From f69eb5c1157c4681caf3fae9dbfa1d7b36aa5b85 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=E6=84=9B=E8=8E=89=E5=B8=8C=E9=9B=85?=
 <159522651+mihoy3rd@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 20 Jun 2025 21:23:29 +0800
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=E5=AE=8C=E5=96=84=E8=A3=9C=E5=85=85=E6=AD=A3?=
 =?UTF-8?q?=E9=AB=94=E4=B8=AD=E6=96=87-=E9=A6=99=E6=B8=AF#2=20(#191)?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 .../src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml    | 161 ++++++++++++++++++
 1 file changed, 161 insertions(+)

diff --git a/manager/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml b/manager/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 62e1a6a8..998f553d 100644
--- a/manager/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/manager/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -197,6 +197,8 @@
     <string name="hide_susfs_status_summary">隱藏SuSFS 主頁的相關信息</string>
     <string name="hide_link_card">隱藏鏈接卡片</string>
     <string name="hide_link_card_summary">隱藏鏈接卡片信息</string>
+    <string name="hide_tag_card">隱藏模組標籤列</string>
+    <string name="hide_tag_card_summary">喺模組卡片中隱藏資料夾名稱和大小標籤</string>
     <string name="theme_mode">主題</string>
     <string name="theme_follow_system">跟隨繫統</string>
     <string name="theme_light">明亮</string>
@@ -399,19 +401,178 @@
     <string name="sort_options">Sort by</string>
     <string name="app_categories">Application Type Selection</string>
     <!-- SuSFS Configuration -->
+    <string name="susfs_config_title">SuSFS 配置</string>
+    <string name="susfs_config_description">配置說明</string>
+    <string name="susfs_config_description_text">此功能允許您自定義 SuSFS Uname 嘅值。輸入要設置嘅值,然後單擊應用以生效。</string>
+    <string name="susfs_uname_label">Uname 嘅值</string>
+    <string name="susfs_uname_placeholder">請輸入自定義嘅 內核名稱和構建時間 值</string>
+    <string name="susfs_build_time_label">建構時間欺騙</string>
+    <string name="susfs_build_time_placeholder">請輸入建構時間欺騙嘅值</string>
+    <string name="susfs_current_value">自定義嘅值: %s</string>
+    <string name="susfs_current_build_time">當前構建時間: %s</string>
+    <string name="susfs_reset_to_default">重置為默認值</string>
+    <string name="susfs_apply">應用</string>
+    <string name="susfs_done">己完成</string>
     <!-- SuSFS Reset Confirmation -->
+    <string name="susfs_reset_confirm_title">確定重置</string>
+    <string name="susfs_reset_confirm">確定重進</string>
     <!-- SuSFS Toast Messages -->
+    <string name="susfs_binary_not_found">冇找到 ksu_susfs 嘅文件</string>
+    <string name="susfs_command_failed">SuSFS 命令執行失敗</string>
+    <string name="susfs_command_error">執行 SuSFS 命令時出錯: %s</string>
+    <string name="susfs_uname_set_success" formatted="false">SuSFS Uname 設定成功: %s, %s</string>
     <!-- SuSFS Settings Item -->
+    <string name="susfs_config_setting_title">SuSFS 配置</string>
+    <string name="susfs_config_setting_summary">配置 SuSFS Uname 嘅值 (當前: %s)</string>
     <!-- 开机自启动相关 -->
+    <string name="susfs_autostart_title">开机自启动</string>
+    <string name="susfs_autostart_description">重启时自动应用所有非默认配置</string>
+    <string name="susfs_autostart_requirement">需要添加配置后才能启用</string>
+    <string name="susfs_autostart_enabled">开机自启动已启用</string>
+    <string name="susfs_autostart_disabled">开机自启动已禁用</string>
+    <string name="susfs_autostart_enable_failed">启用开机自启动失败</string>
+    <string name="susfs_autostart_disable_failed">禁用开机自启动失败</string>
+    <string name="susfs_autostart_error">开机自启动配置错误: %s</string>
+    <string name="susfs_no_config_to_autostart">没有可用嘅配置進行开机自启动</string>
+    <string name="susfs_autostart_tis">需要输入非默认值才能启用开机自启动</string>
     <!-- SuSFS Tab Titles -->
+    <string name="susfs_tab_basic_settings">基本設定</string>
+    <string name="susfs_tab_sus_paths">SUS 路徑</string>
+    <string name="susfs_tab_sus_mounts">SUS 掛載</string>
+    <string name="susfs_tab_try_umount">嘗試卸載</string>
+    <string name="susfs_tab_path_settings">路徑設置</string>
+    <string name="susfs_tab_enabled_features">啟用功能狀態</string>
     <!-- SuSFS Dialog Actions -->
+    <string name="susfs_add">添加</string>
+    <string name="susfs_delete">刪除</string>
+    <string name="susfs_reset">重置</string>
+    <string name="susfs_run">運行</string>
+    <string name="susfs_refresh">刷新</string>
     <!-- SuSFS Path Management -->
+    <string name="susfs_add_sus_path">添加SUS路徑</string>
+    <string name="susfs_add_sus_mount">添加SUS掛載</string>
+    <string name="susfs_add_try_umount">添加嘗試卸載</string>
+    <string name="susfs_path_label">路徑</string>
+    <string name="susfs_mount_path_label">掛載路徑</string>
+    <string name="susfs_path_placeholder">例如: /system/addon.d</string>
+    <string name="susfs_sus_paths_management">SUS 路徑管理</string>
+    <string name="susfs_sus_mounts_management">SUS 掛載管理</string>
+    <string name="susfs_try_umount_management">嘗試卸載管理</string>
+    <string name="susfs_no_paths_configured">暫無 SUS 路徑配置</string>
+    <string name="susfs_no_mounts_configured">暫無 SUS 掛載配置</string>
+    <string name="susfs_no_umounts_configured">暫無嘗試卸載配置</string>
     <!-- SuSFS Umount Mode -->
+    <string name="susfs_umount_mode_label">卸載模式</string>
+    <string name="susfs_umount_mode_normal">普通卸載 (0)</string>
+    <string name="susfs_umount_mode_detach">分離卸載 (1)</string>
+    <string name="susfs_umount_mode_normal_short">普通</string>
+    <string name="susfs_umount_mode_detach_short">分離</string>
+    <string name="susfs_umount_mode_display">模式: %1$s (%2$s)</string>
+    <string name="susfs_try_umount_added_success">嘗試卸載路徑添加成功： %s</string>
+    <string name="susfs_try_umount_added_saved">嘗試卸載路徑保存成功： %s</string>
     <!-- SuSFS Run Umount -->
+    <string name="susfs_run_umount_confirm_title">確認運行嘗試卸載</string>
+    <string name="susfs_run_umount_confirm_message">這將執行所有已設定嘅嘗試卸載配置,確定要繼續嗎?</string>
     <!-- SuSFS Reset Categories -->
+    <string name="susfs_reset_paths_title">重置 SUS 路徑</string>
+    <string name="susfs_reset_paths_message">這將重置所有 SUS 路徑配置,確定要繼續嗎?</string>
+    <string name="susfs_reset_mounts_title">重置 SUS 掛載</string>
+    <string name="susfs_reset_mounts_message">這將清除所有 SUS 掛載配置,確定要繼續嗎?</string>
+    <string name="susfs_reset_umounts_title">重置嘗試卸載</string>
+    <string name="susfs_reset_umounts_message">這將清除所有掛載清除配置,確定要繼續嗎?</string>
+    <string name="susfs_reset_path_title">重置路徑設置</string>
     <!-- SuSFS Path Settings -->
+    <string name="susfs_path_settings">路徑設置</string>
+    <string name="susfs_android_data_path_label">Android Data 路徑</string>
+    <string name="susfs_sdcard_path_label">SD 卡路徑</string>
+    <string name="susfs_set_android_data_path">設定 Android Data 路徑</string>
+    <string name="susfs_set_sdcard_path">設定 SD 卡路徑</string>
     <!-- SuSFS Enabled Features -->
+    <string name="susfs_enabled_features_title">啟用功能狀態</string>
+    <string name="susfs_enabled_features_description">顯示當前 SuSFS 啟用嘅功能狀態</string>
+    <string name="susfs_no_features_found">未找到功能狀態信息</string>
+    <string name="susfs_feature_enabled">已啟用</string>
+    <string name="susfs_feature_disabled">已禁用</string>
     <!-- Feature Labels -->
+    <string name="sus_path_feature_label">SUS 路徑支持</string>
+    <string name="sus_mount_feature_label">SUS 掛載支持</string>
+    <string name="try_umount_feature_label">嘗試卸載支持</string>
+    <string name="spoof_uname_feature_label">欺騙內核名稱和構建時間支持</string>
+    <string name="spoof_cmdline_feature_label">欺騙 Cmdline/Bootconfig</string>
+    <string name="open_redirect_feature_label">開放重定向支持</string>
+    <string name="enable_log_feature_label">日志記錄支持</string>
+    <string name="auto_default_mount_feature_label">自動默認掛載</string>
+    <string name="auto_bind_mount_feature_label">自動綁定卸載</string>
+    <string name="auto_try_umount_bind_feature_label">自動嘗試卸載綁定掛載</string>
+    <string name="hide_symbols_feature_label">隱藏 KSU SUSFS 符號</string>
+    <string name="magic_mount_feature_label">魔法掛載支持</string>
+    <string name="overlayfs_auto_kstat_feature_label">OverlayFS 自動內核統計支持</string>
+    <string name="sus_kstat_feature_label">SUS Kstat 支持</string>
+    <string name="sus_su_feature_label">SUS SU 模式切換功能</string>
     <!-- 可切换状态 -->
+    <string name="susfs_configure">SuSFS 配置</string>
+    <string name="susfs_feature_configurable">可配置嘅 SuSFS 功能</string>
+    <string name="susfs_enable_log_label">SuSFS 啟用日志</string>
+    <string name="susfs_log_config_description">啟用或關閉 SuSFS 嘅日志</string>
+    <string name="susfs_log_config_title">SuSFS 日志配置</string>
+    <string name="susfs_log_enabled">啟用 SuSFS 日志</string>
+    <string name="susfs_log_disabled">關閉 SuSFS 日志</string>
+    <string name="module_update_json">更新配置</string>
+    <string name="module_update_json_copied">更新配置地址已復制到剪切板</string>
+    <string name="module_update_json_not_available">更新配置不可用</string>
     <!-- Settings related strings -->
+    <string name="show_module_update_json">顯示模組更新配置</string>
+    <string name="show_module_update_json_summary">喺模組詳細中顯示更新配置URL</string>
+    <string name="show_more_module_info">顯示更多模組信息</string>
+    <string name="show_more_module_info_summary">顯示額外嘅模組信息,如更新配置URL等</string>
+    <string name="susfs_execution_location_label">執行位置</string>
+    <string name="susfs_current_execution_location">當前執行位置：%s</string>
+    <string name="susfs_execution_location_service">活動</string>
+    <string name="susfs_execution_location_post_fs_data">Post-FS-Data</string>
+    <string name="susfs_execution_location_service_description">喺繫統服務啟動後執行</string>
+    <string name="susfs_execution_location_post_fs_data_description">喺文件繫統啟動後但繫統未完全啟動時執行,可能會導致循環重啟</string>
+    <string name="susfs_slot_info_title">槽位信息</string>
+    <string name="susfs_slot_info_description">查看當前啟動槽位數據並復制信息</string>
+    <string name="susfs_current_active_slot">當前活動槽位：%s</string>
+    <string name="susfs_slot_name">槽位：%s</string>
+    <string name="susfs_slot_uname">Uname：%s</string>
+    <string name="susfs_slot_build_time">構建時間：%s</string>
+    <string name="susfs_slot_current_badge">當前</string>
+    <string name="susfs_slot_use_uname">使用 Uname</string>
+    <string name="susfs_slot_use_build_time">使用構建時間</string>
+    <string name="susfs_slot_info_unavailable">無法獲取槽位信息</string>
+    <string name="susfs_slot_info_loading">正在加槽位信息…</string>
+    <!-- SuSFS 自启动相关字符串 -->
+    <string name="susfs_autostart_enabled_success">SuSFS自啟動模組已啟用，模組路徑：%s</string>
+    <string name="susfs_autostart_disabled_success">SuSFS自啟動模組已禁用</string>
+<string name="susfs_execute_location_updated_post_fs_data">執行位置已更新為 post-fs-data</string>
+<string name="susfs_execute_location_updated_service">執行位置已更新為 service</string>
+<string name="susfs_execute_location_update_failed">更新執行位置失敗</string>
+<string name="susfs_execute_location_update_error">更新執行位置時出錯: %s</string>
+<!-- SuSFS Kstat相關字串 -->
+<string name="susfs_tab_kstat_config">Kstat 設定</string>
+<string name="kstat_static_config_added">已加入 Kstat 靜態設定: %1$s</string>
+<string name="kstat_config_removed">已移除 Kstat 設定: %1$s</string>
+<string name="kstat_path_added">已加入 Kstat 路徑: %1$s</string>
+<string name="kstat_path_removed">已移除 Kstat 路徑: %1$s</string>
+<string name="kstat_updated">Kstat 已更新: %1$s</string>
+<string name="kstat_full_clone_updated">Kstat 完整複製已更新: %1$s</string>
+<string name="add_kstat_statically_title">加入 Kstat 靜態設定</string>
+<string name="file_or_directory_path_label">檔案/目錄路徑</string>
+<string name="hint_use_default_value">提示: 可以用「default」嚟使用原始數值</string>
+<string name="add_kstat_path_title">加入 Kstat 路徑</string>
+<string name="kstat_command_description">呢個指令用喺路徑被綁定掛載或覆蓋之前，將原始 stat 信息儲存喺內存度。</string>
+<string name="add">加入</string>
+<string name="reset_kstat_config_title">重設 Kstat 設定</string>
+<string name="reset_kstat_config_message">你確定要清除所有 Kstat 設定？呢個動作冇得撤銷㗎。</string>
+<string name="confirm_reset">確認重設</string>
+<string name="kstat_config_management">Kstat 設定管理</string>
+<string name="kstat_config_description_title">Kstat 設定說明</string>
+<string name="kstat_config_description_add_statically">• add_sus_kstat_statically: 檔案/目錄嘅靜態 stat 信息</string>
+<string name="kstat_config_description_add">• add_sus_kstat: 綁定掛載前加入路徑，儲存原始 stat 信息</string>
+<string name="kstat_config_description_update">• update_sus_kstat: 更新目標 ino，保持大小同 blocks 不變</string>
+<string name="kstat_config_description_update_full_clone">• update_sus_kstat_full_clone: 只更新 ino，其他數值保持不變</string>
+<string name="static_kstat_config">靜態 Kstat 設定</string>
+<string name="kstat_path_management">Kstat 路徑管理</string>
+<string name="no_kstat_config_message">未有 Kstat 設定，撳上面嘅按鈕加入</string>
 </resources>