feat(discovery): more work on discovery plus a few fixes

This commit is contained in:
Hampus Kraft
2026-02-17 15:41:08 +00:00
parent b19e9fb243
commit 302c0d2a0c
137 changed files with 7116 additions and 2047 deletions

View File

@@ -651,14 +651,14 @@ msgstr "{maxFavoriteMemes} tallennettua mediaa"
#: src/components/bottomsheets/GuildHeaderBottomSheet.tsx:77
#: src/components/channel/ChannelSourcePreview.tsx:206
#: src/components/modals/discovery/DiscoveryGuildCard.tsx:81
#: src/components/modals/discovery/DiscoveryGuildCard.tsx:83
#: src/components/modals/UserProfileModal.tsx:839
msgid "{memberCount} Member"
msgstr "{memberCount} jäsen"
#: src/components/bottomsheets/GuildHeaderBottomSheet.tsx:77
#: src/components/channel/ChannelSourcePreview.tsx:206
#: src/components/modals/discovery/DiscoveryGuildCard.tsx:81
#: src/components/modals/discovery/DiscoveryGuildCard.tsx:83
#: src/components/modals/UserProfileModal.tsx:839
msgid "{memberCount} Members"
msgstr "{memberCount} jäsentä"
@@ -698,7 +698,7 @@ msgstr "{mutualGuildCount} yhteisöä"
msgid "{mutualGuildCount} mutual community"
msgstr "{mutualGuildCount} yhteistä yhteisöä"
#: src/components/modals/discovery/DiscoveryGuildCard.tsx:75
#: src/components/modals/discovery/DiscoveryGuildCard.tsx:78
msgid "{onlineCount} Online"
msgstr "{onlineCount} Online"
@@ -1462,6 +1462,10 @@ msgstr "8 tuntia"
msgid "A 4-digit tag will be added automatically to ensure uniqueness"
msgstr "Neljänumeroinen tunniste lisätään automaattisesti, jotta se on yksilöllinen"
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:293
msgid "A description is required."
msgstr "Kuvaus on pakollinen."
#: src/components/channel/CallMessage.tsx:80
#: src/components/channel/CallMessage.tsx:136
msgid "a few seconds"
@@ -1744,7 +1748,7 @@ msgid "activity"
msgstr "toiminta"
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildAuditLogTab.tsx:385
#: src/components/modals/utils/GuildSettingsConstants.tsx:131
#: src/components/modals/utils/GuildSettingsConstants.tsx:134
msgid "Activity Log"
msgstr "Toimintaloki"
@@ -2153,7 +2157,7 @@ msgstr "Tasausasetukset ovat käytettävissä vain leveämmillä näytöillä"
#: src/components/channel/GuildMembersPage.tsx:816
#: src/components/channel/MobileMemesPicker.tsx:101
#: src/components/channel/pickers/memes/MemesPickerHeader.tsx:53
#: src/components/modals/DiscoveryModal.tsx:91
#: src/components/modals/DiscoveryModal.tsx:97
#: src/components/modals/GuildNotificationSettingsModal.tsx:226
#: src/constants/AuditLogConstants.tsx:237
msgid "All"
@@ -2248,7 +2252,7 @@ msgstr "Kaikki käyttäjät"
msgid "All your user account information"
msgstr "Kaikki käyttäjätilisi tiedot"
#: src/components/modals/shared/PermissionComponents.tsx:92
#: src/components/modals/shared/PermissionComponents.tsx:91
msgid "Allow"
msgstr "Salli"
@@ -2620,6 +2624,10 @@ msgstr "Animaatio"
msgid "animations"
msgstr "animaatiot"
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:83
msgid "Anime & Manga"
msgstr "Anime & Manga"
#: src/components/modals/tabs/component_gallery_tab/SelectionsTab.tsx:198
msgid "Another Checkbox"
msgstr "Toinen valintaruutu"
@@ -2714,6 +2722,7 @@ msgstr "Koskee vain tämän laitteen työpöytäsovellusta."
msgid "Applies to both camera and screen sharing"
msgstr "Koskee sekä kameraa että näyttöjakoa"
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:343
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildMembersDateRangeModal.tsx:75
#: src/components/modals/ThemeAcceptModal.tsx:180
msgid "Apply"
@@ -2728,6 +2737,10 @@ msgstr "Käytä teemaa"
msgid "Apply to all communities"
msgstr "Käytä kaikissa yhteisöissä"
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:56
msgid "Approved"
msgstr "Hyväksytty"
#: src/components/modals/utils/SettingsSearchIndex.tsx:254
msgid "apps"
msgstr "sovellukset"
@@ -3537,7 +3550,7 @@ msgstr "Banneritilan valinta"
msgid "Banner preview"
msgstr "Bannerin esikatselu"
#: src/components/modals/utils/GuildSettingsConstants.tsx:173
#: src/components/modals/utils/GuildSettingsConstants.tsx:185
msgid "Bans"
msgstr "Estot"
@@ -4198,6 +4211,7 @@ msgstr "Kortin kohdistuksen hallinta"
msgid "Careful! You have unsaved changes."
msgstr "Varo! Sinulla on tallentamattomia muutoksia."
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:316
#: src/utils/ChannelUtils.tsx:69
#: src/utils/modals/guild_tabs/GuildAuditLogTabUtils.tsx:229
msgid "Category"
@@ -4743,6 +4757,10 @@ msgstr "Valitse, miten ajat näytetään koko sovelluksessa."
msgid "Choose how typing indicators appear in the channel list when someone is typing in a channel."
msgstr "Valitse, miten kirjoitustilailmaisimet näkyvät kanavalistassa, kun joku kirjoittaa kanavalla."
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:332
msgid "Choose the category that best describes your community."
msgstr "Valitse kategoria, joka parhaiten kuvaa yhteisöäsi."
#: src/components/pages/OAuthAuthorizePage.tsx:605
msgid "Choose what {clientLabel} can do in your community. Uncheck any permissions you don't want to grant."
msgstr "Valitse, mitä {clientLabel} voi tehdä yhteisössäsi. Poista valinta luvista, joita et halua myöntää."
@@ -5765,6 +5783,10 @@ msgstr "Muodosta valtuutus-URL käyttöoikeuksilla ja luvilla."
msgid "contact"
msgstr "yhteystiedot"
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:82
msgid "Content Creator"
msgstr "Sisällöntuottaja"
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildModerationTab.tsx:227
msgid "Content filtering"
msgstr "Sisällön suodatus"
@@ -6583,7 +6605,7 @@ msgstr "Mukautettu kesto"
msgid "Custom Duration"
msgstr "Mukautettu kesto"
#: src/components/modals/utils/GuildSettingsConstants.tsx:107
#: src/components/modals/utils/GuildSettingsConstants.tsx:110
msgid "Custom Emoji"
msgstr "Mukautettu emoji"
@@ -6600,7 +6622,7 @@ msgid "Custom Hoist Order"
msgstr "Mukautettu nostojärjestys"
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildVanityURLTab.tsx:146
#: src/components/modals/utils/GuildSettingsConstants.tsx:147
#: src/components/modals/utils/GuildSettingsConstants.tsx:150
msgid "Custom Invite URL"
msgstr "Mukautettu kutsulinkki"
@@ -6632,7 +6654,7 @@ msgstr "räätälöidyt äänet"
msgid "Custom Status"
msgstr "Mukautettu tila"
#: src/components/modals/utils/GuildSettingsConstants.tsx:115
#: src/components/modals/utils/GuildSettingsConstants.tsx:118
msgid "Custom Stickers"
msgstr "Mukautetut tarrat"
@@ -7275,7 +7297,7 @@ msgstr "Tiivis"
msgid "Dense layout"
msgstr "Tiivis asettelu"
#: src/components/modals/shared/PermissionComponents.tsx:72
#: src/components/modals/shared/PermissionComponents.tsx:71
msgid "Deny"
msgstr "Hylkää"
@@ -7304,12 +7326,17 @@ msgstr "Kuvaile, millaisia ilmeitä tässä paketissa on."
msgid "Describe what makes the content illegal"
msgstr "Kuvaile, mikä tekee sisällöstä laittoman"
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:305
msgid "Describe what your community is about..."
msgstr "Kuvaile, mistä yhteisösi on kyse..."
#: src/components/modals/utils/SettingsSearchIndex.tsx:71
msgid "description"
msgstr "kuvaus"
#: src/components/modals/CreatePackModal.tsx:95
#: src/components/modals/EditPackModal.tsx:91
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:289
#: src/components/modals/sticker_form/StickerFormFields.tsx:111
msgid "Description"
msgstr "Kuvaus"
@@ -7318,6 +7345,14 @@ msgstr "Kuvaus"
msgid "Description must be 500 characters or less"
msgstr "Kuvauksen on oltava 500 merkkiä tai vähemmän"
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:296
msgid "Description must be at least {DISCOVERY_DESCRIPTION_MIN_LENGTH} characters."
msgstr "Kuvauksen on oltava vähintään {DISCOVERY_DESCRIPTION_MIN_LENGTH} merkkiä."
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:300
msgid "Description must be no more than {DISCOVERY_DESCRIPTION_MAX_LENGTH} characters."
msgstr "Kuvauksen on oltava enintään {DISCOVERY_DESCRIPTION_MAX_LENGTH} merkkiä."
#: src/components/modals/utils/SettingsSectionRegistry.tsx:540
msgid "desktop"
msgstr "työpöytä"
@@ -7690,6 +7725,23 @@ msgstr "Katkaise soketti"
msgid "Disconnected"
msgstr "Yhteys katkaistu"
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:209
#: src/components/modals/utils/GuildSettingsConstants.tsx:160
msgid "Discovery"
msgstr "Löydettävyys"
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:163
msgid "Discovery application submitted"
msgstr "Löydettävyyshakemus lähetetty"
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:184
msgid "Discovery application withdrawn"
msgstr "Löydettävyyshakemus peruutettu"
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:152
msgid "Discovery listing updated"
msgstr "Löydettävyyslistaus päivitetty"
#: src/components/modals/tabs/applications_tab/application_detail/BotProfileSection.tsx:113
msgid "Discriminator"
msgstr "Erottaja"
@@ -8260,6 +8312,10 @@ msgstr "Muokataan viestiä"
msgid "Editing scheduled message"
msgstr "Muokataan ajoitettua viestiä"
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:80
msgid "Education"
msgstr "Koulutus"
#: src/components/modals/utils/SettingsSearchIndex.tsx:100
#: src/components/modals/utils/SettingsSectionRegistry.tsx:490
msgid "email"
@@ -8805,6 +8861,10 @@ msgstr "Syötä salasanasi."
msgid "Enter your phone number. We'll send you a verification code via SMS."
msgstr "Syötä puhelinnumerosi. Lähetämme sinulle vahvistuskoodin tekstiviestillä."
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:79
msgid "Entertainment"
msgstr "Viihde"
#: src/components/modals/tabs/components/EntranceSoundSection.tsx:49
msgid "Entrance Sound"
msgstr "Saapumisääni"
@@ -9003,7 +9063,8 @@ msgstr "Aikuissisällön suodatusasetus"
#: src/components/layout/guild_list/DiscoveryButton.tsx:49
#: src/components/layout/guild_list/DiscoveryButton.tsx:53
#: src/components/modals/DiscoveryModal.tsx:73
#: src/components/modals/DiscoveryModal.tsx:74
#: src/components/modals/DiscoveryModal.tsx:82
msgid "Explore Communities"
msgstr "Tutki yhteisöjä"
@@ -9251,6 +9312,10 @@ msgstr "Emojipaketin asentaminen epäonnistui. Yritä myöhemmin uudelleen."
msgid "Failed to install this sticker pack. Please try again later."
msgstr "Tarrapaketin asentaminen epäonnistui. Yritä myöhemmin uudelleen."
#: src/components/modals/discovery/DiscoveryGuildCard.tsx:56
msgid "Failed to join this community. Please try again."
msgstr "Yhteisöön liittyminen epäonnistui. Yritä uudelleen."
#: src/components/modals/KickMemberModal.tsx:45
msgid "Failed to kick member. Please try again."
msgstr "Jäsenen potkiminen epäonnistui. Yritä uudelleen."
@@ -9573,6 +9638,10 @@ msgstr "Sisääntuloäänen lataaminen epäonnistui"
msgid "Failed to verify connection"
msgstr "Yhteyden vahvistaminen epäonnistui"
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:190
msgid "Failed to withdraw application. Please try again."
msgstr "Hakemuksen peruuttaminen epäonnistui. Yritä uudelleen."
#: src/components/modals/utils/SettingsSectionRegistry.tsx:634
msgid "fake"
msgstr "vale"
@@ -10330,6 +10399,10 @@ msgstr "Pelin ohjain"
msgid "Game Night"
msgstr "Peliyö"
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:77
msgid "Gaming"
msgstr "Pelaaminen"
#: src/components/modals/AddGuildModal.tsx:180
msgid "Gaming Community"
msgstr "Pelaajayhteisö"
@@ -10355,7 +10428,7 @@ msgstr "yleinen"
#: src/components/modals/tabs/developer_options_tab/index.tsx:45
#: src/components/modals/tabs/developer_options_tab/Inline.tsx:45
#: src/components/modals/utils/ChannelSettingsConstants.tsx:56
#: src/components/modals/utils/GuildSettingsConstants.tsx:91
#: src/components/modals/utils/GuildSettingsConstants.tsx:94
#: src/components/modals/utils/SettingsConstants.tsx:301
#: src/components/modals/utils/SettingsSectionRegistry.tsx:619
msgid "General"
@@ -11897,7 +11970,7 @@ msgstr "Kutsulinkin asetukset"
#: src/components/modals/channel_tabs/ChannelInvitesTab.tsx:162
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildInvitesTab.tsx:68
#: src/components/modals/utils/ChannelSettingsConstants.tsx:72
#: src/components/modals/utils/GuildSettingsConstants.tsx:165
#: src/components/modals/utils/GuildSettingsConstants.tsx:177
msgid "Invite Links"
msgstr "Kutsulinkit"
@@ -12102,10 +12175,6 @@ msgstr "Jitter"
msgid "join"
msgstr "liity"
#: src/components/modals/discovery/DiscoveryGuildCard.tsx:86
msgid "Join"
msgstr "Liity"
#: src/components/modals/AddGuildModal.tsx:84
msgid "Join a Community"
msgstr "Liity yhteisöön"
@@ -12129,6 +12198,7 @@ msgstr "Liity puheluun"
#: src/components/modals/AddGuildModal.tsx:132
#: src/components/modals/AddGuildModal.tsx:416
#: src/components/modals/components/plutonium/SubscriptionCard.tsx:289
#: src/components/modals/discovery/DiscoveryGuildCard.tsx:93
#: src/components/modals/InviteAcceptModal.tsx:119
#: src/components/modals/InviteAcceptModalPreview.tsx:111
msgid "Join Community"
@@ -12203,7 +12273,7 @@ msgstr "Liity ääneen"
msgid "Join Voice Call"
msgstr "Liity äänipuheluun"
#: src/components/modals/discovery/DiscoveryGuildCard.tsx:86
#: src/components/modals/discovery/DiscoveryGuildCard.tsx:93
msgid "Joined"
msgstr "Liitytty"
@@ -12770,6 +12840,10 @@ msgstr "linkit"
msgid "Links"
msgstr "Linkit"
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:212
msgid "List your community in Discovery so others can find and join it."
msgstr "Listaa yhteisösi Löydettävyydessä, jotta muut voivat löytää ja liittyä siihen."
#: src/components/modals/tabs/component_gallery_tab/MarkdownTab.tsx:109
msgid "Lists"
msgstr "Luettelot"
@@ -12795,7 +12869,7 @@ msgid "Load more"
msgstr "Lataa lisää"
#: src/components/channel/GuildMembersPage.tsx:1082
#: src/components/modals/DiscoveryModal.tsx:126
#: src/components/modals/DiscoveryModal.tsx:130
msgid "Load More"
msgstr "Lataa lisää"
@@ -12857,7 +12931,7 @@ msgstr "Ladataan vahvistusmenetelmiä..."
msgid "Loading: {alt}"
msgstr "Ladataan: {alt}"
#: src/components/modals/DiscoveryModal.tsx:126
#: src/components/modals/DiscoveryModal.tsx:130
#: src/components/uikit/Spinner.tsx:39
msgid "Loading..."
msgstr "Ladataan..."
@@ -13471,7 +13545,7 @@ msgstr "jäsenet"
#: src/components/channel/GuildMembersPage.tsx:1116
#: src/components/layout/ChannelListContent.tsx:276
#: src/components/modals/shared/AddOverridePopout.tsx:121
#: src/components/modals/utils/GuildSettingsConstants.tsx:157
#: src/components/modals/utils/GuildSettingsConstants.tsx:169
msgid "Members"
msgstr "Jäsenet"
@@ -14084,6 +14158,10 @@ msgstr "Elokuvakerho"
msgid "Movie Night Crew"
msgstr "Elokuvailta-tiimi"
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:84
msgid "Movies & TV"
msgstr "Elokuvat & TV"
#: src/components/modals/utils/SettingsSectionRegistry.tsx:580
msgid "mp3"
msgstr "mp3"
@@ -14092,6 +14170,10 @@ msgstr "mp3"
msgid "Multilingual Content"
msgstr "Monikielinen sisältö"
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:78
msgid "Music"
msgstr "Musiikki"
#: src/components/modals/AddGuildModal.tsx:170
msgid "Music Lovers"
msgstr "Musiikin ystävät"
@@ -14433,7 +14515,7 @@ msgstr "Verkkovirhe"
msgid "Networking & Performance"
msgstr "Verkko ja suorituskyky"
#: src/components/modals/shared/PermissionComponents.tsx:82
#: src/components/modals/shared/PermissionComponents.tsx:81
msgid "Neutral (Inherit)"
msgstr "Neutraali (perii)"
@@ -14666,10 +14748,6 @@ msgstr "Kanavia ei löytynyt"
msgid "No communities available with <0>Manage Community</0> permissions."
msgstr "Yhteisöjä, joissa on <0>Ylläpidä yhteisöä</0> oikeudet, ei ole saatavilla."
#: src/components/modals/DiscoveryModal.tsx:111
msgid "No communities found"
msgstr "Yhteisöjä ei löytynyt"
#: src/components/modals/guild_tabs/guild_overview_tab/fields/GuildBannerUploadField.tsx:142
msgid "No community banner"
msgstr "Ei yhteisöbanneria"
@@ -14680,7 +14758,7 @@ msgstr "Ei vielä yhteyksiä"
#: src/components/auth/InviteHeader.tsx:159
#: src/components/channel/InviteEmbed.tsx:240
#: src/components/modals/discovery/DiscoveryGuildCard.tsx:68
#: src/components/modals/discovery/DiscoveryGuildCard.tsx:72
#: src/components/modals/InviteAcceptModal.tsx:165
#: src/components/modals/tabs/ExpressionPacksTab.tsx:77
msgid "No description provided."
@@ -15003,6 +15081,10 @@ msgstr "Norja"
msgid "Not available"
msgstr "Ei saatavilla"
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:224
msgid "Not enough members"
msgstr "Ei tarpeeksi jäseniä"
#: src/components/modals/tabs/components/InputMonitoringSection.tsx:57
#: src/components/modals/tabs/components/InputMonitoringSection.tsx:58
msgid "Not granted"
@@ -15667,6 +15749,7 @@ msgstr "Alkuperäistä viestiä ei voitu ladata"
msgid "Original message was deleted"
msgstr "Alkuperäinen viesti poistettiin"
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:85
#: src/components/pages/report/OptionDescriptors.tsx:54
#: src/components/pages/report/OptionDescriptors.tsx:65
#: src/components/pages/report/OptionDescriptors.tsx:78
@@ -15833,7 +15916,7 @@ msgstr "Osallistujat"
msgid "Participants: {names}"
msgstr "Osallistujat: {names}"
#: src/components/guild/GuildBadge.tsx:61
#: src/components/guild/GuildBadge.tsx:58
msgid "Partnered Community"
msgstr "Kumppanuusyhteisö"
@@ -15943,6 +16026,7 @@ msgid "Payment Successful"
msgstr "Maksu onnistui"
#: src/components/channel/direct_message/DMFriendsView.tsx:196
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:55
msgid "Pending"
msgstr "Vireillä"
@@ -16972,6 +17056,11 @@ msgstr "Syy"
msgid "Reason (Optional)"
msgstr "Syynä (Valinnainen)"
#. placeholder {0}: application.review_reason
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:246
msgid "Reason: {0}"
msgstr "Syynä: {0}"
#: src/components/voice/VoiceStatsOverlay.tsx:130
#: src/components/voice/VoiceStatsOverlay.tsx:142
msgid "Receive"
@@ -17161,6 +17250,10 @@ msgstr "Tavalliset, botti-, järjestelmä- ja aikakatkaistut käyttäjät esitet
msgid "Reject"
msgstr "Hylkää"
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:57
msgid "Rejected"
msgstr "Hylätty"
#: src/components/channel/textarea/HoldToRecordButton.tsx:232
msgid "Release to send"
msgstr "Vapauta lähettääksesi"
@@ -17432,6 +17525,10 @@ msgstr "Poista, kun ostit Plutoniumin ensimmäisen kerran merkistäsi"
msgid "Remove your Visionary ID badge"
msgstr "Poista Visionary ID -merkki"
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:58
msgid "Removed"
msgstr "Poistettu"
#. placeholder {0}: renderValueInline(value, guildId, i18n)
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildAuditLogTab.Utils.tsx:250
msgid "Removed {0} member."
@@ -18136,7 +18233,7 @@ msgstr "Rooli: {0}."
msgid "Roles"
msgstr "Roolit"
#: src/components/modals/utils/GuildSettingsConstants.tsx:99
#: src/components/modals/utils/GuildSettingsConstants.tsx:102
msgid "Roles & Permissions"
msgstr "Roolit ja oikeudet"
@@ -18193,7 +18290,7 @@ msgstr "Rust"
msgid "Safe"
msgstr "Turvallinen"
#: src/components/modals/utils/GuildSettingsConstants.tsx:123
#: src/components/modals/utils/GuildSettingsConstants.tsx:126
msgid "Safety & Moderation"
msgstr "Turvallisuus ja moderaatio"
@@ -18222,6 +18319,7 @@ msgstr "tallenna"
#: src/components/modals/EditGroupModal.tsx:230
#: src/components/modals/EditGuildStickerModal.tsx:116
#: src/components/modals/EditPackModal.tsx:106
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:343
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildVanityURLTab.tsx:220
#: src/components/modals/GuildFolderSettingsModal.tsx:202
#: src/components/modals/MessageHistoryThresholdModal.tsx:106
@@ -18353,6 +18451,10 @@ msgstr "Ajoitettu viesti kohteelle {0}"
msgid "Scheduled messages can be at most 30 days in the future."
msgstr "Ajoitetut viestit voivat olla korkeintaan 30 päivää tulevaisuudessa."
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:81
msgid "Science & Technology"
msgstr "Tiede ja teknologia"
#: src/components/bottomsheets/ChannelSearchBottomSheet.tsx:469
msgid "Scope"
msgstr "Käyttöoikeus"
@@ -18463,7 +18565,7 @@ msgstr "Etsi kanavia"
msgid "Search channels or DMs"
msgstr "Etsi kanavia tai yksityisviestejä"
#: src/components/modals/DiscoveryModal.tsx:78
#: src/components/modals/DiscoveryModal.tsx:86
msgid "Search communities..."
msgstr "Etsi yhteisöjä..."
@@ -20321,6 +20423,10 @@ msgstr "tilan taulu"
msgid "Status Slate"
msgstr "Tilaesitys"
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:240
msgid "Status:"
msgstr "Tila:"
#: src/components/pages/report/ReportStepSelection.tsx:39
msgid "Step 1"
msgstr "Vaihe 1"
@@ -22092,10 +22198,6 @@ msgstr "Kokeile eri suodattimia tai hakusanoja"
msgid "Try searching for something like \"theme\", \"notifications\", or \"privacy\""
msgstr "Kokeile hakea jotain kuten \"teema\", \"ilmoitukset\" tai \"yksityisyys\""
#: src/components/modals/DiscoveryModal.tsx:113
msgid "Try searching with different keywords or browse a different category."
msgstr "Kokeile etsiä eri avainsanoilla tai selaa eri kategoriaa."
#: src/components/auth/MfaScreen.tsx:120
msgid "Try security key / passkey instead"
msgstr "Käytä sen sijaan turva- tai pääsyavainta"
@@ -23559,12 +23661,12 @@ msgstr "Varmistus epäonnistui"
msgid "Verification may be required before viewing your backup codes."
msgstr "Varmistus voi olla pakollinen ennen varmistuskoodien katselua."
#: src/components/guild/GuildBadge.tsx:60
#: src/components/guild/GuildBadge.tsx:57
msgid "Verified & Partnered Community"
msgstr "Vahvistettu & Kumppanuusyhteisö"
#: src/components/emojis/EmojiAttributionSubtext.tsx:144
#: src/components/guild/GuildBadge.tsx:62
#: src/components/guild/GuildBadge.tsx:59
msgid "Verified Community"
msgstr "Varmennettu yhteisö"
@@ -24355,7 +24457,7 @@ msgstr "Webhookin URL"
#: src/components/modals/channel_tabs/ChannelWebhooksTab.tsx:99
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildWebhooksTab.tsx:98
#: src/components/modals/utils/ChannelSettingsConstants.tsx:80
#: src/components/modals/utils/GuildSettingsConstants.tsx:139
#: src/components/modals/utils/GuildSettingsConstants.tsx:142
msgid "Webhooks"
msgstr "Webhookit"
@@ -24589,6 +24691,10 @@ msgstr "Virhe"
msgid "With Plutonium, you can use animated avatars and banners (in GIF, APNG, animated WebP, or AVIF), customize your 4-digit tag, and unlock many other premium features."
msgstr "Plutoniumin avulla voit käyttää animoituja avatar- ja bannerikuvia (GIF, APNG, animoitu WebP tai AVIF), mukauttaa 4-numeroinen tunnuksesi ja avata monia muita premium-ominaisuuksia."
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:339
msgid "Withdraw"
msgstr "Peruuta"
#: src/components/modals/AddGuildModal.tsx:182
msgid "Work Friends"
msgstr "Työkaverit"
@@ -25319,6 +25425,10 @@ msgstr "Tilisi ei ole vielä lunastettu. Ilman sähköpostia ja salasanaa et voi
msgid "Your account is too new to send messages in this community."
msgstr "Tilisi on liian uusi lähettääksesi viestejä tässä yhteisössä."
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:275
msgid "Your application is pending review. You can still update your listing details or withdraw the application."
msgstr "Hakemuksesi on tarkistettavana. Voit edelleen päivittää ilmoitustietojasi tai peruuttaa hakemuksen."
#: src/components/layout/app_layout/nagbars/DesktopNotificationNagbar.tsx:53
msgid "Your browser does not support desktop notifications."
msgstr "Selain ei tue työpöytäilmoituksia."
@@ -25335,6 +25445,14 @@ msgstr "Koodisi"
msgid "Your code is ready!"
msgstr "Koodisi on valmis!"
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:259
msgid "Your community is listed in Discovery. You can update your listing details below or withdraw to remove it."
msgstr "Yhteisösi on listattu Discoveryssa. Voit päivittää ilmoitustietojasi alla tai peruuttaa sen poistamiseksi."
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:227
msgid "Your community needs at least {minMemberCount} members before it can be listed in Discovery."
msgstr "Yhteisölläsi on oltava vähintään {minMemberCount} jäsentä ennen kuin se voidaan listata Discoveryssa."
#. placeholder {0}: user?.email
#: src/components/modals/RequiredActionModal.tsx:456
msgid "Your current email <0>{0}</0> could not receive messages. Enter a different email address to continue."