[skip ci] feat: prepare for public release
This commit is contained in:
Hampus Kraft
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "500MB uploads, 4000 character messages, 300 bookmarks, 50 emoji packs, a
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/components/communities_section.gleam:86
|
||||
msgid "A chat platform that answers to you, not investors. It's ad-free, open source, community-funded, and never sells your data or nags you with upgrade pop-ups."
|
||||
msgstr "A chat platform that answers to you, not investors. It's ad-free, open-source, community-funded, and never sells your data or pesters you with upgrade pop-ups."
|
||||
msgstr "A chat platform that answers to you, not investors. It's ad-free, open source, community-funded, and never sells your data or nags you with upgrade pop-ups."
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/careers_page.gleam:219
|
||||
msgid "A non-paid role for recurring contributors who help shape Fluxer alongside the core team."
|
||||
@@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Activity sharing"
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/download_page.gleam:228
|
||||
msgid "Add Fluxer to your home screen to hide the browser UI."
|
||||
msgstr "Add Fluxer to your home screen to hide the browser interface."
|
||||
msgstr "Add Fluxer to your home screen to hide the browser UI."
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/components/current_features.gleam:133
|
||||
msgid "Add custom emojis, save media for later, and style the app with custom CSS."
|
||||
@@ -81,7 +81,11 @@ msgstr "All the basics you expect, plus a few things you don't."
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/components/locale_selector.gleam:102
|
||||
msgid "All translations are currently LLM-generated with minimal human revision. We'd love to get real people to help us out localizing Fluxer into your language! To do so, shoot an email to i18n@fluxer.app and we'll be happy to accept your contributions."
|
||||
msgstr "All translations are currently LLM-generated with minimal human review. We'd love to have real people help us localise Fluxer into your language! To do so, drop us an email at i18n@fluxer.app and we'll be delighted to accept your contributions."
|
||||
msgstr "All translations are currently LLM-generated with minimal human revision. We'd love to get real people to help us localise Fluxer into your language! To do so, send an email to i18n@fluxer.app and we'll be happy to accept your contributions."
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/components/hero.gleam:64
|
||||
msgid "An open-source, independent instant messaging and VoIP platform. Built for friends, groups, and communities."
|
||||
msgstr "An open-source, independent instant messaging and VoIP platform. Built for friends, groups, and communities."
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/components/platform_download_button.gleam:524
|
||||
#: src/fluxer_marketing/components/pwa_install_dialog.gleam:97
|
||||
@@ -94,7 +98,7 @@ msgstr "Android 8+"
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/partners_page.gleam:178
|
||||
msgid "Animated Avatar & Banner"
|
||||
msgstr "Animated Avatar & Banner"
|
||||
msgstr "Animated avatar & banner"
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/plutonium_page.gleam:399
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/plutonium_page.gleam:591
|
||||
@@ -130,7 +134,7 @@ msgstr "Articles in this section"
|
||||
msgid "Audit logs for transparency"
|
||||
msgstr "Audit logs for transparency"
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/donate_page.gleam:302
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/donate_page.gleam:301
|
||||
msgid "Available for Swedish bank accounts"
|
||||
msgstr "Available for Swedish bank accounts"
|
||||
|
||||
@@ -145,11 +149,11 @@ msgstr "Back to "
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/help_article_page.gleam:279
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/help_search_page.gleam:115
|
||||
msgid "Back to Help Center"
|
||||
msgstr "Back to Help Centre"
|
||||
msgstr "Back to help centre"
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/plutonium_page.gleam:674
|
||||
msgid "Be the first to try new features before they're released to everyone else."
|
||||
msgstr "Be the first to try new features before they're rolled out to everyone else."
|
||||
msgstr "Be the first to try new features before they're released to everyone else."
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/components/partner_section.gleam:64
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/careers_page.gleam:173
|
||||
@@ -189,11 +193,11 @@ msgstr "Black"
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/press_page.gleam:117
|
||||
msgid "Black Logo"
|
||||
msgstr "Black Logo"
|
||||
msgstr "Black logo"
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/press_page.gleam:171
|
||||
msgid "Black Symbol"
|
||||
msgstr "Black Symbol"
|
||||
msgstr "Black symbol"
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/press_page.gleam:217
|
||||
msgid "Blue (Da Ba Dee)"
|
||||
@@ -208,13 +212,13 @@ msgstr "Bluesky"
|
||||
msgid "Bookmarked messages"
|
||||
msgstr "Bookmarked messages"
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/donate_page.gleam:388
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/donate_page.gleam:387
|
||||
msgid "Both donation types support the same cause equally. The only difference is that Business donations allow you to specify a tax ID (if applicable) and receive a PDF invoice when finalized, which can be useful for company accounting purposes."
|
||||
msgstr "Both donation types support the same cause equally. The only difference is that Business donations let you specify a tax ID (where applicable) and receive a PDF invoice once finalised, which can be useful for company accounts."
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/press_page.gleam:200
|
||||
msgid "Brand Colors"
|
||||
msgstr "Brand Colours"
|
||||
msgstr "Brand colours"
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/partners_page.gleam:421
|
||||
msgid "Brief description of your audience and what you do"
|
||||
@@ -240,10 +244,6 @@ msgstr "Browse help articles about "
|
||||
msgid "Built for communities of all kinds."
|
||||
msgstr "Built for communities of all kinds."
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/components/hero.gleam:64
|
||||
msgid "Built for friends, groups, and communities. Text, voice, and video. Open source and community-funded."
|
||||
msgstr "Built for friends, groups, and communities. Text, voice, and video. Open source and community-funded."
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/components/locale_selector.gleam:119
|
||||
msgid "Bulgarian"
|
||||
msgstr "Bulgarian"
|
||||
@@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "Chinese (Traditional)"
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/components/platform_download_button.gleam:207
|
||||
msgid "Choose Linux distribution"
|
||||
msgstr "Choose Linux distribution"
|
||||
msgstr "Choose a Linux distribution"
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/help_category_page.gleam:148
|
||||
msgid "Choose a guide below or search again if you don't see what you need."
|
||||
@@ -293,7 +293,7 @@ msgstr "Choose a guide below or search again if you can't see what you need."
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/components/platform_download_button.gleam:409
|
||||
msgid "Choose distribution"
|
||||
msgstr "Choose distribution"
|
||||
msgstr "Choose a distribution"
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/components/locale_selector.gleam:63
|
||||
msgid "Choose your language"
|
||||
@@ -313,11 +313,11 @@ msgstr "Code, issues, docs, and reviews"
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/press_page.gleam:124
|
||||
msgid "Color Logo"
|
||||
msgstr "Colour Logo"
|
||||
msgstr "Colour logo"
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/press_page.gleam:178
|
||||
msgid "Color Symbol"
|
||||
msgstr "Colour Symbol"
|
||||
msgstr "Colour symbol"
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/partners_page.gleam:297
|
||||
msgid "Coming Soon"
|
||||
@@ -345,11 +345,11 @@ msgstr "Community"
|
||||
#: src/fluxer_marketing/components/navigation.gleam:415
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/guidelines_page.gleam:41
|
||||
msgid "Community Guidelines"
|
||||
msgstr "Community Guidelines"
|
||||
msgstr "Community guidelines"
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/partners_page.gleam:134
|
||||
msgid "Community Verification"
|
||||
msgstr "Community Verification"
|
||||
msgstr "Community verification"
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/plutonium_page.gleam:1040
|
||||
msgid "Community support"
|
||||
@@ -372,7 +372,7 @@ msgstr "Company"
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/company_page.gleam:41
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/company_page.gleam:44
|
||||
msgid "Company Information"
|
||||
msgstr "Company Information"
|
||||
msgstr "Company information"
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/components/footer.gleam:278
|
||||
#: src/fluxer_marketing/components/navigation.gleam:426
|
||||
@@ -386,7 +386,7 @@ msgstr "Connect from any client"
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/help_article_page.gleam:233
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/help_article_page.gleam:375
|
||||
msgid "Contact Support"
|
||||
msgstr "Contact Support"
|
||||
msgstr "Contact support"
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/components/partner_section.gleam:70
|
||||
msgid "Content creators and community owners: unlock exclusive perks including free Plutonium, a Partner badge, custom vanity URLs, and more."
|
||||
@@ -406,11 +406,11 @@ msgstr "Create an account and help us build something good."
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/plutonium_page.gleam:1191
|
||||
msgid "Create your Fluxer account to get that sweet Plutonium while it's hot."
|
||||
msgstr "Create your Fluxer account to get your hands on that lovely Plutonium while it's still hot."
|
||||
msgstr "Create your Fluxer account to get that sweet Plutonium while it's hot."
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/partners_page.gleam:211
|
||||
msgid "Creator Monetization"
|
||||
msgstr "Creator Monetisation"
|
||||
msgstr "Creator monetisation"
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/components/coming_features.gleam:50
|
||||
msgid "Creator monetization"
|
||||
@@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "Discovery"
|
||||
msgid "Display an exclusive Partner badge on your profile to stand out."
|
||||
msgstr "Display an exclusive Partner badge on your profile to stand out."
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/donate_page.gleam:367
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/donate_page.gleam:366
|
||||
msgid "Do I get anything in return?"
|
||||
msgstr "Do I get anything in return?"
|
||||
|
||||
@@ -548,17 +548,17 @@ msgstr "Donate in USD"
|
||||
msgid "Donate to Fluxer"
|
||||
msgstr "Donate to Fluxer"
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/donate_page.gleam:298
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/donate_page.gleam:297
|
||||
msgid "Donate with Swish"
|
||||
msgstr "Donate with Swish"
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/donate_page.gleam:370
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/donate_page.gleam:369
|
||||
msgid "Donations are voluntary gifts and do not provide you with any product, service, ownership, or special rights. If you're looking for premium features, check out {0}."
|
||||
msgstr "Donations are voluntary gifts and do not provide you with any product, service, ownership, or special rights. If you're looking for premium features, have a look at {0}."
|
||||
msgstr "Donations are voluntary gifts and do not provide you with any product, service, ownership, or special rights. If you're looking for premium features, check out {0}."
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/components/pwa_install_dialog.gleam:308
|
||||
msgid "Done! You can now open Fluxer as if it were a regular program."
|
||||
msgstr "Done! You can now open Fluxer as if it were a regular programme."
|
||||
msgstr "Done! You can now open Fluxer as if it were a regular program."
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/components/pwa_install_dialog.gleam:206
|
||||
#: src/fluxer_marketing/components/pwa_install_dialog.gleam:256
|
||||
@@ -714,17 +714,17 @@ msgstr "Fluxer"
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/guidelines_page.gleam:44
|
||||
msgid "Fluxer Community Guidelines"
|
||||
msgstr "Fluxer Community Guidelines"
|
||||
msgstr "Fluxer community guidelines"
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/careers_page.gleam:207
|
||||
msgid "Fluxer Community Team"
|
||||
msgstr "Fluxer Community Team"
|
||||
msgstr "Fluxer community team"
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/partners_page.gleam:44
|
||||
msgid "Fluxer Partner"
|
||||
msgstr "Fluxer Partner"
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/donate_page.gleam:372
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/donate_page.gleam:371
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/plutonium_page.gleam:51
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/plutonium_page.gleam:76
|
||||
msgid "Fluxer Plutonium"
|
||||
@@ -732,11 +732,11 @@ msgstr "Fluxer Plutonium"
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/privacy_page.gleam:44
|
||||
msgid "Fluxer Privacy Policy"
|
||||
msgstr "Fluxer Privacy Policy"
|
||||
msgstr "Fluxer privacy policy"
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/terms_page.gleam:44
|
||||
msgid "Fluxer Terms of Service"
|
||||
msgstr "Fluxer Terms of Service"
|
||||
msgstr "Fluxer terms of service"
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/careers_page.gleam:105
|
||||
msgid "Fluxer is built in the open. Pick the path that fits how you like to help."
|
||||
@@ -810,7 +810,7 @@ msgstr "Free vs Plutonium"
|
||||
msgid "French"
|
||||
msgstr "French"
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/donate_page.gleam:346
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/donate_page.gleam:345
|
||||
msgid "Frequently Asked Questions"
|
||||
msgstr "Frequently asked questions"
|
||||
|
||||
@@ -881,7 +881,7 @@ msgstr "Get involved"
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/plutonium_page.gleam:956
|
||||
msgid "Get lifetime Plutonium on Fluxer.app plus an Operator Pass for self-hosting. Pay {0} one-time. Available until October 1, 2026 or when {1} slots are claimed."
|
||||
msgstr "Get lifetime Plutonium on Fluxer.app plus an Operator Pass for self-hosting. Pay {0} once. Available until 1 October 2026 or when {1} slots are claimed."
|
||||
msgstr "Get lifetime Plutonium on Fluxer.app plus an Operator Pass for self-hosting. Pay {0} one-time. Available until 1 October 2026 or when {1} slots are claimed."
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/components/plutonium_section.gleam:51
|
||||
msgid "Get more with Fluxer Plutonium"
|
||||
@@ -942,7 +942,7 @@ msgstr "Help"
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/help_components.gleam:48
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/help_search_page.gleam:48
|
||||
msgid "Help Center"
|
||||
msgstr "Help Centre"
|
||||
msgstr "Help centre"
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/download_page.gleam:291
|
||||
msgid "Help make the mobile app a reality"
|
||||
@@ -1044,11 +1044,11 @@ msgstr "Install Fluxer as an app"
|
||||
msgid "Intel"
|
||||
msgstr "Intel"
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/donate_page.gleam:377
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/donate_page.gleam:376
|
||||
msgid "Is my donation tax-deductible?"
|
||||
msgstr "Is my donation tax deductible?"
|
||||
msgstr "Is my donation tax-deductible?"
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/donate_page.gleam:359
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/donate_page.gleam:358
|
||||
msgid "Is this a subscription?"
|
||||
msgstr "Is this a subscription?"
|
||||
|
||||
@@ -1222,11 +1222,11 @@ msgstr "No articles found."
|
||||
msgid "No results found for"
|
||||
msgstr "No results found for"
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/donate_page.gleam:380
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/donate_page.gleam:379
|
||||
msgid "No, donations to Fluxer are not tax-deductible as we are not a registered charitable organization."
|
||||
msgstr "No, donations to Fluxer aren't tax-deductible as we're not a registered charity."
|
||||
msgstr "No, donations to Fluxer aren't tax-deductible as we are not a registered charity."
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/donate_page.gleam:362
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/donate_page.gleam:361
|
||||
msgid "No, this is a one-time donation. You choose the amount you want to give, and there are no recurring charges."
|
||||
msgstr "No, this is a one-off donation. You choose the amount you want to give, and there are no recurring charges."
|
||||
|
||||
@@ -1377,7 +1377,7 @@ msgstr "Press"
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/components/pwa_install_dialog.gleam:246
|
||||
msgid "Press \"Add to Home Screen\""
|
||||
msgstr "Press \"Add to Home Screen"
|
||||
msgstr "Press \"Add to Home Screen\""
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/components/pwa_install_dialog.gleam:249
|
||||
msgid "Press \"Add\" in the upper-right corner"
|
||||
@@ -1385,16 +1385,16 @@ msgstr "Press \"Add\" in the upper-right corner"
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/components/pwa_install_dialog.gleam:200
|
||||
msgid "Press \"Install app\""
|
||||
msgstr "Press \"Install app"
|
||||
msgstr "Press \"Install app\""
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/components/pwa_install_dialog.gleam:301
|
||||
msgid "Press \"Install\" in the popup that appears"
|
||||
msgstr "Press \"Install\" in the popup that appears"
|
||||
msgstr "Press \"Install\" in the pop-up that appears"
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/press_page.gleam:45
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/press_page.gleam:65
|
||||
msgid "Press & Brand Assets"
|
||||
msgstr "Press & Brand Assets"
|
||||
msgstr "Press & brand assets"
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/press_page.gleam:273
|
||||
msgid "Press Contact"
|
||||
@@ -1402,7 +1402,7 @@ msgstr "Press contact"
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/components/pwa_install_dialog.gleam:197
|
||||
msgid "Press the \"More\" (\\u{22EE}) button in the top-right corner"
|
||||
msgstr "Press the \"More\" (\\u{22EE}) button in the top-right corner"
|
||||
msgstr "Press the \"More\" (\\u{22EE}) button in the top right corner"
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/components/pwa_install_dialog.gleam:243
|
||||
msgid "Press the Share button (rectangle with upwards-pointing arrow)"
|
||||
@@ -1426,7 +1426,7 @@ msgstr "Priority support and Operators community access for self-hosting"
|
||||
#: src/fluxer_marketing/components/navigation.gleam:406
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/privacy_page.gleam:41
|
||||
msgid "Privacy Policy"
|
||||
msgstr "Privacy Policy"
|
||||
msgstr "Privacy policy"
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/components/current_features.gleam:73
|
||||
msgid "Private DMs and group chats"
|
||||
@@ -1447,7 +1447,7 @@ msgstr "Profile connections"
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/components/hero.gleam:55
|
||||
msgid "Public Beta"
|
||||
msgstr "Public Beta"
|
||||
msgstr "Public beta"
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/components/coming_features.gleam:46
|
||||
msgid "Public profile URLs"
|
||||
@@ -1475,15 +1475,15 @@ msgstr "Read article"
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/guidelines_page.gleam:42
|
||||
msgid "Read the Fluxer Community Guidelines"
|
||||
msgstr "Read the Fluxer Community Guidelines"
|
||||
msgstr "Read the Fluxer community guidelines"
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/privacy_page.gleam:42
|
||||
msgid "Read the Fluxer Privacy Policy"
|
||||
msgstr "Read the Fluxer Privacy Policy"
|
||||
msgstr "Read the Fluxer privacy policy"
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/terms_page.gleam:42
|
||||
msgid "Read the Fluxer Terms of Service"
|
||||
msgstr "Read the Fluxer Terms of Service"
|
||||
msgstr "Read the Fluxer terms of service"
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/components/get_involved_section.gleam:172
|
||||
msgid "Read the Guide"
|
||||
@@ -1527,7 +1527,7 @@ msgstr "Rewards that recognise your impact, help your community grow, and give y
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/careers_page.gleam:344
|
||||
msgid "Right now we're focused on shipping a great product and keeping Fluxer independent and bootstrapped."
|
||||
msgstr "Right now we're focused on delivering a great product and keeping Fluxer independent and bootstrapped."
|
||||
msgstr "Right now we're focused on shipping a great product and keeping Fluxer independent and bootstrapped."
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/components/locale_selector.gleam:143
|
||||
msgid "Romanian"
|
||||
@@ -1705,7 +1705,7 @@ msgstr "Still need help?"
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/plutonium_page.gleam:624
|
||||
msgid "Store up to 15 video backgrounds for calls. No more Downloads folder scavenger hunts!"
|
||||
msgstr "Store up to 15 video backgrounds for calls. No more rummaging through your Downloads folder!"
|
||||
msgstr "Store up to 15 video backgrounds for calls. No more scavenger hunts in your Downloads folder!"
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/plutonium_page.gleam:614
|
||||
msgid "Stream in up to 4K resolution at 60fps so others can see you in stunning clarity."
|
||||
@@ -1740,7 +1740,7 @@ msgstr "Symbol"
|
||||
#: src/fluxer_marketing/components/navigation.gleam:397
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/terms_page.gleam:41
|
||||
msgid "Terms of Service"
|
||||
msgstr "Terms of Service"
|
||||
msgstr "Terms of service"
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/components/locale_selector.gleam:146
|
||||
msgid "Thai"
|
||||
@@ -1764,7 +1764,7 @@ msgstr "Theme marketplace"
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/download_page.gleam:255
|
||||
msgid "This isn't a full replacement for the desktop app yet, and some things you'd expect from a mobile chat app are still missing."
|
||||
msgstr "This isn't yet a full replacement for the desktop app, and some things you'd expect from a mobile chat app are still missing."
|
||||
msgstr "This isn't a full replacement for the desktop app yet, and some things you'd expect from a mobile chat app are still missing."
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/not_found_page.gleam:60
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/not_found_page.gleam:104
|
||||
@@ -1931,13 +1931,13 @@ msgstr "We're limiting registrations during beta. Once you're in, you can give f
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/careers_page.gleam:324
|
||||
msgid "We're still building the business around Fluxer and aren't quite ready for paid roles yet."
|
||||
msgstr "We're still building the business around Fluxer and aren't quite ready for paid roles just yet."
|
||||
msgstr "We're still building the business around Fluxer and aren't quite ready for paid roles yet."
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/components/current_features.gleam:107
|
||||
msgid "Webhooks and bot support"
|
||||
msgstr "Webhooks and bot support"
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/donate_page.gleam:351
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/donate_page.gleam:350
|
||||
msgid "What does my donation support?"
|
||||
msgstr "What does my donation support?"
|
||||
|
||||
@@ -1953,7 +1953,7 @@ msgstr "What's available today"
|
||||
msgid "What's coming next"
|
||||
msgstr "What's coming next"
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/donate_page.gleam:385
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/donate_page.gleam:384
|
||||
msgid "What's the difference between Individual and Business?"
|
||||
msgstr "What's the difference between Individual and Business?"
|
||||
|
||||
@@ -1963,11 +1963,11 @@ msgstr "White"
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/press_page.gleam:110
|
||||
msgid "White Logo"
|
||||
msgstr "White Logo"
|
||||
msgstr "White logo"
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/press_page.gleam:164
|
||||
msgid "White Symbol"
|
||||
msgstr "White Symbol"
|
||||
msgstr "White symbol"
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/components/platform_download_button.gleam:346
|
||||
msgid "Windows"
|
||||
@@ -1989,7 +1989,7 @@ msgstr "Your community gets verified status for authenticity and trust."
|
||||
msgid "Your community receives increased limits when you need them."
|
||||
msgstr "Your community receives increased limits when you need them."
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/donate_page.gleam:354
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/donate_page.gleam:353
|
||||
msgid "Your donation helps fund Fluxer's infrastructure costs, including servers, bandwidth, storage, and ongoing development of new features. It helps us maintain and improve the platform for everyone."
|
||||
msgstr "Your donation helps fund Fluxer's infrastructure costs, including servers, bandwidth, storage, and ongoing development of new features. It helps us maintain and improve the platform for everyone."
|
||||
|
||||
@@ -2034,7 +2034,7 @@ msgid "one-time purchase"
|
||||
msgstr "one-off purchase"
|
||||
|
||||
#: src/fluxer_marketing/components/plutonium_section.gleam:68
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/donate_page.gleam:284
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/donate_page.gleam:282
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/plutonium_page.gleam:106
|
||||
#: src/fluxer_marketing/pages/plutonium_page.gleam:230
|
||||
msgid "or"
|
||||
@@ -2059,4 +2059,3 @@ msgstr "{0} of {1} slots left"
|
||||
#: src/fluxer_marketing/components/footer.gleam:325
|
||||
msgid "© Fluxer Platform AB (Swedish limited liability company: 559537-3993)"
|
||||
msgstr "© Fluxer Platform AB (Swedish limited liability company: 559537-3993)"
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user