Files
SukiSU-Ultra/manager/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
Weblate (bot) fa8b3bf29c Translations update from Hosted Weblate (#2341)
Translations update from [Hosted Weblate](https://hosted.weblate.org)
for
[KernelSU/Manager](https://hosted.weblate.org/projects/kernelsu/manager/).



Current translation status:

![Weblate translation
status](https://hosted.weblate.org/widget/kernelsu/manager/horizontal-auto.svg)

---------

Co-authored-by: Astoritin Ambrosius <TakasugiMerlan@outlook.com>
Co-authored-by: yuztass <inkognito0901@gmail.com>
Co-authored-by: Rex_sa <rex.sa@pm.me>
Co-authored-by: 김강민 <bookwormkkm00@gmail.com>
Co-authored-by: 淡い夏 <93428659+lightsummer233@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: I g o r <igormczampola1@gmail.com>
Co-authored-by: Kazuki Nakashima <flukfik41@gmail.com>
Co-authored-by: dabao1955 <dabao1955@163.com>
Co-authored-by: Reza Almanda <rezaalmanda27@gmail.com>
Co-authored-by: Pang YS <devbx@proton.me>
2025-01-24 19:29:51 +08:00

142 lines
14 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="home">Главная</string>
<string name="home_not_installed">Не установлен</string>
<string name="home_click_to_install">Нажмите, чтобы установить</string>
<string name="home_working">Работает</string>
<string name="home_working_version">Версия: %d</string>
<string name="home_superuser_count">Суперпользователи: %d</string>
<!--Don't translate this string!-->
<string name="home_module_count">Модули: %d</string>
<string name="home_unsupported">Не поддерживается</string>
<string name="home_unsupported_reason">KernelSU поддерживает только GKI ядра</string>
<string name="home_kernel">Ядро</string>
<string name="home_manager_version">Версия менеджера</string>
<string name="home_fingerprint">Подпись</string>
<string name="home_selinux_status">Состояние SELinux</string>
<string name="selinux_status_disabled">Выключен</string>
<string name="selinux_status_enforcing">Принудительный</string>
<string name="selinux_status_permissive">Разрешающий</string>
<string name="selinux_status_unknown">Неизвестно</string>
<string name="superuser">SU пользователь</string>
<!--Don't translate this string!-->
<string name="module_failed_to_enable">Не удалось включить модуль: %s</string>
<string name="module_failed_to_disable">Не удалось отключить модуль: %s</string>
<string name="module_empty">Нет установленных модулей</string>
<string name="module">Модули</string>
<string name="uninstall">Удалить</string>
<string name="module_install">Установить</string>
<string name="install">Установка</string>
<string name="reboot">Перезагрузить</string>
<string name="settings">Настройки</string>
<string name="reboot_userspace">Мягкая перезагрузка</string>
<string name="reboot_recovery">Перезагрузить в Recovery</string>
<string name="reboot_bootloader">Перезагрузить в Bootloader</string>
<string name="reboot_download">Перезагрузить в Download</string>
<string name="reboot_edl">Перезагрузить в EDL</string>
<string name="about">О приложении</string>
<string name="module_uninstall_confirm">Вы уверены, что хотите удалить модуль %s?</string>
<string name="module_uninstall_success">%s удалён</string>
<string name="module_uninstall_failed">Не удалось удалить: %s</string>
<string name="module_version">Версия</string>
<string name="module_author">Автор</string>
<string name="module_overlay_fs_not_available">Модули недоступны, так как OverlayFS отключен ядром.</string>
<string name="refresh">Обновить страницу</string>
<string name="show_system_apps">Показать системные приложения</string>
<string name="hide_system_apps">Скрыть системные приложения</string>
<string name="send_log">Отправить логи</string>
<string name="safe_mode">Безопасный режим</string>
<string name="reboot_to_apply">Перезагрузите, чтобы изменения вступили в силу</string>
<string name="module_magisk_conflict">Модули недоступны из-за конфликта с Magisk!</string>
<string name="home_learn_kernelsu">Узнайте о KernelSU</string>
<string name="home_learn_kernelsu_url">https://kernelsu.org/ru_RU/guide/what-is-kernelsu.html</string>
<string name="home_click_to_learn_kernelsu">Узнайте, как установить KernelSU и использовать модули</string>
<string name="home_support_title">Поддержите нас</string>
<string name="home_support_content">KernelSU был и всегда будет бесплатным и открытым проектом. Однако Вы всегда можете поддержать нас, отправив небольшое пожертвование.</string>
<string name="about_source_code"><![CDATA[Посмотреть исходный код на %1$s<br/>Присоединяйтесь к нашему %2$s каналу]]></string>
<string name="profile" translatable="false">App Profile</string>
<!--Don't translate this string!-->
<string name="profile_default">По умолчанию</string>
<string name="profile_template">Шаблон</string>
<string name="profile_custom">Пользовательский</string>
<string name="profile_name">Название профиля</string>
<string name="profile_namespace">Монтировать пространство имен</string>
<string name="profile_namespace_inherited">Унаследованный</string>
<string name="profile_namespace_global">Глобальный</string>
<string name="profile_namespace_individual">Индивидуальный</string>
<string name="profile_groups">Группы</string>
<string name="profile_capabilities">Возможности</string>
<string name="profile_selinux_context">Контекст SELinux</string>
<string name="profile_umount_modules">Размонтировать модули</string>
<string name="failed_to_update_app_profile">Не удалось обновить App Profile для %s</string>
<string name="settings_umount_modules_default">Размонтировать модули по умолчанию</string>
<string name="settings_umount_modules_default_summary">Глобальное значение по умолчанию для \"Размонтировать модули\" в App Profile. При включении будут удалены все модификации модулей в системе для приложений, у которых не задан Profile.</string>
<string name="profile_umount_modules_summary">Включение этой опции позволит KernelSU восстанавливать любые измененные модулями файлы для данного приложения.</string>
<string name="profile_selinux_domain">Домен</string>
<string name="profile_selinux_rules">Правила</string>
<string name="module_update">Обновить</string>
<string name="module_downloading">Скачивание модуля: %s</string>
<string name="module_start_downloading">Начало скачивания: %s</string>
<string name="new_version_available">Новая версия: %s доступна, нажмите чтобы скачать.</string>
<string name="force_stop_app">Остановить принудительно</string>
<string name="failed_to_update_sepolicy">Не удалось обновить правила SELinux для %s</string>
<string name="launch_app">Запустить</string>
<string name="restart_app">Перезапустить</string>
<string name="require_kernel_version">Текущая версия KernelSU %d слишком низкая для правильной работы менеджера. Пожалуйста, обновите до версии %d или выше!</string>
<string name="module_changelog">Список изменений</string>
<string name="app_profile_template_import_success">Успешный импорт</string>
<string name="app_profile_export_to_clipboard">Экспортировать в буфер обмена</string>
<string name="app_profile_template_export_empty">Нет локальных шаблонов для экспорта!</string>
<string name="app_profile_template_id_exist">Шаблон с таким ID уже существует!</string>
<string name="app_profile_import_from_clipboard">Импортировать из буфера обмена</string>
<string name="module_changelog_failed">Не удалось получить список изменений: %s</string>
<string name="app_profile_template_name">Название</string>
<string name="app_profile_template_id_invalid">Неверный ID шаблона</string>
<string name="app_profile_template_sync">Синхронизировать онлайн-шаблоны</string>
<string name="app_profile_template_create">Создать шаблон</string>
<string name="app_profile_template_readonly">Только чтение</string>
<string name="app_profile_import_export">Импорт/Экспорт</string>
<string name="app_profile_template_save_failed">Не удалось сохранить шаблон</string>
<string name="app_profile_template_edit">Редактирование шаблона</string>
<string name="app_profile_template_id">Идентификационный номер</string>
<string name="settings_profile_template">Шаблон профиля приложения</string>
<string name="app_profile_template_description">Описание</string>
<string name="app_profile_template_save">Сохранить</string>
<string name="settings_profile_template_summary">Управление локальным и онлайн-шаблоном профиля приложения</string>
<string name="app_profile_template_delete">Удалить</string>
<string name="app_profile_template_import_empty">Буфер обмена пуст!</string>
<string name="app_profile_template_view">Просмотр шаблона</string>
<string name="settings_check_update">Проверка обновлений</string>
<string name="settings_check_update_summary">Автоматическая проверка обновлений при открытии приложения</string>
<string name="grant_root_failed">Не удалось выдать root!</string>
<string name="open">Открыть</string>
<string name="enable_web_debugging">Включить отладку WebView</string>
<string name="enable_web_debugging_summary">Используется для отладки WebUI. Пожалуйста, включайте только при необходимости.</string>
<string name="direct_install">Прямая установка (Рекомендуется)</string>
<string name="install_inactive_slot">Установка в неактивный слот (После OTA)</string>
<string name="install_next">Далее</string>
<string name="select_file">Выбрать файл</string>
<string name="install_inactive_slot_warning">Ваше устройство будет **ПРИНУДИТЕЛЬНО** загружено в текущий неактивный слот после перезагрузки!
\n Используйте эту опцию только после завершения OTA.
\n Продолжить?</string>
<string name="select_kmi">Выбрать KMI</string>
<string name="select_file_tip">%1$s образ раздела рекомендуется</string>
<string name="shrink_sparse_image">Минимизировать разреженный образ</string>
<string name="shrink_sparse_image_message">Изменить размер разреженного образа в котором находятся модули, до его фактического размера. Обратите внимание, что это может вызвать ненормальную работу модулей, поэтому используйте это только при необходимости (например, для резервного копирования).</string>
<string name="settings_uninstall_temporary">Удалить на время</string>
<string name="settings_uninstall_permanent_message">Удалить KernelSU (Root и все модули) полностью.</string>
<string name="settings_uninstall_permanent">Удалить полностью</string>
<string name="settings_uninstall_temporary_message">Временно удалить KernelSU, восстановить исходное состояние после следующей перезагрузки.</string>
<string name="settings_uninstall">Удалить</string>
<string name="settings_restore_stock_image">Восстановить сток образ</string>
<string name="settings_restore_stock_image_message">Восстановить исходный заводской образ (если существует резервная копия), обычно используется перед OTA; если вам нужно удалить KernelSU, используйте «Удалить полностью».</string>
<string name="flash_success">Установка выполнена</string>
<string name="flashing">Установка</string>
<string name="flash_failed">Установка не выполнена</string>
<string name="selected_lkm">Выбран LKM: %s</string>
<string name="save_log">Сохранить логи</string>
<string name="action">Действие</string>
<string name="log_saved">Логи сохранены</string>
<string name="module_sort_action_first">Сортировать (Сначала с действием)</string>
<string name="module_sort_enabled_first">Сортировать (Сначала включённые)</string>
</resources>