feat(discovery): more work on discovery plus a few fixes

This commit is contained in:
Hampus Kraft
2026-02-17 15:41:08 +00:00
parent b19e9fb243
commit 302c0d2a0c
137 changed files with 7116 additions and 2047 deletions

View File

@@ -651,14 +651,14 @@ msgstr "{maxFavoriteMemes} запазени медийни елементи"
#: src/components/bottomsheets/GuildHeaderBottomSheet.tsx:77
#: src/components/channel/ChannelSourcePreview.tsx:206
#: src/components/modals/discovery/DiscoveryGuildCard.tsx:81
#: src/components/modals/discovery/DiscoveryGuildCard.tsx:83
#: src/components/modals/UserProfileModal.tsx:839
msgid "{memberCount} Member"
msgstr "{memberCount} Член"
#: src/components/bottomsheets/GuildHeaderBottomSheet.tsx:77
#: src/components/channel/ChannelSourcePreview.tsx:206
#: src/components/modals/discovery/DiscoveryGuildCard.tsx:81
#: src/components/modals/discovery/DiscoveryGuildCard.tsx:83
#: src/components/modals/UserProfileModal.tsx:839
msgid "{memberCount} Members"
msgstr "{memberCount} Членове"
@@ -698,7 +698,7 @@ msgstr "{mutualGuildCount} взаимни общности"
msgid "{mutualGuildCount} mutual community"
msgstr "{mutualGuildCount} взаимна общност"
#: src/components/modals/discovery/DiscoveryGuildCard.tsx:75
#: src/components/modals/discovery/DiscoveryGuildCard.tsx:78
msgid "{onlineCount} Online"
msgstr "{onlineCount} Онлайн"
@@ -1462,6 +1462,10 @@ msgstr "8 часа"
msgid "A 4-digit tag will be added automatically to ensure uniqueness"
msgstr "Автоматично ще се добави 4-цифров таг, за да се гарантира уникалност"
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:293
msgid "A description is required."
msgstr "Описание е задължително."
#: src/components/channel/CallMessage.tsx:80
#: src/components/channel/CallMessage.tsx:136
msgid "a few seconds"
@@ -1744,7 +1748,7 @@ msgid "activity"
msgstr "дейност"
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildAuditLogTab.tsx:385
#: src/components/modals/utils/GuildSettingsConstants.tsx:131
#: src/components/modals/utils/GuildSettingsConstants.tsx:134
msgid "Activity Log"
msgstr "Журнал на активността"
@@ -2153,7 +2157,7 @@ msgstr "Контролите за подравняване са налични
#: src/components/channel/GuildMembersPage.tsx:816
#: src/components/channel/MobileMemesPicker.tsx:101
#: src/components/channel/pickers/memes/MemesPickerHeader.tsx:53
#: src/components/modals/DiscoveryModal.tsx:91
#: src/components/modals/DiscoveryModal.tsx:97
#: src/components/modals/GuildNotificationSettingsModal.tsx:226
#: src/constants/AuditLogConstants.tsx:237
msgid "All"
@@ -2248,7 +2252,7 @@ msgstr "Всички потребители"
msgid "All your user account information"
msgstr "Цялата информация за твоя потребителски акаунт"
#: src/components/modals/shared/PermissionComponents.tsx:92
#: src/components/modals/shared/PermissionComponents.tsx:91
msgid "Allow"
msgstr "Разреши"
@@ -2620,6 +2624,10 @@ msgstr "Анимация"
msgid "animations"
msgstr "анимации"
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:83
msgid "Anime & Manga"
msgstr "Аниме и манга"
#: src/components/modals/tabs/component_gallery_tab/SelectionsTab.tsx:198
msgid "Another Checkbox"
msgstr "Още едно квадратче"
@@ -2714,6 +2722,7 @@ msgstr "Важи само за настолното приложение на т
msgid "Applies to both camera and screen sharing"
msgstr "Валидно както за камерата, така и за споделянето на екрана"
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:343
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildMembersDateRangeModal.tsx:75
#: src/components/modals/ThemeAcceptModal.tsx:180
msgid "Apply"
@@ -2728,6 +2737,10 @@ msgstr "Приложи тема"
msgid "Apply to all communities"
msgstr "Приложи за всички общности"
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:56
msgid "Approved"
msgstr "Одобрено"
#: src/components/modals/utils/SettingsSearchIndex.tsx:254
msgid "apps"
msgstr "апликации"
@@ -3537,7 +3550,7 @@ msgstr "Избор на режим на банера"
msgid "Banner preview"
msgstr "Преглед на банера"
#: src/components/modals/utils/GuildSettingsConstants.tsx:173
#: src/components/modals/utils/GuildSettingsConstants.tsx:185
msgid "Bans"
msgstr "Забрани"
@@ -4198,6 +4211,7 @@ msgstr "Контроли за подравняване на картата"
msgid "Careful! You have unsaved changes."
msgstr "Внимание! Имаш незапазени промени."
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:316
#: src/utils/ChannelUtils.tsx:69
#: src/utils/modals/guild_tabs/GuildAuditLogTabUtils.tsx:229
msgid "Category"
@@ -4743,6 +4757,10 @@ msgstr "Избери как се показва времето в приложе
msgid "Choose how typing indicators appear in the channel list when someone is typing in a channel."
msgstr "Избери как индикаторите за писане се показват в списъка с канали, когато някой пише в канал."
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:332
msgid "Choose the category that best describes your community."
msgstr "Изберете категорията, която най-добре описва вашата общност."
#: src/components/pages/OAuthAuthorizePage.tsx:605
msgid "Choose what {clientLabel} can do in your community. Uncheck any permissions you don't want to grant."
msgstr "Избери какво може да прави {clientLabel} във вашата общност. Отмени отметката на разрешенията, които не искаш да предоставиш."
@@ -5765,6 +5783,10 @@ msgstr "Създайте URL за упълномощаване със сфери
msgid "contact"
msgstr "контакт"
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:82
msgid "Content Creator"
msgstr "Създавач на съдържание"
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildModerationTab.tsx:227
msgid "Content filtering"
msgstr "Филтриране на съдържание"
@@ -6583,7 +6605,7 @@ msgstr "Персонализирана продължителност"
msgid "Custom Duration"
msgstr "Персонализирана продължителност"
#: src/components/modals/utils/GuildSettingsConstants.tsx:107
#: src/components/modals/utils/GuildSettingsConstants.tsx:110
msgid "Custom Emoji"
msgstr "Персонализирано емоджи"
@@ -6600,7 +6622,7 @@ msgid "Custom Hoist Order"
msgstr "Персонализиран ред на издигане"
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildVanityURLTab.tsx:146
#: src/components/modals/utils/GuildSettingsConstants.tsx:147
#: src/components/modals/utils/GuildSettingsConstants.tsx:150
msgid "Custom Invite URL"
msgstr "Персонализиран URL за покана"
@@ -6632,7 +6654,7 @@ msgstr "персонализирани звуци"
msgid "Custom Status"
msgstr "Персонализиран статус"
#: src/components/modals/utils/GuildSettingsConstants.tsx:115
#: src/components/modals/utils/GuildSettingsConstants.tsx:118
msgid "Custom Stickers"
msgstr "Персонализирани стикери"
@@ -7275,7 +7297,7 @@ msgstr "Компактен"
msgid "Dense layout"
msgstr "Компактен изглед"
#: src/components/modals/shared/PermissionComponents.tsx:72
#: src/components/modals/shared/PermissionComponents.tsx:71
msgid "Deny"
msgstr "Откажи"
@@ -7304,12 +7326,17 @@ msgstr "Опишете какви изрази има в този пакет."
msgid "Describe what makes the content illegal"
msgstr "Опишете какво прави съдържанието незаконно"
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:305
msgid "Describe what your community is about..."
msgstr "Опишете за какво е вашата общност..."
#: src/components/modals/utils/SettingsSearchIndex.tsx:71
msgid "description"
msgstr "описание"
#: src/components/modals/CreatePackModal.tsx:95
#: src/components/modals/EditPackModal.tsx:91
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:289
#: src/components/modals/sticker_form/StickerFormFields.tsx:111
msgid "Description"
msgstr "Описание"
@@ -7318,6 +7345,14 @@ msgstr "Описание"
msgid "Description must be 500 characters or less"
msgstr "Описание трябва да бъде 500 символа или по-малко"
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:296
msgid "Description must be at least {DISCOVERY_DESCRIPTION_MIN_LENGTH} characters."
msgstr "Описание трябва да е поне {DISCOVERY_DESCRIPTION_MIN_LENGTH} символа."
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:300
msgid "Description must be no more than {DISCOVERY_DESCRIPTION_MAX_LENGTH} characters."
msgstr "Описание не трябва да е повече от {DISCOVERY_DESCRIPTION_MAX_LENGTH} символа."
#: src/components/modals/utils/SettingsSectionRegistry.tsx:540
msgid "desktop"
msgstr "десктоп"
@@ -7690,6 +7725,23 @@ msgstr "Прекъсни връзката със сокета"
msgid "Disconnected"
msgstr "Връзката е прекъсната"
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:209
#: src/components/modals/utils/GuildSettingsConstants.tsx:160
msgid "Discovery"
msgstr "Откритие"
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:163
msgid "Discovery application submitted"
msgstr "Заявлението за откритие е подадено"
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:184
msgid "Discovery application withdrawn"
msgstr "Заявлението за откритие е оттеглено"
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:152
msgid "Discovery listing updated"
msgstr "Списъкът за откритие е актуализиран"
#: src/components/modals/tabs/applications_tab/application_detail/BotProfileSection.tsx:113
msgid "Discriminator"
msgstr "Дискриминатор"
@@ -8260,6 +8312,10 @@ msgstr "Редактиране на съобщение"
msgid "Editing scheduled message"
msgstr "Редактиране на планирано съобщение"
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:80
msgid "Education"
msgstr "Образование"
#: src/components/modals/utils/SettingsSearchIndex.tsx:100
#: src/components/modals/utils/SettingsSectionRegistry.tsx:490
msgid "email"
@@ -8805,6 +8861,10 @@ msgstr "Въведи паролата си."
msgid "Enter your phone number. We'll send you a verification code via SMS."
msgstr "Въведи телефонния си номер. Ще ти изпратим код за потвърждение чрез SMS."
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:79
msgid "Entertainment"
msgstr "Развлечение"
#: src/components/modals/tabs/components/EntranceSoundSection.tsx:49
msgid "Entrance Sound"
msgstr "Звук при влизане"
@@ -9003,7 +9063,8 @@ msgstr "Настройка на филтъра за експлицитно съ
#: src/components/layout/guild_list/DiscoveryButton.tsx:49
#: src/components/layout/guild_list/DiscoveryButton.tsx:53
#: src/components/modals/DiscoveryModal.tsx:73
#: src/components/modals/DiscoveryModal.tsx:74
#: src/components/modals/DiscoveryModal.tsx:82
msgid "Explore Communities"
msgstr "Изследвай Общности"
@@ -9251,6 +9312,10 @@ msgstr "Неуспешна инсталация на този пакет емо
msgid "Failed to install this sticker pack. Please try again later."
msgstr "Неуспешна инсталация на този пакет стикери. Опитайте по-късно."
#: src/components/modals/discovery/DiscoveryGuildCard.tsx:56
msgid "Failed to join this community. Please try again."
msgstr "Неуспешно присъединяване към тази общност. Моля, опитайте отново."
#: src/components/modals/KickMemberModal.tsx:45
msgid "Failed to kick member. Please try again."
msgstr "Неуспешно изгонване на член. Опитайте отново."
@@ -9573,6 +9638,10 @@ msgstr "Неуспешно качване на входен звук"
msgid "Failed to verify connection"
msgstr "Неуспешна проверка на връзка"
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:190
msgid "Failed to withdraw application. Please try again."
msgstr "Неуспешно оттегляне на заявлението. Моля, опитайте отново."
#: src/components/modals/utils/SettingsSectionRegistry.tsx:634
msgid "fake"
msgstr "фалшив"
@@ -10330,6 +10399,10 @@ msgstr "Игрална джойстик"
msgid "Game Night"
msgstr "Игрална нощ"
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:77
msgid "Gaming"
msgstr "Игри"
#: src/components/modals/AddGuildModal.tsx:180
msgid "Gaming Community"
msgstr "Игрална общност"
@@ -10355,7 +10428,7 @@ msgstr "общо"
#: src/components/modals/tabs/developer_options_tab/index.tsx:45
#: src/components/modals/tabs/developer_options_tab/Inline.tsx:45
#: src/components/modals/utils/ChannelSettingsConstants.tsx:56
#: src/components/modals/utils/GuildSettingsConstants.tsx:91
#: src/components/modals/utils/GuildSettingsConstants.tsx:94
#: src/components/modals/utils/SettingsConstants.tsx:301
#: src/components/modals/utils/SettingsSectionRegistry.tsx:619
msgid "General"
@@ -11897,7 +11970,7 @@ msgstr "Настройки на връзката за покана"
#: src/components/modals/channel_tabs/ChannelInvitesTab.tsx:162
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildInvitesTab.tsx:68
#: src/components/modals/utils/ChannelSettingsConstants.tsx:72
#: src/components/modals/utils/GuildSettingsConstants.tsx:165
#: src/components/modals/utils/GuildSettingsConstants.tsx:177
msgid "Invite Links"
msgstr "Връзки за покана"
@@ -12102,10 +12175,6 @@ msgstr "Скокове"
msgid "join"
msgstr "присъедини се"
#: src/components/modals/discovery/DiscoveryGuildCard.tsx:86
msgid "Join"
msgstr "Присъедини се"
#: src/components/modals/AddGuildModal.tsx:84
msgid "Join a Community"
msgstr "Присъедини се към общност"
@@ -12129,6 +12198,7 @@ msgstr "Присъедини се към обаждането"
#: src/components/modals/AddGuildModal.tsx:132
#: src/components/modals/AddGuildModal.tsx:416
#: src/components/modals/components/plutonium/SubscriptionCard.tsx:289
#: src/components/modals/discovery/DiscoveryGuildCard.tsx:93
#: src/components/modals/InviteAcceptModal.tsx:119
#: src/components/modals/InviteAcceptModalPreview.tsx:111
msgid "Join Community"
@@ -12203,7 +12273,7 @@ msgstr "Присъединете се към гласовия чат"
msgid "Join Voice Call"
msgstr "Присъедини се към гласово повикване"
#: src/components/modals/discovery/DiscoveryGuildCard.tsx:86
#: src/components/modals/discovery/DiscoveryGuildCard.tsx:93
msgid "Joined"
msgstr "Присъединил се"
@@ -12770,6 +12840,10 @@ msgstr "връзки"
msgid "Links"
msgstr "Връзки"
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:212
msgid "List your community in Discovery so others can find and join it."
msgstr "Изброете вашата общност в Откритие, за да могат другите да я намерят и присъединят."
#: src/components/modals/tabs/component_gallery_tab/MarkdownTab.tsx:109
msgid "Lists"
msgstr "Списъци"
@@ -12795,7 +12869,7 @@ msgid "Load more"
msgstr "Зареди още"
#: src/components/channel/GuildMembersPage.tsx:1082
#: src/components/modals/DiscoveryModal.tsx:126
#: src/components/modals/DiscoveryModal.tsx:130
msgid "Load More"
msgstr "Зареди още"
@@ -12857,7 +12931,7 @@ msgstr "Зареждане на методи за потвърждение..."
msgid "Loading: {alt}"
msgstr "Зареждане: {alt}"
#: src/components/modals/DiscoveryModal.tsx:126
#: src/components/modals/DiscoveryModal.tsx:130
#: src/components/uikit/Spinner.tsx:39
msgid "Loading..."
msgstr "Зарежда се..."
@@ -13471,7 +13545,7 @@ msgstr "членове"
#: src/components/channel/GuildMembersPage.tsx:1116
#: src/components/layout/ChannelListContent.tsx:276
#: src/components/modals/shared/AddOverridePopout.tsx:121
#: src/components/modals/utils/GuildSettingsConstants.tsx:157
#: src/components/modals/utils/GuildSettingsConstants.tsx:169
msgid "Members"
msgstr "Членове"
@@ -14084,6 +14158,10 @@ msgstr "Клуб за филми"
msgid "Movie Night Crew"
msgstr "Екип за филмова вечер"
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:84
msgid "Movies & TV"
msgstr "Филми и телевизия"
#: src/components/modals/utils/SettingsSectionRegistry.tsx:580
msgid "mp3"
msgstr "мп3"
@@ -14092,6 +14170,10 @@ msgstr "мп3"
msgid "Multilingual Content"
msgstr "Многоезично съдържание"
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:78
msgid "Music"
msgstr "Музика"
#: src/components/modals/AddGuildModal.tsx:170
msgid "Music Lovers"
msgstr "Любители на музиката"
@@ -14433,7 +14515,7 @@ msgstr "Грешка в мрежата"
msgid "Networking & Performance"
msgstr "Мрежа и производителност"
#: src/components/modals/shared/PermissionComponents.tsx:82
#: src/components/modals/shared/PermissionComponents.tsx:81
msgid "Neutral (Inherit)"
msgstr "Неутрален (наследен)"
@@ -14666,10 +14748,6 @@ msgstr "Не са намерени канали"
msgid "No communities available with <0>Manage Community</0> permissions."
msgstr "Няма общности с разрешения за <0>Управление на общността</0>."
#: src/components/modals/DiscoveryModal.tsx:111
msgid "No communities found"
msgstr "Не са намерени общности"
#: src/components/modals/guild_tabs/guild_overview_tab/fields/GuildBannerUploadField.tsx:142
msgid "No community banner"
msgstr "Няма банер на общността"
@@ -14680,7 +14758,7 @@ msgstr "Все още няма връзки"
#: src/components/auth/InviteHeader.tsx:159
#: src/components/channel/InviteEmbed.tsx:240
#: src/components/modals/discovery/DiscoveryGuildCard.tsx:68
#: src/components/modals/discovery/DiscoveryGuildCard.tsx:72
#: src/components/modals/InviteAcceptModal.tsx:165
#: src/components/modals/tabs/ExpressionPacksTab.tsx:77
msgid "No description provided."
@@ -15003,6 +15081,10 @@ msgstr "Норвежки"
msgid "Not available"
msgstr "Недостъпно"
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:224
msgid "Not enough members"
msgstr "Недостатъчно членове"
#: src/components/modals/tabs/components/InputMonitoringSection.tsx:57
#: src/components/modals/tabs/components/InputMonitoringSection.tsx:58
msgid "Not granted"
@@ -15667,6 +15749,7 @@ msgstr "Неуспешно зареждане на оригиналното съ
msgid "Original message was deleted"
msgstr "Оригиналното съобщение беше изтрито"
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:85
#: src/components/pages/report/OptionDescriptors.tsx:54
#: src/components/pages/report/OptionDescriptors.tsx:65
#: src/components/pages/report/OptionDescriptors.tsx:78
@@ -15833,7 +15916,7 @@ msgstr "Участници"
msgid "Participants: {names}"
msgstr "Участници: {names}"
#: src/components/guild/GuildBadge.tsx:61
#: src/components/guild/GuildBadge.tsx:58
msgid "Partnered Community"
msgstr "Партнирана Общност"
@@ -15943,6 +16026,7 @@ msgid "Payment Successful"
msgstr "Плащането е успешно"
#: src/components/channel/direct_message/DMFriendsView.tsx:196
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:55
msgid "Pending"
msgstr "Изчакващ"
@@ -16972,6 +17056,11 @@ msgstr "Причина"
msgid "Reason (Optional)"
msgstr "Причина (по избор)"
#. placeholder {0}: application.review_reason
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:246
msgid "Reason: {0}"
msgstr "Причина: {0}"
#: src/components/voice/VoiceStatsOverlay.tsx:130
#: src/components/voice/VoiceStatsOverlay.tsx:142
msgid "Receive"
@@ -17161,6 +17250,10 @@ msgstr "Редовни, ботове, системни и изтекли пот
msgid "Reject"
msgstr "Отхвърли"
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:57
msgid "Rejected"
msgstr "Отхвърлено"
#: src/components/channel/textarea/HoldToRecordButton.tsx:232
msgid "Release to send"
msgstr "Освободи, за да изпратиш"
@@ -17432,6 +17525,10 @@ msgstr "Премахни, когато за първи път купи Plutonium
msgid "Remove your Visionary ID badge"
msgstr "Премахни значката Visionary ID"
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:58
msgid "Removed"
msgstr "Премахнато"
#. placeholder {0}: renderValueInline(value, guildId, i18n)
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildAuditLogTab.Utils.tsx:250
msgid "Removed {0} member."
@@ -18136,7 +18233,7 @@ msgstr "Роля: {0}."
msgid "Roles"
msgstr "Роли"
#: src/components/modals/utils/GuildSettingsConstants.tsx:99
#: src/components/modals/utils/GuildSettingsConstants.tsx:102
msgid "Roles & Permissions"
msgstr "Роли и разрешения"
@@ -18193,7 +18290,7 @@ msgstr "Rust"
msgid "Safe"
msgstr "Безопасно"
#: src/components/modals/utils/GuildSettingsConstants.tsx:123
#: src/components/modals/utils/GuildSettingsConstants.tsx:126
msgid "Safety & Moderation"
msgstr "Безопасност и модерация"
@@ -18222,6 +18319,7 @@ msgstr "запази"
#: src/components/modals/EditGroupModal.tsx:230
#: src/components/modals/EditGuildStickerModal.tsx:116
#: src/components/modals/EditPackModal.tsx:106
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:343
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildVanityURLTab.tsx:220
#: src/components/modals/GuildFolderSettingsModal.tsx:202
#: src/components/modals/MessageHistoryThresholdModal.tsx:106
@@ -18353,6 +18451,10 @@ msgstr "Насрочено съобщение за {0}"
msgid "Scheduled messages can be at most 30 days in the future."
msgstr "Насрочените съобщения могат да бъдат най-много до 30 дни напред."
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:81
msgid "Science & Technology"
msgstr "Наука и технологии"
#: src/components/bottomsheets/ChannelSearchBottomSheet.tsx:469
msgid "Scope"
msgstr "Обхват"
@@ -18463,7 +18565,7 @@ msgstr "Търси канали"
msgid "Search channels or DMs"
msgstr "Търси канали или лични съобщения"
#: src/components/modals/DiscoveryModal.tsx:78
#: src/components/modals/DiscoveryModal.tsx:86
msgid "Search communities..."
msgstr "Търси общности..."
@@ -20321,6 +20423,10 @@ msgstr "статусна таблица"
msgid "Status Slate"
msgstr "Панел със статус"
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:240
msgid "Status:"
msgstr "Статус:"
#: src/components/pages/report/ReportStepSelection.tsx:39
msgid "Step 1"
msgstr "Стъпка 1"
@@ -22092,10 +22198,6 @@ msgstr "Опитайте различни филтри или термини з
msgid "Try searching for something like \"theme\", \"notifications\", or \"privacy\""
msgstr "Опитайте да търсите нещо като \"тема\", \"известия\" или \"поверителност\""
#: src/components/modals/DiscoveryModal.tsx:113
msgid "Try searching with different keywords or browse a different category."
msgstr "Опитай да търсиш с различни ключови думи или разгледай друга категория."
#: src/components/auth/MfaScreen.tsx:120
msgid "Try security key / passkey instead"
msgstr "Опитайте вместо това с ключ за сигурност / паскей"
@@ -23559,12 +23661,12 @@ msgstr "Верификацията се провали"
msgid "Verification may be required before viewing your backup codes."
msgstr "Може да се изисква верификация, преди да видите резервните си кодове."
#: src/components/guild/GuildBadge.tsx:60
#: src/components/guild/GuildBadge.tsx:57
msgid "Verified & Partnered Community"
msgstr "Проверена & Партнирана Общност"
#: src/components/emojis/EmojiAttributionSubtext.tsx:144
#: src/components/guild/GuildBadge.tsx:62
#: src/components/guild/GuildBadge.tsx:59
msgid "Verified Community"
msgstr "Верифицирана общност"
@@ -24355,7 +24457,7 @@ msgstr "URL на уебхук"
#: src/components/modals/channel_tabs/ChannelWebhooksTab.tsx:99
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildWebhooksTab.tsx:98
#: src/components/modals/utils/ChannelSettingsConstants.tsx:80
#: src/components/modals/utils/GuildSettingsConstants.tsx:139
#: src/components/modals/utils/GuildSettingsConstants.tsx:142
msgid "Webhooks"
msgstr "Уебхукове"
@@ -24589,6 +24691,10 @@ msgstr "С грешка"
msgid "With Plutonium, you can use animated avatars and banners (in GIF, APNG, animated WebP, or AVIF), customize your 4-digit tag, and unlock many other premium features."
msgstr "С Plutonium можете да използвате анимирани аватари и банери (в GIF, APNG, анимиран WebP или AVIF), да персонализирате 4-цифрения си таг и да отключите много други премиум функции."
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:339
msgid "Withdraw"
msgstr "Оттегли"
#: src/components/modals/AddGuildModal.tsx:182
msgid "Work Friends"
msgstr "Работни приятели"
@@ -25319,6 +25425,10 @@ msgstr "Акаунтът ви все още не е потвърден. Без
msgid "Your account is too new to send messages in this community."
msgstr "Акаунтът ви е твърде нов, за да изпращате съобщения в тази общност."
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:275
msgid "Your application is pending review. You can still update your listing details or withdraw the application."
msgstr "Вашето заявление е в процес на преглед. Все още можете да актуализирате детайлите на вашето обявление или да оттеглите заявлението."
#: src/components/layout/app_layout/nagbars/DesktopNotificationNagbar.tsx:53
msgid "Your browser does not support desktop notifications."
msgstr "Браузърът ви не поддържа известия на настолен компютър."
@@ -25335,6 +25445,14 @@ msgstr "Вашият код"
msgid "Your code is ready!"
msgstr "Кодът ви е готов!"
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:259
msgid "Your community is listed in Discovery. You can update your listing details below or withdraw to remove it."
msgstr "Вашата общност е изброена в Discovery. Можете да актуализирате детайлите на вашето обявление по-долу или да оттеглите, за да я премахнете."
#: src/components/modals/guild_tabs/GuildDiscoveryTab.tsx:227
msgid "Your community needs at least {minMemberCount} members before it can be listed in Discovery."
msgstr "Вашата общност се нуждае от поне {minMemberCount} членове, преди да може да бъде изброена в Discovery."
#. placeholder {0}: user?.email
#: src/components/modals/RequiredActionModal.tsx:456
msgid "Your current email <0>{0}</0> could not receive messages. Enter a different email address to continue."