invites_and_packs.max_packs_reached: Pasiektas maksimalus {count} {count, plural, one {pack} few {pack} many {pack} other {pack}}.
invites_and_packs.pack_access_denied: Prieiga prie pack uzdrausta.
limits.at_least_one_entry_required: Reikia bent vieno iraso.
limits.base64_length_invalid: 'Base64 eilutės ilgis turi būti nuo {min} iki {maxLength} simbolių.'
limits.bucket_required: '`bucket` yra privalomas.'
limits.cannot_shrink_reserved_slots: Negali sumazinti rezervuotu vietu.
limits.integer_out_of_int64_range: Sveikasis skaičius yra už galiojamo int64 diapazono.
limits.cannot_specify_before_and_after: Negali nurodyti ir `before`, ir `after`.
limits.content_exceeds_max_length: Tekstas negali virsyti {maxLength} {maxLength, plural, one {simboli} few {simbolius} many {simboliu} other {simboliu}}.
limits.rows_required: '`rows` yra privalomas.'
limits.string_length_exact: Eilute turi buti tiksliai {length} simboliu ilgio.
limits.string_length_invalid: Eilutes ilgis turi buti nuo {min} iki {max} simboliu.
limits.timeout_cannot_exceed_365_days: 'Timeout negali būti ilgesnė nei {maxDays} {maxDays, plural, one {diena} few {dienos} many {dienų} other {dienų}} į ateitį.'
limits.value_must_be_integer_in_range: Lauko `{name}` reiksme turi buti sveikasis skaicius nuo {minValue} iki {maxValue}.
limits.value_too_small: Reiksme per maza.
media_and_memes.favorite_meme_name_required: Reikia megstamo memo pavadinimo.
media_and_memes.favorite_meme_not_found: Megstamas memas nerastas.
media_and_memes.max_favorite_memes_reached: Pasiektas maksimalus {count} mėgstamo {count, plural, one {mėmo} few {mėmų} many {mėmų} other {mėmų}}.
media_and_memes.media_already_in_favorites: Sis turinys jau yra tavo megstamu memu sarase.
media_and_memes.media_metadata_error: Medijos metaduomenu klaida.
media_and_memes.unknown_favorite_meme: Nezinomas megstamas memas.
messages.cannot_edit_others_message: Negali redaguoti kito naudotojo zinutes.
messages.cannot_reply_to_system_message: Negali atsakyti i sistemos zinute.
messages.cannot_delete_more_than_100: Negali ištrinti daugiau nei {max} {max, plural, one {žinutę} few {žinutes} many {žinučių} other {žinučių}} iš karto.
messages.cannot_preload_more_than_100_channels: Negali iš anksto įkelti daugiau nei {max} {max, plural, one {kanalo} few {kanalų} many {kanalų} other {kanalų}} iš karto.
messages.cannot_send_empty_message: Negali siusti tuscios zinutes.
messages.forward_messages_cannot_include_extra_content: Persiunciamos zinutes negali tureti papildomo turinio, embedu, priedu ar lipduku.
messages.forward_reference_requires_channel_and_message: Persiuntimo nuorodoje turi buti `channel_id` ir `message_id`.
messages.invalid_message_data: Neteisingi zinutes duomenys.
messages.invalid_scheduled_message_payload: Neteisingas suplanuotos zinutes payload.
messages.message_ids_cannot_be_empty: '`message_ids` negali buti tuscias.'
messages.messages_array_required: '`messages` masyvas yra privalomas ir negali buti tuscias.'
messages.messages_with_snapshots_cannot_be_edited: Zinuciu su snapshotais redaguoti negalima.
messages.scheduled_messages_max_30_days: Suplanuotos žinutės gali būti daugiausia 30 dienų ateityje.
messages.scheduled_send_datetime_invalid: Neteisinga suplanuoto siuntimo data arba laikas.
messages.scheduled_time_must_be_future: Suplanuotas laikas turi buti ateityje.
messages.voice_messages_attachment_must_be_audio: Balso žinutės priedai turi būti garso failai.
messages.voice_messages_cannot_have_content: Balso žinutės negali turėti tekstinio turinio.
messages.voice_messages_cannot_have_embeds: Balso žinutės negali turėti įdėtų objektų.
messages.voice_messages_cannot_have_favorite_memes: Balso žinutės negali turėti mėgstamiausių memų.
messages.voice_messages_cannot_have_stickers: Balso žinutės negali turėti lipdukų.
mfa_and_passkeys.invalid_mfa_code: Neteisingas MFA kodas.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_authentication_counter: Neteisingas WebAuthn autentifikacijos skaitiklis.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential_counter: Neteisingas WebAuthn credential skaitiklis.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential: Neteisingas WebAuthn credential.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_public_key_format: Neteisingas WebAuthn viesojo rakto formatas.
mfa_and_passkeys.must_enable_2fa_before_enforcing_for_mods: Prieš reikalaudamas 2FA moderatoriams, turite jį įjungti savo paskyroje.
mfa_and_passkeys.no_passkeys_registered: Nera uzregistruotu prieigos raktu.
mfa_and_passkeys.passkey_authentication_failed: Prieigos rakto autentifikacija nepavyko.
mfa_and_passkeys.passkeys_disabled: Prieigos raktai isjungti.
mfa_and_passkeys.two_factor_not_enabled: Dvieju faktoriu autentifikacija neijungta.
mfa_and_passkeys.two_factor_required: Reikalinga dvieju faktoriu autentifikacija.
mfa_and_passkeys.unknown_webauthn_credential: Nezinomas WebAuthn credential.
mfa_and_passkeys.webauthn_credential_limit_reached: Pasiektas maksimalus {count} WebAuthn {count, plural, one {kredencialas} few {kredencialų} many {kredencialų} other {kredencialų}}.
misc_limits.max_bookmarks_reached: Pasiektas maksimalus {count} {count, plural, one {žymės} few {žymių} many {žymių} other {žymių}}.
misc_limits.max_category_channels_reached: Pasiektas maksimalus {count} kategorijos {count, plural, one {kanalo} few {kanalų} many {kanalų} other {kanalų}}.
misc_limits.max_friends_reached: Pasiektas maksimalus {count} {count, plural, one {draūgo} few {draugų} many {draugų} other {draugų}}.
misc_limits.max_invites_reached: Pasiektas maksimalus {count} {count, plural, one {pakvietimo} few {pakvietimų} many {pakvietimų} other {pakvietimų}}.
misc_limits.max_pins_per_channel_reached: Pasiektas maksimalus {count} {count, plural, one {prisegtos žinutės} few {prisegtu žinučių} many {prisegtu žinučių} other {prisegtu žinučių}} kanale.
misc.cannot_send_messages_in_non_text_channel: Negali siusti zinuciu netekstiniame kanale.
misc.cannot_send_messages_in_this_guild_without_email_verification: Kad galetum siusti zinutes siame serveryje, reikia patvirtinti el. pasta.
misc.invalid_job_id: Neteisingas job ID.
misc.invalid_permissions_integer: Permissions turi buti galiojantis sveikasis skaicius.
misc.invalid_permissions_negative: Permissions negali buti neigiami.
misc.invalid_request_generic: Neteisinga uzklausa.
misc.invalid_snowflake: Neteisingas snowflake.
misc.job_already_processed: Job jau apdorotas.
misc.job_id_required: Job ID yra privalomas.
misc.job_not_found: Job nerastas.
misc.max_files_exceeded: Per daug failu. Daugiausia galima {maxFiles} {maxFiles, plural, one {faila} few {failus} many {failu} other {failu}}.
misc.must_have_bot_to_mark_system_user: Kad naudotojas butu pazymetas kaip sistemos naudotojas, jis turi buti botas.
moderation_and_reports.cannot_report_own_message: Negali pranesti apie savo zinute.
moderation_and_reports.cannot_report_yourself: Negali pranesti apie save.
moderation_and_reports.invalid_dsa_report_target: Neteisingas DSA pranesimo taikinys.
moderation_and_reports.invalid_dsa_ticket: Neteisingas DSA bilietas.
moderation_and_reports.invalid_dsa_verification_code: Neteisingas DSA patvirtinimo kodas.
moderation_and_reports.report_already_resolved: Pranesimas jau isspręstas.
moderation_and_reports.report_banned: Pranesimai uzdrausti.
moderation_and_reports.unknown_report: Nezinomas pranesimas.
moderation_and_reports.user_is_not_banned: Šis naudotojas nėra užblokuotas.
names_and_normalization.channel_name_empty_after_normalization: Kanalo pavadinimas po normalizavimo negali likti tuscias.
names_and_normalization.name_empty_after_normalization: Vardas po normalizavimo negali likti tuscias.
permissions.missing_access: Truksta prieigos.
permissions.missing_permissions: Truksta leidimu.
permissions.not_owner_of_admin_api_key: Neturi teises keisti sio administratoriaus API rakto.
permissions.user_banned_from_guild: Sis naudotojas uzblokuotas siame serveryje.
permissions.user_ip_banned_from_guild: Sio naudotojo IP uzblokuotas siame serveryje.
permissions.user_not_in_channel: Sis naudotojas nera siame kanale.
permissions.user_not_in_voice: Sis naudotojas nera balso kanale.
permissions.user_owns_guilds: Sis naudotojas valdo serverius.
phone.invalid_number: Neteisingas telefono numeris.
phone.number_already_used: Sis telefono numeris jau naudojamas.
phone.number_format_required: Telefono numeris turi buti E.164 formatu (pvz., +1234567890).
phone.phone_required_for_sms_mfa: SMS MFA reikia telefono numerio.
phone.sms_mfa_not_enabled: SMS MFA neijungtas.
phone.sms_mfa_requires_totp: SMS MFA reikalauja TOTP.
phone.sms_verification_unavailable: SMS patvirtinimas laikinai nepasiekiamas. Pabandyk veliau.
phone.verification_code_invalid: Neteisingas telefono patvirtinimo kodas.
phone.verification_required: Reikalingas telefono patvirtinimas.
premium_and_plans.animated_avatars_require_premium: Animuoti avatarai reikalauja Premium.
premium_and_plans.banners_require_premium: Baneriai reikalauja Premium.
premium_and_plans.bio_requires_premium_for_length: Bionė, trumpesnė nei {maxLength} simbolių, reikalauja Premium.
premium_and_plans.cannot_redeem_plutonium_with_visionary: Su Visionary negali issikeisti i Plutonium.
premium_and_plans.custom_emojis_outside_source_require_premium: Be Premium negali naudoti pasirinktiniu emoji uz ju saltinio serveriu ribu.
premium_and_plans.custom_stickers_in_dms_require_premium: Be Premium negali naudoti pasirinktiniu lipduku DM.
premium_and_plans.custom_stickers_outside_source_require_premium: Be Premium negali naudoti pasirinktiniu lipduku uz ju saltinio serveriu ribu.
premium_and_plans.discriminator_change_requires_premium: Keisti diskriminatoriu gali tik Premium.
premium_and_plans.no_active_subscription: Nera aktyvios prenumeratos.
premium_and_plans.no_visionary_slots_available: Nera laisvu Visionary vietu.
premium_and_plans.premium_required_for_custom_emoji: Norint naudoti pasirinktini emoji, reikia Premium.
premium_and_plans.visionary_required_for_bot_discriminator: Kad galetum tinkinti boto diskriminatorius, reikia Visionary viso gyvenimo plano.
premium_and_plans.visionary_required_for_discriminator: Kad naudotum ta diskriminatoriu, reikia Visionary viso gyvenimo plano.
rate_limits.accent_color_changed_too_often: Pastaruoju metu per daznai keitei akcento spalva. Pabandyk dar karta po {minutes} {minutes, plural, one {minutes} few {minuciu} many {minuciu} other {minuciu}}.
rate_limits.avatar_changed_too_often: Pastaruoju metu per daznai keitei avatarą. Pabandyk dar karta po {minutes} {minutes, plural, one {minutes} few {minuciu} many {minuciu} other {minuciu}}.
rate_limits.banner_changed_too_often: Pastaruoju metu per daznai keitei baneri. Pabandyk dar karta po {minutes} {minutes, plural, one {minutes} few {minuciu} many {minuciu} other {minuciu}}.
rate_limits.bio_changed_too_often: Pastaruoju metu per daznai keitei bio. Pabandyk dar karta po {minutes} {minutes, plural, one {minutes} few {minuciu} many {minuciu} other {minuciu}}.
rate_limits.ip_authorization_resend_cooldown: IP autorizacijos pakartotinis siuntimas laikinai uzblokuotas.
rate_limits.ip_authorization_resend_limit_exceeded: Virsyta IP autorizacijos pakartotinio siuntimo riba.
rate_limits.phone_rate_limit_exceeded: Virsyta telefonu uzklausu riba.
rate_limits.pronouns_changed_too_often: Pastaruoju metu per daznai keitei ivardzius. Pabandyk dar karta po {minutes} {minutes, plural, one {minutes} few {minuciu} many {minuciu} other {minuciu}}.
rate_limits.rate_limited: Tau laikinai taikomas greicio limitas.
rate_limits.slowmode_rate_limited: 'Slow mode: pasiektas greicio limitas.'
rate_limits.username_changed_too_often: Pastaruoju metu per daznai keitei naudotojo varda. Pabandyk dar karta po {minutes} {minutes, plural, one {minutes} few {minuciu} many {minuciu} other {minuciu}}.
roles.cannot_reorder_everyone_role: Negali perrikiuoti @everyone roles.
roles.cannot_set_everyone_hoist: Negali nustatyti hoist pozicijos @everyone rolei.
roles.cannot_use_same_role_as_preceding: Negali naudoti tos pacios roles kaip ir ankstesne role.
roles.invalid_role_id: 'Neteisingas roles ID: {roleId}.'
roles.parse_and_users_or_roles_cannot_be_used_together: Negalite naudoti `parse` kartu su `allowed_mentions.users` arba `allowed_mentions.roles`.
roles.preceding_role_not_in_guild: Ankstesne role nera siame serveryje.
stickers_and_emojis.custom_emoji_not_found: Pasirinktinis emoji nerastas.
stickers_and_emojis.custom_sticker_not_found: Pasirinktinis lipdukas nerastas.
stickers_and_emojis.emoji_requires_guild_or_pack_access: Šiam emoji naudoti reikalinga prieiga prie jo gildijos arba suinstaliuoto paketo.
stickers_and_emojis.max_reactions_reached: Pasiektas maksimalus {count} {count, plural, one {reakcijos} few {reakcijų} many {reakcijų} other {reakcijų}}.
stickers_and_emojis.max_stickers_reached: Pasiektas maksimalus {count} {count, plural, one {lipduko} few {lipdukų} many {lipdukų} other {lipdukų}}.
stickers_and_emojis.not_valid_unicode_emoji: Tai nera galiojantis Unicode emoji.
stickers_and_emojis.unknown_emoji: Nezinomas emoji.
stickers_and_emojis.unknown_sticker: Nezinomas lipdukas.
stripe.error: Stripe klaida.
stripe.invalid_product_configuration: Neteisinga produkto konfiguracija.
stripe.invalid_product_selection: Neteisingas produkto pasirinkimas.
stripe.no_active_subscription_found: Aktyvi prenumerata nerasta.
stripe.no_purchase_history_customer_portal_unavailable: Pirkimu istorijos nerasta. Kliento portalas nepasiekiamas.
stripe.no_subscription_found: Prenumerata nerasta.
stripe.payment_not_available: Mokejimu apdorojimas nepasiekiamas.
stripe.subscription_already_canceling: Prenumerata jau nustatyta nutraukti periodo pabaigoje.
stripe.subscription_not_canceling: Prenumerata nenustatyta nutraukti.
stripe.subscription_period_end_missing: Truksta subscription current_period_end.
stripe.webhook_not_available: Webhook apdorojimas nepasiekiamas.
stripe.webhook_signature_invalid: Neteisingas Stripe webhook parasas.
stripe.webhook_signature_missing: Truksta Stripe webhook paraso.
tickets.ticket_already_completed: Sis ticket jau uzbaigtas.
tos_and_age.date_of_birth_format_invalid: Neteisingas gimimo datos formatas.
tos_and_age.must_agree_to_tos_and_privacy: Turi sutikti su naudojimo salygomis ir privatumo politika.
tos_and_age.must_be_minimum_age: Kad susikurtum paskyra, tau turi buti bent {minAge} {minAge, plural, one {metu} few {metu} many {metu} other {metu}}.
unknown_entities.unknown_application: Nežinoma programa.
unknown_entities.unknown_channel: Nezinomas kanalas.
unknown_entities.unknown_guild: Nezinomas serveris.
unknown_entities.unknown_invite: Nezinomas pakvietimas.
unknown_entities.unknown_member: Nezinomas narys.
unknown_entities.unknown_message: Nezinoma zinute.
unknown_entities.unknown_pack: Nezinomas pack.
unknown_entities.unknown_role: Nezinoma role.
unknown_entities.unknown_user_flag: Nezinomas naudotojo flag.
unknown_entities.unknown_user: Nezinomas naudotojas.
urls.invalid_url_format: Neteisingas URL formatas.
urls.invalid_url_or_attachment_reference: Neteisingas URL formatas arba priedo nuoroda.
urls.url_length_invalid: URL turi būti nuo {min} iki {max} simbolių.
usernames_and_tags.discriminator_invalid_format: Diskriminatorius turi būti {min}{max} skaitmenys.
usernames_and_tags.discriminator_out_of_range: Diskriminatorius turi būti nuo {min} iki {max}.
usernames_and_tags.discriminator_required: Reikalingas diskriminatorius.
usernames_and_tags.display_name_length_invalid: Rodomas vardas turi būti nuo {min} iki {max} simbolių.
usernames_and_tags.display_name_reserved_terms: Rodomame varde negali buti "system message".
usernames_and_tags.display_name_reserved_value: Rodomas vardas negali buti "everyone" arba "here".
usernames_and_tags.global_name_length_invalid: Globalinis vardas turi būti nuo {min} iki {max} simbolių.
usernames_and_tags.global_name_reserved_value: Global name can't be "everyone" or "here".
usernames_and_tags.tag_already_taken: Sis tagas jau uzimtas.
usernames_and_tags.too_many_users_with_this_username: Su siuo naudotojo vardu yra per daug naudotoju.
usernames_and_tags.too_many_users_with_username_try_different: Su siuo naudotojo vardu yra per daug naudotoju. Pabandyk kita varda.
usernames_and_tags.unclaimed_accounts_can_only_set_email_via_token: Nepatvirtinti paskyros el. paštą gali nustatyti tik per žetoną.
usernames_and_tags.username_invalid_characters: Naudotojo varde gali buti tik lotyniskos raides (a-z, A-Z), skaiciai (0-9) ir pabraukimas (_).
usernames_and_tags.username_length_invalid: Naudotojo vardas turi būti nuo {min} iki {max} simbolių.
usernames_and_tags.username_not_available: Šis naudotojo vardas nepasiekiamas.
usernames_and_tags.username_reserved_terms: Naudotojo varde negali buti "fluxer" arba "system message".
usernames_and_tags.username_reserved_value: Naudotojo vardas negali buti "everyone" arba "here".
vanity_urls.vanity_url_already_taken: Sis vanity URL jau uzimtas.
vanity_urls.vanity_url_code_already_taken: Sis vanity URL kodas jau uzimtas.
vanity_urls.vanity_url_code_cannot_contain_fluxer: Vanity URL kode negali buti "fluxer".
vanity_urls.vanity_url_code_length_invalid: Vanity URL kodas turi būti nuo {min} iki {max} simbolių.
vanity_urls.vanity_url_invalid_characters: Vanity URL gali tureti tik mazasias raides (a-z), skaitmenis (0-9) ir bruksnelius (-).
webhooks.cannot_modify_system_webhook: Negali keisti sistemos webhooko.
webhooks.max_webhooks_per_channel_reached: Pasiektas maksimalus {count} {count, plural, one {webhoko} few {webhokų} many {webhokų} other {webhokų}} kanale.
webhooks.max_webhooks_per_guild_reached: Pasiektas maksimalus {count} {count, plural, one {webhoko} few {webhokų} many {webhokų} other {webhokų}} serveryje.
webhooks.max_webhooks_reached: Pasiektas maksimalus {count} {count, plural, one {webhoko} few {webhokų} many {webhokų} other {webhokų}}.
webhooks.unknown_webhook: Nezinomas webhookas.
webhooks.webhook_name_length_invalid: Webhooko pavadinimas turi būti nuo {min} iki {max} simbolių.

View File

@@ -0,0 +1,497 @@
account.already_verified: Your account is already verified.
account.communication_disabled: Communication is disabled.
account.disabled: This account has been disabled.
account.email_verification_required_for_guild: You need to verify your email to send messages in this guild.
account.guild_verification_required: Guild verification is required.
account.ip_authorization_required: IP authorization is required.
account.locked_suspicious_activity: Your account is locked due to suspicious activity.
account.phone_required_for_guild: You need to add a phone number to send messages in this guild.
account.scheduled_for_deletion: This account is scheduled for deletion.
account.session_timeout: Session timed out. Refresh the page and log in again.
account.session_token_mismatch: Session token mismatch.
account.suspended_permanently: This account has been permanently suspended.
account.suspended_temporarily: This account has been temporarily suspended.
account.too_new_for_guild: Your account is too new to send messages in this guild.
account.unauthorized: Unauthorized.
admin_and_system.acls_must_be_non_empty: ACLs must be non-empty.
admin_and_system.admin_api_key_not_found: Admin API key wasn't found.
admin_and_system.audit_log_indexing: Audit logs are being indexed. Please try again in a moment.
admin_and_system.channel_indexing: Channels are being indexed. Please try again in a moment.
admin_and_system.creation_failed: We couldn't create the resource. Please try again.
admin_and_system.deletion_failed: We couldn't delete the resource. Please try again.
admin_and_system.decryption_failed: We couldn't decrypt the message. The encryption keys may be invalid or corrupted.
admin_and_system.empty_encrypted_body: Empty encrypted body.
admin_and_system.encryption_failed: We couldn't encrypt the message. The encryption keys may be invalid or corrupted.
admin_and_system.general_error: Something went wrong. Please try again later.
admin_and_system.invalid_acls_format: Invalid ACLs format.
admin_and_system.invalid_api_origin: Invalid API origin.
admin_and_system.invalid_audit_log_reason: Invalid audit log reason.
admin_and_system.invalid_bot_flag: Invalid bot flag.
admin_and_system.invalid_decrypted_json: Invalid decrypted JSON.
admin_and_system.invalid_ephemeral_key: Invalid ephemeral key.
admin_and_system.invalid_flags_format: Invalid flags format.
admin_and_system.invalid_form_body: Invalid form body.
admin_and_system.invalid_format: The provided value is in an invalid format.
admin_and_system.invalid_integer_format: Invalid integer format.
admin_and_system.invalid_iv: Invalid initialization vector.
admin_and_system.invalid_suspicious_flags_format: Invalid suspicious flags format.
admin_and_system.invalid_system_flag: Invalid system flag.
admin_and_system.invalid_timeout_value: Invalid timeout value.
admin_and_system.invalid_timestamp: Invalid timestamp.
admin_and_system.invalid_timezone_identifier: Invalid timezone identifier.
admin_and_system.missing_acl: Missing ACL.
admin_and_system.missing_ephemeral_key: Missing ephemeral key.
admin_and_system.missing_iv: Missing initialization vector.
admin_and_system.must_be_iso_timestamp: Must be a valid ISO timestamp.
admin_and_system.processing_failed: We couldn't process the request. Please try again.
admin_and_system.response_validation_failed: 'Response validation failed: {errors}.'
admin_and_system.test_harness_disabled: Test harness is disabled.
admin_and_system.test_harness_forbidden: Test harness is forbidden.
admin_and_system.unknown_suspicious_flag: Unknown suspicious flag.
admin_and_system.update_failed: We couldn't update the resource. Please try again.
admin_and_system.user_must_be_bot_for_system_user: User must be a bot to be marked as a system user.
attachments_and_uploads.attachment_fields_required: '`attachment_id`, `channel_id`, `message_id`, and `expires_at` are required.'
attachments_and_uploads.attachment_ids_must_be_valid_integers: '`attachment_id`, `channel_id`, and `message_id` must be valid integers.'
attachments_and_uploads.cannot_edit_attachment_metadata: Users with MANAGE_MESSAGES can only edit attachment descriptions, not other metadata.
attachments_and_uploads.attachment_metadata_without_files: Attachment metadata included a filename, but no files were uploaded.
attachments_and_uploads.attachment_must_be_image: Attachment "{filename}" must be an image file (png, jpg, jpeg, webp, or gif).
attachments_and_uploads.attachment_not_found_in_message: Attachment with ID {attachmentId} wasn't found in the message.
attachments_and_uploads.attachments_metadata_required_when_uploading: Attachments metadata array is required when uploading files.
attachments_and_uploads.attachments_not_allowed_for_message: Attachments aren't allowed for this message.
attachments_and_uploads.cannot_reference_attachments_without_attachments: You can't reference attachments when no attachments are provided.
attachments_and_uploads.duplicate_attachment_ids_not_allowed: Duplicate attachment IDs aren't allowed.
attachments_and_uploads.duplicate_file_index: 'Duplicate file index: {index}.'
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_form_data: We couldn't parse the multipart form data. Check that all field names and filenames are properly formatted.
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_payload: We couldn't parse the multipart payload.
attachments_and_uploads.failed_to_upload_image: We couldn't upload the image. Please try again.
attachments_and_uploads.file_index_exceeds_maximum: File index {index} exceeds the maximum allowed index of {maxIndex}.
attachments_and_uploads.file_not_found_for_scanning: File not found for scanning.
attachments_and_uploads.file_not_found: File not found.
attachments_and_uploads.file_size_too_large: File size is too large. Maximum file size is {maxSize}.
attachments_and_uploads.filename_empty_after_normalization: Filename can't be empty after normalization.
attachments_and_uploads.filename_invalid_characters: Filename contains invalid characters.
attachments_and_uploads.filename_length_invalid: Filename must be between {min} and {max} characters.
attachments_and_uploads.filename_mismatch_for_attachment: 'Filename mismatch for attachment {attachmentId}: metadata specifies "{expectedFilename}", but it doesn''t match.'
attachments_and_uploads.image_size_exceeds_limit: Image size exceeds {maxSize} bytes.
attachments_and_uploads.invalid_file_field_name: 'Invalid file field name: {key}. Expected format: `files[N]` where N is a number.'
attachments_and_uploads.invalid_image_data: Invalid image data.
attachments_and_uploads.invalid_image_format: 'Invalid image format. Supported extensions: {supportedExtensions}.'
attachments_and_uploads.invalid_json_in_payload_json: Invalid JSON in `payload_json`.
attachments_and_uploads.multiple_files_for_index_not_allowed: Multiple files for index {index} aren't allowed.
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment_metadata: No file was uploaded for attachment metadata with ID {attachmentId}.
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment: No file was uploaded for attachment with ID {attachmentId}.
attachments_and_uploads.no_metadata_for_file: No metadata was provided for file with ID {fileId}.
attachments_and_uploads.no_valid_media_in_message: No valid media was found in the message.
attachments_and_uploads.payload_json_required_for_multipart: '`payload_json` field is required for multipart messages.'
attachments_and_uploads.preview_must_be_jpeg: Preview must be JPEG.
attachments_and_uploads.referenced_attachment_not_found: Referenced attachment "{filename}" wasn't found in message attachments.
attachments_and_uploads.size_bytes_must_be_valid_integer: '`size_bytes` must be a valid integer.'
attachments_and_uploads.too_many_files: Too many files. Maximum {maxFiles} {maxFiles, plural, one {file} other {files}} allowed.
attachments_and_uploads.unknown_image_format: Unknown image format.
attachments_and_uploads.unresolved_attachment_url: Unresolved `attachment://` URL detected. This should have been resolved before embed processing.
attachments_and_uploads.uploaded_attachment_not_found: Uploaded attachment {filename} wasn't found.
auth_and_oauth.application_not_owned: You don't own this application.
auth_and_oauth.bot_already_in_guild: This bot is already in the guild.
auth_and_oauth.bot_users_cannot_create_auth_sessions: Bot users can't create auth sessions.
auth_and_oauth.bot_users_cannot_use_auth_endpoints: Bot users can't use auth endpoints.
auth_and_oauth.handoff_code_expired: Handoff code expired.
auth_and_oauth.handoff_code_invalid: Invalid handoff code.
auth_and_oauth.http_get_authorize_not_supported: GET /oauth2/authorize isn't supported. Use POST /oauth2/authorize/consent.
auth_and_oauth.invalid_client_secret: Invalid client secret.
auth_and_oauth.invalid_client: Invalid client.
auth_and_oauth.invalid_code: Invalid code.
auth_and_oauth.invalid_grant: The authorization grant is invalid, expired, or has been revoked.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_ticket: Invalid or expired authorization ticket.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_token: Invalid or expired authorization token.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_ticket: Invalid or expired ticket.
auth_and_oauth.invalid_proof_token: Invalid proof token.
auth_and_oauth.invalid_redirect_uri: Invalid redirect URI.
auth_and_oauth.invalid_request: Invalid request.
auth_and_oauth.invalid_scope: The requested scope isn't supported or you don't have permission to request it.
auth_and_oauth.invalid_sudo_token: Invalid sudo token.
auth_and_oauth.invalid_token_admin_api_key: Invalid admin API key.
auth_and_oauth.missing_authorization: Missing or invalid authorization header.
auth_and_oauth.missing_client_secret: Missing client secret.
auth_and_oauth.missing_redirect_uri: Missing redirect URI.
auth_and_oauth.must_start_session_before_sending_messages: You must start a session before sending messages.
auth_and_oauth.oauth_admin_scope_required: OAuth2 tokens require the admin scope to access admin endpoints.
auth_and_oauth.oauth_fields_missing: Missing OAuth fields.
auth_and_oauth.redirect_uri_required_for_non_bot_scopes: Redirect URI is required for non-bot scopes.
auth_and_oauth.response_type_must_be_code_for_non_bot_scopes: Response type must be code for non-bot scopes.
auth_and_oauth.sudo_mode_required: Sudo mode is required.
auth_and_oauth.unknown_application: Unknown application.
auth_and_oauth.unsupported_response_type: Unsupported response type.
auth_and_registration.current_password_incorrect: Current password is incorrect.
auth_and_registration.password_is_too_common: Your password is too common. Please choose a more unique password.
auth_and_registration.password_not_set: Password isn't set.
bots.bot_application_not_found: Bot application wasn't found.
bots.bot_discriminator_cannot_be_changed: Bot discriminator can't be changed.
bots.bot_is_private: This bot is private.
bots.bot_user_generation_failed: Bot user generation failed.
bots.bot_user_not_found: Bot user wasn't found.
bots.invalid_response_type_for_non_bot: Response type must be code for non-bot scopes.
bots.not_a_bot_application: This application isn't a bot.
calls_and_voice.call_already_exists: A call is already in progress in this channel.
calls_and_voice.cannot_modify_voice_state: You can't modify voice state.
calls_and_voice.invalid_or_restricted_rtc_region: 'Invalid or restricted RTC region: {region}.'
calls_and_voice.invalid_rtc_region: 'Invalid RTC region: {region}. Available regions: {availableRegions}.'
calls_and_voice.invalid_stream_key_format: Invalid stream key format.
calls_and_voice.invalid_stream_thumbnail_payload: Invalid stream thumbnail payload.
calls_and_voice.no_active_call: No active call.
calls_and_voice.stream_key_channel_mismatch: Stream key channel mismatch.
calls_and_voice.stream_key_scope_mismatch: Stream key scope mismatch.
calls_and_voice.stream_thumbnail_payload_empty: Stream thumbnail payload is empty.
calls_and_voice.unknown_voice_region: Unknown voice region.
calls_and_voice.unknown_voice_server: Unknown voice server.
calls_and_voice.voice_message_duration_exceeds_limit: Voice message duration can't exceed {maxDuration} {maxDuration, plural, one {second} other {seconds}}.
calls_and_voice.voice_message_duration_required: Voice message attachments must specify a duration.
calls_and_voice.voice_message_waveform_required: Voice message attachments must include waveform data.
calls_and_voice.voice_messages_require_single_attachment: Voice messages must contain exactly one attachment.
captcha.invalid: Invalid captcha.
captcha.required: Captcha is required.
connections.already_exists: A connection of this type with this identifier already exists.
connections.bluesky_oauth_callback_failed: We couldn't complete the Bluesky connection. Please try again.
connections.bluesky_oauth_not_enabled: Bluesky connections are not enabled on this server.
connections.bluesky_oauth_session_expired: Your Bluesky session has expired. Please reconnect your account.
connections.bluesky_oauth_state_invalid: The authorization request has expired or is invalid. Please try again.
connections.initiation_token_invalid: The connection initiation token is invalid or has expired.
connections.invalid_identifier: The connection identifier is invalid.
connections.invalid_type: The connection type is not supported.
connections.limit_reached: You've reached the maximum number of connections ({limit}).
connections.not_found: Unknown connection.
connections.verification_failed: Connection verification failed. Make sure the verification token is correctly placed.
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_in_guild: AFK channel must be in this guild.
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_voice: AFK channel must be a voice channel.
channels_and_guilds.all_channels_must_belong_to_guild: All channels must belong to this guild.
channels_and_guilds.animated_guild_banner_requires_feature: Animated guild banner requires ANIMATED_BANNER feature.
channels_and_guilds.cannot_execute_on_dm: This action can't be performed in a DM.
channels_and_guilds.cannot_transfer_ownership_to_bot: Guild ownership can't be transferred to a bot.
channels_and_guilds.cannot_leave_guild_as_owner: You can't leave a guild as the owner. Transfer ownership or delete the guild instead.
channels_and_guilds.cannot_position_channel_relative_to_itself: You can't position a channel relative to itself or its descendants.
channels_and_guilds.cannot_report_own_guild: You can't report your own guild.
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parent_channel: Categories can't have a parent channel.
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parents: Categories can't have parents.
channels_and_guilds.channel_id_required: '`channel_id` is required.'
channels_and_guilds.channel_must_be_dm_or_group_dm: Channel must be a DM or a group DM.
channels_and_guilds.channel_must_be_voice: Channel must be a voice channel.
channels_and_guilds.channel_not_found: Channel not found.
channels_and_guilds.context_channel_or_guild_required: A context channel or guild ID is required.
channels_and_guilds.guild_banner_requires_feature: Guild banner requires BANNER feature.
channels_and_guilds.guild_id_must_match_referenced_message: Guild ID must match the channel the referenced message was fetched from.
channels_and_guilds.invalid_channel_id: 'Invalid channel ID: {channelId}.'
channels_and_guilds.invalid_channel_type_for_call: Calls can only be made in direct messages or group DMs.
channels_and_guilds.invalid_channel_type: Invalid channel type.
channels_and_guilds.invalid_channel: Invalid channel.
channels_and_guilds.invalid_parent_channel: Invalid parent channel.
channels_and_guilds.invite_splash_requires_feature: Invite splash requires INVITE_SPLASH feature.
channels_and_guilds.invites_disabled: Invites are disabled.
channels_and_guilds.max_group_dm_recipients_reached: You've reached the maximum of {count} group DM {count, plural, one {recipient} other {recipients}}.
channels_and_guilds.max_group_dms_reached: You've reached the maximum of {count} group {count, plural, one {DM} other {DMs}}.
channels_and_guilds.max_guild_channels_reached: You've reached the maximum of {count} guild {count, plural, one {channel} other {channels}}.
channels_and_guilds.max_guild_members_reached: You've reached the maximum of {count} guild {count, plural, one {member} other {members}}.
channels_and_guilds.max_guild_roles_reached: You've reached the maximum of {count} guild {count, plural, one {role} other {roles}}.
channels_and_guilds.max_guilds_reached: You've reached the maximum of {count} {count, plural, one {guild} other {guilds}}.
channels_and_guilds.message_history_cutoff_before_guild_creation: Message history cutoff can't be before the community was created.
channels_and_guilds.message_history_cutoff_in_future: Message history cutoff can't be in the future.
channels_and_guilds.parent_channel_not_in_guild: Parent channel isn't present in the guild.
channels_and_guilds.parent_must_be_category: Parent must be a category.
channels_and_guilds.preceding_channel_must_share_parent: Preceding channel must share the same parent as the moved channel.
channels_and_guilds.preceding_channel_not_in_guild: Preceding channel isn't present in the guild.
channels_and_guilds.system_channel_must_be_in_guild: System channel must be in this guild.
channels_and_guilds.system_channel_must_be_text: System channel must be a text channel.
channels_and_guilds.temporary_invite_requires_presence: Temporary invite requires presence.
channels_and_guilds.vanity_url_requires_feature: Vanity URL requires VANITY_URL feature.
channels_and_guilds.voice_channel_full: Voice channel is full.
channels_and_guilds.voice_channels_cannot_be_above_text_channels: Voice channels can't be positioned above text channels within the same category.
colors.color_value_too_high: Color value must not exceed 0xffffff.
colors.color_value_too_low: Color value must be at least 0x000000.
content_and_safety.content_blocked: This content was blocked by safety systems.
content_and_safety.csam_scan_failed: The content safety scan encountered an error. Please try uploading again later.
content_and_safety.csam_scan_parse_error: The content safety scan returned an invalid response. Please try uploading again later.
content_and_safety.csam_scan_subscription_error: The content safety scan service is temporarily unavailable. Please try uploading again later.
content_and_safety.csam_scan_timeout: The content safety scan took too long. Please try uploading again.
content_and_safety.explicit_content_cannot_be_sent: Explicit content can't be sent.
content_and_safety.ncmec_already_submitted: This content has already been submitted to NCMEC.
content_and_safety.ncmec_submission_failed: We couldn't submit the report to NCMEC. Please try again later.
content_and_safety.nsfw_age_restricted: NSFW content is age restricted.
discovery.already_applied: This community has already applied for discovery.
discovery.application_already_reviewed: This discovery application has already been reviewed.
discovery.application_not_found: Discovery application wasn't found.
discovery.description_required: A description is required for discovery listing.
discovery.insufficient_members: This community doesn't meet the minimum member count for discovery.
discovery.invalid_category: Invalid discovery category.
discovery.not_discoverable: This community isn't listed in discovery.
donation.amount_invalid: Donation amount is invalid.
donation.donor_not_found: Donor not found.
donation.magic_link_expired: Magic link has expired.
donation.magic_link_invalid: Magic link is invalid.
donation.magic_link_used: Magic link has already been used.
email.email_already_in_use: Email is already in use.
email.email_required: Email is required.
email.email_service_not_testable: Email service is temporarily unavailable. Please try again later.
email.invalid_format: Invalid email address format.
email.invalid_or_expired_reset_token: Invalid or expired password reset token.
email.invalid_or_expired_revert_token: Invalid or expired revert token.
email.invalid_or_expired_verification_token: Invalid or expired verification token.
email.invalid_or_password: Invalid email or password.
email.invalid_token: Invalid email token.
email.invalid_verification_code: Invalid verification code.
email.length_invalid: Email address must be between {min} and {max} characters.
email.must_be_changed_via_token: Email must be changed via token.
email.must_change_via_token: Email must be changed via `email_token`.
email.must_have_email_to_change_it: You must have an email address to change it.
email.new_email_must_be_different: New email must be different from your current email.
email.no_new_email_requested: No new email was requested.
email.no_original_email_on_record: No original email is on record.
email.original_email_already_verified: Original email is already verified.
email.original_email_must_be_verified_first: Original email must be verified first.
email.original_verification_not_required: Original verification isn't required for this flow.
email.token_expired: Email token expired.
email.user_has_no_email_address: This user doesn't have an email address.
email.user_is_not_pending_verification: This user isn't pending verification.
email.verification_code_expired: Verification code has expired.
email.verification_code_not_issued: No verification code has been issued.
embeds.embed_index_out_of_bounds: Embed index {embedIndex} is out of bounds (message has {embedCount} {embedCount, plural, one {embed} other {embeds}}).
embeds.embed_splash_requires_feature: Embed splash requires INVITE_SPLASH feature.
embeds.embeds_exceed_max_characters: Embeds must not exceed {maxCharacters} {maxCharacters, plural, one {character} other {characters}} characters in total.
embeds.too_many_embeds: Too many embeds. Maximum {maxEmbeds} {maxEmbeds, plural, one {embed} other {embeds}} allowed.
feature_flags.feature_not_available_self_hosted: This feature isn't available on self-hosted instances.
feature_flags.feature_temporarily_disabled: This feature is temporarily disabled.
friends_and_dms.already_friends: You're already friends with this user.
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required_to_seed_private_channels: At least one recipient is required to seed private channels.
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required: At least one recipient is required.
friends_and_dms.bots_cannot_send_friend_requests: Bots can't send friend requests.
friends_and_dms.cannot_add_yourself_to_group_dm: You can't add yourself to a group DM.
friends_and_dms.cannot_dm_yourself: You can't DM yourself.
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_blocked_user: You can't send a friend request to a blocked user.
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_self: You can't send a friend request to yourself.
friends_and_dms.cannot_send_messages_to_user: You can't send messages to this user.
friends_and_dms.duplicate_recipients_not_allowed: Duplicate recipients aren't allowed.
friends_and_dms.friend_request_blocked: User does not accept friend requests at this time.
friends_and_dms.not_friends: You're not friends with this user.
friends_and_dms.recipient_ids_cannot_be_empty: Recipient IDs can't be empty.
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_strings: Recipient IDs must be strings.
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_valid_snowflakes: Recipient IDs must be valid snowflakes.
harvest.expired: Your data export request has expired. Please request a new export.
harvest.failed: Your data export request failed. Please try again.
harvest.not_ready: Your data export is still being prepared. Please check back in a few moments.
harvest.on_cooldown: You can only request a data export once every 7 days.
harvest.unknown: Unknown harvest.
http.bad_gateway: Bad gateway.
http.bad_request: Bad request.
http.conflict: Conflict.
http.forbidden: Forbidden.
http.gateway_timeout: Gateway timeout.
http.gone: Gone.
http.internal_server_error: Internal server error.
http.method_not_allowed: Method not allowed.
http.not_found: Not found.
http.not_implemented: Not implemented.
http.service_unavailable: Service unavailable.
http.validation_error: Validation failed.
invites_and_beta.invalid_or_already_used_beta_code: Invalid or already used beta code.
invites_and_beta.max_beta_codes_reached: You've reached the maximum of {count} beta {count, plural, one {code} other {codes}}.
invites_and_beta.unknown_beta_code: Unknown beta code.
invites_and_gifts.gift_code_already_redeemed: Gift code is already redeemed.
invites_and_gifts.stripe_gift_redemption_in_progress: Gift code redemption is in progress. Try again in a moment.
invites_and_gifts.unknown_gift_code: Unknown gift code.
invites_and_packs.emoji_requires_access: You can't use this emoji without access to its guild or installed pack.
invites_and_packs.invalid_pack_type: Invalid pack type.
invites_and_packs.max_animated_emojis_reached: You've reached the maximum of {count} animated {count, plural, one {emoji} other {emojis}}.
invites_and_packs.max_emojis_reached: You've reached the maximum of {count} {count, plural, one {emoji} other {emojis}}.
invites_and_packs.max_pack_expressions_reached: You've reached the maximum of {count} pack {count, plural, one {expression} other {expressions}}.
invites_and_packs.max_packs_reached: You've reached the maximum of {count} {count, plural, one {pack} other {packs}}.
invites_and_packs.pack_access_denied: You don't have permission to access this pack.
limits.at_least_one_entry_required: At least one entry is required.
limits.base64_length_invalid: Base64 string length must be between {min} and {maxLength} characters.
limits.bucket_required: '`bucket` is required.'
limits.cannot_shrink_reserved_slots: You can't shrink reserved slots.
limits.cannot_specify_before_and_after: You can't specify both `before` and `after`.
limits.content_exceeds_max_length: Text must not exceed {maxLength} {maxLength, plural, one {character} other {characters}}.
limits.integer_out_of_int64_range: Integer value is out of the valid int64 range.
limits.rows_required: '`rows` is required.'
limits.string_length_exact: String must be exactly {length} characters.
limits.string_length_invalid: String length must be between {min} and {max} characters.
limits.timeout_cannot_exceed_365_days: Timeout can't be longer than {maxDays} {maxDays, plural, one {day} other {days}} from now.
limits.value_must_be_integer_in_range: The value for `{name}` must be an integer between {minValue} and {maxValue}.
limits.value_too_small: Value is too small.
media_and_memes.favorite_meme_name_required: Favorite meme name is required.
media_and_memes.favorite_meme_not_found: Favorite meme wasn't found.
media_and_memes.max_favorite_memes_reached: You've reached the maximum of {count} favorite {count, plural, one {meme} other {memes}}.
media_and_memes.media_already_in_favorites: This media is already in your favorite memes.
media_and_memes.media_metadata_error: Media metadata error.
media_and_memes.unknown_favorite_meme: Unknown favorite meme.
messages.cannot_delete_more_than_100: You can't delete more than {max} {max, plural, one {message} other {messages}} at once.
messages.cannot_edit_others_message: You can't edit another user's message.
messages.cannot_preload_more_than_100_channels: You can't preload more than {max} {max, plural, one {channel} other {channels}} at once.
messages.cannot_reply_to_system_message: You can't reply to a system message.
messages.cannot_send_empty_message: You can't send an empty message.
messages.forward_messages_cannot_include_extra_content: Forwarded messages can't include content, embeds, attachments, or stickers.
messages.forward_reference_requires_channel_and_message: Forward message reference must include `channel_id` and `message_id`.
messages.invalid_message_data: Invalid message data.
messages.invalid_scheduled_message_payload: Invalid scheduled message payload.
messages.message_ids_cannot_be_empty: "`message_ids` can't be empty."
messages.messages_array_required: '`messages` array is required and must not be empty.'
messages.messages_with_snapshots_cannot_be_edited: Messages with snapshots can't be edited.
messages.scheduled_messages_max_30_days: Scheduled messages can be at most 30 days in the future.
messages.scheduled_send_datetime_invalid: Invalid date or time for scheduled send.
messages.scheduled_time_must_be_future: Scheduled time must be in the future.
messages.voice_messages_attachment_must_be_audio: Voice message attachments must be audio files.
messages.voice_messages_cannot_have_content: Voice messages can't have text content.
messages.voice_messages_cannot_have_embeds: Voice messages can't have embeds.
messages.voice_messages_cannot_have_favorite_memes: Voice messages can't have favorite memes.
messages.voice_messages_cannot_have_stickers: Voice messages can't have stickers.
mfa_and_passkeys.invalid_mfa_code: Invalid MFA code.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_authentication_counter: Invalid WebAuthn authentication counter.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential_counter: Invalid WebAuthn credential counter.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential: Failed to verify WebAuthn credential.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_public_key_format: Invalid WebAuthn public key format.
mfa_and_passkeys.must_enable_2fa_before_enforcing_for_mods: You must enable 2FA on your account before requiring it for moderators.
mfa_and_passkeys.no_passkeys_registered: No passkeys are registered.
mfa_and_passkeys.passkey_authentication_failed: Passkey authentication failed.
mfa_and_passkeys.passkeys_disabled: Passkeys are disabled.
mfa_and_passkeys.two_factor_not_enabled: Two-factor authentication isn't enabled.
mfa_and_passkeys.two_factor_required: Two-factor authentication is required.
mfa_and_passkeys.unknown_webauthn_credential: Unknown WebAuthn credential.
mfa_and_passkeys.webauthn_credential_limit_reached: You've reached the maximum of {count} WebAuthn {count, plural, one {credential} other {credentials}}.
misc_limits.max_bookmarks_reached: You've reached the maximum of {count} {count, plural, one {bookmark} other {bookmarks}}.
misc_limits.max_category_channels_reached: You've reached the maximum of {count} category {count, plural, one {channel} other {channels}}.
misc_limits.max_friends_reached: You've reached the maximum of {count} {count, plural, one {friend} other {friends}}.
misc_limits.max_invites_reached: You've reached the maximum of {count} {count, plural, one {invite} other {invites}}.
misc_limits.max_pins_per_channel_reached: You've reached the maximum of {count} {count, plural, one {pin} other {pins}} per channel.
misc.cannot_send_messages_in_non_text_channel: You can't send messages in a non-text channel.
misc.cannot_send_messages_in_this_guild_without_email_verification: You need to verify your email to send messages in this guild.
misc.invalid_job_id: Invalid job ID.
misc.invalid_permissions_integer: Permissions must be a valid integer.
misc.invalid_permissions_negative: Permissions must be non-negative.
misc.invalid_request_generic: Invalid request.
misc.invalid_snowflake: Invalid snowflake.
misc.job_already_processed: Job is already processed.
misc.job_id_required: Job ID is required.
misc.job_not_found: Job not found.
misc.max_files_exceeded: Too many files. Maximum {maxFiles} {maxFiles, plural, one {file} other {files}} allowed.
misc.must_have_bot_to_mark_system_user: User must be a bot to be marked as a system user.
moderation_and_reports.cannot_report_own_message: You can't report your own message.
moderation_and_reports.cannot_report_yourself: You can't report yourself.
moderation_and_reports.invalid_dsa_report_target: Invalid DSA report target.
moderation_and_reports.invalid_dsa_ticket: Invalid DSA ticket.
moderation_and_reports.invalid_dsa_verification_code: Invalid DSA verification code.
moderation_and_reports.report_already_resolved: Report already resolved.
moderation_and_reports.report_banned: You've been banned from submitting reports.
moderation_and_reports.unknown_report: Unknown report.
moderation_and_reports.user_is_not_banned: This user isn't banned.
names_and_normalization.channel_name_empty_after_normalization: Channel name can't be empty after normalization.
names_and_normalization.name_empty_after_normalization: Name can't be empty after normalization.
permissions.missing_access: You don't have access to this resource or feature.
permissions.missing_permissions: You don't have the permissions required to perform this action.
permissions.not_owner_of_admin_api_key: You don't have permission to modify this admin API key.
permissions.user_banned_from_guild: This user is banned from this guild.
permissions.user_ip_banned_from_guild: This user's IP is banned from this guild.
permissions.user_not_in_channel: This user isn't in the channel.
permissions.user_not_in_voice: This user isn't in voice.
permissions.user_owns_guilds: This user owns guilds.
phone.invalid_number: Invalid phone number.
phone.number_already_used: Phone number is already in use.
phone.number_format_required: Phone number must be in E.164 format (for example, +1234567890).
phone.phone_required_for_sms_mfa: A phone number is required for SMS MFA.
phone.sms_mfa_not_enabled: SMS MFA isn't enabled.
phone.sms_mfa_requires_totp: SMS MFA requires TOTP.
phone.sms_verification_unavailable: SMS verification is temporarily unavailable. Please try again later.
phone.verification_code_invalid: Invalid phone verification code.
phone.verification_required: Phone verification is required.
premium_and_plans.animated_avatars_require_premium: Animated avatars require Premium.
premium_and_plans.banners_require_premium: Banners require Premium.
premium_and_plans.bio_requires_premium_for_length: A bio longer than {maxLength} characters requires Premium.
premium_and_plans.cannot_redeem_plutonium_with_visionary: You can't redeem Plutonium with Visionary.
premium_and_plans.custom_emojis_outside_source_require_premium: You can't use custom emojis outside their source guilds without Premium.
premium_and_plans.custom_stickers_in_dms_require_premium: You can't use custom stickers in DMs without Premium.
premium_and_plans.custom_stickers_outside_source_require_premium: You can't use custom stickers outside their source guilds without Premium.
premium_and_plans.discriminator_change_requires_premium: Changing your discriminator requires Premium.
premium_and_plans.no_active_subscription: No active subscription.
premium_and_plans.no_visionary_slots_available: No Visionary slots are available.
premium_and_plans.premium_required_for_custom_emoji: Premium is required to use a custom emoji.
premium_and_plans.visionary_required_for_bot_discriminator: You must be on the Visionary lifetime plan to customize bot discriminators.
premium_and_plans.visionary_required_for_discriminator: You must be on the Visionary lifetime plan to use that discriminator.
rate_limits.accent_color_changed_too_often: You've changed your accent color too often recently. Please try again in {minutes} {minutes, plural, one {minute} other {minutes}}.
rate_limits.avatar_changed_too_often: You've changed your avatar too often recently. Please try again in {minutes} {minutes, plural, one {minute} other {minutes}}.
rate_limits.banner_changed_too_often: You've changed your banner too often recently. Please try again in {minutes} {minutes, plural, one {minute} other {minutes}}.
rate_limits.bio_changed_too_often: You've changed your bio too often recently. Please try again in {minutes} {minutes, plural, one {minute} other {minutes}}.
rate_limits.ip_authorization_resend_cooldown: IP authorization resend is on cooldown.
rate_limits.ip_authorization_resend_limit_exceeded: IP authorization resend limit exceeded.
rate_limits.phone_rate_limit_exceeded: Phone rate limit exceeded.
rate_limits.pronouns_changed_too_often: You've changed your pronouns too often recently. Please try again in {minutes} {minutes, plural, one {minute} other {minutes}}.
rate_limits.rate_limited: You're being rate limited.
rate_limits.slowmode_rate_limited: Slow mode rate limited.
rate_limits.username_changed_too_often: You've changed your username too often recently. Please try again in {minutes} {minutes, plural, one {minute} other {minutes}}.
roles.cannot_reorder_everyone_role: You can't reorder the @everyone role.
roles.cannot_set_everyone_hoist: You can't set hoist position for the @everyone role.
roles.cannot_use_same_role_as_preceding: You can't use the same role as a preceding role.
roles.invalid_role_id: 'Invalid role ID: {roleId}.'
roles.parse_and_users_or_roles_cannot_be_used_together: You can't use `parse` together with `allowed_mentions.users` or `allowed_mentions.roles`.
roles.preceding_role_not_in_guild: Preceding role isn't present in the guild.
stickers_and_emojis.custom_emoji_not_found: Custom emoji wasn't found.
stickers_and_emojis.custom_sticker_not_found: Custom sticker wasn't found.
stickers_and_emojis.emoji_requires_guild_or_pack_access: You can't use this emoji without access to its guild or installed pack.
stickers_and_emojis.max_reactions_reached: You've reached the maximum of {count} {count, plural, one {reaction} other {reactions}}.
stickers_and_emojis.max_stickers_reached: You've reached the maximum of {count} {count, plural, one {sticker} other {stickers}}.
stickers_and_emojis.not_valid_unicode_emoji: Not a valid unicode emoji.
stickers_and_emojis.unknown_emoji: Unknown emoji.
stickers_and_emojis.unknown_sticker: Unknown sticker.
stripe.error: Payment processing encountered an error. Please try again or contact support.
stripe.invalid_product_configuration: Invalid product configuration.
stripe.invalid_product_selection: Invalid product selection.
stripe.no_active_subscription_found: No active subscription found.
stripe.no_purchase_history_customer_portal_unavailable: No purchase history found. Customer portal isn't available.
stripe.no_subscription_found: No subscription found.
stripe.payment_not_available: Payment processing is temporarily unavailable. Please try again later.
stripe.subscription_already_canceling: Subscription is already set to cancel at period end.
stripe.subscription_not_canceling: Subscription isn't set to cancel.
stripe.subscription_period_end_missing: Subscription current_period_end is missing.
stripe.webhook_not_available: Webhook processing isn't available.
stripe.webhook_signature_invalid: Stripe webhook signature is invalid.
stripe.webhook_signature_missing: Stripe webhook signature is missing.
tickets.ticket_already_completed: This ticket has already been completed.
tos_and_age.date_of_birth_format_invalid: Invalid date of birth format.
tos_and_age.must_agree_to_tos_and_privacy: You must agree to the Terms of Service and Privacy Policy.
tos_and_age.must_be_minimum_age: You must be at least {minAge} {minAge, plural, one {year} other {years}} old to create an account.
unknown_entities.unknown_application: Application wasn't found.
unknown_entities.unknown_channel: Channel wasn't found.
unknown_entities.unknown_guild: Guild wasn't found.
unknown_entities.unknown_invite: Invite wasn't found or is no longer valid.
unknown_entities.unknown_member: Member wasn't found in this guild.
unknown_entities.unknown_message: Message wasn't found.
unknown_entities.unknown_pack: Pack wasn't found.
unknown_entities.unknown_role: Role wasn't found.
unknown_entities.unknown_user_flag: The specified user flag isn't recognized.
unknown_entities.unknown_user: User wasn't found.
urls.invalid_url_format: Invalid URL format.
urls.invalid_url_or_attachment_reference: Invalid URL format or attachment reference.
urls.url_length_invalid: URL must be between {min} and {max} characters.
usernames_and_tags.discriminator_invalid_format: Discriminator must be {min}{max} digits.
usernames_and_tags.discriminator_out_of_range: Discriminator must be between {min} and {max}.
usernames_and_tags.discriminator_required: Discriminator is required.
usernames_and_tags.display_name_length_invalid: Display name must be between {min} and {max} characters.
usernames_and_tags.display_name_reserved_terms: Display name can't contain "system message".
usernames_and_tags.display_name_reserved_value: Display name can't be "everyone" or "here".
usernames_and_tags.global_name_length_invalid: Global name must be between {min} and {max} characters.
usernames_and_tags.global_name_reserved_value: Global name can't be "everyone" or "here".
usernames_and_tags.tag_already_taken: This tag is already taken.
usernames_and_tags.too_many_users_with_this_username: There are too many users with this username.
usernames_and_tags.too_many_users_with_username_try_different: There are too many users with this username. Try a different username.
usernames_and_tags.unclaimed_accounts_can_only_set_email_via_token: Unclaimed accounts can only set email via token.
usernames_and_tags.username_invalid_characters: Username can only contain Latin letters (a-z, A-Z), numbers (0-9), and underscores (_).
usernames_and_tags.username_length_invalid: Username must be between {min} and {max} characters.
usernames_and_tags.username_not_available: This username is not available.
usernames_and_tags.username_reserved_terms: Username can't contain "fluxer" or "system message".
usernames_and_tags.username_reserved_value: Username can't be "everyone" or "here".
vanity_urls.vanity_url_already_taken: This vanity URL is already taken.
vanity_urls.vanity_url_code_already_taken: Vanity URL code is already taken.
vanity_urls.vanity_url_code_cannot_contain_fluxer: Vanity URL code can't contain "fluxer".
vanity_urls.vanity_url_code_length_invalid: Vanity URL code must be between {min} and {max} characters.
vanity_urls.vanity_url_invalid_characters: Vanity URL can only contain lowercase letters (a-z), digits (0-9), and hyphens (-).
webhooks.cannot_modify_system_webhook: You can't edit system messages.
webhooks.max_webhooks_per_channel_reached: You've reached the maximum of {count} {count, plural, one {webhook} other {webhooks}} per channel.
webhooks.max_webhooks_per_guild_reached: You've reached the maximum of {count} {count, plural, one {webhook} other {webhooks}} per guild.
webhooks.max_webhooks_reached: You've reached the maximum of {count} {count, plural, one {webhook} other {webhooks}}.
webhooks.unknown_webhook: Unknown webhook.
webhooks.webhook_name_length_invalid: Webhook name must be between {min} and {max} characters.

View File

@@ -0,0 +1,497 @@
account.already_verified: Je account is al geverifieerd.
account.communication_disabled: Communicatie is uitgeschakeld.
account.disabled: Dit account is uitgeschakeld.
account.email_verification_required_for_guild: Je moet je e-mailadres verifiëren om berichten te sturen in deze server.
account.guild_verification_required: Serververificatie is verplicht.
account.ip_authorization_required: IP-autorisatie is verplicht.
account.locked_suspicious_activity: Je account is vergrendeld vanwege verdachte activiteit.
account.phone_required_for_guild: Je moet een telefoonnummer toevoegen om berichten te sturen in deze server.
account.scheduled_for_deletion: Dit account staat gepland om verwijderd te worden.
account.session_timeout: Je sessie is verlopen. Vernieuw de pagina en log opnieuw in.
account.session_token_mismatch: Sessie-token komt niet overeen.
account.suspended_permanently: Dit account is permanent geschorst.
account.suspended_temporarily: Dit account is tijdelijk geschorst.
account.too_new_for_guild: Je account is te nieuw om berichten te sturen in deze server.
account.unauthorized: Niet geautoriseerd.
admin_and_system.acls_must_be_non_empty: ACL's mogen niet leeg zijn.
admin_and_system.admin_api_key_not_found: Admin-API-sleutel is niet gevonden.
admin_and_system.audit_log_indexing: Auditlog wordt geindexeerd. Probeer het over een moment opnieuw.
admin_and_system.channel_indexing: Kanalen worden geindexeerd. Probeer het over een moment opnieuw.
admin_and_system.creation_failed: We konden de resource niet aanmaken. Probeer het opnieuw.
admin_and_system.deletion_failed: We konden de resource niet verwijderen. Probeer het opnieuw.
admin_and_system.decryption_failed: We konden het bericht niet ontsleutelen. De versleutelingssleutels kunnen ongeldig of beschadigd zijn.
admin_and_system.empty_encrypted_body: Lege versleutelde body.
admin_and_system.encryption_failed: We konden het bericht niet versleutelen. De versleutelingssleutels kunnen ongeldig of beschadigd zijn.
admin_and_system.general_error: Er ging iets fout. Probeer het later opnieuw.
admin_and_system.invalid_acls_format: Ongeldig ACL-formaat.
admin_and_system.invalid_api_origin: Ongeldige API-origin.
admin_and_system.invalid_audit_log_reason: Ongeldige reden voor auditlog.
admin_and_system.invalid_bot_flag: Ongeldige bot-vlag.
admin_and_system.invalid_decrypted_json: Ongeldige ontsleutelde JSON.
admin_and_system.invalid_ephemeral_key: Ongeldige eenfmaals-sleutel.
admin_and_system.invalid_flags_format: Ongeldig formaat voor vlaggen.
admin_and_system.invalid_form_body: Ongeldige formulierbody.
admin_and_system.invalid_format: De opgegeven waarde heeft een ongeldig formaat.
admin_and_system.invalid_integer_format: Ongeldig geheel getal-formaat.
admin_and_system.invalid_iv: Ongeldig initialisatievector.
admin_and_system.invalid_suspicious_flags_format: Ongeldig formaat voor verdachte vlaggen.
admin_and_system.invalid_system_flag: Ongeldige systeemvlag.
admin_and_system.invalid_timeout_value: Ongeldige timeoutwaarde.
admin_and_system.invalid_timestamp: Ongeldige timestamp.
admin_and_system.invalid_timezone_identifier: Ongeldige timezone-identifier.
admin_and_system.missing_acl: ACL ontbreekt.
admin_and_system.missing_ephemeral_key: Ephemeral key ontbreekt.
admin_and_system.missing_iv: Initialisatievector ontbreekt.
admin_and_system.must_be_iso_timestamp: Moet een geldige ISO-timestamp zijn.
admin_and_system.processing_failed: We konden het verzoek niet verwerken. Probeer het opnieuw.
admin_and_system.response_validation_failed: 'Response-validatie mislukt: {errors}.'
admin_and_system.test_harness_disabled: Test harness is uitgeschakeld.
admin_and_system.test_harness_forbidden: Test harness is niet toegestaan.
admin_and_system.unknown_suspicious_flag: Onbekende suspicious flag.
admin_and_system.update_failed: We konden de resource niet bijwerken. Probeer het opnieuw.
admin_and_system.user_must_be_bot_for_system_user: Gebruiker moet een bot zijn om als systeemgebruiker gemarkeerd te worden.
attachments_and_uploads.attachment_fields_required: '`attachment_id`, `channel_id`, `message_id` en `expires_at` zijn verplicht.'
attachments_and_uploads.attachment_ids_must_be_valid_integers: '`attachment_id`, `channel_id` en `message_id` moeten geldige integers zijn.'
attachments_and_uploads.cannot_edit_attachment_metadata: Gebruikers met MANAGE_MESSAGES kunnen alleen bijlagebeschrijvingen bewerken, niet andere metadata.
attachments_and_uploads.attachment_metadata_without_files: Bijlage-metadata bevatte een bestandsnaam, maar er zijn geen bestanden geupload.
attachments_and_uploads.attachment_must_be_image: Bijlage "{filename}" moet een afbeeldingsbestand zijn (png, jpg, jpeg, webp of gif).
attachments_and_uploads.attachment_not_found_in_message: Bijlage met ID {attachmentId} is niet gevonden in het bericht.
attachments_and_uploads.attachments_metadata_required_when_uploading: Attachments metadata array is verplicht bij het uploaden van bestanden.
attachments_and_uploads.attachments_not_allowed_for_message: Bijlagen zijn niet toegestaan voor dit bericht.
attachments_and_uploads.cannot_reference_attachments_without_attachments: Je kunt geen bijlagen refereren als er geen bijlagen zijn meegegeven.
attachments_and_uploads.duplicate_attachment_ids_not_allowed: Dubbele attachment IDs zijn niet toegestaan.
attachments_and_uploads.duplicate_file_index: 'Dubbele file index: {index}.'
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_form_data: We konden de multipart form data niet verwerken. Check of alle veldnamen en bestandsnamen goed zijn opgemaakt.
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_payload: We konden de multipart payload niet verwerken.
attachments_and_uploads.failed_to_upload_image: We konden de afbeelding niet uploaden. Probeer het opnieuw.
attachments_and_uploads.file_index_exceeds_maximum: File index {index} is groter dan de maximaal toegestane index {maxIndex}.
attachments_and_uploads.file_not_found_for_scanning: Bestand niet gevonden om te scannen.
attachments_and_uploads.file_not_found: Bestand niet gevonden.
attachments_and_uploads.file_size_too_large: Bestandsgrootte is te groot. Maximale bestandsgrootte is {maxSize}.
attachments_and_uploads.filename_empty_after_normalization: Bestandsnaam mag niet leeg zijn na normalisatie.
attachments_and_uploads.filename_invalid_characters: Bestandsnaam bevat ongeldige tekens.
attachments_and_uploads.filename_length_invalid: Bestandsnaam moet tussen {min} en {max} tekens lang zijn.
attachments_and_uploads.filename_mismatch_for_attachment: 'Bestandsnaam komt niet overeen voor bijlage {attachmentId}: metadata geeft "{expectedFilename}", maar dat matcht niet.'
attachments_and_uploads.image_size_exceeds_limit: Afbeeldingsgrootte is groter dan {maxSize} bytes.
attachments_and_uploads.invalid_file_field_name: 'Ongeldige file field name: {key}. Verwacht formaat: `files[N]` waarbij N een nummer is.'
attachments_and_uploads.invalid_image_data: Ongeldige afbeeldingsdata.
attachments_and_uploads.invalid_image_format: 'Ongeldig afbeeldingsformaat. Ondersteunde extensies: {supportedExtensions}.'
attachments_and_uploads.invalid_json_in_payload_json: Ongeldige JSON in `payload_json`.
attachments_and_uploads.multiple_files_for_index_not_allowed: Meerdere bestanden voor index {index} zijn niet toegestaan.
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment_metadata: Er is geen bestand geupload voor bijlage-metadata met ID {attachmentId}.
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment: Er is geen bestand geupload voor bijlage met ID {attachmentId}.
attachments_and_uploads.no_metadata_for_file: Er is geen metadata meegegeven voor bestand met ID {fileId}.
attachments_and_uploads.no_valid_media_in_message: Geen geldige media gevonden in het bericht.
attachments_and_uploads.payload_json_required_for_multipart: '`payload_json` is verplicht voor multipart-berichten.'
attachments_and_uploads.preview_must_be_jpeg: Preview moet JPEG zijn.
attachments_and_uploads.referenced_attachment_not_found: Gerefereerde bijlage "{filename}" is niet gevonden in de bijlagen van het bericht.
attachments_and_uploads.size_bytes_must_be_valid_integer: '`size_bytes` moet een geldige integer zijn.'
attachments_and_uploads.too_many_files: Te veel bestanden. Maximaal {maxFiles} {maxFiles, plural, one {bestand} other {bestanden}} toegestaan.
attachments_and_uploads.unknown_image_format: Onbekend afbeeldingsformaat.
attachments_and_uploads.unresolved_attachment_url: Niet-opgeloste `attachment://`-URL gevonden. Dit had opgelost moeten zijn voordat embed-verwerking begon.
attachments_and_uploads.uploaded_attachment_not_found: Geuploade bijlage {filename} is niet gevonden.
auth_and_oauth.application_not_owned: Je bent niet de eigenaar van deze applicatie.
auth_and_oauth.bot_already_in_guild: Deze bot is al in de server.
auth_and_oauth.bot_users_cannot_create_auth_sessions: Botgebruikers kunnen geen auth-sessies aanmaken.
auth_and_oauth.bot_users_cannot_use_auth_endpoints: Botgebruikers kunnen auth-endpoints niet gebruiken.
auth_and_oauth.handoff_code_expired: Handoff-code is verlopen.
auth_and_oauth.handoff_code_invalid: Ongeldige handoff-code.
auth_and_oauth.http_get_authorize_not_supported: GET /oauth2/authorize wordt niet ondersteund. Gebruik POST /oauth2/authorize/consent.
auth_and_oauth.invalid_client_secret: Ongeldig client secret.
auth_and_oauth.invalid_client: Ongeldige client.
auth_and_oauth.invalid_code: Ongeldige code.
auth_and_oauth.invalid_grant: De autorisatiegrant is ongeldig, verlopen of ingetrokken.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_ticket: Ongeldig of verlopen autorisatieticket.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_token: Ongeldig of verlopen autorisatietoken.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_ticket: Ongeldig of verlopen ticket.
auth_and_oauth.invalid_proof_token: Ongeldig proof token.
auth_and_oauth.invalid_redirect_uri: Ongeldige redirect-URI.
auth_and_oauth.invalid_request: Ongeldig verzoek.
auth_and_oauth.invalid_scope: De aangevraagde scope wordt niet ondersteund of je hebt geen toestemming om deze aan te vragen.
auth_and_oauth.invalid_sudo_token: Ongeldig sudo-token.
auth_and_oauth.invalid_token_admin_api_key: Ongeldige admin-API-sleutel.
auth_and_oauth.missing_authorization: Autorisatie ontbreekt.
auth_and_oauth.missing_client_secret: Client secret ontbreekt.
auth_and_oauth.missing_redirect_uri: Redirect-URI ontbreekt.
auth_and_oauth.must_start_session_before_sending_messages: Je moet een sessie starten voordat je berichten kunt sturen.
auth_and_oauth.oauth_admin_scope_required: OAuth2-tokens hebben de admin-scope nodig om admin-endpoints te kunnen gebruiken.
auth_and_oauth.oauth_fields_missing: OAuth-velden ontbreken.
auth_and_oauth.redirect_uri_required_for_non_bot_scopes: Redirect-URI is verplicht voor non-bot scopes.
auth_and_oauth.response_type_must_be_code_for_non_bot_scopes: Response type moet "code" zijn voor non-bot scopes.
auth_and_oauth.sudo_mode_required: Sudo-modus is vereist.
auth_and_oauth.unknown_application: Onbekende applicatie.
auth_and_oauth.unsupported_response_type: Niet-ondersteund response type.
auth_and_registration.current_password_incorrect: Huidig wachtwoord is onjuist.
auth_and_registration.password_is_too_common: Je wachtwoord is te algemeen. Kies een unieker wachtwoord.
auth_and_registration.password_not_set: Wachtwoord is niet ingesteld.
bots.bot_application_not_found: Bot-applicatie is niet gevonden.
bots.bot_discriminator_cannot_be_changed: Bot-discriminator kan niet worden gewijzigd.
bots.bot_is_private: Deze bot is privé.
bots.bot_user_generation_failed: Aanmaken van bot-gebruiker mislukt.
bots.bot_user_not_found: Botgebruiker is niet gevonden.
bots.invalid_response_type_for_non_bot: Response type moet "code" zijn voor non-bot scopes.
bots.not_a_bot_application: Deze applicatie is geen bot.
calls_and_voice.call_already_exists: Er is al een oproep actief in dit kanaal.
calls_and_voice.cannot_modify_voice_state: Je kunt de voice state niet wijzigen.
calls_and_voice.invalid_or_restricted_rtc_region: 'Ongeldige of beperkte RTC-regio: {region}.'
calls_and_voice.invalid_rtc_region: "Ongeldige RTC-regio: {region}. Beschikbare regio's: {availableRegions}."
calls_and_voice.invalid_stream_key_format: Ongeldig stream key-formaat.
calls_and_voice.invalid_stream_thumbnail_payload: Ongeldige stream thumbnail payload.
calls_and_voice.no_active_call: Geen actieve call.
calls_and_voice.stream_key_channel_mismatch: Stream key en kanaal komen niet overeen.
calls_and_voice.stream_key_scope_mismatch: Stream key en scope komen niet overeen.
calls_and_voice.stream_thumbnail_payload_empty: Stream thumbnail payload is leeg.
calls_and_voice.unknown_voice_region: Onbekende voice-regio.
calls_and_voice.unknown_voice_server: Onbekende voice-server.
calls_and_voice.voice_message_duration_exceeds_limit: Voice-berichtduur mag niet langer zijn dan {maxDuration} {maxDuration, plural, one {seconde} other {seconden}}.
calls_and_voice.voice_message_duration_required: Bijlagen bij voice-berichten moeten een duur opgeven.
calls_and_voice.voice_message_waveform_required: Bijlagen bij voice-berichten moeten waveform-data bevatten.
calls_and_voice.voice_messages_require_single_attachment: Voice-berichten moeten precies 1 bijlage bevatten.
captcha.invalid: Ongeldige captcha.
captcha.required: Captcha is verplicht.
connections.bluesky_oauth_callback_failed: We konden de Bluesky-verbinding niet voltooien. Probeer het opnieuw.
connections.bluesky_oauth_not_enabled: Bluesky-verbindingen zijn niet ingeschakeld op deze server.
connections.bluesky_oauth_session_expired: Je Bluesky-sessie is verlopen. Verbind je account opnieuw.
connections.bluesky_oauth_state_invalid: De autorisatieaanvraag is verlopen of ongeldig. Probeer het opnieuw.
connections.already_exists: Een verbinding van dit type met deze identificatie bestaat al.
connections.invalid_identifier: De verbindingsidentificatie is ongeldig.
connections.initiation_token_invalid: Het verbindingsinitiatie-token is ongeldig of verlopen.
connections.invalid_type: Het verbindingstype wordt niet ondersteund.
connections.limit_reached: Je hebt het maximale aantal verbindingen bereikt ({limit}).
connections.not_found: Onbekende verbinding.
connections.verification_failed: Verbindingsverificatie is mislukt. Zorg ervoor dat het verificatietoken correct is geplaatst.
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_in_guild: AFK-kanaal moet in deze server staan.
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_voice: AFK-kanaal moet een spraakkanaal zijn.
channels_and_guilds.all_channels_must_belong_to_guild: Alle kanalen moeten bij deze server horen.
channels_and_guilds.animated_guild_banner_requires_feature: Geanimeerde serverbanner vereist de ANIMATED_BANNER-feature.
channels_and_guilds.cannot_execute_on_dm: Deze actie kan niet worden uitgevoerd in een DM.
channels_and_guilds.cannot_transfer_ownership_to_bot: Servereigendom kan niet worden overgedragen aan een bot.
channels_and_guilds.cannot_leave_guild_as_owner: Je kunt de server niet verlaten als eigenaar. Draag het eigenaarschap over of verwijder de server.
channels_and_guilds.cannot_position_channel_relative_to_itself: Je kunt een kanaal niet positioneren ten opzichte van zichzelf of zijn descendants.
channels_and_guilds.cannot_report_own_guild: Je kunt je eigen server niet rapporteren.
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parent_channel: Categorieën kunnen geen bovenliggend kanaal hebben.
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parents: Categorieën kunnen geen bovenliggende kanalen hebben.
channels_and_guilds.channel_id_required: '`channel_id` is verplicht.'
channels_and_guilds.channel_must_be_dm_or_group_dm: Kanaal moet een DM of groeps-DM zijn.
channels_and_guilds.channel_must_be_voice: Kanaal moet een spraakkanaal zijn.
channels_and_guilds.channel_not_found: Kanaal niet gevonden.
channels_and_guilds.context_channel_or_guild_required: Een context-kanaal of server-ID is verplicht.
channels_and_guilds.guild_banner_requires_feature: Serverbanner vereist de BANNER-feature.
channels_and_guilds.guild_id_must_match_referenced_message: Server-ID moet overeenkomen met het kanaal waar het aangehaalde bericht vandaan komt.
channels_and_guilds.invalid_channel_id: 'Ongeldige kanaal-ID: {channelId}.'
channels_and_guilds.invalid_channel_type_for_call: Oproepen kunnen alleen in privéberichten of groepsberichten worden gemaakt.
channels_and_guilds.invalid_channel_type: Ongeldig kanaaltype.
channels_and_guilds.invalid_channel: Ongeldig kanaal.
channels_and_guilds.invalid_parent_channel: Ongeldig bovenliggend kanaal.
channels_and_guilds.invite_splash_requires_feature: Invite splash vereist de INVITE_SPLASH-feature.
channels_and_guilds.invites_disabled: Uitnodigingen zijn uitgeschakeld.
channels_and_guilds.max_group_dm_recipients_reached: Je hebt het maximum van {count} groeps-DM-{count, plural, one {ontvanger} other {ontvangers}} bereikt.
channels_and_guilds.max_group_dms_reached: Je hebt het maximum van {count} groeps-{count, plural, one {DM} other {DM's}} bereikt.
channels_and_guilds.max_guild_channels_reached: Je hebt het maximum van {count} server{count, plural, one {kanaal} other {kanalen}} bereikt.
channels_and_guilds.max_guild_members_reached: Je hebt het maximum van {count} server{count, plural, one {lid} other {leden}} bereikt.
channels_and_guilds.max_guild_roles_reached: Je hebt het maximum van {count} server{count, plural, one {rol} other {rollen}} bereikt.
channels_and_guilds.max_guilds_reached: Je hebt het maximum van {count} {count, plural, one {server} other {servers}} bereikt.
channels_and_guilds.message_history_cutoff_before_guild_creation: Berichtgeschiedenis-cutoff kan niet voor het maken van de community liggen.
channels_and_guilds.message_history_cutoff_in_future: Berichtgeschiedenis-cutoff kan niet in de toekomst liggen.
channels_and_guilds.parent_channel_not_in_guild: Bovenliggend kanaal staat niet in de server.
channels_and_guilds.parent_must_be_category: Parent moet een categorie zijn.
channels_and_guilds.preceding_channel_must_share_parent: Het voorgaande kanaal moet dezelfde parent hebben als het verplaatste kanaal.
channels_and_guilds.preceding_channel_not_in_guild: Het voorgaande kanaal staat niet in de server.
channels_and_guilds.system_channel_must_be_in_guild: Systeemkanaal moet in deze server staan.
channels_and_guilds.system_channel_must_be_text: Systeemkanaal moet een tekstkanaal zijn.
channels_and_guilds.temporary_invite_requires_presence: Voor een tijdelijke uitnodiging moet je online zijn.
channels_and_guilds.vanity_url_requires_feature: Vanity URL vereist de VANITY_URL-feature.
channels_and_guilds.voice_channel_full: Spraakkanaal zit vol.
channels_and_guilds.voice_channels_cannot_be_above_text_channels: Spraakkanalen kunnen niet boven tekstkanalen staan binnen dezelfde categorie.
colors.color_value_too_high: Kleurwaarde mag niet hoger zijn dan 0xffffff.
colors.color_value_too_low: Kleurwaarde moet minstens 0x000000 zijn.
content_and_safety.content_blocked: Deze inhoud is geblokkeerd door veiligheidssystemen.
content_and_safety.csam_scan_failed: De content safety scan is mislukt. Probeer het later opnieuw.
content_and_safety.csam_scan_parse_error: De content safety scan gaf een ongeldig antwoord. Probeer het later opnieuw.
content_and_safety.csam_scan_subscription_error: De content safety scan service is tijdelijk niet beschikbaar. Probeer het later opnieuw.
content_and_safety.csam_scan_timeout: De content safety scan duurde te lang. Probeer het opnieuw.
content_and_safety.explicit_content_cannot_be_sent: Expliciete inhoud kan niet worden verstuurd.
content_and_safety.ncmec_already_submitted: Deze inhoud is al ingediend bij NCMEC.
content_and_safety.ncmec_submission_failed: We konden de melding niet indienen bij NCMEC. Probeer het later opnieuw.
content_and_safety.nsfw_age_restricted: NSFW-inhoud is leeftijdsgebonden.
discovery.already_applied: Deze community heeft al een aanvraag ingediend voor ontdekking.
discovery.application_already_reviewed: Deze ontdekkingsaanvraag is al beoordeeld.
discovery.application_not_found: Ontdekkingsaanvraag is niet gevonden.
discovery.description_required: Een beschrijving is verplicht voor de ontdekkingsvermelding.
discovery.insufficient_members: Deze community voldoet niet aan het minimale ledenaantal voor ontdekking.
discovery.invalid_category: Ongeldige ontdekkingscategorie.
discovery.not_discoverable: Deze community staat niet vermeld in ontdekking.
donation.amount_invalid: Donatiebedrag is ongeldig.
donation.donor_not_found: Donor niet gevonden.
donation.magic_link_expired: Magische link is verlopen.
donation.magic_link_invalid: Magische link is ongeldig.
donation.magic_link_used: Magische link is al gebruikt.
email.email_already_in_use: E-mailadres is al in gebruik.
email.email_required: E-mailadres is verplicht.
email.email_service_not_testable: E-mailservice is tijdelijk niet beschikbaar. Probeer het later opnieuw.
email.invalid_format: Ongeldig formaat voor e-mailadres.
email.invalid_or_expired_reset_token: Ongeldig of verlopen wachtwoord reset-token.
email.invalid_or_expired_revert_token: Ongeldig of verlopen revert-token.
email.invalid_or_expired_verification_token: Ongeldig of verlopen verificatietoken.
email.invalid_or_password: Ongeldig e-mailadres of wachtwoord.
email.invalid_token: Ongeldig e-mailtoken.
email.invalid_verification_code: Ongeldige verificatiecode.
email.length_invalid: E-mailadres moet tussen {min} en {max} tekens lang zijn.
email.must_be_changed_via_token: E-mailadres moet worden gewijzigd via token.
email.must_change_via_token: E-mailadres moet worden gewijzigd via `email_token`.
email.must_have_email_to_change_it: Je moet een e-mailadres hebben om het te kunnen wijzigen.
email.new_email_must_be_different: Het nieuwe e-mailadres moet anders zijn dan je huidige e-mailadres.
email.no_new_email_requested: Er is geen nieuw e-mailadres aangevraagd.
email.no_original_email_on_record: Er staat geen origineel e-mailadres geregistreerd.
email.original_email_already_verified: Het originele e-mailadres is al geverifieerd.
email.original_email_must_be_verified_first: Het originele e-mailadres moet eerst geverifieerd worden.
email.original_verification_not_required: Originele verificatie is niet nodig voor deze flow.
email.token_expired: E-mailtoken is verlopen.
email.user_has_no_email_address: Deze gebruiker heeft geen e-mailadres.
email.user_is_not_pending_verification: Deze gebruiker wacht niet op verificatie.
email.verification_code_expired: Verificatiecode is verlopen.
email.verification_code_not_issued: Er is geen verificatiecode verstrekt.
embeds.embed_index_out_of_bounds: Embed-index {embedIndex} valt buiten de grenzen (bericht heeft {embedCount} {embedCount, plural, one {embed} other {embeds}}).
embeds.embed_splash_requires_feature: Embed splash vereist de INVITE_SPLASH-feature.
embeds.embeds_exceed_max_characters: Embeds mogen in totaal niet meer dan {maxCharacters} {maxCharacters, plural, one {teken} other {tekens}} bevatten.
embeds.too_many_embeds: Te veel embeds. Maximaal {maxEmbeds} {maxEmbeds, plural, one {embed} other {embeds}} toegestaan.
feature_flags.feature_not_available_self_hosted: Deze feature is niet beschikbaar op zelf-gehoste instanties.
feature_flags.feature_temporarily_disabled: Deze feature is tijdelijk uitgeschakeld.
friends_and_dms.already_friends: Je bent al bevriend met deze gebruiker.
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required_to_seed_private_channels: Je hebt minstens 1 ontvanger nodig om privekanalen te seeden.
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required: Je hebt minstens 1 ontvanger nodig.
friends_and_dms.bots_cannot_send_friend_requests: Bots kunnen geen vriendschapsverzoeken sturen.
friends_and_dms.cannot_add_yourself_to_group_dm: Je kunt jezelf niet toevoegen aan een groeps-DM.
friends_and_dms.cannot_dm_yourself: Je kunt jezelf geen DM sturen.
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_blocked_user: Je kunt geen vriendschapsverzoek sturen naar een geblokkeerde gebruiker.
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_self: Je kunt jezelf geen vriendschapsverzoek sturen.
friends_and_dms.cannot_send_messages_to_user: Je kunt geen berichten sturen naar deze gebruiker.
friends_and_dms.duplicate_recipients_not_allowed: Dubbele ontvangers zijn niet toegestaan.
friends_and_dms.friend_request_blocked: Gebruiker accepteert momenteel geen vriendschapsverzoeken.
friends_and_dms.not_friends: Je bent niet bevriend met deze gebruiker.
friends_and_dms.recipient_ids_cannot_be_empty: Recipient IDs mogen niet leeg zijn.
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_strings: Recipient IDs moeten strings zijn.
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_valid_snowflakes: Recipient IDs moeten geldige snowflakes zijn.
harvest.expired: Je gegevensexportverzoek is verlopen. Vraag een nieuwe export aan.
harvest.failed: Je gegevensexportverzoek is mislukt. Probeer het opnieuw.
harvest.not_ready: Je gegevensexport wordt nog voorbereid. Kom over een moment terug.
harvest.on_cooldown: Je kunt slechts eens per 7 dagen een gegevensexport aanvragen.
harvest.unknown: Onbekende harvest.
http.bad_gateway: Slechte gateway.
http.bad_request: Ongeldig verzoek.
http.conflict: Conflict.
http.forbidden: Verboden.
http.gateway_timeout: Gateway timeout.
http.gone: Verdwenen.
http.internal_server_error: Interne serverfout.
http.method_not_allowed: Methode niet toegestaan.
http.not_found: Niet gevonden.
http.not_implemented: Niet geïmplementeerd.
http.service_unavailable: Service niet beschikbaar.
http.validation_error: Validatie mislukt.
invites_and_beta.invalid_or_already_used_beta_code: Ongeldige of al gebruikte beta-code.
invites_and_beta.max_beta_codes_reached: Je hebt het maximum van {count} beta-{count, plural, one {code} other {codes}} bereikt.
invites_and_beta.unknown_beta_code: Onbekende beta-code.
invites_and_gifts.gift_code_already_redeemed: Gift code is al ingewisseld.
invites_and_gifts.stripe_gift_redemption_in_progress: Gift code wordt nu ingewisseld. Probeer het zo nog een keer.
invites_and_gifts.unknown_gift_code: Onbekende gift code.
invites_and_packs.emoji_requires_access: Je kunt deze emoji niet gebruiken zonder toegang tot de server of het geinstalleerde pack.
invites_and_packs.invalid_pack_type: Ongeldig pack type.
invites_and_packs.max_animated_emojis_reached: Je hebt het maximum van {count} geanimeerde {count, plural, one {emoji} other {emoji's}} bereikt.
invites_and_packs.max_emojis_reached: Je hebt het maximum van {count} {count, plural, one {emoji} other {emoji's}} bereikt.
invites_and_packs.max_pack_expressions_reached: Je hebt het maximum van {count} pack-{count, plural, one {expressie} other {expressies}} bereikt.
invites_and_packs.max_packs_reached: Je hebt het maximum van {count} {count, plural, one {pack} other {packs}} bereikt.
invites_and_packs.pack_access_denied: Geen toegang tot pack.
limits.at_least_one_entry_required: Minstens 1 entry is verplicht.
limits.base64_length_invalid: Base64-string moet tussen {min} en {maxLength} tekens lang zijn.
limits.bucket_required: '`bucket` is verplicht.'
limits.cannot_shrink_reserved_slots: Je kunt gereserveerde slots niet verkleinen.
limits.cannot_specify_before_and_after: Je kunt niet zowel `before` als `after` opgeven.
limits.content_exceeds_max_length: Tekst mag niet langer zijn dan {maxLength} {maxLength, plural, one {teken} other {tekens}}.
limits.integer_out_of_int64_range: Integer-waarde valt buiten het geldige int64-bereik.
limits.rows_required: '`rows` is verplicht.'
limits.timeout_cannot_exceed_365_days: Timeout kan niet langer zijn dan {maxDays} {maxDays, plural, one {dag} other {dagen}} vanaf nu.
limits.string_length_exact: String moet precies {length} tekens lang zijn.
limits.string_length_invalid: Stringlengte moet tussen {min} en {max} tekens liggen.
limits.value_must_be_integer_in_range: De waarde voor `{name}` moet een integer zijn tussen {minValue} en {maxValue}.
limits.value_too_small: Waarde is te klein.
media_and_memes.favorite_meme_name_required: Naam van favoriete meme is verplicht.
media_and_memes.favorite_meme_not_found: Favoriete meme is niet gevonden.
media_and_memes.max_favorite_memes_reached: Je hebt het maximum van {count} favoriete {count, plural, one {meme} other {memes}} bereikt.
media_and_memes.media_already_in_favorites: Deze media staat al in je favoriete memes.
media_and_memes.media_metadata_error: Fout in media-metadata.
media_and_memes.unknown_favorite_meme: Onbekende favoriete meme.
messages.cannot_delete_more_than_100: Je kunt niet meer dan {max} {max, plural, one {bericht} other {berichten}} tegelijk verwijderen.
messages.cannot_edit_others_message: Je kunt het bericht van een andere gebruiker niet bewerken.
messages.cannot_preload_more_than_100_channels: Je kunt niet meer dan {max} {max, plural, one {kanaal} other {kanalen}} tegelijk preloaden.
messages.cannot_reply_to_system_message: Je kunt niet reageren op een systeembericht.
messages.cannot_send_empty_message: Je kunt geen leeg bericht sturen.
messages.forward_messages_cannot_include_extra_content: Doorgestuurde berichten mogen geen extra content, embeds, bijlagen of stickers bevatten.
messages.forward_reference_requires_channel_and_message: Doorgestuurde berichtverwijzing moet `channel_id` en `message_id` bevatten.
messages.invalid_message_data: Ongeldige berichtgegevens.
messages.invalid_scheduled_message_payload: Ongeldige payload voor gepland bericht.
messages.message_ids_cannot_be_empty: '`message_ids` mag niet leeg zijn.'
messages.messages_array_required: '`messages`-array is verplicht en mag niet leeg zijn.'
messages.messages_with_snapshots_cannot_be_edited: Berichten met snapshots kunnen niet worden bewerkt.
messages.scheduled_messages_max_30_days: Geplande berichten kunnen maximaal 30 dagen in de toekomst liggen.
messages.scheduled_send_datetime_invalid: Ongeldige datum of tijd voor gepland verzenden.
messages.scheduled_time_must_be_future: De geplande tijd moet in de toekomst liggen.
messages.voice_messages_attachment_must_be_audio: Bijlagen bij voice-berichten moeten audiobestanden zijn.
messages.voice_messages_cannot_have_content: Voice-berichten kunnen geen tekstinhoud hebben.
messages.voice_messages_cannot_have_embeds: Voice-berichten kunnen geen embeds hebben.
messages.voice_messages_cannot_have_favorite_memes: Voice-berichten kunnen geen favoriete memes hebben.
messages.voice_messages_cannot_have_stickers: Voice-berichten kunnen geen stickers hebben.
mfa_and_passkeys.invalid_mfa_code: Ongeldige MFA-code.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_authentication_counter: Ongeldige WebAuthn-authenticatiecounter.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential_counter: Ongeldige WebAuthn-credentialcounter.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential: WebAuthn-credential kon niet worden geverifieerd.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_public_key_format: Ongeldig formaat voor WebAuthn-public key.
mfa_and_passkeys.must_enable_2fa_before_enforcing_for_mods: Je moet 2FA inschakelen op je account voordat je dit voor moderators verplicht kunt stellen.
mfa_and_passkeys.no_passkeys_registered: Er zijn geen passkeys geregistreerd.
mfa_and_passkeys.passkey_authentication_failed: Passkey-authenticatie is mislukt.
mfa_and_passkeys.passkeys_disabled: Passkeys zijn uitgeschakeld.
mfa_and_passkeys.two_factor_not_enabled: Twee-factor-authenticatie is niet ingeschakeld.
mfa_and_passkeys.two_factor_required: Twee-factor-authenticatie is verplicht.
mfa_and_passkeys.unknown_webauthn_credential: Onbekende WebAuthn-credential.
mfa_and_passkeys.webauthn_credential_limit_reached: Je hebt het limiet voor {count} WebAuthn-{count, plural, one {credential} other {credentials}} bereikt.
misc_limits.max_bookmarks_reached: Je hebt het maximum van {count} {count, plural, one {bladwijzer} other {bladwijzers}} bereikt.
misc_limits.max_category_channels_reached: Je hebt het maximum van {count} categorie{count, plural, one {kanaal} other {kanalen}} bereikt.
misc_limits.max_friends_reached: Je hebt het maximum van {count} {count, plural, one {vriend} other {vrienden}} bereikt.
misc_limits.max_invites_reached: Je hebt het maximum van {count} {count, plural, one {uitnodiging} other {uitnodigingen}} bereikt.
misc_limits.max_pins_per_channel_reached: Je hebt het maximum van {count} {count, plural, one {pin} other {pins}} per kanaal bereikt.
misc.cannot_send_messages_in_non_text_channel: Je kunt geen berichten sturen in een niet-tekstkanaal.
misc.cannot_send_messages_in_this_guild_without_email_verification: Je moet je e-mailadres verifiëren om berichten te sturen in deze server.
misc.invalid_job_id: Ongeldige job-ID.
misc.invalid_permissions_integer: Rechten moeten een geldige integer zijn.
misc.invalid_permissions_negative: Rechten mogen niet negatief zijn.
misc.invalid_request_generic: Ongeldig verzoek.
misc.invalid_snowflake: Ongeldige snowflake.
misc.job_already_processed: Job is al verwerkt.
misc.job_id_required: Job-ID is verplicht.
misc.job_not_found: Job niet gevonden.
misc.max_files_exceeded: Te veel bestanden. Maximaal {maxFiles} {maxFiles, plural, one {bestand} other {bestanden}} toegestaan.
misc.must_have_bot_to_mark_system_user: Gebruiker moet een bot zijn om als systeemgebruiker gemarkeerd te worden.
moderation_and_reports.cannot_report_own_message: Je kunt je eigen bericht niet rapporteren.
moderation_and_reports.cannot_report_yourself: Je kunt jezelf niet rapporteren.
moderation_and_reports.invalid_dsa_report_target: Ongeldig DSA-rapportdoel.
moderation_and_reports.invalid_dsa_ticket: Ongeldig DSA-ticket.
moderation_and_reports.invalid_dsa_verification_code: Ongeldige DSA-verificatiecode.
moderation_and_reports.report_already_resolved: Melding is al afgehandeld.
moderation_and_reports.report_banned: Je bent verbannen van het indienen van meldingen.
moderation_and_reports.unknown_report: Onbekende melding.
moderation_and_reports.user_is_not_banned: Deze gebruiker is niet verbannen.
names_and_normalization.channel_name_empty_after_normalization: Kanaalnaam mag niet leeg zijn na normalisatie.
names_and_normalization.name_empty_after_normalization: Naam mag niet leeg zijn na normalisatie.
permissions.missing_access: Je hebt geen toegang tot deze resource of functie.
permissions.missing_permissions: Je hebt niet de vereiste machtigingen om deze actie uit te voeren.
permissions.not_owner_of_admin_api_key: Je hebt geen rechten om deze admin-API-sleutel te wijzigen.
permissions.user_banned_from_guild: Deze gebruiker is verbannen van deze server.
permissions.user_ip_banned_from_guild: Het IP-adres van deze gebruiker is verbannen van deze server.
permissions.user_not_in_channel: Deze gebruiker zit niet in dit kanaal.
permissions.user_not_in_voice: Deze gebruiker zit niet in voice.
permissions.user_owns_guilds: Deze gebruiker is eigenaar van servers.
phone.invalid_number: Ongeldig telefoonnummer.
phone.number_already_used: Dit telefoonnummer is al in gebruik.
phone.number_format_required: Telefoonnummer moet in E.164-formaat staan (bijvoorbeeld +1234567890).
phone.phone_required_for_sms_mfa: Je hebt een telefoonnummer nodig voor SMS-MFA.
phone.sms_mfa_not_enabled: SMS-MFA is niet ingeschakeld.
phone.sms_mfa_requires_totp: SMS-MFA vereist TOTP.
phone.sms_verification_unavailable: SMS-verificatie is tijdelijk niet beschikbaar. Probeer het later opnieuw.
phone.verification_code_invalid: Ongeldige telefoonverificatiecode.
phone.verification_required: Telefoonverificatie is verplicht.
premium_and_plans.animated_avatars_require_premium: Voor geanimeerde avatars heb je Premium nodig.
premium_and_plans.banners_require_premium: Voor banners heb je Premium nodig.
premium_and_plans.bio_requires_premium_for_length: Een bio langer dan {maxLength} tekens vereist Premium.
premium_and_plans.cannot_redeem_plutonium_with_visionary: Je kunt Plutonium niet inwisselen met Visionary.
premium_and_plans.custom_emojis_outside_source_require_premium: Zonder Premium kun je geen aangepaste emoji's gebruiken buiten hun bronservers.
premium_and_plans.custom_stickers_in_dms_require_premium: Zonder Premium kun je geen aangepaste stickers gebruiken in DM's.
premium_and_plans.custom_stickers_outside_source_require_premium: Zonder Premium kun je geen aangepaste stickers gebruiken buiten hun bronservers.
premium_and_plans.discriminator_change_requires_premium: Je discriminator aanpassen vereist Premium.
premium_and_plans.no_active_subscription: Geen actief abonnement.
premium_and_plans.no_visionary_slots_available: Er zijn geen Visionary-slots beschikbaar.
premium_and_plans.premium_required_for_custom_emoji: Je hebt Premium nodig om een aangepaste emoji te gebruiken.
premium_and_plans.visionary_required_for_bot_discriminator: Je moet het Visionary lifetime-plan hebben om bot discriminators aan te passen.
premium_and_plans.visionary_required_for_discriminator: Je moet het Visionary lifetime-plan hebben om die discriminator te gebruiken.
rate_limits.accent_color_changed_too_often: Je hebt je accentkleur de afgelopen tijd te vaak aangepast. Probeer het opnieuw over {minutes} {minutes, plural, one {minuut} other {minuten}}.
rate_limits.avatar_changed_too_often: Je hebt je avatar de afgelopen tijd te vaak aangepast. Probeer het opnieuw over {minutes} {minutes, plural, one {minuut} other {minuten}}.
rate_limits.banner_changed_too_often: Je hebt je banner de afgelopen tijd te vaak aangepast. Probeer het opnieuw over {minutes} {minutes, plural, one {minuut} other {minuten}}.
rate_limits.bio_changed_too_often: Je hebt je bio de afgelopen tijd te vaak aangepast. Probeer het opnieuw over {minutes} {minutes, plural, one {minuut} other {minuten}}.
rate_limits.ip_authorization_resend_cooldown: Je kunt de IP-autorisatie nog niet opnieuw versturen. Probeer het straks opnieuw.
rate_limits.ip_authorization_resend_limit_exceeded: Je hebt te vaak gevraagd om de IP-autorisatie opnieuw te versturen.
rate_limits.phone_rate_limit_exceeded: Je hebt de telefoonlimiet bereikt. Probeer het later opnieuw.
rate_limits.pronouns_changed_too_often: Je hebt je voornaamwoorden de afgelopen tijd te vaak aangepast. Probeer het opnieuw over {minutes} {minutes, plural, one {minuut} other {minuten}}.
rate_limits.rate_limited: Je bent onderworpen aan snelheidsbeperking.
rate_limits.slowmode_rate_limited: Vertraagde modus is actief.
rate_limits.username_changed_too_often: Je hebt je gebruikersnaam de afgelopen tijd te vaak aangepast. Probeer het opnieuw over {minutes} {minutes, plural, one {minuut} other {minuten}}.
roles.cannot_reorder_everyone_role: Je kunt de @everyone-rol niet opnieuw ordenen.
roles.cannot_set_everyone_hoist: Je kunt de hoist-positie niet instellen voor de @everyone-rol.
roles.cannot_use_same_role_as_preceding: Je kunt niet dezelfde rol gebruiken als een voorgaande rol.
roles.invalid_role_id: 'Ongeldige rol-ID: {roleId}.'
roles.parse_and_users_or_roles_cannot_be_used_together: Je kunt `parse` niet samen gebruiken met `allowed_mentions.users` of `allowed_mentions.roles`.
roles.preceding_role_not_in_guild: De voorgaande rol staat niet in de server.
stickers_and_emojis.custom_emoji_not_found: Aangepaste emoji is niet gevonden.
stickers_and_emojis.custom_sticker_not_found: Aangepaste sticker is niet gevonden.
stickers_and_emojis.emoji_requires_guild_or_pack_access: Je kunt deze emoji niet gebruiken zonder toegang tot de server of het geinstalleerde pack.
stickers_and_emojis.max_reactions_reached: Je hebt het maximum van {count} {count, plural, one {reactie} other {reacties}} bereikt.
stickers_and_emojis.max_stickers_reached: Je hebt het maximum van {count} {count, plural, one {sticker} other {stickers}} bereikt.
stickers_and_emojis.not_valid_unicode_emoji: Geen geldige Unicode-emoji.
stickers_and_emojis.unknown_emoji: Onbekende emoji.
stickers_and_emojis.unknown_sticker: Onbekende sticker.
stripe.error: Bij de betalingsverwerking is een fout opgetreden. Probeer het opnieuw of neem contact op met ondersteuning.
stripe.invalid_product_configuration: Ongeldige productconfiguratie.
stripe.invalid_product_selection: Ongeldige productkeuze.
stripe.no_active_subscription_found: Geen actief abonnement gevonden.
stripe.no_purchase_history_customer_portal_unavailable: Geen aankoopgeschiedenis gevonden. Customer portal is niet beschikbaar.
stripe.no_subscription_found: Geen abonnement gevonden.
stripe.payment_not_available: Betalingsverwerking is tijdelijk niet beschikbaar. Probeer het later opnieuw.
stripe.subscription_already_canceling: Abonnement staat al op opzeggen aan het einde van de periode.
stripe.subscription_not_canceling: Abonnement staat niet op opzeggen.
stripe.subscription_period_end_missing: Subscription current_period_end ontbreekt.
stripe.webhook_not_available: Webhookverwerking is tijdelijk niet beschikbaar.
stripe.webhook_signature_invalid: Stripe webhook signature is ongeldig.
stripe.webhook_signature_missing: Stripe webhook signature ontbreekt.
tickets.ticket_already_completed: Dit ticket is al afgerond.
tos_and_age.date_of_birth_format_invalid: Ongeldig formaat voor geboortedatum.
tos_and_age.must_agree_to_tos_and_privacy: Je moet akkoord gaan met de gebruiksvoorwaarden en het privacybeleid.
tos_and_age.must_be_minimum_age: Je moet minstens {minAge} {minAge, plural, one {jaar} other {jaren}} oud zijn om een account te maken.
unknown_entities.unknown_application: Onbekende applicatie.
unknown_entities.unknown_channel: Onbekend kanaal.
unknown_entities.unknown_guild: Onbekende server.
unknown_entities.unknown_invite: Onbekende uitnodiging.
unknown_entities.unknown_member: Onbekend lid.
unknown_entities.unknown_message: Onbekend bericht.
unknown_entities.unknown_pack: Onbekend pack.
unknown_entities.unknown_role: Onbekende rol.
unknown_entities.unknown_user_flag: Onbekende user flag.
unknown_entities.unknown_user: Onbekende gebruiker.
urls.invalid_url_format: Ongeldig URL-formaat.
urls.invalid_url_or_attachment_reference: Ongeldig URL-formaat of bijlageverwijzing.
urls.url_length_invalid: URL moet tussen {min} en {max} tekens lang zijn.
usernames_and_tags.discriminator_invalid_format: Discriminator moet {min}{max} cijfers zijn.
usernames_and_tags.discriminator_out_of_range: Discriminator moet tussen {min} en {max} liggen.
usernames_and_tags.discriminator_required: Discriminator is verplicht.
usernames_and_tags.display_name_length_invalid: Weergavenaam moet tussen {min} en {max} tekens lang zijn.
usernames_and_tags.display_name_reserved_terms: Weergavenaam mag "system message" niet bevatten.
usernames_and_tags.display_name_reserved_value: Weergavenaam mag niet "everyone" of "here" zijn.
usernames_and_tags.global_name_length_invalid: Wereldwijde naam moet tussen {min} en {max} tekens lang zijn.
usernames_and_tags.global_name_reserved_value: Wereldwijde naam mag niet "everyone" of "here" zijn.
usernames_and_tags.tag_already_taken: Deze tag is al in gebruik.
usernames_and_tags.too_many_users_with_this_username: Er zijn te veel gebruikers met deze gebruikersnaam.
usernames_and_tags.too_many_users_with_username_try_different: Er zijn te veel gebruikers met deze gebruikersnaam. Probeer een andere gebruikersnaam.
usernames_and_tags.unclaimed_accounts_can_only_set_email_via_token: Niet-gekoppelde accounts kunnen alleen e-mail instellen via token.
usernames_and_tags.username_invalid_characters: Gebruikersnaam mag alleen Latijnse letters (a-z, A-Z), cijfers (0-9) en underscores (_) bevatten.
usernames_and_tags.username_length_invalid: Gebruikersnaam moet tussen {min} en {max} tekens lang zijn.
usernames_and_tags.username_not_available: Deze gebruikersnaam is niet beschikbaar.
usernames_and_tags.username_reserved_terms: Gebruikersnaam mag "fluxer" of "system message" niet bevatten.
usernames_and_tags.username_reserved_value: Gebruikersnaam mag niet "everyone" of "here" zijn.
vanity_urls.vanity_url_already_taken: Deze vanity URL is al in gebruik.
vanity_urls.vanity_url_code_already_taken: Deze vanity URL-code is al in gebruik.
vanity_urls.vanity_url_code_cannot_contain_fluxer: Vanity URL-code mag "fluxer" niet bevatten.
vanity_urls.vanity_url_code_length_invalid: Vanity URL-code moet tussen {min} en {max} tekens lang zijn.
vanity_urls.vanity_url_invalid_characters: Vanity URL mag alleen kleine letters (a-z), cijfers (0-9) en koppeltekens (-) bevatten.
webhooks.cannot_modify_system_webhook: Je kunt systeemberichten niet bewerken.
webhooks.max_webhooks_per_channel_reached: Je hebt het maximum van {count} {count, plural, one {webhook} other {webhooks}} per kanaal bereikt.
webhooks.max_webhooks_per_guild_reached: Je hebt het maximum van {count} {count, plural, one {webhook} other {webhooks}} per server bereikt.
webhooks.max_webhooks_reached: Je hebt het maximum van {count} {count, plural, one {webhook} other {webhooks}} bereikt.
webhooks.unknown_webhook: Onbekende webhook.
webhooks.webhook_name_length_invalid: Webhooknaam moet tussen {min} en {max} tekens lang zijn.

View File

@@ -0,0 +1,497 @@
account.already_verified: Kontoen din er allerede verifisert.
account.communication_disabled: Du kan ikke kommunisere akkurat nå.
account.disabled: Denne kontoen er deaktivert.
account.email_verification_required_for_guild: Du må verifisere e-posten din for å kunne sende meldinger på denne serveren.
account.guild_verification_required: Serververifisering kreves.
account.ip_authorization_required: IP-autorisasjon kreves.
account.locked_suspicious_activity: Kontoen din er låst på grunn av mistenkelig aktivitet.
account.phone_required_for_guild: Du må legge til et telefonnummer for å kunne sende meldinger på denne serveren.
account.scheduled_for_deletion: Denne kontoen er planlagt sletta.
account.session_timeout: Økta gikk ut. Oppdater sida og logg inn på nytt.
account.session_token_mismatch: Økt-token stemmer ikke.
account.suspended_permanently: Denne kontoen er permanent utestengt.
account.suspended_temporarily: Denne kontoen er midlertidig utestengt.
account.too_new_for_guild: Kontoen din er for ny til å kunne sende meldinger på denne serveren.
account.unauthorized: Ikke autorisert.
admin_and_system.acls_must_be_non_empty: ACL-er kan ikke være tomme.
admin_and_system.admin_api_key_not_found: Fant ikke admin API-nøkkelen.
admin_and_system.audit_log_indexing: Audit logs indekseres. Prøv igjen om et øyeblikk.
admin_and_system.channel_indexing: Kanaler indekseres. Prøv igjen om et øyeblikk.
admin_and_system.creation_failed: Vi klarte ikke å opprette ressursen. Prøv igjen.
admin_and_system.deletion_failed: Vi klarte ikke å slette ressursen. Prøv igjen.
admin_and_system.decryption_failed: Vi klarte ikke å dekryptere meldinga. Krypteringsnøklene kan være ugyldige eller ødelagte.
admin_and_system.empty_encrypted_body: Tom kryptert tekst.
admin_and_system.encryption_failed: Vi klarte ikke å kryptere meldinga. Krypteringsnøklene kan være ugyldige eller ødelagte.
admin_and_system.general_error: Noe gikk galt. Prøv igjen senere.
admin_and_system.invalid_acls_format: Ugyldig ACL-format.
admin_and_system.invalid_api_origin: Ugyldig API-origin.
admin_and_system.invalid_audit_log_reason: Ugyldig grunn for audit log.
admin_and_system.invalid_bot_flag: Ugyldig bot-flagg.
admin_and_system.invalid_decrypted_json: Ugyldig dekryptert JSON.
admin_and_system.invalid_ephemeral_key: Ugyldig ephemeral key.
admin_and_system.invalid_flags_format: Ugyldig flags-format.
admin_and_system.invalid_form_body: Ugyldig form body.
admin_and_system.invalid_format: Den oppgitte verdien har ugyldig format.
admin_and_system.invalid_integer_format: Ugyldig heltallsformat.
admin_and_system.invalid_iv: Ugyldig initialiseringsvektor.
admin_and_system.invalid_suspicious_flags_format: Ugyldig format for mistenkelige flagg.
admin_and_system.invalid_system_flag: Ugyldig systemflagg.
admin_and_system.invalid_timeout_value: Ugyldig timeout-verdi.
admin_and_system.invalid_timestamp: Ugyldig tidsstempel.
admin_and_system.invalid_timezone_identifier: Ugyldig tidssone-ID.
admin_and_system.missing_acl: Mangler ACL.
admin_and_system.missing_ephemeral_key: Mangler ephemeral key.
admin_and_system.missing_iv: Mangler initialiseringsvektor.
admin_and_system.must_be_iso_timestamp: Må være et gyldig ISO-tidsstempel.
admin_and_system.processing_failed: Vi klarte ikke å behandle forespørselen. Prøv igjen.
admin_and_system.response_validation_failed: 'Validering av svar feila: {errors}.'
admin_and_system.test_harness_disabled: Test harness er deaktivert.
admin_and_system.test_harness_forbidden: Test harness er ikke tillatt.
admin_and_system.unknown_suspicious_flag: Ukjent mistenkelig flagg.
admin_and_system.update_failed: Vi klarte ikke å oppdatere ressursen. Prøv igjen.
admin_and_system.user_must_be_bot_for_system_user: Brukeren må være en bot for å bli markert som systembruker.
attachments_and_uploads.attachment_fields_required: '`attachment_id`, `channel_id`, `message_id`, og `expires_at` er påkrevd.'
attachments_and_uploads.attachment_ids_must_be_valid_integers: '`attachment_id`, `channel_id` og `message_id` må være gyldige heltall.'
attachments_and_uploads.cannot_edit_attachment_metadata: Brukere med MANAGE_MESSAGES kan bare redigere vedleggsbeskrivelser, ikke andre metadata.
attachments_and_uploads.attachment_metadata_without_files: Vedleggsmetadata inneholder et filnavn, men ingen filer ble lasta opp.
attachments_and_uploads.attachment_must_be_image: Vedlegget "{filename}" må være en bildefil (png, jpg, jpeg, webp eller gif).
attachments_and_uploads.attachment_not_found_in_message: Fant ikke vedlegg med ID {attachmentId} i meldinga.
attachments_and_uploads.attachments_metadata_required_when_uploading: Vedleggmetadata-arrayen er påkrevd når du laster opp filer.
attachments_and_uploads.attachments_not_allowed_for_message: Vedlegg er ikke tillatt for denne meldinga.
attachments_and_uploads.cannot_reference_attachments_without_attachments: Du kan ikke referere vedlegg når ingen vedlegg er oppgitt.
attachments_and_uploads.duplicate_attachment_ids_not_allowed: Dupliserte vedleggs-IDer er ikke tillatt.
attachments_and_uploads.duplicate_file_index: 'Duplisert filindeks: {index}.'
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_form_data: Vi klarte ikke å lese multipart form data. Sjekk at alle feltnavn og filnavn er riktig formatert.
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_payload: Vi klarte ikke å lese multipart payload.
attachments_and_uploads.failed_to_upload_image: Vi klarte ikke å laste opp bildet. Prøv igjen.
attachments_and_uploads.file_index_exceeds_maximum: Filindeks {index} overstiger maks tillatt indeks på {maxIndex}.
attachments_and_uploads.file_not_found_for_scanning: Fant ikke fila for skanning.
attachments_and_uploads.file_not_found: Fant ikke fila.
attachments_and_uploads.file_size_too_large: Filstørrelsen er for stor. Maksimal filstørrelse er {maxSize}.
attachments_and_uploads.filename_empty_after_normalization: Filnavnet kan ikke være tomt etter normalisering.
attachments_and_uploads.filename_invalid_characters: Filnavnet inneholder ugyldige tegn.
attachments_and_uploads.filename_length_invalid: Filnavnet må være mellom {min} og {max} tegn.
attachments_and_uploads.filename_mismatch_for_attachment: 'Filnavn stemmer ikke for vedlegg {attachmentId}: metadata sier "{expectedFilename}", men det matcher ikke.'
attachments_and_uploads.image_size_exceeds_limit: Bildestørrelsen overstiger {maxSize} byte.
attachments_and_uploads.invalid_file_field_name: 'Ugyldig filfeltnavn: {key}. Forventa format: `files[N]` der N er et tall.'
attachments_and_uploads.invalid_image_data: Ugyldige bildedata.
attachments_and_uploads.invalid_image_format: 'Ugyldig bildeformat. Støtta filtyper: {supportedExtensions}.'
attachments_and_uploads.invalid_json_in_payload_json: Ugyldig JSON i `payload_json`.
attachments_and_uploads.multiple_files_for_index_not_allowed: Flere filer for indeks {index} er ikke tillatt.
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment_metadata: Ingen fil ble lasta opp for vedleggsmetadata med ID {attachmentId}.
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment: Ingen fil ble lasta opp for vedlegg med ID {attachmentId}.
attachments_and_uploads.no_metadata_for_file: Ingen metadata ble oppgitt for fil med ID {fileId}.
attachments_and_uploads.no_valid_media_in_message: Ingen gyldig media ble funnet i meldinga.
attachments_and_uploads.payload_json_required_for_multipart: '`payload_json`-feltet er påkrevd for multipart-meldinger.'
attachments_and_uploads.preview_must_be_jpeg: Forhåndsvisning må være JPEG.
attachments_and_uploads.referenced_attachment_not_found: Fant ikke referert vedlegg "{filename}" i vedleggene til meldinga.
attachments_and_uploads.size_bytes_must_be_valid_integer: '`size_bytes` må være et gyldig heltall.'
attachments_and_uploads.too_many_files: For mange filer. Maksimalt {maxFiles} {maxFiles, plural, one {fil} other {filer}} er tillatt.
attachments_and_uploads.unknown_image_format: Ukjent bildeformat.
attachments_and_uploads.unresolved_attachment_url: Uoppløsta `attachment://`-URL oppdaga. Dette skulle vært løst før embed-behandling.
attachments_and_uploads.uploaded_attachment_not_found: Fant ikke opplasta vedlegg {filename}.
auth_and_oauth.application_not_owned: Du eier ikke denne applikasjonen.
auth_and_oauth.bot_already_in_guild: Denne boten er allerede i guilden.
auth_and_oauth.bot_users_cannot_create_auth_sessions: Bot-brukere kan ikke opprette auth-økter.
auth_and_oauth.bot_users_cannot_use_auth_endpoints: Bot-brukere kan ikke bruke auth-endepunkter.
auth_and_oauth.handoff_code_expired: Handoff-koden er utløpt.
auth_and_oauth.handoff_code_invalid: Ugyldig handoff-kode.
auth_and_oauth.http_get_authorize_not_supported: GET /oauth2/authorize støttes ikke. Bruk POST /oauth2/authorize/consent.
auth_and_oauth.invalid_client_secret: Ugyldig klienthemmelighet.
auth_and_oauth.invalid_client: Ugyldig klient.
auth_and_oauth.invalid_code: Ugyldig kode.
auth_and_oauth.invalid_grant: Autorisasjonsgivelsen er ugyldig, utløpt eller har blitt tilbakekalt.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_ticket: Autorisasjonsbilletten er ugyldig eller utløpt.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_token: Autorisasjonstoken er ugyldig eller utløpt.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_ticket: Billetten er ugyldig eller utløpt.
auth_and_oauth.invalid_proof_token: Ugyldig proof token.
auth_and_oauth.invalid_redirect_uri: Ugyldig redirect URI.
auth_and_oauth.invalid_request: Ugyldig forespørsel.
auth_and_oauth.invalid_scope: Den forespurte scopen støttes ikke, eller du har ikke tillatelse til å be om den.
auth_and_oauth.invalid_sudo_token: Ugyldig sudo-token.
auth_and_oauth.invalid_token_admin_api_key: Ugyldig admin API-nøkkel.
auth_and_oauth.missing_authorization: Mangler eller ugyldig autorisasjonshode.
auth_and_oauth.missing_client_secret: Mangler klienthemmelighet.
auth_and_oauth.missing_redirect_uri: Mangler redirect URI.
auth_and_oauth.must_start_session_before_sending_messages: Du må starte en økt før du kan sende meldinger.
auth_and_oauth.oauth_admin_scope_required: OAuth2-token krever admin-scope for å få tilgang til admin-endepunkter.
auth_and_oauth.oauth_fields_missing: Mangler OAuth-felter.
auth_and_oauth.redirect_uri_required_for_non_bot_scopes: Redirect URI kreves for non-bot scopes.
auth_and_oauth.response_type_must_be_code_for_non_bot_scopes: Response type må være code for non-bot scopes.
auth_and_oauth.sudo_mode_required: Sudo-modus kreves.
auth_and_oauth.unknown_application: Ukjent applikasjon.
auth_and_oauth.unsupported_response_type: Ustøtta response type.
auth_and_registration.current_password_incorrect: Nåværende passord er feil.
auth_and_registration.password_is_too_common: Passordet ditt er for vanlig. Velg et mer unikt passord.
auth_and_registration.password_not_set: Passord er ikke satt.
bots.bot_application_not_found: Bot-applikasjonen ble ikke funnet.
bots.bot_discriminator_cannot_be_changed: Botdiskriminator kan ikke endres.
bots.bot_is_private: Denne boten er privat.
bots.bot_user_generation_failed: Generering av bot-bruker feila.
bots.bot_user_not_found: Bot-brukeren ble ikke funnet.
bots.invalid_response_type_for_non_bot: Response type må være code for non-bot scopes.
bots.not_a_bot_application: Denne applikasjonen er ikke en bot.
calls_and_voice.call_already_exists: En samtale pågår allerede i denne kanalen.
calls_and_voice.cannot_modify_voice_state: Du kan ikke endre voice state.
calls_and_voice.invalid_or_restricted_rtc_region: 'Ugyldig eller begrensa RTC-region: {region}.'
calls_and_voice.invalid_rtc_region: 'Ugyldig RTC-region: {region}. Tilgjengelige regioner: {availableRegions}.'
calls_and_voice.invalid_stream_key_format: Ugyldig stream key-format.
calls_and_voice.invalid_stream_thumbnail_payload: Ugyldig stream thumbnail-payload.
calls_and_voice.no_active_call: Ingen aktiv samtale.
calls_and_voice.stream_key_channel_mismatch: Stream key stemmer ikke med kanal.
calls_and_voice.stream_key_scope_mismatch: Stream key stemmer ikke med scope.
calls_and_voice.stream_thumbnail_payload_empty: Stream thumbnail-payloaden er tom.
calls_and_voice.unknown_voice_region: Ukjent voice-region.
calls_and_voice.unknown_voice_server: Ukjent voice-server.
calls_and_voice.voice_message_duration_exceeds_limit: Talemeldingsvarighet kan ikke overstige {maxDuration} {maxDuration, plural, one {sekund} other {sekunder}}.
calls_and_voice.voice_message_duration_required: Vedlegg til talemeldinger må oppgi varighet.
calls_and_voice.voice_message_waveform_required: Vedlegg til talemeldinger må ha waveform-data.
calls_and_voice.voice_messages_require_single_attachment: Talemeldinger må ha nøyaktig ett vedlegg.
captcha.invalid: Ugyldig captcha.
captcha.required: Captcha kreves.
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_in_guild: AFK-kanalen må være i serveren.
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_voice: AFK-kanalen må være en talekanal.
channels_and_guilds.all_channels_must_belong_to_guild: Alle kanaler må tilhøre denne serveren.
channels_and_guilds.animated_guild_banner_requires_feature: Animert serverbanner krever ANIMATED_BANNER-funksjonen.
channels_and_guilds.cannot_execute_on_dm: Denne handlinga kan ikke utføres i en DM.
channels_and_guilds.cannot_transfer_ownership_to_bot: Eierskapet til serveren kan ikke overføres til en bot.
channels_and_guilds.cannot_leave_guild_as_owner: Du kan ikke forlate en server du eier. Overfør eierskapet eller slett serveren i stedet.
channels_and_guilds.cannot_position_channel_relative_to_itself: Du kan ikke plassere en kanal i forhold til seg selv eller underkanalene dens.
channels_and_guilds.cannot_report_own_guild: Du kan ikke rapportere din egen server.
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parent_channel: Kategorier kan ikke ha en overordnet kanal.
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parents: Kategorier kan ikke ha overordnede kanaler.
channels_and_guilds.channel_id_required: '`channel_id` er påkrevd.'
channels_and_guilds.channel_must_be_dm_or_group_dm: Kanalen må være en DM eller en gruppe-DM.
channels_and_guilds.channel_must_be_voice: Kanalen må være en talekanal.
channels_and_guilds.channel_not_found: Fant ikke kanalen.
channels_and_guilds.context_channel_or_guild_required: En kontekstkanal eller server-ID er påkrevd.
channels_and_guilds.guild_banner_requires_feature: Serverbanner krever BANNER-funksjonen.
channels_and_guilds.guild_id_must_match_referenced_message: Server-ID må matche kanalen der den refererte meldinga ble henta fra.
channels_and_guilds.invalid_channel_id: 'Ugyldig kanal-ID: {channelId}.'
channels_and_guilds.invalid_channel_type_for_call: Samtaler kan bare lages i direktemeldinger eller gruppe-DM.
channels_and_guilds.invalid_channel_type: Ugyldig kanaltype.
channels_and_guilds.invalid_channel: Ugyldig kanal.
channels_and_guilds.invalid_parent_channel: Ugyldig overordnet kanal.
channels_and_guilds.invite_splash_requires_feature: Invite splash krever INVITE_SPLASH-funksjonen.
channels_and_guilds.invites_disabled: Invitasjoner er deaktivert.
channels_and_guilds.max_group_dm_recipients_reached: Du har nådd maksimalt {count} gruppe-DM {count, plural, one {deltaker} other {deltakere}}.
channels_and_guilds.max_group_dms_reached: Du har nådd maksimalt {count} gruppe-{count, plural, one {DM} other {DM}}.
channels_and_guilds.max_guild_channels_reached: Du har nådd maksimalt {count} server-{count, plural, one {kanal} other {kanaler}}.
channels_and_guilds.max_guild_members_reached: Du har nådd maksimalt {count} server-{count, plural, one {medlem} other {medlemmer}}.
channels_and_guilds.max_guild_roles_reached: Du har nådd maksimalt {count} server-{count, plural, one {rolle} other {roller}}.
channels_and_guilds.max_guilds_reached: Du har nådd maksimalt {count} {count, plural, one {server} other {servere}}.
channels_and_guilds.message_history_cutoff_before_guild_creation: Meldingshistorien kan ikke være fra før fellesskapet ble oppretta.
channels_and_guilds.message_history_cutoff_in_future: Meldingshistorien kan ikke være i framtida.
channels_and_guilds.parent_channel_not_in_guild: Overordnet kanal finnes ikke i serveren.
channels_and_guilds.parent_must_be_category: Overordnet må være en kategori.
channels_and_guilds.preceding_channel_must_share_parent: Kanalen før må ha samme overordnede som kanalen du flytter.
channels_and_guilds.preceding_channel_not_in_guild: Kanalen før finnes ikke i serveren.
channels_and_guilds.system_channel_must_be_in_guild: Systemkanalen må være i serveren.
channels_and_guilds.system_channel_must_be_text: Systemkanalen må være en tekstkanal.
channels_and_guilds.temporary_invite_requires_presence: Midlertidig invitasjon krever presence.
channels_and_guilds.vanity_url_requires_feature: Vanity URL krever VANITY_URL-funksjonen.
channels_and_guilds.voice_channel_full: Talekanalen er full.
channels_and_guilds.voice_channels_cannot_be_above_text_channels: Talekanaler kan ikke ligge over tekstkanaler i samme kategori.
colors.color_value_too_high: Fargeverdien kan ikke være høyere enn 0xffffff.
colors.color_value_too_low: Fargeverdien må være minst 0x000000.
connections.already_exists: En tilkobling av denne typen med denne identifikatoren finnes allerede.
connections.bluesky_oauth_callback_failed: Vi klarte ikke å fullføre Bluesky-tilkoblingen. Prøv igjen.
connections.bluesky_oauth_not_enabled: Bluesky-tilkoblinger er ikke aktivert på denne serveren.
connections.bluesky_oauth_session_expired: Bluesky-økten din har utløpt. Koble til kontoen din på nytt.
connections.bluesky_oauth_state_invalid: Autorisasjonsforespørselen har utløpt eller er ugyldig. Prøv igjen.
connections.invalid_identifier: Tilkoblings-identifikatoren er ugyldig.
connections.invalid_type: Tilkoblingstypen støttes ikke.
connections.initiation_token_invalid: Tilkoblingsinitieringskallet er ugyldig eller utløpt.
connections.limit_reached: Du har nådd maksimalt antall tilkoblinger ({limit}).
connections.not_found: Ukjent tilkobling.
connections.verification_failed: Tilkoblings verifisering feila. Sørg for at verifikasjonstokenet er riktig plassert.
content_and_safety.content_blocked: Dette innholdet ble blokkert av sikkerhetssystemene.
content_and_safety.csam_scan_failed: CSAM-skanningen fant en feil. Prøv å laste opp igjen senere.
content_and_safety.csam_scan_parse_error: CSAM-skanningen returnerte et ugyldig svar. Prøv å laste opp igjen senere.
content_and_safety.csam_scan_subscription_error: CSAM-skanningtjenesten er midlertidig utilgjengelig. Prøv å laste opp igjen senere.
content_and_safety.csam_scan_timeout: CSAM-skanningen tok for lang tid. Prøv å laste opp igjen.
content_and_safety.explicit_content_cannot_be_sent: Eksplisitt innhold kan ikke sendes.
content_and_safety.ncmec_already_submitted: Dette innholdet er allerede sendt inn til NCMEC.
content_and_safety.ncmec_submission_failed: Vi klarte ikke å sende inn rapporten til NCMEC. Prøv igjen senere.
content_and_safety.nsfw_age_restricted: NSFW-innhold har aldersgrense.
discovery.already_applied: Dette fellesskapet har allerede søkt om oppføring i oppdagelse.
discovery.application_already_reviewed: Denne oppdagelsessøknaden er allerede gjennomgått.
discovery.application_not_found: Fant ikke oppdagelsessøknaden.
discovery.description_required: En beskrivelse er påkrevd for oppføring i oppdagelse.
discovery.insufficient_members: Dette fellesskapet oppfyller ikke minimumskravet for antall medlemmer for oppdagelse.
discovery.invalid_category: Ugyldig oppdagelseskategori.
discovery.not_discoverable: Dette fellesskapet er ikke oppført i oppdagelse.
donation.amount_invalid: Donasjonsbeløpet er ugyldig.
donation.donor_not_found: Giveren ikke funnet.
donation.magic_link_expired: Magisk lenke har gått ut.
donation.magic_link_invalid: Magisk lenke er ugyldig.
donation.magic_link_used: Magisk lenke er allerede brukt.
email.email_already_in_use: E-postadressa er allerede i bruk.
email.email_required: E-post er påkrevd.
email.email_service_not_testable: E-posttjenesten er midlertidig utilgjengelig. Prøv igjen senere.
email.invalid_format: Ugyldig e-postadresseformat.
email.invalid_or_expired_reset_token: Ugyldig eller utløpt passordtilbakestilling-token.
email.invalid_or_expired_revert_token: Ugyldig eller utløpt revert token.
email.invalid_or_expired_verification_token: Ugyldig eller utløpt verifikasjonstoken.
email.invalid_or_password: Ugyldig e-post eller passord.
email.invalid_token: Ugyldig e-posttoken.
email.invalid_verification_code: Ugyldig verifikasjonskode.
email.length_invalid: E-postadressa må være mellom {min} og {max} tegn.
email.must_be_changed_via_token: E-post må endres via token.
email.must_change_via_token: E-post må endres via `email_token`.
email.must_have_email_to_change_it: Du må ha en e-postadresse for å endre den.
email.new_email_must_be_different: Ny e-post må være annerledes enn din nåværende e-post.
email.no_new_email_requested: Ingen ny e-post ble forespurt.
email.no_original_email_on_record: Ingen original e-post er registrert.
email.original_email_already_verified: Den opprinnelige e-posten er allerede verifisert.
email.original_email_must_be_verified_first: Den opprinnelige e-posten må verifiseres først.
email.original_verification_not_required: Original verifisering er ikke nødvendig i denne flyten.
email.token_expired: E-posttokenet er utløpt.
email.user_has_no_email_address: Denne brukeren har ingen e-postadresse.
email.user_is_not_pending_verification: Denne brukeren venter ikke på verifisering.
email.verification_code_expired: Verifikasjonskoden har utløpt.
email.verification_code_not_issued: Ingen verifikasjonskode har blitt utstedt.
embeds.embed_index_out_of_bounds: Embed-indeks {embedIndex} er utenfor grensa (meldinga har {embedCount} {embedCount, plural, one {embed} other {embeds}}).
embeds.embed_splash_requires_feature: Embed splash krever INVITE_SPLASH-funksjonen.
embeds.embeds_exceed_max_characters: Embeds må ikke overstige {maxCharacters} {maxCharacters, plural, one {tegn} other {tegn}} totalt.
embeds.too_many_embeds: For mange embeds. Maks {maxEmbeds} {maxEmbeds, plural, one {embed} other {embeds}} er tillatt.
feature_flags.feature_not_available_self_hosted: Denne funksjonen er ikke tilgjengelig på selvstyrt instanser.
feature_flags.feature_temporarily_disabled: Denne funksjonen er midlertidig deaktivert.
friends_and_dms.already_friends: Dere er allerede venner.
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required_to_seed_private_channels: Minst én mottaker kreves for å opprette private kanaler.
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required: Minst én mottaker er påkrevd.
friends_and_dms.bots_cannot_send_friend_requests: Boter kan ikke sende venneforespørsler.
friends_and_dms.cannot_add_yourself_to_group_dm: Du kan ikke legge til deg selv i en gruppe-DM.
friends_and_dms.cannot_dm_yourself: Du kan ikke sende DM til deg selv.
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_blocked_user: Du kan ikke sende venneforespørsel til en blokkert bruker.
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_self: Du kan ikke sende venneforespørsel til deg selv.
friends_and_dms.cannot_send_messages_to_user: Du kan ikke sende meldinger til denne brukeren.
friends_and_dms.duplicate_recipients_not_allowed: Dupliserte mottakere er ikke tillatt.
friends_and_dms.friend_request_blocked: Brukeren godtar ikke venneforespørsler for øyeblikket.
friends_and_dms.not_friends: Dere er ikke venner.
friends_and_dms.recipient_ids_cannot_be_empty: Mottaker-IDer kan ikke være tomme.
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_strings: Mottaker-IDer må være strenger.
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_valid_snowflakes: Mottaker-IDer må være gyldige snowflakes.
harvest.expired: Dataeksportforespørselen har utløpt. Prøv å be om ny eksport.
harvest.failed: Dataeksportforespørselen feila. Prøv igjen.
harvest.not_ready: Dataeksporten din blir fremdeles klargjort. Sjekk igjen om noen øyeblikk.
harvest.on_cooldown: Du kan bare be om dataeksport en gang hver sjuende dag.
harvest.unknown: Ukjent harvest.
http.bad_gateway: Feil gateway.
http.bad_request: Ugyldig forespørsel.
http.conflict: Konflikt.
http.forbidden: Forbudt.
http.gateway_timeout: Gateway timeout.
http.gone: Borte.
http.internal_server_error: Intern serverfeil.
http.method_not_allowed: Metode ikke tillatt.
http.not_found: Ikke funnet.
http.not_implemented: Ikke implementert.
http.service_unavailable: Tjenesten er ikke tilgjengelig.
http.validation_error: Validering feila.
invites_and_beta.invalid_or_already_used_beta_code: Ugyldig eller allerede brukt beta-kode.
invites_and_beta.max_beta_codes_reached: Du har nådd maksimalt {count} beta {count, plural, one {kode} other {koder}}.
invites_and_beta.unknown_beta_code: Ukjent beta-kode.
invites_and_gifts.gift_code_already_redeemed: Gavekoden er allerede løst inn.
invites_and_gifts.stripe_gift_redemption_in_progress: Innløsing av gavekode pågår. Prøv igjen om et øyeblikk.
invites_and_gifts.unknown_gift_code: Ukjent gavekode.
invites_and_packs.emoji_requires_access: Du kan ikke bruke denne emojien uten tilgang til serveren eller installert pakke.
invites_and_packs.invalid_pack_type: Ugyldig pakketype.
invites_and_packs.max_animated_emojis_reached: Du har nådd maksimalt {count} animert {count, plural, one {emoji} other {emojis}}.
invites_and_packs.max_emojis_reached: Du har nådd maksimalt {count} {count, plural, one {emoji} other {emojis}}.
invites_and_packs.max_pack_expressions_reached: Du har nådd maksimalt {count} pakke-{count, plural, one {uttrykk} other {uttrykk}}.
invites_and_packs.max_packs_reached: Du har nådd maksimalt {count} {{count, plural, one {pakke} other {pakker}}}.
invites_and_packs.pack_access_denied: Du har ikke tillatelse til å få tilgang til denne pakken.
limits.at_least_one_entry_required: Minst én oppføring er påkrevd.
limits.base64_length_invalid: Base64-strenglengden må være mellom {min} og {maxLength} tegn.
limits.bucket_required: '`bucket` er påkrevd.'
limits.cannot_shrink_reserved_slots: Du kan ikke redusere reserverte plasser.
limits.cannot_specify_before_and_after: Du kan ikke oppgi både `before` og `after`.
limits.content_exceeds_max_length: Teksten kan ikke være lengre enn {maxLength} {maxLength, plural, one {tegn} other {tegn}}.
limits.integer_out_of_int64_range: Heltallsverdien er utenfor det gyldige int64-området.
limits.rows_required: '`rows` er påkrevd.'
limits.string_length_exact: Strengen må være nøyaktig {length} tegn.
limits.string_length_invalid: Strenglengde må være mellom {min} og {max} tegn.
limits.timeout_cannot_exceed_365_days: Timeout kan ikke være lengre enn {maxDays} {maxDays, plural, one {dag} other {dager}} fra nå.
limits.value_must_be_integer_in_range: Verdien for `{name}` må være et heltall mellom {minValue} og {maxValue}.
limits.value_too_small: Verdien er for lav.
media_and_memes.favorite_meme_name_required: Navn på favorittmem er påkrevd.
media_and_memes.favorite_meme_not_found: Fant ikke favorittmemet.
media_and_memes.max_favorite_memes_reached: Du har nådd maksimalt {count} favoritt-{count, plural, one {meme} other {memer}}.
media_and_memes.media_already_in_favorites: Dette mediet er allerede i favorittmemene dine.
media_and_memes.media_metadata_error: Feil i mediemetadata.
media_and_memes.unknown_favorite_meme: Ukjent favorittmem.
messages.cannot_delete_more_than_100: Du kan ikke slette mer enn {max} {max, plural, one {melding} other {meldinger}} samtidig.
messages.cannot_edit_others_message: Du kan ikke redigere en annen brukers melding.
messages.cannot_preload_more_than_100_channels: Du kan ikke forhåndsinnleste mer enn {max} {max, plural, one {kanal} other {kanaler}} samtidig.
messages.cannot_reply_to_system_message: Du kan ikke svare på en systemmelding.
messages.cannot_send_empty_message: Du kan ikke sende en tom melding.
messages.forward_messages_cannot_include_extra_content: Videresendte meldinger kan ikke inneholde innhold, embeds, vedlegg eller klistremerker.
messages.forward_reference_requires_channel_and_message: Referansen for videresending må inneholde `channel_id` og `message_id`.
messages.invalid_message_data: Ugyldige meldingsdata.
messages.invalid_scheduled_message_payload: Ugyldig payload for planlagt melding.
messages.message_ids_cannot_be_empty: '`message_ids` kan ikke være tom.'
messages.messages_array_required: '`messages`-arrayen er påkrevd og kan ikke være tom.'
messages.messages_with_snapshots_cannot_be_edited: Meldinger med snapshots kan ikke redigeres.
messages.scheduled_messages_max_30_days: Planlagte meldinger kan være maksimalt 30 dager fram i tida.
messages.scheduled_send_datetime_invalid: Ugyldig dato eller tidspunkt for planlagt sending.
messages.scheduled_time_must_be_future: Planlagt tidspunkt må være i framtida.
messages.voice_messages_attachment_must_be_audio: Talemeldingsvedlegg må være lydfiler.
messages.voice_messages_cannot_have_content: Talemeldinger kan ikke ha tekstinnhold.
messages.voice_messages_cannot_have_embeds: Talemeldinger kan ikke ha embeds.
messages.voice_messages_cannot_have_favorite_memes: Talemeldinger kan ikke ha favorittmemer.
messages.voice_messages_cannot_have_stickers: Talemeldinger kan ikke ha klistremerker.
mfa_and_passkeys.invalid_mfa_code: Ugyldig MFA-kode.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_authentication_counter: Ugyldig WebAuthn-autentiseringsteller.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential_counter: Ugyldig WebAuthn-credential-teller.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential: Klarte ikke å bekrefte WebAuthn-credential.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_public_key_format: Ugyldig WebAuthn public key-format.
mfa_and_passkeys.must_enable_2fa_before_enforcing_for_mods: Du må aktivere 2FA på kontoen din før du krever det for moderatorer.
mfa_and_passkeys.no_passkeys_registered: Ingen passkeys er registrert.
mfa_and_passkeys.passkey_authentication_failed: Passkey-autentisering feila.
mfa_and_passkeys.passkeys_disabled: Passkeys er deaktivert.
mfa_and_passkeys.two_factor_not_enabled: Tofaktorautentisering er ikke aktivert.
mfa_and_passkeys.two_factor_required: Tofaktorautentisering kreves.
mfa_and_passkeys.unknown_webauthn_credential: Ukjent WebAuthn-credential.
mfa_and_passkeys.webauthn_credential_limit_reached: Du har nådd maksimalt {count} WebAuthn {{count, plural, one {credential} other {credentials}}}.
misc_limits.max_bookmarks_reached: Du har nådd maksimalt {count} {{count, plural, one {bokmerke} other {bokmerker}}}.
misc_limits.max_category_channels_reached: Du har nådd maksimalt {count} kategori {{count, plural, one {kanal} other {kanaler}}}.
misc_limits.max_friends_reached: Du har nådd maksimalt {count} {{count, plural, one {venn} other {venner}}}.
misc_limits.max_invites_reached: Du har nådd maksimalt {count} {{count, plural, one {invitasjon} other {invitasjoner}}}.
misc_limits.max_pins_per_channel_reached: Du har nådd maksimalt {count} {{count, plural, one {pin} other {pins}}} per kanal.
misc.cannot_send_messages_in_non_text_channel: Du kan ikke sende meldinger i en ikke-tekstkanal.
misc.cannot_send_messages_in_this_guild_without_email_verification: Du må verifisere e-posten din for å kunne sende meldinger på denne serveren.
misc.invalid_job_id: Ugyldig jobb-ID.
misc.invalid_permissions_integer: Tillatelser må være et gyldig heltall.
misc.invalid_permissions_negative: Tillatelser kan ikke være negative.
misc.invalid_request_generic: Ugyldig forespørsel.
misc.invalid_snowflake: Ugyldig snowflake.
misc.job_already_processed: Jobben er allerede behandla.
misc.job_id_required: Jobb-ID er påkrevd.
misc.job_not_found: Fant ikke jobben.
misc.max_files_exceeded: For mange filer. Maksimalt {maxFiles} {{maxFiles, plural, one {fil} other {filer}}} er tillatt.
misc.must_have_bot_to_mark_system_user: Brukeren må være en bot for å bli markert som systembruker.
moderation_and_reports.cannot_report_own_message: Du kan ikke rapportere din egen melding.
moderation_and_reports.cannot_report_yourself: Du kan ikke rapportere deg selv.
moderation_and_reports.invalid_dsa_report_target: Ugyldig DSA-rapportmål.
moderation_and_reports.invalid_dsa_ticket: Ugyldig DSA-ticket.
moderation_and_reports.invalid_dsa_verification_code: Ugyldig DSA-verifiseringskode.
moderation_and_reports.report_already_resolved: Rapporten er allerede løst.
moderation_and_reports.report_banned: Du er utestengt fra å sende inn rapporter.
moderation_and_reports.unknown_report: Ukjent rapport.
moderation_and_reports.user_is_not_banned: Denne brukeren er ikke utestengt.
names_and_normalization.channel_name_empty_after_normalization: Kanalnavnet kan ikke være tomt etter normalisering.
names_and_normalization.name_empty_after_normalization: Navnet kan ikke være tomt etter normalisering.
permissions.missing_access: Du har ikke tilgang til denne ressursen eller funksjonen.
permissions.missing_permissions: Du har ikke tillatelsene som kreves for å utføre denne handlinga.
permissions.not_owner_of_admin_api_key: Du har ikke tillatelse til å endre denne admin API-nøkkelen.
permissions.user_banned_from_guild: Denne brukeren er utestengt fra denne serveren.
permissions.user_ip_banned_from_guild: IP-adressa til denne brukeren er utestengt fra denne serveren.
permissions.user_not_in_channel: Denne brukeren er ikke i denne kanalen.
permissions.user_not_in_voice: Denne brukeren er ikke i voice.
permissions.user_owns_guilds: Denne brukeren eier servere.
phone.invalid_number: Ugyldig telefonnummer.
phone.number_already_used: Telefonnummeret er allerede i bruk.
phone.number_format_required: Telefonnummeret må være i E.164-format (for eksempel, +1234567890).
phone.phone_required_for_sms_mfa: Et telefonnummer kreves for SMS-MFA.
phone.sms_mfa_not_enabled: SMS-MFA er ikke aktivert.
phone.sms_mfa_requires_totp: SMS-MFA krever TOTP.
phone.sms_verification_unavailable: SMS-verifisering er midlertidig utilgjengelig. Prøv igjen senere.
phone.verification_code_invalid: Ugyldig telefonverifiseringskode.
phone.verification_required: Telefonverifisering kreves.
premium_and_plans.animated_avatars_require_premium: Animerte avatarer krever Premium.
premium_and_plans.banners_require_premium: Bannere krever Premium.
premium_and_plans.bio_requires_premium_for_length: En bio lengre enn {maxLength} tegn krever Premium.
premium_and_plans.cannot_redeem_plutonium_with_visionary: Du kan ikke løse inn Plutonium med Visionary.
premium_and_plans.custom_emojis_outside_source_require_premium: Du kan ikke bruke tilpassa emojier utenfor kildeserverne deres uten Premium.
premium_and_plans.custom_stickers_in_dms_require_premium: Du kan ikke bruke tilpassa klistremerker i DMer uten Premium.
premium_and_plans.custom_stickers_outside_source_require_premium: Du kan ikke bruke tilpassa klistremerker utenfor kildeserverne deres uten Premium.
premium_and_plans.discriminator_change_requires_premium: Å endre discriminator krever Premium.
premium_and_plans.no_active_subscription: Ingen aktiv abonnement.
premium_and_plans.no_visionary_slots_available: Ingen Visionary-plasser er tilgjengelige.
premium_and_plans.premium_required_for_custom_emoji: Premium kreves for å bruke en tilpassa emoji.
premium_and_plans.visionary_required_for_bot_discriminator: Du må være på Visionary livstidsplanen for å tilpasse bot-discriminators.
premium_and_plans.visionary_required_for_discriminator: Du må være på Visionary livstidsplanen for å bruke den discriminatoren.
rate_limits.accent_color_changed_too_often: Du har endra aksentfargen litt for ofte i det siste. Prøv igjen om {minutes} {minutes, plural, one {minutt} other {minutter}}.
rate_limits.avatar_changed_too_often: Du har endra avataren litt for ofte i det siste. Prøv igjen om {minutes} {minutes, plural, one {minutt} other {minutter}}.
rate_limits.banner_changed_too_often: Du har endra banneret litt for ofte i det siste. Prøv igjen om {minutes} {minutes, plural, one {minutt} other {minutter}}.
rate_limits.bio_changed_too_often: Du har endra bioen litt for ofte i det siste. Prøv igjen om {minutes} {minutes, plural, one {minutt} other {minutter}}.
rate_limits.ip_authorization_resend_cooldown: IP-autorisasjons-gjensending er på nedkjøling.
rate_limits.ip_authorization_resend_limit_exceeded: Grensa for IP-autorisasjons-gjensending er overskredet.
rate_limits.phone_rate_limit_exceeded: Telefonratetaket er overskredet.
rate_limits.pronouns_changed_too_often: Du har endra pronomena dine litt for ofte i det siste. Prøv igjen om {minutes} {minutes, plural, one {minutt} other {minutter}}.
rate_limits.rate_limited: Du gjør dette for ofte akkurat nå.
rate_limits.slowmode_rate_limited: Du har nådd grensa for sakte modus.
rate_limits.username_changed_too_often: Du har endra brukernavnet litt for ofte i det siste. Prøv igjen om {minutes} {minutes, plural, one {minutt} other {minutter}}.
roles.cannot_reorder_everyone_role: Du kan ikke endre rekkefølgen på @everyone-rollen.
roles.cannot_set_everyone_hoist: Du kan ikke sette hoist-posisjon for @everyone-rollen.
roles.cannot_use_same_role_as_preceding: Du kan ikke bruke samme rolle som rolla før.
roles.invalid_role_id: 'Ugyldig rolle-ID: {roleId}.'
roles.parse_and_users_or_roles_cannot_be_used_together: Du kan ikke bruke `parse` sammen med `allowed_mentions.users` eller `allowed_mentions.roles`.
roles.preceding_role_not_in_guild: Rolla før finnes ikke i serveren.
stickers_and_emojis.custom_emoji_not_found: Fant ikke tilpassa emoji.
stickers_and_emojis.custom_sticker_not_found: Fant ikke tilpassa klistremerke.
stickers_and_emojis.emoji_requires_guild_or_pack_access: Du kan ikke bruke denne emojien uten tilgang til serveren eller installert pakke.
stickers_and_emojis.max_reactions_reached: Du har nådd maksimalt {{count, plural, one {reaksjon} other {reaksjoner}}}.
stickers_and_emojis.max_stickers_reached: Du har nådd maksimalt {{count, plural, one {klistremerke} other {klistremerker}}}.
stickers_and_emojis.not_valid_unicode_emoji: Ikke en gyldig Unicode-emoji.
stickers_and_emojis.unknown_emoji: Ukjent emoji.
stickers_and_emojis.unknown_sticker: Ukjent klistremerke.
stripe.error: Betalingsbehandling møtte en feil. Prøv igjen eller kontakt support.
stripe.invalid_product_configuration: Ugyldig produktoppsett.
stripe.invalid_product_selection: Ugyldig produktvalg.
stripe.no_active_subscription_found: Fant ingen aktivt abonnement.
stripe.no_purchase_history_customer_portal_unavailable: Fant ingen kjøpshistorikk. Kundeportalen er ikke tilgjengelig.
stripe.no_subscription_found: Fant ingen abonnement.
stripe.payment_not_available: Betalingsbehandling er midlertidig utilgjengelig. Prøv igjen senere.
stripe.subscription_already_canceling: Abonnementet er allerede satt til å avsluttes ved periodens slutt.
stripe.subscription_not_canceling: Abonnementet er ikke satt til å avsluttes.
stripe.subscription_period_end_missing: Abonnementets current_period_end mangler.
stripe.webhook_not_available: Webhook-behandling er ikke tilgjengelig.
stripe.webhook_signature_invalid: Webhook-signaturen fra Stripe er ugyldig.
stripe.webhook_signature_missing: Webhook-signaturen fra Stripe mangler.
tickets.ticket_already_completed: Denne ticketen er allerede fullført.
tos_and_age.date_of_birth_format_invalid: Ugyldig datoformat for fødselsdato.
tos_and_age.must_agree_to_tos_and_privacy: Du må godta vilkårene for tjenesten og personvernreglene.
tos_and_age.must_be_minimum_age: Du må være minst {minAge} {{minAge, plural, one {år} other {år}}} gammel for å opprette en konto.
unknown_entities.unknown_application: Applikasjonen ble ikke funnet.
unknown_entities.unknown_channel: Kanalen ble ikke funnet.
unknown_entities.unknown_guild: Serveren ble ikke funnet.
unknown_entities.unknown_invite: Invitasjonen ble ikke funnet eller er ikke lenger gyldig.
unknown_entities.unknown_member: Medlemmet ble ikke funnet i denne serveren.
unknown_entities.unknown_message: Meldinga ble ikke funnet.
unknown_entities.unknown_pack: Pakken ble ikke funnet.
unknown_entities.unknown_role: Rollen ble ikke funnet.
unknown_entities.unknown_user_flag: Det spesifiserte brukerflaget blir ikke gjenkjent.
unknown_entities.unknown_user: Brukeren ble ikke funnet.
urls.invalid_url_format: Ugyldig URL-format.
urls.invalid_url_or_attachment_reference: Ugyldig URL-format eller vedleggsreferanse.
urls.url_length_invalid: URL-en må være mellom {min} og {max} tegn.
usernames_and_tags.discriminator_invalid_format: Discriminator må være {min}{max} sifre.
usernames_and_tags.discriminator_out_of_range: Discriminator må være mellom {min} og {max}.
usernames_and_tags.discriminator_required: Discriminator er påkrevd.
usernames_and_tags.display_name_length_invalid: Visningsnavnet må være mellom {min} og {max} tegn.
usernames_and_tags.display_name_reserved_terms: Visningsnavnet kan ikke inneholde "system message".
usernames_and_tags.display_name_reserved_value: Visningsnavnet kan ikke være "everyone" eller "here".
usernames_and_tags.global_name_length_invalid: Globalt navn må være mellom {min} og {max} tegn.
usernames_and_tags.global_name_reserved_value: Globalt navn kan ikke være "everyone" eller "here".
usernames_and_tags.tag_already_taken: Denne taggen er allerede tatt.
usernames_and_tags.too_many_users_with_this_username: Det er for mange brukere med dette brukernavnet.
usernames_and_tags.too_many_users_with_username_try_different: Det er for mange brukere med dette brukernavnet. Prøv et annet.
usernames_and_tags.unclaimed_accounts_can_only_set_email_via_token: Ukravde kontoer kan bare sette e-post via token.
usernames_and_tags.username_invalid_characters: Brukernavnet kan bare inneholde latinske bokstaver (a-z, A-Z), tall (0-9) og understrek (_).
usernames_and_tags.username_length_invalid: Brukernavnet må være mellom {min} og {max} tegn.
usernames_and_tags.username_not_available: Dette brukernavnet er ikke tilgjengelig.
usernames_and_tags.username_reserved_terms: Brukernavnet kan ikke inneholde "fluxer" eller "system message".
usernames_and_tags.username_reserved_value: Brukernavnet kan ikke være "everyone" eller "here".
vanity_urls.vanity_url_already_taken: Denne vanity-URL-en er allerede tatt.
vanity_urls.vanity_url_code_already_taken: Denne vanity-URL-koden er allerede tatt.
vanity_urls.vanity_url_code_cannot_contain_fluxer: Vanity-URL-koden kan ikke inneholde "fluxer".
vanity_urls.vanity_url_code_length_invalid: Vanity-URL-koden må være mellom {min} og {max} tegn.
vanity_urls.vanity_url_invalid_characters: Vanity-URL-en kan bare inneholde små bokstaver (a-z), sifre (0-9) og bindestrek (-).
webhooks.cannot_modify_system_webhook: Du kan ikke redigere systemwebhooks.
webhooks.max_webhooks_per_channel_reached: Du har nådd maksimalt antall på {count} {count, plural, one {webhook} other {webhooks}} per kanal.
webhooks.max_webhooks_per_guild_reached: Du har nådd maksimalt antall på {count} {count, plural, one {webhook} other {webhooks}} per server.
webhooks.max_webhooks_reached: Du har nådd maksimalt antall på {count} {count, plural, one {webhook} other {webhooks}}.
webhooks.unknown_webhook: Ukjent webhook.
webhooks.webhook_name_length_invalid: Webhook-navnet må være mellom {min} og {max} tegn.

View File

@@ -0,0 +1,497 @@
account.already_verified: Twoje konto jest już zweryfikowane.
account.communication_disabled: Komunikacja jest wyłączona.
account.disabled: To konto zostało wyłączone.
account.email_verification_required_for_guild: Musisz zweryfikować e-mail, żeby wysyłać wiadomości na tym serwerze.
account.guild_verification_required: Wymagana jest weryfikacja serwera.
account.ip_authorization_required: Wymagana jest autoryzacja IP.
account.locked_suspicious_activity: Twoje konto jest zablokowane z powodu podejrzanej aktywności.
account.phone_required_for_guild: Musisz dodać numer telefonu, żeby wysyłać wiadomości na tym serwerze.
account.scheduled_for_deletion: To konto jest zaplanowane do usunięcia.
account.session_timeout: Sesja wygasła. Odśwież stronę i zaloguj się ponownie.
account.session_token_mismatch: Token sesji się nie zgadza.
account.suspended_permanently: To konto zostało zawieszone na stałe.
account.suspended_temporarily: To konto zostało zawieszone tymczasowo.
account.too_new_for_guild: Twoje konto jest za nowe, żeby wysyłać wiadomości na tym serwerze.
account.unauthorized: Brak autoryzacji.
admin_and_system.acls_must_be_non_empty: ACL-e nie mogą być puste.
admin_and_system.admin_api_key_not_found: Nie znaleziono admin API key.
admin_and_system.audit_log_indexing: Dzienniki audytu są indeksowane. Spróbuj ponownie za chwilę.
admin_and_system.channel_indexing: Kanały są indeksowane. Spróbuj ponownie za chwilę.
admin_and_system.creation_failed: Nie mogliśmy utworzyć zasobu. Spróbuj ponownie.
admin_and_system.deletion_failed: Nie mogliśmy usunąć zasobu. Spróbuj ponownie.
admin_and_system.decryption_failed: Nie mogliśmy odszyfrować wiadomości. Klucze szyfrowania mogą być nieprawidłowe lub uszkodzone.
admin_and_system.empty_encrypted_body: Pusta zaszyfrowana treść.
admin_and_system.encryption_failed: Nie mogliśmy zaszyfrować wiadomości. Klucze szyfrowania mogą być nieprawidłowe lub uszkodzone.
admin_and_system.general_error: Coś poszło źle. Spróbuj ponownie później.
admin_and_system.invalid_acls_format: Nieprawidłowy format list kontroli dostępu.
admin_and_system.invalid_api_origin: Nieprawidłowe źródło API.
admin_and_system.invalid_audit_log_reason: Nieprawidłowy powód wpisu audytu.
admin_and_system.invalid_bot_flag: Nieprawidłowa flaga bota.
admin_and_system.invalid_decrypted_json: Nieprawidłowy odszyfrowany JSON.
admin_and_system.invalid_ephemeral_key: Nieprawidłowy klucz efemeryczny.
admin_and_system.invalid_flags_format: Nieprawidłowy format flag.
admin_and_system.invalid_form_body: Nieprawidłowa treść formularza.
admin_and_system.invalid_format: Podana wartość ma nieprawidłowy format.
admin_and_system.invalid_integer_format: Nieprawidłowy format liczby całkowitej.
admin_and_system.invalid_iv: Nieprawidłowy wektor inicjalizacji.
admin_and_system.invalid_suspicious_flags_format: Nieprawidłowy format podejrzanych flag.
admin_and_system.invalid_system_flag: Nieprawidłowa flaga systemowa.
admin_and_system.invalid_timeout_value: Nieprawidłowa wartość limitu czasu.
admin_and_system.invalid_timestamp: Nieprawidłowy znacznik czasu.
admin_and_system.invalid_timezone_identifier: Nieprawidłowy identyfikator strefy czasowej.
admin_and_system.missing_acl: Brak listy kontroli dostępu.
admin_and_system.missing_ephemeral_key: Brak klucza efemerycznego.
admin_and_system.missing_iv: Brak wektora inicjalizacji.
admin_and_system.must_be_iso_timestamp: Musi to być prawidłowy znacznik czasu ISO.
admin_and_system.processing_failed: Nie mogliśmy przetwarzać żądania. Spróbuj ponownie.
admin_and_system.response_validation_failed: 'Walidacja odpowiedzi nie powiodła się: {errors}.'
admin_and_system.test_harness_disabled: Test harness jest wyłączony.
admin_and_system.test_harness_forbidden: Test harness jest zabroniony.
admin_and_system.unknown_suspicious_flag: Nieznana podejrzana flaga.
admin_and_system.update_failed: Nie mogliśmy zaktualizować zasobu. Spróbuj ponownie.
admin_and_system.user_must_be_bot_for_system_user: Użytkownik musi być botem, aby został oznaczony jako użytkownik systemowy.
attachments_and_uploads.attachment_fields_required: '`attachment_id`, `channel_id`, `message_id` i `expires_at` są wymagane.'
attachments_and_uploads.attachment_ids_must_be_valid_integers: '`attachment_id`, `channel_id` i `message_id` muszą być prawidłowymi liczbami całkowitymi.'
attachments_and_uploads.cannot_edit_attachment_metadata: Użytkownicy z uprawnieniem MANAGE_MESSAGES mogą edytować tylko opisy załączników, a nie inne metadane.
attachments_and_uploads.attachment_metadata_without_files: Metadane załącznika zawierały nazwę pliku, ale nie przesłano żadnych plików.
attachments_and_uploads.attachment_must_be_image: Załącznik "{filename}" musi być obrazem (png, jpg, jpeg, webp lub gif).
attachments_and_uploads.attachment_not_found_in_message: Nie znaleziono załącznika o ID {attachmentId} w tej wiadomości.
attachments_and_uploads.attachments_metadata_required_when_uploading: Tablica metadanych załączników jest wymagana podczas przesyłania plików.
attachments_and_uploads.attachments_not_allowed_for_message: Załączniki nie są dozwolone dla tej wiadomości.
attachments_and_uploads.cannot_reference_attachments_without_attachments: Nie możesz odwoływać się do załączników, jeśli nie podano żadnych załączników.
attachments_and_uploads.duplicate_attachment_ids_not_allowed: Nie wolno duplikować ID załączników.
attachments_and_uploads.duplicate_file_index: 'Zduplikowany indeks pliku: {index}.'
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_form_data: Nie udało się sparsować danych multipart form. Sprawdź, czy nazwy pól i plików są poprawnie sformatowane.
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_payload: Nie udało się sparsować payloadu multipart.
attachments_and_uploads.failed_to_upload_image: Nie udało się przesłać obrazu. Spróbuj ponownie.
attachments_and_uploads.file_index_exceeds_maximum: Indeks pliku {index} przekracza maksymalny dozwolony indeks {maxIndex}.
attachments_and_uploads.file_not_found_for_scanning: Nie znaleziono pliku do skanowania.
attachments_and_uploads.file_not_found: Nie znaleziono pliku.
attachments_and_uploads.file_size_too_large: Plik jest za duży. Maksymalny rozmiar pliku to {maxSize}.
attachments_and_uploads.filename_empty_after_normalization: Nazwa pliku nie może być pusta po normalizacji.
attachments_and_uploads.filename_invalid_characters: Nazwa pliku zawiera niedozwolone znaki.
attachments_and_uploads.filename_length_invalid: Nazwa pliku musi mieć od {min} do {max} znaków.
attachments_and_uploads.filename_mismatch_for_attachment: 'Niezgodna nazwa pliku dla załącznika {attachmentId}: metadane podają "{expectedFilename}", ale to się nie zgadza.'
attachments_and_uploads.image_size_exceeds_limit: Rozmiar obrazu przekracza {maxSize} bajtów.
attachments_and_uploads.invalid_file_field_name: 'Nieprawidłowa nazwa pola pliku: {key}. Oczekiwany format: `files[N]`, gdzie N to liczba.'
attachments_and_uploads.invalid_image_data: Nieprawidłowe dane obrazu.
attachments_and_uploads.invalid_image_format: 'Nieprawidłowy format obrazu. Obsługiwane rozszerzenia: {supportedExtensions}.'
attachments_and_uploads.invalid_json_in_payload_json: Nieprawidłowy JSON w `payload_json`.
attachments_and_uploads.multiple_files_for_index_not_allowed: Nie wolno podawać wielu plików dla indeksu {index}.
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment_metadata: Nie przesłano pliku dla metadanych załącznika o ID {attachmentId}.
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment: Nie przesłano pliku dla załącznika o ID {attachmentId}.
attachments_and_uploads.no_metadata_for_file: Nie podano metadanych dla pliku o ID {fileId}.
attachments_and_uploads.no_valid_media_in_message: Nie znaleziono prawidłowych mediów w wiadomości.
attachments_and_uploads.payload_json_required_for_multipart: '`payload_json` jest wymagane w wiadomościach multipart.'
attachments_and_uploads.preview_must_be_jpeg: Podgląd musi być w JPEG.
attachments_and_uploads.referenced_attachment_not_found: Nie znaleziono wskazanego załącznika "{filename}" w załącznikach wiadomości.
attachments_and_uploads.size_bytes_must_be_valid_integer: '`size_bytes` musi być prawidłową liczbą całkowitą.'
attachments_and_uploads.too_many_files: Za dużo plików. Maksymalnie {maxFiles} {maxFiles, plural, one {plik} few {pliki} many {plików} other {pliki}}.
attachments_and_uploads.unknown_image_format: Nieznany format obrazu.
attachments_and_uploads.unresolved_attachment_url: Wykryto nierozwiązany URL `attachment://`. To powinno zostać rozwiązane przed przetwarzaniem embedów.
attachments_and_uploads.uploaded_attachment_not_found: Nie znaleziono przesłanego załącznika {filename}.
auth_and_oauth.application_not_owned: Nie jesteś właścicielem tej aplikacji.
auth_and_oauth.bot_already_in_guild: Ten bot jest już na tym serwerze.
auth_and_oauth.bot_users_cannot_create_auth_sessions: Boty nie mogą tworzyć sesji auth.
auth_and_oauth.bot_users_cannot_use_auth_endpoints: Boty nie mogą używać endpointów auth.
auth_and_oauth.handoff_code_expired: Kod przekazania wygasł.
auth_and_oauth.handoff_code_invalid: Nieprawidłowy kod przekazania.
auth_and_oauth.http_get_authorize_not_supported: GET /oauth2/authorize nie jest obsługiwane. Użyj POST /oauth2/authorize/consent.
auth_and_oauth.invalid_client_secret: Nieprawidłowy client secret.
auth_and_oauth.invalid_client: Nieprawidłowy klient.
auth_and_oauth.invalid_code: Nieprawidłowy kod.
auth_and_oauth.invalid_grant: Nieprawidłowy grant.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_ticket: Nieprawidłowy lub wygasły bilet autoryzacji.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_token: Nieprawidłowy lub wygasły token autoryzacji.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_ticket: Nieprawidłowy lub wygasły bilet.
auth_and_oauth.invalid_proof_token: Nieprawidłowy proof token.
auth_and_oauth.invalid_redirect_uri: Nieprawidłowy redirect URI.
auth_and_oauth.invalid_request: Nieprawidłowe żądanie.
auth_and_oauth.invalid_scope: Nieprawidłowy zakres.
auth_and_oauth.invalid_sudo_token: Nieprawidłowy token sudo.
auth_and_oauth.invalid_token_admin_api_key: Nieprawidłowy admin API key.
auth_and_oauth.missing_authorization: Brak autoryzacji.
auth_and_oauth.missing_client_secret: Brak client secret.
auth_and_oauth.missing_redirect_uri: Brak redirect URI.
auth_and_oauth.must_start_session_before_sending_messages: Musisz rozpocząć sesję, zanim wyślesz wiadomości.
auth_and_oauth.oauth_admin_scope_required: Tokeny OAuth2 wymagają zakresu admin, żeby mieć dostęp do endpointów admin.
auth_and_oauth.oauth_fields_missing: Brak pól OAuth.
auth_and_oauth.redirect_uri_required_for_non_bot_scopes: Redirect URI jest wymagany dla zakresów innych niż bot.
auth_and_oauth.response_type_must_be_code_for_non_bot_scopes: Response type musi być ustawiony na code dla zakresów innych niż bot.
auth_and_oauth.sudo_mode_required: Wymagany jest tryb sudo.
auth_and_oauth.unknown_application: Nieznana aplikacja.
auth_and_oauth.unsupported_response_type: Nieobsługiwany response type.
auth_and_registration.current_password_incorrect: Obecne hasło jest nieprawidłowe.
auth_and_registration.password_is_too_common: Twoje hasło jest zbyt popularne. Wybierz bardziej unikalne hasło.
auth_and_registration.password_not_set: Hasło nie jest ustawione.
bots.bot_application_not_found: Nie znaleziono aplikacji bota.
bots.bot_discriminator_cannot_be_changed: Dyskryminator bota nie może zostać zmieniony.
bots.bot_is_private: Ten bot jest prywatny.
bots.bot_user_generation_failed: Generowanie użytkownika bota nie powiodło się.
bots.bot_user_not_found: Nie znaleziono użytkownika bota.
bots.invalid_response_type_for_non_bot: Response type musi być ustawiony na code dla zakresów innych niż bot.
bots.not_a_bot_application: Ta aplikacja nie jest botem.
calls_and_voice.call_already_exists: Połączenie już istnieje.
calls_and_voice.cannot_modify_voice_state: Nie możesz zmieniać stanu voice.
calls_and_voice.invalid_or_restricted_rtc_region: 'Nieprawidłowy lub ograniczony region RTC: {region}.'
calls_and_voice.invalid_rtc_region: 'Nieprawidłowy region RTC: {region}. Dostępne regiony: {availableRegions}.'
calls_and_voice.invalid_stream_key_format: Nieprawidłowy format stream key.
calls_and_voice.invalid_stream_thumbnail_payload: Nieprawidłowy payload miniatury streamu.
calls_and_voice.no_active_call: Brak aktywnego połączenia.
calls_and_voice.stream_key_channel_mismatch: Stream key nie pasuje do kanału.
calls_and_voice.stream_key_scope_mismatch: Stream key nie pasuje do zakresu.
calls_and_voice.stream_thumbnail_payload_empty: Payload miniatury streamu jest pusty.
calls_and_voice.unknown_voice_region: Nieznany region voice.
calls_and_voice.unknown_voice_server: Nieznany serwer voice.
calls_and_voice.voice_message_duration_exceeds_limit: Czas trwania wiadomości głosowej nie może przekraczać {maxDuration} {maxDuration, plural, one {sekundy} few {sekund} many {sekund} other {sekund}}.
calls_and_voice.voice_message_duration_required: Załączniki wiadomości głosowych muszą podawać czas trwania.
calls_and_voice.voice_message_waveform_required: Załączniki wiadomości głosowych muszą zawierać dane waveform.
calls_and_voice.voice_messages_require_single_attachment: Wiadomości głosowe muszą zawierać dokładnie jeden załącznik.
captcha.invalid: Nieprawidłowa captcha.
captcha.required: Captcha jest wymagana.
connections.already_exists: Połączenie tego typu z tym identyfikatorem już istnieje.
connections.bluesky_oauth_callback_failed: Nie mogliśmy dokończyć połączenia z Bluesky. Spróbuj ponownie.
connections.bluesky_oauth_not_enabled: Połączenia Bluesky nie są włączone na tym serwerze.
connections.bluesky_oauth_session_expired: Twoja sesja Bluesky wygasła. Połącz ponownie swoje konto.
connections.bluesky_oauth_state_invalid: Żądanie autoryzacji wygasło lub jest nieprawidłowe. Spróbuj ponownie.
connections.invalid_identifier: Identyfikator połączenia jest nieprawidłowy.
connections.initiation_token_invalid: Token inicjacji połączenia jest nieprawidłowy lub wygasł.
connections.invalid_type: Typ połączenia nie jest obsługiwany.
connections.limit_reached: Osiągnięto maksymalną liczbę połączeń ({limit}).
connections.not_found: Nieznane połączenie.
connections.verification_failed: Weryfikacja połączenia nie powiodła się. Upewnij się, że token weryfikacyjny jest poprawnie umieszczony.
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_in_guild: Kanał AFK musi należeć do tego serwera.
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_voice: Kanał AFK musi być kanałem głosowym.
channels_and_guilds.all_channels_must_belong_to_guild: Wszystkie kanały muszą należeć do tego serwera.
channels_and_guilds.animated_guild_banner_requires_feature: Animowany baner serwera wymaga funkcji ANIMATED_BANNER.
channels_and_guilds.cannot_execute_on_dm: Tej akcji nie da się wykonać w DM-ie.
channels_and_guilds.cannot_transfer_ownership_to_bot: Własność serwera nie może zostać przeniesiona na bota.
channels_and_guilds.cannot_leave_guild_as_owner: Nie możesz opuścić serwera jako właściciel. Przekaż własność albo usuń serwer.
channels_and_guilds.cannot_position_channel_relative_to_itself: Nie możesz ustawić kanału względem niego samego ani jego potomków.
channels_and_guilds.cannot_report_own_guild: Nie możesz zgłosić własnego serwera.
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parent_channel: Kategorie nie mogą mieć kanału nadrzędnego.
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parents: Kategorie nie mogą mieć rodziców.
channels_and_guilds.channel_id_required: '`channel_id` jest wymagane.'
channels_and_guilds.channel_must_be_dm_or_group_dm: Kanał musi być DM-em albo grupowym DM-em.
channels_and_guilds.channel_must_be_voice: Kanał musi być kanałem głosowym.
channels_and_guilds.channel_not_found: Nie znaleziono kanału.
channels_and_guilds.context_channel_or_guild_required: Wymagane jest ID kanału kontekstowego albo serwera.
channels_and_guilds.guild_banner_requires_feature: Baner serwera wymaga funkcji BANNER.
channels_and_guilds.guild_id_must_match_referenced_message: ID serwera musi pasować do kanału, z którego pobrano wskazaną wiadomość.
channels_and_guilds.invalid_channel_id: 'Nieprawidłowe ID kanału: {channelId}.'
channels_and_guilds.invalid_channel_type_for_call: Nieprawidłowy typ kanału do połączenia.
channels_and_guilds.invalid_channel_type: Nieprawidłowy typ kanału.
channels_and_guilds.invalid_channel: Nieprawidłowy kanał.
channels_and_guilds.invalid_parent_channel: Nieprawidłowy kanał nadrzędny.
channels_and_guilds.invite_splash_requires_feature: Invite splash wymaga funkcji INVITE_SPLASH.
channels_and_guilds.invites_disabled: Zaproszenia są wyłączone.
channels_and_guilds.max_group_dm_recipients_reached: Osiągnięto limit {count} {count, plural, one {uczestnika} few {uczestników} many {uczestników} other {uczestników}} grupowego DM-a.
channels_and_guilds.max_group_dms_reached: Osiągnięto limit {count} grupowych {count, plural, one {DM} few {DM-ów} many {DM-ów} other {DM-ów}}.
channels_and_guilds.max_guild_channels_reached: Osiągnięto limit {count} {count, plural, one {kanału} few {kanałów} many {kanałów} other {kanałów}} na serwerze.
channels_and_guilds.max_guild_members_reached: Osiągnięto limit {count} {count, plural, one {członka} few {członków} many {członków} other {członków}} serwera.
channels_and_guilds.max_guild_roles_reached: Osiągnięto limit {count} {count, plural, one {roli} few {ról} many {ról} other {ról}} na serwerze.
channels_and_guilds.max_guilds_reached: Osiągnięto limit {count} {count, plural, one {serwera} few {serwerów} many {serwerów} other {serwerów}}.
channels_and_guilds.message_history_cutoff_before_guild_creation: Historia wiadomości nie może sięgać przed czasem utworzenia społeczności.
channels_and_guilds.message_history_cutoff_in_future: Historia wiadomości nie może sięgać w przyszłość.
channels_and_guilds.parent_channel_not_in_guild: Kanał nadrzędny nie jest na tym serwerze.
channels_and_guilds.parent_must_be_category: Kanał nadrzędny musi być kategorią.
channels_and_guilds.preceding_channel_must_share_parent: Poprzedzający kanał musi mieć tego samego rodzica co przenoszony kanał.
channels_and_guilds.preceding_channel_not_in_guild: Poprzedzającego kanału nie ma na tym serwerze.
channels_and_guilds.system_channel_must_be_in_guild: Kanał systemowy musi należeć do tego serwera.
channels_and_guilds.system_channel_must_be_text: Kanał systemowy musi być kanałem tekstowym.
channels_and_guilds.temporary_invite_requires_presence: Tymczasowe zaproszenie wymaga obecności.
channels_and_guilds.vanity_url_requires_feature: Vanity URL wymaga funkcji VANITY_URL.
channels_and_guilds.voice_channel_full: Kanał głosowy jest pełny.
channels_and_guilds.voice_channels_cannot_be_above_text_channels: Kanały głosowe nie mogą być nad kanałami tekstowymi w tej samej kategorii.
colors.color_value_too_high: Wartość koloru nie może przekraczać 0xffffff.
colors.color_value_too_low: Wartość koloru musi wynosić co najmniej 0x000000.
content_and_safety.content_blocked: Te treści zostały zablokowane przez systemy bezpieczeństwa.
content_and_safety.csam_scan_failed: Skanowanie CSAM nie powiodło się.
content_and_safety.csam_scan_parse_error: Błąd parsowania skanowania CSAM.
content_and_safety.csam_scan_subscription_error: Błąd subskrypcji skanowania CSAM.
content_and_safety.csam_scan_timeout: Przekroczono czas skanowania CSAM.
content_and_safety.explicit_content_cannot_be_sent: Nie można wysyłać treści seksualnych.
content_and_safety.ncmec_already_submitted: Te treści zostały już zgłoszone do NCMEC.
content_and_safety.ncmec_submission_failed: Nie udało się wysłać zgłoszenia do NCMEC. Spróbuj ponownie później.
content_and_safety.nsfw_age_restricted: Treści NSFW są ograniczone wiekowo.
discovery.already_applied: Ta społeczność złożyła już wniosek o odkrywalność.
discovery.application_already_reviewed: Ten wniosek o odkrywalność został już rozpatrzony.
discovery.application_not_found: Nie znaleziono wniosku o odkrywalność.
discovery.description_required: Opis jest wymagany do umieszczenia w odkrywalności.
discovery.insufficient_members: Ta społeczność nie spełnia minimalnej liczby członków wymaganej do odkrywalności.
discovery.invalid_category: Nieprawidłowa kategoria odkrywalności.
discovery.not_discoverable: Ta społeczność nie jest wymieniona w odkrywalności.
donation.amount_invalid: Kwota darowizny jest nieprawidłowa.
donation.donor_not_found: Ofiarodawca nie znaleziony.
donation.magic_link_expired: Link magiczny wygasł.
donation.magic_link_invalid: Link magiczny jest nieprawidłowy.
donation.magic_link_used: Link magiczny został już użyty.
email.email_already_in_use: Ten e-mail jest już używany.
email.email_required: E-mail jest wymagany.
email.email_service_not_testable: Nie da się przetestować usługi e-mail.
email.invalid_format: Nieprawidłowy format adresu e-mail.
email.invalid_or_expired_reset_token: Nieprawidłowy lub wygasły token resetowania hasła.
email.invalid_or_expired_revert_token: Nieprawidłowy lub wygasły token przywracania.
email.invalid_or_expired_verification_token: Nieprawidłowy lub wygasły token weryfikacji.
email.invalid_or_password: Nieprawidłowy e-mail lub hasło.
email.invalid_token: Nieprawidłowy token e-mail.
email.invalid_verification_code: Nieprawidłowy kod weryfikacyjny.
email.length_invalid: Adres e-mail musi mieć od {min} do {max} znaków.
email.must_be_changed_via_token: E-mail musi zostać zmieniony przez token.
email.must_change_via_token: E-mail musi zostać zmieniony przez `email_token`.
email.must_have_email_to_change_it: Musisz mieć ustawiony adres e-mail, żeby go zmienić.
email.new_email_must_be_different: Nowy e-mail musi się różnić od obecnego.
email.no_new_email_requested: Nie poproszono o nowy e-mail.
email.no_original_email_on_record: Brak pierwotnego e-maila w systemie.
email.original_email_already_verified: Pierwotny e-mail jest już zweryfikowany.
email.original_email_must_be_verified_first: Najpierw zweryfikuj pierwotny e-mail.
email.original_verification_not_required: W tym procesie weryfikacja pierwotnego e-maila nie jest wymagana.
email.token_expired: Token e-mail wygasł.
email.user_has_no_email_address: Ten użytkownik nie ma ustawionego adresu e-mail.
email.user_is_not_pending_verification: Ten użytkownik nie oczekuje weryfikacji.
email.verification_code_expired: Kod weryfikacyjny wygasł.
email.verification_code_not_issued: Nie wydano żadnego kodu weryfikacyjnego.
embeds.embed_index_out_of_bounds: Indeks embedu {embedIndex} jest poza zakresem (wiadomość ma {embedCount} {embedCount, plural, one {embed} few {embedy} many {embedów} other {embedów}}).
embeds.embed_splash_requires_feature: Embed splash wymaga funkcji INVITE_SPLASH.
embeds.embeds_exceed_max_characters: Embedy nie mogą łącznie przekraczać {maxCharacters} {maxCharacters, plural, one {znaku} few {znaków} many {znaków} other {znaków}}.
embeds.too_many_embeds: Za dużo embedów. Maksymalnie {maxEmbeds} {maxEmbeds, plural, one {embed} few {embedy} many {embedów} other {embedów}}.
feature_flags.feature_not_available_self_hosted: Ta funkcja nie jest dostępna w samodzielnie hostowanych instancjach.
feature_flags.feature_temporarily_disabled: Ta funkcja jest tymczasowo wyłączona.
friends_and_dms.already_friends: Macie już siebie w znajomych.
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required_to_seed_private_channels: Do utworzenia prywatnych kanałów potrzebujesz co najmniej jednego odbiorcy.
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required: Wymagany jest co najmniej jeden odbiorca.
friends_and_dms.bots_cannot_send_friend_requests: Boty nie mogą wysyłać zaproszeń do znajomych.
friends_and_dms.cannot_add_yourself_to_group_dm: Nie możesz dodać siebie do grupowego DM-a.
friends_and_dms.cannot_dm_yourself: Nie możesz wysłać DM-a do siebie.
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_blocked_user: Nie możesz wysłać zaproszenia do zablokowanego użytkownika.
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_self: Nie możesz wysłać zaproszenia do siebie.
friends_and_dms.cannot_send_messages_to_user: Nie możesz wysyłać wiadomości do tego użytkownika.
friends_and_dms.duplicate_recipients_not_allowed: Nie wolno dodawać tych samych odbiorców więcej niż raz.
friends_and_dms.friend_request_blocked: Użytkownik nie przyjmuje zaproszeń do znajomych w tym momencie.
friends_and_dms.not_friends: Nie jesteście znajomymi.
friends_and_dms.recipient_ids_cannot_be_empty: ID odbiorców nie mogą być puste.
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_strings: ID odbiorców muszą być ciągami znaków.
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_valid_snowflakes: ID odbiorców muszą być prawidłowymi identyfikatorami typu snowflake.
harvest.expired: Harvest wygasł.
harvest.failed: Harvest nie powiódł się.
harvest.not_ready: Harvest nie jest gotowy.
harvest.on_cooldown: Harvest jest na cooldownie.
harvest.unknown: Nieznany harvest.
http.bad_gateway: Zły gateway.
http.bad_request: Nieprawidłowe żądanie.
http.conflict: Konflikt.
http.forbidden: Dostęp zabroniony.
http.gateway_timeout: Timeout gateway.
http.gone: Nie istnieje.
http.internal_server_error: Wewnętrzny błąd serwera.
http.method_not_allowed: Metoda niedozwolona.
http.not_found: Nie znaleziono.
http.not_implemented: Nie zaimplementowano.
http.service_unavailable: Usługa niedostępna.
http.validation_error: Walidacja nie powiodła się.
invites_and_beta.invalid_or_already_used_beta_code: Nieprawidłowy albo już użyty kod beta.
invites_and_beta.max_beta_codes_reached: Osiągnięto limit {count} {count, plural, one {kodu} few {kodów} many {kodów} other {kodów}} beta.
invites_and_beta.unknown_beta_code: Nieznany kod beta.
invites_and_gifts.gift_code_already_redeemed: Ten kod prezentowy jest już zrealizowany.
invites_and_gifts.stripe_gift_redemption_in_progress: Trwa realizacja kodu prezentowego. Spróbuj za chwilę.
invites_and_gifts.unknown_gift_code: Nieznany kod prezentowy.
invites_and_packs.emoji_requires_access: Nie możesz użyć tej emotki bez dostępu do jej serwera lub zainstalowanej paczki.
invites_and_packs.invalid_pack_type: Nieprawidłowy typ paczki.
invites_and_packs.max_animated_emojis_reached: Osiągnięto limit {count} {count, plural, one {animowanej emotki} few {animowanych emotek} many {animowanych emotek} other {animowanych emotek}}.
invites_and_packs.max_emojis_reached: Osiągnięto limit {count} {count, plural, one {emotki} few {emotek} many {emotek} other {emotek}}.
invites_and_packs.max_pack_expressions_reached: Osiągnięto limit {count} {count, plural, one {wyrażenia} few {wyrażeń} many {wyrażeń} other {wyrażeń}} w paczce.
invites_and_packs.max_packs_reached: Osiągnięto limit {count} {count, plural, one {paczki} few {paczek} many {paczek} other {paczek}}.
invites_and_packs.pack_access_denied: Brak dostępu do paczki.
limits.at_least_one_entry_required: Wymagany jest co najmniej jeden wpis.
limits.base64_length_invalid: Długość ciągu Base64 musi mieścić się w zakresie {min}{maxLength} znaków.
limits.bucket_required: '`bucket` jest wymagane.'
limits.cannot_shrink_reserved_slots: Nie możesz zmniejszyć zarezerwowanych slotów.
limits.cannot_specify_before_and_after: Nie możesz podać jednocześnie `before` i `after`.
limits.content_exceeds_max_length: Tekst nie może przekraczać {maxLength} {maxLength, plural, one {znaku} few {znaków} many {znaków} other {znaków}}.
limits.integer_out_of_int64_range: Wartość całkowita jest poza prawidłowym zakresem int64.
limits.rows_required: '`rows` jest wymagane.'
limits.timeout_cannot_exceed_365_days: Limit czasu nie może być dłuższy niż {maxDays} {maxDays, plural, one {dzień} few {dni} many {dni} other {dni}} od teraz.
limits.string_length_exact: Ciąg znaków musi mieć długość {length}.
limits.string_length_invalid: Długość ciągu musi mieścić się w zakresie {min}{max} znaków.
limits.value_must_be_integer_in_range: Wartość `{name}` musi być liczbą całkowitą od {minValue} do {maxValue}.
limits.value_too_small: Wartość jest za mała.
media_and_memes.favorite_meme_name_required: Wymagana jest nazwa ulubionego mema.
media_and_memes.favorite_meme_not_found: Nie znaleziono ulubionego mema.
media_and_memes.max_favorite_memes_reached: Osiągnięto limit {count} ulubionych {count, plural, one {mema} few {memów} many {memów} other {memów}}.
media_and_memes.media_already_in_favorites: To media jest już w ulubionych memach.
media_and_memes.media_metadata_error: Błąd metadanych mediów.
media_and_memes.unknown_favorite_meme: Nieznany ulubiony mem.
messages.cannot_delete_more_than_100: Nie możesz usunąć więcej niż {max} {max, plural, one {wiadomość} few {wiadomości} many {wiadomości} other {wiadomości}} naraz.
messages.cannot_edit_others_message: Nie możesz edytować cudzej wiadomości.
messages.cannot_preload_more_than_100_channels: Nie możesz wstępnie załadować więcej niż {max} {max, plural, one {kanał} few {kanały} many {kanałów} other {kanały}}.
messages.cannot_reply_to_system_message: Nie możesz odpowiadać na wiadomość systemową.
messages.cannot_send_empty_message: Nie możesz wysłać pustej wiadomości.
messages.forward_messages_cannot_include_extra_content: Przekazywane wiadomości nie mogą zawierać treści, embedów, załączników ani naklejek.
messages.scheduled_messages_max_30_days: Zaplanowane wiadomości mogą być wysłane maksymalnie 30 dni w przyszłości.
messages.forward_reference_requires_channel_and_message: Odwołanie do przekazywanej wiadomości musi zawierać `channel_id` i `message_id`.
messages.invalid_message_data: Nieprawidłowe dane wiadomości.
messages.invalid_scheduled_message_payload: Nieprawidłowy payload zaplanowanej wiadomości.
messages.message_ids_cannot_be_empty: '`message_ids` nie może być puste.'
messages.messages_array_required: '`messages` jest wymagane i nie może być puste.'
messages.messages_with_snapshots_cannot_be_edited: Nie można edytować wiadomości ze snapshotami.
messages.scheduled_send_datetime_invalid: Nieprawidłowa data lub godzina wysyłki zaplanowanej.
messages.scheduled_time_must_be_future: Czas wysyłki musi być w przyszłości.
messages.voice_messages_attachment_must_be_audio: Załączniki wiadomości głosowych muszą być plikami audio.
messages.voice_messages_cannot_have_content: Wiadomości głosowe nie mogą mieć treści tekstowej.
messages.voice_messages_cannot_have_embeds: Wiadomości głosowe nie mogą mieć embedów.
messages.voice_messages_cannot_have_favorite_memes: Wiadomości głosowe nie mogą mieć ulubionych memów.
messages.voice_messages_cannot_have_stickers: Wiadomości głosowe nie mogą mieć naklejek.
mfa_and_passkeys.invalid_mfa_code: Nieprawidłowy kod MFA.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_authentication_counter: Nieprawidłowy licznik uwierzytelniania WebAuthn.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential_counter: Nieprawidłowy licznik danych uwierzytelniających WebAuthn.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential: Niepowodzenie weryfikacji danych uwierzytelniających WebAuthn.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_public_key_format: Nieprawidłowy format klucza publicznego WebAuthn.
mfa_and_passkeys.must_enable_2fa_before_enforcing_for_mods: Musisz włączyć 2FA na swoim koncie, zanim będziesz wymagać tego od moderatorów.
mfa_and_passkeys.no_passkeys_registered: Brak zarejestrowanych passkeys.
mfa_and_passkeys.passkey_authentication_failed: Uwierzytelnianie passkey nie powiodło się.
mfa_and_passkeys.passkeys_disabled: Passkeys są wyłączone.
mfa_and_passkeys.two_factor_not_enabled: Weryfikacja dwuetapowa nie jest włączona.
mfa_and_passkeys.two_factor_required: Wymagana jest weryfikacja dwuetapowa.
mfa_and_passkeys.unknown_webauthn_credential: Nieznane dane uwierzytelniające WebAuthn.
mfa_and_passkeys.webauthn_credential_limit_reached: Osiągnięto limit {count} danych uwierzytelniających {count, plural, one {WebAuthn} few {WebAuthn} many {WebAuthn} other {WebAuthn}}.
misc_limits.max_bookmarks_reached: Osiągnięto limit {count} {count, plural, one {zakładki} few {zakładek} many {zakładek} other {zakładek}}.
misc_limits.max_category_channels_reached: Osiągnięto limit {count} {count, plural, one {kanału} few {kanałów} many {kanałów} other {kanałów}} w kategorii.
misc_limits.max_friends_reached: Osiągnięto limit {count} {count, plural, one {znajomego} few {znajomych} many {znajomych} other {znajomych}}.
misc_limits.max_invites_reached: Osiągnięto limit {count} {count, plural, one {zaproszenia} few {zaproszeń} many {zaproszeń} other {zaproszeń}}.
misc_limits.max_pins_per_channel_reached: Osiągnięto limit {count} {count, plural, one {przypięcia} few {przypiętych} many {przypiętych} other {przypiętych}} na kanał.
misc.cannot_send_messages_in_non_text_channel: Nie możesz wysyłać wiadomości na kanale nietekstowym.
misc.cannot_send_messages_in_this_guild_without_email_verification: Musisz zweryfikować e-mail, żeby wysyłać wiadomości na tym serwerze.
misc.invalid_job_id: Nieprawidłowe ID zadania.
misc.invalid_permissions_integer: Uprawnienia muszą być prawidłową liczbą całkowitą.
misc.invalid_permissions_negative: Uprawnienia nie mogą być ujemne.
misc.invalid_request_generic: Nieprawidłowe żądanie.
misc.invalid_snowflake: Nieprawidłowy snowflake.
misc.job_already_processed: Zadanie jest już przetworzone.
misc.job_id_required: ID zadania jest wymagane.
misc.job_not_found: Nie znaleziono zadania.
misc.max_files_exceeded: Za dużo plików. Maksymalnie {maxFiles} {maxFiles, plural, one {plik} few {pliki} many {plików} other {pliki}}.
misc.must_have_bot_to_mark_system_user: Użytkownik musi być botem, żeby oznaczyć go jako użytkownika systemowego.
moderation_and_reports.cannot_report_own_message: Nie możesz zgłosić własnej wiadomości.
moderation_and_reports.cannot_report_yourself: Nie możesz zgłosić siebie.
moderation_and_reports.invalid_dsa_report_target: Nieprawidłowy cel zgłoszenia DSA.
moderation_and_reports.invalid_dsa_ticket: Nieprawidłowy ticket DSA.
moderation_and_reports.invalid_dsa_verification_code: Nieprawidłowy kod weryfikacyjny DSA.
moderation_and_reports.report_already_resolved: Zgłoszenie jest już rozwiązane.
moderation_and_reports.report_banned: Zgłoszenia są zablokowane.
moderation_and_reports.unknown_report: Nieznane zgłoszenie.
moderation_and_reports.user_is_not_banned: Ten użytkownik nie ma bana.
names_and_normalization.channel_name_empty_after_normalization: Nazwa kanału nie może być pusta po normalizacji.
names_and_normalization.name_empty_after_normalization: Nazwa nie może być pusta po normalizacji.
permissions.missing_access: Brak dostępu.
permissions.missing_permissions: Brak uprawnień.
permissions.not_owner_of_admin_api_key: Nie masz uprawnień, żeby zmienić ten admin API key.
permissions.user_banned_from_guild: Ten użytkownik ma bana na tym serwerze.
permissions.user_ip_banned_from_guild: Adres IP tego użytkownika ma bana na tym serwerze.
permissions.user_not_in_channel: Tego użytkownika nie ma na tym kanale.
permissions.user_not_in_voice: Tego użytkownika nie ma na voice.
permissions.user_owns_guilds: Ten użytkownik jest właścicielem serwerów.
phone.invalid_number: Nieprawidłowy numer telefonu.
phone.number_already_used: Ten numer telefonu jest już używany.
phone.number_format_required: Numer telefonu musi być w formacie E.164 (np. +1234567890).
phone.phone_required_for_sms_mfa: Do MFA przez SMS potrzebny jest numer telefonu.
phone.sms_mfa_not_enabled: MFA przez SMS nie jest włączone.
phone.sms_mfa_requires_totp: MFA przez SMS wymaga TOTP.
phone.sms_verification_unavailable: Weryfikacja SMS jest chwilowo niedostępna. Spróbuj ponownie później.
phone.verification_code_invalid: Nieprawidłowy kod weryfikacyjny telefonu.
phone.verification_required: Wymagana jest weryfikacja telefonu.
premium_and_plans.animated_avatars_require_premium: Animowane avatary wymagają Premium.
premium_and_plans.banners_require_premium: Banery wymagają Premium.
premium_and_plans.bio_requires_premium_for_length: Bio dłuższe niż {maxLength} znaków wymaga Premium.
premium_and_plans.cannot_redeem_plutonium_with_visionary: Nie możesz zrealizować Plutonium w planie Visionary.
premium_and_plans.custom_emojis_outside_source_require_premium: Nie możesz używać niestandardowych emotek poza ich źródłowymi serwerami bez Premium.
premium_and_plans.custom_stickers_in_dms_require_premium: Nie możesz używać niestandardowych naklejek w DM-ach bez Premium.
premium_and_plans.custom_stickers_outside_source_require_premium: Nie możesz używać niestandardowych naklejek poza ich źródłowymi serwerami bez Premium.
premium_and_plans.discriminator_change_requires_premium: Zmiana dyskryminatora wymaga Premium.
premium_and_plans.no_active_subscription: Brak aktywnej subskrypcji.
premium_and_plans.no_visionary_slots_available: Brak wolnych slotów Visionary.
premium_and_plans.premium_required_for_custom_emoji: Premium jest wymagane, żeby użyć niestandardowej emotki.
premium_and_plans.visionary_required_for_bot_discriminator: Musisz mieć dożywotni plan Visionary, żeby dostosować dyskryminatory botów.
premium_and_plans.visionary_required_for_discriminator: Musisz mieć dożywotni plan Visionary, żeby użyć tego dyskryminatora.
rate_limits.accent_color_changed_too_often: Za często ostatnio zmieniasz kolor akcentu. Spróbuj ponownie za {minutes} {minutes, plural, one {minutę} few {minuty} many {minut} other {minuty}}.
rate_limits.avatar_changed_too_often: Za często ostatnio zmieniasz avatar. Spróbuj ponownie za {minutes} {minutes, plural, one {minutę} few {minuty} many {minut} other {minuty}}.
rate_limits.banner_changed_too_often: Za często ostatnio zmieniasz baner. Spróbuj ponownie za {minutes} {minutes, plural, one {minutę} few {minuty} many {minut} other {minuty}}.
rate_limits.bio_changed_too_often: Za często ostatnio zmieniasz bio. Spróbuj ponownie za {minutes} {minutes, plural, one {minutę} few {minuty} many {minut} other {minuty}}.
rate_limits.ip_authorization_resend_cooldown: Ponowne wysłanie autoryzacji IP jest chwilowo zablokowane.
rate_limits.ip_authorization_resend_limit_exceeded: Przekroczono limit ponownych wysyłek autoryzacji IP.
rate_limits.phone_rate_limit_exceeded: Przekroczono limit dla numeru telefonu.
rate_limits.pronouns_changed_too_often: Za często ostatnio zmieniasz zaimki. Spróbuj ponownie za {minutes} {minutes, plural, one {minutę} few {minuty} many {minut} other {minuty}}.
rate_limits.rate_limited: Masz chwilowy limit zapytań.
rate_limits.slowmode_rate_limited: Limit w trybie slow mode.
rate_limits.username_changed_too_often: Za często ostatnio zmieniasz nazwę użytkownika. Spróbuj ponownie za {minutes} {minutes, plural, one {minutę} few {minuty} many {minut} other {minuty}}.
roles.cannot_reorder_everyone_role: Nie możesz zmieniać kolejności roli @everyone.
roles.cannot_set_everyone_hoist: Nie możesz ustawić hoist dla roli @everyone.
roles.cannot_use_same_role_as_preceding: Nie możesz użyć tej samej roli co rola poprzedzająca.
roles.invalid_role_id: 'Nieprawidłowe ID roli: {roleId}.'
roles.parse_and_users_or_roles_cannot_be_used_together: Nie można używać `parse` razem z `allowed_mentions.users` lub `allowed_mentions.roles`.
roles.preceding_role_not_in_guild: Poprzedzającej roli nie ma na tym serwerze.
stickers_and_emojis.custom_emoji_not_found: Nie znaleziono niestandardowej emotki.
stickers_and_emojis.custom_sticker_not_found: Nie znaleziono niestandardowej naklejki.
stickers_and_emojis.emoji_requires_guild_or_pack_access: Nie możesz użyć tej emotki bez dostępu do jej serwera lub zainstalowanej paczki.
stickers_and_emojis.max_reactions_reached: Osiągnięto limit {count} {count, plural, one {reakcji} few {reakcji} many {reakcji} other {reakcji}}.
stickers_and_emojis.max_stickers_reached: Osiągnięto limit {count} {count, plural, one {naklejki} few {naklejek} many {naklejek} other {naklejek}}.
stickers_and_emojis.not_valid_unicode_emoji: To nie jest prawidłowa emotka Unicode.
stickers_and_emojis.unknown_emoji: Nieznana emotka.
stickers_and_emojis.unknown_sticker: Nieznana naklejka.
stripe.error: Błąd Stripe.
stripe.invalid_product_configuration: Nieprawidłowa konfiguracja produktu.
stripe.invalid_product_selection: Nieprawidłowy wybór produktu.
stripe.no_active_subscription_found: Nie znaleziono aktywnej subskrypcji.
stripe.no_purchase_history_customer_portal_unavailable: Nie znaleziono historii zakupów. Portal klienta jest niedostępny.
stripe.no_subscription_found: Nie znaleziono subskrypcji.
stripe.payment_not_available: Przetwarzanie płatności jest niedostępne.
stripe.subscription_already_canceling: Subskrypcja jest już ustawiona na anulowanie z końcem okresu.
stripe.subscription_not_canceling: Subskrypcja nie jest ustawiona na anulowanie.
stripe.subscription_period_end_missing: Brakuje current_period_end dla subskrypcji.
stripe.webhook_not_available: Przetwarzanie webhooków jest niedostępne.
stripe.webhook_signature_invalid: Nieprawidłowy podpis webhooka Stripe.
stripe.webhook_signature_missing: Brakuje podpisu webhooka Stripe.
tickets.ticket_already_completed: Ten ticket został już ukończony.
tos_and_age.date_of_birth_format_invalid: Nieprawidłowy format daty urodzenia.
tos_and_age.must_agree_to_tos_and_privacy: Musisz zaakceptować Terms of Service i Privacy Policy.
tos_and_age.must_be_minimum_age: Musisz mieć co najmniej {minAge} {minAge, plural, one {rok} few {lata} many {lat} other {lat}}, żeby założyć konto.
unknown_entities.unknown_application: Nieznana aplikacja.
unknown_entities.unknown_channel: Nieznany kanał.
unknown_entities.unknown_guild: Nieznany serwer.
unknown_entities.unknown_invite: Nieznane zaproszenie.
unknown_entities.unknown_member: Nieznany członek.
unknown_entities.unknown_message: Nieznana wiadomość.
unknown_entities.unknown_pack: Nieznana paczka.
unknown_entities.unknown_role: Nieznana rola.
unknown_entities.unknown_user_flag: Nieznana flaga użytkownika.
unknown_entities.unknown_user: Nieznany użytkownik.
urls.invalid_url_format: Nieprawidłowy format URL.
urls.invalid_url_or_attachment_reference: Nieprawidłowy format URL albo odwołania do załącznika.
urls.url_length_invalid: URL musi mieć od {min} do {max} znaków.
usernames_and_tags.discriminator_invalid_format: Dyskryminator musi mieć {min}{max} cyfr.
usernames_and_tags.discriminator_out_of_range: Dyskryminator musi mieścić się w zakresie {min}{max}.
usernames_and_tags.discriminator_required: Dyskryminator jest wymagany.
usernames_and_tags.display_name_length_invalid: Wyświetlana nazwa musi mieć od {min} do {max} znaków.
usernames_and_tags.display_name_reserved_terms: Wyświetlana nazwa nie może zawierać "system message".
usernames_and_tags.display_name_reserved_value: Wyświetlana nazwa nie może być "everyone" ani "here".
usernames_and_tags.global_name_length_invalid: Globalna nazwa musi mieć od {min} do {max} znaków.
usernames_and_tags.global_name_reserved_value: Globalna nazwa nie może być "everyone" ani "here".
usernames_and_tags.tag_already_taken: Ten tag jest już zajęty.
usernames_and_tags.too_many_users_with_this_username: Zbyt wielu użytkowników ma tę nazwę.
usernames_and_tags.too_many_users_with_username_try_different: Zbyt wielu użytkowników ma tę nazwę. Spróbuj inną nazwę.
usernames_and_tags.unclaimed_accounts_can_only_set_email_via_token: Niepotwierdzone konta mogą ustawić e-mail tylko przez token.
usernames_and_tags.username_invalid_characters: Nazwa użytkownika może zawierać tylko litery łacińskie (a-z, A-Z), cyfry (0-9) i podkreślenia (_).
usernames_and_tags.username_length_invalid: Nazwa użytkownika musi mieć od {min} do {max} znaków.
usernames_and_tags.username_not_available: Ta nazwa użytkownika jest niedostępna.
usernames_and_tags.username_reserved_terms: Nazwa użytkownika nie może zawierać "fluxer" ani "system message".
usernames_and_tags.username_reserved_value: Nazwa użytkownika nie może być "everyone" ani "here".
vanity_urls.vanity_url_already_taken: Ten vanity URL jest już zajęty.
vanity_urls.vanity_url_code_already_taken: Ten kod vanity URL jest już zajęty.
vanity_urls.vanity_url_code_cannot_contain_fluxer: Kod vanity URL nie może zawierać "fluxer".
vanity_urls.vanity_url_code_length_invalid: Kod vanity URL musi mieć od {min} do {max} znaków.
vanity_urls.vanity_url_invalid_characters: Vanity URL może zawierać tylko małe litery (a-z), cyfry (0-9) i myślniki (-).
webhooks.cannot_modify_system_webhook: Nie możesz modyfikować systemowego webhooka.
webhooks.max_webhooks_per_channel_reached: Osiągnięto limit {count} {count, plural, one {webhooka} few {webhooków} many {webhooków} other {webhooków}} na kanał.
webhooks.max_webhooks_per_guild_reached: Osiągnięto limit {count} {count, plural, one {webhooka} few {webhooków} many {webhooków} other {webhooków}} na serwerze.
webhooks.max_webhooks_reached: Osiągnięto limit {count} {count, plural, one {webhooka} few {webhooków} many {webhooków} other {webhooków}}.
webhooks.unknown_webhook: Nieznany webhook.
webhooks.webhook_name_length_invalid: Nazwa webhooka musi mieć od {min} do {max} znaków.

View File

@@ -0,0 +1,497 @@
account.already_verified: Sua conta já está verificada.
account.communication_disabled: A comunicação está desativada.
account.disabled: Esta conta foi desativada.
account.email_verification_required_for_guild: Você precisa verificar seu e-mail para enviar mensagens neste servidor.
account.guild_verification_required: É necessária a verificação do servidor.
account.ip_authorization_required: É necessária a autorização de IP.
account.locked_suspicious_activity: Sua conta está bloqueada por atividade suspeita.
account.phone_required_for_guild: Você precisa adicionar um número de telefone para enviar mensagens neste servidor.
account.scheduled_for_deletion: Esta conta está agendada para exclusão.
account.session_timeout: Sua sessão expirou. Atualize a página e entre novamente.
account.session_token_mismatch: Token de sessão não confere.
account.suspended_permanently: Esta conta foi suspensa permanentemente.
account.suspended_temporarily: Esta conta foi suspensa temporariamente.
account.too_new_for_guild: Sua conta é muito nova para enviar mensagens neste servidor.
account.unauthorized: Não autorizado.
admin_and_system.acls_must_be_non_empty: ACLs não podem ficar vazios.
admin_and_system.admin_api_key_not_found: A chave de API de admin não foi encontrada.
admin_and_system.audit_log_indexing: Os registros de auditoria estão sendo indexados. Por favor, tente novamente em alguns momentos.
admin_and_system.channel_indexing: Os canais estão sendo indexados. Por favor, tente novamente em alguns momentos.
admin_and_system.creation_failed: Não conseguimos criar o recurso. Por favor, tente novamente.
admin_and_system.deletion_failed: Não conseguimos excluir o recurso. Por favor, tente novamente.
admin_and_system.decryption_failed: Não conseguimos descriptografar a mensagem. As chaves de criptografia podem ser inválidas ou corrompidas.
admin_and_system.empty_encrypted_body: Corpo criptografado vazio.
admin_and_system.encryption_failed: Não conseguimos criptografar a mensagem. As chaves de criptografia podem ser inválidas ou corrompidas.
admin_and_system.general_error: Algo deu errado. Por favor, tente novamente mais tarde.
admin_and_system.invalid_acls_format: Formato de ACLs inválido.
admin_and_system.invalid_api_origin: Origem da API inválida.
admin_and_system.invalid_audit_log_reason: Motivo do registro de auditoria inválido.
admin_and_system.invalid_bot_flag: Sinalizador de bot inválido.
admin_and_system.invalid_decrypted_json: JSON descriptografado inválido.
admin_and_system.invalid_ephemeral_key: Chave efêmera inválida.
admin_and_system.invalid_flags_format: Formato de sinalizadores inválido.
admin_and_system.invalid_form_body: Corpo do formulário inválido.
admin_and_system.invalid_format: O valor fornecido está em um formato inválido.
admin_and_system.invalid_integer_format: Formato de inteiro inválido.
admin_and_system.invalid_iv: Vetor de inicialização inválido.
admin_and_system.invalid_suspicious_flags_format: Formato de sinalizadores suspeitos inválido.
admin_and_system.invalid_system_flag: Sinalizador do sistema inválido.
admin_and_system.invalid_timeout_value: Valor de tempo limite inválido.
admin_and_system.invalid_timestamp: Carimbo de data e hora inválido.
admin_and_system.invalid_timezone_identifier: Identificador de fuso horário inválido.
admin_and_system.missing_acl: ACL ausente.
admin_and_system.missing_ephemeral_key: Chave efêmera ausente.
admin_and_system.missing_iv: Vetor de inicialização ausente.
admin_and_system.must_be_iso_timestamp: Deve ser um carimbo de data e hora ISO válido.
admin_and_system.processing_failed: Não conseguimos processar a solicitação. Por favor, tente novamente.
admin_and_system.response_validation_failed: 'Falha na validação da resposta: {errors}.'
admin_and_system.test_harness_disabled: O teste harness está desativado.
admin_and_system.test_harness_forbidden: O teste harness não é permitido.
admin_and_system.unknown_suspicious_flag: Sinalizador suspeito desconhecido.
admin_and_system.update_failed: Não conseguimos atualizar o recurso. Por favor, tente novamente.
admin_and_system.user_must_be_bot_for_system_user: O usuário deve ser um bot para ser marcado como usuário do sistema.
attachments_and_uploads.attachment_fields_required: '`attachment_id`, `channel_id`, `message_id` e `expires_at` são obrigatórios.'
attachments_and_uploads.attachment_ids_must_be_valid_integers: '`attachment_id`, `channel_id` e `message_id` devem ser inteiros válidos.'
attachments_and_uploads.cannot_edit_attachment_metadata: Usuários com MANAGE_MESSAGES só podem editar descrições de anexos, não outros metadados.
attachments_and_uploads.attachment_metadata_without_files: Os metadados do anexo incluem um nome de arquivo, mas nenhum arquivo foi enviado.
attachments_and_uploads.attachment_must_be_image: O anexo "{filename}" precisa ser uma imagem (png, jpg, jpeg, webp ou gif).
attachments_and_uploads.attachment_not_found_in_message: O anexo com ID {attachmentId} não foi encontrado na mensagem.
attachments_and_uploads.attachments_metadata_required_when_uploading: O array `attachments_metadata` é obrigatório ao enviar arquivos.
attachments_and_uploads.attachments_not_allowed_for_message: Anexos não são permitidos para esta mensagem.
attachments_and_uploads.cannot_reference_attachments_without_attachments: Você não pode referenciar anexos quando nenhum anexo é fornecido.
attachments_and_uploads.duplicate_attachment_ids_not_allowed: Não é permitido repetir IDs de anexo.
attachments_and_uploads.duplicate_file_index: 'Índice de arquivo duplicado: {index}.'
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_form_data: Não conseguimos analisar o multipart form data. Verifique se todos os nomes de campos e arquivos estão no formato correto.
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_payload: Não conseguimos analisar o payload multipart.
attachments_and_uploads.failed_to_upload_image: Não conseguimos enviar a imagem. Tente de novo.
attachments_and_uploads.file_index_exceeds_maximum: O índice de arquivo {index} excede o máximo permitido de {maxIndex}.
attachments_and_uploads.file_not_found_for_scanning: Arquivo não encontrado para verificação.
attachments_and_uploads.file_not_found: Arquivo não encontrado.
attachments_and_uploads.file_size_too_large: O arquivo é grande demais. O tamanho máximo de arquivo é {maxSize}.
attachments_and_uploads.filename_empty_after_normalization: O nome do arquivo não pode ficar vazio após a normalização.
attachments_and_uploads.filename_invalid_characters: O nome do arquivo contém caracteres inválidos.
attachments_and_uploads.filename_length_invalid: O nome do arquivo deve ter entre {min} e {max} caracteres.
attachments_and_uploads.filename_mismatch_for_attachment: 'Nome de arquivo não confere para o anexo {attachmentId}: os metadados esperam "{expectedFilename}", mas não corresponde.'
attachments_and_uploads.image_size_exceeds_limit: A imagem excede {maxSize} bytes.
attachments_and_uploads.invalid_file_field_name: 'Nome de campo de arquivo inválido: {key}. Formato esperado: `files[N]` onde N é um número.'
attachments_and_uploads.invalid_image_data: Dados de imagem inválidos.
attachments_and_uploads.invalid_image_format: 'Formato de imagem inválido. Extensões suportadas: {supportedExtensions}.'
attachments_and_uploads.invalid_json_in_payload_json: JSON inválido em `payload_json`.
attachments_and_uploads.multiple_files_for_index_not_allowed: Não é permitido enviar vários arquivos para o índice {index}.
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment_metadata: Nenhum arquivo foi enviado para os metadados de anexo com ID {attachmentId}.
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment: Nenhum arquivo foi enviado para o anexo com ID {attachmentId}.
attachments_and_uploads.no_metadata_for_file: Nenhum metadado foi fornecido para o arquivo com ID {fileId}.
attachments_and_uploads.no_valid_media_in_message: Nenhuma mídia válida foi encontrada na mensagem.
attachments_and_uploads.payload_json_required_for_multipart: O campo `payload_json` é obrigatório para mensagens multipart.
attachments_and_uploads.preview_must_be_jpeg: A prévia precisa ser JPEG.
attachments_and_uploads.referenced_attachment_not_found: O anexo referenciado "{filename}" não foi encontrado nos anexos da mensagem.
attachments_and_uploads.size_bytes_must_be_valid_integer: '`size_bytes` deve ser um inteiro válido.'
attachments_and_uploads.too_many_files: Arquivos demais. Máximo de {maxFiles} {maxFiles, plural, one {arquivo} other {arquivos}} permitido.
attachments_and_uploads.unknown_image_format: Formato de imagem desconhecido.
attachments_and_uploads.unresolved_attachment_url: Foi detectada uma URL `attachment://` não resolvida. Isso deveria ter sido resolvido antes do processamento de embeds.
attachments_and_uploads.uploaded_attachment_not_found: O anexo enviado {filename} não foi encontrado.
auth_and_oauth.application_not_owned: Você não é dono deste aplicativo.
auth_and_oauth.bot_already_in_guild: Este bot já está no servidor.
auth_and_oauth.bot_users_cannot_create_auth_sessions: Usuários bot não podem criar sessões de autenticação.
auth_and_oauth.bot_users_cannot_use_auth_endpoints: Usuários bot não podem usar endpoints de autenticação.
auth_and_oauth.handoff_code_expired: Código de handoff expirado.
auth_and_oauth.handoff_code_invalid: Código de handoff inválido.
auth_and_oauth.http_get_authorize_not_supported: GET /oauth2/authorize não é suportado. Use POST /oauth2/authorize/consent.
auth_and_oauth.invalid_client_secret: Segredo do cliente inválido.
auth_and_oauth.invalid_client: Cliente inválido.
auth_and_oauth.invalid_code: Código inválido.
auth_and_oauth.invalid_grant: Grant inválido.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_ticket: Ticket de autorização inválido ou expirado.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_token: Token de autorização inválido ou expirado.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_ticket: Ticket inválido ou expirado.
auth_and_oauth.invalid_proof_token: Token de prova inválido.
auth_and_oauth.invalid_redirect_uri: URI de redirecionamento inválida.
auth_and_oauth.invalid_request: Requisição inválida.
auth_and_oauth.invalid_scope: Escopo inválido.
auth_and_oauth.invalid_sudo_token: Token sudo inválido.
auth_and_oauth.invalid_token_admin_api_key: Chave de API de admin inválida.
auth_and_oauth.missing_authorization: Autorização ausente.
auth_and_oauth.missing_client_secret: Segredo do cliente ausente.
auth_and_oauth.missing_redirect_uri: URI de redirecionamento ausente.
auth_and_oauth.must_start_session_before_sending_messages: Você precisa iniciar uma sessão antes de enviar mensagens.
auth_and_oauth.oauth_admin_scope_required: Tokens OAuth2 exigem o escopo admin para acessar endpoints de admin.
auth_and_oauth.oauth_fields_missing: Campos de OAuth ausentes.
auth_and_oauth.redirect_uri_required_for_non_bot_scopes: A URI de redirecionamento é obrigatória para escopos que não são de bot.
auth_and_oauth.response_type_must_be_code_for_non_bot_scopes: O tipo de resposta deve ser code para escopos que não são de bot.
auth_and_oauth.sudo_mode_required: O modo sudo é obrigatório.
auth_and_oauth.unknown_application: Aplicativo desconhecido.
auth_and_oauth.unsupported_response_type: Tipo de resposta não suportado.
auth_and_registration.current_password_incorrect: A senha atual está incorreta.
auth_and_registration.password_is_too_common: Sua senha é muito comum. Escolha uma senha mais exclusiva.
auth_and_registration.password_not_set: A senha não foi definida.
bots.bot_application_not_found: Aplicativo de bot não foi encontrado.
bots.bot_discriminator_cannot_be_changed: O discriminador do bot não pode ser alterado.
bots.bot_is_private: Este bot é privado.
bots.bot_user_generation_failed: Falha na geração do usuário bot.
bots.bot_user_not_found: Usuário de bot não foi encontrado.
bots.invalid_response_type_for_non_bot: O tipo de resposta deve ser code para escopos que não são de bot.
bots.not_a_bot_application: Este aplicativo não é um bot.
calls_and_voice.call_already_exists: A chamada já existe.
calls_and_voice.cannot_modify_voice_state: Você não pode modificar o estado de voz.
calls_and_voice.invalid_or_restricted_rtc_region: 'Região RTC inválida ou restrita: {region}.'
calls_and_voice.invalid_rtc_region: 'Região RTC inválida: {region}. Regiões disponíveis: {availableRegions}.'
calls_and_voice.invalid_stream_key_format: Formato de stream key inválido.
calls_and_voice.invalid_stream_thumbnail_payload: Payload de miniatura do stream inválido.
calls_and_voice.no_active_call: Nenhuma chamada ativa.
calls_and_voice.stream_key_channel_mismatch: A stream key não corresponde ao canal.
calls_and_voice.stream_key_scope_mismatch: O escopo da stream key não confere.
calls_and_voice.stream_thumbnail_payload_empty: O payload da miniatura do stream está vazio.
calls_and_voice.unknown_voice_region: Região de voz desconhecida.
calls_and_voice.unknown_voice_server: Servidor de voz desconhecido.
calls_and_voice.voice_message_duration_exceeds_limit: A duração da mensagem de voz não pode ultrapassar {maxDuration} segundos.
calls_and_voice.voice_message_duration_required: Anexos de mensagem de voz precisam especificar uma duração.
calls_and_voice.voice_message_waveform_required: Anexos de mensagem de voz precisam incluir dados de forma de onda.
calls_and_voice.voice_messages_require_single_attachment: Mensagens de voz devem ter exatamente um anexo.
captcha.invalid: Captcha inválido.
captcha.required: O captcha é obrigatório.
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_in_guild: O canal AFK precisa estar neste servidor.
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_voice: O canal AFK precisa ser um canal de voz.
channels_and_guilds.all_channels_must_belong_to_guild: Todos os canais precisam pertencer a este servidor.
channels_and_guilds.animated_guild_banner_requires_feature: O banner animado do servidor exige o recurso ANIMATED_BANNER.
channels_and_guilds.cannot_execute_on_dm: Esta ação não pode ser feita em uma DM.
channels_and_guilds.cannot_transfer_ownership_to_bot: A propriedade do servidor não pode ser transferida para um bot.
channels_and_guilds.cannot_leave_guild_as_owner: Você não pode sair do servidor sendo o dono. Transfira a propriedade ou apague o servidor.
channels_and_guilds.cannot_position_channel_relative_to_itself: Você não pode posicionar um canal em relação a ele mesmo ou a seus descendentes.
channels_and_guilds.cannot_report_own_guild: Você não pode denunciar o seu próprio servidor.
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parent_channel: Categorias não podem ter um canal pai.
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parents: Categorias não podem ter pais.
channels_and_guilds.channel_id_required: '`channel_id` é obrigatório.'
channels_and_guilds.channel_must_be_dm_or_group_dm: O canal precisa ser uma DM ou DM em grupo.
channels_and_guilds.channel_must_be_voice: O canal precisa ser um canal de voz.
channels_and_guilds.channel_not_found: Canal não encontrado.
channels_and_guilds.context_channel_or_guild_required: É necessário um canal de contexto ou ID do servidor.
channels_and_guilds.guild_banner_requires_feature: O banner do servidor exige o recurso BANNER.
channels_and_guilds.guild_id_must_match_referenced_message: O ID do servidor precisa corresponder ao canal de onde a mensagem referenciada foi buscada.
channels_and_guilds.invalid_channel_id: 'ID de canal inválido: {channelId}.'
channels_and_guilds.invalid_channel_type_for_call: Tipo de canal inválido para chamada.
channels_and_guilds.invalid_channel_type: Tipo de canal inválido.
channels_and_guilds.invalid_channel: Canal inválido.
channels_and_guilds.invalid_parent_channel: Canal pai inválido.
channels_and_guilds.invite_splash_requires_feature: O invite splash exige o recurso INVITE_SPLASH.
channels_and_guilds.invites_disabled: Convites estão desativados.
channels_and_guilds.message_history_cutoff_before_guild_creation: O histórico de mensagens não pode ser anterior à criação da comunidade.
channels_and_guilds.message_history_cutoff_in_future: O histórico de mensagens não pode ser no futuro.
channels_and_guilds.max_group_dm_recipients_reached: Você atingiu o limite máximo de {count} {count, plural, one {participante} other {participantes}} em DM em grupo.
channels_and_guilds.max_group_dms_reached: Você atingiu o limite máximo de {count} {count, plural, one {DM} other {DMs}} em grupo.
channels_and_guilds.max_guild_channels_reached: Você atingiu o limite máximo de {count} {count, plural, one {canal} other {canais}} do servidor.
channels_and_guilds.max_guild_members_reached: Você atingiu o limite máximo de {count} {count, plural, one {membro} other {membros}} do servidor.
channels_and_guilds.max_guild_roles_reached: Você atingiu o limite máximo de {count} {count, plural, one {cargo} other {cargos}} do servidor.
channels_and_guilds.max_guilds_reached: Você atingiu o limite máximo de {count} {count, plural, one {servidor} other {servidores}}.
channels_and_guilds.parent_channel_not_in_guild: O canal pai não está presente no servidor.
channels_and_guilds.parent_must_be_category: O pai precisa ser uma categoria.
channels_and_guilds.preceding_channel_must_share_parent: O canal anterior precisa ter o mesmo pai que o canal movido.
channels_and_guilds.preceding_channel_not_in_guild: O canal anterior não está presente no servidor.
channels_and_guilds.system_channel_must_be_in_guild: O canal do sistema precisa estar neste servidor.
channels_and_guilds.system_channel_must_be_text: O canal do sistema precisa ser um canal de texto.
channels_and_guilds.temporary_invite_requires_presence: Convite temporário exige presença.
channels_and_guilds.vanity_url_requires_feature: A vanity URL exige o recurso VANITY_URL.
channels_and_guilds.voice_channel_full: O canal de voz está cheio.
channels_and_guilds.voice_channels_cannot_be_above_text_channels: Canais de voz não podem ficar acima de canais de texto dentro da mesma categoria.
connections.already_exists: Uma conexão deste tipo com este identificador já existe.
connections.bluesky_oauth_callback_failed: Não conseguimos completar a conexão com o Bluesky. Por favor, tente novamente.
connections.bluesky_oauth_not_enabled: Conexões com o Bluesky não estão habilitadas neste servidor.
connections.bluesky_oauth_session_expired: Sua sessão do Bluesky expirou. Por favor, reconecte sua conta.
connections.bluesky_oauth_state_invalid: A solicitação de autorização expirou ou é inválida. Por favor, tente novamente.
connections.invalid_identifier: O identificador de conexão é inválido.
connections.invalid_type: O tipo de conexão não é suportado.
connections.initiation_token_invalid: O token de iniciação da conexão é inválido ou expirou.
connections.limit_reached: Você atingiu o limite máximo de {limit} {limit, plural, one {conexão} other {conexões}}.
connections.not_found: Conexão desconhecida.
connections.verification_failed: Falha na verificação da conexão. Certifique-se de que o token de verificação está colocado corretamente.
colors.color_value_too_high: O valor da cor não pode ultrapassar 0xffffff.
colors.color_value_too_low: O valor da cor precisa ser no mínimo 0x000000.
content_and_safety.content_blocked: Este conteúdo foi bloqueado pelos sistemas de segurança.
content_and_safety.csam_scan_failed: Falha na verificação de CSAM.
content_and_safety.csam_scan_parse_error: Erro ao analisar a verificação de CSAM.
content_and_safety.csam_scan_subscription_error: Erro de assinatura na verificação de CSAM.
content_and_safety.csam_scan_timeout: A verificação de CSAM expirou.
content_and_safety.explicit_content_cannot_be_sent: Conteúdo explícito não pode ser enviado.
content_and_safety.ncmec_already_submitted: Este conteúdo já foi enviado ao NCMEC.
content_and_safety.ncmec_submission_failed: Não conseguimos enviar o relatório ao NCMEC. Tente de novo mais tarde.
content_and_safety.nsfw_age_restricted: Conteúdo NSFW tem restrição de idade.
discovery.already_applied: Esta comunidade já se candidatou à descoberta.
discovery.application_already_reviewed: Esta candidatura de descoberta já foi analisada.
discovery.application_not_found: A candidatura de descoberta não foi encontrada.
discovery.description_required: É obrigatória uma descrição para a listagem de descoberta.
discovery.insufficient_members: Esta comunidade não atinge o número mínimo de membros para a descoberta.
discovery.invalid_category: Categoria de descoberta inválida.
discovery.not_discoverable: Esta comunidade não está listada na descoberta.
donation.amount_invalid: O valor da doação é inválido.
donation.donor_not_found: Doador não encontrado.
donation.magic_link_expired: O link mágico expirou.
donation.magic_link_invalid: O link mágico é inválido.
donation.magic_link_used: O link mágico já foi usado.
email.email_already_in_use: O e-mail já está em uso.
email.email_required: O e-mail é obrigatório.
email.email_service_not_testable: Não é possível testar o serviço de e-mail.
email.invalid_format: Formato de e-mail inválido.
email.invalid_or_expired_reset_token: Token de redefinição de senha inválido ou expirado.
email.invalid_or_expired_revert_token: Token de reversão inválido ou expirado.
email.invalid_or_expired_verification_token: Token de verificação inválido ou expirado.
email.invalid_or_password: E-mail ou senha inválidos.
email.invalid_token: Token de e-mail inválido.
email.invalid_verification_code: Código de verificação inválido.
email.length_invalid: O endereço de e-mail deve ter entre {min} e {max} caracteres.
email.must_be_changed_via_token: O e-mail deve ser alterado via token.
email.must_change_via_token: O e-mail deve ser alterado via `email_token`.
email.must_have_email_to_change_it: Você precisa ter um endereço de e-mail para alterá-lo.
email.new_email_must_be_different: O novo e-mail deve ser diferente do seu e-mail atual.
email.no_new_email_requested: Nenhum novo e-mail foi solicitado.
email.no_original_email_on_record: Não há e-mail original cadastrado.
email.original_email_already_verified: O e-mail original já está verificado.
email.original_email_must_be_verified_first: O e-mail original precisa ser verificado antes.
email.original_verification_not_required: A verificação original não é obrigatória neste fluxo.
email.token_expired: Token de e-mail expirado.
email.user_has_no_email_address: Este usuário não tem um endereço de e-mail.
email.user_is_not_pending_verification: Este usuário não está com verificação pendente.
email.verification_code_expired: O código de verificação expirou.
email.verification_code_not_issued: Nenhum código de verificação foi emitido.
embeds.embed_index_out_of_bounds: O índice de embed {embedIndex} está fora dos limites (a mensagem tem {embedCount} {embedCount, plural, one {embed} other {embeds}}).
embeds.embed_splash_requires_feature: O embed splash exige o recurso INVITE_SPLASH.
embeds.embeds_exceed_max_characters: Os embeds não podem ultrapassar {maxCharacters} {maxCharacters, plural, one {caractere} other {caracteres}} caracteres no total.
embeds.too_many_embeds: Embeds demais. Máximo de {maxEmbeds} {maxEmbeds, plural, one {embed} other {embeds}}.
feature_flags.feature_not_available_self_hosted: Este recurso não está disponível em instâncias auto-hospedadas.
feature_flags.feature_temporarily_disabled: Este recurso está temporariamente desativado.
friends_and_dms.already_friends: Vocês já são amigos.
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required_to_seed_private_channels: É necessário pelo menos um destinatário para criar canais privados.
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required: É necessário pelo menos um destinatário.
friends_and_dms.bots_cannot_send_friend_requests: Bots não podem enviar pedidos de amizade.
friends_and_dms.cannot_add_yourself_to_group_dm: Você não pode se adicionar a uma DM em grupo.
friends_and_dms.cannot_dm_yourself: Você não pode mandar DM para você mesmo.
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_blocked_user: Você não pode enviar pedido de amizade para um usuário bloqueado.
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_self: Você não pode enviar um pedido de amizade para você mesmo.
friends_and_dms.cannot_send_messages_to_user: Você não pode enviar mensagens para este usuário.
friends_and_dms.duplicate_recipients_not_allowed: Destinatários duplicados não são permitidos.
friends_and_dms.friend_request_blocked: O usuário não aceita pedidos de amizade no momento.
friends_and_dms.not_friends: Vocês não são amigos.
friends_and_dms.recipient_ids_cannot_be_empty: Os IDs de destinatário não podem ficar vazios.
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_strings: Os IDs de destinatário precisam ser strings.
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_valid_snowflakes: Os IDs de destinatário precisam ser snowflakes válidos.
harvest.expired: Harvest expirou.
harvest.failed: Harvest falhou.
harvest.not_ready: Harvest ainda não está pronto.
harvest.on_cooldown: Harvest está em tempo de espera.
harvest.unknown: Harvest desconhecido.
http.bad_gateway: Gateway inválido.
http.bad_request: Requisição inválida.
http.conflict: Conflito.
http.forbidden: Proibido.
http.gateway_timeout: Tempo limite do gateway excedido.
http.gone: Desaparecido.
http.internal_server_error: Erro interno do servidor.
http.method_not_allowed: Método não permitido.
http.not_found: Não encontrado.
http.not_implemented: Não implementado.
http.service_unavailable: Serviço indisponível.
http.validation_error: Falha na validação.
invites_and_beta.invalid_or_already_used_beta_code: Código beta inválido ou já usado.
invites_and_beta.max_beta_codes_reached: Você atingiu o limite máximo de {count} {count, plural, one {código} other {códigos}} beta.
invites_and_beta.unknown_beta_code: Código beta desconhecido.
invites_and_gifts.gift_code_already_redeemed: O código de presente já foi resgatado.
invites_and_gifts.stripe_gift_redemption_in_progress: O resgate do código de presente está em andamento. Tente de novo em instantes.
invites_and_gifts.unknown_gift_code: Código de presente desconhecido.
invites_and_packs.emoji_requires_access: Você não pode usar este emoji sem acesso ao servidor dele ou ao pack instalado.
invites_and_packs.invalid_pack_type: Tipo de pack inválido.
invites_and_packs.max_animated_emojis_reached: Você atingiu o limite máximo de {count} {count, plural, one {emoji} other {emojis}} animados.
invites_and_packs.max_emojis_reached: Você atingiu o limite máximo de {count} {count, plural, one {emoji} other {emojis}}.
invites_and_packs.max_pack_expressions_reached: Você atingiu o limite máximo de {count} {count, plural, one {expressão} other {expressões}} do pack.
invites_and_packs.max_packs_reached: Você atingiu o limite máximo de {count} {count, plural, one {pack} other {packs}}.
invites_and_packs.pack_access_denied: Acesso ao pack negado.
limits.at_least_one_entry_required: É necessário pelo menos uma entrada.
limits.base64_length_invalid: A string Base64 deve ter entre {min} e {maxLength} caracteres.
limits.bucket_required: '`bucket` é obrigatório.'
limits.cannot_shrink_reserved_slots: Você não pode reduzir slots reservados.
limits.cannot_specify_before_and_after: Você não pode especificar `before` e `after` ao mesmo tempo.
limits.content_exceeds_max_length: O texto não pode ultrapassar {maxLength} {maxLength, plural, one {caractere} other {caracteres}}.
limits.integer_out_of_int64_range: O valor inteiro está fora do intervalo válido de int64.
limits.rows_required: '`rows` é obrigatório.'
limits.string_length_exact: A string deve ter exatamente {length} caracteres.
limits.string_length_invalid: O tamanho da string deve estar entre {min} e {max} caracteres.
limits.timeout_cannot_exceed_365_days: O tempo limite não pode ser maior que {maxDays} {maxDays, plural, one {dia} other {dias}} a partir de agora.
limits.value_must_be_integer_in_range: O valor de `{name}` deve ser um inteiro entre {minValue} e {maxValue}.
limits.value_too_small: O valor é pequeno demais.
media_and_memes.favorite_meme_name_required: O nome do meme favorito é obrigatório.
media_and_memes.favorite_meme_not_found: O meme favorito não foi encontrado.
media_and_memes.max_favorite_memes_reached: Você atingiu o limite máximo de {count} {count, plural, one {meme} other {memes}} favoritos.
media_and_memes.media_already_in_favorites: Esta mídia já está nos seus memes favoritos.
media_and_memes.media_metadata_error: Erro de metadados de mídia.
media_and_memes.unknown_favorite_meme: Meme favorito desconhecido.
messages.cannot_delete_more_than_100: Você não pode deletar mais de {max} {max, plural, one {mensagem} other {mensagens}} de uma vez.
messages.cannot_edit_others_message: Você não pode editar a mensagem de outra pessoa.
messages.cannot_preload_more_than_100_channels: Você não pode fazer preload de mais de {max} {max, plural, one {canal} other {canais}} de uma vez.
messages.cannot_reply_to_system_message: Você não pode responder a uma mensagem do sistema.
messages.cannot_send_empty_message: Você não pode enviar uma mensagem vazia.
messages.forward_messages_cannot_include_extra_content: Mensagens encaminhadas não podem incluir conteúdo, embeds, anexos ou figurinhas.
messages.forward_reference_requires_channel_and_message: A referência da mensagem encaminhada deve incluir `channel_id` e `message_id`.
messages.invalid_message_data: Dados de mensagem inválidos.
messages.invalid_scheduled_message_payload: Payload de mensagem agendada inválido.
messages.message_ids_cannot_be_empty: '`message_ids` não pode ficar vazio.'
messages.messages_array_required: O array `messages` é obrigatório e não pode ficar vazio.
messages.messages_with_snapshots_cannot_be_edited: Mensagens com snapshots não podem ser editadas.
messages.scheduled_messages_max_30_days: Mensagens agendadas podem estar no máximo 30 dias no futuro.
messages.scheduled_send_datetime_invalid: Data ou hora inválida para envio agendado.
messages.scheduled_time_must_be_future: O horário agendado precisa ser no futuro.
messages.voice_messages_attachment_must_be_audio: Anexos de mensagem de voz devem ser arquivos de áudio.
messages.voice_messages_cannot_have_content: Mensagens de voz não podem ter conteúdo de texto.
messages.voice_messages_cannot_have_embeds: Mensagens de voz não podem ter embeds.
messages.voice_messages_cannot_have_favorite_memes: Mensagens de voz não podem ter memes favoritos.
messages.voice_messages_cannot_have_stickers: Mensagens de voz não podem ter figurinhas.
mfa_and_passkeys.invalid_mfa_code: Código de MFA inválido.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_authentication_counter: Contador de autenticação WebAuthn inválido.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential_counter: Contador de credencial WebAuthn inválido.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential: Credencial WebAuthn inválida.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_public_key_format: Formato de chave pública WebAuthn inválido.
mfa_and_passkeys.must_enable_2fa_before_enforcing_for_mods: Você deve ativar autenticação de dois fatores em sua conta antes de exigir que moderadores façam o mesmo.
mfa_and_passkeys.no_passkeys_registered: Nenhuma passkey cadastrada.
mfa_and_passkeys.passkey_authentication_failed: Falha na autenticação por passkey.
mfa_and_passkeys.passkeys_disabled: As passkeys estão desativadas.
mfa_and_passkeys.two_factor_not_enabled: A autenticação de dois fatores não está ativada.
mfa_and_passkeys.two_factor_required: A autenticação de dois fatores é obrigatória.
mfa_and_passkeys.unknown_webauthn_credential: Credencial WebAuthn desconhecida.
mfa_and_passkeys.webauthn_credential_limit_reached: Você atingiu o limite máximo de {count} {count, plural, one {credencial} other {credenciais}} WebAuthn.
misc_limits.max_bookmarks_reached: Você atingiu o limite máximo de {count} {count, plural, one {favorito} other {favoritos}}.
misc_limits.max_category_channels_reached: Você atingiu o limite máximo de {count} {count, plural, one {canal} other {canais}} de categoria.
misc_limits.max_friends_reached: Você atingiu o limite máximo de {count} {count, plural, one {amigo} other {amigos}}.
misc_limits.max_invites_reached: Você atingiu o limite máximo de {count} {count, plural, one {convite} other {convites}}.
misc_limits.max_pins_per_channel_reached: Você atingiu o limite máximo de {count} {count, plural, one {pin} other {pins}} por canal.
misc.cannot_send_messages_in_non_text_channel: Você não pode enviar mensagens em um canal que não é de texto.
misc.cannot_send_messages_in_this_guild_without_email_verification: Você precisa verificar seu e-mail para enviar mensagens neste servidor.
misc.invalid_job_id: ID de job inválido.
misc.invalid_permissions_integer: As permissões devem ser um inteiro válido.
misc.invalid_permissions_negative: As permissões não podem ser negativas.
misc.invalid_request_generic: Requisição inválida.
misc.invalid_snowflake: Snowflake inválido.
misc.job_already_processed: O job já foi processado.
misc.job_id_required: O ID do job é obrigatório.
misc.job_not_found: Job não encontrado.
misc.max_files_exceeded: Arquivos demais. Máximo de {maxFiles} {maxFiles, plural, one {arquivo} other {arquivos}} permitido.
misc.must_have_bot_to_mark_system_user: O usuário precisa ser um bot para ser marcado como usuário do sistema.
moderation_and_reports.cannot_report_own_message: Você não pode denunciar sua própria mensagem.
moderation_and_reports.cannot_report_yourself: Você não pode denunciar você mesmo.
moderation_and_reports.invalid_dsa_report_target: Alvo de denúncia DSA inválido.
moderation_and_reports.invalid_dsa_ticket: Ticket DSA inválido.
moderation_and_reports.invalid_dsa_verification_code: Código de verificação DSA inválido.
moderation_and_reports.report_already_resolved: Denúncia já resolvida.
moderation_and_reports.report_banned: Denúncia banida.
moderation_and_reports.unknown_report: Denúncia desconhecida.
moderation_and_reports.user_is_not_banned: Este usuário não está banido.
names_and_normalization.channel_name_empty_after_normalization: O nome do canal não pode ficar vazio após a normalização.
names_and_normalization.name_empty_after_normalization: O nome não pode ficar vazio após a normalização.
permissions.missing_access: Sem acesso.
permissions.missing_permissions: Sem permissões.
permissions.not_owner_of_admin_api_key: Você não tem permissão para alterar esta chave de API de admin.
permissions.user_banned_from_guild: Este usuário está banido deste servidor.
permissions.user_ip_banned_from_guild: O IP deste usuário está banido deste servidor.
permissions.user_not_in_channel: Este usuário não está neste canal.
permissions.user_not_in_voice: Este usuário não está em um canal de voz.
permissions.user_owns_guilds: Este usuário é dono de servidores.
phone.invalid_number: Número de telefone inválido.
phone.number_already_used: Este número de telefone já está em uso.
phone.number_format_required: O número de telefone deve estar no formato E.164 (por exemplo, +1234567890).
phone.phone_required_for_sms_mfa: É necessário um número de telefone para MFA por SMS.
phone.sms_mfa_not_enabled: MFA por SMS não está ativado.
phone.sms_mfa_requires_totp: MFA por SMS exige TOTP.
phone.sms_verification_unavailable: A verificação por SMS está temporariamente indisponível. Tente de novo mais tarde.
phone.verification_code_invalid: Código de verificação do telefone inválido.
phone.verification_required: A verificação por telefone é obrigatória.
premium_and_plans.animated_avatars_require_premium: Avatares animados exigem Premium.
premium_and_plans.banners_require_premium: Banners exigem Premium.
premium_and_plans.bio_requires_premium_for_length: Uma bio com mais de {maxLength} caracteres exige Premium.
premium_and_plans.cannot_redeem_plutonium_with_visionary: Você não pode resgatar Plutonium com Visionary.
premium_and_plans.custom_emojis_outside_source_require_premium: Você não pode usar emojis personalizados fora dos servidores de origem sem Premium.
premium_and_plans.custom_stickers_in_dms_require_premium: Você não pode usar figurinhas personalizadas em DMs sem Premium.
premium_and_plans.custom_stickers_outside_source_require_premium: Você não pode usar figurinhas personalizadas fora dos servidores de origem sem Premium.
premium_and_plans.discriminator_change_requires_premium: Alterar seu discriminador exige Premium.
premium_and_plans.no_active_subscription: Nenhuma assinatura ativa.
premium_and_plans.no_visionary_slots_available: Não há vagas Visionary disponíveis.
premium_and_plans.premium_required_for_custom_emoji: É necessário Premium para usar um emoji personalizado.
premium_and_plans.visionary_required_for_bot_discriminator: Você precisa do plano vitalício Visionary para personalizar discriminadores de bot.
premium_and_plans.visionary_required_for_discriminator: Você precisa do plano vitalício Visionary para usar esse discriminador.
rate_limits.accent_color_changed_too_often: Você mudou a cor de destaque muitas vezes recentemente. Tente de novo em {minutes} {minutes, plural, one {minuto} other {minutos}}.
rate_limits.avatar_changed_too_often: Você mudou seu avatar muitas vezes recentemente. Tente de novo em {minutes} {minutes, plural, one {minuto} other {minutos}}.
rate_limits.banner_changed_too_often: Você mudou seu banner muitas vezes recentemente. Tente de novo em {minutes} {minutes, plural, one {minuto} other {minutos}}.
rate_limits.bio_changed_too_often: Você mudou sua bio muitas vezes recentemente. Tente de novo em {minutes} {minutes, plural, one {minuto} other {minutos}}.
rate_limits.ip_authorization_resend_cooldown: O reenvio da autorização de IP está em tempo de espera.
rate_limits.ip_authorization_resend_limit_exceeded: Limite de reenvio da autorização de IP excedido.
rate_limits.phone_rate_limit_exceeded: Limite de tentativas por telefone excedido.
rate_limits.pronouns_changed_too_often: Você mudou seus pronomes muitas vezes recentemente. Tente de novo em {minutes} {minutes, plural, one {minuto} other {minutos}}.
rate_limits.rate_limited: Você atingiu o limite de requisições.
rate_limits.slowmode_rate_limited: Limite do modo lento atingido.
rate_limits.username_changed_too_often: Você mudou seu nome de usuário muitas vezes recentemente. Tente de novo em {minutes} {minutes, plural, one {minuto} other {minutos}}.
roles.cannot_reorder_everyone_role: Você não pode reordenar o cargo @everyone.
roles.cannot_set_everyone_hoist: Você não pode definir a posição de destaque para o cargo @everyone.
roles.cannot_use_same_role_as_preceding: Você não pode usar o mesmo cargo que o cargo anterior.
roles.invalid_role_id: 'ID de cargo inválido: {roleId}.'
roles.parse_and_users_or_roles_cannot_be_used_together: Você não pode usar `parse` junto com `allowed_mentions.users` ou `allowed_mentions.roles`.
roles.preceding_role_not_in_guild: O cargo anterior não está presente no servidor.
stickers_and_emojis.custom_emoji_not_found: Emoji personalizado não foi encontrado.
stickers_and_emojis.custom_sticker_not_found: Sticker personalizado não foi encontrado.
stickers_and_emojis.emoji_requires_guild_or_pack_access: Você não pode usar este emoji sem acesso ao servidor dele ou ao pack instalado.
stickers_and_emojis.max_reactions_reached: Você atingiu o limite máximo de {count} {count, plural, one {reação} other {reações}}.
stickers_and_emojis.max_stickers_reached: Você atingiu o limite máximo de {count} {count, plural, one {sticker} other {stickers}}.
stickers_and_emojis.not_valid_unicode_emoji: Não é um emoji Unicode válido.
stickers_and_emojis.unknown_emoji: Emoji desconhecido.
stickers_and_emojis.unknown_sticker: Sticker desconhecido.
stripe.error: Erro do Stripe.
stripe.invalid_product_configuration: Configuração de produto inválida.
stripe.invalid_product_selection: Seleção de produto inválida.
stripe.no_active_subscription_found: Nenhuma assinatura ativa encontrada.
stripe.no_purchase_history_customer_portal_unavailable: Nenhum histórico de compras encontrado. O portal do cliente não está disponível.
stripe.no_subscription_found: Nenhuma assinatura encontrada.
stripe.payment_not_available: O processamento de pagamento não está disponível.
stripe.subscription_already_canceling: A assinatura já está configurada para cancelar no fim do período.
stripe.subscription_not_canceling: A assinatura não está configurada para cancelar.
stripe.subscription_period_end_missing: O campo current_period_end da assinatura está ausente.
stripe.webhook_not_available: O processamento de webhook não está disponível.
stripe.webhook_signature_invalid: A assinatura do webhook do Stripe é inválida.
stripe.webhook_signature_missing: Falta a assinatura do webhook do Stripe.
tickets.ticket_already_completed: Este ticket já foi concluído.
tos_and_age.date_of_birth_format_invalid: Formato de data de nascimento inválido.
tos_and_age.must_agree_to_tos_and_privacy: Você precisa concordar com os termos de serviço e a política de privacidade.
tos_and_age.must_be_minimum_age: Você precisa ter pelo menos {minAge} {minAge, plural, one {ano} other {anos}} para criar uma conta.
unknown_entities.unknown_application: Aplicativo desconhecido.
unknown_entities.unknown_channel: Canal desconhecido.
unknown_entities.unknown_guild: Servidor desconhecido.
unknown_entities.unknown_invite: Convite desconhecido.
unknown_entities.unknown_member: Membro desconhecido.
unknown_entities.unknown_message: Mensagem desconhecida.
unknown_entities.unknown_pack: Pack desconhecido.
unknown_entities.unknown_role: Cargo desconhecido.
unknown_entities.unknown_user_flag: Flag de usuário desconhecida.
unknown_entities.unknown_user: Usuário desconhecido.
urls.invalid_url_format: Formato de URL inválido.
urls.invalid_url_or_attachment_reference: Formato de URL inválido ou referência de anexo.
urls.url_length_invalid: A URL deve ter entre {min} e {max} caracteres.
usernames_and_tags.discriminator_invalid_format: O discriminador deve ter {min}{max} dígitos.
usernames_and_tags.discriminator_out_of_range: O discriminador deve estar entre {min} e {max}.
usernames_and_tags.discriminator_required: O discriminador é obrigatório.
usernames_and_tags.display_name_length_invalid: O nome de exibição deve ter entre {min} e {max} caracteres.
usernames_and_tags.display_name_reserved_terms: O nome de exibição não pode conter "system message".
usernames_and_tags.display_name_reserved_value: O nome de exibição não pode ser "everyone" ou "here".
usernames_and_tags.global_name_length_invalid: O nome global deve ter entre {min} e {max} caracteres.
usernames_and_tags.global_name_reserved_value: O nome global não pode ser "everyone" ou "here".
usernames_and_tags.tag_already_taken: Esta tag já está em uso.
usernames_and_tags.too_many_users_with_this_username: Há usuários demais com esse nome de usuário.
usernames_and_tags.too_many_users_with_username_try_different: Há usuários demais com esse nome de usuário. Tente outro nome de usuário.
usernames_and_tags.unclaimed_accounts_can_only_set_email_via_token: Contas não reivindicadas só podem definir o e-mail via token.
usernames_and_tags.username_invalid_characters: O nome de usuário só pode conter letras latinas (a-z, A-Z), números (0-9) e sublinhados (_).
usernames_and_tags.username_length_invalid: O nome de usuário deve ter entre {min} e {max} caracteres.
usernames_and_tags.username_not_available: Este nome de usuário não está disponível.
usernames_and_tags.username_reserved_terms: O nome de usuário não pode conter "fluxer" ou "system message".
usernames_and_tags.username_reserved_value: O nome de usuário não pode ser "everyone" ou "here".
vanity_urls.vanity_url_already_taken: Esta vanity URL já está em uso.
vanity_urls.vanity_url_code_already_taken: Este código de vanity URL já está em uso.
vanity_urls.vanity_url_code_cannot_contain_fluxer: O código de vanity URL não pode conter "fluxer".
vanity_urls.vanity_url_code_length_invalid: O código de vanity URL deve ter entre {min} e {max} caracteres.
vanity_urls.vanity_url_invalid_characters: A vanity URL só pode conter letras minúsculas (a-z), dígitos (0-9) e hífens (-).
webhooks.cannot_modify_system_webhook: Você não pode editar mensagens do sistema.
webhooks.max_webhooks_per_channel_reached: Você atingiu o limite máximo de {count} {count, plural, one {webhook} other {webhooks}} por canal.
webhooks.max_webhooks_per_guild_reached: Você atingiu o limite máximo de {count} {count, plural, one {webhook} other {webhooks}} por servidor.
webhooks.max_webhooks_reached: Você atingiu o limite máximo de {count} {count, plural, one {webhook} other {webhooks}}.
webhooks.unknown_webhook: Webhook desconhecido.
webhooks.webhook_name_length_invalid: O nome do webhook deve ter entre {min} e {max} caracteres.

View File

@@ -0,0 +1,497 @@
account.already_verified: Contul tău e deja verificat.
account.communication_disabled: Comunicarea e dezactivată.
account.disabled: Acest cont a fost dezactivat.
account.email_verification_required_for_guild: Trebuie să-ți verifici emailul ca să trimiți mesaje pe acest server.
account.guild_verification_required: E necesară verificarea pe server.
account.ip_authorization_required: Este necesară autorizarea IP.
account.locked_suspicious_activity: Contul tău e blocat din cauza unei activități suspecte.
account.phone_required_for_guild: Trebuie să adaugi un număr de telefon ca să trimiți mesaje pe acest server.
account.scheduled_for_deletion: Acest cont e programat pentru ștergere.
account.session_timeout: Sesiunea a expirat. Reîmprospătează pagina și autentifică-te din nou.
account.session_token_mismatch: Tokenul sesiunii nu se potrivește.
account.suspended_permanently: Acest cont a fost suspendat permanent.
account.suspended_temporarily: Acest cont a fost suspendat temporar.
account.too_new_for_guild: Contul tău e prea nou ca să trimiți mesaje pe acest server.
account.unauthorized: Neautorizat.
admin_and_system.acls_must_be_non_empty: ACL-urile nu pot fi goale.
admin_and_system.admin_api_key_not_found: Cheia API de admin nu a fost găsită.
admin_and_system.audit_log_indexing: Jurnalele de audit se indexează. Te rugăm să încerci din nou peste câteva momente.
admin_and_system.channel_indexing: Canalele se indexează. Te rugăm să încerci din nou peste câteva momente.
admin_and_system.creation_failed: Nu am putut crea resursa. Te rugăm să încerci din nou.
admin_and_system.deletion_failed: Nu am putut șterge resursa. Te rugăm să încerci din nou.
admin_and_system.decryption_failed: Decriptarea a eșuat.
admin_and_system.empty_encrypted_body: Corp criptat gol.
admin_and_system.encryption_failed: Criptarea a eșuat.
admin_and_system.general_error: Ceva nu a mers bine. Te rugăm să încerci mai târziu.
admin_and_system.invalid_acls_format: Format de ACL-uri invalid.
admin_and_system.invalid_api_origin: Origine API invalidă.
admin_and_system.invalid_audit_log_reason: Motiv de jurnal de audit invalid.
admin_and_system.invalid_bot_flag: Steag bot invalid.
admin_and_system.invalid_decrypted_json: JSON decriptat invalid.
admin_and_system.invalid_ephemeral_key: Cheie efemeră invalidă.
admin_and_system.invalid_flags_format: Format de steaguri invalid.
admin_and_system.invalid_form_body: Corp de formular invalid.
admin_and_system.invalid_format: Valoarea furnizată are un format invalid.
admin_and_system.invalid_integer_format: Format de număr întreg invalid.
admin_and_system.invalid_iv: Vector de inițializare invalid.
admin_and_system.invalid_suspicious_flags_format: Format de steaguri suspecte invalid.
admin_and_system.invalid_system_flag: Steag de sistem invalid.
admin_and_system.invalid_timeout_value: Valoare de timeout invalidă.
admin_and_system.invalid_timestamp: Marcă de timp invalidă.
admin_and_system.invalid_timezone_identifier: Identificator de fus orar invalid.
admin_and_system.missing_acl: ACL lipsă.
admin_and_system.missing_ephemeral_key: Lipsește cheia efemeră.
admin_and_system.missing_iv: Lipsește vectorul de inițializare.
admin_and_system.must_be_iso_timestamp: Trebuie să fie o marcă de timp ISO validă.
admin_and_system.processing_failed: Nu am putut procesa cererea. Te rugăm să încerci din nou.
admin_and_system.response_validation_failed: 'Validarea răspunsului a eșuat: {errors}.'
admin_and_system.test_harness_disabled: Harnesul de testare este dezactivat.
admin_and_system.test_harness_forbidden: Harnesul de testare este interzis.
admin_and_system.unknown_suspicious_flag: Steag suspect necunoscut.
admin_and_system.update_failed: Nu am putut actualiza resursa. Te rugăm să încerci din nou.
admin_and_system.user_must_be_bot_for_system_user: Utilizatorul trebuie să fie bot ca să fie marcat ca utilizator de sistem.
attachments_and_uploads.attachment_fields_required: '`attachment_id`, `channel_id`, `message_id` și `expires_at` sunt obligatorii.'
attachments_and_uploads.attachment_ids_must_be_valid_integers: '`attachment_id`, `channel_id` și `message_id` trebuie să fie numere întregi valide.'
attachments_and_uploads.cannot_edit_attachment_metadata: Utilizatorii cu MANAGE_MESSAGES pot edita doar descrierile atașamentelor, nu alte metadate.
attachments_and_uploads.attachment_metadata_without_files: Metadata atașamentului include un nume de fișier, dar nu au fost încărcate fișiere.
attachments_and_uploads.attachment_must_be_image: Atașamentul "{filename}" trebuie să fie un fișier imagine (png, jpg, jpeg, webp sau gif).
attachments_and_uploads.attachment_not_found_in_message: Atașamentul cu ID {attachmentId} nu a fost găsit în mesaj.
attachments_and_uploads.attachments_metadata_required_when_uploading: Array-ul de metadata pentru atașamente este obligatoriu la încărcarea fișierelor.
attachments_and_uploads.attachments_not_allowed_for_message: Atașamentele nu sunt permise pentru acest mesaj.
attachments_and_uploads.cannot_reference_attachments_without_attachments: Nu poți face referire la atașamente dacă nu sunt furnizate atașamente.
attachments_and_uploads.duplicate_attachment_ids_not_allowed: ID-urile de atașament duplicate nu sunt permise.
attachments_and_uploads.duplicate_file_index: 'Index de fișier duplicat: {index}.'
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_form_data: N-am putut interpreta datele multipart form. Verifică dacă numele câmpurilor și ale fișierelor sunt formatate corect.
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_payload: N-am putut interpreta payload-ul multipart.
attachments_and_uploads.failed_to_upload_image: N-am putut încărca imaginea. Încearcă din nou.
attachments_and_uploads.file_index_exceeds_maximum: Indexul de fișier {index} depășește indexul maxim permis de {maxIndex}.
attachments_and_uploads.file_not_found_for_scanning: Fișierul nu a fost găsit pentru scanare.
attachments_and_uploads.file_not_found: Fișierul nu a fost găsit.
attachments_and_uploads.file_size_too_large: Fișierul e prea mare. Dimensiunea maximă este {maxSize}.
attachments_and_uploads.filename_empty_after_normalization: Numele fișierului nu poate fi gol după normalizare.
attachments_and_uploads.filename_invalid_characters: Numele fișierului conține caractere invalide.
attachments_and_uploads.filename_length_invalid: Numele fișierului trebuie să aibă între {min} și {max} caractere.
attachments_and_uploads.filename_mismatch_for_attachment: 'Numele fișierului nu se potrivește pentru atașamentul {attachmentId}: metadata spune "{expectedFilename}", dar nu se potrivește.'
attachments_and_uploads.image_size_exceeds_limit: Dimensiunea imaginii depășește {maxSize} octeți.
attachments_and_uploads.invalid_file_field_name: 'Nume de câmp de fișier invalid: {key}. Format așteptat: `files[N]` unde N este un număr.'
attachments_and_uploads.invalid_image_data: Date de imagine invalide.
attachments_and_uploads.invalid_image_format: 'Format de imagine invalid. Extensii acceptate: {supportedExtensions}.'
attachments_and_uploads.invalid_json_in_payload_json: JSON invalid în `payload_json`.
attachments_and_uploads.multiple_files_for_index_not_allowed: Nu sunt permise mai multe fișiere pentru indexul {index}.
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment_metadata: Nu a fost încărcat niciun fișier pentru metadata atașamentului cu ID {attachmentId}.
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment: Nu a fost încărcat niciun fișier pentru atașamentul cu ID {attachmentId}.
attachments_and_uploads.no_metadata_for_file: Nu a fost furnizată nicio metadata pentru fișierul cu ID {fileId}.
attachments_and_uploads.no_valid_media_in_message: Nu a fost găsită nicio media validă în mesaj.
attachments_and_uploads.payload_json_required_for_multipart: Câmpul `payload_json` este obligatoriu pentru mesajele multipart.
attachments_and_uploads.preview_must_be_jpeg: Previzualizarea trebuie să fie JPEG.
attachments_and_uploads.referenced_attachment_not_found: Atașamentul referit "{filename}" nu a fost găsit în atașamentele mesajului.
attachments_and_uploads.size_bytes_must_be_valid_integer: '`size_bytes` trebuie să fie un număr întreg valid.'
attachments_and_uploads.too_many_files: Prea multe fișiere. Sunt permise maximum {maxFiles} {maxFiles, plural, one {fișier} other {fișiere}}.
attachments_and_uploads.unknown_image_format: Format de imagine necunoscut.
attachments_and_uploads.unresolved_attachment_url: A fost detectat un URL `attachment://` nerezolvat. Ar fi trebuit rezolvat înainte de procesarea embed-urilor.
attachments_and_uploads.uploaded_attachment_not_found: Atașamentul încărcat {filename} nu a fost găsit.
auth_and_oauth.application_not_owned: Nu deții această aplicație.
auth_and_oauth.bot_already_in_guild: Acest bot e deja în guild.
auth_and_oauth.bot_users_cannot_create_auth_sessions: Utilizatorii bot nu pot crea sesiuni de autentificare.
auth_and_oauth.bot_users_cannot_use_auth_endpoints: Utilizatorii bot nu pot folosi endpointurile de autentificare.
auth_and_oauth.handoff_code_expired: Codul handoff a expirat.
auth_and_oauth.handoff_code_invalid: Cod handoff invalid.
auth_and_oauth.http_get_authorize_not_supported: GET /oauth2/authorize nu e suportat. Folosește POST /oauth2/authorize/consent.
auth_and_oauth.invalid_client_secret: Secret de client invalid.
auth_and_oauth.invalid_client: Client invalid.
auth_and_oauth.invalid_code: Cod invalid.
auth_and_oauth.invalid_grant: Grant invalid.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_ticket: Ticket de autorizare invalid sau expirat.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_token: Token de autorizare invalid sau expirat.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_ticket: Ticket invalid sau expirat.
auth_and_oauth.invalid_proof_token: Token de dovadă invalid.
auth_and_oauth.invalid_redirect_uri: Redirect URI invalid.
auth_and_oauth.invalid_request: Cerere invalidă.
auth_and_oauth.invalid_scope: Scope invalid.
auth_and_oauth.invalid_sudo_token: Token sudo invalid.
auth_and_oauth.invalid_token_admin_api_key: Cheie API de admin invalidă.
auth_and_oauth.missing_authorization: Lipsește autorizarea.
auth_and_oauth.missing_client_secret: Lipsește secretul de client.
auth_and_oauth.missing_redirect_uri: Lipsește redirect URI.
auth_and_oauth.must_start_session_before_sending_messages: Trebuie să pornești o sesiune înainte să trimiți mesaje.
auth_and_oauth.oauth_admin_scope_required: Tokenurile OAuth2 au nevoie de scope-ul admin ca să acceseze endpointurile de admin.
auth_and_oauth.oauth_fields_missing: Lipsesc câmpuri OAuth.
auth_and_oauth.redirect_uri_required_for_non_bot_scopes: Redirect URI este necesar pentru scope-uri non-bot.
auth_and_oauth.response_type_must_be_code_for_non_bot_scopes: Tipul de răspuns trebuie să fie code pentru scope-uri non-bot.
auth_and_oauth.sudo_mode_required: Este necesar modul sudo.
auth_and_oauth.unknown_application: Aplicație necunoscută.
auth_and_oauth.unsupported_response_type: Tip de răspuns nesuportat.
auth_and_registration.current_password_incorrect: Parola curentă este incorectă.
auth_and_registration.password_is_too_common: Parola ta e prea comună. Alege o parolă mai unică.
auth_and_registration.password_not_set: Parola nu e setată.
bots.bot_application_not_found: Aplicația bot nu a fost găsită.
bots.bot_discriminator_cannot_be_changed: Discriminatorul botului nu poate fi modificat.
bots.bot_is_private: Acest bot e privat.
bots.bot_user_generation_failed: Generarea utilizatorului bot a eșuat.
bots.bot_user_not_found: Utilizatorul bot nu a fost găsit.
bots.invalid_response_type_for_non_bot: Tipul de răspuns trebuie să fie code pentru scope-uri non-bot.
bots.not_a_bot_application: Această aplicație nu e un bot.
calls_and_voice.call_already_exists: Apelul există deja.
calls_and_voice.cannot_modify_voice_state: Nu poți modifica starea vocală.
calls_and_voice.invalid_or_restricted_rtc_region: 'Regiune RTC invalidă sau restricționată: {region}.'
calls_and_voice.invalid_rtc_region: 'Regiune RTC invalidă: {region}. Regiuni disponibile: {availableRegions}.'
calls_and_voice.invalid_stream_key_format: Format de cheie de stream invalid.
calls_and_voice.invalid_stream_thumbnail_payload: Payload invalid pentru miniatura streamului.
calls_and_voice.no_active_call: Nu există niciun apel activ.
calls_and_voice.stream_key_channel_mismatch: Cheia de stream nu se potrivește cu canalul.
calls_and_voice.stream_key_scope_mismatch: Cheia de stream nu se potrivește cu scope-ul.
calls_and_voice.stream_thumbnail_payload_empty: Payload-ul pentru miniatura streamului e gol.
calls_and_voice.unknown_voice_region: Regiune vocală necunoscută.
calls_and_voice.unknown_voice_server: Server vocal necunoscut.
calls_and_voice.voice_message_duration_exceeds_limit: Durata mesajului vocal nu poate depăși {maxDuration} {maxDuration, plural, one {secundă} other {secunde}}.
calls_and_voice.voice_message_duration_required: Atașamentele pentru mesaje vocale trebuie să specifice o durată.
calls_and_voice.voice_message_waveform_required: Atașamentele pentru mesaje vocale trebuie să includă date de waveform.
calls_and_voice.voice_messages_require_single_attachment: Mesajele vocale trebuie să aibă exact un atașament.
captcha.invalid: Captcha invalid.
captcha.required: Captcha este necesar.
connections.already_exists: O conexiune de acest tip cu acest identificator există deja.
connections.bluesky_oauth_callback_failed: N-am putut finaliza conexiunea cu Bluesky. Te rugăm să încerci din nou.
connections.bluesky_oauth_not_enabled: Conexiunile cu Bluesky nu sunt activate pe acest server.
connections.bluesky_oauth_session_expired: Sesiunea ta pe Bluesky a expirat. Te rugăm să-ți reconectezi contul.
connections.bluesky_oauth_state_invalid: Cererea de autorizare a expirat sau este invalidă. Te rugăm să încerci din nou.
connections.invalid_identifier: Identificatorul conexiunii este invalid.
connections.initiation_token_invalid: Tokenul de inițiere a conexiunii este invalid sau a expirat.
connections.invalid_type: Tipul de conexiune nu este suportat.
connections.limit_reached: Ai atins numărul maxim de conexiuni ({limit}).
connections.not_found: Conexiune necunoscută.
connections.verification_failed: Verificarea conexiunii a eșuat. Asigură-te că tokenul de verificare e plasat corect.
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_in_guild: Canalul AFK trebuie să fie în acest server.
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_voice: Canalul AFK trebuie să fie vocal.
channels_and_guilds.all_channels_must_belong_to_guild: Toate canalele trebuie să aparțină acestui server.
channels_and_guilds.animated_guild_banner_requires_feature: Bannerul animat de server necesită feature-ul ANIMATED_BANNER.
channels_and_guilds.cannot_execute_on_dm: Acțiunea asta nu poate fi făcută într-un DM.
channels_and_guilds.cannot_transfer_ownership_to_bot: Proprietatea serverului nu poate fi transferată unui bot.
channels_and_guilds.cannot_leave_guild_as_owner: Nu poți părăsi serverul ca proprietar. Transferă proprietatea sau șterge serverul.
channels_and_guilds.cannot_position_channel_relative_to_itself: Nu poți poziționa un canal față de el însuși sau de descendenții lui.
channels_and_guilds.cannot_report_own_guild: Nu poți raporta propriul server.
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parent_channel: Categoriile nu pot avea un canal părinte.
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parents: Categoriile nu pot avea părinți.
channels_and_guilds.channel_id_required: '`channel_id` este obligatoriu.'
channels_and_guilds.channel_must_be_dm_or_group_dm: Canalul trebuie să fie un DM sau un DM de grup.
channels_and_guilds.channel_must_be_voice: Canalul trebuie să fie vocal.
channels_and_guilds.channel_not_found: Canalul nu a fost găsit.
channels_and_guilds.context_channel_or_guild_required: Este necesar un ID de canal sau de server.
channels_and_guilds.guild_banner_requires_feature: Bannerul de server necesită feature-ul BANNER.
channels_and_guilds.guild_id_must_match_referenced_message: ID-ul serverului trebuie să se potrivească cu canalul din care a fost preluat mesajul referit.
channels_and_guilds.invalid_channel_id: 'ID de canal invalid: {channelId}.'
channels_and_guilds.invalid_channel_type_for_call: Tip de canal invalid pentru apel.
channels_and_guilds.invalid_channel_type: Tip de canal invalid.
channels_and_guilds.invalid_channel: Canal invalid.
channels_and_guilds.invalid_parent_channel: Canal părinte invalid.
channels_and_guilds.invite_splash_requires_feature: Invite splash necesită feature-ul INVITE_SPLASH.
channels_and_guilds.invites_disabled: Invitațiile sunt dezactivate.
channels_and_guilds.max_group_dm_recipients_reached: Ai atins numărul maxim de {count} {count, plural, one {destinatar} other {destinatari}} într-un DM de grup.
channels_and_guilds.max_group_dms_reached: Ai atins numărul maxim de {count} {count, plural, one {DM} other {DM-uri}} de grup.
channels_and_guilds.max_guild_channels_reached: Ai atins numărul maxim de {count} {count, plural, one {canal} other {canale}} pe server.
channels_and_guilds.max_guild_members_reached: Ai atins numărul maxim de {count} {count, plural, one {membru} other {membri}} pe server.
channels_and_guilds.max_guild_roles_reached: Ai atins numărul maxim de {count} {count, plural, one {rol} other {roluri}} pe server.
channels_and_guilds.max_guilds_reached: Ai atins numărul maxim de {count} {count, plural, one {server} other {servere}}.
channels_and_guilds.message_history_cutoff_before_guild_creation: Istoricul de mesaje nu poate fi setat înainte de crearea comunității.
channels_and_guilds.message_history_cutoff_in_future: Istoricul de mesaje nu poate fi setat în viitor.
channels_and_guilds.parent_channel_not_in_guild: Canalul părinte nu e prezent pe server.
channels_and_guilds.parent_must_be_category: Părintele trebuie să fie o categorie.
channels_and_guilds.preceding_channel_must_share_parent: Canalul precedent trebuie să aibă același părinte ca canalul mutat.
channels_and_guilds.preceding_channel_not_in_guild: Canalul precedent nu e prezent pe server.
channels_and_guilds.system_channel_must_be_in_guild: Canalul de sistem trebuie să fie în acest server.
channels_and_guilds.system_channel_must_be_text: Canalul de sistem trebuie să fie text.
channels_and_guilds.temporary_invite_requires_presence: Invitația temporară necesită prezență.
channels_and_guilds.vanity_url_requires_feature: Vanity URL necesită feature-ul VANITY_URL.
channels_and_guilds.voice_channel_full: Canalul vocal e plin.
channels_and_guilds.voice_channels_cannot_be_above_text_channels: Canalele vocale nu pot fi deasupra canalelor text în aceeași categorie.
colors.color_value_too_high: Valoarea culorii nu trebuie să depășească 0xffffff.
colors.color_value_too_low: Valoarea culorii trebuie să fie cel puțin 0x000000.
content_and_safety.content_blocked: Acest conținut a fost blocat de sistemele de siguranță.
content_and_safety.csam_scan_failed: Scanarea CSAM a eșuat.
content_and_safety.csam_scan_parse_error: Eroare de parsare la scanarea CSAM.
content_and_safety.csam_scan_subscription_error: Eroare de abonament la scanarea CSAM.
content_and_safety.csam_scan_timeout: Scanarea CSAM a expirat.
content_and_safety.explicit_content_cannot_be_sent: Conținutul explicit nu poate fi trimis.
content_and_safety.ncmec_already_submitted: Acest conținut a fost deja trimis către NCMEC.
content_and_safety.ncmec_submission_failed: N-am putut trimite raportul către NCMEC. Încearcă mai târziu.
content_and_safety.nsfw_age_restricted: Conținutul NSFW are restricție de vârstă.
discovery.already_applied: Această comunitate a aplicat deja pentru descoperire.
discovery.application_already_reviewed: Această cerere de descoperire a fost deja analizată.
discovery.application_not_found: Cererea de descoperire nu a fost găsită.
discovery.description_required: O descriere este obligatorie pentru listarea în descoperire.
discovery.insufficient_members: Această comunitate nu întrunește numărul minim de membri pentru descoperire.
discovery.invalid_category: Categorie de descoperire invalidă.
discovery.not_discoverable: Această comunitate nu este listată în descoperire.
donation.amount_invalid: Suma donației este invalidă.
donation.donor_not_found: Donatorul nu a fost găsit.
donation.magic_link_expired: Link-ul magic a expirat.
donation.magic_link_invalid: Link-ul magic este invalid.
donation.magic_link_used: Link-ul magic a fost deja folosit.
email.email_already_in_use: Emailul e deja folosit.
email.email_required: Emailul este obligatoriu.
email.email_service_not_testable: Serviciul de email nu poate fi testat.
email.invalid_format: Format de adresă de email invalid.
email.invalid_or_expired_reset_token: Token de resetare parolă invalid sau expirat.
email.invalid_or_expired_revert_token: Token de revenire invalid sau expirat.
email.invalid_or_expired_verification_token: Token de verificare invalid sau expirat.
email.invalid_or_password: Email sau parolă greșite.
email.invalid_token: Token de email invalid.
email.invalid_verification_code: Cod de verificare invalid.
email.length_invalid: Adresa de email trebuie să aibă între {min} și {max} caractere.
email.must_be_changed_via_token: Emailul trebuie schimbat prin token.
email.must_change_via_token: Emailul trebuie schimbat prin `email_token`.
email.must_have_email_to_change_it: Trebuie să ai o adresă de email ca s-o poți schimba.
email.new_email_must_be_different: Emailul nou trebuie să fie diferit de cel actual.
email.no_new_email_requested: Nu a fost cerut niciun email nou.
email.no_original_email_on_record: Nu există niciun email inițial înregistrat.
email.original_email_already_verified: Emailul inițial e deja verificat.
email.original_email_must_be_verified_first: Emailul inițial trebuie verificat mai întâi.
email.original_verification_not_required: Verificarea inițială nu e necesară pentru acest flux.
email.token_expired: Tokenul de email a expirat.
email.user_has_no_email_address: Acest utilizator nu are o adresă de email.
email.user_is_not_pending_verification: Acest utilizator nu are verificare în așteptare.
email.verification_code_expired: Codul de verificare a expirat.
email.verification_code_not_issued: Nu a fost emis niciun cod de verificare.
embeds.embed_index_out_of_bounds: Indexul embed-ului {embedIndex} e în afara limitelor (mesajul are {embedCount} {embedCount, plural, one {embed} other {embed-uri}}).
embeds.embed_splash_requires_feature: Embed splash necesită feature-ul INVITE_SPLASH.
embeds.embeds_exceed_max_characters: Embed-urile nu trebuie să depășească în total {maxCharacters} {maxCharacters, plural, one {caracter} other {caractere}}.
embeds.too_many_embeds: Prea multe embed-uri. Sunt permise maximum {maxEmbeds} {maxEmbeds, plural, one {embed} other {embed-uri}}.
feature_flags.feature_not_available_self_hosted: Această funcție nu este disponibilă pe instanțele care se auto-găzduiesc.
feature_flags.feature_temporarily_disabled: Această funcție este dezactivată temporar.
friends_and_dms.already_friends: Ești deja prieten cu acest utilizator.
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required_to_seed_private_channels: E necesar cel puțin un destinatar ca să inițializezi canale private.
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required: Este necesar cel puțin un destinatar.
friends_and_dms.bots_cannot_send_friend_requests: Boții nu pot trimite cereri de prietenie.
friends_and_dms.cannot_add_yourself_to_group_dm: Nu te poți adăuga pe tine într-un DM de grup.
friends_and_dms.cannot_dm_yourself: Nu-ți poți da DM ție însuți.
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_blocked_user: Nu poți trimite o cerere de prietenie unui utilizator blocat.
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_self: Nu-ți poți trimite ție o cerere de prietenie.
friends_and_dms.cannot_send_messages_to_user: Nu poți trimite mesaje acestui utilizator.
friends_and_dms.duplicate_recipients_not_allowed: Destinatarii duplicat nu sunt permiși.
friends_and_dms.friend_request_blocked: Utilizatorul nu acceptă cereri de prietenie momentan.
friends_and_dms.not_friends: Nu ești prieten cu acest utilizator.
friends_and_dms.recipient_ids_cannot_be_empty: ID-urile destinatarilor nu pot fi goale.
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_strings: ID-urile destinatarilor trebuie să fie șiruri de caractere.
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_valid_snowflakes: ID-urile destinatarilor trebuie să fie snowflake-uri valide.
harvest.expired: Cererea ta de export de date a expirat. Te rugăm să ceri un export nou.
harvest.failed: Cererea ta de export de date a eșuat. Te rugăm să încerci din nou.
harvest.not_ready: Exportul tău de date se pregătește încă. Te rugăm să revii peste câteva momente.
harvest.on_cooldown: Poți solicita un export de date o singură dată la fiecare 7 zile.
harvest.unknown: Harvest necunoscut.
http.bad_gateway: Poartă defectuoasă.
http.bad_request: Cerere invalidă.
http.conflict: Conflict.
http.forbidden: Interzis.
http.gateway_timeout: Timeout-ul porții.
http.gone: Dispărut.
http.internal_server_error: Eroare internă a serverului.
http.method_not_allowed: Metoda nu e permisă.
http.not_found: Nu a fost găsit.
http.not_implemented: Nu e implementat.
http.service_unavailable: Serviciu indisponibil.
http.validation_error: Validarea a eșuat.
invites_and_beta.invalid_or_already_used_beta_code: Cod beta invalid sau deja folosit.
invites_and_beta.max_beta_codes_reached: Ai atins numărul maxim de {count} coduri beta {count, plural, one {cod} other {coduri}}.
invites_and_beta.unknown_beta_code: Cod beta necunoscut.
invites_and_gifts.gift_code_already_redeemed: Codul cadou a fost deja folosit.
invites_and_gifts.stripe_gift_redemption_in_progress: Răscumpărarea codului cadou e în curs. Încearcă din nou imediat.
invites_and_gifts.unknown_gift_code: Cod cadou necunoscut.
invites_and_packs.emoji_requires_access: Nu poți folosi acest emoji fără acces la serverul lui sau la pachetul instalat.
invites_and_packs.invalid_pack_type: Tip de pack invalid.
invites_and_packs.max_animated_emojis_reached: Ai atins numărul maxim de {count} emoji-uri animate {count, plural, one {emoji} other {emoji-uri}}.
invites_and_packs.max_emojis_reached: Ai atins numărul maxim de {count} {count, plural, one {emoji} other {emoji-uri}}.
invites_and_packs.max_pack_expressions_reached: Ai atins numărul maxim de {count} expresii pentru pack {count, plural, one {expresie} other {expresii}}.
invites_and_packs.max_packs_reached: Ai atins numărul maxim de {count} {count, plural, one {pachet} other {pachete}}.
invites_and_packs.pack_access_denied: Nu ai permisiunea să accesezi acest pachet.
limits.at_least_one_entry_required: Este necesar cel puțin o intrare.
limits.base64_length_invalid: Lungimea șirului Base64 trebuie să fie între {min} și {maxLength} caractere.
limits.bucket_required: '`bucket` este obligatoriu.'
limits.cannot_shrink_reserved_slots: Nu poți micșora sloturile rezervate.
limits.cannot_specify_before_and_after: Nu poți specifica atât `before` cât și `after`.
limits.content_exceeds_max_length: Textul nu trebuie să depășească {maxLength} {maxLength, plural, one {caracter} other {caractere}}.
limits.integer_out_of_int64_range: Valoarea întreagă este în afara intervalului valid int64.
limits.rows_required: '`rows` este obligatoriu.'
limits.string_length_exact: Șirul trebuie să aibă exact {length} caractere.
limits.string_length_invalid: Lungimea șirului trebuie să fie între {min} și {max} caractere.
limits.timeout_cannot_exceed_365_days: Timeout-ul nu poate fi mai lung de {maxDays} {maxDays, plural, one {zi} other {zile}} de acum.
limits.value_must_be_integer_in_range: Valoarea pentru `{name}` trebuie să fie un număr întreg între {minValue} și {maxValue}.
limits.value_too_small: Valoarea este prea mică.
media_and_memes.favorite_meme_name_required: Numele meme-ului favorit este obligatoriu.
media_and_memes.favorite_meme_not_found: Meme-ul favorit nu a fost găsit.
media_and_memes.max_favorite_memes_reached: Ai atins numărul maxim de {count} {count, plural, one {meme} other {meme-uri}} favorite.
media_and_memes.media_already_in_favorites: Media asta e deja în meme-urile tale favorite.
media_and_memes.media_metadata_error: Eroare la metadata media.
media_and_memes.unknown_favorite_meme: Meme favorit necunoscut.
messages.cannot_delete_more_than_100: Nu poți șterge mai mult de {max} {max, plural, one {mesaj} other {mesaje}} o dată.
messages.cannot_edit_others_message: Nu poți edita mesajul altcuiva.
messages.cannot_preload_more_than_100_channels: Nu poți preîncărca mai mult de {max} {max, plural, one {canal} other {canale}} o dată.
messages.cannot_reply_to_system_message: Nu poți răspunde la un mesaj de sistem.
messages.cannot_send_empty_message: Nu poți trimite un mesaj gol.
messages.forward_messages_cannot_include_extra_content: Mesajele redirecționate nu pot include conținut, embed-uri, atașamente sau stickere.
messages.forward_reference_requires_channel_and_message: Referința pentru mesajul redirecționat trebuie să includă `channel_id` și `message_id`.
messages.invalid_message_data: Date de mesaj invalide.
messages.invalid_scheduled_message_payload: Payload de mesaj programat invalid.
messages.message_ids_cannot_be_empty: '`message_ids` nu poate fi gol.'
messages.messages_array_required: Array-ul `messages` este obligatoriu și nu poate fi gol.
messages.messages_with_snapshots_cannot_be_edited: Mesajele cu snapshot-uri nu pot fi editate.
messages.scheduled_messages_max_30_days: Mesajele programate pot fi maximum 30 de zile în viitor.
messages.scheduled_send_datetime_invalid: Dată sau oră invalidă pentru trimiterea programată.
messages.scheduled_time_must_be_future: Ora programată trebuie să fie în viitor.
messages.voice_messages_attachment_must_be_audio: Atașamentele pentru mesaje vocale trebuie să fie fișiere audio.
messages.voice_messages_cannot_have_content: Mesajele vocale nu pot avea conținut text.
messages.voice_messages_cannot_have_embeds: Mesajele vocale nu pot avea embed-uri.
messages.voice_messages_cannot_have_favorite_memes: Mesajele vocale nu pot avea meme-uri favorite.
messages.voice_messages_cannot_have_stickers: Mesajele vocale nu pot avea stickere.
mfa_and_passkeys.invalid_mfa_code: Cod MFA invalid.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_authentication_counter: Contor de autentificare WebAuthn invalid.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential_counter: Contor de credențial WebAuthn invalid.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential: Nu s-a putut verifica credența WebAuthn.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_public_key_format: Format de cheie publică WebAuthn invalid.
mfa_and_passkeys.must_enable_2fa_before_enforcing_for_mods: Trebuie să activezi autentificarea în doi pași pe contul tău înainte de a o necesita pentru moderatori.
mfa_and_passkeys.no_passkeys_registered: Nu ai niciun passkey înregistrat.
mfa_and_passkeys.passkey_authentication_failed: Autentificarea cu passkey a eșuat.
mfa_and_passkeys.passkeys_disabled: Passkey-urile sunt dezactivate.
mfa_and_passkeys.two_factor_not_enabled: Autentificarea în doi pași nu e activată.
mfa_and_passkeys.two_factor_required: Este necesară autentificarea în doi pași.
mfa_and_passkeys.unknown_webauthn_credential: Credențial WebAuthn necunoscut.
mfa_and_passkeys.webauthn_credential_limit_reached: Ai atins limita de {count} credențiale WebAuthn {count, plural, one {credență} other {credențe}}.
misc_limits.max_bookmarks_reached: Ai atins numărul maxim de {count} {count, plural, one {semn} other {semne}} de carte.
misc_limits.max_category_channels_reached: Ai atins numărul maxim de {count} canale de categorie {count, plural, one {canal} other {canale}}.
misc_limits.max_friends_reached: Ai atins numărul maxim de {count} {count, plural, one {prieten} other {prieteni}}.
misc_limits.max_invites_reached: Ai atins numărul maxim de {count} {count, plural, one {invitație} other {invitații}}.
misc_limits.max_pins_per_channel_reached: Ai atins numărul maxim de {count} {count, plural, one {pin} other {pin-uri}} pe canal.
misc.cannot_send_messages_in_non_text_channel: Nu poți trimite mesaje într-un canal non-text.
misc.cannot_send_messages_in_this_guild_without_email_verification: Trebuie să-ți verifici emailul ca să trimiți mesaje pe acest server.
misc.invalid_job_id: ID de job invalid.
misc.invalid_permissions_integer: Permisiunile trebuie să fie un număr întreg valid.
misc.invalid_permissions_negative: Permisiunile trebuie să fie nenegative.
misc.invalid_request_generic: Cerere invalidă.
misc.invalid_snowflake: Snowflake invalid.
misc.job_already_processed: Jobul a fost deja procesat.
misc.job_id_required: ID-ul de job este obligatoriu.
misc.job_not_found: Jobul nu a fost găsit.
misc.max_files_exceeded: Prea multe fișiere. Sunt permise maximum {maxFiles} {maxFiles, plural, one {fișier} other {fișiere}}.
misc.must_have_bot_to_mark_system_user: Utilizatorul trebuie să fie bot ca să fie marcat ca utilizator de sistem.
moderation_and_reports.cannot_report_own_message: Nu poți raporta propriul mesaj.
moderation_and_reports.cannot_report_yourself: Nu te poți raporta pe tine.
moderation_and_reports.invalid_dsa_report_target: Țintă invalidă pentru raport DSA.
moderation_and_reports.invalid_dsa_ticket: Ticket DSA invalid.
moderation_and_reports.invalid_dsa_verification_code: Cod de verificare DSA invalid.
moderation_and_reports.report_already_resolved: Raportul a fost deja rezolvat.
moderation_and_reports.report_banned: Raportarea e interzisă.
moderation_and_reports.unknown_report: Raport necunoscut.
moderation_and_reports.user_is_not_banned: Acest utilizator nu are ban.
names_and_normalization.channel_name_empty_after_normalization: Numele canalului nu poate fi gol după normalizare.
names_and_normalization.name_empty_after_normalization: Numele nu poate fi gol după normalizare.
permissions.missing_access: Nu ai acces la această resursă sau funcție.
permissions.missing_permissions: Nu ai permisiunile necesare pentru a efectua această acțiune.
permissions.not_owner_of_admin_api_key: Nu ai permisiunea să modifici această cheie API de admin.
permissions.user_banned_from_guild: Acest utilizator are ban pe acest server.
permissions.user_ip_banned_from_guild: IP-ul acestui utilizator are ban pe acest server.
permissions.user_not_in_channel: Acest utilizator nu e în acest canal.
permissions.user_not_in_voice: Acest utilizator nu e într-un canal vocal.
permissions.user_owns_guilds: Acest utilizator deține servere.
phone.invalid_number: Număr de telefon invalid.
phone.number_already_used: Numărul de telefon e deja folosit.
phone.number_format_required: Numărul de telefon trebuie să fie în format E.164 (de exemplu, +1234567890).
phone.phone_required_for_sms_mfa: E necesar un număr de telefon pentru MFA prin SMS.
phone.sms_mfa_not_enabled: MFA prin SMS nu e activat.
phone.sms_mfa_requires_totp: MFA prin SMS necesită TOTP.
phone.sms_verification_unavailable: Verificarea prin SMS nu e disponibilă momentan. Încearcă mai târziu.
phone.verification_code_invalid: Cod de verificare telefon invalid.
phone.verification_required: Este necesară verificarea telefonului.
premium_and_plans.animated_avatars_require_premium: Avatarele animate necesită Premium.
premium_and_plans.banners_require_premium: Bannerele necesită Premium.
premium_and_plans.bio_requires_premium_for_length: Un bio mai lung de {maxLength} caractere necesită Premium.
premium_and_plans.cannot_redeem_plutonium_with_visionary: Nu poți răscumpăra Plutonium cu Visionary.
premium_and_plans.custom_emojis_outside_source_require_premium: Nu poți folosi emoji-urile personalizate în afara serverelor lor sursă fără Premium.
premium_and_plans.custom_stickers_in_dms_require_premium: Nu poți folosi stickere personalizate în DM-uri fără Premium.
premium_and_plans.custom_stickers_outside_source_require_premium: Nu poți folosi stickere personalizate în afara serverelor lor sursă fără Premium.
premium_and_plans.discriminator_change_requires_premium: Schimbarea discriminatorului necesită Premium.
premium_and_plans.no_active_subscription: Nu ai niciun abonament activ.
premium_and_plans.no_visionary_slots_available: Nu mai sunt sloturi Visionary disponibile.
premium_and_plans.premium_required_for_custom_emoji: Ai nevoie de Premium ca să folosești un emoji personalizat.
premium_and_plans.visionary_required_for_bot_discriminator: Trebuie să fii pe planul pe viață Visionary ca să personalizezi discriminatorii boților.
premium_and_plans.visionary_required_for_discriminator: Trebuie să fii pe planul pe viață Visionary ca să folosești discriminatorul ăsta.
rate_limits.accent_color_changed_too_often: Ți-ai schimbat prea des culoarea de accent în ultima vreme. Încearcă din nou peste {minutes} {minutes, plural, one {minut} other {minute}}.
rate_limits.avatar_changed_too_often: Ți-ai schimbat prea des avatarul în ultima vreme. Încearcă din nou peste {minutes} {minutes, plural, one {minut} other {minute}}.
rate_limits.banner_changed_too_often: Ți-ai schimbat prea des bannerul în ultima vreme. Încearcă din nou peste {minutes} {minutes, plural, one {minut} other {minute}}.
rate_limits.bio_changed_too_often: Ți-ai schimbat prea des bio-ul în ultima vreme. Încearcă din nou peste {minutes} {minutes, plural, one {minut} other {minute}}.
rate_limits.ip_authorization_resend_cooldown: Retrimiterea autorizării IP e în pauză.
rate_limits.ip_authorization_resend_limit_exceeded: Ai depășit limita de retrimiteri pentru autorizarea IP.
rate_limits.phone_rate_limit_exceeded: Ai depășit limita de solicitări pentru telefon.
rate_limits.pronouns_changed_too_often: Ți-ai schimbat prea des pronumele în ultima vreme. Încearcă din nou peste {minutes} {minutes, plural, one {minut} other {minute}}.
rate_limits.rate_limited: Ai ajuns la limita de solicitări.
rate_limits.slowmode_rate_limited: 'Modul lent: ai ajuns la limita de solicitări.'
rate_limits.username_changed_too_often: Ți-ai schimbat prea des numele de utilizator în ultima vreme. Încearcă din nou peste {minutes} {minutes, plural, one {minut} other {minute}}.
roles.cannot_reorder_everyone_role: Nu poți reordona rolul @everyone.
roles.cannot_set_everyone_hoist: Nu poți seta hoist pentru rolul @everyone.
roles.cannot_use_same_role_as_preceding: Nu poți folosi același rol ca rolul precedent.
roles.invalid_role_id: 'ID de rol invalid: {roleId}.'
roles.parse_and_users_or_roles_cannot_be_used_together: Nu poți folosi `parse` împreună cu `allowed_mentions.users` sau `allowed_mentions.roles`.
roles.preceding_role_not_in_guild: Rolul precedent nu e prezent pe server.
stickers_and_emojis.custom_emoji_not_found: Emoji-ul personalizat nu a fost găsit.
stickers_and_emojis.custom_sticker_not_found: Stickerul personalizat nu a fost găsit.
stickers_and_emojis.emoji_requires_guild_or_pack_access: Nu poți folosi acest emoji fără acces la serverul lui sau la pachetul instalat.
stickers_and_emojis.max_reactions_reached: Ai atins numărul maxim de {count} {count, plural, one {reacție} other {reacții}}.
stickers_and_emojis.max_stickers_reached: Ai atins numărul maxim de {count} {count, plural, one {sticker} other {stickere}}.
stickers_and_emojis.not_valid_unicode_emoji: Nu este un emoji Unicode valid.
stickers_and_emojis.unknown_emoji: Emoji necunoscut.
stickers_and_emojis.unknown_sticker: Sticker necunoscut.
stripe.error: Procesarea plății a întâmpinat o eroare. Te rugăm să încerci din nou sau să contactezi asistența.
stripe.invalid_product_configuration: Configurație de produs invalidă.
stripe.invalid_product_selection: Selecție de produs invalidă.
stripe.no_active_subscription_found: Nu a fost găsit niciun abonament activ.
stripe.no_purchase_history_customer_portal_unavailable: Nu există istoric de cumpărături. Portalul de client nu e disponibil.
stripe.no_subscription_found: Nu a fost găsit niciun abonament.
stripe.payment_not_available: Procesarea plăților nu este disponibilă momentan. Te rugăm să încerci mai târziu.
stripe.subscription_already_canceling: Abonamentul este deja setat să se oprească la finalul perioadei.
stripe.subscription_not_canceling: Abonamentul nu este setat să se oprească.
stripe.subscription_period_end_missing: Lipsește subscription current_period_end.
stripe.webhook_not_available: Procesarea webhook-urilor nu este disponibilă.
stripe.webhook_signature_invalid: Semnătura webhook-ului Stripe este invalidă.
stripe.webhook_signature_missing: Lipsește semnătura webhook-ului Stripe.
tickets.ticket_already_completed: Ticketul ăsta a fost deja finalizat.
tos_and_age.date_of_birth_format_invalid: Format de dată de naștere invalid.
tos_and_age.must_agree_to_tos_and_privacy: Trebuie să fii de acord cu termenii de utilizare și politica de confidențialitate.
tos_and_age.must_be_minimum_age: Trebuie să ai cel puțin {minAge} {minAge, plural, one {an} other {ani}} ca să creezi un cont.
unknown_entities.unknown_application: Aplicația nu a fost găsită.
unknown_entities.unknown_channel: Canalul nu a fost găsit.
unknown_entities.unknown_guild: Serverul nu a fost găsit.
unknown_entities.unknown_invite: Invitația nu a fost găsită sau nu mai este validă.
unknown_entities.unknown_member: Membrul nu a fost găsit pe acest server.
unknown_entities.unknown_message: Mesajul nu a fost găsit.
unknown_entities.unknown_pack: Pachetul nu a fost găsit.
unknown_entities.unknown_role: Rolul nu a fost găsit.
unknown_entities.unknown_user_flag: Steagul de utilizator specificat nu este recunoscut.
unknown_entities.unknown_user: Utilizatorul nu a fost găsit.
urls.invalid_url_format: Format URL invalid.
urls.invalid_url_or_attachment_reference: Format URL invalid sau referință de atașament invalidă.
urls.url_length_invalid: URL-ul trebuie să aibă între {min} și {max} caractere.
usernames_and_tags.discriminator_invalid_format: Discriminatorul trebuie să aibă {min}{max} cifre.
usernames_and_tags.discriminator_out_of_range: Discriminatorul trebuie să fie între {min} și {max}.
usernames_and_tags.discriminator_required: Discriminatorul este obligatoriu.
usernames_and_tags.display_name_length_invalid: Numele afișat trebuie să aibă între {min} și {max} caractere.
usernames_and_tags.display_name_reserved_terms: Numele afișat nu poate conține "system message".
usernames_and_tags.display_name_reserved_value: Numele afișat nu poate fi "everyone" sau "here".
usernames_and_tags.global_name_length_invalid: Numele global trebuie să aibă între {min} și {max} caractere.
usernames_and_tags.global_name_reserved_value: Numele global nu poate fi "everyone" sau "here".
usernames_and_tags.tag_already_taken: Acest tag e deja luat.
usernames_and_tags.too_many_users_with_this_username: Sunt prea mulți utilizatori cu acest nume de utilizator.
usernames_and_tags.too_many_users_with_username_try_different: Sunt prea mulți utilizatori cu acest nume de utilizator. Încearcă altul.
usernames_and_tags.unclaimed_accounts_can_only_set_email_via_token: Conturile neconfirmate pot seta emailul doar prin token.
usernames_and_tags.username_invalid_characters: Numele de utilizator poate conține doar litere latine (a-z, A-Z), cifre (0-9) și underscore (_).
usernames_and_tags.username_length_invalid: Numele de utilizator trebuie să aibă între {min} și {max} caractere.
usernames_and_tags.username_not_available: Acest nume de utilizator nu este disponibil.
usernames_and_tags.username_reserved_terms: Numele de utilizator nu poate conține "fluxer" sau "system message".
usernames_and_tags.username_reserved_value: Numele de utilizator nu poate fi "everyone" sau "here".
vanity_urls.vanity_url_already_taken: Acest vanity URL este deja luat.
vanity_urls.vanity_url_code_already_taken: Codul vanity URL este deja luat.
vanity_urls.vanity_url_code_cannot_contain_fluxer: Codul de vanity URL nu poate conține "fluxer".
vanity_urls.vanity_url_code_length_invalid: Codul de vanity URL trebuie să aibă între {min} și {max} caractere.
vanity_urls.vanity_url_invalid_characters: Vanity URL-ul poate conține doar litere mici (a-z), cifre (0-9) și liniuțe (-).
webhooks.cannot_modify_system_webhook: Nu poți edita mesaje de sistem.
webhooks.max_webhooks_per_channel_reached: Ai atins numărul maxim de {count} {count, plural, one {webhook} other {webhook-uri}} pe canal.
webhooks.max_webhooks_per_guild_reached: Ai atins numărul maxim de {count} {count, plural, one {webhook} other {webhook-uri}} pe server.
webhooks.max_webhooks_reached: Ai atins numărul maxim de {count} {count, plural, one {webhook} other {webhook-uri}}.
webhooks.unknown_webhook: Webhook-ul necunoscut.
webhooks.webhook_name_length_invalid: Numele webhook-ului trebuie să aibă între {min} și {max} caractere.

View File

@@ -0,0 +1,497 @@
account.already_verified: Твой аккаунт уже подтвержден.
account.communication_disabled: Отправка сообщений отключена.
account.disabled: Этот аккаунт отключен.
account.email_verification_required_for_guild: Чтобы отправлять сообщения на этом сервере, нужно подтвердить почту.
account.guild_verification_required: Требуется верификация сервера.
account.ip_authorization_required: Требуется авторизация по IP.
account.locked_suspicious_activity: Аккаунт заблокирован из-за подозрительной активности.
account.phone_required_for_guild: Чтобы отправлять сообщения на этом сервере, нужно добавить номер телефона.
account.scheduled_for_deletion: Этот аккаунт запланирован на удаление.
account.session_timeout: Сессия истекла. Обнови страницу и войди снова.
account.session_token_mismatch: Токен сессии не совпадает.
account.suspended_permanently: Этот аккаунт заблокирован навсегда.
account.suspended_temporarily: Этот аккаунт временно заблокирован.
account.too_new_for_guild: Твой аккаунт слишком новый, чтобы отправлять сообщения на этом сервере.
account.unauthorized: Нет доступа.
admin_and_system.acls_must_be_non_empty: ACL не должны быть пустыми.
admin_and_system.admin_api_key_not_found: Админский API-ключ не найден.
admin_and_system.audit_log_indexing: Идет индексирование журнала аудита. Попробуй еще раз через немного.
admin_and_system.channel_indexing: Идет индексирование каналов. Попробуй еще раз через немного.
admin_and_system.creation_failed: Не удалось создать ресурс. Попробуй еще раз.
admin_and_system.deletion_failed: Не удалось удалить ресурс. Попробуй еще раз.
admin_and_system.decryption_failed: Не удалось расшифровать сообщение. Ключи шифрования могут быть недопустимы или повреждены.
admin_and_system.empty_encrypted_body: Пустое зашифрованное содержимое.
admin_and_system.encryption_failed: Не удалось зашифровать сообщение. Ключи шифрования могут быть недопустимы или повреждены.
admin_and_system.general_error: Что-то пошло не так. Попробуй еще раз позже.
admin_and_system.invalid_acls_format: Неверный формат списков контроля доступа (ACL).
admin_and_system.invalid_api_origin: Недопустимый источник API.
admin_and_system.invalid_audit_log_reason: Недопустимая причина в журнале аудита.
admin_and_system.invalid_bot_flag: Недопустимый флаг бота.
admin_and_system.invalid_decrypted_json: Недопустимый расшифрованный JSON.
admin_and_system.invalid_ephemeral_key: Недопустимый временный ключ.
admin_and_system.invalid_flags_format: Недопустимый формат флагов.
admin_and_system.invalid_form_body: Недопустимое содержимое формы.
admin_and_system.invalid_format: Предоставленное значение имеет недопустимый формат.
admin_and_system.invalid_integer_format: Недопустимый формат целого числа.
admin_and_system.invalid_iv: Недопустимый вектор инициализации.
admin_and_system.invalid_suspicious_flags_format: Недопустимый формат флагов подозрительности.
admin_and_system.invalid_system_flag: Недопустимый системный флаг.
admin_and_system.invalid_timeout_value: Недопустимое значение времени ожидания.
admin_and_system.invalid_timestamp: Недопустимая временная метка.
admin_and_system.invalid_timezone_identifier: Недопустимый идентификатор часового пояса.
admin_and_system.missing_acl: Отсутствует список контроля доступа (ACL).
admin_and_system.missing_ephemeral_key: Отсутствует временный ключ.
admin_and_system.missing_iv: Отсутствует вектор инициализации.
admin_and_system.must_be_iso_timestamp: Должна быть допустимая ISO временная метка.
admin_and_system.processing_failed: Не удалось обработать запрос. Попробуй еще раз.
admin_and_system.response_validation_failed: 'Проверка ответа не прошла: {errors}.'
admin_and_system.test_harness_disabled: Тестовая инфраструктура отключена.
admin_and_system.test_harness_forbidden: Тестовая инфраструктура запрещена.
admin_and_system.unknown_suspicious_flag: Неизвестный флаг подозрительности.
admin_and_system.update_failed: Не удалось обновить ресурс. Попробуй еще раз.
admin_and_system.user_must_be_bot_for_system_user: Пользователь должен быть ботом, чтобы его пометить как системного.
attachments_and_uploads.attachment_fields_required: Обязательны `attachment_id`, `channel_id`, `message_id` и `expires_at`.
attachments_and_uploads.attachment_ids_must_be_valid_integers: '`attachment_id`, `channel_id` и `message_id` должны быть валидными целыми числами.'
attachments_and_uploads.cannot_edit_attachment_metadata: Пользователи с правом MANAGE_MESSAGES могут редактировать только описания вложений, но не другие метаданные.
attachments_and_uploads.attachment_metadata_without_files: В метаданных вложения есть имя файла, но сами файлы не загружены.
attachments_and_uploads.attachment_must_be_image: Вложение "{filename}" должно быть изображением (png, jpg, jpeg, webp или gif).
attachments_and_uploads.attachment_not_found_in_message: Вложение с ID {attachmentId} не найдено в сообщении.
attachments_and_uploads.attachments_metadata_required_when_uploading: При загрузке файлов обязателен массив метаданных вложений.
attachments_and_uploads.attachments_not_allowed_for_message: Вложения не разрешены для этого сообщения.
attachments_and_uploads.cannot_reference_attachments_without_attachments: Нельзя ссылаться на вложения, если вложений нет.
attachments_and_uploads.duplicate_attachment_ids_not_allowed: Дубликаты attachment ID не допускаются.
attachments_and_uploads.duplicate_file_index: 'Дублирующийся индекс файла: {index}.'
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_form_data: Не удалось разобрать multipart form data. Проверь, что имена полей и файлов указаны правильно.
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_payload: Не удалось разобрать multipart payload.
attachments_and_uploads.failed_to_upload_image: Не удалось загрузить изображение. Попробуй еще раз.
attachments_and_uploads.file_index_exceeds_maximum: Индекс файла {index} превышает максимально допустимый {maxIndex}.
attachments_and_uploads.file_not_found_for_scanning: Файл для проверки не найден.
attachments_and_uploads.file_not_found: Файл не найден.
attachments_and_uploads.file_size_too_large: Файл слишком большой. Максимальный размер файла — {maxSize}.
attachments_and_uploads.filename_empty_after_normalization: Имя файла не может быть пустым после нормализации.
attachments_and_uploads.filename_invalid_characters: В имени файла есть недопустимые символы.
attachments_and_uploads.filename_length_invalid: Имя файла должно быть длиной от {min} до {max} символов.
attachments_and_uploads.filename_mismatch_for_attachment: 'Несовпадение имени файла для вложения {attachmentId}: в метаданных указано "{expectedFilename}", но оно не совпадает.'
attachments_and_uploads.image_size_exceeds_limit: Размер изображения превышает {maxSize} байт.
attachments_and_uploads.invalid_file_field_name: 'Неверное имя поля файла: {key}. Ожидается формат: `files[N]`, где N число.'
attachments_and_uploads.invalid_image_data: Неверные данные изображения.
attachments_and_uploads.invalid_image_format: 'Неверный формат изображения. Поддерживаемые расширения: {supportedExtensions}.'
attachments_and_uploads.invalid_json_in_payload_json: Неверный JSON в `payload_json`.
attachments_and_uploads.multiple_files_for_index_not_allowed: Для индекса {index} нельзя передавать несколько файлов.
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment_metadata: Файл для метаданных вложения с ID {attachmentId} не был загружен.
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment: Файл для вложения с ID {attachmentId} не был загружен.
attachments_and_uploads.no_metadata_for_file: Для файла с ID {fileId} не переданы метаданные.
attachments_and_uploads.no_valid_media_in_message: В сообщении не найдено валидных медиафайлов.
attachments_and_uploads.payload_json_required_for_multipart: Поле `payload_json` обязательно для multipart-сообщений.
attachments_and_uploads.preview_must_be_jpeg: Превью должно быть в формате JPEG.
attachments_and_uploads.referenced_attachment_not_found: Указанное вложение "{filename}" не найдено во вложениях сообщения.
attachments_and_uploads.size_bytes_must_be_valid_integer: '`size_bytes` должен быть валидным целым числом.'
attachments_and_uploads.too_many_files: Слишком много файлов. Максимум {maxFiles} {maxFiles, plural, one {файл} few {файла} many {файлов} other {файла}}.
attachments_and_uploads.unknown_image_format: Неизвестный формат изображения.
attachments_and_uploads.unresolved_attachment_url: Обнаружен неразрешенный URL `attachment://`. Его нужно было разрешить до обработки embed.
attachments_and_uploads.uploaded_attachment_not_found: Загруженное вложение {filename} не найдено.
auth_and_oauth.application_not_owned: Ты не владелец этого приложения.
auth_and_oauth.bot_already_in_guild: Этот бот уже в гильдии.
auth_and_oauth.bot_users_cannot_create_auth_sessions: Боты не могут создавать auth-сессии.
auth_and_oauth.bot_users_cannot_use_auth_endpoints: Боты не могут использовать auth-эндпоинты.
auth_and_oauth.handoff_code_expired: Срок действия кода передачи истек.
auth_and_oauth.handoff_code_invalid: Неверный код передачи.
auth_and_oauth.http_get_authorize_not_supported: GET /oauth2/authorize не поддерживается. Используй POST /oauth2/authorize/consent.
auth_and_oauth.invalid_client_secret: Неверный client secret.
auth_and_oauth.invalid_client: Неверный клиент.
auth_and_oauth.invalid_code: Неверный код.
auth_and_oauth.invalid_grant: Неверный grant.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_ticket: Тикет авторизации неверный или просрочен.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_token: Токен авторизации неверный или просрочен.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_ticket: Тикет неверный или просрочен.
auth_and_oauth.invalid_proof_token: Неверный proof token.
auth_and_oauth.invalid_redirect_uri: Неверный redirect URI.
auth_and_oauth.invalid_request: Неверный запрос.
auth_and_oauth.invalid_scope: Неверный scope.
auth_and_oauth.invalid_sudo_token: Неверный sudo-токен.
auth_and_oauth.invalid_token_admin_api_key: Неверный админский API-ключ.
auth_and_oauth.missing_authorization: Не хватает авторизации.
auth_and_oauth.missing_client_secret: Не указан client secret.
auth_and_oauth.missing_redirect_uri: Не указан redirect URI.
auth_and_oauth.must_start_session_before_sending_messages: Перед отправкой сообщений нужно начать сессию.
auth_and_oauth.oauth_admin_scope_required: OAuth2 токенам нужен admin scope для доступа к админским эндпоинтам.
auth_and_oauth.oauth_fields_missing: Не хватает полей OAuth.
auth_and_oauth.redirect_uri_required_for_non_bot_scopes: Для не-ботовых scope нужен redirect URI.
auth_and_oauth.response_type_must_be_code_for_non_bot_scopes: Для не-ботовых scope response type должен быть code.
auth_and_oauth.sudo_mode_required: Нужен режим sudo.
auth_and_oauth.unknown_application: Неизвестное приложение.
auth_and_oauth.unsupported_response_type: Неподдерживаемый response type.
auth_and_registration.current_password_incorrect: Текущий пароль неверный.
auth_and_registration.password_is_too_common: Твой пароль слишком распространенный. Выбери более уникальный пароль.
auth_and_registration.password_not_set: Пароль не установлен.
bots.bot_application_not_found: Приложение бота не найдено.
bots.bot_discriminator_cannot_be_changed: Дискриминатор бота нельзя изменить.
bots.bot_is_private: Этот бот приватный.
bots.bot_user_generation_failed: Ошибка генерации пользователя бота.
bots.bot_user_not_found: Пользователь бота не найден.
bots.invalid_response_type_for_non_bot: Для не-ботовых scope response type должен быть code.
bots.not_a_bot_application: Это приложение не является ботом.
calls_and_voice.call_already_exists: Звонок уже существует.
calls_and_voice.cannot_modify_voice_state: Нельзя изменить voice state.
calls_and_voice.invalid_or_restricted_rtc_region: 'Неверный или ограниченный RTC-регион: {region}.'
calls_and_voice.invalid_rtc_region: 'Неверный RTC-регион: {region}. Доступные регионы: {availableRegions}.'
calls_and_voice.invalid_stream_key_format: Неверный формат stream key.
calls_and_voice.invalid_stream_thumbnail_payload: Неверный payload превью стрима.
calls_and_voice.no_active_call: Нет активного звонка.
calls_and_voice.stream_key_channel_mismatch: Stream key не совпадает с каналом.
calls_and_voice.stream_key_scope_mismatch: Stream key не совпадает по scope.
calls_and_voice.stream_thumbnail_payload_empty: Payload превью стрима пустой.
calls_and_voice.unknown_voice_region: Неизвестный голосовой регион.
calls_and_voice.unknown_voice_server: Неизвестный голосовой сервер.
calls_and_voice.voice_message_duration_exceeds_limit: Длительность голосового сообщения не может превышать {maxDuration} секунд.
calls_and_voice.voice_message_duration_required: Во вложениях голосового сообщения должна быть указана длительность.
calls_and_voice.voice_message_waveform_required: Во вложениях голосового сообщения должны быть данные waveform.
calls_and_voice.voice_messages_require_single_attachment: Голосовые сообщения должны содержать ровно одно вложение.
captcha.invalid: Капча неверная.
captcha.required: Нужна капча.
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_in_guild: AFK-канал должен быть на этом сервере.
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_voice: AFK-канал должен быть голосовым.
channels_and_guilds.all_channels_must_belong_to_guild: Все каналы должны принадлежать этому серверу.
channels_and_guilds.animated_guild_banner_requires_feature: Анимированный баннер сервера требует функцию ANIMATED_BANNER.
channels_and_guilds.cannot_execute_on_dm: Это действие нельзя выполнить в личке.
channels_and_guilds.cannot_transfer_ownership_to_bot: Владение сервером не может быть передано боту.
channels_and_guilds.cannot_leave_guild_as_owner: Нельзя покинуть сервер, если ты владелец. Передай права или удали сервер.
channels_and_guilds.cannot_position_channel_relative_to_itself: Нельзя перемещать канал относительно самого себя или его потомков.
channels_and_guilds.cannot_report_own_guild: Нельзя пожаловаться на свой сервер.
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parent_channel: У категорий не может быть родительского канала.
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parents: У категорий не может быть родителей.
channels_and_guilds.channel_id_required: '`channel_id` обязателен.'
channels_and_guilds.channel_must_be_dm_or_group_dm: Канал должен быть личкой или групповой личкой.
channels_and_guilds.channel_must_be_voice: Канал должен быть голосовым.
channels_and_guilds.channel_not_found: Канал не найден.
channels_and_guilds.context_channel_or_guild_required: Нужен контекстный channel или guild ID.
channels_and_guilds.guild_banner_requires_feature: Баннер сервера требует функцию BANNER.
channels_and_guilds.guild_id_must_match_referenced_message: Guild ID должен совпадать с каналом, из которого получено указанное сообщение.
channels_and_guilds.invalid_channel_id: 'Неверный ID канала: {channelId}.'
channels_and_guilds.invalid_channel_type_for_call: Этот тип канала не подходит для звонка.
channels_and_guilds.invalid_channel_type: Неверный тип канала.
channels_and_guilds.invalid_channel: Неверный канал.
channels_and_guilds.invalid_parent_channel: Неверный родительский канал.
channels_and_guilds.invite_splash_requires_feature: Invite splash требует функцию INVITE_SPLASH.
channels_and_guilds.invites_disabled: Инвайты отключены.
channels_and_guilds.max_group_dm_recipients_reached: Достигнут максимум {count} {count, plural, one {участника групповой лички} few {участников групповых личек} many {участников групповых личек} other {участников групповых личек}}.
channels_and_guilds.max_group_dms_reached: Достигнут максимум {count} {count, plural, one {групповой лички} few {групповых личек} many {групповых личек} other {групповых личек}}.
channels_and_guilds.max_guild_channels_reached: Достигнут максимум {count} {count, plural, one {канала на сервере} few {каналов на сервере} many {каналов на сервере} other {каналов на сервере}}.
channels_and_guilds.max_guild_members_reached: Достигнут максимум {count} {count, plural, one {участника на сервере} few {участников на сервере} many {участников на сервере} other {участников на сервере}}.
channels_and_guilds.max_guild_roles_reached: Достигнут максимум {count} {count, plural, one {роли на сервере} few {ролей на сервере} many {ролей на сервере} other {ролей на сервере}}.
channels_and_guilds.max_guilds_reached: Достигнут максимум {count} {count, plural, one {сервера} few {серверов} many {серверов} other {серверов}}.
channels_and_guilds.message_history_cutoff_before_guild_creation: История сообщений не может быть отсечена ранее создания сообщества.
channels_and_guilds.message_history_cutoff_in_future: История сообщений не может быть отсечена в будущем.
channels_and_guilds.parent_channel_not_in_guild: Родительского канала нет на сервере.
channels_and_guilds.parent_must_be_category: Родитель должен быть категорией.
channels_and_guilds.preceding_channel_must_share_parent: Предыдущий канал должен быть в той же категории, что и перемещаемый.
channels_and_guilds.preceding_channel_not_in_guild: Предыдущего канала нет на сервере.
channels_and_guilds.system_channel_must_be_in_guild: Системный канал должен быть на этом сервере.
channels_and_guilds.system_channel_must_be_text: Системный канал должен быть текстовым.
channels_and_guilds.temporary_invite_requires_presence: Временный инвайт требует присутствия.
channels_and_guilds.vanity_url_requires_feature: Кастомный URL требует функцию VANITY_URL.
channels_and_guilds.voice_channel_full: Голосовой канал заполнен.
channels_and_guilds.voice_channels_cannot_be_above_text_channels: В этой категории голосовые каналы нельзя ставить выше текстовых.
colors.color_value_too_high: Значение цвета не должно превышать 0xffffff.
colors.color_value_too_low: Значение цвета должно быть не меньше 0x000000.
content_and_safety.content_blocked: Этот контент заблокирован системами безопасности.
content_and_safety.csam_scan_failed: Проверка CSAM не удалась.
content_and_safety.csam_scan_parse_error: Ошибка разбора CSAM-проверки.
content_and_safety.csam_scan_subscription_error: Ошибка подписки CSAM-проверки.
content_and_safety.csam_scan_timeout: Таймаут CSAM-проверки.
content_and_safety.explicit_content_cannot_be_sent: Откровенный контент отправлять нельзя.
content_and_safety.ncmec_already_submitted: Этот контент уже отправлен в NCMEC.
content_and_safety.ncmec_submission_failed: Не удалось отправить отчет в NCMEC. Попробуй позже.
content_and_safety.nsfw_age_restricted: NSFW-контент доступен только по возрасту.
connections.already_exists: Соединение этого типа с таким идентификатором уже существует.
connections.bluesky_oauth_callback_failed: Не удалось завершить подключение Bluesky. Попробуй еще раз.
connections.bluesky_oauth_not_enabled: Подключения Bluesky не включены на этом сервере.
connections.bluesky_oauth_session_expired: Твоя сессия Bluesky истекла. Переподключи свой аккаунт.
connections.bluesky_oauth_state_invalid: Запрос авторизации истек или недопустим. Попробуй еще раз.
connections.initiation_token_invalid: Токен инициирования соединения недопустим или истек.
connections.invalid_identifier: Идентификатор соединения недопустим.
connections.invalid_type: Этот тип соединения не поддерживается.
connections.limit_reached: Ты достиг(ла) максимального числа соединений ({limit}).
connections.not_found: Неизвестное соединение.
connections.verification_failed: Не удалось проверить соединение. Убедись, что токен верификации правильно размещен.
discovery.already_applied: Это сообщество уже подало заявку на участие в каталоге.
discovery.application_already_reviewed: Эта заявка на участие в каталоге уже рассмотрена.
discovery.application_not_found: Заявка на участие в каталоге не найдена.
discovery.description_required: Для размещения в каталоге нужно добавить описание.
discovery.insufficient_members: В этом сообществе недостаточно участников для участия в каталоге.
discovery.invalid_category: Недопустимая категория каталога.
discovery.not_discoverable: Это сообщество не размещено в каталоге.
donation.amount_invalid: Сумма пожертвования недопустима.
donation.donor_not_found: Донор не найден.
donation.magic_link_expired: Магическая ссылка истекла.
donation.magic_link_invalid: Магическая ссылка недопустима.
donation.magic_link_used: Магическая ссылка уже использована.
email.email_already_in_use: Эта почта уже используется.
email.email_required: Нужна почта.
email.email_service_not_testable: Почтовый сервис нельзя протестировать.
email.invalid_format: Неверный формат адреса почты.
email.invalid_or_expired_reset_token: Неверный или просроченный токен сброса пароля.
email.invalid_or_expired_revert_token: Неверный или просроченный токен отмены.
email.invalid_or_expired_verification_token: Неверный или просроченный токен подтверждения.
email.invalid_or_password: Неверная почта или пароль.
email.invalid_token: Неверный токен почты.
email.invalid_verification_code: Неверный код подтверждения.
email.length_invalid: Адрес почты должен быть длиной от {min} до {max} символов.
email.must_be_changed_via_token: Почту можно сменить только через токен.
email.must_change_via_token: Почту можно сменить только через `email_token`.
email.must_have_email_to_change_it: Чтобы сменить почту, у тебя должен быть адрес почты.
email.new_email_must_be_different: Новая почта должна отличаться от твоей текущей.
email.no_new_email_requested: Запрос на новую почту не создавался.
email.no_original_email_on_record: Исходная почта не указана.
email.original_email_already_verified: Исходная почта уже подтверждена.
email.original_email_must_be_verified_first: Сначала нужно подтвердить исходную почту.
email.original_verification_not_required: Подтверждение исходной почты для этого сценария не требуется.
email.token_expired: Токен почты просрочен.
email.user_has_no_email_address: У этого пользователя нет адреса почты.
email.user_is_not_pending_verification: Этот пользователь не ожидает подтверждения.
email.verification_code_expired: Срок действия кода подтверждения истек.
email.verification_code_not_issued: Код подтверждения не был выдан.
embeds.embed_index_out_of_bounds: Индекс embed {embedIndex} вне диапазона (в сообщении {embedCount} {embedCount, plural, one {embed} other {embeds}}).
embeds.embed_splash_requires_feature: Embed splash требует функцию INVITE_SPLASH.
embeds.embeds_exceed_max_characters: Общий размер embeds не должен превышать {maxCharacters} {maxCharacters, plural, one {символ} few {символа} many {символов} other {символа}}.
embeds.too_many_embeds: Слишком много embeds. Максимум {maxEmbeds} {maxEmbeds, plural, one {embed} other {embeds}}.
feature_flags.feature_not_available_self_hosted: Эта функция не доступна в самостоятельно размещенных экземплярах.
feature_flags.feature_temporarily_disabled: Эта функция временно отключена.
friends_and_dms.already_friends: Вы уже в друзьях.
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required_to_seed_private_channels: Нужен хотя бы один получатель, чтобы создать приватные каналы.
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required: Нужен хотя бы один получатель.
friends_and_dms.bots_cannot_send_friend_requests: Боты не могут отправлять запросы в друзья.
friends_and_dms.cannot_add_yourself_to_group_dm: Нельзя добавить себя в групповую личку.
friends_and_dms.cannot_dm_yourself: Нельзя написать самому(ой) себе.
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_blocked_user: Нельзя отправить запрос в друзья заблокированному пользователю.
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_self: Нельзя отправить запрос в друзья самому(ой) себе.
friends_and_dms.cannot_send_messages_to_user: Ты не можешь отправлять сообщения этому пользователю.
friends_and_dms.duplicate_recipients_not_allowed: Дубликаты получателей не допускаются.
friends_and_dms.friend_request_blocked: Пользователь не принимает запросы в друзья в данный момент.
friends_and_dms.not_friends: Вы не друзья.
friends_and_dms.recipient_ids_cannot_be_empty: Recipient IDs не могут быть пустыми.
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_strings: Recipient IDs должны быть строками.
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_valid_snowflakes: Recipient IDs должны быть валидными snowflake.
harvest.expired: Harvest истек.
harvest.failed: Harvest не удался.
harvest.not_ready: Harvest еще не готов.
harvest.on_cooldown: Harvest на кулдауне.
harvest.unknown: Неизвестный harvest.
http.bad_gateway: Плохой шлюз.
http.bad_request: Неверный запрос.
http.conflict: Конфликт.
http.forbidden: Доступ запрещен.
http.gateway_timeout: Таймаут шлюза.
http.gone: Удалено.
http.internal_server_error: Внутренняя ошибка сервера.
http.method_not_allowed: Метод не разрешен.
http.not_found: Не найдено.
http.not_implemented: Не реализовано.
http.service_unavailable: Сервис недоступен.
http.validation_error: Ошибка валидации.
invites_and_beta.invalid_or_already_used_beta_code: Неверный или уже использованный бета-код.
invites_and_beta.max_beta_codes_reached: Достигнут максимум {count} бета-{count, plural, one {кода} few {кодов} many {кодов} other {кодов}}.
invites_and_beta.unknown_beta_code: Неизвестный бета-код.
invites_and_gifts.gift_code_already_redeemed: Подарочный код уже активирован.
invites_and_gifts.stripe_gift_redemption_in_progress: Активация подарочного кода уже идет. Попробуй еще раз через минуту.
invites_and_gifts.unknown_gift_code: Неизвестный подарочный код.
invites_and_packs.emoji_requires_access: Ты не можешь использовать этот эмодзи без доступа к его серверу или установленному паку.
invites_and_packs.invalid_pack_type: Неверный тип пака.
invites_and_packs.max_animated_emojis_reached: Достигнут максимум {count} анимированных {count, plural, one {эмодзи} few {эмодзи} many {эмодзи} other {эмодзи}}.
invites_and_packs.max_emojis_reached: Достигнут максимум {count} {count, plural, one {эмодзи} few {эмодзи} many {эмодзи} other {эмодзи}}.
invites_and_packs.max_pack_expressions_reached: Достигнут максимум {count} {count, plural, one {выражения в паке} few {выражений в паке} many {выражений в паке} other {выражений в паке}}.
invites_and_packs.max_packs_reached: Достигнут максимум {count} {count, plural, one {пака} few {паков} many {паков} other {паков}}.
invites_and_packs.pack_access_denied: Нет доступа к паку.
limits.at_least_one_entry_required: Нужна хотя бы одна запись.
limits.base64_length_invalid: Длина строки Base64 должна быть от {min} до {maxLength} символов.
limits.bucket_required: '`bucket` обязателен.'
limits.cannot_shrink_reserved_slots: Нельзя уменьшить зарезервированные слоты.
limits.cannot_specify_before_and_after: Нельзя одновременно указывать `before` и `after`.
limits.content_exceeds_max_length: Текст не должен превышать {maxLength} {maxLength, plural, one {символ} few {символа} many {символов} other {символа}}.
limits.integer_out_of_int64_range: Число выходит за допустимый диапазон int64.
limits.rows_required: '`rows` обязателен.'
limits.string_length_exact: Строка должна быть ровно {length} {length, plural, one {символ} few {символа} many {символов} other {символа}}.
limits.string_length_invalid: Длина строки должна быть от {min} до {max} символов.
limits.timeout_cannot_exceed_365_days: Таймаут не может быть дольше {maxDays} {maxDays, plural, one {дня} few {дней} many {дней} other {дней}} от текущей даты.
limits.value_must_be_integer_in_range: Значение для `{name}` должно быть целым числом от {minValue} до {maxValue}.
limits.value_too_small: Значение слишком маленькое.
media_and_memes.favorite_meme_name_required: Нужно указать название любимого мема.
media_and_memes.favorite_meme_not_found: Любимый мем не найден.
media_and_memes.max_favorite_memes_reached: Достигнут максимум {count} любимых {count, plural, one {мема} few {мемов} many {мемов} other {мемов}}.
media_and_memes.media_already_in_favorites: Этот медиафайл уже в любимых мемах.
media_and_memes.media_metadata_error: Ошибка метаданных медиа.
media_and_memes.unknown_favorite_meme: Неизвестный любимый мем.
messages.cannot_delete_more_than_100: Нельзя удалить больше {max} {max, plural, one {сообщение} few {сообщения} many {сообщений} other {сообщений}} за раз.
messages.cannot_edit_others_message: Нельзя редактировать чужое сообщение.
messages.cannot_preload_more_than_100_channels: Нельзя предзагрузить больше {max} {max, plural, one {канал} few {канала} many {каналов} other {каналов}} за раз.
messages.cannot_reply_to_system_message: Нельзя отвечать на системное сообщение.
messages.cannot_send_empty_message: Нельзя отправить пустое сообщение.
messages.forward_messages_cannot_include_extra_content: Пересланные сообщения не могут содержать текст, embeds, вложения или стикеры.
messages.forward_reference_requires_channel_and_message: Ссылка на пересылку должна включать `channel_id` и `message_id`.
messages.invalid_message_data: Неверные данные сообщения.
messages.invalid_scheduled_message_payload: Неверный payload отложенного сообщения.
messages.message_ids_cannot_be_empty: '`message_ids` не может быть пустым.'
messages.messages_array_required: Массив `messages` обязателен и не должен быть пустым.
messages.messages_with_snapshots_cannot_be_edited: Сообщения со снимками нельзя редактировать.
messages.scheduled_messages_max_30_days: Отложенные сообщения можно планировать максимум на 30 дней вперед.
messages.scheduled_send_datetime_invalid: Неверные дата или время для отложенной отправки.
messages.scheduled_time_must_be_future: Время отправки должно быть в будущем.
messages.voice_messages_attachment_must_be_audio: Вложения голосовых сообщений должны быть аудиофайлами.
messages.voice_messages_cannot_have_content: Голосовые сообщения не могут содержать текст.
messages.voice_messages_cannot_have_embeds: Голосовые сообщения не могут содержать embeds.
messages.voice_messages_cannot_have_favorite_memes: Голосовые сообщения не могут содержать любимые мемы.
messages.voice_messages_cannot_have_stickers: Голосовые сообщения не могут содержать стикеры.
mfa_and_passkeys.invalid_mfa_code: Неверный MFA-код.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_authentication_counter: Неверный счетчик аутентификации WebAuthn.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential_counter: Неверный счетчик учетных данных WebAuthn.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential: Неверные учетные данные WebAuthn.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_public_key_format: Неверный формат публичного ключа WebAuthn.
mfa_and_passkeys.must_enable_2fa_before_enforcing_for_mods: Сначала включи 2FA на своем аккаунте, а потом требуй ее от модераторов.
mfa_and_passkeys.no_passkeys_registered: Ключи доступа не зарегистрированы.
mfa_and_passkeys.passkey_authentication_failed: Не удалось войти с ключом доступа.
mfa_and_passkeys.passkeys_disabled: Ключи доступа отключены.
mfa_and_passkeys.two_factor_not_enabled: Двухфакторная аутентификация не включена.
mfa_and_passkeys.two_factor_required: Нужна двухфакторная аутентификация.
mfa_and_passkeys.unknown_webauthn_credential: Неизвестные учетные данные WebAuthn.
mfa_and_passkeys.webauthn_credential_limit_reached: Достигнут максимум {count} учетных {count, plural, one {данных WebAuthn} few {данных WebAuthn} many {данных WebAuthn} other {данных WebAuthn}}.
misc_limits.max_bookmarks_reached: Достигнут максимум {count} {count, plural, one {закладки} few {закладок} many {закладок} other {закладок}}.
misc_limits.max_category_channels_reached: Достигнут максимум {count} {count, plural, one {канала в категории} few {каналов в категории} many {каналов в категории} other {каналов в категории}}.
misc_limits.max_friends_reached: Достигнут максимум {count} {count, plural, one {друга} few {друзей} many {друзей} other {друзей}}.
misc_limits.max_invites_reached: Достигнут максимум {count} {count, plural, one {инвайта} few {инвайтов} many {инвайтов} other {инвайтов}}.
misc_limits.max_pins_per_channel_reached: Достигнут максимум {count} {count, plural, one {закрепа в канале} few {закрепов в канале} many {закрепов в канале} other {закрепов в канале}}}.
misc.cannot_send_messages_in_non_text_channel: Нельзя отправлять сообщения в нетекстовый канал.
misc.cannot_send_messages_in_this_guild_without_email_verification: Чтобы отправлять сообщения на этом сервере, нужно подтвердить почту.
misc.invalid_job_id: Неверный job ID.
misc.invalid_permissions_integer: Permissions должны быть валидным целым числом.
misc.invalid_permissions_negative: Permissions не могут быть отрицательными.
misc.invalid_request_generic: Неверный запрос.
misc.invalid_snowflake: Неверный snowflake.
misc.job_already_processed: Задача уже обработана.
misc.job_id_required: Нужен job ID.
misc.job_not_found: Задача не найдена.
misc.max_files_exceeded: Слишком много файлов. Максимум {maxFiles} {maxFiles, plural, one {файл} few {файла} many {файлов} other {файла}}.
misc.must_have_bot_to_mark_system_user: Пользователь должен быть ботом, чтобы быть отмеченным как системный пользователь.
moderation_and_reports.cannot_report_own_message: Нельзя пожаловаться на свое сообщение.
moderation_and_reports.cannot_report_yourself: Нельзя пожаловаться на самого(у) себя.
moderation_and_reports.invalid_dsa_report_target: Неверная цель DSA-жалобы.
moderation_and_reports.invalid_dsa_ticket: Неверный DSA-тикет.
moderation_and_reports.invalid_dsa_verification_code: Неверный код верификации DSA.
moderation_and_reports.report_already_resolved: Жалоба уже закрыта.
moderation_and_reports.report_banned: Подача жалоб запрещена.
moderation_and_reports.unknown_report: Неизвестная жалоба.
moderation_and_reports.user_is_not_banned: Этот пользователь не забанен.
names_and_normalization.channel_name_empty_after_normalization: Имя канала не может быть пустым после нормализации.
names_and_normalization.name_empty_after_normalization: Имя не может быть пустым после нормализации.
permissions.missing_access: Нет доступа.
permissions.missing_permissions: Недостаточно прав.
permissions.not_owner_of_admin_api_key: У тебя нет прав менять этот админский API-ключ.
permissions.user_banned_from_guild: Этот пользователь забанен на этом сервере.
permissions.user_ip_banned_from_guild: IP этого пользователя забанен на этом сервере.
permissions.user_not_in_channel: Этого пользователя нет в этом канале.
permissions.user_not_in_voice: Этот пользователь не в голосовом канале.
permissions.user_owns_guilds: Этот пользователь владеет серверами.
phone.invalid_number: Неверный номер телефона.
phone.number_already_used: Этот номер телефона уже используется.
phone.number_format_required: Номер телефона должен быть в формате E.164 (например, +1234567890).
phone.phone_required_for_sms_mfa: Для SMS MFA нужен номер телефона.
phone.sms_mfa_not_enabled: SMS MFA не включен.
phone.sms_mfa_requires_totp: Для SMS MFA нужен TOTP.
phone.sms_verification_unavailable: SMS-верификация временно недоступна. Попробуй позже.
phone.verification_code_invalid: Неверный код подтверждения телефона.
phone.verification_required: Нужна верификация телефона.
premium_and_plans.animated_avatars_require_premium: Анимированные аватары доступны только с Premium.
premium_and_plans.banners_require_premium: Баннеры доступны только с Premium.
premium_and_plans.bio_requires_premium_for_length: Био длиннее {maxLength} символов требует Premium.
premium_and_plans.cannot_redeem_plutonium_with_visionary: С тарифом Visionary нельзя активировать Plutonium.
premium_and_plans.custom_emojis_outside_source_require_premium: Без Premium нельзя использовать кастомные эмодзи вне их исходного сервера.
premium_and_plans.custom_stickers_in_dms_require_premium: Без Premium нельзя использовать кастомные стикеры в личке.
premium_and_plans.custom_stickers_outside_source_require_premium: Без Premium нельзя использовать кастомные стикеры вне их исходного сервера.
premium_and_plans.discriminator_change_requires_premium: Смена дискриминатора доступна только с Premium.
premium_and_plans.no_active_subscription: Нет активной подписки.
premium_and_plans.no_visionary_slots_available: Свободных слотов Visionary нет.
premium_and_plans.premium_required_for_custom_emoji: Чтобы использовать кастомный эмодзи, нужен Premium.
premium_and_plans.visionary_required_for_bot_discriminator: Чтобы настраивать дискриминаторы ботов, нужен пожизненный план Visionary.
premium_and_plans.visionary_required_for_discriminator: Чтобы использовать этот дискриминатор, нужен пожизненный план Visionary.
rate_limits.accent_color_changed_too_often: Ты слишком часто менял(а) цвет интерфейса в последнее время. Попробуй снова через {minutes} {minutes, plural, one {минуту} few {минуты} many {минут} other {минуты}}.
rate_limits.avatar_changed_too_often: Ты слишком часто менял(а) аватар в последнее время. Попробуй снова через {minutes} {minutes, plural, one {минуту} few {минуты} many {минут} other {минуты}}.
rate_limits.banner_changed_too_often: Ты слишком часто менял(а) баннер в последнее время. Попробуй снова через {minutes} {minutes, plural, one {минуту} few {минуты} many {минут} other {минуты}}.
rate_limits.bio_changed_too_often: Ты слишком часто менял(а) био в последнее время. Попробуй снова через {minutes} {minutes, plural, one {минуту} few {минуты} many {минут} other {минуты}}.
rate_limits.ip_authorization_resend_cooldown: Повторная отправка авторизации по IP пока недоступна (кулдаун).
rate_limits.ip_authorization_resend_limit_exceeded: Превышен лимит повторных отправок авторизации по IP.
rate_limits.phone_rate_limit_exceeded: Превышен лимит запросов по телефону.
rate_limits.pronouns_changed_too_often: Ты слишком часто менял(а) местоимения в последнее время. Попробуй снова через {minutes} {minutes, plural, one {минуту} few {минуты} many {минут} other {минуты}}.
rate_limits.rate_limited: Слишком много запросов. Подожди немного.
rate_limits.slowmode_rate_limited: 'Сработал слоумод: слишком часто отправляешь.'
rate_limits.username_changed_too_often: Ты слишком часто менял(а) имя пользователя в последнее время. Попробуй снова через {minutes} {minutes, plural, one {минуту} few {минуты} many {минут} other {минуты}}.
roles.cannot_reorder_everyone_role: Нельзя менять порядок роли @everyone.
roles.cannot_set_everyone_hoist: Нельзя задавать hoist для роли @everyone.
roles.cannot_use_same_role_as_preceding: Нельзя использовать ту же роль, что и предыдущая.
roles.invalid_role_id: 'Неверный ID роли: {roleId}.'
roles.parse_and_users_or_roles_cannot_be_used_together: Нельзя использовать `parse` вместе с `allowed_mentions.users` или `allowed_mentions.roles`.
roles.preceding_role_not_in_guild: Предыдущей роли нет на сервере.
stickers_and_emojis.custom_emoji_not_found: Кастомный эмодзи не найден.
stickers_and_emojis.custom_sticker_not_found: Кастомный стикер не найден.
stickers_and_emojis.emoji_requires_guild_or_pack_access: Ты не можешь использовать этот эмодзи без доступа к его серверу или установленному паку.
stickers_and_emojis.max_reactions_reached: Достигнут максимум {count} {count, plural, one {реакции} few {реакций} many {реакций} other {реакций}}.
stickers_and_emojis.max_stickers_reached: Достигнут максимум {count} {count, plural, one {стикера} few {стикеров} many {стикеров} other {стикеров}}.
stickers_and_emojis.not_valid_unicode_emoji: Это невалидный Unicode-эмодзи.
stickers_and_emojis.unknown_emoji: Неизвестный эмодзи.
stickers_and_emojis.unknown_sticker: Неизвестный стикер.
stripe.error: Ошибка Stripe.
stripe.invalid_product_configuration: Неверная конфигурация продукта.
stripe.invalid_product_selection: Неверный выбор продукта.
stripe.no_active_subscription_found: Активная подписка не найдена.
stripe.no_purchase_history_customer_portal_unavailable: История покупок не найдена. Портал клиента недоступен.
stripe.no_subscription_found: Подписка не найдена.
stripe.payment_not_available: Обработка платежей недоступна.
stripe.subscription_already_canceling: Подписка уже настроена на отмену в конце периода.
stripe.subscription_not_canceling: Подписка не настроена на отмену.
stripe.subscription_period_end_missing: Отсутствует subscription current_period_end.
stripe.webhook_not_available: Обработка вебхуков недоступна.
stripe.webhook_signature_invalid: Подпись вебхука Stripe неверная.
stripe.webhook_signature_missing: Подпись вебхука Stripe отсутствует.
tickets.ticket_already_completed: Этот тикет уже выполнен.
tos_and_age.date_of_birth_format_invalid: Неверный формат даты рождения.
tos_and_age.must_agree_to_tos_and_privacy: Нужно согласиться с Terms of Service и Privacy Policy.
tos_and_age.must_be_minimum_age: Чтобы создать аккаунт, тебе должно быть хотя бы {minAge} {minAge, plural, one {год} few {года} many {лет} other {года}}.
unknown_entities.unknown_application: Неизвестное приложение.
unknown_entities.unknown_channel: Неизвестный канал.
unknown_entities.unknown_guild: Неизвестный сервер.
unknown_entities.unknown_invite: Неизвестный инвайт.
unknown_entities.unknown_member: Неизвестный участник.
unknown_entities.unknown_message: Неизвестное сообщение.
unknown_entities.unknown_pack: Неизвестный пак.
unknown_entities.unknown_role: Неизвестная роль.
unknown_entities.unknown_user_flag: Неизвестный флаг пользователя.
unknown_entities.unknown_user: Неизвестный пользователь.
urls.invalid_url_format: Неверный формат URL.
urls.invalid_url_or_attachment_reference: Неверный формат URL или ссылка на вложение.
urls.url_length_invalid: URL должен быть длиной от {min} до {max} символов.
usernames_and_tags.discriminator_invalid_format: Дискриминатор должен быть из {min}{max} цифр.
usernames_and_tags.discriminator_out_of_range: Дискриминатор должен быть от {min} до {max}.
usernames_and_tags.discriminator_required: Нужен дискриминатор.
usernames_and_tags.display_name_length_invalid: Отображаемое имя должно быть длиной от {min} до {max} символов.
usernames_and_tags.display_name_reserved_terms: Отображаемое имя не может содержать "system message".
usernames_and_tags.display_name_reserved_value: Отображаемое имя не может быть "everyone" или "here".
usernames_and_tags.global_name_length_invalid: Глобальное имя должно быть длиной от {min} до {max} символов.
usernames_and_tags.global_name_reserved_value: Глобальное имя не может быть "everyone" или "here".
usernames_and_tags.tag_already_taken: Этот тег уже занят.
usernames_and_tags.too_many_users_with_this_username: Слишком много пользователей с таким именем.
usernames_and_tags.too_many_users_with_username_try_different: Слишком много пользователей с таким именем. Попробуй другое.
usernames_and_tags.unclaimed_accounts_can_only_set_email_via_token: Неподтвержденные аккаунты могут установить почту только через токен.
usernames_and_tags.username_invalid_characters: Имя пользователя может содержать только латинские буквы (a-z, A-Z), цифры (0-9) и подчеркивания (_).
usernames_and_tags.username_length_invalid: Имя пользователя должно быть длиной от {min} до {max} символов.
usernames_and_tags.username_not_available: Это имя пользователя недоступно.
usernames_and_tags.username_reserved_terms: Имя пользователя не может содержать "fluxer" или "system message".
usernames_and_tags.username_reserved_value: Имя пользователя не может быть "everyone" или "here".
vanity_urls.vanity_url_already_taken: Этот vanity URL уже занят.
vanity_urls.vanity_url_code_already_taken: Этот код vanity URL уже занят.
vanity_urls.vanity_url_code_cannot_contain_fluxer: Код vanity URL не может содержать "fluxer".
vanity_urls.vanity_url_code_length_invalid: Код vanity URL должен быть длиной от {min} до {max} символов.
vanity_urls.vanity_url_invalid_characters: Vanity URL может содержать только строчные латинские буквы (a-z), цифры (0-9) и дефисы (-).
webhooks.cannot_modify_system_webhook: Нельзя редактировать системные сообщения.
webhooks.max_webhooks_per_channel_reached: Достигнут максимум {count} {count, plural, one {вебхука на канал} few {вебхуков на канал} many {вебхуков на канал} other {вебхуков на канал}}.
webhooks.max_webhooks_per_guild_reached: Достигнут максимум {count} {count, plural, one {вебхука на сервере} few {вебхуков на сервере} many {вебхуков на сервере} other {вебхуков на сервере}}.
webhooks.max_webhooks_reached: Достигнут максимум {count} {count, plural, one {вебхука} few {вебхуков} many {вебхуков} other {вебхуков}}.
webhooks.unknown_webhook: Неизвестный вебхук.
webhooks.webhook_name_length_invalid: Имя вебхука должно быть длиной от {min} до {max} символов.

View File

@@ -0,0 +1,497 @@
account.already_verified: Ditt konto är redan verifierat.
account.communication_disabled: Kommunikation är avstängd.
account.disabled: Det här kontot har inaktiverats.
account.email_verification_required_for_guild: Du måste verifiera din e-post för att kunna skicka meddelanden i den här servern.
account.guild_verification_required: Serververifiering krävs.
account.ip_authorization_required: IP-auktorisering krävs.
account.locked_suspicious_activity: Ditt konto är låst på grund av misstänkt aktivitet.
account.phone_required_for_guild: Du måste lägga till ett telefonnummer för att kunna skicka meddelanden i den här servern.
account.scheduled_for_deletion: Det här kontot är schemalagt för radering.
account.session_timeout: Sessionen gick ut. Uppdatera sidan och logga in igen.
account.session_token_mismatch: Sessionstoken matchar inte.
account.suspended_permanently: Det här kontot har stängts av permanent.
account.suspended_temporarily: Det här kontot har stängts av tillfälligt.
account.too_new_for_guild: Ditt konto är för nytt för att skicka meddelanden i den här servern.
account.unauthorized: Obehörig.
admin_and_system.acls_must_be_non_empty: ACL:er får inte vara tomma.
admin_and_system.admin_api_key_not_found: Admin-API-nyckeln hittades inte.
admin_and_system.audit_log_indexing: Audit log-poster indexeras. Försök igen om ett ögonblick.
admin_and_system.channel_indexing: Kanaler indexeras. Försök igen om ett ögonblick.
admin_and_system.creation_failed: Vi kunde inte skapa resursen. Försök igen.
admin_and_system.deletion_failed: Vi kunde inte ta bort resursen. Försök igen.
admin_and_system.decryption_failed: Vi kunde inte dekryptera meddelandet. Krypteringsnycklarna kan vara ogiltiga eller skadade.
admin_and_system.empty_encrypted_body: Tom krypterad kropp.
admin_and_system.encryption_failed: Vi kunde inte kryptera meddelandet. Krypteringsnycklarna kan vara ogiltiga eller skadade.
admin_and_system.general_error: Något gick fel. Försök igen senare.
admin_and_system.invalid_acls_format: Ogiltigt ACL-format.
admin_and_system.invalid_api_origin: Ogiltig API-källadress.
admin_and_system.invalid_audit_log_reason: Ogiltig anledning för audit log.
admin_and_system.invalid_bot_flag: Ogiltig bot-flagga.
admin_and_system.invalid_decrypted_json: Ogiltig dekrypterad JSON.
admin_and_system.invalid_ephemeral_key: Ogiltig efemär nyckel.
admin_and_system.invalid_flags_format: Ogiltigt format för flaggor.
admin_and_system.invalid_form_body: Ogiltig formulärkropp.
admin_and_system.invalid_format: Det angivna värdet är i ett ogiltigt format.
admin_and_system.invalid_integer_format: Ogiltigt heltalsformat.
admin_and_system.invalid_iv: Ogiltig initieringsvektor.
admin_and_system.invalid_suspicious_flags_format: Ogiltigt format för flaggor för misstänkt aktivitet.
admin_and_system.invalid_system_flag: Ogiltig systemflagga.
admin_and_system.invalid_timeout_value: Ogiltigt timeout-värde.
admin_and_system.invalid_timestamp: Ogiltig tidsstämpel.
admin_and_system.invalid_timezone_identifier: Ogiltig tidszonidentifierare.
admin_and_system.missing_acl: ACL saknas.
admin_and_system.missing_ephemeral_key: Efemär nyckel saknas.
admin_and_system.missing_iv: Initieringsvektor saknas.
admin_and_system.must_be_iso_timestamp: Måste vara en giltig ISO-tidsstämpel.
admin_and_system.processing_failed: Vi kunde inte bearbeta begäran. Försök igen.
admin_and_system.response_validation_failed: 'Svarsvalidering misslyckades: {errors}.'
admin_and_system.test_harness_disabled: Testhärnessen är inaktiverad.
admin_and_system.test_harness_forbidden: Testhärnessen är förbjuden.
admin_and_system.unknown_suspicious_flag: Okänd flagga för misstänkt aktivitet.
admin_and_system.update_failed: Vi kunde inte uppdatera resursen. Försök igen.
admin_and_system.user_must_be_bot_for_system_user: Användaren måste vara en bot för att kunna markeras som systemanvändare.
attachments_and_uploads.attachment_fields_required: '`attachment_id`, `channel_id`, `message_id` och `expires_at` krävs.'
attachments_and_uploads.attachment_ids_must_be_valid_integers: '`attachment_id`, `channel_id` och `message_id` måste vara giltiga heltal.'
attachments_and_uploads.cannot_edit_attachment_metadata: Användare med MANAGE_MESSAGES kan bara redigera bilagebeskrivningar, inte annan metadata.
attachments_and_uploads.attachment_metadata_without_files: Bilage-metadata innehöll ett filnamn, men ingen fil laddades upp.
attachments_and_uploads.attachment_must_be_image: Bilagan "{filename}" måste vara en bildfil (png, jpg, jpeg, webp eller gif).
attachments_and_uploads.attachment_not_found_in_message: Bilagan med ID {attachmentId} hittades inte i meddelandet.
attachments_and_uploads.attachments_metadata_required_when_uploading: Arrayen med bilage-metadata krävs när du laddar upp filer.
attachments_and_uploads.attachments_not_allowed_for_message: Bilagor är inte tillåtna för det här meddelandet.
attachments_and_uploads.cannot_reference_attachments_without_attachments: Du kan inte referera till bilagor när inga bilagor har skickats med.
attachments_and_uploads.duplicate_attachment_ids_not_allowed: Dubbla `attachment_id` är inte tillåtna.
attachments_and_uploads.duplicate_file_index: 'Dubbelt filindex: {index}.'
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_form_data: Vi kunde inte tolka multipart-formulardatan. Kolla att alla fältnamn och filnamn är korrekt formaterade.
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_payload: Vi kunde inte tolka multipart-payloaden.
attachments_and_uploads.failed_to_upload_image: Vi kunde inte ladda upp bilden. Försök igen.
attachments_and_uploads.file_index_exceeds_maximum: Filindex {index} överskrider högsta tillåtna index {maxIndex}.
attachments_and_uploads.file_not_found_for_scanning: Filen hittades inte för skanning.
attachments_and_uploads.file_not_found: Filen hittades inte.
attachments_and_uploads.file_size_too_large: Filstorleken är för stor. Största tillåtna filstorlek är {maxSize}.
attachments_and_uploads.filename_empty_after_normalization: Filnamnet får inte bli tomt efter normalisering.
attachments_and_uploads.filename_invalid_characters: Filnamnet innehåller ogiltiga tecken.
attachments_and_uploads.filename_length_invalid: Filnamnet måste vara mellan {min} och {max} tecken.
attachments_and_uploads.filename_mismatch_for_attachment: 'Filnamnet stämmer inte för bilaga {attachmentId}: metadata anger "{expectedFilename}", men det matchar inte.'
attachments_and_uploads.image_size_exceeds_limit: Bildstorleken överskrider {maxSize} bytes.
attachments_and_uploads.invalid_file_field_name: 'Ogiltigt filfältnamn: {key}. Förväntat format: `files[N]` där N är ett tal.'
attachments_and_uploads.invalid_image_data: Ogiltiga bilddata.
attachments_and_uploads.invalid_image_format: 'Ogiltigt bildformat. Stödda filändelser: {supportedExtensions}.'
attachments_and_uploads.invalid_json_in_payload_json: Ogiltig JSON i `payload_json`.
attachments_and_uploads.multiple_files_for_index_not_allowed: Flera filer för index {index} är inte tillåtna.
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment_metadata: Ingen fil laddades upp för bilagans metadata med ID {attachmentId}.
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment: Ingen fil laddades upp för bilagan med ID {attachmentId}.
attachments_and_uploads.no_metadata_for_file: Ingen metadata angavs för filen med ID {fileId}.
attachments_and_uploads.no_valid_media_in_message: Ingen giltig media hittades i meddelandet.
attachments_and_uploads.payload_json_required_for_multipart: '`payload_json` krävs för multipart-meddelanden.'
attachments_and_uploads.preview_must_be_jpeg: Förhandsvisningen måste vara JPEG.
attachments_and_uploads.referenced_attachment_not_found: Den refererade bilagan "{filename}" hittades inte bland meddelandets bilagor.
attachments_and_uploads.size_bytes_must_be_valid_integer: '`size_bytes` måste vara ett giltigt heltal.'
attachments_and_uploads.too_many_files: För många filer. Maximalt {maxFiles} {maxFiles, plural, one {fil} other {filer}} tillåts.
attachments_and_uploads.unknown_image_format: Okänt bildformat.
attachments_and_uploads.unresolved_attachment_url: En ouppløst `attachment://`-URL hittades. Den borde ha lösts innan embed-bearbetning.
attachments_and_uploads.uploaded_attachment_not_found: Den uppladdade bilagan {filename} hittades inte.
auth_and_oauth.application_not_owned: Du äger inte den här applikationen.
auth_and_oauth.bot_already_in_guild: Den här botten är redan i guilden.
auth_and_oauth.bot_users_cannot_create_auth_sessions: Botanvändare kan inte skapa auth-sessioner.
auth_and_oauth.bot_users_cannot_use_auth_endpoints: Botanvändare kan inte använda auth-endpoints.
auth_and_oauth.handoff_code_expired: Handoff-koden har gått ut.
auth_and_oauth.handoff_code_invalid: Ogiltig handoff-kod.
auth_and_oauth.http_get_authorize_not_supported: GET /oauth2/authorize stöds inte. Använd POST /oauth2/authorize/consent.
auth_and_oauth.invalid_client_secret: Ogiltig klienthemlighet.
auth_and_oauth.invalid_client: Ogiltig klient.
auth_and_oauth.invalid_code: Ogiltig kod.
auth_and_oauth.invalid_grant: Ogiltig grant.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_ticket: Ogiltig eller utgången auktoriseringsbiljett.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_token: Ogiltig eller utgången auktoriseringstoken.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_ticket: Ogiltig eller utgången biljett.
auth_and_oauth.invalid_proof_token: Ogiltig bevistoken.
auth_and_oauth.invalid_redirect_uri: Ogiltig omdirigerings-URI.
auth_and_oauth.invalid_request: Ogiltig begäran.
auth_and_oauth.invalid_scope: Ogiltigt scope.
auth_and_oauth.invalid_sudo_token: Ogiltig sudo-token.
auth_and_oauth.invalid_token_admin_api_key: Ogiltig admin-API-nyckel.
auth_and_oauth.missing_authorization: Auktorisering saknas.
auth_and_oauth.missing_client_secret: Klienthemlighet saknas.
auth_and_oauth.missing_redirect_uri: Omdirigerings-URI saknas.
auth_and_oauth.must_start_session_before_sending_messages: Du måste starta en session innan du kan skicka meddelanden.
auth_and_oauth.oauth_admin_scope_required: OAuth2-tokens kräver admin-scope för att komma åt admin-endpoints.
auth_and_oauth.oauth_fields_missing: OAuth-fält saknas.
auth_and_oauth.redirect_uri_required_for_non_bot_scopes: Omdirigerings-URI krävs för scopes som inte är bot.
auth_and_oauth.response_type_must_be_code_for_non_bot_scopes: Svarstypen måste vara code för scopes som inte är bot.
auth_and_oauth.sudo_mode_required: Sudo-läge krävs.
auth_and_oauth.unknown_application: Okänd applikation.
auth_and_oauth.unsupported_response_type: Svarstypen stöds inte.
auth_and_registration.current_password_incorrect: Nuvarande lösenord är felaktigt.
auth_and_registration.password_is_too_common: Ditt lösenord är för vanligt. Välj ett mer unikt lösenord.
auth_and_registration.password_not_set: Lösenordet är inte inställt.
bots.bot_application_not_found: Botappen hittades inte.
bots.bot_discriminator_cannot_be_changed: Botdiskriminatorn kan inte ändras.
bots.bot_is_private: Den här botten är privat.
bots.bot_user_generation_failed: Genereringen av botanvändare misslyckades.
bots.bot_user_not_found: Botanvändaren hittades inte.
bots.invalid_response_type_for_non_bot: Svarstypen måste vara code för scopes som inte är bot.
bots.not_a_bot_application: Det här är inte en botapp.
calls_and_voice.call_already_exists: Samtalet finns redan.
calls_and_voice.cannot_modify_voice_state: Du kan inte ändra röststatus.
calls_and_voice.invalid_or_restricted_rtc_region: 'Ogiltig eller begränsad RTC-region: {region}.'
calls_and_voice.invalid_rtc_region: 'Ogiltig RTC-region: {region}. Tillgängliga regioner: {availableRegions}.'
calls_and_voice.invalid_stream_key_format: Ogiltigt format för stream key.
calls_and_voice.invalid_stream_thumbnail_payload: Ogiltig payload för stream thumbnail.
calls_and_voice.no_active_call: Inget aktivt samtal.
calls_and_voice.stream_key_channel_mismatch: Stream key matchar inte kanalen.
calls_and_voice.stream_key_scope_mismatch: Stream key matchar inte scopet.
calls_and_voice.stream_thumbnail_payload_empty: Payloaden för stream thumbnail är tom.
calls_and_voice.unknown_voice_region: Okänd röstregion.
calls_and_voice.unknown_voice_server: Okänd röstserver.
calls_and_voice.voice_message_duration_exceeds_limit: Röstmeddelandets längd får inte överskrida {maxDuration} {maxDuration, plural, one {sekund} other {sekunder}}.
calls_and_voice.voice_message_duration_required: Bilagor till röstmeddelanden måste ange en varaktighet.
calls_and_voice.voice_message_waveform_required: Bilagor till röstmeddelanden måste innehålla waveform-data.
calls_and_voice.voice_messages_require_single_attachment: Röstmeddelanden måste ha exakt en bilaga.
captcha.invalid: Ogiltig captcha.
captcha.required: Captcha krävs.
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_in_guild: AFK-kanalen måste vara i den här servern.
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_voice: AFK-kanalen måste vara en röstkanal.
channels_and_guilds.all_channels_must_belong_to_guild: Alla kanaler måste tillhöra den här servern.
channels_and_guilds.animated_guild_banner_requires_feature: Animerad serverbanner kräver funktionen ANIMATED_BANNER.
channels_and_guilds.cannot_execute_on_dm: Den här åtgärden kan inte göras i en DM.
channels_and_guilds.cannot_transfer_ownership_to_bot: Serverägarskap kan inte överföras till en bot.
channels_and_guilds.cannot_leave_guild_as_owner: Du kan inte lämna en server som ägare. Överför ägarskapet eller ta bort servern istället.
channels_and_guilds.cannot_position_channel_relative_to_itself: Du kan inte placera en kanal i förhållande till sig själv eller dess underordnade.
channels_and_guilds.cannot_report_own_guild: Du kan inte anmäla din egen server.
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parent_channel: Kategorier kan inte ha en föräldrakanal.
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parents: Kategorier kan inte ha föräldrar.
channels_and_guilds.channel_id_required: '`channel_id` krävs.'
channels_and_guilds.channel_must_be_dm_or_group_dm: Kanalen måste vara en DM eller grupp-DM.
channels_and_guilds.channel_must_be_voice: Kanalen måste vara en röstkanal.
channels_and_guilds.channel_not_found: Kanalen hittades inte.
channels_and_guilds.context_channel_or_guild_required: Ett kontext-kanal- eller server-ID krävs.
channels_and_guilds.guild_banner_requires_feature: Serverbanner kräver funktionen BANNER.
channels_and_guilds.guild_id_must_match_referenced_message: Server-ID:t måste matcha kanalen som det refererade meddelandet hämtades från.
channels_and_guilds.invalid_channel_id: 'Ogiltigt kanal-ID: {channelId}.'
channels_and_guilds.invalid_channel_type_for_call: Ogiltig kanaltyp för samtal.
channels_and_guilds.invalid_channel_type: Ogiltig kanaltyp.
channels_and_guilds.invalid_channel: Ogiltig kanal.
channels_and_guilds.invalid_parent_channel: Ogiltig föräldrakanal.
channels_and_guilds.invite_splash_requires_feature: Invite splash kräver funktionen INVITE_SPLASH.
channels_and_guilds.invites_disabled: Inbjudningar är avstängda.
channels_and_guilds.max_group_dm_recipients_reached: Du har nått maximalt antal av {count} grupp-DM {count, plural, one {mottagare} other {mottagare}}.
channels_and_guilds.max_group_dms_reached: Du har nått maximalt antal av {count} grupp-DM {count, plural, one {DM} other {DM:er}}.
channels_and_guilds.max_guild_channels_reached: Du har nått maximalt antal av {count} server-kanal {count, plural, one {kanal} other {kanaler}}.
channels_and_guilds.max_guild_members_reached: Du har nått maximalt antal av {count} server-medlem {count, plural, one {medlem} other {medlemmar}}.
channels_and_guilds.max_guild_roles_reached: Du har nått maximalt antal av {count} server-roll {count, plural, one {roll} other {roller}}.
channels_and_guilds.max_guilds_reached: Du har nått maximalt antal av {count} {count, plural, one {server} other {servrar}}.
channels_and_guilds.message_history_cutoff_before_guild_creation: Meddelandehistoriens gräns kan inte ligga före gemenskapen skapades.
channels_and_guilds.message_history_cutoff_in_future: Meddelandehistoriens gräns kan inte ligga i framtiden.
channels_and_guilds.parent_channel_not_in_guild: Den överordnade kanalen finns inte i servern.
channels_and_guilds.parent_must_be_category: Den överordnade måste vara en kategori.
channels_and_guilds.preceding_channel_must_share_parent: Föregående kanal måste ha samma överordnade som den flyttade kanalen.
channels_and_guilds.preceding_channel_not_in_guild: Föregående kanal finns inte i servern.
channels_and_guilds.system_channel_must_be_in_guild: Systemkanalen måste vara i den här servern.
channels_and_guilds.system_channel_must_be_text: Systemkanalen måste vara en textkanal.
channels_and_guilds.temporary_invite_requires_presence: Tillfällig inbjudan kräver närvaro.
channels_and_guilds.vanity_url_requires_feature: Vanity URL kräver funktionen VANITY_URL.
channels_and_guilds.voice_channel_full: Röstkanalen är full.
channels_and_guilds.voice_channels_cannot_be_above_text_channels: Röstkanaler kan inte placeras ovanför textkanaler i samma kategori.
colors.color_value_too_high: Färgvärdet får inte vara högre än 0xffffff.
colors.color_value_too_low: Färgvärdet måste vara minst 0x000000.
content_and_safety.content_blocked: Det här innehållet blockerades av säkerhetssystemen.
content_and_safety.csam_scan_failed: CSAM-skanning misslyckades.
content_and_safety.csam_scan_parse_error: CSAM-skanning parse-fel.
content_and_safety.csam_scan_subscription_error: CSAM-skanning prenumerationsfel.
content_and_safety.csam_scan_timeout: CSAM-skanning timeout.
content_and_safety.explicit_content_cannot_be_sent: Explicit innehåll kan inte skickas.
content_and_safety.ncmec_already_submitted: Det här innehållet har redan skickats in till NCMEC.
content_and_safety.ncmec_submission_failed: Vi kunde inte skicka rapporten till NCMEC. Försök igen senare.
content_and_safety.nsfw_age_restricted: NSFW-innehåll är åldersbegränsat.
connections.bluesky_oauth_callback_failed: Vi kunde inte slutföra Bluesky-anslutningen. Försök igen.
connections.bluesky_oauth_not_enabled: Bluesky-anslutningar är inte aktiverade på den här servern.
connections.bluesky_oauth_session_expired: Din Bluesky-session har gått ut. Anslut ditt konto på nytt.
connections.bluesky_oauth_state_invalid: Auktoriseringsbegäran har gått ut eller är ogiltig. Försök igen.
connections.already_exists: En anslutning av denna typ med denna identifierare finns redan.
connections.invalid_identifier: Anslutningsidentifieraren är ogiltig.
connections.invalid_type: Anslutningstypen stöds inte.
connections.initiation_token_invalid: Anslutningsinitierings-tokenen är ogiltig eller har gått ut.
connections.limit_reached: Du har nått maximalt antal anslutningar ({limit}).
connections.not_found: Okänd anslutning.
connections.verification_failed: Anslutningsverifiering misslyckades. Kontrollera att verifieringstokenen är korrekt placerad.
discovery.already_applied: Den här gemenskapen har redan ansökt om discovery.
discovery.application_already_reviewed: Den här discovery-ansökan har redan granskats.
discovery.application_not_found: Discovery-ansökan hittades inte.
discovery.description_required: En beskrivning krävs för att listas i discovery.
discovery.insufficient_members: Den här gemenskapen uppfyller inte minimikravet för antal medlemmar för discovery.
discovery.invalid_category: Ogiltig discovery-kategori.
discovery.not_discoverable: Den här gemenskapen är inte listad i discovery.
donation.amount_invalid: Donationsbeloppet är ogiltigt.
donation.donor_not_found: Donator hittades inte.
donation.magic_link_expired: Magisk länk har gått ut.
donation.magic_link_invalid: Magisk länk är ogiltig.
donation.magic_link_used: Magisk länk har redan använts.
email.email_already_in_use: E-posten används redan.
email.email_required: E-post krävs.
email.email_service_not_testable: E-posttjänsten går inte att testa.
email.invalid_format: Ogiltigt e-postadressformat.
email.invalid_or_expired_reset_token: Ogiltig eller utgången återställningstoken för lösenord.
email.invalid_or_expired_revert_token: Ogiltig eller utgången återställningstoken.
email.invalid_or_expired_verification_token: Ogiltig eller utgången verifieringstoken.
email.invalid_or_password: Ogiltig e-post eller lösenord.
email.invalid_token: Ogiltig e-posttoken.
email.invalid_verification_code: Ogiltig verifieringskod.
email.length_invalid: E-postadressen måste vara mellan {min} och {max} tecken.
email.must_be_changed_via_token: E-post måste ändras via token.
email.must_change_via_token: E-posten måste ändras via `email_token`.
email.must_have_email_to_change_it: Du måste ha en e-postadress för att kunna ändra den.
email.new_email_must_be_different: Ny e-post måste vara annorlunda än din nuvarande e-post.
email.no_new_email_requested: Ingen ny e-post har begärts.
email.no_original_email_on_record: Ingen ursprunglig e-post finns registrerad.
email.original_email_already_verified: Den ursprungliga e-posten är redan verifierad.
email.original_email_must_be_verified_first: Den ursprungliga e-posten måste verifieras först.
email.original_verification_not_required: Ursprunglig verifiering krävs inte för det här flödet.
email.token_expired: E-posttoken har gått ut.
email.user_has_no_email_address: Den här användaren har ingen e-postadress.
email.user_is_not_pending_verification: Den här användaren väntar inte på verifiering.
email.verification_code_expired: Verifieringskoden har gått ut.
email.verification_code_not_issued: Ingen verifieringskod har utfärdats.
embeds.embed_index_out_of_bounds: Embed-index {embedIndex} är utanför gränsen (meddelandet har {embedCount} {embedCount, plural, one {inbäddning} other {inbäddningar}}).
embeds.embed_splash_requires_feature: Embed splash kräver funktionen INVITE_SPLASH.
embeds.embeds_exceed_max_characters: Embeds får totalt inte vara längre än {maxCharacters} {maxCharacters, plural, one {tecken} other {tecken}}.
embeds.too_many_embeds: För många embeds. Max {maxEmbeds} {maxEmbeds, plural, one {inbäddning} other {inbäddningar}} tillåts.
feature_flags.feature_not_available_self_hosted: Den här funktionen är inte tillgänglig för självvärderade instanser.
feature_flags.feature_temporarily_disabled: Den här funktionen är tillfälligt avstängd.
friends_and_dms.already_friends: Ni är redan vänner.
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required_to_seed_private_channels: Minst en mottagare krävs för att initiera privata kanaler.
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required: Minst en mottagare krävs.
friends_and_dms.bots_cannot_send_friend_requests: Botar kan inte skicka vänförfrågningar.
friends_and_dms.cannot_add_yourself_to_group_dm: Du kan inte lägga till dig själv i en grupp-DM.
friends_and_dms.cannot_dm_yourself: Du kan inte DM:a dig själv.
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_blocked_user: Du kan inte skicka en vänförfrågan till en blockerad användare.
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_self: Du kan inte skicka en vänförfrågan till dig själv.
friends_and_dms.cannot_send_messages_to_user: Du kan inte skicka meddelanden till den här användaren.
friends_and_dms.duplicate_recipients_not_allowed: Dubbla mottagare är inte tillåtna.
friends_and_dms.friend_request_blocked: Användaren accepterar inte vänförfrågningar för tillfället.
friends_and_dms.not_friends: Ni är inte vänner.
friends_and_dms.recipient_ids_cannot_be_empty: Mottagar-ID:n får inte vara tomma.
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_strings: Mottagar-ID:n måste vara strängar.
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_valid_snowflakes: Mottagar-ID:n måste vara giltiga snowflakes.
harvest.expired: Harvest har gått ut.
harvest.failed: Harvest misslyckades.
harvest.not_ready: Harvest är inte redo.
harvest.on_cooldown: Harvest är på cooldown.
harvest.unknown: Okänd harvest.
http.bad_gateway: Felaktig gateway.
http.bad_request: Felaktig begäran.
http.conflict: Konflikt.
http.forbidden: Förbjudet.
http.gateway_timeout: Gateway-timeout.
http.gone: Borta.
http.internal_server_error: Internt serverfel.
http.method_not_allowed: Metoden är inte tillåten.
http.not_found: Hittades inte.
http.not_implemented: Inte implementerat.
http.service_unavailable: Tjänsten är inte tillgänglig.
http.validation_error: Validering misslyckades.
invites_and_beta.invalid_or_already_used_beta_code: Ogiltig eller redan använd beta-kod.
invites_and_beta.max_beta_codes_reached: Du har nått maximalt antal av {count} beta-kod {count, plural, one {kod} other {koder}}.
invites_and_beta.unknown_beta_code: Okänd beta-kod.
invites_and_gifts.gift_code_already_redeemed: Presentkoden är redan inlöst.
invites_and_gifts.stripe_gift_redemption_in_progress: Inlösen av presentkoden pågår. Försök igen om en liten stund.
invites_and_gifts.unknown_gift_code: Okänd presentkod.
invites_and_packs.emoji_requires_access: Du kan inte använda den här emojin utan åtkomst till dess server eller installerade paket.
invites_and_packs.invalid_pack_type: Ogiltig pakettyp.
invites_and_packs.max_animated_emojis_reached: Du har nått maximalt antal av {count} animerad {count, plural, one {emoji} other {emoji}}.
invites_and_packs.max_emojis_reached: Du har nått maximalt antal av {count} {count, plural, one {emoji} other {emoji}}.
invites_and_packs.max_pack_expressions_reached: Du har nått maximalt antal av {count} paket-uttryck {count, plural, one {uttryck} other {uttryck}}.
invites_and_packs.max_packs_reached: Du har nått maximalt antal av {count} {count, plural, one {paket} other {paket}}.
invites_and_packs.pack_access_denied: Åtkomst till paketet nekad.
limits.at_least_one_entry_required: Minst en post krävs.
limits.base64_length_invalid: Base64-strängen måste vara mellan {min} och {maxLength} tecken lång.
limits.bucket_required: '`bucket` krävs.'
limits.cannot_shrink_reserved_slots: Du kan inte minska reserverade platser.
limits.cannot_specify_before_and_after: Du kan inte ange både `before` och `after`.
limits.content_exceeds_max_length: Texten får inte vara längre än {maxLength} {maxLength, plural, one {tecken} other {tecken}}.
limits.integer_out_of_int64_range: Heltalsvärdet är utanför det giltiga int64-intervallet.
limits.rows_required: '`rows` krävs.'
limits.string_length_exact: Strängen måste vara exakt {length} tecken.
limits.string_length_invalid: Stränglängden måste vara mellan {min} och {max} tecken.
limits.timeout_cannot_exceed_365_days: Timeout kan inte vara längre än {maxDays} {maxDays, plural, one {dag} other {dagar}} från nu.
limits.value_must_be_integer_in_range: Värdet för `{name}` måste vara ett heltal mellan {minValue} och {maxValue}.
limits.value_too_small: Värdet är för litet.
media_and_memes.favorite_meme_name_required: Namn på favoritmeme krävs.
media_and_memes.favorite_meme_not_found: Favoritmemen hittades inte.
media_and_memes.max_favorite_memes_reached: Du har nått maximalt antal av {count} favorit-meme {count, plural, one {meme} other {memes}}.
media_and_memes.media_already_in_favorites: Det här mediet finns redan bland dina favoritmemes.
media_and_memes.media_metadata_error: Fel i mediemetadata.
media_and_memes.unknown_favorite_meme: Okänd favoritmeme.
messages.cannot_delete_more_than_100: Du kan inte ta bort mer än {max} {max, plural, one {meddelande} other {meddelanden}} åt gången.
messages.cannot_edit_others_message: Du kan inte redigera någon annans meddelande.
messages.cannot_preload_more_than_100_channels: Du kan inte förladda mer än {max} {max, plural, one {kanal} other {kanaler}} åt gången.
messages.cannot_reply_to_system_message: Du kan inte svara på ett systemmeddelande.
messages.cannot_send_empty_message: Du kan inte skicka ett tomt meddelande.
messages.forward_messages_cannot_include_extra_content: Vidarebefordrade meddelanden får inte innehålla innehåll, embeds, bilagor eller stickers.
messages.forward_reference_requires_channel_and_message: Vidarebefordringsreferensen måste innehålla `channel_id` och `message_id`.
messages.invalid_message_data: Ogiltiga meddelandedata.
messages.invalid_scheduled_message_payload: Ogiltig payload för schemalagt meddelande.
messages.message_ids_cannot_be_empty: '`message_ids` får inte vara tom.'
messages.messages_array_required: '`messages`-arrayen krävs och får inte vara tom.'
messages.messages_with_snapshots_cannot_be_edited: Meddelanden med snapshots kan inte redigeras.
messages.scheduled_messages_max_30_days: Schemalagda meddelanden kan vara högst 30 dagar i framtiden.
messages.scheduled_send_datetime_invalid: Ogiltigt datum eller tid för schemalagd sändning.
messages.scheduled_time_must_be_future: Schemalagd tid måste ligga i framtiden.
messages.voice_messages_attachment_must_be_audio: Bilagor till röstmeddelanden måste vara ljudfiler.
messages.voice_messages_cannot_have_content: Röstmeddelanden kan inte ha textinnehåll.
messages.voice_messages_cannot_have_embeds: Röstmeddelanden kan inte ha embeds.
messages.voice_messages_cannot_have_favorite_memes: Röstmeddelanden kan inte ha favoritmemes.
messages.voice_messages_cannot_have_stickers: Röstmeddelanden kan inte ha stickers.
mfa_and_passkeys.invalid_mfa_code: Ogiltig MFA-kod.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_authentication_counter: Ogiltig WebAuthn-autentiseringsräknare.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential_counter: Ogiltig WebAuthn-credential-räknare.
mfa_and_passkeys.must_enable_2fa_before_enforcing_for_mods: Du måste aktivera 2FA på ditt konto innan du kan kräva det för moderatorer.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential: Misslyckades att verifiera WebAuthn-credential.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_public_key_format: Ogiltigt format för WebAuthn-public key.
mfa_and_passkeys.no_passkeys_registered: Inga passkeys är registrerade.
mfa_and_passkeys.passkey_authentication_failed: Passkey-autentisering misslyckades.
mfa_and_passkeys.passkeys_disabled: Passkeys är avstängda.
mfa_and_passkeys.two_factor_not_enabled: Tvåfaktorsautentisering är inte aktiverad.
mfa_and_passkeys.two_factor_required: Tvåfaktorsautentisering krävs.
mfa_and_passkeys.unknown_webauthn_credential: Okänd WebAuthn-credential.
mfa_and_passkeys.webauthn_credential_limit_reached: Du har nått maximalt antal av {count} WebAuthn-credential {count, plural, one {credential} other {credentials}}.
misc_limits.max_bookmarks_reached: Du har nått maximalt antal av {count} {count, plural, one {bokmärke} other {bokmärken}}.
misc_limits.max_category_channels_reached: Du har nått maximalt antal av {count} kategori-kanal {count, plural, one {kanal} other {kanaler}}.
misc_limits.max_friends_reached: Du har nått maximalt antal av {count} {count, plural, one {vän} other {vänner}}.
misc_limits.max_invites_reached: Du har nått maximalt antal av {count} {count, plural, one {inbjudan} other {inbjudningar}}.
misc_limits.max_pins_per_channel_reached: Du har nått maximalt antal av {count} {count, plural, one {pin} other {pins}} per kanal.
misc.cannot_send_messages_in_non_text_channel: Du kan inte skicka meddelanden i en kanal som inte är text.
misc.cannot_send_messages_in_this_guild_without_email_verification: Du måste verifiera din e-post för att kunna skicka meddelanden i den här servern.
misc.invalid_job_id: Ogiltigt jobb-ID.
misc.invalid_permissions_integer: Behörigheter måste vara ett giltigt heltal.
misc.invalid_permissions_negative: Behörigheter får inte vara negativa.
misc.invalid_request_generic: Ogiltig begäran.
misc.invalid_snowflake: Ogiltig snowflake.
misc.job_already_processed: Jobbet är redan behandlat.
misc.job_id_required: Jobb-ID krävs.
misc.job_not_found: Jobbet hittades inte.
misc.max_files_exceeded: För många filer. Max {maxFiles} {maxFiles, plural, one {fil} other {filer}} tillåts.
misc.must_have_bot_to_mark_system_user: Användaren måste vara en bot för att kunna markeras som systemanvändare.
moderation_and_reports.cannot_report_own_message: Du kan inte anmäla ditt eget meddelande.
moderation_and_reports.cannot_report_yourself: Du kan inte anmäla dig själv.
moderation_and_reports.invalid_dsa_report_target: Ogiltigt mål för DSA-anmälan.
moderation_and_reports.invalid_dsa_ticket: Ogiltig DSA-ticket.
moderation_and_reports.invalid_dsa_verification_code: Ogiltig DSA-verifieringskod.
moderation_and_reports.report_already_resolved: Anmälan är redan hanterad.
moderation_and_reports.report_banned: Anmälan är bannad.
moderation_and_reports.unknown_report: Okänd anmälan.
moderation_and_reports.user_is_not_banned: Den här användaren är inte bannad.
names_and_normalization.channel_name_empty_after_normalization: Kanalnamnet får inte bli tomt efter normalisering.
names_and_normalization.name_empty_after_normalization: Namnet får inte bli tomt efter normalisering.
permissions.missing_access: Åtkomst saknas.
permissions.missing_permissions: Behörigheter saknas.
permissions.not_owner_of_admin_api_key: Du har inte behörighet att ändra den här admin-API-nyckeln.
permissions.user_banned_from_guild: Den här användaren är bannad från den här servern.
permissions.user_ip_banned_from_guild: Den här användarens IP är bannat från den här servern.
permissions.user_not_in_channel: Den här användaren är inte i den här kanalen.
permissions.user_not_in_voice: Den här användaren är inte i röst.
permissions.user_owns_guilds: Den här användaren äger servrar.
phone.invalid_number: Ogiltigt telefonnummer.
phone.number_already_used: Telefonnumret används redan.
phone.number_format_required: Telefonnumret måste vara i E.164-format (till exempel +1234567890).
phone.phone_required_for_sms_mfa: Ett telefonnummer krävs för SMS-MFA.
phone.sms_mfa_not_enabled: SMS-MFA är inte aktiverat.
phone.sms_mfa_requires_totp: SMS-MFA kräver TOTP.
phone.sms_verification_unavailable: SMS-verifiering är tillfälligt otillgänglig. Försök igen senare.
phone.verification_code_invalid: Ogiltig verifieringskod för telefon.
phone.verification_required: Telefonverifiering krävs.
premium_and_plans.animated_avatars_require_premium: Animerade avatarer kräver Premium.
premium_and_plans.banners_require_premium: Banners kräver Premium.
premium_and_plans.bio_requires_premium_for_length: En bio längre än {maxLength} tecken kräver Premium.
premium_and_plans.cannot_redeem_plutonium_with_visionary: Du kan inte lösa in Plutonium med Visionary.
premium_and_plans.custom_emojis_outside_source_require_premium: Du kan inte använda anpassade emojis utanför deras källservrar utan Premium.
premium_and_plans.custom_stickers_in_dms_require_premium: Du kan inte använda anpassade stickers i DM utan Premium.
premium_and_plans.custom_stickers_outside_source_require_premium: Du kan inte använda anpassade stickers utanför deras källservrar utan Premium.
premium_and_plans.discriminator_change_requires_premium: Att byta discriminator kräver Premium.
premium_and_plans.no_active_subscription: Ingen aktiv prenumeration.
premium_and_plans.no_visionary_slots_available: Det finns inga Visionary-platser kvar.
premium_and_plans.premium_required_for_custom_emoji: Premium krävs för att använda en anpassad emoji.
premium_and_plans.visionary_required_for_bot_discriminator: Du måste ha Visionary-livstidsplanen för att anpassa bot-discriminators.
premium_and_plans.visionary_required_for_discriminator: Du måste ha Visionary-livstidsplanen för att använda den discriminatorn.
rate_limits.accent_color_changed_too_often: Du har bytt accentfärg för ofta på sistone. Försök igen om {minutes} {minutes, plural, one {minut} other {minuter}}.
rate_limits.avatar_changed_too_often: Du har bytt avatar för ofta på sistone. Försök igen om {minutes} {minutes, plural, one {minut} other {minuter}}.
rate_limits.banner_changed_too_often: Du har bytt banner för ofta på sistone. Försök igen om {minutes} {minutes, plural, one {minut} other {minuter}}.
rate_limits.bio_changed_too_often: Du har ändrat din bio för ofta på sistone. Försök igen om {minutes} {minutes, plural, one {minut} other {minuter}}.
rate_limits.ip_authorization_resend_cooldown: Du kan inte skicka om IP-auktorisering än.
rate_limits.ip_authorization_resend_limit_exceeded: Du har nått gränsen för att skicka om IP-auktorisering.
rate_limits.phone_rate_limit_exceeded: Du har nått rate limit för telefon.
rate_limits.pronouns_changed_too_often: Du har ändrat dina pronomen för ofta på sistone. Försök igen om {minutes} {minutes, plural, one {minut} other {minuter}}.
rate_limits.rate_limited: Du har nått rate limit.
rate_limits.slowmode_rate_limited: 'Slow mode: du har nått rate limit.'
rate_limits.username_changed_too_often: Du har ändrat ditt användarnamn för ofta på sistone. Försök igen om {minutes} {minutes, plural, one {minut} other {minuter}}.
roles.cannot_reorder_everyone_role: Du kan inte ändra ordning på @everyone-rollen.
roles.cannot_set_everyone_hoist: Du kan inte sätta hoist-position för @everyone-rollen.
roles.cannot_use_same_role_as_preceding: Du kan inte använda samma roll som den föregående rollen.
roles.invalid_role_id: 'Ogiltigt roll-ID: {roleId}.'
roles.parse_and_users_or_roles_cannot_be_used_together: Du kan inte använda `parse` tillsammans med `allowed_mentions.users` eller `allowed_mentions.roles`.
roles.preceding_role_not_in_guild: Föregående roll finns inte i servern.
stickers_and_emojis.custom_emoji_not_found: Den anpassade emojin hittades inte.
stickers_and_emojis.custom_sticker_not_found: Den anpassade stickern hittades inte.
stickers_and_emojis.emoji_requires_guild_or_pack_access: Du kan inte använda den här emojin utan åtkomst till dess server eller installerade paket.
stickers_and_emojis.max_reactions_reached: Du har nått maximalt antal av {count} {count, plural, one {reaktion} other {reaktioner}}.
stickers_and_emojis.max_stickers_reached: Du har nått maximalt antal av {count} {count, plural, one {sticker} other {stickers}}.
stickers_and_emojis.not_valid_unicode_emoji: Inte en giltig Unicode-emoji.
stickers_and_emojis.unknown_emoji: Okänd emoji.
stickers_and_emojis.unknown_sticker: Okänd sticker.
stripe.error: Stripe-fel.
stripe.invalid_product_configuration: Ogiltig produktkonfiguration.
stripe.invalid_product_selection: Ogiltigt produktval.
stripe.no_active_subscription_found: Ingen aktiv prenumeration hittades.
stripe.no_purchase_history_customer_portal_unavailable: Ingen köphistorik hittades. Kundportalen är inte tillgänglig.
stripe.no_subscription_found: Ingen prenumeration hittades.
stripe.payment_not_available: Betalningshantering är inte tillgänglig.
stripe.subscription_already_canceling: Prenumerationen är redan inställd på att avslutas vid periodens slut.
stripe.subscription_not_canceling: Prenumerationen är inte inställd på att avslutas.
stripe.subscription_period_end_missing: Prenumerationens `current_period_end` saknas.
stripe.webhook_not_available: Webhook-hantering är inte tillgänglig.
stripe.webhook_signature_invalid: Webhook-signaturen för Stripe är ogiltig.
stripe.webhook_signature_missing: Webhook-signaturen för Stripe saknas.
tickets.ticket_already_completed: Den här ticketen är redan slutförd.
tos_and_age.date_of_birth_format_invalid: Ogiltigt format för födelsedatum.
tos_and_age.must_agree_to_tos_and_privacy: Du måste godkänna användarvillkoren och integritetspolicyn.
tos_and_age.must_be_minimum_age: Du måste vara minst {minAge} {minAge, plural, one {år} other {år}} för att skapa ett konto.
unknown_entities.unknown_application: Okänd applikation.
unknown_entities.unknown_channel: Okänd kanal.
unknown_entities.unknown_guild: Okänd server.
unknown_entities.unknown_invite: Okänd inbjudan.
unknown_entities.unknown_member: Okänd medlem.
unknown_entities.unknown_message: Okänt meddelande.
unknown_entities.unknown_pack: Okänt paket.
unknown_entities.unknown_role: Okänd roll.
unknown_entities.unknown_user_flag: Okänd användarflagga.
unknown_entities.unknown_user: Okänd användare.
urls.invalid_url_format: Ogiltigt URL-format.
urls.invalid_url_or_attachment_reference: Ogiltigt URL-format eller bilagereferens.
urls.url_length_invalid: URL:en måste vara mellan {min} och {max} tecken.
usernames_and_tags.discriminator_invalid_format: Discriminator måste vara {min}{max} siffror.
usernames_and_tags.discriminator_out_of_range: Discriminator måste vara mellan {min} och {max}.
usernames_and_tags.discriminator_required: Discriminator krävs.
usernames_and_tags.display_name_length_invalid: Visningsnamnet måste vara mellan {min} och {max} tecken.
usernames_and_tags.display_name_reserved_terms: Visningsnamnet får inte innehålla "system message".
usernames_and_tags.display_name_reserved_value: Visningsnamnet får inte vara "everyone" eller "here".
usernames_and_tags.global_name_length_invalid: Globalt namn måste vara mellan {min} och {max} tecken.
usernames_and_tags.global_name_reserved_value: Globalt namn får inte vara "everyone" eller "here".
usernames_and_tags.tag_already_taken: Den här taggen är redan tagen.
usernames_and_tags.too_many_users_with_this_username: Det finns för många användare med det här användarnamnet.
usernames_and_tags.too_many_users_with_username_try_different: Det finns för många användare med det här användarnamnet. Testa ett annat användarnamn.
usernames_and_tags.unclaimed_accounts_can_only_set_email_via_token: Okrävda konton kan bara ställa in e-post via token.
usernames_and_tags.username_invalid_characters: Användarnamnet får bara innehålla latinska bokstäver (a-z, A-Z), siffror (0-9) och understreck (_).
usernames_and_tags.username_length_invalid: Användarnamnet måste vara mellan {min} och {max} tecken.
usernames_and_tags.username_not_available: Det här användarnamnet är inte tillgängligt.
usernames_and_tags.username_reserved_terms: Användarnamnet får inte innehålla "fluxer" eller "system message".
usernames_and_tags.username_reserved_value: Användarnamnet får inte vara "everyone" eller "here".
vanity_urls.vanity_url_already_taken: Den här vanity URL:en är redan tagen.
vanity_urls.vanity_url_code_already_taken: Den här vanity URL-koden är redan tagen.
vanity_urls.vanity_url_code_cannot_contain_fluxer: Vanity URL-koden får inte innehålla "fluxer".
vanity_urls.vanity_url_code_length_invalid: Vanity URL-koden måste vara mellan {min} och {max} tecken.
vanity_urls.vanity_url_invalid_characters: Vanity URL:en får bara innehålla små bokstäver (a-z), siffror (0-9) och bindestreck (-).
webhooks.cannot_modify_system_webhook: Du kan inte redigera systemmeddelanden.
webhooks.max_webhooks_per_channel_reached: Du har nått maximalt antal av {count} {count, plural, one {webhook} other {webhooks}} per kanal.
webhooks.max_webhooks_per_guild_reached: Du har nått maximalt antal av {count} {count, plural, one {webhook} other {webhooks}} per server.
webhooks.max_webhooks_reached: Du har nått maximalt antal av {count} {count, plural, one {webhook} other {webhooks}}.
webhooks.unknown_webhook: Okänd webhook.
webhooks.webhook_name_length_invalid: Webhook-namnet måste vara mellan {min} och {max} tecken.

View File

@@ -0,0 +1,497 @@
account.already_verified: บัญชีของคุณยืนยันแล้วอยู่แล้ว
account.communication_disabled: การสื่อสารถูกปิดใช้งานอยู่
account.disabled: บัญชีนี้ถูกปิดใช้งานแล้ว
account.email_verification_required_for_guild: คุณต้องยืนยันอีเมลก่อนถึงจะส่งข้อความในเซิร์ฟเวอร์นี้ได้
account.guild_verification_required: ต้องผ่านการยืนยันของเซิร์ฟเวอร์ก่อน
account.ip_authorization_required: ต้องยืนยัน IP ก่อน
account.locked_suspicious_activity: บัญชีของคุณถูกล็อกเพราะพบกิจกรรมน่าสงสัย
account.phone_required_for_guild: คุณต้องเพิ่มเบอร์โทรก่อนถึงจะส่งข้อความในเซิร์ฟเวอร์นี้ได้
account.scheduled_for_deletion: บัญชีนี้ถูกตั้งเวลาเพื่อลบแล้ว
account.session_timeout: เซสชันหมดเวลาแล้ว รีเฟรชหน้าเว็บแล้วล็อกอินใหม่อีกครั้ง
account.session_token_mismatch: โทเคนเซสชันไม่ตรงกัน
account.suspended_permanently: บัญชีนี้ถูกระงับถาวรแล้ว
account.suspended_temporarily: บัญชีนี้ถูกระงับชั่วคราว
account.too_new_for_guild: บัญชีของคุณใหม่เกินไป ยังส่งข้อความในเซิร์ฟเวอร์นี้ไม่ได้
account.unauthorized: ไม่ได้รับอนุญาต
admin_and_system.acls_must_be_non_empty: ACLs ห้ามว่าง
admin_and_system.admin_api_key_not_found: ไม่พบ admin API key
admin_and_system.audit_log_indexing: กำลังดำเนินการจัดดัชนีบันทึกการตรวจสอบอยู่ โปรดลองใหม่ในอีกสักครู่
admin_and_system.channel_indexing: กำลังดำเนินการจัดดัชนีช่องอยู่ โปรดลองใหม่ในอีกสักครู่
admin_and_system.creation_failed: ไม่สามารถสร้างทรัพยากรได้ โปรดลองใหม่
admin_and_system.deletion_failed: ไม่สามารถลบทรัพยากรได้ โปรดลองใหม่
admin_and_system.decryption_failed: ไม่สามารถถอดรหัสข้อความได้ คีย์การเข้ารหัสอาจไม่ถูกต้องหรือเสียหาย
admin_and_system.empty_encrypted_body: เนื้อหาที่เข้ารหัสว่างเปล่า
admin_and_system.encryption_failed: ไม่สามารถเข้ารหัสข้อความได้ คีย์การเข้ารหัสอาจไม่ถูกต้องหรือเสียหาย
admin_and_system.general_error: มีบางอย่างผิดพลาด โปรดลองใหม่อีกครั้งภายหลัง
admin_and_system.invalid_acls_format: รูปแบบ ACL ไม่ถูกต้อง
admin_and_system.invalid_api_origin: ต้นทาง API ไม่ถูกต้อง
admin_and_system.invalid_audit_log_reason: เหตุผลบันทึกการตรวจสอบไม่ถูกต้อง
admin_and_system.invalid_bot_flag: แฟล็ก bot ไม่ถูกต้อง
admin_and_system.invalid_decrypted_json: JSON ที่ถอดรหัสแล้วไม่ถูกต้อง
admin_and_system.invalid_ephemeral_key: คีย์ชั่วคราวไม่ถูกต้อง
admin_and_system.invalid_flags_format: รูปแบบแฟล็กไม่ถูกต้อง
admin_and_system.invalid_form_body: เนื้อหาแบบฟอร์มไม่ถูกต้อง
admin_and_system.invalid_format: ค่าที่ระบุมีรูปแบบไม่ถูกต้อง
admin_and_system.invalid_integer_format: รูปแบบจำนวนเต็มไม่ถูกต้อง
admin_and_system.invalid_iv: เวกเตอร์การเริ่มต้นไม่ถูกต้อง
admin_and_system.invalid_suspicious_flags_format: รูปแบบแฟล็กที่น่าสงสัยไม่ถูกต้อง
admin_and_system.invalid_system_flag: แฟล็กระบบไม่ถูกต้อง
admin_and_system.invalid_timeout_value: ค่าหมดเวลาไม่ถูกต้อง
admin_and_system.invalid_timestamp: แสตมป์เวลาไม่ถูกต้อง
admin_and_system.invalid_timezone_identifier: ตัวระบุโซนเวลาไม่ถูกต้อง
admin_and_system.missing_acl: ขาด ACL
admin_and_system.missing_ephemeral_key: ขาดคีย์ชั่วคราว
admin_and_system.missing_iv: ขาดเวกเตอร์การเริ่มต้น
admin_and_system.must_be_iso_timestamp: ต้องเป็นแสตมป์เวลา ISO ที่ถูกต้อง
admin_and_system.processing_failed: ไม่สามารถประมวลผลคำขอได้ โปรดลองใหม่
admin_and_system.response_validation_failed: 'การตรวจสอบความถูกต้องของการตอบสนองล้มเหลว: {errors}.'
admin_and_system.test_harness_disabled: ปิดใช้งาน test harness แล้ว
admin_and_system.test_harness_forbidden: ห้ามใช้ test harness
admin_and_system.unknown_suspicious_flag: แฟล็กที่น่าสงสัยไม่รู้จัก
admin_and_system.update_failed: ไม่สามารถอัปเดตทรัพยากรได้ โปรดลองใหม่
admin_and_system.user_must_be_bot_for_system_user: ผู้ใช้ต้องเป็น bot เพื่อให้ทำเครื่องหมายว่าเป็นผู้ใช้ระบบ
attachments_and_uploads.attachment_fields_required: ต้องระบุ `attachment_id`, `channel_id`, `message_id` และ `expires_at`
attachments_and_uploads.attachment_ids_must_be_valid_integers: '`attachment_id`, `channel_id` และ `message_id` ต้องเป็นจำนวนเต็มที่ถูกต้อง'
attachments_and_uploads.cannot_edit_attachment_metadata: ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ MANAGE_MESSAGES สามารถแก้ไขเฉพาะคำอธิบายไฟล์แนบเท่านั้น
attachments_and_uploads.attachment_metadata_without_files: มี metadata ของไฟล์แนบที่ระบุชื่อไฟล์ แต่ไม่มีไฟล์ถูกอัปโหลด
attachments_and_uploads.attachment_must_be_image: ไฟล์แนบ "{filename}" ต้องเป็นไฟล์รูปภาพ (png, jpg, jpeg, webp หรือ gif)
attachments_and_uploads.attachment_not_found_in_message: ไม่พบไฟล์แนบที่มี ID {attachmentId} ในข้อความนี้
attachments_and_uploads.attachments_metadata_required_when_uploading: ต้องมีอาร์เรย์ metadata ของไฟล์แนบเมื่ออัปโหลดไฟล์
attachments_and_uploads.attachments_not_allowed_for_message: ข้อความนี้ไม่อนุญาตให้มีไฟล์แนบ
attachments_and_uploads.cannot_reference_attachments_without_attachments: อ้างอิงไฟล์แนบไม่ได้ถ้าไม่ได้ส่งไฟล์แนบมา
attachments_and_uploads.duplicate_attachment_ids_not_allowed: ห้ามมี attachment ID ซ้ำ
attachments_and_uploads.duplicate_file_index: 'มี file index ซ้ำ: {index}'
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_form_data: แยก multipart form data ไม่สำเร็จ ตรวจสอบชื่อฟิลด์และชื่อไฟล์ว่าอยู่ในรูปแบบที่ถูกต้อง
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_payload: แยก multipart payload ไม่สำเร็จ
attachments_and_uploads.failed_to_upload_image: อัปโหลดรูปภาพไม่สำเร็จ ลองใหม่อีกครั้ง
attachments_and_uploads.file_index_exceeds_maximum: file index {index} เกินค่าสูงสุดที่อนุญาตคือ {maxIndex}
attachments_and_uploads.file_not_found_for_scanning: ไม่พบไฟล์สำหรับการสแกน
attachments_and_uploads.file_not_found: ไม่พบไฟล์
attachments_and_uploads.file_size_too_large: ไฟล์มีขนาดใหญ่เกินไป ขนาดไฟล์สูงสุดคือ {maxSize}
attachments_and_uploads.filename_empty_after_normalization: ชื่อไฟล์ห้ามว่างหลังจาก normalization
attachments_and_uploads.filename_invalid_characters: ชื่อไฟล์มีอักขระที่ไม่อนุญาต
attachments_and_uploads.filename_length_invalid: ชื่อไฟล์ต้องยาวระหว่าง {min} ถึง {max} ตัวอักษร
attachments_and_uploads.filename_mismatch_for_attachment: 'ชื่อไฟล์ไม่ตรงกันสำหรับไฟล์แนบ {attachmentId}: metadata ระบุว่า "{expectedFilename}" แต่ไม่ตรงกับไฟล์จริง'
attachments_and_uploads.image_size_exceeds_limit: รูปภาพมีขนาดเกิน {maxSize} ไบต์
attachments_and_uploads.invalid_file_field_name: 'ชื่อฟิลด์ไฟล์ไม่ถูกต้อง: {key}. รูปแบบที่คาดหวังคือ `files[N]` โดย N เป็นตัวเลข'
attachments_and_uploads.invalid_image_data: ข้อมูลรูปภาพไม่ถูกต้อง
attachments_and_uploads.invalid_image_format: 'รูปแบบรูปภาพไม่ถูกต้อง รองรับนามสกุล: {supportedExtensions}'
attachments_and_uploads.invalid_json_in_payload_json: JSON ใน `payload_json` ไม่ถูกต้อง
attachments_and_uploads.multiple_files_for_index_not_allowed: ห้ามมีหลายไฟล์สำหรับ index {index}
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment_metadata: ไม่มีไฟล์ถูกอัปโหลดสำหรับ metadata ของไฟล์แนบที่มี ID {attachmentId}
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment: ไม่มีไฟล์ถูกอัปโหลดสำหรับไฟล์แนบที่มี ID {attachmentId}
attachments_and_uploads.no_metadata_for_file: ไม่มี metadata สำหรับไฟล์ที่มี ID {fileId}
attachments_and_uploads.no_valid_media_in_message: ไม่พบสื่อที่ถูกต้องในข้อความ
attachments_and_uploads.payload_json_required_for_multipart: ต้องมีฟิลด์ `payload_json` สำหรับข้อความแบบ multipart
attachments_and_uploads.preview_must_be_jpeg: พรีวิวต้องเป็น JPEG
attachments_and_uploads.referenced_attachment_not_found: ไม่พบไฟล์แนบที่อ้างอิง "{filename}" ในรายการไฟล์แนบของข้อความ
attachments_and_uploads.size_bytes_must_be_valid_integer: '`size_bytes` ต้องเป็นจำนวนเต็มที่ถูกต้อง'
attachments_and_uploads.too_many_files: มีไฟล์มากเกินไป อนุญาตสูงสุด {maxFiles} {maxFiles, plural, one {ไฟล์} other {ไฟล์}}
attachments_and_uploads.unknown_image_format: ไม่รู้จักรูปแบบรูปภาพ
attachments_and_uploads.unresolved_attachment_url: พบ URL แบบ `attachment://` ที่ยังไม่ถูก resolve ควรถูก resolve ก่อนประมวลผล embed
attachments_and_uploads.uploaded_attachment_not_found: ไม่พบไฟล์แนบที่อัปโหลด {filename}
auth_and_oauth.application_not_owned: คุณไม่เป็นเจ้าของแอปพลิเคชันนี้
auth_and_oauth.bot_already_in_guild: บอตนี้อยู่ในกิลด์แล้ว
auth_and_oauth.bot_users_cannot_create_auth_sessions: ผู้ใช้บอตสร้างเซสชัน auth ไม่ได้
auth_and_oauth.bot_users_cannot_use_auth_endpoints: ผู้ใช้บอตใช้ปลายทาง auth ไม่ได้
auth_and_oauth.handoff_code_expired: handoff code หมดอายุแล้ว
auth_and_oauth.handoff_code_invalid: handoff code ไม่ถูกต้อง
auth_and_oauth.http_get_authorize_not_supported: ไม่รองรับ GET /oauth2/authorize ให้ใช้ POST /oauth2/authorize/consent
auth_and_oauth.invalid_client_secret: client secret ไม่ถูกต้อง
auth_and_oauth.invalid_client: ไคลเอนต์ไม่ถูกต้อง
auth_and_oauth.invalid_code: โค้ดไม่ถูกต้อง
auth_and_oauth.invalid_grant: grant ไม่ถูกต้อง
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_ticket: authorization ticket ไม่ถูกต้องหรือหมดอายุแล้ว
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_token: authorization token ไม่ถูกต้องหรือหมดอายุแล้ว
auth_and_oauth.invalid_or_expired_ticket: ticket ไม่ถูกต้องหรือหมดอายุแล้ว
auth_and_oauth.invalid_proof_token: proof token ไม่ถูกต้อง
auth_and_oauth.invalid_redirect_uri: redirect URI ไม่ถูกต้อง
auth_and_oauth.invalid_request: คำขอไม่ถูกต้อง
auth_and_oauth.invalid_scope: scope ไม่ถูกต้อง
auth_and_oauth.invalid_sudo_token: sudo token ไม่ถูกต้อง
auth_and_oauth.invalid_token_admin_api_key: admin API key ไม่ถูกต้อง
auth_and_oauth.missing_authorization: ขาดการยืนยันสิทธิ์
auth_and_oauth.missing_client_secret: ขาด client secret
auth_and_oauth.missing_redirect_uri: ขาด redirect URI
auth_and_oauth.must_start_session_before_sending_messages: คุณต้องเริ่มเซสชันก่อนถึงจะส่งข้อความได้
auth_and_oauth.oauth_admin_scope_required: โทเคน OAuth2 ต้องมี scope admin เพื่อเข้าถึงปลายทาง admin
auth_and_oauth.oauth_fields_missing: ขาดฟิลด์ OAuth
auth_and_oauth.redirect_uri_required_for_non_bot_scopes: ต้องระบุ redirect URI สำหรับ scope ที่ไม่ใช่บอต
auth_and_oauth.response_type_must_be_code_for_non_bot_scopes: response type ต้องเป็น code สำหรับ scope ที่ไม่ใช่บอต
auth_and_oauth.sudo_mode_required: ต้องใช้โหมด sudo
auth_and_oauth.unknown_application: ไม่รู้จักแอปพลิเคชัน
auth_and_oauth.unsupported_response_type: response type ไม่รองรับ
auth_and_registration.current_password_incorrect: รหัสผ่านปัจจุบันไม่ถูกต้อง
auth_and_registration.password_is_too_common: รหัสผ่านของคุณพบเห็นบ่อยเกินไป กรุณาเลือกรหัสผ่านที่เฉพาะเจาะจงกว่านี้
auth_and_registration.password_not_set: ยังไม่ได้ตั้งรหัสผ่าน
bots.bot_application_not_found: ไม่พบแอปพลิเคชันบอต
bots.bot_discriminator_cannot_be_changed: ไม่สามารถเปลี่ยนตัวระบุบอทได้
bots.bot_is_private: บอตนี้เป็นแบบส่วนตัว
bots.bot_user_generation_failed: สร้างผู้ใช้บอตไม่สำเร็จ
bots.bot_user_not_found: ไม่พบผู้ใช้บอต
bots.invalid_response_type_for_non_bot: response type ต้องเป็น code สำหรับ scope ที่ไม่ใช่บอต
bots.not_a_bot_application: แอปพลิเคชันนี้ไม่ใช่บอต
calls_and_voice.call_already_exists: มีสายนี้อยู่แล้ว
calls_and_voice.cannot_modify_voice_state: แก้ไขสถานะเสียงไม่ได้
calls_and_voice.invalid_or_restricted_rtc_region: 'RTC region ไม่ถูกต้องหรือถูกจำกัด: {region}'
calls_and_voice.invalid_rtc_region: 'RTC region ไม่ถูกต้อง: {region}. ภูมิภาคที่ใช้ได้: {availableRegions}.'
calls_and_voice.invalid_stream_key_format: รูปแบบ stream key ไม่ถูกต้อง
calls_and_voice.invalid_stream_thumbnail_payload: payload ของภาพตัวอย่างสตรีมไม่ถูกต้อง
calls_and_voice.no_active_call: ไม่มีสายที่กำลังใช้งาน
calls_and_voice.stream_key_channel_mismatch: stream key ไม่ตรงกับช่อง
calls_and_voice.stream_key_scope_mismatch: scope ของ stream key ไม่ตรงกัน
calls_and_voice.stream_thumbnail_payload_empty: payload ของภาพตัวอย่างสตรีมว่าง
calls_and_voice.unknown_voice_region: ไม่รู้จักภูมิภาคเสียงนี้
calls_and_voice.unknown_voice_server: ไม่รู้จักเซิร์ฟเวอร์เสียงนี้
calls_and_voice.voice_message_duration_exceeds_limit: ระยะเวลาข้อความเสียงต้องไม่เกิน {maxDuration} วินาที
calls_and_voice.voice_message_duration_required: ไฟล์แนบของข้อความเสียงต้องระบุระยะเวลา
calls_and_voice.voice_message_waveform_required: ไฟล์แนบของข้อความเสียงต้องมีข้อมูล waveform
calls_and_voice.voice_messages_require_single_attachment: ข้อความเสียงต้องมีไฟล์แนบแค่ 1 ไฟล์เท่านั้น
captcha.invalid: captcha ไม่ถูกต้อง
captcha.required: ต้องทำ captcha
connections.already_exists: มีการเชื่อมต่อประเภทนี้ที่มีตัวระบุนี้อยู่แล้ว
connections.bluesky_oauth_callback_failed: ไม่สามารถเสร็จสิ้นการเชื่อมต่อ Bluesky ได้ ลองใหม่อีกครั้ง
connections.bluesky_oauth_not_enabled: ไม่ได้เปิดใช้การเชื่อมต่อ Bluesky บนเซิร์ฟเวอร์นี้
connections.bluesky_oauth_session_expired: เซสชัน Bluesky ของคุณหมดอายุแล้ว โปรดเชื่อมต่อบัญชีของคุณอีกครั้ง
connections.bluesky_oauth_state_invalid: คำขอการยืนยันสิทธิ์หมดอายุหรือไม่ถูกต้อง ลองใหม่อีกครั้ง
connections.invalid_identifier: ตัวระบุการเชื่อมต่อไม่ถูกต้อง
connections.invalid_type: ประเภทการเชื่อมต่อไม่รองรับ
connections.initiation_token_invalid: โทเคนเริ่มต้นการเชื่อมต่อไม่ถูกต้องหรือหมดอายุแล้ว
connections.limit_reached: คุณถึงจำนวนการเชื่อมต่อสูงสุดแล้ว ({limit})
connections.not_found: ไม่รู้จักการเชื่อมต่อนี้
connections.verification_failed: ยืนยันการเชื่อมต่อไม่สำเร็จ ตรวจสอบว่าโทเคนยืนยันตั้งไว้ถูกต้องหรือไม่
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_in_guild: ห้อง AFK ต้องอยู่ในเซิร์ฟเวอร์นี้
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_voice: ห้อง AFK ต้องเป็นห้องเสียง
channels_and_guilds.all_channels_must_belong_to_guild: ทุกช่องต้องอยู่ในเซิร์ฟเวอร์นี้
channels_and_guilds.animated_guild_banner_requires_feature: แบนเนอร์เซิร์ฟเวอร์แบบเคลื่อนไหวต้องมีฟีเจอร์ ANIMATED_BANNER
channels_and_guilds.cannot_execute_on_dm: ทำรายการนี้ใน DM ไม่ได้
channels_and_guilds.cannot_transfer_ownership_to_bot: ไม่สามารถโอนความเป็นเจ้าของเซิร์ฟเวอร์ให้กับบอทได้
channels_and_guilds.cannot_leave_guild_as_owner: คุณออกจากเซิร์ฟเวอร์ในฐานะเจ้าของไม่ได้ โอนความเป็นเจ้าของหรือลบเซิร์ฟเวอร์แทน
channels_and_guilds.cannot_position_channel_relative_to_itself: จัดตำแหน่งช่องโดยอ้างอิงตัวเองหรือช่องลูกของมันไม่ได้
channels_and_guilds.cannot_report_own_guild: คุณรายงานเซิร์ฟเวอร์ของตัวเองไม่ได้
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parent_channel: หมวดหมู่มีช่องแม่ไม่ได้
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parents: หมวดหมู่มีแม่ไม่ได้
channels_and_guilds.channel_id_required: ต้องระบุ `channel_id`
channels_and_guilds.channel_must_be_dm_or_group_dm: ช่องต้องเป็น DM หรือกลุ่ม DM
channels_and_guilds.channel_must_be_voice: ช่องต้องเป็นห้องเสียง
channels_and_guilds.channel_not_found: ไม่พบช่อง
channels_and_guilds.context_channel_or_guild_required: ต้องมีไอดีช่องหรือไอดีเซิร์ฟเวอร์เป็นบริบท
channels_and_guilds.guild_banner_requires_feature: แบนเนอร์เซิร์ฟเวอร์ต้องมีฟีเจอร์ BANNER
channels_and_guilds.guild_id_must_match_referenced_message: guild ID ต้องตรงกับช่องที่ดึงข้อความที่อ้างอิงมาจาก
channels_and_guilds.invalid_channel_id: 'ไอดีช่องไม่ถูกต้อง: {channelId}.'
channels_and_guilds.invalid_channel_type_for_call: ประเภทช่องไม่รองรับสำหรับการโทร
channels_and_guilds.invalid_channel_type: ประเภทช่องไม่ถูกต้อง
channels_and_guilds.invalid_channel: ช่องไม่ถูกต้อง
channels_and_guilds.invalid_parent_channel: ช่องแม่ไม่ถูกต้อง
channels_and_guilds.invite_splash_requires_feature: invite splash ต้องมีฟีเจอร์ INVITE_SPLASH
channels_and_guilds.invites_disabled: ปิดการเชิญอยู่
channels_and_guilds.max_group_dm_recipients_reached: ถึงจำนวนสูงสุด {count} {count, plural, one {ผู้รับ} other {ผู้รับ}} ของกลุ่ม DM แล้ว
channels_and_guilds.max_group_dms_reached: ถึงจำนวนสูงสุด {count} {count, plural, one {กลุ่ม DM} other {กลุ่ม DM}} แล้ว
channels_and_guilds.max_guild_channels_reached: ถึงจำนวนสูงสุด {count} {count, plural, one {ช่อง} other {ช่อง}} ในเซิร์ฟเวอร์แล้ว
channels_and_guilds.max_guild_members_reached: ถึงจำนวนสูงสุด {count} {count, plural, one {สมาชิก} other {สมาชิก}} ในเซิร์ฟเวอร์แล้ว
channels_and_guilds.max_guild_roles_reached: ถึงจำนวนสูงสุด {count} {count, plural, one {บทบาท} other {บทบาท}} ในเซิร์ฟเวอร์แล้ว
channels_and_guilds.max_guilds_reached: ถึงจำนวนสูงสุด {count} {count, plural, one {เซิร์ฟเวอร์} other {เซิร์ฟเวอร์}} แล้ว
channels_and_guilds.message_history_cutoff_before_guild_creation: ไม่สามารถตั้งค่าข้อตัดส่วนประวัติข้อความก่อนเวลาที่สร้างชุมชนได้
channels_and_guilds.message_history_cutoff_in_future: ไม่สามารถตั้งค่าข้อตัดส่วนประวัติข้อความในอนาคตได้
channels_and_guilds.parent_channel_not_in_guild: ช่องแม่ไม่ได้อยู่ในเซิร์ฟเวอร์นี้
channels_and_guilds.parent_must_be_category: ช่องแม่ต้องเป็นหมวดหมู่
channels_and_guilds.preceding_channel_must_share_parent: ช่องก่อนหน้าต้องมีช่องแม่เดียวกับช่องที่ย้าย
channels_and_guilds.preceding_channel_not_in_guild: ช่องก่อนหน้าไม่ได้อยู่ในเซิร์ฟเวอร์นี้
channels_and_guilds.system_channel_must_be_in_guild: system channel ต้องอยู่ในเซิร์ฟเวอร์นี้
channels_and_guilds.system_channel_must_be_text: system channel ต้องเป็นช่องข้อความ
channels_and_guilds.temporary_invite_requires_presence: คำเชิญชั่วคราวต้องมีสถานะออนไลน์
channels_and_guilds.vanity_url_requires_feature: vanity URL ต้องมีฟีเจอร์ VANITY_URL
channels_and_guilds.voice_channel_full: ห้องเสียงเต็มแล้ว
channels_and_guilds.voice_channels_cannot_be_above_text_channels: ห้องเสียงวางไว้เหนือห้องข้อความในหมวดเดียวกันไม่ได้
colors.color_value_too_high: ค่าสีต้องไม่เกิน 0xffffff
colors.color_value_too_low: ค่าสีต้องอย่างน้อย 0x000000
content_and_safety.content_blocked: เนื้อหานี้ถูกบล็อกโดยระบบความปลอดภัย
content_and_safety.csam_scan_failed: สแกน CSAM ไม่สำเร็จ
content_and_safety.csam_scan_parse_error: ข้อผิดพลาดในการแยกวิเคราะห์สแกน CSAM
content_and_safety.csam_scan_subscription_error: ข้อผิดพลาดการสมัครสมาชิกสแกน CSAM
content_and_safety.csam_scan_timeout: หมดเวลารอการสแกน CSAM
content_and_safety.explicit_content_cannot_be_sent: ส่งเนื้อหาโจ่งแจ้งไม่ได้
content_and_safety.ncmec_already_submitted: เนื้อหานี้ถูกส่งไปยัง NCMEC แล้ว
content_and_safety.ncmec_submission_failed: ส่งรายงานไปยัง NCMEC ไม่สำเร็จ ลองใหม่อีกครั้งภายหลัง
content_and_safety.nsfw_age_restricted: เนื้อหา NSFW จำกัดอายุ
discovery.already_applied: ชุมชนนี้สมัครเพื่อการค้นพบไปแล้ว
discovery.application_already_reviewed: ใบสมัครการค้นพบนี้ถูกตรวจสอบแล้ว
discovery.application_not_found: ไม่พบใบสมัครการค้นพบ
discovery.description_required: ต้องมีคำอธิบายสำหรับการลงรายการการค้นพบ
discovery.insufficient_members: ชุมชนนี้มีจำนวนสมาชิกไม่ถึงขั้นต่ำที่กำหนดสำหรับการค้นพบ
discovery.invalid_category: หมวดหมู่การค้นพบไม่ถูกต้อง
discovery.not_discoverable: ชุมชนนี้ไม่ได้อยู่ในรายการการค้นพบ
donation.amount_invalid: จำนวนเงินบริจาคไม่ถูกต้อง
donation.donor_not_found: ไม่พบผู้บริจาค
donation.magic_link_expired: ลิงก์มหัศจรรย์หมดอายุแล้ว
donation.magic_link_invalid: ลิงก์มหัศจรรย์ไม่ถูกต้อง
donation.magic_link_used: ลิงก์มหัศจรรย์ถูกใช้ไปแล้ว
email.email_already_in_use: อีเมลนี้ถูกใช้งานแล้ว
email.email_required: ต้องระบุอีเมล
email.email_service_not_testable: ทดสอบบริการอีเมลไม่ได้
email.invalid_format: รูปแบบอีเมลไม่ถูกต้อง
email.invalid_or_expired_reset_token: โทเคนรีเซ็ตรหัสผ่านไม่ถูกต้องหรือหมดอายุแล้ว
email.invalid_or_expired_revert_token: โทเคนการย้อนกลับไม่ถูกต้องหรือหมดอายุแล้ว
email.invalid_or_expired_verification_token: โทเคนยืนยันไม่ถูกต้องหรือหมดอายุแล้ว
email.invalid_or_password: อีเมลหรือรหัสผ่านไม่ถูกต้อง
email.invalid_token: โทเคนอีเมลไม่ถูกต้อง
email.invalid_verification_code: โค้ดยืนยันไม่ถูกต้อง
email.length_invalid: ที่อยู่อีเมลต้องยาวระหว่าง {min} ถึง {max} ตัวอักษร
email.must_be_changed_via_token: ต้องเปลี่ยนอีเมลผ่านโทเคน
email.must_change_via_token: ต้องเปลี่ยนอีเมลผ่าน `email_token`
email.must_have_email_to_change_it: คุณต้องมีที่อยู่อีเมลถึงจะเปลี่ยนมันได้
email.new_email_must_be_different: อีเมลใหม่ต้องแตกต่างจากอีเมลปัจจุบันของคุณ
email.no_new_email_requested: ไม่ได้มีการขออีเมลใหม่ไว้
email.no_original_email_on_record: ไม่มีอีเมลเดิมอยู่ในระบบ
email.original_email_already_verified: อีเมลเดิมยืนยันแล้วอยู่แล้ว
email.original_email_must_be_verified_first: ต้องยืนยันอีเมลเดิมก่อน
email.original_verification_not_required: โฟลว์นี้ไม่จำเป็นต้องยืนยันอีเมลเดิม
email.token_expired: โทเคนอีเมลหมดอายุแล้ว
email.user_has_no_email_address: ผู้ใช้นี้ไม่มีที่อยู่อีเมล
email.user_is_not_pending_verification: ผู้ใช้นี้ไม่ได้รอการยืนยัน
email.verification_code_expired: โค้ดยืนยันหมดอายุแล้ว
email.verification_code_not_issued: ยังไม่มีโค้ดยืนยันถูกออกให้
embeds.embed_index_out_of_bounds: embed index {embedIndex} อยู่นอกขอบเขต (ข้อความมี {embedCount} {embedCount, plural, one {embed} other {embed}})
embeds.embed_splash_requires_feature: embed splash ต้องมีฟีเจอร์ INVITE_SPLASH
embeds.embeds_exceed_max_characters: embed ทั้งหมดต้องมีความยาวรวมไม่เกิน {maxCharacters} {maxCharacters, plural, one {ตัวอักษร} other {ตัวอักษร}}
embeds.too_many_embeds: มี embed มากเกินไป อนุญาตสูงสุด {maxEmbeds} {maxEmbeds, plural, one {embed} other {embed}}
feature_flags.feature_not_available_self_hosted: ฟีเจอร์นี้ไม่พร้อมใช้งานบนอินสแตนซ์ที่จัดการเอง
feature_flags.feature_temporarily_disabled: ฟีเจอร์นี้ถูกปิดใช้งานชั่วคราว
friends_and_dms.already_friends: คุณเป็นเพื่อนกับผู้ใช้นี้อยู่แล้ว
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required_to_seed_private_channels: ต้องมีผู้รับอย่างน้อย 1 คนเพื่อสร้างช่องส่วนตัว
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required: ต้องมีผู้รับอย่างน้อย 1 คน
friends_and_dms.bots_cannot_send_friend_requests: บอตส่งคำขอเป็นเพื่อนไม่ได้
friends_and_dms.cannot_add_yourself_to_group_dm: เพิ่มตัวเองเข้าไปในกลุ่ม DM ไม่ได้
friends_and_dms.cannot_dm_yourself: ส่ง DM ให้ตัวเองไม่ได้
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_blocked_user: ส่งคำขอเป็นเพื่อนให้ผู้ใช้ที่คุณบล็อกไว้ไม่ได้
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_self: ส่งคำขอเป็นเพื่อนให้ตัวเองไม่ได้
friends_and_dms.cannot_send_messages_to_user: คุณส่งข้อความหาผู้ใช้นี้ไม่ได้
friends_and_dms.duplicate_recipients_not_allowed: ห้ามมีผู้รับซ้ำ
friends_and_dms.friend_request_blocked: ผู้ใช้นี้ไม่รับคำขอเป็นเพื่อนในขณะนี้
friends_and_dms.not_friends: คุณไม่ได้เป็นเพื่อนกับผู้ใช้นี้
friends_and_dms.recipient_ids_cannot_be_empty: Recipient IDs ห้ามว่าง
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_strings: Recipient IDs ต้องเป็นสตริง
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_valid_snowflakes: Recipient IDs ต้องเป็น snowflake ที่ถูกต้อง
harvest.expired: Harvest หมดอายุแล้ว
harvest.failed: Harvest ไม่สำเร็จ
harvest.not_ready: Harvest ยังไม่พร้อม
harvest.on_cooldown: Harvest กำลังคูลดาวน์อยู่
harvest.unknown: ไม่รู้จัก harvest นี้
http.bad_gateway: เกตเวย์ไม่ดี
http.bad_request: คำขอไม่ดี
http.conflict: ขัดแย้ง
http.forbidden: ห้าม
http.gateway_timeout: หมดเวลารอสัญญาณจากเกตเวย์
http.gone: ไป
http.internal_server_error: เกิดข้อผิดพลาดภายในเซิร์ฟเวอร์
http.method_not_allowed: ไม่อนุญาตให้ใช้วิธีนี้
http.not_found: ไม่พบ
http.not_implemented: ยังไม่ได้ใช้งาน
http.service_unavailable: บริการยังไม่พร้อมใช้งาน
http.validation_error: ตรวจสอบความถูกต้องไม่ผ่าน
invites_and_beta.invalid_or_already_used_beta_code: โค้ดเบต้าไม่ถูกต้องหรือถูกใช้แล้ว
invites_and_beta.max_beta_codes_reached: ถึงจำนวนสูงสุด {count} {count, plural, one {โค้ด} other {โค้ด}} เบต้าแล้ว
invites_and_beta.unknown_beta_code: ไม่รู้จักโค้ดเบต้านี้
invites_and_gifts.gift_code_already_redeemed: โค้ดของขวัญถูกแลกไปแล้ว
invites_and_gifts.stripe_gift_redemption_in_progress: กำลังแลกโค้ดของขวัญอยู่ ลองใหม่อีกครั้งสักครู่
invites_and_gifts.unknown_gift_code: ไม่รู้จักโค้ดของขวัญนี้
invites_and_packs.emoji_requires_access: คุณใช้อีโมจินี้ไม่ได้ถ้าไม่มีสิทธิ์เข้าถึงเซิร์ฟเวอร์หรือแพ็กที่ติดตั้งไว้
invites_and_packs.invalid_pack_type: ประเภทแพ็กไม่ถูกต้อง
invites_and_packs.max_animated_emojis_reached: ถึงจำนวนสูงสุด {count} {count, plural, one {อีโมจิแบบเคลื่อนไหว} other {อีโมจิแบบเคลื่อนไหว}} แล้ว
invites_and_packs.max_emojis_reached: ถึงจำนวนสูงสุด {count} {count, plural, one {อีโมจิ} other {อีโมจิ}} แล้ว
invites_and_packs.max_pack_expressions_reached: ถึงจำนวนสูงสุด {count} {count, plural, one {expression} other {expression}} ของแพ็กแล้ว
invites_and_packs.max_packs_reached: ถึงจำนวนสูงสุด {count} {count, plural, one {แพ็ก} other {แพ็ก}} แล้ว
invites_and_packs.pack_access_denied: ถูกปฏิเสธการเข้าถึงแพ็ก
limits.at_least_one_entry_required: ต้องมีอย่างน้อย 1 รายการ
limits.base64_length_invalid: สตริง Base64 ต้องยาวระหว่าง {min} ถึง {maxLength} ตัวอักษร
limits.bucket_required: ต้องระบุ `bucket`
limits.cannot_shrink_reserved_slots: ลดจำนวนสล็อตที่จองไว้ไม่ได้
limits.cannot_specify_before_and_after: ห้ามระบุทั้ง `before` และ `after` พร้อมกัน
limits.content_exceeds_max_length: ข้อความต้องไม่ยาวเกิน {maxLength} {maxLength, plural, one {ตัวอักษร} other {ตัวอักษร}}
limits.integer_out_of_int64_range: ค่าจำนวนเต็มอยู่นอกช่วงที่ถูกต้องของ int64
limits.rows_required: ต้องระบุ `rows`
limits.string_length_exact: สตริงต้องยาวเท่ากับ {length} ตัวอักษรพอดี
limits.string_length_invalid: ความยาวสตริงต้องอยู่ระหว่าง {min} ถึง {max} ตัวอักษร
limits.value_must_be_integer_in_range: ค่าของ `{name}` ต้องเป็นจำนวนเต็มระหว่าง {minValue} ถึง {maxValue}
limits.value_too_small: ค่าน้อยเกินไป
limits.timeout_cannot_exceed_365_days: ไม่สามารถตั้งหมดเวลาเกิน {maxDays} {maxDays, plural, one {วัน} other {วัน}} นับจากตอนนี้ได้
media_and_memes.favorite_meme_name_required: ต้องระบุชื่อมีมโปรด
media_and_memes.favorite_meme_not_found: ไม่พบมีมโปรด
media_and_memes.max_favorite_memes_reached: ถึงจำนวนสูงสุด {count} {count, plural, one {มีม} other {มีม}} โปรดแล้ว
media_and_memes.media_already_in_favorites: สื่อนี้อยู่ในมีมโปรดของคุณแล้ว
media_and_memes.media_metadata_error: เกิดข้อผิดพลาดกับ metadata ของสื่อ
media_and_memes.unknown_favorite_meme: ไม่รู้จักมีมโปรดนี้
messages.cannot_edit_others_message: แก้ไขข้อความของคนอื่นไม่ได้
messages.cannot_preload_more_than_100_channels: คุณเตรียมโหลดล่วงหน้าได้สูงสุด {max} {max, plural, one {ช่อง} other {ช่อง}} พร้อมกันในครั้งเดียว
messages.cannot_reply_to_system_message: ตอบกลับข้อความของระบบไม่ได้
messages.cannot_delete_more_than_100: คุณลบข้อความได้สูงสุด {max} {max, plural, one {ข้อความ} other {ข้อความ}} พร้อมกันในครั้งเดียว
messages.cannot_send_empty_message: ส่งข้อความว่างไม่ได้
messages.forward_messages_cannot_include_extra_content: ข้อความที่ส่งต่อห้ามมีเนื้อหาเพิ่มเติม, embed, ไฟล์แนบ หรือสติกเกอร์
messages.forward_reference_requires_channel_and_message: การอ้างอิงข้อความที่ส่งต่อ ต้องมี `channel_id` และ `message_id`
messages.invalid_message_data: ข้อมูลข้อความไม่ถูกต้อง
messages.invalid_scheduled_message_payload: payload ของข้อความที่ตั้งส่งไม่ถูกต้อง
messages.message_ids_cannot_be_empty: '`message_ids` ห้ามว่าง'
messages.messages_array_required: ต้องมีอาร์เรย์ `messages` และห้ามว่าง
messages.messages_with_snapshots_cannot_be_edited: ข้อความที่มี snapshot แก้ไขไม่ได้
messages.scheduled_send_datetime_invalid: วันที่หรือเวลาสำหรับการส่งตามกำหนดไม่ถูกต้อง
messages.scheduled_messages_max_30_days: ข้อความที่ตั้งส่งได้อย่างน้อย 30 วันในอนาคต
messages.scheduled_time_must_be_future: เวลาที่ตั้งส่งต้องอยู่ในอนาคต
messages.voice_messages_attachment_must_be_audio: ไฟล์แนบของข้อความเสียงต้องเป็นไฟล์เสียง
messages.voice_messages_cannot_have_content: ข้อความเสียงไม่สามารถมีเนื้อหาข้อความได้
messages.voice_messages_cannot_have_embeds: ข้อความเสียงไม่สามารถมี embed ได้
messages.voice_messages_cannot_have_favorite_memes: ข้อความเสียงไม่สามารถมีมีมโปรดได้
messages.voice_messages_cannot_have_stickers: ข้อความเสียงไม่สามารถมีสติกเกอร์ได้
mfa_and_passkeys.invalid_mfa_code: โค้ด MFA ไม่ถูกต้อง
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_authentication_counter: ตัวนับการยืนยันตัวตน WebAuthn ไม่ถูกต้อง
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential_counter: ตัวนับข้อมูลรับรอง WebAuthn ไม่ถูกต้อง
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential: ข้อมูลรับรอง WebAuthn ไม่ถูกต้อง
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_public_key_format: รูปแบบ public key ของ WebAuthn ไม่ถูกต้อง
mfa_and_passkeys.must_enable_2fa_before_enforcing_for_mods: คุณต้องเปิดใช้ 2FA ในบัญชีของคุณก่อนถึงจะบังคับใช้ 2FA สำหรับผู้ดูแลได้
mfa_and_passkeys.no_passkeys_registered: ยังไม่มี passkey ที่ลงทะเบียนไว้
mfa_and_passkeys.passkey_authentication_failed: ยืนยันตัวตนด้วย passkey ไม่สำเร็จ
mfa_and_passkeys.passkeys_disabled: ปิดใช้งาน passkey อยู่
mfa_and_passkeys.two_factor_not_enabled: ยังไม่ได้เปิดใช้การยืนยันตัวตนสองขั้นตอน
mfa_and_passkeys.two_factor_required: ต้องใช้การยืนยันตัวตนสองขั้นตอน
mfa_and_passkeys.unknown_webauthn_credential: ไม่รู้จักข้อมูลรับรอง WebAuthn นี้
mfa_and_passkeys.webauthn_credential_limit_reached: ถึงขีดจำกัด {count} {count, plural, one {ข้อมูลรับรอง} other {ข้อมูลรับรอง}} WebAuthn แล้ว
misc_limits.max_bookmarks_reached: ถึงจำนวนสูงสุด {count} {count, plural, one {บุ๊กมาร์ก} other {บุ๊กมาร์ก}} แล้ว
misc_limits.max_category_channels_reached: ถึงจำนวนสูงสุด {count} {count, plural, one {ช่อง} other {ช่อง}} ในหมวดหมู่แล้ว
misc_limits.max_friends_reached: ถึงจำนวนสูงสุด {count} {count, plural, one {เพื่อน} other {เพื่อน}} แล้ว
misc_limits.max_invites_reached: ถึงจำนวนสูงสุด {count} {count, plural, one {คำเชิญ} other {คำเชิญ}} แล้ว
misc_limits.max_pins_per_channel_reached: ถึงจำนวนสูงสุด {count} {count, plural, one {ปักหมุด} other {ปักหมุด}} ต่อช่องแล้ว
misc.cannot_send_messages_in_non_text_channel: ส่งข้อความในช่องที่ไม่ใช่ช่องข้อความไม่ได้
misc.cannot_send_messages_in_this_guild_without_email_verification: คุณต้องยืนยันอีเมลก่อนถึงจะส่งข้อความในเซิร์ฟเวอร์นี้ได้
misc.invalid_job_id: job ID ไม่ถูกต้อง
misc.invalid_permissions_integer: permissions ต้องเป็นจำนวนเต็มที่ถูกต้อง
misc.invalid_permissions_negative: permissions ต้องไม่เป็นค่าติดลบ
misc.invalid_request_generic: คำขอไม่ถูกต้อง
misc.invalid_snowflake: snowflake ไม่ถูกต้อง
misc.job_already_processed: job นี้ถูกประมวลผลแล้ว
misc.job_id_required: ต้องระบุ job ID
misc.job_not_found: ไม่พบ job
misc.max_files_exceeded: มีไฟล์มากเกินไป อนุญาตสูงสุด {maxFiles} {maxFiles, plural, one {ไฟล์} other {ไฟล์}}
misc.must_have_bot_to_mark_system_user: ผู้ใช้ต้องเป็นบอตถึงจะทำเครื่องหมายเป็น system user ได้
moderation_and_reports.cannot_report_own_message: คุณรายงานข้อความของตัวเองไม่ได้
moderation_and_reports.cannot_report_yourself: คุณรายงานตัวเองไม่ได้
moderation_and_reports.invalid_dsa_report_target: เป้าหมายรายงาน DSA ไม่ถูกต้อง
moderation_and_reports.invalid_dsa_ticket: ตั๋ว DSA ไม่ถูกต้อง
moderation_and_reports.invalid_dsa_verification_code: โค้ดยืนยัน DSA ไม่ถูกต้อง
moderation_and_reports.report_already_resolved: รายงานนี้ถูกจัดการแล้ว
moderation_and_reports.report_banned: การรายงานถูกแบน
moderation_and_reports.unknown_report: ไม่รู้จักรายงานนี้
moderation_and_reports.user_is_not_banned: ผู้ใช้นี้ไม่ได้ถูกแบน
names_and_normalization.channel_name_empty_after_normalization: ชื่อช่องห้ามว่างหลังจาก normalization
names_and_normalization.name_empty_after_normalization: ชื่อห้ามว่างหลังจาก normalization
permissions.missing_access: ไม่มีสิทธิ์เข้าถึง
permissions.missing_permissions: สิทธิ์ไม่พอ
permissions.not_owner_of_admin_api_key: คุณไม่มีสิทธิ์แก้ไข admin API key นี้
permissions.user_banned_from_guild: ผู้ใช้นี้ถูกแบนจากเซิร์ฟเวอร์นี้
permissions.user_ip_banned_from_guild: IP ของผู้ใช้นี้ถูกแบนจากเซิร์ฟเวอร์นี้
permissions.user_not_in_channel: ผู้ใช้นี้ไม่ได้อยู่ในช่องนี้
permissions.user_not_in_voice: ผู้ใช้นี้ไม่ได้อยู่ในห้องเสียง
permissions.user_owns_guilds: ผู้ใช้นี้เป็นเจ้าของเซิร์ฟเวอร์อยู่
phone.invalid_number: เบอร์โทรไม่ถูกต้อง
phone.number_already_used: เบอร์โทรนี้ถูกใช้อยู่แล้ว
phone.number_format_required: เบอร์โทรต้องเป็นรูปแบบ E.164 (เช่น +1234567890)
phone.phone_required_for_sms_mfa: ต้องมีเบอร์โทรเพื่อใช้ MFA ผ่าน SMS
phone.sms_mfa_not_enabled: ยังไม่ได้เปิดใช้ MFA ผ่าน SMS
phone.sms_mfa_requires_totp: MFA ผ่าน SMS ต้องใช้ TOTP
phone.sms_verification_unavailable: การยืนยันผ่าน SMS ใช้งานไม่ได้ชั่วคราว ลองใหม่อีกครั้งภายหลัง
phone.verification_code_invalid: โค้ดยืนยันเบอร์โทรไม่ถูกต้อง
phone.verification_required: ต้องยืนยันเบอร์โทร
premium_and_plans.animated_avatars_require_premium: อวาตาร์แบบเคลื่อนไหวต้องใช้ Premium
premium_and_plans.banners_require_premium: แบนเนอร์ต้องใช้ Premium
premium_and_plans.bio_requires_premium_for_length: ไบโอที่ยาวกว่า {maxLength} ตัวอักษรต้องใช้ Premium
premium_and_plans.cannot_redeem_plutonium_with_visionary: คุณแลก Plutonium ด้วย Visionary ไม่ได้
premium_and_plans.custom_emojis_outside_source_require_premium: คุณใช้อีโมจิแบบกำหนดเองนอกเซิร์ฟเวอร์ต้นทางไม่ได้ ถ้าไม่มี Premium
premium_and_plans.custom_stickers_in_dms_require_premium: คุณใช้สติกเกอร์แบบกำหนดเองใน DM ไม่ได้ ถ้าไม่มี Premium
premium_and_plans.custom_stickers_outside_source_require_premium: คุณใช้สติกเกอร์แบบกำหนดเองนอกเซิร์ฟเวอร์ต้นทางไม่ได้ ถ้าไม่มี Premium
premium_and_plans.discriminator_change_requires_premium: การเปลี่ยน discriminator ต้องใช้ Premium
premium_and_plans.no_active_subscription: ไม่มีการสมัครสมาชิกที่ใช้งานอยู่
premium_and_plans.no_visionary_slots_available: ไม่มีสล็อต Visionary ว่าง
premium_and_plans.premium_required_for_custom_emoji: ต้องใช้ Premium เพื่อใช้อีโมจิแบบกำหนดเอง
premium_and_plans.visionary_required_for_bot_discriminator: คุณต้องอยู่บนแพลน Visionary แบบตลอดชีพถึงจะปรับแต่ง discriminator ของบอตได้
premium_and_plans.visionary_required_for_discriminator: คุณต้องอยู่บนแพลน Visionary แบบตลอดชีพถึงจะใช้ discriminator นั้นได้
rate_limits.accent_color_changed_too_often: คุณเปลี่ยนสี accent บ่อยเกินไปเมื่อไม่นานมานี้ ลองใหม่อีกครั้งในอีก {minutes} {minutes, plural, one {นาที} other {นาที}}.
rate_limits.avatar_changed_too_often: คุณเปลี่ยนอวาตาร์บ่อยเกินไปเมื่อไม่นานมานี้ ลองใหม่อีกครั้งในอีก {minutes} {minutes, plural, one {นาที} other {นาที}}.
rate_limits.banner_changed_too_often: คุณเปลี่ยนแบนเนอร์บ่อยเกินไปเมื่อไม่นานมานี้ ลองใหม่อีกครั้งในอีก {minutes} {minutes, plural, one {นาที} other {นาที}}.
rate_limits.bio_changed_too_often: คุณเปลี่ยนไบโอบ่อยเกินไปเมื่อไม่นานมานี้ ลองใหม่อีกครั้งในอีก {minutes} {minutes, plural, one {นาที} other {นาที}}.
rate_limits.ip_authorization_resend_cooldown: การส่งยืนยัน IP ซ้ำกำลังคูลดาวน์อยู่
rate_limits.ip_authorization_resend_limit_exceeded: เกินขีดจำกัดการส่งยืนยัน IP ซ้ำแล้ว
rate_limits.phone_rate_limit_exceeded: เกินขีดจำกัดการใช้งานผ่านเบอร์โทรแล้ว
rate_limits.pronouns_changed_too_often: คุณเปลี่ยนสรรพนามบ่อยเกินไปเมื่อไม่นานมานี้ ลองใหม่อีกครั้งในอีก {minutes} {minutes, plural, one {นาที} other {นาที}}.
rate_limits.rate_limited: ตอนนี้ระบบกำลังจำกัดความถี่การใช้งานของคุณอยู่
rate_limits.slowmode_rate_limited: โหมดช้ากำลังจำกัดความถี่การใช้งานอยู่
rate_limits.username_changed_too_often: คุณเปลี่ยนชื่อผู้ใช้บ่อยเกินไปเมื่อไม่นานมานี้ ลองใหม่อีกครั้งในอีก {minutes} {minutes, plural, one {นาที} other {นาที}}.
roles.cannot_reorder_everyone_role: จัดลำดับบทบาท @everyone ใหม่ไม่ได้
roles.cannot_set_everyone_hoist: ตั้งค่า hoist ให้บทบาท @everyone ไม่ได้
roles.cannot_use_same_role_as_preceding: ใช้บทบาทเดียวกับบทบาทก่อนหน้าไม่ได้
roles.invalid_role_id: 'ไอดีบทบาทไม่ถูกต้อง: {roleId}.'
roles.parse_and_users_or_roles_cannot_be_used_together: ใช้ `parse` ร่วมกับ `allowed_mentions.users` หรือ `allowed_mentions.roles` ไม่ได้
roles.preceding_role_not_in_guild: บทบาทก่อนหน้าไม่ได้อยู่ในเซิร์ฟเวอร์นี้
stickers_and_emojis.custom_emoji_not_found: ไม่พบอีโมจิแบบกำหนดเอง
stickers_and_emojis.custom_sticker_not_found: ไม่พบสติกเกอร์แบบกำหนดเอง
stickers_and_emojis.emoji_requires_guild_or_pack_access: คุณใช้อีโมจินี้ไม่ได้ถ้าไม่มีสิทธิ์เข้าถึงเซิร์ฟเวอร์หรือแพ็กที่ติดตั้งไว้
stickers_and_emojis.max_reactions_reached: ถึงจำนวนสูงสุด {count} {count, plural, one {รีแอคชัน} other {รีแอคชัน}} แล้ว
stickers_and_emojis.max_stickers_reached: ถึงจำนวนสูงสุด {count} {count, plural, one {สติกเกอร์} other {สติกเกอร์}} แล้ว
stickers_and_emojis.not_valid_unicode_emoji: ไม่ใช่อีโมจิ Unicode ที่ถูกต้อง
stickers_and_emojis.unknown_emoji: ไม่รู้จักอีโมจินี้
stickers_and_emojis.unknown_sticker: ไม่รู้จักสติกเกอร์นี้
stripe.error: เกิดข้อผิดพลาดกับ Stripe
stripe.invalid_product_configuration: การตั้งค่าสินค้าไม่ถูกต้อง
stripe.invalid_product_selection: การเลือกสินค้าไม่ถูกต้อง
stripe.no_active_subscription_found: ไม่พบการสมัครสมาชิกที่ใช้งานอยู่
stripe.no_purchase_history_customer_portal_unavailable: ไม่พบประวัติการซื้อ จึงยังใช้ customer portal ไม่ได้
stripe.no_subscription_found: ไม่พบการสมัครสมาชิก
stripe.payment_not_available: การชำระเงินยังไม่พร้อมใช้งาน
stripe.subscription_already_canceling: การสมัครสมาชิกถูกตั้งให้ยกเลิกเมื่อครบงวดอยู่แล้ว
stripe.subscription_not_canceling: การสมัครสมาชิกไม่ได้ถูกตั้งให้ยกเลิก
stripe.subscription_period_end_missing: ขาดค่า subscription current_period_end
stripe.webhook_not_available: การประมวลผล webhook ยังไม่พร้อมใช้งาน
stripe.webhook_signature_invalid: ลายเซ็น webhook ของ Stripe ไม่ถูกต้อง
stripe.webhook_signature_missing: ขาดลายเซ็น webhook ของ Stripe
tickets.ticket_already_completed: ตั๋วนี้ถูกทำเสร็จแล้ว
tos_and_age.date_of_birth_format_invalid: รูปแบบวันเกิดไม่ถูกต้อง
tos_and_age.must_agree_to_tos_and_privacy: คุณต้องยอมรับข้อกำหนดการให้บริการและนโยบายความเป็นส่วนตัว
tos_and_age.must_be_minimum_age: คุณต้องอายุอย่างน้อย {minAge} {minAge, plural, one {ปี} other {ปี}} ถึงจะสร้างบัญชีได้
unknown_entities.unknown_application: ไม่รู้จักแอปพลิเคชัน
unknown_entities.unknown_channel: ไม่รู้จักช่องนี้
unknown_entities.unknown_guild: ไม่รู้จักเซิร์ฟเวอร์นี้
unknown_entities.unknown_invite: ไม่รู้จักคำเชิญนี้
unknown_entities.unknown_member: ไม่รู้จักสมาชิกนี้
unknown_entities.unknown_message: ไม่รู้จักข้อความนี้
unknown_entities.unknown_pack: ไม่รู้จักแพ็กนี้
unknown_entities.unknown_role: ไม่รู้จักบทบาทนี้
unknown_entities.unknown_user_flag: ไม่รู้จัก user flag นี้
unknown_entities.unknown_user: ไม่รู้จักผู้ใช้นี้
urls.invalid_url_format: รูปแบบ URL ไม่ถูกต้อง
urls.invalid_url_or_attachment_reference: รูปแบบ URL ไม่ถูกต้องหรือการอ้างอิงไฟล์แนบไม่ถูกต้อง
urls.url_length_invalid: URL ต้องยาวระหว่าง {min} ถึง {max} ตัวอักษร
usernames_and_tags.discriminator_invalid_format: discriminator ต้องเป็น {min}{max} หลัก
usernames_and_tags.discriminator_out_of_range: discriminator ต้องอยู่ระหว่าง {min} และ {max}
usernames_and_tags.discriminator_required: ต้องระบุ discriminator
usernames_and_tags.display_name_length_invalid: ชื่อที่แสดงต้องยาวระหว่าง {min} ถึง {max} ตัวอักษร
usernames_and_tags.display_name_reserved_terms: ชื่อที่แสดงห้ามมีคำว่า "system message"
usernames_and_tags.display_name_reserved_value: ชื่อที่แสดงห้ามเป็น "everyone" หรือ "here"
usernames_and_tags.global_name_length_invalid: ชื่อสากลต้องยาวระหว่าง {min} ถึง {max} ตัวอักษร
usernames_and_tags.global_name_reserved_value: ชื่อสากลห้ามเป็น "everyone" หรือ "here"
usernames_and_tags.tag_already_taken: แท็กนี้ถูกใช้ไปแล้ว
usernames_and_tags.too_many_users_with_this_username: มีผู้ใช้ชื่อผู้ใช้นี้เยอะเกินไป
usernames_and_tags.too_many_users_with_username_try_different: มีผู้ใช้ชื่อผู้ใช้นี้เยอะเกินไป ลองเปลี่ยนชื่อผู้ใช้อื่นดู
usernames_and_tags.unclaimed_accounts_can_only_set_email_via_token: บัญชีที่ยังไม่ยืนยันตัวตนสามารถตั้งค่าอีเมลผ่านโทเคนเท่านั้น
usernames_and_tags.username_invalid_characters: ชื่อผู้ใช้ใช้ได้เฉพาะตัวอักษรละติน (a-z, A-Z), ตัวเลข (0-9) และขีดล่าง (_)
usernames_and_tags.username_length_invalid: ชื่อผู้ใช้ต้องยาวระหว่าง {min} ถึง {max} ตัวอักษร
usernames_and_tags.username_not_available: ชื่อผู้ใช้นี้ยังไม่พร้อมใช้งาน
usernames_and_tags.username_reserved_terms: ชื่อผู้ใช้ห้ามมีคำว่า "fluxer" หรือ "system message"
usernames_and_tags.username_reserved_value: ชื่อผู้ใช้ห้ามเป็น "everyone" หรือ "here"
vanity_urls.vanity_url_already_taken: vanity URL นี้ถูกใช้ไปแล้ว
vanity_urls.vanity_url_code_already_taken: โค้ด vanity URL นี้ถูกใช้ไปแล้ว
vanity_urls.vanity_url_code_cannot_contain_fluxer: โค้ด vanity URL ห้ามมีคำว่า "fluxer"
vanity_urls.vanity_url_code_length_invalid: โค้ด vanity URL ต้องยาวระหว่าง {min} ถึง {max} ตัวอักษร
vanity_urls.vanity_url_invalid_characters: vanity URL ใช้ได้เฉพาะตัวอักษรพิมพ์เล็ก (a-z), ตัวเลข (0-9) และขีดกลาง (-)
webhooks.cannot_modify_system_webhook: แก้ไข system webhook ไม่ได้
webhooks.max_webhooks_per_channel_reached: ถึงจำนวนสูงสุด {count} {count, plural, one {webhook} other {webhook}} ต่อช่องแล้ว
webhooks.max_webhooks_per_guild_reached: ถึงจำนวนสูงสุด {count} {count, plural, one {webhook} other {webhook}} ต่อเซิร์ฟเวอร์แล้ว
webhooks.max_webhooks_reached: ถึงจำนวนสูงสุด {count} {count, plural, one {webhook} other {webhook}} แล้ว
webhooks.unknown_webhook: ไม่รู้จัก webhook นี้
webhooks.webhook_name_length_invalid: ชื่อ webhook ต้องยาวระหว่าง {min} ถึง {max} ตัวอักษร

View File

@@ -0,0 +1,497 @@
account.already_verified: Hesabın zaten doğrulanmış.
account.communication_disabled: İletişim devre dışı.
account.disabled: Bu hesap devre dışı bırakıldı.
account.email_verification_required_for_guild: Bu sunucuda mesaj göndermek için e-postanı doğrulaman gerekiyor.
account.guild_verification_required: Sunucu doğrulaması gerekiyor.
account.ip_authorization_required: IP yetkilendirmesi gerekiyor.
account.locked_suspicious_activity: Şüpheli etkinlik nedeniyle hesabın kilitlendi.
account.phone_required_for_guild: Bu sunucuda mesaj göndermek için bir telefon numarası eklemen gerekiyor.
account.scheduled_for_deletion: Bu hesap silinmek üzere planlandı.
account.session_timeout: Oturum zaman aşımına uğradı. Sayfayı yenileyip tekrar giriş yap.
account.session_token_mismatch: Oturum anahtarı eşleşmiyor.
account.suspended_permanently: Bu hesap kalıcı olarak askıya alındı.
account.suspended_temporarily: Bu hesap geçici olarak askıya alındı.
account.too_new_for_guild: Bu sunucuda mesaj göndermek için hesabın çok yeni.
account.unauthorized: Yetkisiz.
admin_and_system.acls_must_be_non_empty: ACL'ler boş olmamalı.
admin_and_system.admin_api_key_not_found: Yönetici API anahtarı bulunamadı.
admin_and_system.audit_log_indexing: Denetim günlükleri indeksleniyor. Lütfen birazdan tekrar dene.
admin_and_system.channel_indexing: Kanallar indeksleniyor. Lütfen birazdan tekrar dene.
admin_and_system.creation_failed: Kaynağı oluşturamadık. Lütfen tekrar dene.
admin_and_system.deletion_failed: Kaynağı silemedik. Lütfen tekrar dene.
admin_and_system.decryption_failed: Mesajın şifresini çözemedik. Şifreleme anahtarları geçersiz ya da bozuk olabilir.
admin_and_system.empty_encrypted_body: Boş şifrelenmiş gövde.
admin_and_system.encryption_failed: Mesajı şifrelemedik. Şifreleme anahtarları geçersiz ya da bozuk olabilir.
admin_and_system.general_error: Bir şeyler ters gitti. Lütfen daha sonra tekrar dene.
admin_and_system.invalid_acls_format: Geçersiz ACL formatı.
admin_and_system.invalid_api_origin: Geçersiz API kaynağı.
admin_and_system.invalid_audit_log_reason: Geçersiz denetim günlüğü nedeni.
admin_and_system.invalid_bot_flag: Geçersiz bot bayrağı.
admin_and_system.invalid_decrypted_json: Geçersiz şifresi çözülmüş JSON.
admin_and_system.invalid_ephemeral_key: Geçersiz geçici anahtar.
admin_and_system.invalid_flags_format: Geçersiz bayraklar formatı.
admin_and_system.invalid_form_body: Geçersiz form gövdesi.
admin_and_system.invalid_format: Sağlanan değer geçersiz bir biçimdedir.
admin_and_system.invalid_integer_format: Geçersiz tamsayı formatı.
admin_and_system.invalid_iv: Geçersiz başlatma vektörü.
admin_and_system.invalid_suspicious_flags_format: Geçersiz şüpheli bayraklar formatı.
admin_and_system.invalid_system_flag: Geçersiz sistem bayrağı.
admin_and_system.invalid_timeout_value: Geçersiz zaman aşımı değeri.
admin_and_system.invalid_timestamp: Geçersiz zaman damgası.
admin_and_system.invalid_timezone_identifier: Geçersiz saat dilimi tanımlayıcısı.
admin_and_system.missing_acl: ACL eksik.
admin_and_system.missing_ephemeral_key: Geçici anahtar eksik.
admin_and_system.missing_iv: Başlatma vektörü eksik.
admin_and_system.must_be_iso_timestamp: Geçerli bir ISO zaman damgası olmalı.
admin_and_system.processing_failed: İsteği işlemedik. Lütfen tekrar dene.
admin_and_system.response_validation_failed: 'Yanıt doğrulaması başarısız: {errors}.'
admin_and_system.test_harness_disabled: Test harness devre dışı bırakılmış.
admin_and_system.test_harness_forbidden: Test harness yasaklı.
admin_and_system.unknown_suspicious_flag: Bilinmeyen şüpheli bayrak.
admin_and_system.update_failed: Kaynağı güncellemedik. Lütfen tekrar dene.
admin_and_system.user_must_be_bot_for_system_user: Bir kullanıcının sistem kullanıcısı olarak işaretlenmesi için bot olması gerekir.
attachments_and_uploads.attachment_fields_required: '`attachment_id`, `channel_id`, `message_id` ve `expires_at` gerekli.'
attachments_and_uploads.attachment_ids_must_be_valid_integers: '`attachment_id`, `channel_id` ve `message_id` geçerli integer olmalı.'
attachments_and_uploads.cannot_edit_attachment_metadata: MANAGE_MESSAGES yetkisine sahip kullanıcılar yalnızca ek açıklamalarını düzenleyebilir, diğer metadataları düzenleyemez.
attachments_and_uploads.attachment_metadata_without_files: Ek metadatasında dosya adı var ama dosya yüklenmedi.
attachments_and_uploads.attachment_must_be_image: Ek "{filename}" bir görsel dosyası olmalı (png, jpg, jpeg, webp ya da gif).
attachments_and_uploads.attachment_not_found_in_message: ID'si {attachmentId} olan ek, mesajda bulunamadı.
attachments_and_uploads.attachments_metadata_required_when_uploading: Dosya yüklerken attachments metadata dizisi gerekli.
attachments_and_uploads.attachments_not_allowed_for_message: Bu mesaj için ekler kabul edilmiyor.
attachments_and_uploads.cannot_reference_attachments_without_attachments: Ek yokken ek referansı veremezsin.
attachments_and_uploads.duplicate_attachment_ids_not_allowed: Aynı attachment ID'si tekrar kullanılamaz.
attachments_and_uploads.duplicate_file_index: 'Tekrarlanan dosya indeksi: {index}.'
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_form_data: Multipart form verisini ayrıştıramadık. Alan adlarının ve dosya adlarının doğru biçimde olduğundan emin ol.
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_payload: Multipart payload ayrıştırılamadı.
attachments_and_uploads.failed_to_upload_image: Görseli yükleyemedik. Lütfen tekrar dene.
attachments_and_uploads.file_index_exceeds_maximum: Dosya indeksi {index}, izin verilen en yüksek indeks {maxIndex} değerini aşıyor.
attachments_and_uploads.file_not_found_for_scanning: Tarama için dosya bulunamadı.
attachments_and_uploads.file_not_found: Dosya bulunamadı.
attachments_and_uploads.file_size_too_large: Dosya boyutu çok büyük. Maksimum dosya boyutu {maxSize}.
attachments_and_uploads.filename_empty_after_normalization: Normalleştirmeden sonra dosya adı boş olamaz.
attachments_and_uploads.filename_invalid_characters: Dosya adında geçersiz karakterler var.
attachments_and_uploads.filename_length_invalid: Dosya adı {min} ile {max} karakter arasında olmalı.
attachments_and_uploads.filename_mismatch_for_attachment: 'Ek {attachmentId} için dosya adı uyuşmuyor: metadata "{expectedFilename}" diyor ama eşleşmiyor.'
attachments_and_uploads.image_size_exceeds_limit: Görsel boyutu {maxSize} bayt sınırınııyor.
attachments_and_uploads.invalid_file_field_name: 'Geçersiz dosya alan adı: {key}. Beklenen format: `files[N]` (N bir sayı).'
attachments_and_uploads.invalid_image_data: Geçersiz görsel verisi.
attachments_and_uploads.invalid_image_format: 'Geçersiz görsel formatı. Desteklenen uzantılar: {supportedExtensions}.'
attachments_and_uploads.invalid_json_in_payload_json: '`payload_json` içinde geçersiz JSON.'
attachments_and_uploads.multiple_files_for_index_not_allowed: '{index} indeksi için birden fazla dosyaya izin verilmiyor.'
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment_metadata: ID'si {attachmentId} olan ek metadatası için dosya yüklenmedi.
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment: ID'si {attachmentId} olan ek için dosya yüklenmedi.
attachments_and_uploads.no_metadata_for_file: ID'si {fileId} olan dosya için metadata verilmedi.
attachments_and_uploads.no_valid_media_in_message: Mesajda geçerli medya bulunamadı.
attachments_and_uploads.payload_json_required_for_multipart: Multipart mesajları için `payload_json` alanı gerekli.
attachments_and_uploads.preview_must_be_jpeg: Önizleme JPEG olmalı.
attachments_and_uploads.referenced_attachment_not_found: Referans verilen ek "{filename}" mesaj eklerinde bulunamadı.
attachments_and_uploads.size_bytes_must_be_valid_integer: '`size_bytes` geçerli bir integer olmalı.'
attachments_and_uploads.too_many_files: Çok fazla dosya. Maksimum {maxFiles} {maxFiles, plural, one {file} other {files}} izin veriliyor.
attachments_and_uploads.unknown_image_format: Bilinmeyen görsel formatı.
attachments_and_uploads.unresolved_attachment_url: Çözümlenmemiş `attachment://` URL'i tespit edildi. Bu, embed işlenmeden önce çözülmüş olmalıydı.
attachments_and_uploads.uploaded_attachment_not_found: Yüklenen ek {filename} bulunamadı.
auth_and_oauth.application_not_owned: Bu uygulamaya sahip değilsin.
auth_and_oauth.bot_already_in_guild: Bu bot zaten guild'de.
auth_and_oauth.bot_users_cannot_create_auth_sessions: Bot kullanıcılar kimlik doğrulama oturumu oluşturamaz.
auth_and_oauth.bot_users_cannot_use_auth_endpoints: Bot kullanıcılar kimlik doğrulama uç noktalarını kullanamaz.
auth_and_oauth.handoff_code_expired: Devretme kodunun süresi doldu.
auth_and_oauth.handoff_code_invalid: Geçersiz devretme kodu.
auth_and_oauth.http_get_authorize_not_supported: GET /oauth2/authorize desteklenmiyor. POST /oauth2/authorize/consent kullan.
auth_and_oauth.invalid_client_secret: Geçersiz istemci gizli anahtarı.
auth_and_oauth.invalid_client: Geçersiz istemci.
auth_and_oauth.invalid_code: Geçersiz kod.
auth_and_oauth.invalid_grant: Geçersiz yetki (grant).
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_ticket: Yetkilendirme bileti geçersiz ya da süresi dolmuş.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_token: Yetkilendirme anahtarı geçersiz ya da süresi dolmuş.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_ticket: Bilet geçersiz ya da süresi dolmuş.
auth_and_oauth.invalid_proof_token: Geçersiz kanıt anahtarı.
auth_and_oauth.invalid_redirect_uri: Geçersiz yönlendirme URI'si.
auth_and_oauth.invalid_request: Geçersiz istek.
auth_and_oauth.invalid_scope: Geçersiz kapsam.
auth_and_oauth.invalid_sudo_token: Geçersiz sudo anahtarı.
auth_and_oauth.invalid_token_admin_api_key: Geçersiz yönetici API anahtarı.
auth_and_oauth.missing_authorization: Yetkilendirme eksik.
auth_and_oauth.missing_client_secret: İstemci gizli anahtarı eksik.
auth_and_oauth.missing_redirect_uri: Yönlendirme URI'si eksik.
auth_and_oauth.must_start_session_before_sending_messages: Mesaj göndermeden önce bir oturum başlatman gerekiyor.
auth_and_oauth.oauth_admin_scope_required: OAuth2 anahtarları, admin uç noktalarına erişmek için admin kapsamını gerektirir.
auth_and_oauth.oauth_fields_missing: OAuth alanları eksik.
auth_and_oauth.redirect_uri_required_for_non_bot_scopes: Bot olmayan kapsamlar için yönlendirme URI'si gerekli.
auth_and_oauth.response_type_must_be_code_for_non_bot_scopes: Bot olmayan kapsamlar için yanıt türü code olmalı.
auth_and_oauth.sudo_mode_required: Sudo modu gerekiyor.
auth_and_oauth.unknown_application: Bilinmeyen uygulama.
auth_and_oauth.unsupported_response_type: Desteklenmeyen yanıt türü.
auth_and_registration.current_password_incorrect: Mevcut şifre yanlış.
auth_and_registration.password_is_too_common: Şifren çok yaygın. Lütfen daha benzersiz bir şifre seç.
auth_and_registration.password_not_set: Şifre ayarlanmamış.
bots.bot_application_not_found: Bot uygulaması bulunamadı.
bots.bot_discriminator_cannot_be_changed: Bot ayırt edici numarası değiştirilemez.
bots.bot_is_private: Bu bot özeldir.
bots.bot_user_generation_failed: Bot kullanıcı oluşturma başarısız oldu.
bots.bot_user_not_found: Bot kullanıcısı bulunamadı.
bots.invalid_response_type_for_non_bot: Bot olmayan kapsamlar için yanıt türü code olmalı.
bots.not_a_bot_application: Bu uygulama bir bot değildir.
calls_and_voice.call_already_exists: Arama zaten var.
calls_and_voice.cannot_modify_voice_state: Ses durumunu değiştiremezsin.
calls_and_voice.invalid_or_restricted_rtc_region: 'Geçersiz ya da kısıtlı RTC bölgesi: {region}.'
calls_and_voice.invalid_rtc_region: 'Geçersiz RTC bölgesi: {region}. Kullanılabilir bölgeler: {availableRegions}.'
calls_and_voice.invalid_stream_key_format: Geçersiz yayın anahtarı formatı.
calls_and_voice.invalid_stream_thumbnail_payload: Geçersiz yayın küçük resim payload'u.
calls_and_voice.no_active_call: Aktif arama yok.
calls_and_voice.stream_key_channel_mismatch: Yayın anahtarı kanal uyuşmazlığı.
calls_and_voice.stream_key_scope_mismatch: Yayın anahtarı kapsam uyuşmazlığı.
calls_and_voice.stream_thumbnail_payload_empty: Yayın küçük resim payload'u boş.
calls_and_voice.unknown_voice_region: Bilinmeyen ses bölgesi.
calls_and_voice.unknown_voice_server: Bilinmeyen ses sunucusu.
calls_and_voice.voice_message_duration_exceeds_limit: Sesli mesaj süresi {maxDuration} {maxDuration, plural, one {second} other {seconds}} aşamaz.
calls_and_voice.voice_message_duration_required: Sesli mesaj eklerinde süre belirtilmeli.
calls_and_voice.voice_message_waveform_required: Sesli mesaj ekleri waveform verisi içermeli.
calls_and_voice.voice_messages_require_single_attachment: Sesli mesajlar tam olarak bir ek içermeli.
captcha.invalid: Captcha geçersiz.
captcha.required: Captcha gerekli.
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_in_guild: AFK kanalı bu sunucuda olmalı.
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_voice: AFK kanalı bir ses kanalı olmalı.
channels_and_guilds.all_channels_must_belong_to_guild: Tüm kanallar bu sunucuya ait olmalı.
channels_and_guilds.animated_guild_banner_requires_feature: Hareketli sunucu bannerı için ANIMATED_BANNER özelliği gerekiyor.
channels_and_guilds.cannot_execute_on_dm: Bu işlem DM'de yapılamaz.
channels_and_guilds.cannot_transfer_ownership_to_bot: Sunucu sahipliği bir bota aktarılamaz.
channels_and_guilds.cannot_leave_guild_as_owner: Sunucu sahibi olarak ayrılamazsın. Önce sahipliği devret ya da sunucuyu sil.
channels_and_guilds.cannot_position_channel_relative_to_itself: Bir kanalı kendisine ya da alt öğelerine göre konumlandıramazsın.
channels_and_guilds.cannot_report_own_guild: Kendi sunucunu şikayet edemezsin.
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parent_channel: Kategorilerin üst kanalı olamaz.
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parents: Kategorilerin üst kategorisi olamaz.
channels_and_guilds.channel_id_required: '`channel_id` gerekli.'
channels_and_guilds.channel_must_be_dm_or_group_dm: Kanal bir DM ya da grup DM olmalı.
channels_and_guilds.channel_must_be_voice: Kanal bir ses kanalı olmalı.
channels_and_guilds.channel_not_found: Kanal bulunamadı.
channels_and_guilds.context_channel_or_guild_required: Bir bağlam kanalı ya da sunucu ID'si gerekli.
channels_and_guilds.guild_banner_requires_feature: Sunucu bannerı için BANNER özelliği gerekiyor.
channels_and_guilds.guild_id_must_match_referenced_message: Sunucu ID'si, referans verilen mesajın alındığı kanaldaki sunucu ile aynı olmalı.
channels_and_guilds.invalid_channel_id: "Geçersiz kanal ID'si: {channelId}."
channels_and_guilds.invalid_channel_type_for_call: Arama için geçersiz kanal türü.
channels_and_guilds.invalid_channel_type: Geçersiz kanal türü.
channels_and_guilds.invalid_channel: Geçersiz kanal.
channels_and_guilds.invalid_parent_channel: Geçersiz üst kanal.
channels_and_guilds.invite_splash_requires_feature: Davet splash için INVITE_SPLASH özelliği gerekiyor.
channels_and_guilds.invites_disabled: Davetler devre dışı.
channels_and_guilds.max_group_dm_recipients_reached: Grup DM alıcı sayısı {count} {count, plural, one {recipient} other {recipients}} sınırına ulaşıldı.
channels_and_guilds.max_group_dms_reached: Maksimum {count} grup {count, plural, one {DM} other {DMs}} sınırına ulaşıldı.
channels_and_guilds.max_guild_channels_reached: Maksimum {count} sunucu {count, plural, one {channel} other {channels}} sayısına ulaşıldı.
channels_and_guilds.max_guild_members_reached: Maksimum {count} sunucu {count, plural, one {member} other {members}} sayısına ulaşıldı.
channels_and_guilds.max_guild_roles_reached: Maksimum {count} sunucu {count, plural, one {role} other {roles}} sayısına ulaşıldı.
channels_and_guilds.max_guilds_reached: Maksimum {count} {count, plural, one {guild} other {guilds}} sayısına ulaşıldı.
channels_and_guilds.message_history_cutoff_before_guild_creation: Mesaj geçmişi kesme tarihi topluluktan önce olamaz.
channels_and_guilds.message_history_cutoff_in_future: Mesaj geçmişi kesme tarihi gelecekte olamaz.
channels_and_guilds.parent_channel_not_in_guild: Üst kanal sunucuda yok.
channels_and_guilds.parent_must_be_category: Üst öğe bir kategori olmalı.
channels_and_guilds.preceding_channel_must_share_parent: Önceki kanal, taşınan kanalla aynı üst öğeyi paylaşmalı.
channels_and_guilds.preceding_channel_not_in_guild: Önceki kanal sunucuda yok.
channels_and_guilds.system_channel_must_be_in_guild: Sistem kanalı bu sunucuda olmalı.
channels_and_guilds.system_channel_must_be_text: Sistem kanalı bir metin kanalı olmalı.
channels_and_guilds.temporary_invite_requires_presence: Geçici davet için çevrimiçi olma durumu gerekiyor.
channels_and_guilds.vanity_url_requires_feature: Özel URL için VANITY_URL özelliği gerekiyor.
channels_and_guilds.voice_channel_full: Ses kanalı dolu.
channels_and_guilds.voice_channels_cannot_be_above_text_channels: Aynı kategoride ses kanalları metin kanallarının üstüne taşınamaz.
colors.color_value_too_high: Renk değeri 0xffffff değerini aşamaz.
colors.color_value_too_low: Renk değeri en az 0x000000 olmalı.
connections.already_exists: Bu türden bir bağlantı bu tanımlayıcıyla zaten mevcut.
connections.bluesky_oauth_callback_failed: Bluesky bağlantısını tamamlayamadık. Lütfen tekrar dene.
connections.bluesky_oauth_not_enabled: Bluesky bağlantıları bu sunucuda etkinleştirilmemiş.
connections.bluesky_oauth_session_expired: Bluesky oturumunun süresi dolmuş. Lütfen hesabını yeniden bağla.
connections.bluesky_oauth_state_invalid: Yetkilendirme isteğinin süresi dolmuş ya da geçersiz. Lütfen tekrar dene.
connections.invalid_identifier: Bağlantı tanımlayıcısı geçersiz.
connections.initiation_token_invalid: Bağlantı başlatma anahtarı geçersiz ya da süresi dolmuş.
connections.invalid_type: Bağlantı türü desteklenmiyor.
connections.limit_reached: Maksimum bağlantı sayısına ulaştın ({limit}).
connections.not_found: Bilinmeyen bağlantı.
connections.verification_failed: Bağlantı doğrulaması başarısız oldu. Doğrulama anahtarının doğru yere yerleştirilmiş olduğundan emin ol.
content_and_safety.content_blocked: Bu içerik güvenlik sistemleri tarafından engellendi.
content_and_safety.csam_scan_failed: CSAM taraması başarısız oldu.
content_and_safety.csam_scan_parse_error: CSAM tarama ayrıştırma hatası.
content_and_safety.csam_scan_subscription_error: CSAM tarama abonelik hatası.
content_and_safety.csam_scan_timeout: CSAM taraması zaman aşımına uğradı.
content_and_safety.explicit_content_cannot_be_sent: ık içerik gönderilemez.
content_and_safety.ncmec_already_submitted: Bu içerik zaten NCMEC'ye gönderilmiş.
content_and_safety.ncmec_submission_failed: Raporu NCMEC'ye gönderemedik. Lütfen daha sonra tekrar dene.
content_and_safety.nsfw_age_restricted: NSFW içerik yaş kısıtlı.
discovery.already_applied: Bu topluluk keşif için zaten başvurmuş.
discovery.application_already_reviewed: Bu keşif başvurusu zaten incelenmiş.
discovery.application_not_found: Keşif başvurusu bulunamadı.
discovery.description_required: Keşif listesi için bir açıklama gerekli.
discovery.insufficient_members: Bu topluluk keşif için gereken minimum üye sayısını karşılamıyor.
discovery.invalid_category: Geçersiz keşif kategorisi.
discovery.not_discoverable: Bu topluluk keşifte listelenmemiş.
donation.amount_invalid: Bağış tutarı geçersiz.
donation.donor_not_found: Bağışçı bulunamadı.
donation.magic_link_expired: Sihirli bağlantının süresi dolmuş.
donation.magic_link_invalid: Sihirli bağlantı geçersiz.
donation.magic_link_used: Sihirli bağlantı zaten kullanılmış.
email.email_already_in_use: Bu e-posta zaten kullanılıyor.
email.email_required: E-posta gerekli.
email.email_service_not_testable: E-posta servisi test edilemez.
email.invalid_format: Geçersiz e-posta adresi formatı.
email.invalid_or_expired_reset_token: Geçersiz veya süresi dolmuş şifre sıfırlama anahtarı.
email.invalid_or_expired_revert_token: Geçersiz veya süresi dolmuş geri alma anahtarı.
email.invalid_or_expired_verification_token: Geçersiz veya süresi dolmuş doğrulama anahtarı.
email.invalid_or_password: Geçersiz e-posta ya da şifre.
email.invalid_token: Geçersiz e-posta anahtarı.
email.invalid_verification_code: Geçersiz doğrulama kodu.
email.length_invalid: E-posta adresi {min} ile {max} karakter arasında olmalı.
email.must_be_changed_via_token: E-posta anahtarla değiştirilmeli.
email.must_change_via_token: E-posta `email_token` ile değiştirilmek zorunda.
email.must_have_email_to_change_it: Değiştirebilmek için bir e-posta adresin olmalı.
email.new_email_must_be_different: Yeni e-posta, mevcut e-postandan farklı olmalı.
email.no_new_email_requested: Yeni e-posta talebi yok.
email.no_original_email_on_record: Kayıtlarda orijinal e-posta yok.
email.original_email_already_verified: Orijinal e-posta zaten doğrulanmış.
email.original_email_must_be_verified_first: Önce orijinal e-posta doğrulanmalı.
email.original_verification_not_required: Bu akış için orijinal doğrulama gerekmiyor.
email.token_expired: E-posta anahtarının süresi doldu.
email.user_has_no_email_address: Bu kullanıcının e-posta adresi yok.
email.user_is_not_pending_verification: Bu kullanıcı doğrulama beklemede değil.
email.verification_code_expired: Doğrulama kodunun süresi doldu.
email.verification_code_not_issued: Doğrulama kodu verilmemiş.
embeds.embed_index_out_of_bounds: Embed indeksi {embedIndex} sınır dışında (mesajda {embedCount} {embedCount, plural, one {embed} other {embeds}} var).
embeds.embed_splash_requires_feature: Embed splash için INVITE_SPLASH özelliği gerekiyor.
embeds.embeds_exceed_max_characters: Embedler toplamda {maxCharacters} {maxCharacters, plural, one {character} other {characters}} sınırını aşamaz.
embeds.too_many_embeds: Çok fazla embed. En fazla {maxEmbeds} {maxEmbeds, plural, one {embed} other {embeds}} olabilir.
feature_flags.feature_not_available_self_hosted: Bu özellik kendi barındırılan sistemlerde mevcut değildir.
feature_flags.feature_temporarily_disabled: Bu özellik geçici olarak devre dışı.
friends_and_dms.already_friends: Bu kullanıcıyla zaten arkadaşsın.
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required_to_seed_private_channels: Özel kanalları başlatmak için en az bir alıcı gerekli.
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required: En az bir alıcı gerekli.
friends_and_dms.bots_cannot_send_friend_requests: Botlar arkadaşlık isteği gönderemez.
friends_and_dms.cannot_add_yourself_to_group_dm: Kendini bir grup DM'ye ekleyemezsin.
friends_and_dms.cannot_dm_yourself: Kendine DM atamazsın.
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_blocked_user: Engellediğin bir kullanıcıya arkadaşlık isteği gönderemezsin.
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_self: Kendine arkadaşlık isteği gönderemezsin.
friends_and_dms.cannot_send_messages_to_user: Bu kullanıcıya mesaj gönderemezsin.
friends_and_dms.duplicate_recipients_not_allowed: Aynı alıcıyı birden fazla ekleyemezsin.
friends_and_dms.friend_request_blocked: Kullanıcı şu anda arkadaşlık isteklerini kabul etmiyor.
friends_and_dms.not_friends: Bu kullanıcıyla arkadaş değilsin.
friends_and_dms.recipient_ids_cannot_be_empty: Alıcı ID'leri boş olamaz.
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_strings: Alıcı ID'leri string olmalı.
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_valid_snowflakes: Alıcı ID'leri geçerli snowflake olmalı.
harvest.expired: Harvest süresi doldu.
harvest.failed: Harvest başarısız oldu.
harvest.not_ready: Harvest hazır değil.
harvest.on_cooldown: Harvest bekleme süresinde.
harvest.unknown: Bilinmeyen harvest.
http.bad_gateway: Hatalı ağ geçidi.
http.bad_request: Hatalı istek.
http.conflict: Çakışma.
http.forbidden: Yasaklı.
http.gateway_timeout: Ağ geçidi zaman aşımı.
http.gone: Gitmiş.
http.internal_server_error: İç sunucu hatası.
http.method_not_allowed: Yönteme izin verilmedi.
http.not_found: Bulunamadı.
http.not_implemented: Uygulanmadı.
http.service_unavailable: Hizmet kullanılamıyor.
http.validation_error: Doğrulama başarısız.
invites_and_beta.invalid_or_already_used_beta_code: Geçersiz ya da zaten kullanılmış beta kodu.
invites_and_beta.max_beta_codes_reached: Maksimum {count} beta {count, plural, one {code} other {codes}} sayısına ulaşıldı.
invites_and_beta.unknown_beta_code: Bilinmeyen beta kodu.
invites_and_gifts.gift_code_already_redeemed: Hediye kodu zaten kullanılmış.
invites_and_gifts.stripe_gift_redemption_in_progress: Hediye kodu kullanımı sürüyor. Birazdan tekrar dene.
invites_and_gifts.unknown_gift_code: Bilinmeyen hediye kodu.
invites_and_packs.emoji_requires_access: Bu emojiyi kullanmak için bulunduğu sunucuya ya da kurulu pakete erişimin olmalı.
invites_and_packs.invalid_pack_type: Geçersiz paket türü.
invites_and_packs.max_animated_emojis_reached: Maksimum {count} hareketli {count, plural, one {emoji} other {emojis}} sayısına ulaşıldı.
invites_and_packs.max_emojis_reached: Maksimum {count} {count, plural, one {emoji} other {emojis}} sayısına ulaşıldı.
invites_and_packs.max_pack_expressions_reached: Maksimum {count} paket {count, plural, one {expression} other {expressions}} sayısına ulaşıldı.
invites_and_packs.max_packs_reached: Maksimum {count} {count, plural, one {pack} other {packs}} sayısına ulaşıldı.
invites_and_packs.pack_access_denied: Paket erişimi reddedildi.
limits.at_least_one_entry_required: En az bir kayıt gerekli.
limits.bucket_required: '`bucket` gerekli.'
limits.cannot_shrink_reserved_slots: Ayrılmış slotları küçültemezsin.
limits.cannot_specify_before_and_after: Hem `before` hem `after` aynı anda belirtilemez.
limits.base64_length_invalid: Base64 string uzunluğu {min} ile {maxLength} karakter arasında olmalı.
limits.content_exceeds_max_length: Metin {maxLength} {maxLength, plural, one {character} other {characters}} sınırını aşamaz.
limits.integer_out_of_int64_range: Tamsayı değeri geçerli int64 aralığının dışında.
limits.rows_required: '`rows` gerekli.'
limits.string_length_exact: String tam olarak {length} karakter olmalı.
limits.timeout_cannot_exceed_365_days: Timeout şu andan itibaren {maxDays} {maxDays, plural, one {günden} other {günden}} fazla olamaz.
limits.string_length_invalid: String uzunluğu {min} ile {max} karakter arasında olmalı.
limits.value_must_be_integer_in_range: '`{name}` için değer {minValue} ile {maxValue} arasında bir integer olmalı.'
limits.value_too_small: Değer çok küçük.
media_and_memes.favorite_meme_name_required: Favori meme adı gerekli.
media_and_memes.favorite_meme_not_found: Favori meme bulunamadı.
media_and_memes.max_favorite_memes_reached: Maksimum {count} favori {count, plural, one {meme} other {memes}} sayısına ulaşıldı.
media_and_memes.media_already_in_favorites: Bu medya zaten favori memelerinde.
media_and_memes.media_metadata_error: Medya metadata hatası.
media_and_memes.unknown_favorite_meme: Bilinmeyen favori meme.
messages.cannot_delete_more_than_100: Aynı anda {max} {max, plural, one {mesajdan} other {mesajdan}} fazlasını silemezsin.
messages.cannot_edit_others_message: Başka bir kullanıcının mesajını düzenleyemezsin.
messages.cannot_preload_more_than_100_channels: Aynı anda {max} {max, plural, one {kanaldan} other {kanaldan}} fazlasını önyükleyemezsin.
messages.cannot_reply_to_system_message: Bir sistem mesajına yanıt veremezsin.
messages.cannot_send_empty_message: Boş mesaj gönderemezsin.
messages.scheduled_messages_max_30_days: Zamanlanmış mesajlar en fazla 30 gün ileride olabilir.
messages.forward_messages_cannot_include_extra_content: İletilen mesajlara içerik, gömme (embed), ek veya sticker eklenemez.
messages.forward_reference_requires_channel_and_message: İletme referansı `channel_id` ve `message_id` içermeli.
messages.invalid_message_data: Geçersiz mesaj verisi.
messages.invalid_scheduled_message_payload: Geçersiz zamanlanmış mesaj yükü.
messages.message_ids_cannot_be_empty: '`message_ids` boş olamaz.'
messages.messages_array_required: '`messages` dizisi gerekli ve boş olmamalı.'
messages.messages_with_snapshots_cannot_be_edited: Anlık görüntü içeren mesajlar düzenlenemez.
messages.scheduled_send_datetime_invalid: Zamanlanmış gönderim için tarih ya da saat geçersiz.
messages.scheduled_time_must_be_future: Zamanlanan saat gelecekte olmalı.
messages.voice_messages_attachment_must_be_audio: Ses mesajı ekleri ses dosyası olmalı.
messages.voice_messages_cannot_have_content: Sesli mesajlar metin içeriği olamaz.
messages.voice_messages_cannot_have_embeds: Sesli mesajlar embed olamaz.
messages.voice_messages_cannot_have_favorite_memes: Sesli mesajlar favori meme olamaz.
messages.voice_messages_cannot_have_stickers: Sesli mesajlar sticker olamaz.
mfa_and_passkeys.invalid_mfa_code: Geçersiz MFA kodu.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_authentication_counter: Geçersiz WebAuthn doğrulama sayacı.
mfa_and_passkeys.must_enable_2fa_before_enforcing_for_mods: Moderatörler için zorunlu hale getirmeden önce hesabında 2FA'yı etkinleştirmen gerekiyor.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential_counter: Geçersiz WebAuthn kimlik bilgisi sayacı.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential: WebAuthn kimlik bilgisi doğrulanamadı.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_public_key_format: Geçersiz WebAuthn açık anahtar formatı.
mfa_and_passkeys.no_passkeys_registered: Kayıtlı geçiş anahtarı yok.
mfa_and_passkeys.passkey_authentication_failed: Geçiş anahtarıyla doğrulama başarısız oldu.
mfa_and_passkeys.passkeys_disabled: Geçiş anahtarları devre dışı.
mfa_and_passkeys.two_factor_not_enabled: İki faktörlü kimlik doğrulama etkin değil.
mfa_and_passkeys.two_factor_required: İki faktörlü kimlik doğrulama gerekiyor.
mfa_and_passkeys.unknown_webauthn_credential: Bilinmeyen WebAuthn kimlik bilgisi.
mfa_and_passkeys.webauthn_credential_limit_reached: WebAuthn kimlik bilgisi sınırına {count} {count, plural, one {credential} other {credentials}} ulaşıldı.
misc_limits.max_bookmarks_reached: Maksimum {count} {count, plural, one {bookmark} other {bookmarks}} sayısına ulaşıldı.
misc_limits.max_category_channels_reached: Maksimum {count} kategori {count, plural, one {channel} other {channels}} sayısına ulaşıldı.
misc_limits.max_friends_reached: Maksimum {count} {count, plural, one {friend} other {friends}} sayısına ulaşıldı.
misc_limits.max_invites_reached: Maksimum {count} {count, plural, one {invite} other {invites}} sayısına ulaşıldı.
misc_limits.max_pins_per_channel_reached: Kanal başına maksimum {count} {count, plural, one {pin} other {pins}} sayısına ulaşıldı.
misc.cannot_send_messages_in_non_text_channel: Metin olmayan bir kanalda mesaj gönderemezsin.
misc.cannot_send_messages_in_this_guild_without_email_verification: Bu sunucuda mesaj göndermek için e-postanı doğrulaman gerekiyor.
misc.invalid_job_id: Geçersiz iş ID'si.
misc.invalid_permissions_integer: İzinler geçerli bir integer olmalı.
misc.invalid_permissions_negative: İzinler negatif olamaz.
misc.invalid_request_generic: Geçersiz istek.
misc.invalid_snowflake: Geçersiz snowflake.
misc.job_already_processed: İş zaten işlendi.
misc.job_id_required: İş ID'si gerekli.
misc.job_not_found: İş bulunamadı.
misc.max_files_exceeded: Çok fazla dosya. En fazla {maxFiles} {maxFiles, plural, one {file} other {files}} olabilir.
misc.must_have_bot_to_mark_system_user: Bir kullanıcıyı sistem kullanıcısı olarak işaretlemek için bot olması gerekir.
moderation_and_reports.cannot_report_own_message: Kendi mesajını şikayet edemezsin.
moderation_and_reports.cannot_report_yourself: Kendini şikayet edemezsin.
moderation_and_reports.invalid_dsa_report_target: Geçersiz DSA şikayet hedefi.
moderation_and_reports.invalid_dsa_ticket: Geçersiz DSA bileti.
moderation_and_reports.invalid_dsa_verification_code: Geçersiz DSA doğrulama kodu.
moderation_and_reports.report_already_resolved: Şikayet zaten sonuçlandırılmış.
moderation_and_reports.report_banned: Şikayet engellendi.
moderation_and_reports.unknown_report: Bilinmeyen şikayet.
moderation_and_reports.user_is_not_banned: Bu kullanıcı yasaklı değil.
names_and_normalization.channel_name_empty_after_normalization: Normalleştirmeden sonra kanal adı boş olamaz.
names_and_normalization.name_empty_after_normalization: Normalleştirmeden sonra ad boş olamaz.
permissions.missing_access: Erişim yok.
permissions.missing_permissions: İzinler eksik.
permissions.not_owner_of_admin_api_key: Bu yönetici API anahtarını değiştirme iznin yok.
permissions.user_banned_from_guild: Bu kullanıcı bu sunucudan yasaklı.
permissions.user_ip_banned_from_guild: Bu kullanıcının IP'si bu sunucuda yasaklı.
permissions.user_not_in_channel: Bu kullanıcı bu kanalda değil.
permissions.user_not_in_voice: Bu kullanıcı ses kanalında değil.
permissions.user_owns_guilds: Bu kullanıcı sunucuların sahibi.
phone.invalid_number: Geçersiz telefon numarası.
phone.number_already_used: Bu telefon numarası zaten kullanılıyor.
phone.number_format_required: Telefon numarası E.164 formatında olmalı (örneğin, +1234567890).
phone.phone_required_for_sms_mfa: SMS MFA için bir telefon numarası gerekiyor.
phone.sms_mfa_not_enabled: SMS MFA etkin değil.
phone.sms_mfa_requires_totp: SMS MFA için TOTP gerekiyor.
phone.sms_verification_unavailable: SMS doğrulaması geçici olarak kullanılamıyor. Lütfen daha sonra tekrar dene.
phone.verification_code_invalid: Telefon doğrulama kodu geçersiz.
phone.verification_required: Telefon doğrulaması gerekiyor.
premium_and_plans.animated_avatars_require_premium: Hareketli avatarlar için Premium gerekiyor.
premium_and_plans.banners_require_premium: Bannerlar için Premium gerekiyor.
premium_and_plans.bio_requires_premium_for_length: '{maxLength} karakterden uzun biyografi için Premium gerekiyor.'
premium_and_plans.cannot_redeem_plutonium_with_visionary: Visionary ile Plutonium kullanamazsın.
premium_and_plans.custom_emojis_outside_source_require_premium: Premium olmadan özel emojileri kaynak sunucuları dışında kullanamazsın.
premium_and_plans.custom_stickers_in_dms_require_premium: DM'lerde özel sticker kullanmak için Premium gerekiyor.
premium_and_plans.custom_stickers_outside_source_require_premium: Premium olmadan özel stickerları kaynak sunucuları dışında kullanamazsın.
premium_and_plans.discriminator_change_requires_premium: Ayrıştırıcını değiştirmek için Premium gerekiyor.
premium_and_plans.no_active_subscription: Aktif abonelik yok.
premium_and_plans.no_visionary_slots_available: Kullanılabilir Visionary yuvası yok.
premium_and_plans.premium_required_for_custom_emoji: Özel emoji kullanmak için Premium gerekiyor.
premium_and_plans.visionary_required_for_bot_discriminator: Bot ayrıştırıcılarını özelleştirmek için Visionary ömür boyu planında olman gerekiyor.
premium_and_plans.visionary_required_for_discriminator: O ayrıştırıcıyı kullanmak için Visionary ömür boyu planında olman gerekiyor.
rate_limits.accent_color_changed_too_often: Son zamanlarda vurgu rengini çok sık değiştirdin. Lütfen {minutes} {minutes, plural, one {minute} other {minutes}} sonra tekrar dene.
rate_limits.avatar_changed_too_often: Son zamanlarda avatarını çok sık değiştirdin. Lütfen {minutes} {minutes, plural, one {minute} other {minutes}} sonra tekrar dene.
rate_limits.banner_changed_too_often: Son zamanlarda bannerını çok sık değiştirdin. Lütfen {minutes} {minutes, plural, one {minute} other {minutes}} sonra tekrar dene.
rate_limits.bio_changed_too_often: Son zamanlarda biyografini çok sık değiştirdin. Lütfen {minutes} {minutes, plural, one {minute} other {minutes}} sonra tekrar dene.
rate_limits.ip_authorization_resend_cooldown: IP yetkilendirme yeniden gönderimi bekleme süresinde.
rate_limits.ip_authorization_resend_limit_exceeded: IP yetkilendirme yeniden gönderme sınırııldı.
rate_limits.phone_rate_limit_exceeded: Telefon için istek sınırııldı.
rate_limits.pronouns_changed_too_often: Son zamanlarda zamirlerini çok sık değiştirdin. Lütfen {minutes} {minutes, plural, one {minute} other {minutes}} sonra tekrar dene.
rate_limits.rate_limited: Çok fazla istek attığın için şu an sınırlandın.
rate_limits.slowmode_rate_limited: Yavaş mod nedeniyle sınırlandın.
rate_limits.username_changed_too_often: Son zamanlarda kullanıcı adını çok sık değiştirdin. Lütfen {minutes} {minutes, plural, one {minute} other {minutes}} sonra tekrar dene.
roles.cannot_reorder_everyone_role: '@everyone rolünü yeniden sıralayamazsın.'
roles.cannot_set_everyone_hoist: '@everyone rolü için hoist konumu ayarlayamazsın.'
roles.cannot_use_same_role_as_preceding: Önceki rolle aynı rolü kullanamazsın.
roles.invalid_role_id: "Geçersiz rol ID'si: {roleId}."
roles.parse_and_users_or_roles_cannot_be_used_together: '`parse` ile `allowed_mentions.users` veya `allowed_mentions.roles` birlikte kullanılamaz.'
roles.preceding_role_not_in_guild: Önceki rol sunucuda yok.
stickers_and_emojis.custom_emoji_not_found: Özel emoji bulunamadı.
stickers_and_emojis.custom_sticker_not_found: Özel sticker bulunamadı.
stickers_and_emojis.emoji_requires_guild_or_pack_access: Bu emojiyi kullanmak için sunucuya veya yüklü pakete erişimin olmalı.
stickers_and_emojis.max_reactions_reached: Maksimum {count} {count, plural, one {reaction} other {reactions}} sayısına ulaşıldı.
stickers_and_emojis.max_stickers_reached: Maksimum {count} {count, plural, one {sticker} other {stickers}} sayısına ulaşıldı.
stickers_and_emojis.not_valid_unicode_emoji: Geçerli bir Unicode emoji değil.
stickers_and_emojis.unknown_emoji: Bilinmeyen emoji.
stickers_and_emojis.unknown_sticker: Bilinmeyen sticker.
stripe.error: Stripe hatası.
stripe.invalid_product_configuration: Geçersiz ürün yapılandırması.
stripe.invalid_product_selection: Geçersiz ürün seçimi.
stripe.no_active_subscription_found: Aktif abonelik bulunamadı.
stripe.no_purchase_history_customer_portal_unavailable: Satın alma geçmişi bulunamadı. Müşteri portalı kullanılamıyor.
stripe.no_subscription_found: Abonelik bulunamadı.
stripe.payment_not_available: Ödeme işlemleri kullanılamıyor.
stripe.subscription_already_canceling: Abonelik zaten dönem sonunda iptal edilecek şekilde ayarlı.
stripe.subscription_not_canceling: Abonelik iptal edilecek şekilde ayarlı değil.
stripe.subscription_period_end_missing: Subscription current_period_end eksik.
stripe.webhook_not_available: Webhook işlemleri kullanılamıyor.
stripe.webhook_signature_invalid: Stripe webhook imzası geçersiz.
stripe.webhook_signature_missing: Stripe webhook imzası eksik.
tickets.ticket_already_completed: Bu bilet zaten tamamlandı.
tos_and_age.date_of_birth_format_invalid: Doğum tarihi formatı geçersiz.
tos_and_age.must_agree_to_tos_and_privacy: Hizmet Şartları ve Gizlilik Politikası'nı kabul etmen gerekiyor.
tos_and_age.must_be_minimum_age: Hesap oluşturmak için en az {minAge} {minAge, plural, one {year} other {years}} olman gerekiyor.
unknown_entities.unknown_application: Bilinmeyen uygulama.
unknown_entities.unknown_channel: Bilinmeyen kanal.
unknown_entities.unknown_guild: Bilinmeyen sunucu.
unknown_entities.unknown_invite: Bilinmeyen davet.
unknown_entities.unknown_member: Bilinmeyen üye.
unknown_entities.unknown_message: Bilinmeyen mesaj.
unknown_entities.unknown_pack: Bilinmeyen paket.
unknown_entities.unknown_role: Bilinmeyen rol.
unknown_entities.unknown_user_flag: Bilinmeyen kullanıcı flag'i.
unknown_entities.unknown_user: Bilinmeyen kullanıcı.
urls.invalid_url_format: Geçersiz URL formatı.
urls.invalid_url_or_attachment_reference: Geçersiz URL formatı ya da ek referansı.
urls.url_length_invalid: URL {min} ile {max} karakter arasında olmalı.
usernames_and_tags.discriminator_invalid_format: Ayrıştırıcı {min}{max} haneli olmalı.
usernames_and_tags.discriminator_out_of_range: Ayrıştırıcı {min} ile {max} arasında olmalı.
usernames_and_tags.discriminator_required: Ayrıştırıcı gerekli.
usernames_and_tags.display_name_length_invalid: Görünen ad {min} ile {max} karakter arasında olmalı.
usernames_and_tags.display_name_reserved_terms: Görünen ad "system message" içeremez.
usernames_and_tags.display_name_reserved_value: Görünen ad "everyone" ya da "here" olamaz.
usernames_and_tags.global_name_length_invalid: Global ad {min} ile {max} karakter arasında olmalı.
usernames_and_tags.global_name_reserved_value: Global ad "everyone" ya da "here" olamaz.
usernames_and_tags.tag_already_taken: Bu etiket zaten alınmış.
usernames_and_tags.too_many_users_with_this_username: Bu kullanıcı adına sahip çok fazla kullanıcı var.
usernames_and_tags.too_many_users_with_username_try_different: Bu kullanıcı adına sahip çok fazla kullanıcı var. Başka bir kullanıcı adı dene.
usernames_and_tags.unclaimed_accounts_can_only_set_email_via_token: Sahiplenilmemiş hesaplar e-postayı sadece token ile ayarlayabilir.
usernames_and_tags.username_invalid_characters: Kullanıcı adı yalnızca Latin harfleri (a-z, A-Z), sayılar (0-9) ve alt çizgi (_) içerebilir.
usernames_and_tags.username_length_invalid: Kullanıcı adı {min} ile {max} karakter arasında olmalı.
usernames_and_tags.username_not_available: Bu kullanıcı adı mevcut değil.
usernames_and_tags.username_reserved_terms: Kullanıcı adı "fluxer" ya da "system message" içeremez.
usernames_and_tags.username_reserved_value: Kullanıcı adı "everyone" ya da "here" olamaz.
vanity_urls.vanity_url_already_taken: Bu özel URL zaten alınmış.
vanity_urls.vanity_url_code_already_taken: Bu özel URL kodu zaten alınmış.
vanity_urls.vanity_url_code_cannot_contain_fluxer: Özel URL kodu "fluxer" içeremez.
vanity_urls.vanity_url_code_length_invalid: Özel URL kodu {min} ile {max} karakter arasında olmalı.
vanity_urls.vanity_url_invalid_characters: Özel URL yalnızca küçük harfler (a-z), rakamlar (0-9) ve tire (-) içerebilir.
webhooks.cannot_modify_system_webhook: Sistem iletilerini düzenleyemezsin.
webhooks.max_webhooks_per_channel_reached: Kanal başına maksimum {count} {count, plural, one {webhook} other {webhooks}} sayısına ulaşıldı.
webhooks.max_webhooks_per_guild_reached: Sunucu başına maksimum {count} {count, plural, one {webhook} other {webhooks}} sayısına ulaşıldı.
webhooks.max_webhooks_reached: Maksimum {count} {count, plural, one {webhook} other {webhooks}} sayısına ulaşıldı.
webhooks.unknown_webhook: Bilinmeyen webhook.
webhooks.webhook_name_length_invalid: Webhook adı {min} ile {max} karakter arasında olmalı.

View File

@@ -0,0 +1,497 @@
account.already_verified: Твій акаунт уже підтверджено.
account.communication_disabled: Спілкування вимкнено.
account.disabled: Цей акаунт вимкнено.
account.email_verification_required_for_guild: Щоб писати в цій гільдії, підтвердь електронну пошту.
account.guild_verification_required: Потрібна верифікація в гільдії.
account.ip_authorization_required: Потрібна авторизація IP.
account.locked_suspicious_activity: Твій акаунт заблоковано через підозрілу активність.
account.phone_required_for_guild: Щоб писати в цій гільдії, додай номер телефону.
account.scheduled_for_deletion: Цей акаунт заплановано на видалення.
account.session_timeout: Сеанс завершився. Онови сторінку та увійди знову.
account.session_token_mismatch: Токен сеансу не збігається.
account.suspended_permanently: Цей акаунт заблоковано назавжди.
account.suspended_temporarily: Цей акаунт тимчасово заблоковано.
account.too_new_for_guild: Твій акаунт занадто новий, щоб надсилати повідомлення в цій гільдії.
account.unauthorized: Немає доступу.
admin_and_system.acls_must_be_non_empty: ACL не можуть бути порожніми.
admin_and_system.admin_api_key_not_found: Адмінський API-ключ не знайдено.
admin_and_system.audit_log_indexing: Виконується індексація журналу аудиту. Спробуй ще раз за мить.
admin_and_system.channel_indexing: Канали індексуються. Спробуй ще раз за мить.
admin_and_system.creation_failed: Не вдалося створити ресурс. Спробуй ще раз.
admin_and_system.deletion_failed: Не вдалося видалити ресурс. Спробуй ще раз.
admin_and_system.decryption_failed: Не вдалося розшифрувати повідомлення. Ключі шифрування можуть бути недійсними або пошкодженими.
admin_and_system.empty_encrypted_body: Порожне зашифроване тіло.
admin_and_system.encryption_failed: Не вдалося зашифрувати повідомлення. Ключі шифрування можуть бути недійсними або пошкодженими.
admin_and_system.general_error: Щось пішло не так. Спробуй ще раз пізніше.
admin_and_system.invalid_acls_format: Недійсний формат ACL.
admin_and_system.invalid_api_origin: Недійсне джерело API.
admin_and_system.invalid_audit_log_reason: Недійсна причина в журналі аудиту.
admin_and_system.invalid_bot_flag: Недійсний прапор бота.
admin_and_system.invalid_decrypted_json: Недійсний розшифрований JSON.
admin_and_system.invalid_ephemeral_key: Недійсний тимчасовий ключ.
admin_and_system.invalid_flags_format: Недійсний формат прапорів.
admin_and_system.invalid_form_body: Недійсне тіло форми.
admin_and_system.invalid_format: Надана значення мають недійсний формат.
admin_and_system.invalid_integer_format: Недійсний формат цілого числа.
admin_and_system.invalid_iv: Недійсний вектор ініціалізації.
admin_and_system.invalid_suspicious_flags_format: Недійсний формат прапорів підозрілої діяльності.
admin_and_system.invalid_system_flag: Недійсний системний прапор.
admin_and_system.invalid_timeout_value: Недійсне значення таймауту.
admin_and_system.invalid_timestamp: Недійсна позначка часу.
admin_and_system.invalid_timezone_identifier: Недійсний ідентифікатор часового поясу.
admin_and_system.missing_acl: Відсутній ACL.
admin_and_system.missing_ephemeral_key: Відсутній тимчасовий ключ.
admin_and_system.missing_iv: Відсутній вектор ініціалізації.
admin_and_system.must_be_iso_timestamp: Має бути валідна ISO позначка часу.
admin_and_system.processing_failed: Не вдалося обробити запит. Спробуй ще раз.
admin_and_system.response_validation_failed: 'Перевірка відповіді не пройшла: {errors}.'
admin_and_system.test_harness_disabled: Тестовий стенд вимкнено.
admin_and_system.test_harness_forbidden: Тестовий стенд заборонено.
admin_and_system.unknown_suspicious_flag: Невідомий прапор підозрілої діяльності.
admin_and_system.update_failed: Не вдалося оновити ресурс. Спробуй ще раз.
admin_and_system.user_must_be_bot_for_system_user: Користувач має бути ботом, щоб його позначити як системного.
attachments_and_uploads.attachment_fields_required: Обов'язкові `attachment_id`, `channel_id`, `message_id` і `expires_at`.
attachments_and_uploads.attachment_ids_must_be_valid_integers: '`attachment_id`, `channel_id` і `message_id` мають бути валідними цілими числами.'
attachments_and_uploads.cannot_edit_attachment_metadata: Користувачі з правом MANAGE_MESSAGES можуть редагувати лише описи вкладень, а не інші метадані.
attachments_and_uploads.attachment_metadata_without_files: У метаданих вкладення є назва файлу, але самих файлів не завантажено.
attachments_and_uploads.attachment_must_be_image: Вкладення "{filename}" має бути зображенням (png, jpg, jpeg, webp або gif).
attachments_and_uploads.attachment_not_found_in_message: Вкладення з ID {attachmentId} не знайдено в повідомленні.
attachments_and_uploads.attachments_metadata_required_when_uploading: Під час завантаження потрібен масив метаданих вкладень.
attachments_and_uploads.attachments_not_allowed_for_message: Вкладення не дозволені для цього повідомлення.
attachments_and_uploads.cannot_reference_attachments_without_attachments: Не можна посилатися на вкладення, якщо вкладень не передано.
attachments_and_uploads.duplicate_attachment_ids_not_allowed: Дублікати attachment ID не дозволені.
attachments_and_uploads.duplicate_file_index: 'Дубльований індекс файлу: {index}.'
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_form_data: Не вдалося розібрати multipart form data. Перевір назви полів і файлів.
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_payload: Не вдалося розібрати multipart payload.
attachments_and_uploads.failed_to_upload_image: Не вдалося завантажити зображення. Спробуй ще раз.
attachments_and_uploads.file_index_exceeds_maximum: Індекс файлу {index} перевищує максимально дозволений {maxIndex}.
attachments_and_uploads.file_not_found_for_scanning: Файл для сканування не знайдено.
attachments_and_uploads.file_not_found: Файл не знайдено.
attachments_and_uploads.file_size_too_large: Файл занадто великий. Максимальний розмір файлу {maxSize}.
attachments_and_uploads.filename_empty_after_normalization: Назва файлу не може бути порожньою після нормалізації.
attachments_and_uploads.filename_invalid_characters: У назві файлу є недопустимі символи.
attachments_and_uploads.filename_length_invalid: Назва файлу має бути від {min} до {max} символів.
attachments_and_uploads.filename_mismatch_for_attachment: 'Назва файлу не збігається для вкладення {attachmentId}: у метаданих "{expectedFilename}", але вона не збігається.'
attachments_and_uploads.image_size_exceeds_limit: Розмір зображення перевищує {maxSize} байтів.
attachments_and_uploads.invalid_file_field_name: 'Недійсна назва поля файлу: {key}. Очікуваний формат: `files[N]`, де N число.'
attachments_and_uploads.invalid_image_data: Недійсні дані зображення.
attachments_and_uploads.invalid_image_format: 'Неправильний формат зображення. Підтримувані розширення: {supportedExtensions}.'
attachments_and_uploads.invalid_json_in_payload_json: Недійсний JSON у `payload_json`.
attachments_and_uploads.multiple_files_for_index_not_allowed: Кілька файлів для індексу {index} не дозволені.
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment_metadata: Не завантажено файл для метаданих вкладення з ID {attachmentId}.
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment: Не завантажено файл для вкладення з ID {attachmentId}.
attachments_and_uploads.no_metadata_for_file: Не надано метаданих для файлу з ID {fileId}.
attachments_and_uploads.no_valid_media_in_message: У повідомленні не знайдено валідних медіафайлів.
attachments_and_uploads.payload_json_required_for_multipart: Для multipart-повідомлень потрібне поле `payload_json`.
attachments_and_uploads.preview_must_be_jpeg: Прев'ю має бути у форматі JPEG.
attachments_and_uploads.referenced_attachment_not_found: Вкладення "{filename}" не знайдено серед вкладень повідомлення.
attachments_and_uploads.size_bytes_must_be_valid_integer: '`size_bytes` має бути валідним цілим числом.'
attachments_and_uploads.too_many_files: Забагато файлів. Максимум {maxFiles} {maxFiles, plural, one {файл} few {файли} many {файлів} other {файли}}.
attachments_and_uploads.unknown_image_format: Невідомий формат зображення.
attachments_and_uploads.unresolved_attachment_url: Виявлено нерозв'язаний URL `attachment://`. Його треба було розв'язати до обробки embed.
attachments_and_uploads.uploaded_attachment_not_found: Завантажене вкладення {filename} не знайдено.
auth_and_oauth.application_not_owned: Ти не володієш цим додатком.
auth_and_oauth.bot_already_in_guild: Цей бот вже в гільдії.
auth_and_oauth.bot_users_cannot_create_auth_sessions: Користувачі-боти не можуть створювати auth-сесії.
auth_and_oauth.bot_users_cannot_use_auth_endpoints: Користувачі-боти не можуть використовувати auth ендпоїнти.
auth_and_oauth.handoff_code_expired: Термін дії handoff code минув.
auth_and_oauth.handoff_code_invalid: Недійсний handoff code.
auth_and_oauth.http_get_authorize_not_supported: GET /oauth2/authorize не підтримується. Використай POST /oauth2/authorize/consent.
auth_and_oauth.invalid_client_secret: Недійсний client secret.
auth_and_oauth.invalid_client: Недійсний клієнт.
auth_and_oauth.invalid_code: Недійсний код.
auth_and_oauth.invalid_grant: Недійсний grant.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_ticket: Недійсний або прострочений authorization ticket.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_token: Недійсний або прострочений токен авторизації.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_ticket: Недійсний або прострочений ticket.
auth_and_oauth.invalid_proof_token: Недійсний proof token.
auth_and_oauth.invalid_redirect_uri: Недійсний redirect URI.
auth_and_oauth.invalid_request: Недійсний запит.
auth_and_oauth.invalid_scope: Недійсний scope.
auth_and_oauth.invalid_sudo_token: Недійсний sudo token.
auth_and_oauth.invalid_token_admin_api_key: Недійсний адмінський API-ключ.
auth_and_oauth.missing_authorization: Немає авторизації.
auth_and_oauth.missing_client_secret: Немає client secret.
auth_and_oauth.missing_redirect_uri: Немає redirect URI.
auth_and_oauth.must_start_session_before_sending_messages: Спочатку почни сесію, а вже потім надсилай повідомлення.
auth_and_oauth.oauth_admin_scope_required: OAuth2-токени потребують admin scope для доступу до адмінських ендпоїнтів.
auth_and_oauth.oauth_fields_missing: Не вистачає полів OAuth.
auth_and_oauth.redirect_uri_required_for_non_bot_scopes: Для scope без ботів потрібен redirect URI.
auth_and_oauth.response_type_must_be_code_for_non_bot_scopes: Для scope без ботів response type має бути code.
auth_and_oauth.sudo_mode_required: Потрібен sudo mode.
auth_and_oauth.unknown_application: Невідомий додаток.
auth_and_oauth.unsupported_response_type: Непідтримуваний response type.
auth_and_registration.current_password_incorrect: Поточний пароль неправильний.
auth_and_registration.password_is_too_common: Ваш пароль занадто поширений. Виберіть більш унікальний пароль.
auth_and_registration.password_not_set: Пароль не встановлено.
bots.bot_application_not_found: Додаток бота не знайдено.
bots.bot_discriminator_cannot_be_changed: Дискримінатор бота не можна змінити.
bots.bot_is_private: Цей бот приватний.
bots.bot_user_generation_failed: Не вдалося створити користувача-бота.
bots.bot_user_not_found: Користувача-бота не знайдено.
bots.invalid_response_type_for_non_bot: Response type має бути code для scope без ботів.
bots.not_a_bot_application: Цей додаток не є ботом.
calls_and_voice.call_already_exists: Дзвінок уже існує.
calls_and_voice.cannot_modify_voice_state: Не можна змінювати голосовий стан.
calls_and_voice.invalid_or_restricted_rtc_region: 'Недійсний або обмежений RTC-регіон: {region}.'
calls_and_voice.invalid_rtc_region: 'Недійсний RTC-регіон: {region}. Доступні регіони: {availableRegions}.'
calls_and_voice.invalid_stream_key_format: Неправильний формат stream key.
calls_and_voice.invalid_stream_thumbnail_payload: Недійсний payload прев'ю стріму.
calls_and_voice.no_active_call: Немає активного дзвінка.
calls_and_voice.stream_key_channel_mismatch: Stream key не відповідає каналу.
calls_and_voice.stream_key_scope_mismatch: Stream key не відповідає scope.
calls_and_voice.stream_thumbnail_payload_empty: Payload прев'ю стріму порожній.
calls_and_voice.unknown_voice_region: Невідомий голосовий регіон.
calls_and_voice.unknown_voice_server: Невідомий голосовий сервер.
calls_and_voice.voice_message_duration_exceeds_limit: Тривалість голосового повідомлення не може перевищувати {maxDuration} секунд.
calls_and_voice.voice_message_duration_required: Для вкладень голосових повідомлень потрібно вказати тривалість.
calls_and_voice.voice_message_waveform_required: Для вкладень голосових повідомлень потрібні дані waveform.
calls_and_voice.voice_messages_require_single_attachment: Голосові повідомлення мають містити рівно одне вкладення.
captcha.invalid: Неправильна капча.
captcha.required: Потрібна капча.
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_in_guild: AFK-канал має бути в цій гільдії.
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_voice: AFK-канал має бути голосовим.
channels_and_guilds.all_channels_must_belong_to_guild: Усі канали мають належати цій гільдії.
channels_and_guilds.animated_guild_banner_requires_feature: Для анімованого банера гільдії потрібна функція ANIMATED_BANNER.
channels_and_guilds.cannot_execute_on_dm: Цю дію не можна виконати в приватних.
channels_and_guilds.cannot_transfer_ownership_to_bot: Володіння сервером не може бути передано боту.
channels_and_guilds.cannot_leave_guild_as_owner: Ти не можеш вийти з гільдії як власник. Передай права власника або видали гільдію.
channels_and_guilds.cannot_position_channel_relative_to_itself: Не можна позиціонувати канал відносно самого себе або його нащадків.
channels_and_guilds.cannot_report_own_guild: Не можна поскаржитися на власну гільдію.
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parent_channel: Категорії не можуть мати батьківський канал.
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parents: Категорії не можуть мати батьків.
channels_and_guilds.channel_id_required: Потрібен `channel_id`.
channels_and_guilds.channel_must_be_dm_or_group_dm: Канал має бути приватним або груповим приватним.
channels_and_guilds.channel_must_be_voice: Канал має бути голосовим.
channels_and_guilds.channel_not_found: Канал не знайдено.
channels_and_guilds.context_channel_or_guild_required: Потрібен контекстний ID каналу або гільдії.
channels_and_guilds.guild_banner_requires_feature: Для банера гільдії потрібна функція BANNER.
channels_and_guilds.guild_id_must_match_referenced_message: ID гільдії має збігатися з каналом, звідки було отримано повідомлення.
channels_and_guilds.invalid_channel_id: 'Недійсний ID каналу: {channelId}.'
channels_and_guilds.invalid_channel_type_for_call: Цей тип каналу не підходить для дзвінка.
channels_and_guilds.invalid_channel_type: Недійсний тип каналу.
channels_and_guilds.invalid_channel: Недійсний канал.
channels_and_guilds.invalid_parent_channel: Недійсний батьківський канал.
channels_and_guilds.invite_splash_requires_feature: Для invite splash потрібна функція INVITE_SPLASH.
channels_and_guilds.invites_disabled: Запрошення вимкнено.
channels_and_guilds.max_group_dm_recipients_reached: 'Ти досяг максимуму {count} учасника у груповому приваті: {count, plural, one {учасник} few {учасники} many {учасників} other {учасників}}.'
channels_and_guilds.max_group_dms_reached: 'Ти досяг максимуму {count} групового приватного чату: {count, plural, one {груповий приват} few {групові приватні} many {групових приватних} other {групових приватних}}.'
channels_and_guilds.max_guild_channels_reached: 'Ти досяг максимуму {count} каналу у гільдії: {count, plural, one {канал} few {канали} many {каналів} other {каналів}}.'
channels_and_guilds.max_guild_members_reached: 'Ти досяг максимуму {count} учасника у гільдії: {count, plural, one {учасник} few {учасники} many {учасників} other {учасників}}.'
channels_and_guilds.max_guild_roles_reached: 'Ти досяг максимуму {count} ролі у гільдії: {count, plural, one {роль} few {ролі} many {ролей} other {ролей}}.'
channels_and_guilds.max_guilds_reached: 'Ти досяг максимуму {count} гільдії: {count, plural, one {гільдія} few {гільдії} many {гільдій} other {гільдій}}.'
channels_and_guilds.message_history_cutoff_before_guild_creation: Межа історії повідомлень не може бути раніше від дати створення спільноти.
channels_and_guilds.message_history_cutoff_in_future: Межа історії повідомлень не може бути в майбутньому.
channels_and_guilds.parent_channel_not_in_guild: Батьківського каналу немає в цій гільдії.
channels_and_guilds.parent_must_be_category: Батьківський елемент має бути категорією.
channels_and_guilds.preceding_channel_must_share_parent: Попередній канал має мати того ж батька, що й переміщений канал.
channels_and_guilds.preceding_channel_not_in_guild: Попереднього каналу немає в цій гільдії.
channels_and_guilds.system_channel_must_be_in_guild: Системний канал має бути в цій гільдії.
channels_and_guilds.system_channel_must_be_text: Системний канал має бути текстовим.
channels_and_guilds.temporary_invite_requires_presence: Для тимчасового запрошення потрібна присутність.
channels_and_guilds.vanity_url_requires_feature: Для vanity URL потрібна функція VANITY_URL.
channels_and_guilds.voice_channel_full: Голосовий канал заповнений.
channels_and_guilds.voice_channels_cannot_be_above_text_channels: Голосові канали не можуть бути вище текстових у межах однієї категорії.
connections.already_exists: З'єднання цього типу з цим ідентифікатором уже існує.
connections.bluesky_oauth_callback_failed: Ми не змогли завершити підключення Bluesky. Спробуй ще раз.
connections.bluesky_oauth_not_enabled: На цьому сервері не ввімкнено підключення Bluesky.
connections.bluesky_oauth_session_expired: Твоя сесія Bluesky була прострочена. Будь ласка, повторно підключи свій акаунт.
connections.bluesky_oauth_state_invalid: Запит авторизації закінчив дію або невалідний. Спробуй ще раз.
connections.initiation_token_invalid: Токен ініціації з'єднання недійсний або прострочений.
connections.invalid_identifier: Ідентифікатор з'єднання недійсний.
connections.invalid_type: Тип з'єднання не підтримується.
connections.limit_reached: Ти досяг максимуму {limit} {limit, plural, one {з'єднання} few {з'єднання} many {з'єднань} other {з'єднань}}.
connections.not_found: Невідоме з'єднання.
connections.verification_failed: Не вдалося підтвердити з'єднання. Переконайся, що токен підтвердження правильно розміщено.
colors.color_value_too_high: Значення кольору не має перевищувати 0xffffff.
colors.color_value_too_low: Значення кольору має бути щонайменше 0x000000.
content_and_safety.content_blocked: Цей контент заблокували системи безпеки.
content_and_safety.csam_scan_failed: Не вдалося сканувати CSAM.
content_and_safety.csam_scan_parse_error: Помилка парсингу CSAM сканування.
content_and_safety.csam_scan_subscription_error: Помилка підписки CSAM сканування.
content_and_safety.csam_scan_timeout: CSAM сканування закінчилось за таймаутом.
content_and_safety.explicit_content_cannot_be_sent: Відвертий контент не можна надсилати.
content_and_safety.ncmec_already_submitted: Цей контент уже надіслано до NCMEC.
content_and_safety.ncmec_submission_failed: Не вдалося надіслати звіт до NCMEC. Спробуй пізніше.
content_and_safety.nsfw_age_restricted: NSFW-контент доступний лише з віковими обмеженнями.
discovery.already_applied: Ця спільнота вже подала заявку на виявлення.
discovery.application_already_reviewed: Цю заявку на виявлення вже розглянуто.
discovery.application_not_found: Заявку на виявлення не знайдено.
discovery.description_required: Для виявлення в списку потрібен опис.
discovery.insufficient_members: Ця спільнота не відповідає мінімальній кількості учасників для виявлення.
discovery.invalid_category: Недійсна категорія виявлення.
discovery.not_discoverable: Ця спільнота не включена у виявлення.
donation.amount_invalid: Сума пожертви недопустима.
donation.donor_not_found: Донатора не знайдено.
donation.magic_link_expired: Чарівне посилання закінчилось.
donation.magic_link_invalid: Чарівне посилання недопустиме.
donation.magic_link_used: Чарівне посилання вже використано.
email.email_already_in_use: Ця електронна пошта вже використовується.
email.email_required: Потрібна електронна пошта.
email.email_service_not_testable: Поштовий сервіс не можна протестувати.
email.invalid_format: Неправильний формат електронної адреси.
email.invalid_or_expired_reset_token: Недійсний або прострочений токен скидання пароля.
email.invalid_or_expired_revert_token: Недійсний або прострочений токен скасування.
email.invalid_or_expired_verification_token: Недійсний або прострочений токен підтвердження.
email.invalid_or_password: Неправильна електронна пошта або пароль.
email.invalid_token: Недійсний токен електронної пошти.
email.invalid_verification_code: Неправильний код підтвердження.
email.length_invalid: Електронна адреса має бути від {min} до {max} символів.
email.must_be_changed_via_token: Електронну пошту можна змінити лише через токен.
email.must_change_via_token: Електронну пошту можна змінити лише через `email_token`.
email.must_have_email_to_change_it: Щоб змінити електронну пошту, у вас має бути адреса електронної пошти.
email.new_email_must_be_different: Нова електронна пошта має відрізнятися від вашої поточної.
email.no_new_email_requested: Запиту на нову електронну пошту не було.
email.no_original_email_on_record: Оригінальну електронну пошту не знайдено.
email.original_email_already_verified: Оригінальну електронну пошту вже підтверджено.
email.original_email_must_be_verified_first: Спочатку підтвердь оригінальну електронну пошту.
email.original_verification_not_required: Для цього процесу підтвердження оригінальної пошти не потрібне.
email.token_expired: Термін дії токена електронної пошти минув.
email.user_has_no_email_address: У цього користувача немає електронної адреси.
email.user_is_not_pending_verification: Цей користувач не очікує на підтвердження.
email.verification_code_expired: Термін дії коду підтвердження минув.
email.verification_code_not_issued: Код підтвердження не видано.
embeds.embed_index_out_of_bounds: Індекс embed {embedIndex} поза межами (у повідомленні {embedCount} {embedCount, plural, one {embed} other {embed}}).
embeds.embed_splash_requires_feature: Для embed splash потрібна функція INVITE_SPLASH.
embeds.embeds_exceed_max_characters: Усі embed разом не мають перевищувати {maxCharacters} {maxCharacters, plural, one {символ} few {символи} many {символів} other {символи}}.
embeds.too_many_embeds: Забагато embed. Максимум {maxEmbeds} {maxEmbeds, plural, one {embed} other {embed}}.
feature_flags.feature_not_available_self_hosted: Ця функція недоступна на локально розгорнутих екземплярах.
feature_flags.feature_temporarily_disabled: Цю функцію тимчасово вимкнено.
friends_and_dms.already_friends: Ти вже дружиш із цим користувачем.
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required_to_seed_private_channels: Щоб створити приватні канали, потрібен хоча б один отримувач.
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required: Потрібен хоча б один отримувач.
friends_and_dms.bots_cannot_send_friend_requests: Боти не можуть надсилати запити в друзі.
friends_and_dms.cannot_add_yourself_to_group_dm: Не можна додати себе в груповий приват.
friends_and_dms.cannot_dm_yourself: Не можна написати самому(самій) собі.
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_blocked_user: Не можна надіслати запит у друзі заблокованому користувачу.
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_self: Не можна надіслати запит у друзі самому(самій) собі.
friends_and_dms.cannot_send_messages_to_user: Ти не можеш надсилати повідомлення цьому користувачу.
friends_and_dms.duplicate_recipients_not_allowed: Дублікати отримувачів не дозволені.
friends_and_dms.friend_request_blocked: Користувач наразі не приймає запити в друзі.
friends_and_dms.not_friends: Ви не друзі.
friends_and_dms.recipient_ids_cannot_be_empty: Recipient IDs не можуть бути порожніми.
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_strings: Recipient IDs мають бути рядками.
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_valid_snowflakes: Recipient IDs мають бути валідними snowflake.
harvest.expired: Harvest прострочено.
harvest.failed: Harvest не вдався.
harvest.not_ready: Harvest ще не готовий.
harvest.on_cooldown: Harvest на перезарядці.
harvest.unknown: Невідомий harvest.
http.bad_gateway: Поганий шлюз.
http.bad_request: Поганий запит.
http.conflict: Конфлікт.
http.forbidden: Заборонено.
http.gateway_timeout: Таймаут шлюзу.
http.gone: Видалено.
http.internal_server_error: Внутрішня помилка сервера.
http.method_not_allowed: Метод не дозволено.
http.not_found: Не знайдено.
http.not_implemented: Не реалізовано.
http.service_unavailable: Сервіс недоступний.
http.validation_error: Перевірка не пройшла.
invites_and_beta.invalid_or_already_used_beta_code: Недійсний або вже використаний бета-код.
invites_and_beta.max_beta_codes_reached: 'Ти досяг максимуму {count} бета-коду: {count, plural, one {бета-код} few {бета-коди} many {бета-кодів} other {бета-кодів}}.'
invites_and_beta.unknown_beta_code: Невідомий бета-код.
invites_and_gifts.gift_code_already_redeemed: Подарунковий код уже використано.
invites_and_gifts.stripe_gift_redemption_in_progress: Подарунковий код зараз активується. Спробуй за мить.
invites_and_gifts.unknown_gift_code: Невідомий подарунковий код.
invites_and_packs.emoji_requires_access: Ти не можеш використати цей емодзі без доступу до гільдії або встановленого паку.
invites_and_packs.invalid_pack_type: Недійсний тип паку.
invites_and_packs.max_animated_emojis_reached: 'Ти досяг максимуму {count} анімованого емодзі: {count, plural, one {емодзі} few {емодзі} many {емодзі} other {емодзі}}.'
invites_and_packs.max_emojis_reached: 'Ти досяг максимуму {count} емодзі: {count, plural, one {емодзі} few {емодзі} many {емодзі} other {емодзі}}.'
invites_and_packs.max_pack_expressions_reached: 'Ти досяг максимуму {count} виразу у пакові: {count, plural, one {вираз} few {вирази} many {виразів} other {виразів}}.'
invites_and_packs.max_packs_reached: 'Ти досяг максимуму {count} паку: {count, plural, one {пак} few {паки} many {паків} other {паків}}.'
invites_and_packs.pack_access_denied: Немає доступу до паку.
limits.at_least_one_entry_required: Потрібен хоча б один запис.
limits.base64_length_invalid: Довжина рядка Base64 має бути між {min} і {maxLength} символами.
limits.bucket_required: Потрібне `bucket`.
limits.cannot_shrink_reserved_slots: Не можна зменшити зарезервовані слоти.
limits.cannot_specify_before_and_after: Не можна вказувати і `before`, і `after` одночасно.
limits.content_exceeds_max_length: Текст не має перевищувати {maxLength} {maxLength, plural, one {символ} few {символи} many {символів} other {символи}}.
limits.integer_out_of_int64_range: Значення цілого числа виходить за межи дійсного діапазону int64.
limits.rows_required: Потрібне `rows`.
limits.string_length_exact: Рядок має бути рівно {length} символів.
limits.string_length_invalid: Довжина рядка має бути між {min} і {max} символами.
limits.timeout_cannot_exceed_365_days: Таймаут не може бути більше ніж {maxDays} {maxDays, plural, one {день} few {дні} many {днів} other {днів}} від тепер.
limits.value_must_be_integer_in_range: Значення для `{name}` має бути цілим числом між {minValue} і {maxValue}.
limits.value_too_small: Значення занадто мале.
media_and_memes.favorite_meme_name_required: Потрібна назва улюбленого мема.
media_and_memes.favorite_meme_not_found: Улюблений мем не знайдено.
media_and_memes.max_favorite_memes_reached: 'Ти досяг максимуму {count} улюбленого мема: {count, plural, one {мем} few {меми} many {мемів} other {мемів}}.'
media_and_memes.media_already_in_favorites: Це медіа вже є в улюблених мемах.
media_and_memes.media_metadata_error: Помилка метаданих медіа.
media_and_memes.unknown_favorite_meme: Невідомий улюблений мем.
messages.cannot_delete_more_than_100: Ти не можеш видалити більше ніж {max} {max, plural, one {повідомлення} few {повідомлення} many {повідомлень} other {повідомлень}} одночасно.
messages.cannot_edit_others_message: Не можна редагувати чуже повідомлення.
messages.cannot_preload_more_than_100_channels: Ти не можеш завантажити більше ніж {max} {max, plural, one {канал} few {канали} many {каналів} other {каналів}} одночасно.
messages.cannot_reply_to_system_message: Не можна відповідати на системне повідомлення.
messages.cannot_send_empty_message: Не можна надіслати порожнє повідомлення.
messages.forward_messages_cannot_include_extra_content: Переслані повідомлення не можуть містити текст, ембеди, вкладення або стікери.
messages.scheduled_messages_max_30_days: Відкладені повідомлення можуть бути не більше ніж на 30 днів у майбутньому.
messages.forward_reference_requires_channel_and_message: Посилання для пересилання має містити `channel_id` і `message_id`.
messages.invalid_message_data: Недійсні дані повідомлення.
messages.invalid_scheduled_message_payload: Недійсний payload відкладеного повідомлення.
messages.message_ids_cannot_be_empty: '`message_ids` не може бути порожнім.'
messages.messages_array_required: Потрібен масив `messages`, і він не має бути порожнім.
messages.messages_with_snapshots_cannot_be_edited: Повідомлення зі снапшотами не можна редагувати.
messages.scheduled_send_datetime_invalid: Неправильні дата або час для відкладеного надсилання.
messages.scheduled_time_must_be_future: Час відкладеного надсилання має бути в майбутньому.
messages.voice_messages_attachment_must_be_audio: Вкладення голосових повідомлень мають бути аудіофайлами.
messages.voice_messages_cannot_have_content: Голосові повідомлення не можуть містити текст.
messages.voice_messages_cannot_have_embeds: Голосові повідомлення не можуть містити ембеди.
messages.voice_messages_cannot_have_favorite_memes: Голосові повідомлення не можуть містити улюблені меми.
messages.voice_messages_cannot_have_stickers: Голосові повідомлення не можуть містити стікери.
mfa_and_passkeys.invalid_mfa_code: Неправильний MFA-код.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_authentication_counter: Недійсний лічильник автентифікації WebAuthn.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential_counter: Недійсний лічильник облікових даних WebAuthn.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential: Недійсні облікові дані WebAuthn.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_public_key_format: Недійсний формат публічного ключа WebAuthn.
mfa_and_passkeys.must_enable_2fa_before_enforcing_for_mods: Спочатку включи 2FA на своєму акаунті, перш ніж вимагати його від модераторів.
mfa_and_passkeys.no_passkeys_registered: Passkeys не зареєстровано.
mfa_and_passkeys.passkey_authentication_failed: Не вдалося автентифікуватися через passkey.
mfa_and_passkeys.passkeys_disabled: Passkeys вимкнено.
mfa_and_passkeys.two_factor_not_enabled: Двофакторну автентифікацію не ввімкнено.
mfa_and_passkeys.two_factor_required: Потрібна двофакторна автентифікація.
mfa_and_passkeys.unknown_webauthn_credential: Невідомі облікові дані WebAuthn.
mfa_and_passkeys.webauthn_credential_limit_reached: 'Ти досяг максимуму {count} облікових даних WebAuthn: {count, plural, one {облікові дані} few {облікові дані} many {облікових даних} other {облікових даних}}.'
misc_limits.max_bookmarks_reached: 'Ти досяг максимуму {count} закладки: {count, plural, one {закладка} few {закладки} many {закладок} other {закладок}}.'
misc_limits.max_category_channels_reached: 'Ти досяг максимуму {count} каналу у категорії: {count, plural, one {канал} few {канали} many {каналів} other {каналів}}.'
misc_limits.max_friends_reached: 'Ти досяг максимуму {count} друга: {count, plural, one {друг} few {друзі} many {друзів} other {друзів}}.'
misc_limits.max_invites_reached: 'Ти досяг максимуму {count} запрошення: {count, plural, one {запрошення} few {запрошення} many {запрошень} other {запрошень}}.'
misc_limits.max_pins_per_channel_reached: 'Ти досяг максимуму {count} закріплення в каналі: {count, plural, one {закріплення} few {закріплення} many {закріплень} other {закріплень}}.'
misc.cannot_send_messages_in_non_text_channel: Не можна надсилати повідомлення в нетекстовий канал.
misc.cannot_send_messages_in_this_guild_without_email_verification: Щоб писати в цій гільдії, підтвердь електронну пошту.
misc.invalid_job_id: Недійсний job ID.
misc.invalid_permissions_integer: Permissions мають бути валідним цілим числом.
misc.invalid_permissions_negative: Permissions не можуть бути від'ємними.
misc.invalid_request_generic: Недійсний запит.
misc.invalid_snowflake: Недійсний snowflake.
misc.job_already_processed: Job уже оброблено.
misc.job_id_required: Потрібен job ID.
misc.job_not_found: Job не знайдено.
misc.max_files_exceeded: Забагато файлів. Максимум {maxFiles} {maxFiles, plural, one {файл} few {файли} many {файлів} other {файли}}.
misc.must_have_bot_to_mark_system_user: Користувач має бути ботом, щоб позначити його як системного.
moderation_and_reports.cannot_report_own_message: Не можна поскаржитися на власне повідомлення.
moderation_and_reports.cannot_report_yourself: Не можна поскаржитися на себе.
moderation_and_reports.invalid_dsa_report_target: Недійсна ціль DSA-скарги.
moderation_and_reports.invalid_dsa_ticket: Недійсний DSA ticket.
moderation_and_reports.invalid_dsa_verification_code: Неправильний код підтвердження DSA.
moderation_and_reports.report_already_resolved: Скаргу вже розглянуто.
moderation_and_reports.report_banned: Скарги заблоковано.
moderation_and_reports.unknown_report: Невідома скарга.
moderation_and_reports.user_is_not_banned: Цього користувача не забанено.
names_and_normalization.channel_name_empty_after_normalization: Назва каналу не може бути порожньою після нормалізації.
names_and_normalization.name_empty_after_normalization: Ім'я не може бути порожнім після нормалізації.
permissions.missing_access: Немає доступу.
permissions.missing_permissions: Недостатньо прав.
permissions.not_owner_of_admin_api_key: У тебе немає прав змінювати цей адмінський API-ключ.
permissions.user_banned_from_guild: Цього користувача забанено в цій гільдії.
permissions.user_ip_banned_from_guild: IP цього користувача забанено в цій гільдії.
permissions.user_not_in_channel: Цього користувача немає в цьому каналі.
permissions.user_not_in_voice: Цей користувач не в голосовому каналі.
permissions.user_owns_guilds: Цей користувач є власником гільдій.
phone.invalid_number: Неправильний номер телефону.
phone.number_already_used: Цей номер телефону вже використовується.
phone.number_format_required: Номер телефону має бути у форматі E.164 (наприклад, +1234567890).
phone.phone_required_for_sms_mfa: Для SMS MFA потрібен номер телефону.
phone.sms_mfa_not_enabled: SMS MFA не ввімкнено.
phone.sms_mfa_requires_totp: Для SMS MFA потрібен TOTP.
phone.sms_verification_unavailable: Перевірка через SMS тимчасово недоступна. Спробуй пізніше.
phone.verification_code_invalid: Неправильний код підтвердження телефону.
phone.verification_required: Потрібна верифікація телефону.
premium_and_plans.animated_avatars_require_premium: Анімовані аватари доступні лише з Premium.
premium_and_plans.banners_require_premium: Банери доступні лише з Premium.
premium_and_plans.bio_requires_premium_for_length: Опис профілю довший за {maxLength} символів потребує Premium.
premium_and_plans.cannot_redeem_plutonium_with_visionary: З планом Visionary не можна обміняти Plutonium.
premium_and_plans.custom_emojis_outside_source_require_premium: Без Premium ти не можеш використовувати власні емодзі поза гільдіями, де вони створені.
premium_and_plans.custom_stickers_in_dms_require_premium: Щоб використовувати власні стікери в приватних, потрібен Premium.
premium_and_plans.custom_stickers_outside_source_require_premium: Без Premium ти не можеш використовувати власні стікери поза гільдіями, де вони доступні.
premium_and_plans.discriminator_change_requires_premium: Щоб змінити дискримінатор, потрібен Premium.
premium_and_plans.no_active_subscription: Немає активної підписки.
premium_and_plans.no_visionary_slots_available: Вільних слотів Visionary немає.
premium_and_plans.premium_required_for_custom_emoji: Щоб використати власний емодзі, потрібен Premium.
premium_and_plans.visionary_required_for_bot_discriminator: Щоб налаштовувати дискримінатори ботів, потрібен довічний план Visionary.
premium_and_plans.visionary_required_for_discriminator: Щоб використати цей дискримінатор, потрібен довічний план Visionary.
rate_limits.accent_color_changed_too_often: Ти занадто часто змінював(ла) колір акценту останнім часом. Спробуй ще раз за {minutes} {minutes, plural, one {хвилину} few {хвилини} many {хвилин} other {хвилини}}.
rate_limits.avatar_changed_too_often: Ти занадто часто змінював(ла) аватар останнім часом. Спробуй ще раз за {minutes} {minutes, plural, one {хвилину} few {хвилини} many {хвилин} other {хвилини}}.
rate_limits.banner_changed_too_often: Ти занадто часто змінював(ла) банер останнім часом. Спробуй ще раз за {minutes} {minutes, plural, one {хвилину} few {хвилини} many {хвилин} other {хвилини}}.
rate_limits.bio_changed_too_often: Ти занадто часто змінював(ла) опис профілю останнім часом. Спробуй ще раз за {minutes} {minutes, plural, one {хвилину} few {хвилини} many {хвилин} other {хвилини}}.
rate_limits.ip_authorization_resend_cooldown: Повторне надсилання підтвердження IP поки недоступне зачекай трохи.
rate_limits.ip_authorization_resend_limit_exceeded: Перевищено ліміт повторних надсилань підтвердження IP.
rate_limits.phone_rate_limit_exceeded: Перевищено ліміт запитів для телефону.
rate_limits.pronouns_changed_too_often: Ти занадто часто змінював(ла) займенники останнім часом. Спробуй ще раз за {minutes} {minutes, plural, one {хвилину} few {хвилини} many {хвилин} other {хвилини}}.
rate_limits.rate_limited: Занадто багато запитів. Спробуй трохи пізніше.
rate_limits.slowmode_rate_limited: Спрацював повільний режим.
rate_limits.username_changed_too_often: Ти занадто часто змінював(ла) нікнейм останнім часом. Спробуй ще раз за {minutes} {minutes, plural, one {хвилину} few {хвилини} many {хвилин} other {хвилини}}.
roles.cannot_reorder_everyone_role: Не можна змінювати порядок ролі @everyone.
roles.cannot_set_everyone_hoist: Не можна вмикати hoist для ролі @everyone.
roles.cannot_use_same_role_as_preceding: Не можна використовувати ту саму роль, що й попередня.
roles.invalid_role_id: 'Недійсний ID ролі: {roleId}.'
roles.parse_and_users_or_roles_cannot_be_used_together: Не можна використовувати `parse` разом із `allowed_mentions.users` або `allowed_mentions.roles`.
roles.preceding_role_not_in_guild: Попередньої ролі немає в цій гільдії.
stickers_and_emojis.custom_emoji_not_found: Власний емодзі не знайдено.
stickers_and_emojis.custom_sticker_not_found: Власний стікер не знайдено.
stickers_and_emojis.emoji_requires_guild_or_pack_access: Ви не можете використати цей емодзі без доступу до гільдії або встановленого паку.
stickers_and_emojis.max_reactions_reached: 'Ти досяг максимуму {count} реакції: {count, plural, one {реакція} few {реакції} many {реакцій} other {реакцій}}.'
stickers_and_emojis.max_stickers_reached: 'Ти досяг максимуму {count} стікера: {count, plural, one {стікер} few {стікери} many {стікерів} other {стікерів}}.'
stickers_and_emojis.not_valid_unicode_emoji: Це невалідний Unicode-емодзі.
stickers_and_emojis.unknown_emoji: Невідомий емодзі.
stickers_and_emojis.unknown_sticker: Невідомий стікер.
stripe.error: Помилка Stripe.
stripe.invalid_product_configuration: Недійсна конфігурація продукту.
stripe.invalid_product_selection: Недійсний вибір продукту.
stripe.no_active_subscription_found: Активної підписки не знайдено.
stripe.no_purchase_history_customer_portal_unavailable: Історії покупок не знайдено. Портал клієнта недоступний.
stripe.no_subscription_found: Підписку не знайдено.
stripe.payment_not_available: Обробка платежів недоступна.
stripe.subscription_already_canceling: Підписку вже налаштовано на скасування наприкінці періоду.
stripe.subscription_not_canceling: Підписка не налаштована на скасування.
stripe.subscription_period_end_missing: Не вказано subscription current_period_end.
stripe.webhook_not_available: Обробка webhook недоступна.
stripe.webhook_signature_invalid: Підпис Stripe webhook недійсний.
stripe.webhook_signature_missing: Підпис Stripe webhook відсутній.
tickets.ticket_already_completed: Цей ticket уже виконано.
tos_and_age.date_of_birth_format_invalid: Неправильний формат дати народження.
tos_and_age.must_agree_to_tos_and_privacy: Потрібно погодитися з умовами користування та політикою конфіденційності.
tos_and_age.must_be_minimum_age: Щоб створити акаунт, тобі має бути щонайменше {minAge} {minAge, plural, one {рік} few {роки} many {років} other {роки}}.
unknown_entities.unknown_application: Невідомий додаток.
unknown_entities.unknown_channel: Невідомий канал.
unknown_entities.unknown_guild: Невідома гільдія.
unknown_entities.unknown_invite: Невідоме запрошення.
unknown_entities.unknown_member: Невідомий учасник.
unknown_entities.unknown_message: Невідоме повідомлення.
unknown_entities.unknown_pack: Невідомий пак.
unknown_entities.unknown_role: Невідома роль.
unknown_entities.unknown_user_flag: Невідомий user flag.
unknown_entities.unknown_user: Невідомий користувач.
urls.invalid_url_format: Неправильний формат URL.
urls.invalid_url_or_attachment_reference: Неправильний формат URL або посилання на вкладення.
urls.url_length_invalid: URL має бути від {min} до {max} символів.
usernames_and_tags.discriminator_invalid_format: Дискримінатор має бути {min}{max} цифри.
usernames_and_tags.discriminator_out_of_range: Дискримінатор має бути між {min} і {max}.
usernames_and_tags.discriminator_required: Потрібен дискримінатор.
usernames_and_tags.display_name_length_invalid: Відображуване ім'я має бути від {min} до {max} символів.
usernames_and_tags.display_name_reserved_terms: Відображуване ім'я не може містити "system message".
usernames_and_tags.display_name_reserved_value: Відображуване ім'я не може бути "everyone" або "here".
usernames_and_tags.global_name_length_invalid: Глобальне ім'я має бути від {min} до {max} символів.
usernames_and_tags.global_name_reserved_value: Глобальне ім'я не може бути "everyone" або "here".
usernames_and_tags.tag_already_taken: Цей тег уже зайнятий.
usernames_and_tags.too_many_users_with_this_username: Занадто багато користувачів із таким нікнеймом.
usernames_and_tags.too_many_users_with_username_try_different: Занадто багато користувачів із таким нікнеймом. Спробуй інший.
usernames_and_tags.unclaimed_accounts_can_only_set_email_via_token: Непідтверджені акаунти можуть встановити електронну пошту лише через токен.
usernames_and_tags.username_invalid_characters: Нікнейм може містити лише латинські літери (a-z, A-Z), цифри (0-9) та підкреслення (_).
usernames_and_tags.username_length_invalid: Нікнейм має бути від {min} до {max} символів.
usernames_and_tags.username_not_available: Цей нікнейм недоступний.
usernames_and_tags.username_reserved_terms: Нікнейм не може містити "fluxer" або "system message".
usernames_and_tags.username_reserved_value: Нікнейм не може бути "everyone" або "here".
vanity_urls.vanity_url_already_taken: Цей vanity URL уже зайнятий.
vanity_urls.vanity_url_code_already_taken: Цей код vanity URL уже зайнятий.
vanity_urls.vanity_url_code_cannot_contain_fluxer: Код vanity URL не може містити "fluxer".
vanity_urls.vanity_url_code_length_invalid: Код vanity URL має бути від {min} до {max} символів.
vanity_urls.vanity_url_invalid_characters: Vanity URL може містити лише малі літери (a-z), цифри (0-9) і дефіси (-).
webhooks.cannot_modify_system_webhook: Не можна редагувати системні повідомлення.
webhooks.max_webhooks_per_channel_reached: 'Ти досяг максимуму {count} webhook на канал: {count, plural, one {webhook} few {webhook} many {webhook} other {webhook}}.'
webhooks.max_webhooks_per_guild_reached: 'Ти досяг максимуму {count} webhook на гільдію: {count, plural, one {webhook} few {webhook} many {webhook} other {webhook}}.'
webhooks.max_webhooks_reached: 'Ти досяг максимуму {count} webhook: {count, plural, one {webhook} few {webhook} many {webhook} other {webhook}}.'
webhooks.unknown_webhook: Невідомий webhook.
webhooks.webhook_name_length_invalid: Назва webhook має бути від {min} до {max} символів.

View File

@@ -0,0 +1,497 @@
account.already_verified: Tài khoản của bạn đã được xác minh rồi.
account.communication_disabled: Tính năng liên lạc đã bị tắt.
account.disabled: Tài khoản này đã bị vô hiệu hoá.
account.email_verification_required_for_guild: Bạn cần xác minh email để gửi tin nhắn trong máy chủ này.
account.guild_verification_required: Cần xác minh máy chủ.
account.ip_authorization_required: Cần xác thực IP.
account.locked_suspicious_activity: Tài khoản của bạn bị khoá do hoạt động đáng ngờ.
account.phone_required_for_guild: Bạn cần thêm số điện thoại để gửi tin nhắn trong máy chủ này.
account.scheduled_for_deletion: Tài khoản này đã được lên lịch xoá.
account.session_timeout: Phiên đã hết hạn. Hãy tải lại trang và đăng nhập lại.
account.session_token_mismatch: Token phiên không khớp.
account.suspended_permanently: Tài khoản này đã bị treo vĩnh viễn.
account.suspended_temporarily: Tài khoản này đang bị treo tạm thời.
account.too_new_for_guild: Tài khoản của bạn còn quá mới để gửi tin nhắn trong máy chủ này.
account.unauthorized: Không có quyền truy cập.
admin_and_system.acls_must_be_non_empty: ACLs không được rỗng.
admin_and_system.admin_api_key_not_found: Không tìm thấy admin API key.
admin_and_system.audit_log_indexing: Đang lập chỉ mục nhật ký kiểm toán. Vui lòng thử lại sau một chút.
admin_and_system.channel_indexing: Đang lập chỉ mục kênh. Vui lòng thử lại sau một chút.
admin_and_system.creation_failed: Không thể tạo tài nguyên. Vui lòng thử lại.
admin_and_system.deletion_failed: Không thể xoá tài nguyên. Vui lòng thử lại.
admin_and_system.decryption_failed: Không thể giải mã tin nhắn. Các khoá mã hoá có thể không hợp lệ hoặc bị hỏng.
admin_and_system.empty_encrypted_body: Phần thân được mã hoá trống rỗng.
admin_and_system.encryption_failed: Không thể mã hoá tin nhắn. Các khoá mã hoá có thể không hợp lệ hoặc bị hỏng.
admin_and_system.general_error: Đã có sự cố xảy ra. Vui lòng thử lại sau.
admin_and_system.invalid_acls_format: Định dạng ACL không hợp lệ.
admin_and_system.invalid_api_origin: Nguồn gốc API không hợp lệ.
admin_and_system.invalid_audit_log_reason: Lý do nhật ký kiểm toán không hợp lệ.
admin_and_system.invalid_bot_flag: Cờ bot không hợp lệ.
admin_and_system.invalid_decrypted_json: JSON được giải mã không hợp lệ.
admin_and_system.invalid_ephemeral_key: Khoá tạm thời không hợp lệ.
admin_and_system.invalid_flags_format: Định dạng cờ không hợp lệ.
admin_and_system.invalid_form_body: Phần thân biểu mẫu không hợp lệ.
admin_and_system.invalid_format: Giá trị được cung cấp có định dạng không hợp lệ.
admin_and_system.invalid_integer_format: Định dạng số nguyên không hợp lệ.
admin_and_system.invalid_iv: Vectơ khởi tạo không hợp lệ.
admin_and_system.invalid_suspicious_flags_format: Định dạng cờ đáng ngờ không hợp lệ.
admin_and_system.invalid_system_flag: Cờ hệ thống không hợp lệ.
admin_and_system.invalid_timeout_value: Giá trị thời gian chờ không hợp lệ.
admin_and_system.invalid_timestamp: Dấu thời gian không hợp lệ.
admin_and_system.invalid_timezone_identifier: Định danh múi giờ không hợp lệ.
admin_and_system.missing_acl: Thiếu ACL.
admin_and_system.missing_ephemeral_key: Thiếu khoá tạm thời.
admin_and_system.missing_iv: Thiếu vectơ khởi tạo.
admin_and_system.must_be_iso_timestamp: Phải là dấu thời gian ISO hợp lệ.
admin_and_system.processing_failed: Không thể xử lý yêu cầu. Vui lòng thử lại.
admin_and_system.response_validation_failed: 'Xác thực phản hồi thất bại: {errors}.'
admin_and_system.test_harness_disabled: Thiết bị kiểm thử bị tắt.
admin_and_system.test_harness_forbidden: Thiết bị kiểm thử bị cấm.
admin_and_system.unknown_suspicious_flag: Cờ đáng ngờ không xác định.
admin_and_system.update_failed: Không thể cập nhật tài nguyên. Vui lòng thử lại.
admin_and_system.user_must_be_bot_for_system_user: Người dùng phải là bot để được đánh dấu là người dùng hệ thống.
attachments_and_uploads.attachment_fields_required: Cần có `attachment_id`, `channel_id`, `message_id`, và `expires_at`.
attachments_and_uploads.attachment_ids_must_be_valid_integers: '`attachment_id`, `channel_id`, và `message_id` phải là số nguyên hợp lệ.'
attachments_and_uploads.cannot_edit_attachment_metadata: Người dùng có quyền MANAGE_MESSAGES chỉ có thể chỉnh sửa mô tả attachment, không thể sửa metadata khác.
attachments_and_uploads.attachment_metadata_without_files: Metadata attachment có filename, nhưng không có tệp nào được tải lên.
attachments_and_uploads.attachment_must_be_image: Attachment "{filename}" phải là tệp ảnh (png, jpg, jpeg, webp, hoặc gif).
attachments_and_uploads.attachment_not_found_in_message: Không tìm thấy attachment có ID {attachmentId} trong tin nhắn.
attachments_and_uploads.attachments_metadata_required_when_uploading: Khi tải tệp lên, cần mảng metadata attachments.
attachments_and_uploads.attachments_not_allowed_for_message: Tin nhắn này không cho phép đính kèm tệp.
attachments_and_uploads.cannot_reference_attachments_without_attachments: Bạn không thể tham chiếu attachment khi không cung cấp attachment nào.
attachments_and_uploads.duplicate_attachment_ids_not_allowed: Không cho phép trùng attachment ID.
attachments_and_uploads.duplicate_file_index: 'Trùng file index: {index}.'
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_form_data: Không thể phân tích multipart form data. Kiểm tra lại tên trường và filename có đúng định dạng không.
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_payload: Không thể phân tích multipart payload.
attachments_and_uploads.failed_to_upload_image: Không thể tải ảnh lên. Thử lại nhé.
attachments_and_uploads.file_index_exceeds_maximum: File index {index} vượt quá mức tối đa {maxIndex}.
attachments_and_uploads.file_not_found_for_scanning: Không tìm thấy tệp để quét.
attachments_and_uploads.file_not_found: Không tìm thấy tệp.
attachments_and_uploads.file_size_too_large: Dung lượng tệp quá lớn. Kích thước tệp tối đa là {maxSize}.
attachments_and_uploads.filename_empty_after_normalization: Tên tệp không được rỗng sau khi chuẩn hoá.
attachments_and_uploads.filename_invalid_characters: Tên tệp có ký tự không hợp lệ.
attachments_and_uploads.filename_length_invalid: Tên tệp phải dài từ {min} đến {max} ký tự.
attachments_and_uploads.filename_mismatch_for_attachment: 'Tên tệp không khớp cho attachment {attachmentId}: metadata là "{expectedFilename}", nhưng không trùng.'
attachments_and_uploads.image_size_exceeds_limit: Dung lượng ảnh vượt quá {maxSize} byte.
attachments_and_uploads.invalid_file_field_name: 'Tên trường tệp không hợp lệ: {key}. Định dạng đúng: `files[N]` với N là một số.'
attachments_and_uploads.invalid_image_data: Dữ liệu ảnh không hợp lệ.
attachments_and_uploads.invalid_image_format: 'Định dạng ảnh không hợp lệ. Phần mở rộng hỗ trợ: {supportedExtensions}.'
attachments_and_uploads.invalid_json_in_payload_json: JSON trong `payload_json` không hợp lệ.
attachments_and_uploads.multiple_files_for_index_not_allowed: Không cho phép nhiều tệp cho index {index}.
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment_metadata: Chưa có tệp nào được tải lên cho metadata attachment có ID {attachmentId}.
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment: Chưa có tệp nào được tải lên cho attachment có ID {attachmentId}.
attachments_and_uploads.no_metadata_for_file: Không có metadata cho tệp có ID {fileId}.
attachments_and_uploads.no_valid_media_in_message: Không tìm thấy media hợp lệ trong tin nhắn.
attachments_and_uploads.payload_json_required_for_multipart: Cần trường `payload_json` cho multipart messages.
attachments_and_uploads.preview_must_be_jpeg: Preview phải là JPEG.
attachments_and_uploads.referenced_attachment_not_found: Không tìm thấy attachment được tham chiếu "{filename}" trong các attachment của tin nhắn.
attachments_and_uploads.size_bytes_must_be_valid_integer: '`size_bytes` phải là số nguyên hợp lệ.'
attachments_and_uploads.too_many_files: Quá nhiều tệp. Tối đa {maxFiles} {maxFiles, plural, one {tệp} other {tệp}}.
attachments_and_uploads.unknown_image_format: Định dạng ảnh không xác định.
attachments_and_uploads.unresolved_attachment_url: Phát hiện URL `attachment://` chưa được resolve. Lẽ ra nó phải được resolve trước khi xử lý embed.
attachments_and_uploads.uploaded_attachment_not_found: Không tìm thấy attachment đã tải lên "{filename}".
auth_and_oauth.application_not_owned: Bạn không sở hữu ứng dụng này.
auth_and_oauth.bot_already_in_guild: Bot này đã ở trong guild rồi.
auth_and_oauth.bot_users_cannot_create_auth_sessions: Tài khoản bot không thể tạo auth session.
auth_and_oauth.bot_users_cannot_use_auth_endpoints: Tài khoản bot không thể dùng các auth endpoint.
auth_and_oauth.handoff_code_expired: Handoff code đã hết hạn.
auth_and_oauth.handoff_code_invalid: Handoff code không hợp lệ.
auth_and_oauth.http_get_authorize_not_supported: GET /oauth2/authorize không được hỗ trợ. Hãy dùng POST /oauth2/authorize/consent.
auth_and_oauth.invalid_client_secret: Client secret không hợp lệ.
auth_and_oauth.invalid_client: Client không hợp lệ.
auth_and_oauth.invalid_code: Code không hợp lệ.
auth_and_oauth.invalid_grant: Grant không hợp lệ.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_ticket: Authorization ticket không hợp lệ hoặc đã hết hạn.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_token: Authorization token không hợp lệ hoặc đã hết hạn.
auth_and_oauth.invalid_or_expired_ticket: Ticket không hợp lệ hoặc đã hết hạn.
auth_and_oauth.invalid_proof_token: Proof token không hợp lệ.
auth_and_oauth.invalid_redirect_uri: Redirect URI không hợp lệ.
auth_and_oauth.invalid_request: Yêu cầu không hợp lệ.
auth_and_oauth.invalid_scope: Scope không hợp lệ.
auth_and_oauth.invalid_sudo_token: Sudo token không hợp lệ.
auth_and_oauth.invalid_token_admin_api_key: Admin API key không hợp lệ.
auth_and_oauth.missing_authorization: Thiếu thông tin uỷ quyền.
auth_and_oauth.missing_client_secret: Thiếu client secret.
auth_and_oauth.missing_redirect_uri: Thiếu redirect URI.
auth_and_oauth.must_start_session_before_sending_messages: Bạn phải bắt đầu một phiên trước khi gửi tin nhắn.
auth_and_oauth.oauth_admin_scope_required: Token OAuth2 cần admin scope để truy cập các endpoint admin.
auth_and_oauth.oauth_fields_missing: Thiếu trường OAuth.
auth_and_oauth.redirect_uri_required_for_non_bot_scopes: Cần redirect URI cho scope không phải bot.
auth_and_oauth.response_type_must_be_code_for_non_bot_scopes: Response type phải là code cho scope không phải bot.
auth_and_oauth.sudo_mode_required: Cần bật sudo mode.
auth_and_oauth.unknown_application: Ứng dụng không xác định.
auth_and_oauth.unsupported_response_type: Response type không được hỗ trợ.
auth_and_registration.current_password_incorrect: Mật khẩu hiện tại không đúng.
auth_and_registration.password_is_too_common: Mật khẩu của bạn quá phổ biến. Vui lòng chọn mật khẩu độc đáo hơn.
auth_and_registration.password_not_set: Chưa đặt mật khẩu.
bots.bot_application_not_found: Ứng dụng bot không được tìm thấy.
bots.bot_discriminator_cannot_be_changed: Không thể thay đổi số phân biệt của bot.
bots.bot_is_private: Bot này là riêng tư.
bots.bot_user_generation_failed: Tạo người dùng bot thất bại.
bots.bot_user_not_found: Người dùng bot không được tìm thấy.
bots.invalid_response_type_for_non_bot: Response type phải là code cho scope không phải bot.
bots.not_a_bot_application: Ứng dụng này không phải là bot.
calls_and_voice.call_already_exists: Cuộc gọi đã tồn tại.
calls_and_voice.cannot_modify_voice_state: Bạn không thể thay đổi trạng thái voice.
calls_and_voice.invalid_or_restricted_rtc_region: 'RTC region không hợp lệ hoặc bị hạn chế: {region}.'
calls_and_voice.invalid_rtc_region: 'RTC region không hợp lệ: {region}. Các vùng khả dụng: {availableRegions}.'
calls_and_voice.invalid_stream_key_format: Định dạng stream key không hợp lệ.
calls_and_voice.invalid_stream_thumbnail_payload: Payload thumbnail của stream không hợp lệ.
calls_and_voice.no_active_call: Không có cuộc gọi nào đang hoạt động.
calls_and_voice.stream_key_channel_mismatch: Stream key không khớp kênh.
calls_and_voice.stream_key_scope_mismatch: Stream key không khớp scope.
calls_and_voice.stream_thumbnail_payload_empty: Payload thumbnail của stream đang rỗng.
calls_and_voice.unknown_voice_region: Vùng voice không xác định.
calls_and_voice.unknown_voice_server: Máy chủ voice không xác định.
calls_and_voice.voice_message_duration_exceeds_limit: Thời lượng tin nhắn thoại không được vượt quá {maxDuration} giây.
calls_and_voice.voice_message_duration_required: Attachment tin nhắn thoại phải có thời lượng.
calls_and_voice.voice_message_waveform_required: Attachment tin nhắn thoại phải có dữ liệu waveform.
calls_and_voice.voice_messages_require_single_attachment: Tin nhắn thoại phải có đúng một tệp đính kèm.
captcha.invalid: Captcha không hợp lệ.
captcha.required: Cần captcha.
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_in_guild: Kênh AFK phải nằm trong máy chủ.
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_voice: Kênh AFK phải là kênh thoại.
channels_and_guilds.all_channels_must_belong_to_guild: Tất cả kênh phải thuộc về máy chủ này.
channels_and_guilds.animated_guild_banner_requires_feature: Banner máy chủ động yêu cầu tính năng ANIMATED_BANNER.
channels_and_guilds.cannot_execute_on_dm: Không thể thực hiện hành động này trong DM.
channels_and_guilds.cannot_transfer_ownership_to_bot: Quyền sở hữu máy chủ không thể được chuyển cho bot.
channels_and_guilds.cannot_leave_guild_as_owner: Bạn không thể rời máy chủ khi đang là chủ. Hãy chuyển quyền sở hữu hoặc xoá máy chủ.
channels_and_guilds.cannot_position_channel_relative_to_itself: Bạn không thể đặt vị trí kênh so với chính nó hoặc các kênh con của nó.
channels_and_guilds.cannot_report_own_guild: Bạn không thể báo cáo máy chủ của chính mình.
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parent_channel: Category không thể có kênh cha.
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parents: Category không thể có cha.
channels_and_guilds.channel_id_required: Cần `channel_id`.
channels_and_guilds.channel_must_be_dm_or_group_dm: Kênh phải là DM hoặc DM nhóm.
channels_and_guilds.channel_must_be_voice: Kênh phải là kênh thoại.
channels_and_guilds.channel_not_found: Không tìm thấy kênh.
channels_and_guilds.context_channel_or_guild_required: Cần kênh ngữ cảnh hoặc ID máy chủ.
channels_and_guilds.guild_banner_requires_feature: Banner máy chủ yêu cầu tính năng BANNER.
channels_and_guilds.guild_id_must_match_referenced_message: Guild ID phải khớp với kênh chứa tin nhắn tham chiếu đã được lấy.
channels_and_guilds.invalid_channel_id: 'ID kênh không hợp lệ: {channelId}.'
channels_and_guilds.invalid_channel_type_for_call: Loại kênh không phù hợp cho cuộc gọi.
channels_and_guilds.invalid_channel_type: Loại kênh không hợp lệ.
channels_and_guilds.invalid_channel: Kênh không hợp lệ.
channels_and_guilds.invalid_parent_channel: Kênh cha không hợp lệ.
channels_and_guilds.invite_splash_requires_feature: Invite splash yêu cầu tính năng INVITE_SPLASH.
channels_and_guilds.invites_disabled: Lời mời đã bị tắt.
channels_and_guilds.max_group_dm_recipients_reached: 'Bạn đã đạt giới hạn tối đa là {count} người nhận {count, plural, one {trong DM nhóm} other {trong DM nhóm}}.'
channels_and_guilds.max_group_dms_reached: 'Bạn đã đạt giới hạn tối đa là {count} {count, plural, one {DM nhóm} other {DM nhóm}}.'
channels_and_guilds.max_guild_channels_reached: 'Bạn đã đạt giới hạn tối đa là {count} {count, plural, one {kênh} other {kênh}} của máy chủ.'
channels_and_guilds.max_guild_members_reached: 'Bạn đã đạt giới hạn tối đa là {count} {count, plural, one {thành viên} other {thành viên}} của máy chủ.'
channels_and_guilds.max_guild_roles_reached: 'Bạn đã đạt giới hạn tối đa là {count} {count, plural, one {vai trò} other {vai trò}} của máy chủ.'
channels_and_guilds.max_guilds_reached: 'Bạn đã đạt giới hạn tối đa là {count} {count, plural, one {máy chủ} other {máy chủ}}.'
channels_and_guilds.message_history_cutoff_before_guild_creation: Giới hạn lịch sử tin nhắn không thể trước khi cộng đồng được tạo.
channels_and_guilds.message_history_cutoff_in_future: Giới hạn lịch sử tin nhắn không thể ở trong tương lai.
channels_and_guilds.parent_channel_not_in_guild: Kênh cha không có trong máy chủ.
channels_and_guilds.parent_must_be_category: Kênh cha phải là category.
channels_and_guilds.preceding_channel_must_share_parent: Kênh đứng trước phải chung kênh cha với kênh được di chuyển.
channels_and_guilds.preceding_channel_not_in_guild: Kênh đứng trước không có trong máy chủ.
channels_and_guilds.system_channel_must_be_in_guild: Kênh hệ thống phải nằm trong máy chủ.
channels_and_guilds.system_channel_must_be_text: Kênh hệ thống phải là kênh văn bản.
channels_and_guilds.temporary_invite_requires_presence: Lời mời tạm thời yêu cầu trạng thái hiện diện.
channels_and_guilds.vanity_url_requires_feature: Vanity URL yêu cầu tính năng VANITY_URL.
channels_and_guilds.voice_channel_full: Kênh thoại đã đầy.
channels_and_guilds.voice_channels_cannot_be_above_text_channels: Kênh thoại không thể nằm trên kênh văn bản trong cùng một category.
colors.color_value_too_high: Giá trị màu không được vượt quá 0xffffff.
colors.color_value_too_low: Giá trị màu phải ít nhất là 0x000000.
connections.already_exists: Một kết nối loại này với định danh này đã tồn tại.
connections.bluesky_oauth_callback_failed: Chúng tôi không thể hoàn thành kết nối Bluesky. Vui lòng thử lại.
connections.bluesky_oauth_not_enabled: Các kết nối Bluesky không được bật trên máy chủ này.
connections.bluesky_oauth_session_expired: Phiên Bluesky của bạn đã hết hạn. Vui lòng kết nối lại tài khoản của bạn.
connections.bluesky_oauth_state_invalid: Yêu cầu uỷ quyền đã hết hạn hoặc không hợp lệ. Vui lòng thử lại.
connections.invalid_identifier: Định danh kết nối không hợp lệ.
connections.initiation_token_invalid: Token khởi tạo kết nối không hợp lệ hoặc đã hết hạn.
connections.invalid_type: Loại kết nối không được hỗ trợ.
connections.limit_reached: 'Bạn đã đạt giới hạn tối đa là {limit} kết nối.'
connections.not_found: Kết nối không xác định.
connections.verification_failed: Xác minh kết nối thất bại. Hãy chắc chắn rằng mã token xác minh được đặt đúng vị trí.
content_and_safety.content_blocked: Nội dung này đã bị chặn bởi hệ thống an toàn.
content_and_safety.csam_scan_failed: Quét CSAM thất bại.
content_and_safety.csam_scan_parse_error: Lỗi phân tích quét CSAM.
content_and_safety.csam_scan_subscription_error: Lỗi đăng ký quét CSAM.
content_and_safety.csam_scan_timeout: Quét CSAM hết thời gian.
content_and_safety.explicit_content_cannot_be_sent: Không thể gửi nội dung nhạy cảm.
content_and_safety.ncmec_already_submitted: Nội dung này đã được gửi lên NCMEC rồi.
content_and_safety.ncmec_submission_failed: Không thể gửi báo cáo lên NCMEC. Thử lại sau nhé.
content_and_safety.nsfw_age_restricted: Nội dung NSFW bị giới hạn độ tuổi.
discovery.already_applied: Cộng đồng này đã nộp đơn đăng ký khám phá rồi.
discovery.application_already_reviewed: Đơn đăng ký khám phá này đã được xem xét rồi.
discovery.application_not_found: Không tìm thấy đơn đăng ký khám phá.
discovery.description_required: Cần có mô tả để đăng ký danh sách khám phá.
discovery.insufficient_members: Cộng đồng này chưa đáp ứng số lượng thành viên tối thiểu để tham gia khám phá.
discovery.invalid_category: Danh mục khám phá không hợp lệ.
discovery.not_discoverable: Cộng đồng này không có trong danh sách khám phá.
donation.amount_invalid: Số tiền quyên góp không hợp lệ.
donation.donor_not_found: Không tìm thấy nhà tài trợ.
donation.magic_link_expired: Liên kết kỳ diệu đã hết hạn.
donation.magic_link_invalid: Liên kết kỳ diệu không hợp lệ.
donation.magic_link_used: Liên kết kỳ diệu đã được sử dụng.
email.email_already_in_use: Email này đã được sử dụng.
email.email_required: Cần có email.
email.email_service_not_testable: Không thể test dịch vụ email.
email.invalid_format: Định dạng email không hợp lệ.
email.invalid_or_expired_reset_token: Token đặt lại mật khẩu không hợp lệ hoặc đã hết hạn.
email.invalid_or_expired_revert_token: Token hoàn tác không hợp lệ hoặc đã hết hạn.
email.invalid_or_expired_verification_token: Token xác minh không hợp lệ hoặc đã hết hạn.
email.invalid_or_password: Email hoặc mật khẩu không đúng.
email.invalid_token: Email token không hợp lệ.
email.invalid_verification_code: Mã xác minh không đúng.
email.length_invalid: Địa chỉ email phải dài từ {min} đến {max} ký tự.
email.must_be_changed_via_token: Email phải được đổi qua token.
email.must_change_via_token: Email phải được đổi qua `email_token`.
email.must_have_email_to_change_it: Bạn phải có địa chỉ email để thay đổi nó.
email.new_email_must_be_different: Email mới phải khác với email hiện tại của bạn.
email.no_new_email_requested: Không có yêu cầu email mới.
email.no_original_email_on_record: Không có email gốc được lưu.
email.original_email_already_verified: Email gốc đã được xác minh rồi.
email.original_email_must_be_verified_first: Email gốc phải được xác minh trước.
email.original_verification_not_required: Luồng này không cần xác minh email gốc.
email.token_expired: Email token đã hết hạn.
email.user_has_no_email_address: Người dùng này không có địa chỉ email.
email.user_is_not_pending_verification: Người dùng này không đang chờ xác minh.
email.verification_code_expired: Mã xác minh đã hết hạn.
email.verification_code_not_issued: Chưa có mã xác minh nào được cấp.
embeds.embed_index_out_of_bounds: Embed index {embedIndex} nằm ngoài phạm vi (tin nhắn có {embedCount} {embedCount, plural, one {embed} other {embeds}}).
embeds.embed_splash_requires_feature: Embed splash yêu cầu tính năng INVITE_SPLASH.
embeds.embeds_exceed_max_characters: Tổng nội dung embed không được vượt quá {maxCharacters} {maxCharacters, plural, one {ký tự} other {ký tự}}.
embeds.too_many_embeds: Quá nhiều embed. Tối đa {maxEmbeds} {maxEmbeds, plural, one {embed} other {embeds}}.
feature_flags.feature_not_available_self_hosted: Tính năng này không khả dụng trên các phiên bản tự lưu trữ.
feature_flags.feature_temporarily_disabled: Tính năng này tạm thời bị tắt.
friends_and_dms.already_friends: Bạn đã là bạn với người này rồi.
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required_to_seed_private_channels: Cần ít nhất một người nhận để tạo kênh riêng.
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required: Cần ít nhất một người nhận.
friends_and_dms.bots_cannot_send_friend_requests: Bot không thể gửi yêu cầu kết bạn.
friends_and_dms.cannot_add_yourself_to_group_dm: Bạn không thể tự thêm mình vào DM nhóm.
friends_and_dms.cannot_dm_yourself: Bạn không thể DM chính mình.
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_blocked_user: Bạn không thể gửi yêu cầu kết bạn cho người bạn đã chặn.
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_self: Bạn không thể gửi yêu cầu kết bạn cho chính mình.
friends_and_dms.cannot_send_messages_to_user: Bạn không thể gửi tin nhắn cho người dùng này.
friends_and_dms.duplicate_recipients_not_allowed: Không cho phép trùng người nhận.
friends_and_dms.friend_request_blocked: Người dùng này hiện không chấp nhận yêu cầu kết bạn.
friends_and_dms.not_friends: Bạn không phải bạn với người này.
friends_and_dms.recipient_ids_cannot_be_empty: Recipient ID không được để trống.
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_strings: Recipient ID phải là chuỗi.
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_valid_snowflakes: Recipient ID phải là snowflake hợp lệ.
harvest.expired: Harvest đã hết hạn.
harvest.failed: Harvest thất bại.
harvest.not_ready: Harvest chưa sẵn sàng.
harvest.on_cooldown: Harvest đang trong thời gian chờ.
harvest.unknown: Harvest không xác định.
http.bad_gateway: Bad gateway.
http.bad_request: Yêu cầu không hợp lệ.
http.conflict: Xung đột.
http.forbidden: Bị cấm.
http.gateway_timeout: Gateway timeout.
http.gone: Đã bị xoá.
http.internal_server_error: Lỗi máy chủ nội bộ.
http.method_not_allowed: Phương thức không được phép.
http.not_found: Không tìm thấy.
http.not_implemented: Chưa triển khai.
http.service_unavailable: Dịch vụ không khả dụng.
http.validation_error: Xác thực thất bại.
invites_and_beta.invalid_or_already_used_beta_code: Beta code không hợp lệ hoặc đã được sử dụng.
invites_and_beta.max_beta_codes_reached: 'Bạn đã đạt giới hạn tối đa là {count} {count, plural, one {mã beta} other {mã beta}}.'
invites_and_beta.unknown_beta_code: Beta code không xác định.
invites_and_gifts.gift_code_already_redeemed: Gift code đã được đổi rồi.
invites_and_gifts.stripe_gift_redemption_in_progress: Đang xử lý đổi gift code. Thử lại sau một chút nhé.
invites_and_gifts.unknown_gift_code: Gift code không xác định.
invites_and_packs.emoji_requires_access: Bạn không thể dùng emoji này nếu không có quyền vào máy chủ của nó hoặc cài pack.
invites_and_packs.invalid_pack_type: Loại pack không hợp lệ.
invites_and_packs.max_animated_emojis_reached: 'Bạn đã đạt giới hạn tối đa là {count} {count, plural, one {emoji động} other {emoji động}}.'
invites_and_packs.max_emojis_reached: 'Bạn đã đạt giới hạn tối đa là {count} {count, plural, one {emoji} other {emoji}}.'
invites_and_packs.max_pack_expressions_reached: 'Bạn đã đạt giới hạn tối đa là {count} {count, plural, one {expression} other {expression}} trong pack.'
invites_and_packs.max_packs_reached: 'Bạn đã đạt giới hạn tối đa là {count} {count, plural, one {pack} other {pack}}.'
invites_and_packs.pack_access_denied: Bạn không có quyền truy cập pack.
limits.at_least_one_entry_required: Cần ít nhất một mục.
limits.base64_length_invalid: Độ dài chuỗi Base64 phải nằm trong khoảng {min} đến {maxLength} ký tự.
limits.bucket_required: Cần `bucket`.
limits.cannot_shrink_reserved_slots: Bạn không thể giảm số slot đã được giữ.
limits.cannot_specify_before_and_after: Bạn không thể chỉ định cả `before` và `after`.
limits.content_exceeds_max_length: Văn bản không được vượt quá {maxLength} {maxLength, plural, one {ký tự} other {ký tự}}.
limits.integer_out_of_int64_range: Giá trị số nguyên nằm ngoài phạm vi int64 hợp lệ.
limits.rows_required: Cần `rows`.
limits.string_length_exact: Chuỗi phải đúng {length} ký tự.
limits.string_length_invalid: Độ dài chuỗi phải nằm trong khoảng {min} đến {max} ký tự.
limits.timeout_cannot_exceed_365_days: Thời gian chờ không thể dài hơn {maxDays} {maxDays, plural, one {ngày} other {ngày}} kể từ bây giờ.
limits.value_must_be_integer_in_range: Giá trị cho `{name}` phải là số nguyên từ {minValue} đến {maxValue}.
limits.value_too_small: Giá trị quá nhỏ.
media_and_memes.favorite_meme_name_required: Cần tên meme yêu thích.
media_and_memes.favorite_meme_not_found: Không tìm thấy meme yêu thích.
media_and_memes.max_favorite_memes_reached: 'Bạn đã đạt giới hạn tối đa là {count} {count, plural, one {meme yêu thích} other {meme yêu thích}}.'
media_and_memes.media_already_in_favorites: Media này đã có trong meme yêu thích của bạn rồi.
media_and_memes.media_metadata_error: Lỗi metadata media.
media_and_memes.unknown_favorite_meme: Meme yêu thích không xác định.
messages.cannot_delete_more_than_100: Bạn không thể xoá hơn {max} {max, plural, one {tin nhắn} other {tin nhắn}} một lúc.
messages.cannot_edit_others_message: Bạn không thể sửa tin nhắn của người khác.
messages.cannot_preload_more_than_100_channels: Bạn không thể tải trước hơn {max} {max, plural, one {kênh} other {kênh}} một lúc.
messages.cannot_reply_to_system_message: Bạn không thể trả lời tin nhắn hệ thống.
messages.cannot_send_empty_message: Bạn không thể gửi tin nhắn trống.
messages.forward_messages_cannot_include_extra_content: Tin nhắn chuyển tiếp không được kèm nội dung, embed, tệp đính kèm, hoặc sticker.
messages.forward_reference_requires_channel_and_message: Tham chiếu chuyển tiếp phải có `channel_id` và `message_id`.
messages.invalid_message_data: Dữ liệu tin nhắn không hợp lệ.
messages.invalid_scheduled_message_payload: Payload tin nhắn đặt lịch không hợp lệ.
messages.message_ids_cannot_be_empty: '`message_ids` không được để trống.'
messages.messages_array_required: Cần mảng `messages` và mảng này không được rỗng.
messages.messages_with_snapshots_cannot_be_edited: Tin nhắn có snapshot không thể chỉnh sửa.
messages.scheduled_messages_max_30_days: Tin nhắn đặt lịch có thể dài nhất 30 ngày trong tương lai.
messages.scheduled_send_datetime_invalid: Ngày hoặc giờ đặt lịch gửi không hợp lệ.
messages.scheduled_time_must_be_future: Thời gian đặt lịch phải ở tương lai.
messages.voice_messages_attachment_must_be_audio: Attachment tin nhắn thoại phải là tệp âm thanh.
messages.voice_messages_cannot_have_content: Tin nhắn thoại không thể có nội dung văn bản.
messages.voice_messages_cannot_have_embeds: Tin nhắn thoại không thể có embed.
messages.voice_messages_cannot_have_favorite_memes: Tin nhắn thoại không thể có meme yêu thích.
messages.voice_messages_cannot_have_stickers: Tin nhắn thoại không thể có sticker.
mfa_and_passkeys.invalid_mfa_code: Mã MFA không đúng.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_authentication_counter: WebAuthn authentication counter không hợp lệ.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential_counter: WebAuthn credential counter không hợp lệ.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential: WebAuthn credential không hợp lệ.
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_public_key_format: Định dạng WebAuthn public key không hợp lệ.
mfa_and_passkeys.must_enable_2fa_before_enforcing_for_mods: Bạn phải bật 2FA trên tài khoản của mình trước khi yêu cầu điều đó từ các moderator.
mfa_and_passkeys.no_passkeys_registered: Chưa đăng ký passkey nào.
mfa_and_passkeys.passkey_authentication_failed: Xác thực bằng passkey thất bại.
mfa_and_passkeys.passkeys_disabled: Passkey đang bị tắt.
mfa_and_passkeys.two_factor_not_enabled: Xác thực hai bước chưa được bật.
mfa_and_passkeys.two_factor_required: Cần bật xác thực hai bước.
mfa_and_passkeys.unknown_webauthn_credential: WebAuthn credential không xác định.
mfa_and_passkeys.webauthn_credential_limit_reached: 'Bạn đã đạt giới hạn tối đa là {count} {count, plural, one {WebAuthn credential} other {WebAuthn credential}}.'
misc_limits.max_bookmarks_reached: 'Bạn đã đạt giới hạn tối đa là {count} {count, plural, one {dấu trang} other {dấu trang}}.'
misc_limits.max_category_channels_reached: 'Bạn đã đạt giới hạn tối đa là {count} {count, plural, one {kênh} other {kênh}} trong category.'
misc_limits.max_friends_reached: 'Bạn đã đạt giới hạn tối đa là {count} {count, plural, one {bạn bè} other {bạn bè}}.'
misc_limits.max_invites_reached: 'Bạn đã đạt giới hạn tối đa là {count} {count, plural, one {lời mời} other {lời mời}}.'
misc_limits.max_pins_per_channel_reached: 'Bạn đã đạt giới hạn tối đa là {count} {count, plural, one {ghim} other {ghim}} cho mỗi kênh.'
misc.cannot_send_messages_in_non_text_channel: Bạn không thể gửi tin nhắn trong kênh không phải kênh văn bản.
misc.cannot_send_messages_in_this_guild_without_email_verification: Bạn cần xác minh email để gửi tin nhắn trong máy chủ này.
misc.invalid_job_id: Job ID không hợp lệ.
misc.invalid_permissions_integer: Permissions phải là số nguyên hợp lệ.
misc.invalid_permissions_negative: Permissions không được là số âm.
misc.invalid_request_generic: Yêu cầu không hợp lệ.
misc.invalid_snowflake: Snowflake không hợp lệ.
misc.job_already_processed: Job đã được xử lý rồi.
misc.job_id_required: Cần Job ID.
misc.job_not_found: Không tìm thấy job.
misc.max_files_exceeded: Quá nhiều tệp. Tối đa {maxFiles} {maxFiles, plural, one {tệp} other {tệp}}.
misc.must_have_bot_to_mark_system_user: Người dùng phải là bot để được đánh dấu là system user.
moderation_and_reports.cannot_report_own_message: Bạn không thể báo cáo tin nhắn của chính mình.
moderation_and_reports.cannot_report_yourself: Bạn không thể tự báo cáo mình.
moderation_and_reports.invalid_dsa_report_target: Đối tượng báo cáo DSA không hợp lệ.
moderation_and_reports.invalid_dsa_ticket: DSA ticket không hợp lệ.
moderation_and_reports.invalid_dsa_verification_code: Mã xác minh DSA không hợp lệ.
moderation_and_reports.report_already_resolved: Báo cáo đã được xử lý.
moderation_and_reports.report_banned: Báo cáo bị cấm.
moderation_and_reports.unknown_report: Báo cáo không xác định.
moderation_and_reports.user_is_not_banned: Người dùng này không bị cấm.
names_and_normalization.channel_name_empty_after_normalization: Tên kênh không được rỗng sau khi chuẩn hoá.
names_and_normalization.name_empty_after_normalization: Tên không được rỗng sau khi chuẩn hoá.
permissions.missing_access: Không có quyền truy cập.
permissions.missing_permissions: Thiếu quyền.
permissions.not_owner_of_admin_api_key: Bạn không có quyền chỉnh sửa admin API key này.
permissions.user_banned_from_guild: Người dùng này bị cấm trong máy chủ này.
permissions.user_ip_banned_from_guild: IP của người dùng này bị cấm trong máy chủ này.
permissions.user_not_in_channel: Người dùng này không ở trong kênh này.
permissions.user_not_in_voice: Người dùng này không ở trong kênh thoại.
permissions.user_owns_guilds: Người dùng này đang sở hữu máy chủ.
phone.invalid_number: Số điện thoại không hợp lệ.
phone.number_already_used: Số điện thoại này đã được dùng.
phone.number_format_required: 'Số điện thoại phải theo chuẩn E.164 (ví dụ: +1234567890).'
phone.phone_required_for_sms_mfa: Cần số điện thoại để dùng MFA qua SMS.
phone.sms_mfa_not_enabled: MFA qua SMS chưa được bật.
phone.sms_mfa_requires_totp: MFA qua SMS yêu cầu TOTP.
phone.sms_verification_unavailable: Xác minh qua SMS tạm thời không khả dụng. Thử lại sau nhé.
phone.verification_code_invalid: Mã xác minh điện thoại không đúng.
phone.verification_required: Cần xác minh số điện thoại.
premium_and_plans.animated_avatars_require_premium: Avatar động yêu cầu Premium.
premium_and_plans.banners_require_premium: Banner yêu cầu Premium.
premium_and_plans.bio_requires_premium_for_length: Bio dài hơn {maxLength} ký tự yêu cầu Premium.
premium_and_plans.cannot_redeem_plutonium_with_visionary: Bạn không thể đổi Plutonium với gói Visionary.
premium_and_plans.custom_emojis_outside_source_require_premium: Bạn không thể dùng emoji tuỳ chỉnh ngoài máy chủ gốc nếu không có Premium.
premium_and_plans.custom_stickers_in_dms_require_premium: Bạn không thể dùng sticker tuỳ chỉnh trong DM nếu không có Premium.
premium_and_plans.custom_stickers_outside_source_require_premium: Bạn không thể dùng sticker tuỳ chỉnh ngoài máy chủ gốc nếu không có Premium.
premium_and_plans.discriminator_change_requires_premium: Đổi discriminator yêu cầu Premium.
premium_and_plans.no_active_subscription: Không có gói đăng ký đang hoạt động.
premium_and_plans.no_visionary_slots_available: Hiện không còn slot Visionary.
premium_and_plans.premium_required_for_custom_emoji: Cần Premium để dùng emoji tuỳ chỉnh.
premium_and_plans.visionary_required_for_bot_discriminator: Bạn phải dùng gói trọn đời Visionary để tuỳ chỉnh discriminator cho bot.
premium_and_plans.visionary_required_for_discriminator: Bạn phải dùng gói trọn đời Visionary để dùng discriminator đó.
rate_limits.accent_color_changed_too_often: Bạn đã đổi màu giao diện quá nhiều lần gần đây. Thử lại sau {minutes} {minutes, plural, one {phút} other {phút}}.
rate_limits.avatar_changed_too_often: Bạn đã đổi avatar quá nhiều lần gần đây. Thử lại sau {minutes} {minutes, plural, one {phút} other {phút}}.
rate_limits.banner_changed_too_often: Bạn đã đổi banner quá nhiều lần gần đây. Thử lại sau {minutes} {minutes, plural, one {phút} other {phút}}.
rate_limits.bio_changed_too_often: Bạn đã đổi bio quá nhiều lần gần đây. Thử lại sau {minutes} {minutes, plural, one {phút} other {phút}}.
rate_limits.ip_authorization_resend_cooldown: Gửi lại xác thực IP đang trong thời gian chờ.
rate_limits.ip_authorization_resend_limit_exceeded: Bạn đã vượt quá giới hạn gửi lại xác thực IP.
rate_limits.phone_rate_limit_exceeded: Bạn đã vượt quá giới hạn thao tác qua số điện thoại.
rate_limits.pronouns_changed_too_often: Bạn đã đổi đại từ quá nhiều lần gần đây. Thử lại sau {minutes} {minutes, plural, one {phút} other {phút}}.
rate_limits.rate_limited: Bạn đang bị giới hạn tốc độ.
rate_limits.slowmode_rate_limited: Bạn đang bị giới hạn do chế độ chậm.
rate_limits.username_changed_too_often: Bạn đã đổi tên người dùng quá nhiều lần gần đây. Thử lại sau {minutes} {minutes, plural, one {phút} other {phút}}.
roles.cannot_reorder_everyone_role: Bạn không thể sắp xếp lại vai trò @everyone.
roles.cannot_set_everyone_hoist: Bạn không thể bật hiển thị riêng cho vai trò @everyone.
roles.cannot_use_same_role_as_preceding: Bạn không thể dùng cùng một vai trò như vai trò đứng trước.
roles.invalid_role_id: 'ID vai trò không hợp lệ: {roleId}.'
roles.parse_and_users_or_roles_cannot_be_used_together: Bạn không thể dùng `parse` cùng với `allowed_mentions.users` hoặc `allowed_mentions.roles`.
roles.preceding_role_not_in_guild: Vai trò đứng trước không có trong máy chủ.
stickers_and_emojis.custom_emoji_not_found: Không tìm thấy custom emoji.
stickers_and_emojis.custom_sticker_not_found: Không tìm thấy custom sticker.
stickers_and_emojis.emoji_requires_guild_or_pack_access: Bạn không thể dùng emoji này nếu không có quyền vào máy chủ của nó hoặc cài pack.
stickers_and_emojis.max_reactions_reached: 'Bạn đã đạt giới hạn tối đa là {count} {count, plural, one {reaction} other {reaction}}.'
stickers_and_emojis.max_stickers_reached: 'Bạn đã đạt giới hạn tối đa là {count} {count, plural, one {sticker} other {sticker}}.'
stickers_and_emojis.not_valid_unicode_emoji: Không phải Unicode emoji hợp lệ.
stickers_and_emojis.unknown_emoji: Emoji không xác định.
stickers_and_emojis.unknown_sticker: Sticker không xác định.
stripe.error: Lỗi Stripe.
stripe.invalid_product_configuration: Cấu hình sản phẩm không hợp lệ.
stripe.invalid_product_selection: Chọn sản phẩm không hợp lệ.
stripe.no_active_subscription_found: Không tìm thấy gói đăng ký đang hoạt động.
stripe.no_purchase_history_customer_portal_unavailable: Không có lịch sử mua hàng. Customer portal không khả dụng.
stripe.no_subscription_found: Không tìm thấy gói đăng ký.
stripe.payment_not_available: Xử lý thanh toán không khả dụng.
stripe.subscription_already_canceling: Gói đăng ký đã được đặt huỷ vào cuối kỳ.
stripe.subscription_not_canceling: Gói đăng ký chưa được đặt huỷ.
stripe.subscription_period_end_missing: Thiếu subscription current_period_end.
stripe.webhook_not_available: Xử lý webhook không khả dụng.
stripe.webhook_signature_invalid: Chữ ký webhook Stripe không hợp lệ.
stripe.webhook_signature_missing: Thiếu chữ ký webhook Stripe.
tickets.ticket_already_completed: Ticket này đã hoàn thành rồi.
tos_and_age.date_of_birth_format_invalid: Định dạng ngày sinh không hợp lệ.
tos_and_age.must_agree_to_tos_and_privacy: Bạn phải đồng ý với Điều khoản dịch vụ và Chính sách quyền riêng tư.
tos_and_age.must_be_minimum_age: Bạn phải đủ ít nhất {minAge} {minAge, plural, one {năm} other {năm}} tuổi để tạo tài khoản.
unknown_entities.unknown_application: Ứng dụng không xác định.
unknown_entities.unknown_channel: Kênh không xác định.
unknown_entities.unknown_guild: Máy chủ không xác định.
unknown_entities.unknown_invite: Lời mời không xác định.
unknown_entities.unknown_member: Thành viên không xác định.
unknown_entities.unknown_message: Tin nhắn không xác định.
unknown_entities.unknown_pack: Pack không xác định.
unknown_entities.unknown_role: Vai trò không xác định.
unknown_entities.unknown_user_flag: User flag không xác định.
unknown_entities.unknown_user: Người dùng không xác định.
urls.invalid_url_format: Định dạng URL không hợp lệ.
urls.invalid_url_or_attachment_reference: Định dạng URL hoặc tham chiếu attachment không hợp lệ.
urls.url_length_invalid: URL phải dài từ {min} đến {max} ký tự.
usernames_and_tags.discriminator_invalid_format: Discriminator phải là {min}{max} chữ số.
usernames_and_tags.discriminator_out_of_range: Discriminator phải nằm trong khoảng {min} đến {max}.
usernames_and_tags.discriminator_required: Cần discriminator.
usernames_and_tags.display_name_length_invalid: Tên hiển thị phải dài từ {min} đến {max} ký tự.
usernames_and_tags.display_name_reserved_terms: Tên hiển thị không được chứa "system message".
usernames_and_tags.display_name_reserved_value: Tên hiển thị không thể là "everyone" hoặc "here".
usernames_and_tags.global_name_length_invalid: Tên toàn cục phải dài từ {min} đến {max} ký tự.
usernames_and_tags.global_name_reserved_value: Tên toàn cục không thể là "everyone" hoặc "here".
usernames_and_tags.tag_already_taken: Tag này đã có người dùng.
usernames_and_tags.too_many_users_with_this_username: Có quá nhiều người dùng với tên này.
usernames_and_tags.too_many_users_with_username_try_different: Có quá nhiều người dùng với tên này. Thử tên khác nhé.
usernames_and_tags.unclaimed_accounts_can_only_set_email_via_token: Tài khoản chưa xác nhận chỉ có thể đặt email qua token.
usernames_and_tags.username_invalid_characters: Tên người dùng chỉ được chứa chữ Latin (a-z, A-Z), số (0-9), và dấu gạch dưới (_).
usernames_and_tags.username_length_invalid: Tên người dùng phải dài từ {min} đến {max} ký tự.
usernames_and_tags.username_not_available: Tên người dùng này không khả dụng.
usernames_and_tags.username_reserved_terms: Tên người dùng không được chứa "fluxer" hoặc "system message".
usernames_and_tags.username_reserved_value: Tên người dùng không thể là "everyone" hoặc "here".
vanity_urls.vanity_url_already_taken: Vanity URL này đã có người dùng.
vanity_urls.vanity_url_code_already_taken: Mã vanity URL này đã có người dùng.
vanity_urls.vanity_url_code_cannot_contain_fluxer: Mã vanity URL không được chứa "fluxer".
vanity_urls.vanity_url_code_length_invalid: Mã vanity URL phải dài từ {min} đến {max} ký tự.
vanity_urls.vanity_url_invalid_characters: Vanity URL chỉ được chứa chữ thường (a-z), số (0-9), và dấu gạch ngang (-).
webhooks.cannot_modify_system_webhook: Bạn không thể chỉnh sửa tin nhắn hệ thống.
webhooks.max_webhooks_per_channel_reached: 'Bạn đã đạt giới hạn tối đa là {count} {count, plural, one {webhook} other {webhook}} cho mỗi kênh.'
webhooks.max_webhooks_per_guild_reached: 'Bạn đã đạt giới hạn tối đa là {count} {count, plural, one {webhook} other {webhook}} cho mỗi máy chủ.'
webhooks.max_webhooks_reached: 'Bạn đã đạt giới hạn tối đa là {count} {count, plural, one {webhook} other {webhook}}.'
webhooks.unknown_webhook: Webhook không xác định.
webhooks.webhook_name_length_invalid: Tên webhook phải dài từ {min} đến {max} ký tự.

View File

@@ -0,0 +1,497 @@
account.already_verified: 你的账号已验证过了。
account.communication_disabled: 已禁止发送消息。
account.disabled: 这个账号已被停用。
account.email_verification_required_for_guild: 你需要先验证邮箱,才能在这个服务器发消息。
account.guild_verification_required: 需要完成服务器验证。
account.ip_authorization_required: 需要进行 IP 授权。
account.locked_suspicious_activity: 检测到可疑活动,你的账号已被锁定。
account.phone_required_for_guild: 你需要先绑定手机号,才能在这个服务器发消息。
account.scheduled_for_deletion: 这个账号已安排删除。
account.session_timeout: 会话已超时。刷新页面后重新登录。
account.session_token_mismatch: 会话令牌不匹配。
account.suspended_permanently: 这个账号已被永久封禁。
account.suspended_temporarily: 这个账号已被临时封禁。
account.too_new_for_guild: 你的账号太新,暂时不能在这个服务器发消息。
account.unauthorized: 未授权。
admin_and_system.acls_must_be_non_empty: ACL 不能为空。
admin_and_system.admin_api_key_not_found: 找不到管理员 API key。
admin_and_system.audit_log_indexing: 正在索引审计日志,请稍后再试。
admin_and_system.channel_indexing: 正在索引频道,请稍后再试。
admin_and_system.creation_failed: 无法创建该资源,请重试。
admin_and_system.deletion_failed: 无法删除该资源,请重试。
admin_and_system.decryption_failed: 无法解密消息。加密密钥可能无效或已损坏。
admin_and_system.empty_encrypted_body: 加密内容为空。
admin_and_system.encryption_failed: 无法加密消息。加密密钥可能无效或已损坏。
admin_and_system.general_error: 出错了,请稍后重试。
admin_and_system.invalid_acls_format: 访问控制列表格式无效。
admin_and_system.invalid_api_origin: API 来源无效。
admin_and_system.invalid_audit_log_reason: 审计日志原因无效。
admin_and_system.invalid_bot_flag: 机器人标记无效。
admin_and_system.invalid_decrypted_json: 解密后的 JSON 无效。
admin_and_system.invalid_ephemeral_key: 临时密钥无效。
admin_and_system.invalid_flags_format: 标记格式无效。
admin_and_system.invalid_form_body: 表单内容无效。
admin_and_system.invalid_format: 提供的值格式无效。
admin_and_system.invalid_integer_format: 整数格式无效。
admin_and_system.invalid_iv: 初始化向量无效。
admin_and_system.invalid_suspicious_flags_format: 可疑标记格式无效。
admin_and_system.invalid_system_flag: 系统标记无效。
admin_and_system.invalid_timeout_value: 超时值无效。
admin_and_system.invalid_timestamp: 时间戳无效。
admin_and_system.invalid_timezone_identifier: 时区标识符无效。
admin_and_system.missing_acl: 缺少访问控制列表。
admin_and_system.missing_ephemeral_key: 缺少临时密钥。
admin_and_system.missing_iv: 缺少初始化向量。
admin_and_system.must_be_iso_timestamp: 必须为有效的 ISO 时间戳。
admin_and_system.processing_failed: 无法处理请求,请重试。
admin_and_system.response_validation_failed: '响应验证失败: {errors}。'
admin_and_system.test_harness_disabled: 测试工具已禁用。
admin_and_system.test_harness_forbidden: 禁止使用测试工具。
admin_and_system.unknown_suspicious_flag: 未知的可疑标记。
admin_and_system.update_failed: 无法更新该资源,请重试。
admin_and_system.user_must_be_bot_for_system_user: 要标记为系统用户,该用户必须是机器人。
attachments_and_uploads.attachment_fields_required: 必须提供 `attachment_id`、`channel_id`、`message_id` 和 `expires_at`。
attachments_and_uploads.attachment_ids_must_be_valid_integers: '`attachment_id`、`channel_id` 和 `message_id` 必须为有效的整数。'
attachments_and_uploads.cannot_edit_attachment_metadata: 仅具有 MANAGE_MESSAGES 权限的用户可以编辑附件描述,不能编辑其他元数据。
attachments_and_uploads.attachment_metadata_without_files: 附件元数据包含文件名,但未上传任何文件。
attachments_and_uploads.attachment_must_be_image: 附件"{filename}"必须为图片文件png、jpg、jpeg、webp 或 gif
attachments_and_uploads.attachment_not_found_in_message: 消息中未找到 ID 为 {attachmentId} 的附件。
attachments_and_uploads.attachments_metadata_required_when_uploading: 上传文件时必须提供附件元数据数组。
attachments_and_uploads.attachments_not_allowed_for_message: 这个消息不允许带附件。
attachments_and_uploads.cannot_reference_attachments_without_attachments: 未提供附件时不能引用附件。
attachments_and_uploads.duplicate_attachment_ids_not_allowed: 不允许重复的附件 ID。
attachments_and_uploads.duplicate_file_index: '重复的文件索引: {index}。'
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_form_data: 我们没能解析 multipart form data。请检查字段名和文件名格式是否正确。
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_payload: 我们没能解析 multipart payload。
attachments_and_uploads.failed_to_upload_image: 我们没能上传图片。请再试一次。
attachments_and_uploads.file_index_exceeds_maximum: 文件索引 {index} 超过允许的最大索引 {maxIndex}。
attachments_and_uploads.file_not_found_for_scanning: 找不到用于扫描的文件。
attachments_and_uploads.file_not_found: 找不到文件。
attachments_and_uploads.file_size_too_large: 文件大小过大。最大文件大小为 {maxSize}。
attachments_and_uploads.filename_empty_after_normalization: 文件名规范化后不能为空。
attachments_and_uploads.filename_invalid_characters: 文件名包含无效字符。
attachments_and_uploads.filename_length_invalid: 文件名长度必须在 {min} 到 {max} 个字符之间。
attachments_and_uploads.filename_mismatch_for_attachment: '附件 {attachmentId} 的文件名不匹配: 元数据是 "{expectedFilename}",但实际不一致。'
attachments_and_uploads.image_size_exceeds_limit: 图片大小超过 {maxSize} 字节。
attachments_and_uploads.invalid_file_field_name: '文件字段名无效: {key}。期望格式: `files[N]`,其中 N 是数字。'
attachments_and_uploads.invalid_image_data: 图片数据无效。
attachments_and_uploads.invalid_image_format: '图片格式无效。支持的扩展名: {supportedExtensions}。'
attachments_and_uploads.invalid_json_in_payload_json: '`payload_json` 中的 JSON 无效。'
attachments_and_uploads.multiple_files_for_index_not_allowed: 不允许为索引 {index} 提供多个文件。
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment_metadata: ID 为 {attachmentId} 的附件元数据没有上传文件。
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment: ID 为 {attachmentId} 的附件没有上传文件。
attachments_and_uploads.no_metadata_for_file: ID 为 {fileId} 的文件未提供元数据。
attachments_and_uploads.no_valid_media_in_message: 消息里没有找到有效的媒体。
attachments_and_uploads.payload_json_required_for_multipart: multipart 消息必须包含 `payload_json` 字段。
attachments_and_uploads.preview_must_be_jpeg: 预览图必须是 JPEG。
attachments_and_uploads.referenced_attachment_not_found: 在消息附件中找不到引用的附件 "{filename}"。
attachments_and_uploads.size_bytes_must_be_valid_integer: '`size_bytes` 必须是有效的整数。'
attachments_and_uploads.too_many_files: 文件太多了。最多允许 {maxFiles} 个文件。
attachments_and_uploads.unknown_image_format: 未知的图片格式。
attachments_and_uploads.unresolved_attachment_url: 检测到未解析的 `attachment://` URL。嵌入处理前应该先完成解析。
attachments_and_uploads.uploaded_attachment_not_found: 找不到已上传的附件 {filename}。
auth_and_oauth.application_not_owned: 你不拥有这个应用。
auth_and_oauth.bot_already_in_guild: 该机器人已在此服务器中。
auth_and_oauth.bot_users_cannot_create_auth_sessions: 机器人账号不能创建认证会话。
auth_and_oauth.bot_users_cannot_use_auth_endpoints: 机器人账号不能使用认证端点。
auth_and_oauth.handoff_code_expired: handoff code 已过期。
auth_and_oauth.handoff_code_invalid: handoff code 无效。
auth_and_oauth.http_get_authorize_not_supported: 不支持 GET /oauth2/authorize。请使用 POST /oauth2/authorize/consent。
auth_and_oauth.invalid_client_secret: 客户端密钥无效。
auth_and_oauth.invalid_client: 客户端无效。
auth_and_oauth.invalid_code: code 无效。
auth_and_oauth.invalid_grant: grant 无效。
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_ticket: 授权票据无效或已过期。
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_token: 授权令牌无效或已过期。
auth_and_oauth.invalid_or_expired_ticket: 票据无效或已过期。
auth_and_oauth.invalid_proof_token: proof token 无效。
auth_and_oauth.invalid_redirect_uri: 重定向 URI 无效。
auth_and_oauth.invalid_request: 请求无效。
auth_and_oauth.invalid_scope: scope 无效。
auth_and_oauth.invalid_sudo_token: sudo token 无效。
auth_and_oauth.invalid_token_admin_api_key: 管理员 API key 无效。
auth_and_oauth.missing_authorization: 缺少授权。
auth_and_oauth.missing_client_secret: 缺少客户端密钥。
auth_and_oauth.missing_redirect_uri: 缺少重定向 URI。
auth_and_oauth.must_start_session_before_sending_messages: 发送消息前必须先开启会话。
auth_and_oauth.oauth_admin_scope_required: OAuth2 token 需要 admin scope 才能访问管理端点。
auth_and_oauth.oauth_fields_missing: 缺少 OAuth 字段。
auth_and_oauth.redirect_uri_required_for_non_bot_scopes: 非机器人 scope 需要提供 redirect URI。
auth_and_oauth.response_type_must_be_code_for_non_bot_scopes: 非机器人 scope 的 response_type 必须是 code。
auth_and_oauth.sudo_mode_required: 需要 sudo 模式。
auth_and_oauth.unknown_application: 未知应用。
auth_and_oauth.unsupported_response_type: 不支持的 response_type。
auth_and_registration.current_password_incorrect: 当前密码不正确。
auth_and_registration.password_is_too_common: 你的密码太常见了。请选择一个更独特的密码。
auth_and_registration.password_not_set: 密码未设置。
bots.bot_application_not_found: 找不到机器人应用。
bots.bot_discriminator_cannot_be_changed: 无法更改机器人识别符。
bots.bot_is_private: 这个机器人是私有的。
bots.bot_user_generation_failed: 机器人账号生成失败。
bots.bot_user_not_found: 找不到机器人账号。
bots.invalid_response_type_for_non_bot: 非机器人 scope 的 response_type 必须是 code。
bots.not_a_bot_application: 这个应用不是机器人。
calls_and_voice.call_already_exists: 通话已存在。
calls_and_voice.cannot_modify_voice_state: 你不能修改语音状态。
calls_and_voice.invalid_or_restricted_rtc_region: 'RTC 区域无效或受限: {region}。'
calls_and_voice.invalid_rtc_region: 'RTC 区域无效: {region}。可用区域: {availableRegions}。'
calls_and_voice.invalid_stream_key_format: 推流 key 格式无效。
calls_and_voice.invalid_stream_thumbnail_payload: 推流缩略图 payload 无效。
calls_and_voice.no_active_call: 没有正在进行的通话。
calls_and_voice.stream_key_channel_mismatch: 推流 key 的频道不匹配。
calls_and_voice.stream_key_scope_mismatch: 推流 key 的 scope 不匹配。
calls_and_voice.stream_thumbnail_payload_empty: 推流缩略图 payload 为空。
calls_and_voice.unknown_voice_region: 未知的语音区域。
calls_and_voice.unknown_voice_server: 未知的语音服务器。
calls_and_voice.voice_message_duration_exceeds_limit: 语音消息时长不能超过 {maxDuration} 秒。
calls_and_voice.voice_message_duration_required: 语音消息附件必须标明时长。
calls_and_voice.voice_message_waveform_required: 语音消息附件必须包含波形数据。
calls_and_voice.voice_messages_require_single_attachment: 语音消息必须且只能包含一个附件。
captcha.invalid: 验证码不正确。
captcha.required: 需要验证码。
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_in_guild: AFK 频道必须在该服务器内。
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_voice: AFK 频道必须是语音频道。
channels_and_guilds.all_channels_must_belong_to_guild: 所有频道都必须属于该服务器。
channels_and_guilds.animated_guild_banner_requires_feature: 动态服务器横幅需要 ANIMATED_BANNER 功能。
channels_and_guilds.cannot_execute_on_dm: 这个操作不能在私信中执行。
channels_and_guilds.cannot_transfer_ownership_to_bot: 服务器所有权不能转让给机器人。
channels_and_guilds.cannot_leave_guild_as_owner: 你是服务器所有者,不能退出服务器。请先转让所有权或删除服务器。
channels_and_guilds.cannot_position_channel_relative_to_itself: 你不能把频道移动到它自己或其子级相对位置。
channels_and_guilds.cannot_report_own_guild: 你不能举报自己的服务器。
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parent_channel: 分类不能有父频道。
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parents: 分类不能有父级。
channels_and_guilds.channel_id_required: 必须提供 `channel_id`。
channels_and_guilds.channel_must_be_dm_or_group_dm: 频道必须是私信或群组私信。
channels_and_guilds.channel_must_be_voice: 频道必须是语音频道。
channels_and_guilds.channel_not_found: 找不到频道。
channels_and_guilds.context_channel_or_guild_required: 必须提供上下文频道或服务器 ID。
channels_and_guilds.guild_banner_requires_feature: 服务器横幅需要 BANNER 功能。
channels_and_guilds.guild_id_must_match_referenced_message: 服务器 ID 必须与获取引用消息所在的频道一致。
channels_and_guilds.invalid_channel_id: '频道 ID 无效: {channelId}。'
channels_and_guilds.invalid_channel_type_for_call: 用于通话的频道类型无效。
channels_and_guilds.invalid_channel_type: 频道类型无效。
channels_and_guilds.invalid_channel: 频道无效。
channels_and_guilds.invalid_parent_channel: 父频道无效。
channels_and_guilds.invite_splash_requires_feature: 邀请页背景需要 INVITE_SPLASH 功能。
channels_and_guilds.invites_disabled: 邀请已被禁用。
channels_and_guilds.max_group_dm_recipients_reached: 群组私信人数已达上限 {count} 人。
channels_and_guilds.max_group_dms_reached: 群组私信数量已达上限 {count} 个。
channels_and_guilds.max_guild_channels_reached: 服务器频道数量已达上限 {count} 个。
channels_and_guilds.max_guild_members_reached: 服务器成员数量已达上限 {count} 人。
channels_and_guilds.max_guild_roles_reached: 服务器身份组数量已达上限 {count} 个。
channels_and_guilds.max_guilds_reached: 服务器数量已达上限 {count} 个。
channels_and_guilds.message_history_cutoff_before_guild_creation: 消息历史截断时间不能早于社区创建时间。
channels_and_guilds.message_history_cutoff_in_future: 消息历史截断时间不能是未来时间。
channels_and_guilds.parent_channel_not_in_guild: 父频道不在该服务器中。
channels_and_guilds.parent_must_be_category: 父级必须是分类。
channels_and_guilds.preceding_channel_must_share_parent: 前一个频道必须和被移动的频道属于同一父级。
channels_and_guilds.preceding_channel_not_in_guild: 前一个频道不在该服务器中。
channels_and_guilds.system_channel_must_be_in_guild: 系统频道必须在该服务器内。
channels_and_guilds.system_channel_must_be_text: 系统频道必须是文字频道。
channels_and_guilds.temporary_invite_requires_presence: 临时邀请需要在线状态。
channels_and_guilds.vanity_url_requires_feature: 个性化链接需要 VANITY_URL 功能。
channels_and_guilds.voice_channel_full: 语音频道已满。
channels_and_guilds.voice_channels_cannot_be_above_text_channels: 同一分类下,语音频道不能排在文字频道上方。
connections.already_exists: 已存在该类型且标识符相同的连接。
connections.bluesky_oauth_callback_failed: 我们无法完成 Bluesky 连接。请重试。
connections.bluesky_oauth_not_enabled: 这个服务器未启用 Bluesky 连接。
connections.bluesky_oauth_session_expired: 你的 Bluesky 会话已过期。请重新连接你的账号。
connections.bluesky_oauth_state_invalid: 授权请求已过期或无效。请重试。
connections.invalid_identifier: 连接标识符无效。
connections.invalid_type: 不支持该连接类型。
connections.initiation_token_invalid: 连接初始化令牌无效或已过期。
connections.limit_reached: 你已达到最多 {limit} 个连接的上限。
connections.not_found: 未知的连接。
connections.verification_failed: 连接验证失败。请确保验证令牌放置正确。
colors.color_value_too_high: 颜色值不能超过 0xffffff。
colors.color_value_too_low: 颜色值至少要是 0x000000。
content_and_safety.content_blocked: 该内容已被安全系统拦截。
content_and_safety.csam_scan_failed: CSAM 扫描失败。
content_and_safety.csam_scan_parse_error: CSAM 扫描解析错误。
content_and_safety.csam_scan_subscription_error: CSAM 扫描订阅错误。
content_and_safety.csam_scan_timeout: CSAM 扫描超时。
content_and_safety.explicit_content_cannot_be_sent: 不能发送露骨内容。
content_and_safety.ncmec_already_submitted: 该内容已提交给 NCMEC。
content_and_safety.ncmec_submission_failed: 我们没能把举报提交给 NCMEC。请稍后再试。
content_and_safety.nsfw_age_restricted: NSFW 内容有年龄限制。
discovery.already_applied: 该社区已申请过发现功能。
discovery.application_already_reviewed: 该发现申请已审核过了。
discovery.application_not_found: 未找到发现申请。
discovery.description_required: 发现列表需要填写简介。
discovery.insufficient_members: 该社区的成员数量不满足发现功能的最低要求。
discovery.invalid_category: 发现分类无效。
discovery.not_discoverable: 该社区未在发现中列出。
donation.amount_invalid: 捐赠金额无效。
donation.donor_not_found: 未找到捐赠者。
donation.magic_link_expired: 魔法链接已过期。
donation.magic_link_invalid: 魔法链接无效。
donation.magic_link_used: 魔法链接已被使用。
email.email_already_in_use: 邮箱已被使用。
email.email_required: 需要邮箱。
email.email_service_not_testable: 邮箱服务不可用于测试。
email.invalid_format: 邮箱地址格式不正确。
email.invalid_or_expired_reset_token: 密码重置令牌无效或已过期。
email.invalid_or_expired_revert_token: 还原令牌无效或已过期。
email.invalid_or_expired_verification_token: 验证令牌无效或已过期。
email.invalid_or_password: 邮箱或密码不正确。
email.invalid_token: 邮箱令牌无效。
email.invalid_verification_code: 验证码无效。
email.length_invalid: 邮箱地址长度必须在 {min} 到 {max} 个字符之间。
email.must_be_changed_via_token: 必须通过令牌修改邮箱。
email.must_change_via_token: 必须通过 `email_token` 修改邮箱。
email.must_have_email_to_change_it: 你需要先设置邮箱才能修改。
email.new_email_must_be_different: 新邮箱不能和当前邮箱相同。
email.no_new_email_requested: 没有发起新的邮箱变更请求。
email.no_original_email_on_record: 没有记录原始邮箱。
email.original_email_already_verified: 原始邮箱已验证。
email.original_email_must_be_verified_first: 需要先验证原始邮箱。
email.original_verification_not_required: 此流程不需要验证原始邮箱。
email.token_expired: 邮箱令牌已过期。
email.user_has_no_email_address: 该用户没有邮箱地址。
email.user_is_not_pending_verification: 该用户不在待验证状态。
email.verification_code_expired: 验证码已过期。
email.verification_code_not_issued: 未发放验证码。
embeds.embed_index_out_of_bounds: 嵌入索引 {embedIndex} 超出范围(消息有 {embedCount} 个嵌入)。
embeds.embed_splash_requires_feature: 嵌入背景需要 INVITE_SPLASH 功能。
embeds.embeds_exceed_max_characters: 所有嵌入的总长度不能超过 {maxCharacters} 个字符。
embeds.too_many_embeds: 嵌入太多了,最多允许 {maxEmbeds} 个嵌入。
feature_flags.feature_not_available_self_hosted: 这个功能在自托管实例上不可用。
feature_flags.feature_temporarily_disabled: 该功能已临时禁用。
friends_and_dms.already_friends: 你已经和该用户是好友了。
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required_to_seed_private_channels: 至少需要一个接收者才能初始化私密频道。
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required: 至少需要一个接收者。
friends_and_dms.bots_cannot_send_friend_requests: 机器人不能发送好友请求。
friends_and_dms.cannot_add_yourself_to_group_dm: 你不能把自己加到群组私信里。
friends_and_dms.cannot_dm_yourself: 你不能给自己发私信。
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_blocked_user: 你不能给已屏蔽的用户发送好友请求。
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_self: 你不能给自己发送好友请求。
friends_and_dms.cannot_send_messages_to_user: 你不能给该用户发消息。
friends_and_dms.duplicate_recipients_not_allowed: 不允许重复的接收者。
friends_and_dms.friend_request_blocked: 该用户当前不接受好友请求。
friends_and_dms.not_friends: 你和该用户不是好友。
friends_and_dms.recipient_ids_cannot_be_empty: 接收者 ID 不能为空。
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_strings: 接收者 ID 必须是字符串。
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_valid_snowflakes: 接收者 ID 必须是有效的 snowflake。
harvest.expired: Harvest 已过期。
harvest.failed: Harvest 失败。
harvest.not_ready: Harvest 还没准备好。
harvest.on_cooldown: Harvest 正在冷却中。
harvest.unknown: 未知的 Harvest。
http.bad_gateway: 网关错误。
http.bad_request: 请求错误。
http.conflict: 冲突。
http.forbidden: 禁止访问。
http.gateway_timeout: 网关超时。
http.gone: 已删除。
http.internal_server_error: 服务器内部错误。
http.method_not_allowed: 不允许的请求方法。
http.not_found: 未找到。
http.not_implemented: 未实现。
http.service_unavailable: 服务不可用。
http.validation_error: 验证失败。
invites_and_beta.invalid_or_already_used_beta_code: beta code 无效或已被使用。
invites_and_beta.max_beta_codes_reached: beta code 数量已达上限 {count} 个。
invites_and_beta.unknown_beta_code: 未知的 beta code。
invites_and_gifts.gift_code_already_redeemed: 礼品码已兑换。
invites_and_gifts.stripe_gift_redemption_in_progress: 礼品码正在兑换中。稍等一下再试。
invites_and_gifts.unknown_gift_code: 未知的礼品码。
invites_and_packs.emoji_requires_access: 你需要有权限访问该表情所属服务器或已安装该包,才能使用这个表情。
invites_and_packs.invalid_pack_type: 表情包类型无效。
invites_and_packs.max_animated_emojis_reached: 动态表情数量已达上限 {count} 个。
invites_and_packs.max_emojis_reached: 表情数量已达上限 {count} 个。
invites_and_packs.max_pack_expressions_reached: 表情包表达数量已达上限 {count} 个。
invites_and_packs.max_packs_reached: 表情包数量已达上限 {count} 个。
invites_and_packs.pack_access_denied: 无权访问该表情包。
limits.at_least_one_entry_required: 至少需要一条记录。
limits.base64_length_invalid: Base64 字符串长度必须在 {min} 到 {maxLength} 个字符之间。
limits.bucket_required: 必须提供 `bucket`。
limits.cannot_shrink_reserved_slots: 不能减少预留名额。
limits.cannot_specify_before_and_after: 不能同时指定 `before` 和 `after`。
limits.content_exceeds_max_length: 文本长度不能超过 {maxLength} 个字符。
limits.integer_out_of_int64_range: 整数值超出有效的 int64 范围。
limits.timeout_cannot_exceed_365_days: 超时不能超过从现在开始的 {maxDays} {maxDays, plural, one {天} other {天}}。
limits.rows_required: 必须提供 `rows`。
limits.string_length_exact: 字符串必须正好是 {length} 个字符。
limits.string_length_invalid: 字符串长度必须在 {min} 到 {max} 个字符之间。
limits.value_must_be_integer_in_range: '`{name}` 的值必须是 {minValue} 到 {maxValue} 之间的整数。'
limits.value_too_small: 值太小。
media_and_memes.favorite_meme_name_required: 必须填写常用梗图名称。
media_and_memes.favorite_meme_not_found: 找不到常用梗图。
media_and_memes.max_favorite_memes_reached: 常用梗图数量已达上限 {count} 个。
media_and_memes.media_already_in_favorites: 该媒体已在你的常用梗图里。
media_and_memes.media_metadata_error: 媒体元数据错误。
media_and_memes.unknown_favorite_meme: 未知的常用梗图。
messages.cannot_edit_others_message: 你不能编辑别人的消息。
messages.cannot_reply_to_system_message: 你不能回复系统消息。
messages.cannot_send_empty_message: 你不能发送空消息。
messages.forward_messages_cannot_include_extra_content: 转发的消息不能包含额外内容、嵌入、附件或贴纸。
messages.forward_reference_requires_channel_and_message: 转发引用必须包含 `channel_id` 和 `message_id`。
messages.invalid_message_data: 消息数据无效。
messages.invalid_scheduled_message_payload: 定时消息 payload 无效。
messages.message_ids_cannot_be_empty: '`message_ids` 不能为空。'
messages.messages_array_required: 必须提供 `messages` 数组且不能为空。
messages.messages_with_snapshots_cannot_be_edited: 带快照的消息不能编辑。
messages.scheduled_send_datetime_invalid: 定时发送的日期或时间无效。
messages.scheduled_time_must_be_future: 定时发送时间必须是未来时间。
messages.voice_messages_attachment_must_be_audio: 语音消息附件必须是音频文件。
messages.voice_messages_cannot_have_content: 语音消息不能有文字内容。
messages.voice_messages_cannot_have_embeds: 语音消息不能有嵌入。
messages.voice_messages_cannot_have_favorite_memes: 语音消息不能有常用梗图。
messages.voice_messages_cannot_have_stickers: 语音消息不能有贴纸。
messages.cannot_delete_more_than_100: 你不能一次删除超过 {max} {max, plural, one {条消息} other {条消息}}。
messages.cannot_preload_more_than_100_channels: 你不能一次预加载超过 {max} {max, plural, one {个频道} other {个频道}}。
messages.scheduled_messages_max_30_days: 定时消息最多只能安排在 30 天以后。
mfa_and_passkeys.invalid_mfa_code: MFA 验证码不正确。
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_authentication_counter: WebAuthn 认证计数器无效。
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential_counter: WebAuthn 凭据计数器无效。
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential: WebAuthn 凭据验证失败。
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_public_key_format: WebAuthn 公钥格式无效。
mfa_and_passkeys.no_passkeys_registered: 未注册任何通行密钥。
mfa_and_passkeys.passkey_authentication_failed: 通行密钥验证失败。
mfa_and_passkeys.passkeys_disabled: 已禁用通行密钥。
mfa_and_passkeys.two_factor_not_enabled: 未启用两步验证。
mfa_and_passkeys.two_factor_required: 需要两步验证。
mfa_and_passkeys.unknown_webauthn_credential: 未知的 WebAuthn 凭据。
mfa_and_passkeys.must_enable_2fa_before_enforcing_for_mods: 在要求版主启用两步验证之前,你必须先在你的账号上启用两步验证。
mfa_and_passkeys.webauthn_credential_limit_reached: WebAuthn 凭据数量已达上限 {count} 个。
misc_limits.max_bookmarks_reached: 书签数量已达上限 {count} 个。
misc_limits.max_category_channels_reached: 分类频道数量已达上限 {count} 个。
misc_limits.max_friends_reached: 好友数量已达上限 {count} 个。
misc_limits.max_invites_reached: 邀请数量已达上限 {count} 个。
misc_limits.max_pins_per_channel_reached: 该频道置顶数量已达上限 {count} 个。
misc.cannot_send_messages_in_non_text_channel: 你不能在非文字频道发送消息。
misc.cannot_send_messages_in_this_guild_without_email_verification: 你需要先验证邮箱,才能在这个服务器发消息。
misc.invalid_job_id: job ID 无效。
misc.invalid_permissions_integer: 权限必须是有效的整数。
misc.invalid_permissions_negative: 权限不能是负数。
misc.invalid_request_generic: 请求无效。
misc.invalid_snowflake: snowflake 无效。
misc.job_already_processed: job 已处理。
misc.job_id_required: 必须提供 job ID。
misc.job_not_found: 找不到 job。
misc.max_files_exceeded: 文件太多了,最多允许 {maxFiles} 个文件。
misc.must_have_bot_to_mark_system_user: 要标记为系统用户,该用户必须是机器人。
moderation_and_reports.cannot_report_own_message: 你不能举报自己的消息。
moderation_and_reports.cannot_report_yourself: 你不能举报自己。
moderation_and_reports.invalid_dsa_report_target: DSA 举报目标无效。
moderation_and_reports.invalid_dsa_ticket: DSA ticket 无效。
moderation_and_reports.invalid_dsa_verification_code: DSA 验证码无效。
moderation_and_reports.report_already_resolved: 举报已处理。
moderation_and_reports.report_banned: 举报已被封禁。
moderation_and_reports.unknown_report: 未知的举报。
moderation_and_reports.user_is_not_banned: 该用户没有被封禁。
names_and_normalization.channel_name_empty_after_normalization: 频道名规范化后不能为空。
names_and_normalization.name_empty_after_normalization: 名称规范化后不能为空。
permissions.missing_access: 无访问权限。
permissions.missing_permissions: 权限不足。
permissions.not_owner_of_admin_api_key: 你没有权限修改这个管理员 API key。
permissions.user_banned_from_guild: 该用户已被此服务器封禁。
permissions.user_ip_banned_from_guild: 该用户的 IP 已被此服务器封禁。
permissions.user_not_in_channel: 该用户不在这个频道。
permissions.user_not_in_voice: 该用户不在语音频道。
permissions.user_owns_guilds: 该用户拥有服务器。
phone.invalid_number: 手机号无效。
phone.number_already_used: 手机号已被使用。
phone.number_format_required: 手机号必须是 E.164 格式(例如 +1234567890)。
phone.phone_required_for_sms_mfa: 短信 MFA 需要绑定手机号。
phone.sms_mfa_not_enabled: 未启用短信 MFA。
phone.sms_mfa_requires_totp: 短信 MFA 需要 TOTP。
phone.sms_verification_unavailable: 短信验证暂时不可用。请稍后再试。
phone.verification_code_invalid: 手机验证码不正确。
phone.verification_required: 需要手机验证。
premium_and_plans.animated_avatars_require_premium: 动态头像需要 Premium。
premium_and_plans.banners_require_premium: 横幅需要 Premium。
premium_and_plans.bio_requires_premium_for_length: 个人简介超过 {maxLength} 个字符需要 Premium。
premium_and_plans.cannot_redeem_plutonium_with_visionary: 使用 Visionary 不能兑换 Plutonium。
premium_and_plans.custom_emojis_outside_source_require_premium: 没有 Premium 就不能在来源服务器之外使用自定义表情。
premium_and_plans.custom_stickers_in_dms_require_premium: 没有 Premium 就不能在私信里用自定义贴纸。
premium_and_plans.custom_stickers_outside_source_require_premium: 没有 Premium 就不能在来源服务器之外使用自定义贴纸。
premium_and_plans.discriminator_change_requires_premium: 修改识别码需要 Premium。
premium_and_plans.no_active_subscription: 没有有效订阅。
premium_and_plans.no_visionary_slots_available: 没有可用的 Visionary 名额。
premium_and_plans.premium_required_for_custom_emoji: 使用自定义表情需要 Premium。
premium_and_plans.visionary_required_for_bot_discriminator: 你必须订阅 Visionary 终身方案才能自定义机器人识别码。
premium_and_plans.visionary_required_for_discriminator: 你必须订阅 Visionary 终身方案才能使用该识别码。
rate_limits.accent_color_changed_too_often: 你最近改强调色太频繁了。请在 {minutes} 分钟后再试。
rate_limits.avatar_changed_too_often: 你最近改头像太频繁了。请在 {minutes} 分钟后再试。
rate_limits.banner_changed_too_often: 你最近改横幅太频繁了。请在 {minutes} 分钟后再试。
rate_limits.bio_changed_too_often: 你最近改个人简介太频繁了。请在 {minutes} 分钟后再试。
rate_limits.ip_authorization_resend_cooldown: IP 授权重发还在冷却中。
rate_limits.ip_authorization_resend_limit_exceeded: IP 授权重发次数已达上限。
rate_limits.phone_rate_limit_exceeded: 手机相关操作太频繁。
rate_limits.pronouns_changed_too_often: 你最近改代词太频繁了。请在 {minutes} 分钟后再试。
rate_limits.rate_limited: 操作太频繁,已被限流。
rate_limits.slowmode_rate_limited: 慢速模式触发限流。
rate_limits.username_changed_too_often: 你最近改用户名太频繁了。请在 {minutes} 分钟后再试。
roles.cannot_reorder_everyone_role: 你不能调整 @everyone 身份组的顺序。
roles.cannot_set_everyone_hoist: 你不能为 @everyone 身份组设置置顶显示。
roles.cannot_use_same_role_as_preceding: 你不能把身份组设置为和前一个身份组相同。
roles.invalid_role_id: '身份组 ID 无效: {roleId}。'
roles.parse_and_users_or_roles_cannot_be_used_together: 不能同时使用 `parse` 和 `allowed_mentions.users` 或 `allowed_mentions.roles`。
roles.preceding_role_not_in_guild: 前一个身份组不在该服务器中。
stickers_and_emojis.custom_emoji_not_found: 找不到自定义表情。
stickers_and_emojis.custom_sticker_not_found: 找不到自定义贴纸。
stickers_and_emojis.emoji_requires_guild_or_pack_access: 你需要有权限访问该表情所属服务器或已安装该包,才能使用这个表情。
stickers_and_emojis.max_reactions_reached: 表态数量已达上限 {count} 个。
stickers_and_emojis.max_stickers_reached: 贴纸数量已达上限 {count} 个。
stickers_and_emojis.not_valid_unicode_emoji: 不是有效的 Unicode 表情。
stickers_and_emojis.unknown_emoji: 未知的表情。
stickers_and_emojis.unknown_sticker: 未知的贴纸。
stripe.error: Stripe 错误。
stripe.invalid_product_configuration: 商品配置无效。
stripe.invalid_product_selection: 商品选择无效。
stripe.no_active_subscription_found: 未找到有效订阅。
stripe.no_purchase_history_customer_portal_unavailable: 没有购买记录,无法使用客户门户。
stripe.no_subscription_found: 未找到订阅。
stripe.payment_not_available: 暂不支持支付处理。
stripe.subscription_already_canceling: 订阅已设置为在周期结束时取消。
stripe.subscription_not_canceling: 订阅未设置为取消。
stripe.subscription_period_end_missing: 缺少 subscription current_period_end。
stripe.webhook_not_available: 暂不支持 webhook 处理。
stripe.webhook_signature_invalid: Stripe webhook 签名无效。
stripe.webhook_signature_missing: 缺少 Stripe webhook 签名。
tickets.ticket_already_completed: 这个 ticket 已完成。
tos_and_age.date_of_birth_format_invalid: 出生日期格式不正确。
tos_and_age.must_agree_to_tos_and_privacy: 你必须同意服务条款和隐私政策。
tos_and_age.must_be_minimum_age: 你必须年满 {minAge} 岁才能创建账号。
unknown_entities.unknown_application: 未知的应用。
unknown_entities.unknown_channel: 未知的频道。
unknown_entities.unknown_guild: 未知的服务器。
unknown_entities.unknown_invite: 未知的邀请。
unknown_entities.unknown_member: 未知的成员。
unknown_entities.unknown_message: 未知的消息。
unknown_entities.unknown_pack: 未知的表情包。
unknown_entities.unknown_role: 未知的身份组。
unknown_entities.unknown_user_flag: 未知的用户标记。
unknown_entities.unknown_user: 未知的用户。
urls.invalid_url_format: URL 格式无效。
urls.invalid_url_or_attachment_reference: URL 格式无效或附件引用无效。
urls.url_length_invalid: URL 长度必须在 {min} 到 {max} 个字符之间。
usernames_and_tags.discriminator_invalid_format: 识别码必须是 {min}{max} 位数字。
usernames_and_tags.discriminator_out_of_range: 识别码必须在 {min} 到 {max} 之间。
usernames_and_tags.discriminator_required: 必须填写识别码。
usernames_and_tags.display_name_length_invalid: 显示名称长度必须在 {min} 到 {max} 个字符之间。
usernames_and_tags.display_name_reserved_terms: 显示名称不能包含 "system message"。
usernames_and_tags.display_name_reserved_value: 显示名称不能是 "everyone" 或 "here"。
usernames_and_tags.global_name_length_invalid: 全局名称长度必须在 {min} 到 {max} 个字符之间。
usernames_and_tags.global_name_reserved_value: 全局名称不能是 "everyone" 或 "here"。
usernames_and_tags.tag_already_taken: 这个标签已被占用。
usernames_and_tags.too_many_users_with_this_username: 使用这个用户名的用户太多了。
usernames_and_tags.too_many_users_with_username_try_different: 使用这个用户名的用户太多了,换一个试试。
usernames_and_tags.unclaimed_accounts_can_only_set_email_via_token: 未认领账号只能通过令牌设置邮箱。
usernames_and_tags.username_invalid_characters: 用户名只能包含拉丁字母(a-z, A-Z)、数字(0-9)和下划线(_)。
usernames_and_tags.username_length_invalid: 用户名长度必须在 {min} 到 {max} 个字符之间。
usernames_and_tags.username_not_available: 这个用户名不可用。
usernames_and_tags.username_reserved_terms: 用户名不能包含 "fluxer" 或 "system message"。
usernames_and_tags.username_reserved_value: 用户名不能是 "everyone" 或 "here"。
vanity_urls.vanity_url_already_taken: 这个个性化链接已被占用。
vanity_urls.vanity_url_code_already_taken: 这个个性化链接 code 已被占用。
vanity_urls.vanity_url_code_cannot_contain_fluxer: 个性化链接 code 不能包含 "fluxer"。
vanity_urls.vanity_url_code_length_invalid: 个性化链接 code 长度必须在 {min} 到 {max} 个字符之间。
vanity_urls.vanity_url_invalid_characters: 个性化链接只能包含小写字母(a-z)、数字(0-9)和连字符(-)。
webhooks.cannot_modify_system_webhook: 你不能修改系统 webhook。
webhooks.max_webhooks_per_channel_reached: 该频道的 webhook 数量已达上限 {count} 个。
webhooks.max_webhooks_per_guild_reached: 该服务器的 webhook 数量已达上限 {count} 个。
webhooks.max_webhooks_reached: webhook 数量已达上限 {count} 个。
webhooks.unknown_webhook: 未知的 webhook。
webhooks.webhook_name_length_invalid: webhook 名称长度必须在 {min} 到 {max} 个字符之间。

View File

@@ -0,0 +1,497 @@
account.already_verified: 你的帳號已經驗證過了。
account.communication_disabled: 發言功能已停用。
account.disabled: 這個帳號已停用。
account.email_verification_required_for_guild: 你需要先驗證電子郵件,才能在這個伺服器發訊息。
account.guild_verification_required: 需要完成伺服器驗證。
account.ip_authorization_required: 需要進行 IP 授權。
account.locked_suspicious_activity: 因為可疑活動,你的帳號已被鎖定。
account.phone_required_for_guild: 你需要先新增手機號碼,才能在這個伺服器發訊息。
account.scheduled_for_deletion: 這個帳號已排程刪除。
account.session_timeout: 工作階段逾時了。重新整理頁面後再登入一次。
account.session_token_mismatch: Session token 不一致。
account.suspended_permanently: 這個帳號已被永久停權。
account.suspended_temporarily: 這個帳號已被暫時停權。
account.too_new_for_guild: 你的帳號太新了,還不能在這個伺服器發訊息。
account.unauthorized: 未授權。
admin_and_system.acls_must_be_non_empty: ACLs 不能為空。
admin_and_system.admin_api_key_not_found: 找不到管理員 API 金鑰。
admin_and_system.audit_log_indexing: 稽核紀錄正在建立索引。請稍候片刻後再試。
admin_and_system.channel_indexing: 頻道正在建立索引。請稍候片刻後再試。
admin_and_system.creation_failed: 我們沒能建立該資源。請再試一次。
admin_and_system.deletion_failed: 我們沒能刪除該資源。請再試一次。
admin_and_system.decryption_failed: 我們沒能解密訊息。加密金鑰可能無效或已損毀。
admin_and_system.empty_encrypted_body: 加密內容為空。
admin_and_system.encryption_failed: 我們沒能加密訊息。加密金鑰可能無效或已損毀。
admin_and_system.general_error: 好像出了點問題。請稍後再試。
admin_and_system.invalid_acls_format: ACL 格式無效。
admin_and_system.invalid_api_origin: API 來源無效。
admin_and_system.invalid_audit_log_reason: 稽核紀錄原因無效。
admin_and_system.invalid_bot_flag: bot 旗標無效。
admin_and_system.invalid_decrypted_json: 解密後的 JSON 無效。
admin_and_system.invalid_ephemeral_key: 暫時金鑰無效。
admin_and_system.invalid_flags_format: 旗標格式無效。
admin_and_system.invalid_form_body: 表單本文無效。
admin_and_system.invalid_format: 提供的值格式無效。
admin_and_system.invalid_integer_format: 整數格式無效。
admin_and_system.invalid_iv: 初始化向量無效。
admin_and_system.invalid_suspicious_flags_format: 可疑旗標格式無效。
admin_and_system.invalid_system_flag: 系統旗標無效。
admin_and_system.invalid_timeout_value: 逾時值無效。
admin_and_system.invalid_timestamp: 時間戳記無效。
admin_and_system.invalid_timezone_identifier: 時區識別碼無效。
admin_and_system.missing_acl: 缺少 ACL。
admin_and_system.missing_ephemeral_key: 缺少暫時金鑰。
admin_and_system.missing_iv: 缺少初始化向量。
admin_and_system.must_be_iso_timestamp: 必須是有效的 ISO 時間戳記。
admin_and_system.processing_failed: 我們沒能處理該要求。請再試一次。
admin_and_system.response_validation_failed: '回應驗證失敗: {errors}。'
admin_and_system.test_harness_disabled: 測試工具已停用。
admin_and_system.test_harness_forbidden: 禁止使用測試工具。
admin_and_system.unknown_suspicious_flag: 未知的可疑旗標。
admin_and_system.update_failed: 我們沒能更新該資源。請再試一次。
admin_and_system.user_must_be_bot_for_system_user: 使用者必須是機器人才能標記為系統使用者。
attachments_and_uploads.attachment_fields_required: '`attachment_id`、`channel_id`、`message_id` 和 `expires_at` 為必填。'
attachments_and_uploads.attachment_ids_must_be_valid_integers: '`attachment_id`、`channel_id` 和 `message_id` 必須是有效的整數。'
attachments_and_uploads.cannot_edit_attachment_metadata: 擁有 MANAGE_MESSAGES 權限的使用者只能編輯附件描述,無法編輯其他中繼資料。
attachments_and_uploads.attachment_metadata_without_files: 附件中繼資料包含檔名,但沒有上傳任何檔案。
attachments_and_uploads.attachment_must_be_image: 附件 "{filename}" 必須是圖片檔 (png、jpg、jpeg、webp 或 gif)。
attachments_and_uploads.attachment_not_found_in_message: 在訊息中找不到 ID 為 {attachmentId} 的附件。
attachments_and_uploads.attachments_metadata_required_when_uploading: 上傳檔案時必須提供 attachments 中繼資料陣列。
attachments_and_uploads.attachments_not_allowed_for_message: 這則訊息不允許附加附件。
attachments_and_uploads.cannot_reference_attachments_without_attachments: 沒有提供附件時,不能引用附件。
attachments_and_uploads.duplicate_attachment_ids_not_allowed: 不允許重複的附件 ID。
attachments_and_uploads.duplicate_file_index: '重複的檔案索引: {index}。'
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_form_data: 我們沒能解析 multipart form data。請確認所有欄位名稱和檔名格式都正確。
attachments_and_uploads.failed_to_parse_multipart_payload: 我們沒能解析 multipart payload。
attachments_and_uploads.failed_to_upload_image: 我們沒能上傳圖片。請再試一次。
attachments_and_uploads.file_index_exceeds_maximum: 檔案索引 {index} 超過允許的最大索引 {maxIndex}。
attachments_and_uploads.file_not_found_for_scanning: 找不到要掃描的檔案。
attachments_and_uploads.file_not_found: 找不到檔案。
attachments_and_uploads.file_size_too_large: 檔案太大。檔案大小上限為 {maxSize}。
attachments_and_uploads.filename_empty_after_normalization: 檔名正規化後不能是空的。
attachments_and_uploads.filename_invalid_characters: 檔名包含無效字元。
attachments_and_uploads.filename_length_invalid: 檔名長度必須在 {min} 到 {max} 個字元之間。
attachments_and_uploads.filename_mismatch_for_attachment: '附件 {attachmentId} 的檔名不一致: 中繼資料指定 "{expectedFilename}",但實際不相符。'
attachments_and_uploads.image_size_exceeds_limit: 圖片大小超過 {maxSize} 位元組。
attachments_and_uploads.invalid_file_field_name: '檔案欄位名稱無效: {key}。預期格式為 `files[N]`,其中 N 是數字。'
attachments_and_uploads.invalid_image_data: 圖片資料無效。
attachments_and_uploads.invalid_image_format: '圖片格式無效。支援的副檔名: {supportedExtensions}。'
attachments_and_uploads.invalid_json_in_payload_json: '`payload_json` 裡的 JSON 無效。'
attachments_and_uploads.multiple_files_for_index_not_allowed: 索引為 {index} 不能對應多個檔案。
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment_metadata: 沒有為 ID 為 {attachmentId} 的附件中繼資料上傳檔案。
attachments_and_uploads.no_file_uploaded_for_attachment: 沒有為 ID 為 {attachmentId} 的附件上傳檔案。
attachments_and_uploads.no_metadata_for_file: 沒有提供 ID 為 {fileId} 的檔案中繼資料。
attachments_and_uploads.no_valid_media_in_message: 在訊息中找不到有效的媒體。
attachments_and_uploads.payload_json_required_for_multipart: '`payload_json` 欄位是 multipart 訊息必填。'
attachments_and_uploads.preview_must_be_jpeg: 預覽圖必須是 JPEG。
attachments_and_uploads.referenced_attachment_not_found: 在訊息附件中找不到參照的附件 "{filename}"。
attachments_and_uploads.size_bytes_must_be_valid_integer: '`size_bytes` 必須是有效的整數。'
attachments_and_uploads.too_many_files: 檔案太多。最多允許 {maxFiles} 個檔案。
attachments_and_uploads.unknown_image_format: 未知的圖片格式。
attachments_and_uploads.unresolved_attachment_url: 偵測到未解析的 `attachment://` URL。這應該在 embed 處理前就先解析。
attachments_and_uploads.uploaded_attachment_not_found: 找不到已上傳的附件 {filename}。
auth_and_oauth.application_not_owned: 你不擁有這個應用程式。
auth_and_oauth.bot_already_in_guild: 這個 bot 已經在 guild 裡了。
auth_and_oauth.bot_users_cannot_create_auth_sessions: Bot 使用者不能建立 auth session。
auth_and_oauth.bot_users_cannot_use_auth_endpoints: Bot 使用者不能使用 auth 端點。
auth_and_oauth.handoff_code_expired: handoff code 已過期。
auth_and_oauth.handoff_code_invalid: handoff code 無效。
auth_and_oauth.http_get_authorize_not_supported: 不支援 GET /oauth2/authorize。請改用 POST /oauth2/authorize/consent。
auth_and_oauth.invalid_client_secret: 用戶端密鑰無效。
auth_and_oauth.invalid_client: 用戶端無效。
auth_and_oauth.invalid_code: 授權碼無效。
auth_and_oauth.invalid_grant: grant 無效。
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_ticket: 授權票證無效或已過期。
auth_and_oauth.invalid_or_expired_authorization_token: 授權權杖無效或已過期。
auth_and_oauth.invalid_or_expired_ticket: 票證無效或已過期。
auth_and_oauth.invalid_proof_token: Invalid proof token.
auth_and_oauth.invalid_redirect_uri: 重新導向 URI 無效。
auth_and_oauth.invalid_request: 請求無效。
auth_and_oauth.invalid_scope: 權限範圍無效。
auth_and_oauth.invalid_sudo_token: sudo token 無效。
auth_and_oauth.invalid_token_admin_api_key: 管理員 API 金鑰無效。
auth_and_oauth.missing_authorization: 缺少授權資訊。
auth_and_oauth.missing_client_secret: 缺少用戶端密鑰。
auth_and_oauth.missing_redirect_uri: 缺少重新導向 URI。
auth_and_oauth.must_start_session_before_sending_messages: 發送訊息前你得先開始一個 session。
auth_and_oauth.oauth_admin_scope_required: OAuth2 token 需要 admin scope 才能存取管理端點。
auth_and_oauth.oauth_fields_missing: 缺少 OAuth 欄位。
auth_and_oauth.redirect_uri_required_for_non_bot_scopes: 非 bot scope 必須提供 redirect URI。
auth_and_oauth.response_type_must_be_code_for_non_bot_scopes: 非 bot scope 的 response type 必須是 code。
auth_and_oauth.sudo_mode_required: 需要 sudo 模式。
auth_and_oauth.unknown_application: 不明的應用程式。
auth_and_oauth.unsupported_response_type: 不支援的回應類型。
auth_and_registration.current_password_incorrect: 目前密碼不正確。
auth_and_registration.password_is_too_common: 你的密碼太常見了。請選擇一個更獨特的密碼。
auth_and_registration.password_not_set: 密碼尚未設定。
bots.bot_application_not_found: 找不到機器人應用程式。
bots.bot_discriminator_cannot_be_changed: 無法變更機器人識別符。
bots.bot_is_private: 這個機器人是私有的。
bots.bot_user_generation_failed: 機器人使用者產生失敗。
bots.bot_user_not_found: 找不到機器人使用者。
bots.invalid_response_type_for_non_bot: 非 bot scope 的 response type 必須是 code。
bots.not_a_bot_application: 這個應用程式不是機器人。
calls_and_voice.call_already_exists: 通話已存在。
calls_and_voice.cannot_modify_voice_state: 你不能修改語音狀態。
calls_and_voice.invalid_or_restricted_rtc_region: 'RTC 區域無效或受限制: {region}。'
calls_and_voice.invalid_rtc_region: 'RTC 區域無效: {region}。可用區域: {availableRegions}。'
calls_and_voice.invalid_stream_key_format: 串流金鑰格式無效。
calls_and_voice.invalid_stream_thumbnail_payload: 串流縮圖 payload 無效。
calls_and_voice.no_active_call: 沒有進行中的通話。
calls_and_voice.stream_key_channel_mismatch: 串流金鑰與頻道不一致。
calls_and_voice.stream_key_scope_mismatch: 串流金鑰 scope 不一致。
calls_and_voice.stream_thumbnail_payload_empty: 串流縮圖 payload 是空的。
calls_and_voice.unknown_voice_region: 未知的語音區域。
calls_and_voice.unknown_voice_server: 未知的語音伺服器。
calls_and_voice.voice_message_duration_exceeds_limit: 語音訊息時長不能超過 {maxDuration} 秒。
calls_and_voice.voice_message_duration_required: 語音訊息附件必須提供時長。
calls_and_voice.voice_message_waveform_required: 語音訊息附件必須包含波形資料。
calls_and_voice.voice_messages_require_single_attachment: 語音訊息必須剛好包含一個附件。
captcha.invalid: Captcha 驗證失敗。
captcha.required: 需要完成 Captcha 驗證。
connections.already_exists: 這個類型的連線已存在且識別碼相同。
connections.bluesky_oauth_callback_failed: 我們無法完成 Bluesky 連線。請再試一次。
connections.bluesky_oauth_not_enabled: 此伺服器未啟用 Bluesky 連線。
connections.bluesky_oauth_session_expired: 你的 Bluesky 工作階段已過期。請重新連接你的帳號。
connections.bluesky_oauth_state_invalid: 授權要求已過期或無效。請再試一次。
connections.invalid_identifier: 連線識別碼無效。
connections.invalid_type: 不支援這種連線類型。
connections.initiation_token_invalid: 連線初始化權杖無效或已過期。
connections.limit_reached: 你已達到最多 {limit} 個連線的上限。
connections.not_found: 未知的連線。
connections.verification_failed: 連線驗證失敗。請確保驗證權杖已正確放置。
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_in_guild: AFK 頻道必須在這個伺服器裡。
channels_and_guilds.afk_channel_must_be_voice: AFK 頻道必須是語音頻道。
channels_and_guilds.all_channels_must_belong_to_guild: 所有頻道都必須屬於這個伺服器。
channels_and_guilds.animated_guild_banner_requires_feature: 動態伺服器橫幅需要 ANIMATED_BANNER 功能。
channels_and_guilds.cannot_execute_on_dm: 這個操作不能在私訊裡執行。
channels_and_guilds.cannot_transfer_ownership_to_bot: 伺服器擁有權無法轉移給機器人。
channels_and_guilds.cannot_leave_guild_as_owner: 你是伺服器擁有者,不能直接退出。請先轉移擁有權或刪除伺服器。
channels_and_guilds.cannot_position_channel_relative_to_itself: 你不能把頻道移到它自己或它的子項之下。
channels_and_guilds.cannot_report_own_guild: 你不能檢舉自己的伺服器。
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parent_channel: 分類頻道不能有父頻道。
channels_and_guilds.categories_cannot_have_parents: 分類頻道不能有父層。
channels_and_guilds.channel_id_required: '`channel_id` 為必填。'
channels_and_guilds.channel_must_be_dm_or_group_dm: 頻道必須是私訊或群組私訊。
channels_and_guilds.channel_must_be_voice: 頻道必須是語音頻道。
channels_and_guilds.channel_not_found: 找不到頻道。
channels_and_guilds.context_channel_or_guild_required: 需要提供上下文的頻道或伺服器 ID。
channels_and_guilds.guild_banner_requires_feature: 伺服器橫幅需要 BANNER 功能。
channels_and_guilds.guild_id_must_match_referenced_message: 伺服器 ID 必須和取得參照訊息的頻道所屬伺服器一致。
channels_and_guilds.invalid_channel_id: '頻道 ID 無效: {channelId}。'
channels_and_guilds.invalid_channel_type_for_call: 這種頻道類型不能用來通話。
channels_and_guilds.invalid_channel_type: 頻道類型無效。
channels_and_guilds.invalid_channel: 頻道無效。
channels_and_guilds.invalid_parent_channel: 父頻道無效。
channels_and_guilds.invite_splash_requires_feature: 邀請封面需要 INVITE_SPLASH 功能。
channels_and_guilds.invites_disabled: 邀請已停用。
channels_and_guilds.max_group_dm_recipients_reached: 你已達到最多 {count} 個群組私訊 {count, plural, one {收件者} other {收件者}} 的上限。
channels_and_guilds.max_group_dms_reached: 你已達到最多 {count} 個 {count, plural, one {群組私訊} other {群組私訊}} 的上限。
channels_and_guilds.max_guild_channels_reached: 你已達到最多 {count} 個伺服器 {count, plural, one {頻道} other {頻道}} 的上限。
channels_and_guilds.max_guild_members_reached: 你已達到最多 {count} 個伺服器 {count, plural, one {成員} other {成員}} 的上限。
channels_and_guilds.max_guild_roles_reached: 你已達到最多 {count} 個伺服器 {count, plural, one {身分組} other {身分組}} 的上限。
channels_and_guilds.max_guilds_reached: 你已達到最多 {count} 個 {count, plural, one {伺服器} other {伺服器}} 的上限。
channels_and_guilds.message_history_cutoff_before_guild_creation: 訊息歷史切點不能早於社群建立的時間。
channels_and_guilds.message_history_cutoff_in_future: 訊息歷史切點不能設在未來。
channels_and_guilds.parent_channel_not_in_guild: 父頻道不在這個伺服器裡。
channels_and_guilds.parent_must_be_category: 父層必須是分類。
channels_and_guilds.preceding_channel_must_share_parent: 前一個頻道必須和被移動的頻道同一個父層。
channels_and_guilds.preceding_channel_not_in_guild: 前一個頻道不在這個伺服器裡。
channels_and_guilds.system_channel_must_be_in_guild: 系統頻道必須在這個伺服器裡。
channels_and_guilds.system_channel_must_be_text: 系統頻道必須是文字頻道。
channels_and_guilds.temporary_invite_requires_presence: 臨時邀請需要在線狀態。
channels_and_guilds.vanity_url_requires_feature: 自訂網址需要 VANITY_URL 功能。
channels_and_guilds.voice_channel_full: 語音頻道已滿。
channels_and_guilds.voice_channels_cannot_be_above_text_channels: 在同一個分類裡,語音頻道不能排在文字頻道上面。
colors.color_value_too_high: 顏色值不能超過 0xffffff。
colors.color_value_too_low: 顏色值至少要是 0x000000。
content_and_safety.content_blocked: 這段內容已被安全系統攔下。
content_and_safety.csam_scan_failed: CSAM 掃描失敗。
content_and_safety.csam_scan_parse_error: CSAM 掃描解析錯誤。
content_and_safety.csam_scan_subscription_error: CSAM 掃描訂閱錯誤。
content_and_safety.csam_scan_timeout: CSAM 掃描逾時。
content_and_safety.explicit_content_cannot_be_sent: 不能傳送露骨內容。
content_and_safety.ncmec_already_submitted: 這段內容已經提交給 NCMEC 了。
content_and_safety.ncmec_submission_failed: 我們沒能把回報提交給 NCMEC。請稍後再試。
content_and_safety.nsfw_age_restricted: NSFW 內容有年齡限制。
discovery.already_applied: 這個社群已經申請過探索功能了。
discovery.application_already_reviewed: 這份探索申請已經審核過了。
discovery.application_not_found: 找不到探索申請。
discovery.description_required: 加入探索列表需要提供描述。
discovery.insufficient_members: 這個社群的成員數量未達探索功能的最低要求。
discovery.invalid_category: 探索分類無效。
discovery.not_discoverable: 這個社群未列於探索列表中。
donation.amount_invalid: 捐贈金額無效。
donation.donor_not_found: 找不到捐贈者。
donation.magic_link_expired: 魔法連結已過期。
donation.magic_link_invalid: 魔法連結無效。
donation.magic_link_used: 魔法連結已被使用。
email.email_already_in_use: 這個電子郵件已被使用。
email.email_required: 需要提供電子郵件。
email.email_service_not_testable: 電子郵件服務無法測試。
email.invalid_format: 電子郵件格式不正確。
email.invalid_or_expired_reset_token: 密碼重設 token 無效或已過期。
email.invalid_or_expired_revert_token: 恢復 token 無效或已過期。
email.invalid_or_expired_verification_token: 驗證 token 無效或已過期。
email.invalid_or_password: 電子郵件或密碼錯誤。
email.invalid_token: 電子郵件 token 無效。
email.invalid_verification_code: 驗證碼無效。
email.length_invalid: 電子郵件地址長度必須在 {min} 到 {max} 個字元之間。
email.must_be_changed_via_token: 電子郵件必須透過 token 更改。
email.must_change_via_token: 必須透過 `email_token` 才能更改電子郵件。
email.must_have_email_to_change_it: 要更改電子郵件,你必須先有一個電子郵件地址。
email.new_email_must_be_different: 新電子郵件必須與你現在的電子郵件不同。
email.no_new_email_requested: 沒有要求更換新電子郵件。
email.no_original_email_on_record: 系統沒有記錄原本的電子郵件。
email.original_email_already_verified: 原本的電子郵件已經驗證過了。
email.original_email_must_be_verified_first: 必須先驗證原本的電子郵件。
email.original_verification_not_required: 這個流程不需要原本的驗證。
email.token_expired: 電子郵件 token 已過期。
email.user_has_no_email_address: 這個使用者沒有電子郵件地址。
email.user_is_not_pending_verification: 這個使用者不在待驗證狀態。
email.verification_code_expired: 驗證碼已過期。
email.verification_code_not_issued: 尚未發行驗證碼。
embeds.embed_index_out_of_bounds: 嵌入索引 {embedIndex} 超出範圍 (這則訊息有 {embedCount} 個嵌入)。
embeds.embed_splash_requires_feature: 嵌入封面需要 INVITE_SPLASH 功能。
embeds.embeds_exceed_max_characters: 所有嵌入加總不得超過 {maxCharacters} 個字元。
embeds.too_many_embeds: 嵌入太多了。最多只能有 {maxEmbeds} 個嵌入。
feature_flags.feature_not_available_self_hosted: 自託管實例不支援此功能。
feature_flags.feature_temporarily_disabled: 這個功能暫時停用。
friends_and_dms.already_friends: 你已經跟這個使用者是好友了。
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required_to_seed_private_channels: 建立私密頻道至少需要一個收件者。
friends_and_dms.at_least_one_recipient_required: 至少需要一個收件者。
friends_and_dms.bots_cannot_send_friend_requests: Bot 不能送出好友邀請。
friends_and_dms.cannot_add_yourself_to_group_dm: 你不能把自己加到群組私訊。
friends_and_dms.cannot_dm_yourself: 你不能私訊自己。
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_blocked_user: 你不能對已封鎖的使用者送出好友邀請。
friends_and_dms.cannot_send_friend_request_to_self: 你不能對自己送出好友邀請。
friends_and_dms.cannot_send_messages_to_user: 你不能傳訊息給這個使用者。
friends_and_dms.duplicate_recipients_not_allowed: 不允許重複的收件者。
friends_and_dms.friend_request_blocked: 該使用者目前不接受好友邀請。
friends_and_dms.not_friends: 你跟這個使用者不是好友。
friends_and_dms.recipient_ids_cannot_be_empty: 收件者 ID 不能是空的。
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_strings: 收件者 ID 必須是字串。
friends_and_dms.recipient_ids_must_be_valid_snowflakes: 收件者 ID 必須是有效的 snowflake。
harvest.expired: Harvest 已過期。
harvest.failed: Harvest 失敗。
harvest.not_ready: Harvest 還沒準備好。
harvest.on_cooldown: Harvest 還在冷卻中。
harvest.unknown: 未知的 Harvest。
http.bad_gateway: 不良的閘道。
http.bad_request: 要求不正確。
http.conflict: 衝突。
http.forbidden: 禁止。
http.gateway_timeout: 閘道逾時。
http.gone: 已移除。
http.internal_server_error: 內部伺服器錯誤。
http.method_not_allowed: 不允許使用的方法。
http.not_found: 找不到。
http.not_implemented: 未實現。
http.service_unavailable: 服務無法使用。
http.validation_error: 驗證失敗。
invites_and_beta.invalid_or_already_used_beta_code: Beta code 無效或已被使用。
invites_and_beta.max_beta_codes_reached: 你已達到最多 {count} 個 beta {count, plural, one {code} other {code}} 的上限。
invites_and_beta.unknown_beta_code: 未知的 beta code。
invites_and_gifts.gift_code_already_redeemed: 禮物碼已兌換。
invites_and_gifts.stripe_gift_redemption_in_progress: 禮物碼正在兌換中,稍等一下再試。
invites_and_gifts.unknown_gift_code: 未知的禮物碼。
invites_and_packs.emoji_requires_access: 你需要有該表情符號所在伺服器的存取權或已安裝的 pack才能使用它。
invites_and_packs.invalid_pack_type: pack 類型無效。
invites_and_packs.max_animated_emojis_reached: 你已達到最多 {count} 個動態 {count, plural, one {表情符號} other {表情符號}} 的上限。
invites_and_packs.max_emojis_reached: 你已達到最多 {count} 個 {count, plural, one {表情符號} other {表情符號}} 的上限。
invites_and_packs.max_pack_expressions_reached: 你已達到最多 {count} 個 pack {count, plural, one {expression} other {expression}} 的上限。
invites_and_packs.max_packs_reached: 你已達到最多 {count} 個 {count, plural, one {pack} other {pack}} 的上限。
invites_and_packs.pack_access_denied: 沒有 pack 的存取權。
limits.at_least_one_entry_required: 至少需要一個項目。
limits.base64_length_invalid: Base64 字串長度必須在 {min} 到 {maxLength} 個字元之間。
limits.bucket_required: '`bucket` 為必填。'
limits.cannot_shrink_reserved_slots: 你不能縮減保留名額。
limits.cannot_specify_before_and_after: 你不能同時指定 `before` 和 `after`。
limits.content_exceeds_max_length: 文字不得超過 {maxLength} 個字元。
limits.integer_out_of_int64_range: 整數值超出有效的 int64 範圍。
limits.rows_required: '`rows` 為必填。'
limits.string_length_exact: 字串長度必須剛好是 {length} 個字元。
limits.string_length_invalid: 字串長度必須在 {min} 到 {max} 個字元之間。
limits.timeout_cannot_exceed_365_days: 逾時不能超過 {maxDays} {maxDays, plural, one {天} other {天}}。
limits.value_must_be_integer_in_range: '`{name}` 的值必須是 {minValue} 到 {maxValue} 之間的整數。'
limits.value_too_small: 值太小。
media_and_memes.favorite_meme_name_required: 需要提供最愛迷因名稱。
media_and_memes.favorite_meme_not_found: 找不到最愛迷因。
media_and_memes.max_favorite_memes_reached: 你已達到最多 {count} 個最愛 {count, plural, one {迷因} other {迷因}} 的上限。
media_and_memes.media_already_in_favorites: 這個媒體已經在你的最愛迷因裡了。
media_and_memes.media_metadata_error: 媒體中繼資料錯誤。
media_and_memes.unknown_favorite_meme: 未知的最愛迷因。
messages.cannot_delete_more_than_100: 你一次最多只能刪除 {max} {max, plural, one {則訊息} other {則訊息}}。
messages.cannot_edit_others_message: 你不能編輯別人的訊息。
messages.cannot_preload_more_than_100_channels: 你一次最多只能預加載 {max} {max, plural, one {個頻道} other {個頻道}}。
messages.cannot_reply_to_system_message: 你不能回覆系統訊息。
messages.cannot_send_empty_message: 你不能送出空白訊息。
messages.forward_messages_cannot_include_extra_content: 轉傳的訊息不能附加內容、嵌入、附件或貼圖。
messages.forward_reference_requires_channel_and_message: 轉傳訊息參照必須包含 `channel_id` 和 `message_id`。
messages.invalid_message_data: 訊息資料無效。
messages.invalid_scheduled_message_payload: 排程訊息的 payload 無效。
messages.message_ids_cannot_be_empty: '`message_ids` 不能是空的。'
messages.messages_array_required: '`messages` 陣列必填,而且不能為空。'
messages.messages_with_snapshots_cannot_be_edited: 含有快照的訊息不能編輯。
messages.scheduled_messages_max_30_days: 排程訊息最多只能排到 30 天後。
messages.scheduled_send_datetime_invalid: 排程送出的日期或時間無效。
messages.scheduled_time_must_be_future: 排程時間必須在未來。
messages.voice_messages_attachment_must_be_audio: 語音訊息附件必須是音訊檔。
messages.voice_messages_cannot_have_content: 語音訊息不能有文字內容。
messages.voice_messages_cannot_have_embeds: 語音訊息不能有嵌入。
messages.voice_messages_cannot_have_favorite_memes: 語音訊息不能有最愛迷因。
messages.voice_messages_cannot_have_stickers: 語音訊息不能有貼圖。
mfa_and_passkeys.invalid_mfa_code: MFA 驗證碼無效。
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_authentication_counter: WebAuthn 驗證計數器無效。
mfa_and_passkeys.must_enable_2fa_before_enforcing_for_mods: 你必須先在帳號上啟用雙重驗證,才能要求主持人啟用。
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential_counter: WebAuthn 憑證計數器無效。
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_credential: WebAuthn 憑證無效。
mfa_and_passkeys.invalid_webauthn_public_key_format: WebAuthn 公鑰格式無效。
mfa_and_passkeys.no_passkeys_registered: 沒有註冊任何 passkey。
mfa_and_passkeys.passkey_authentication_failed: Passkey 驗證失敗。
mfa_and_passkeys.passkeys_disabled: Passkey 已停用。
mfa_and_passkeys.two_factor_not_enabled: 你還沒啟用雙重驗證。
mfa_and_passkeys.two_factor_required: 需要雙重驗證。
mfa_and_passkeys.unknown_webauthn_credential: 未知的 WebAuthn 憑證。
mfa_and_passkeys.webauthn_credential_limit_reached: 你已達到最多 {count} 個 WebAuthn {count, plural, one {憑證} other {憑證}} 的上限。
misc_limits.max_bookmarks_reached: 你已達到最多 {count} 個 {count, plural, one {書籤} other {書籤}} 的上限。
misc_limits.max_category_channels_reached: 你已達到最多 {count} 個分類 {count, plural, one {頻道} other {頻道}} 的上限。
misc_limits.max_friends_reached: 你已達到最多 {count} 個 {count, plural, one {好友} other {好友}} 的上限。
misc_limits.max_invites_reached: 你已達到最多 {count} 個 {count, plural, one {邀請} other {邀請}} 的上限。
misc_limits.max_pins_per_channel_reached: 你已達到每個頻道最多 {count} 個 {count, plural, one {釘選} other {釘選}} 的上限。
misc.cannot_send_messages_in_non_text_channel: 你不能在非文字頻道發訊息。
misc.cannot_send_messages_in_this_guild_without_email_verification: 你需要先驗證電子郵件,才能在這個伺服器發訊息。
misc.invalid_job_id: Job ID 無效。
misc.invalid_permissions_integer: 權限必須是有效的整數。
misc.invalid_permissions_negative: 權限不能是負數。
misc.invalid_request_generic: 請求無效。
misc.invalid_snowflake: snowflake 無效。
misc.job_already_processed: Job 已處理過了。
misc.job_id_required: 需要 Job ID。
misc.job_not_found: 找不到 Job。
misc.max_files_exceeded: 檔案太多了。最多只能有 {maxFiles} 個檔案。
misc.must_have_bot_to_mark_system_user: 要標記為系統使用者,使用者必須是 bot。
moderation_and_reports.cannot_report_own_message: 你不能檢舉自己的訊息。
moderation_and_reports.cannot_report_yourself: 你不能檢舉自己。
moderation_and_reports.invalid_dsa_report_target: DSA 檢舉目標無效。
moderation_and_reports.invalid_dsa_ticket: DSA ticket 無效。
moderation_and_reports.invalid_dsa_verification_code: DSA 驗證碼無效。
moderation_and_reports.report_already_resolved: 檢舉已處理完成。
moderation_and_reports.report_banned: 檢舉功能已被停用。
moderation_and_reports.unknown_report: 未知的檢舉。
moderation_and_reports.user_is_not_banned: 這個使用者沒有被封禁。
names_and_normalization.channel_name_empty_after_normalization: 頻道名稱正規化後不能是空的。
names_and_normalization.name_empty_after_normalization: 名稱正規化後不能是空的。
permissions.missing_access: 沒有存取權限。
permissions.missing_permissions: 缺少權限。
permissions.not_owner_of_admin_api_key: 你沒有權限修改這把管理員 API 金鑰。
permissions.user_banned_from_guild: 這個使用者已在此伺服器被封鎖。
permissions.user_ip_banned_from_guild: 這個使用者的 IP 已在此伺服器被封鎖。
permissions.user_not_in_channel: 這個使用者不在這個頻道。
permissions.user_not_in_voice: 這個使用者不在語音中。
permissions.user_owns_guilds: 這個使用者還擁有伺服器。
phone.invalid_number: 手機號碼無效。
phone.number_already_used: 這個手機號碼已被使用。
phone.number_format_required: 手機號碼必須是 E.164 格式 (例如 +1234567890)。
phone.phone_required_for_sms_mfa: 啟用簡訊 MFA 需要手機號碼。
phone.sms_mfa_not_enabled: 簡訊 MFA 尚未啟用。
phone.sms_mfa_requires_totp: 簡訊 MFA 需要 TOTP。
phone.sms_verification_unavailable: 簡訊驗證暫時無法使用,請稍後再試。
phone.verification_code_invalid: 手機驗證碼無效。
phone.verification_required: 需要手機驗證。
premium_and_plans.animated_avatars_require_premium: 動態頭像需要 Premium。
premium_and_plans.banners_require_premium: 橫幅需要 Premium。
premium_and_plans.bio_requires_premium_for_length: 超過 {maxLength} 個字元的簡介需要 Premium。
premium_and_plans.cannot_redeem_plutonium_with_visionary: 你不能用 Visionary 兌換 Plutonium。
premium_and_plans.custom_emojis_outside_source_require_premium: 沒有 Premium 的話,你不能在來源伺服器之外使用自訂表情符號。
premium_and_plans.custom_stickers_in_dms_require_premium: 沒有 Premium 的話,你不能在私訊使用自訂貼圖。
premium_and_plans.custom_stickers_outside_source_require_premium: 沒有 Premium 的話,你不能在來源伺服器之外使用自訂貼圖。
premium_and_plans.discriminator_change_requires_premium: 更改辨識碼需要 Premium。
premium_and_plans.no_active_subscription: 沒有有效的訂閱。
premium_and_plans.no_visionary_slots_available: 目前沒有可用的 Visionary 名額。
premium_and_plans.premium_required_for_custom_emoji: 使用自訂表情符號需要 Premium。
premium_and_plans.visionary_required_for_bot_discriminator: 你必須訂閱 Visionary 終身方案才能自訂機器人辨識碼。
premium_and_plans.visionary_required_for_discriminator: 你必須訂閱 Visionary 終身方案才能用那個辨識碼。
rate_limits.accent_color_changed_too_often: 你最近更改強調色太頻繁了。請在 {minutes} 分鐘後再試一次。
rate_limits.avatar_changed_too_often: 你最近更換頭像太頻繁了。請在 {minutes} 分鐘後再試一次。
rate_limits.banner_changed_too_often: 你最近更換橫幅太頻繁了。請在 {minutes} 分鐘後再試一次。
rate_limits.bio_changed_too_often: 你最近更改簡介太頻繁了。請在 {minutes} 分鐘後再試一次。
rate_limits.ip_authorization_resend_cooldown: IP 授權重新發送還在冷卻中。
rate_limits.ip_authorization_resend_limit_exceeded: IP 授權重新發送次數已達上限。
rate_limits.phone_rate_limit_exceeded: 手機相關操作觸發頻率限制。
rate_limits.pronouns_changed_too_often: 你最近更改代名詞太頻繁了。請在 {minutes} 分鐘後再試一次。
rate_limits.rate_limited: 你觸發了頻率限制。
rate_limits.slowmode_rate_limited: 慢速模式觸發頻率限制。
rate_limits.username_changed_too_often: 你最近更改使用者名稱太頻繁了。請在 {minutes} 分鐘後再試一次。
roles.cannot_reorder_everyone_role: 你不能重新排序 @everyone 身分組。
roles.cannot_set_everyone_hoist: 你不能把 @everyone 身分組設為獨立顯示。
roles.cannot_use_same_role_as_preceding: 你不能把身分組設成跟前一個一樣。
roles.invalid_role_id: '身分組 ID 無效: {roleId}。'
roles.parse_and_users_or_roles_cannot_be_used_together: 你不能同時使用 `parse` 與 `allowed_mentions.users` 或 `allowed_mentions.roles`。
roles.preceding_role_not_in_guild: 前一個身分組不在這個伺服器裡。
stickers_and_emojis.custom_emoji_not_found: 找不到自訂表情符號。
stickers_and_emojis.custom_sticker_not_found: 找不到自訂貼圖。
stickers_and_emojis.emoji_requires_guild_or_pack_access: 沒有該表情符號所在伺服器的存取權或已安裝的 pack你就無法使用它。
stickers_and_emojis.max_reactions_reached: 你已達到最多 {count} 個 {count, plural, one {反應} other {反應}} 的上限。
stickers_and_emojis.max_stickers_reached: 你已達到最多 {count} 個 {count, plural, one {貼圖} other {貼圖}} 的上限。
stickers_and_emojis.not_valid_unicode_emoji: 不是有效的 Unicode 表情符號。
stickers_and_emojis.unknown_emoji: 未知的表情符號。
stickers_and_emojis.unknown_sticker: 未知的貼圖。
stripe.error: Stripe 錯誤。
stripe.invalid_product_configuration: 產品設定無效。
stripe.invalid_product_selection: 產品選擇無效。
stripe.no_active_subscription_found: 找不到有效的訂閱。
stripe.no_purchase_history_customer_portal_unavailable: 找不到購買紀錄,無法使用客戶入口網站。
stripe.no_subscription_found: 找不到訂閱。
stripe.payment_not_available: 付款處理暫時無法使用。
stripe.subscription_already_canceling: 訂閱已設定在週期結束時取消。
stripe.subscription_not_canceling: 訂閱尚未設定在週期結束時取消。
stripe.subscription_period_end_missing: 缺少 subscription current_period_end。
stripe.webhook_not_available: Webhook 處理暫時無法使用。
stripe.webhook_signature_invalid: Stripe webhook 簽章無效。
stripe.webhook_signature_missing: 缺少 Stripe webhook 簽章。
tickets.ticket_already_completed: 這張 ticket 已經完成了。
tos_and_age.date_of_birth_format_invalid: 出生日期格式無效。
tos_and_age.must_agree_to_tos_and_privacy: 你必須同意服務條款與隱私權政策。
tos_and_age.must_be_minimum_age: 你必須年滿 {minAge} 歲才能建立帳號。
unknown_entities.unknown_application: 未知的應用程式。
unknown_entities.unknown_channel: 未知的頻道。
unknown_entities.unknown_guild: 未知的伺服器。
unknown_entities.unknown_invite: 未知的邀請。
unknown_entities.unknown_member: 未知的成員。
unknown_entities.unknown_message: 未知的訊息。
unknown_entities.unknown_pack: 未知的 pack。
unknown_entities.unknown_role: 未知的身分組。
unknown_entities.unknown_user_flag: 未知的使用者旗標。
unknown_entities.unknown_user: 未知的使用者。
urls.invalid_url_format: URL 格式無效。
urls.invalid_url_or_attachment_reference: URL 格式無效,或附件參照無效。
urls.url_length_invalid: URL 長度必須在 {min} 到 {max} 個字元之間。
usernames_and_tags.discriminator_invalid_format: 辨識碼必須是 {min}{max} 位數字。
usernames_and_tags.discriminator_out_of_range: 辨識碼必須介於 {min} 到 {max}。
usernames_and_tags.discriminator_required: 需要辨識碼。
usernames_and_tags.display_name_length_invalid: 顯示名稱長度必須在 {min} 到 {max} 個字元之間。
usernames_and_tags.display_name_reserved_terms: 顯示名稱不能包含 "system message"。
usernames_and_tags.display_name_reserved_value: 顯示名稱不能是 "everyone" 或 "here"。
usernames_and_tags.global_name_length_invalid: 全域名稱長度必須在 {min} 到 {max} 個字元之間。
usernames_and_tags.global_name_reserved_value: 全域名稱不能是 "everyone" 或 "here"。
usernames_and_tags.tag_already_taken: 這個標籤已被占用。
usernames_and_tags.too_many_users_with_this_username: 使用這個使用者名稱的人太多了。
usernames_and_tags.too_many_users_with_username_try_different: 使用這個使用者名稱的人太多了。換一個試試看。
usernames_and_tags.unclaimed_accounts_can_only_set_email_via_token: 未領取的帳號只能透過 token 設定電子郵件。
usernames_and_tags.username_invalid_characters: 使用者名稱只能包含拉丁字母 (a-z, A-Z)、數字 (0-9) 和底線 (_) 。
usernames_and_tags.username_length_invalid: 使用者名稱長度必須在 {min} 到 {max} 個字元之間。
usernames_and_tags.username_not_available: 這個使用者名稱無法使用。
usernames_and_tags.username_reserved_terms: 使用者名稱不能包含 "fluxer" 或 "system message"。
usernames_and_tags.username_reserved_value: 使用者名稱不能是 "everyone" 或 "here"。
vanity_urls.vanity_url_already_taken: 這個自訂網址已被使用。
vanity_urls.vanity_url_code_already_taken: 自訂網址代碼已被使用。
vanity_urls.vanity_url_code_cannot_contain_fluxer: 自訂網址代碼不能包含 "fluxer"。
vanity_urls.vanity_url_code_length_invalid: 自訂網址代碼長度必須在 {min} 到 {max} 個字元之間。
vanity_urls.vanity_url_invalid_characters: 自訂網址只能包含小寫字母 (a-z)、數字 (0-9) 和連字號 (-)。
webhooks.cannot_modify_system_webhook: 你不能修改系統 webhook。
webhooks.max_webhooks_per_channel_reached: 你已達到每個頻道最多 {count} 個 {count, plural, one {webhook} other {webhook}} 的上限。
webhooks.max_webhooks_per_guild_reached: 你已達到每個伺服器最多 {count} 個 {count, plural, one {webhook} other {webhook}} 的上限。
webhooks.max_webhooks_reached: 你已達到最多 {count} 個 {count, plural, one {webhook} other {webhook}} 的上限。
webhooks.unknown_webhook: 未知的 webhook。
webhooks.webhook_name_length_invalid: Webhook 名稱長度必須在 {min} 到 {max} 個字元之間。