diff --git a/manager/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/manager/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 6f50a166..76fadfc1 100644
--- a/manager/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/manager/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -50,7 +50,7 @@
     <string name="home_learn_kernelsu_url">https://kernelsu.org/ja_JP/guide/what-is-kernelsu.html</string>
     <string name="home_click_to_learn_kernelsu">KernelSU のインストール方法やモジュールの使い方はこちら</string>
     <string name="home_support_title">支援する</string>
-    <string name="home_support_content">KernelSU は、現在も、今後も、無料のオープン ソースです。ただし、寄付をすることで私たちを気にかけていることを示すことができます。</string>
+    <string name="home_support_content">KernelSU はこれからもずっとフリーでオープンソースです。寄付をすることで私たちを気にかけていることを示せます。</string>
     <string name="about_source_code"><![CDATA[%1$s でソースコードを表示<br/>%2$s チャンネルに参加]]></string>
     <string name="profile">アプリのプロファイル</string>
     <string name="profile_default">デフォルト</string>
@@ -67,17 +67,17 @@
     <string name="failed_to_update_app_profile">%sのアプリのプロファイルの更新をできませでした</string>
     <string name="profile_selinux_domain">ドメイン</string>
     <string name="profile_selinux_rules">ルール</string>
-    <string name="new_version_available">新しいバージョン: %s が利用可能です。クリックしてダウンロードしてください</string>
+    <string name="new_version_available">新しいバージョン: %s が利用可能です。タップするとダウンロードします</string>
     <string name="module_update">アップデート</string>
     <string name="module_start_downloading">ダウンロードを開始:%s</string>
     <string name="launch_app">起動</string>
     <string name="force_stop_app">強制停止</string>
     <string name="restart_app">再起動</string>
     <string name="failed_to_update_sepolicy">SELinux ルールの更新に失敗しました: %s</string>
-    <string name="profile_capabilities">ケイパビリティ</string>
-    <string name="module_downloading">ダウンロードモジュール:%s</string>
+    <string name="profile_capabilities">ケーパビリティ</string>
+    <string name="module_downloading">モジュールをダウンロード中: %s</string>
     <string name="profile_umount_modules_summary">このオプションを有効にすると、KernelSU はこのアプリケーションのモジュールによって変更されたファイルを復元できるようになります。</string>
-    <string name="settings_umount_modules_default">デフォルトでモジュールをアンインストールする</string>
-    <string name="settings_umount_modules_default_summary">アプリプロファイルの「モジュールのマウント解除」のグローバルデフォルト値。 有効にすると、プロファイル セットを持たないアプリケーションのシステムに対するすべてのモジュール変更が削除されます。</string>
+    <string name="settings_umount_modules_default">デフォルトでモジュールをマウント解除</string>
+    <string name="settings_umount_modules_default_summary">アプリプロファイルの「モジュールのマウント解除」のグローバルデフォルト値です。 有効にすると、プロファイル セットを持たないアプリでのシステムに対するすべてのモジュール変更が削除されます。</string>
     <string name="require_kernel_version">現在の KernelSU バージョン %d はマネージャーが適切に機能するには低すぎます。 バージョン %d 以降にアップグレードしてください！</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/manager/app/src/main/res/values-th/strings.xml b/manager/app/src/main/res/values-th/strings.xml
index 72ba9a0e..fbff7ccf 100644
--- a/manager/app/src/main/res/values-th/strings.xml
+++ b/manager/app/src/main/res/values-th/strings.xml
@@ -78,4 +78,5 @@
     <string name="settings_umount_modules_default_summary">หากเปิดใช้งานค่าเริ่มต้นโดยทั่วไปสำหรับ \"Umount โมดูล\" ในโปรไฟล์แอป จะเป็นการลบการแก้ไขโมดูลทั้งหมดในระบบสำหรับแอปพลิเคชั่นที่ไม่มีการตั้งค่าโปรไฟล์</string>
     <string name="launch_app">เปิด</string>
     <string name="failed_to_update_sepolicy">ไม่สามารถอัปเดตกฎ SElinux สำหรับ: %s ได้</string>
+    <string name="require_kernel_version">KernelSU เวอร์ชั่น %d ต่ำเกินไป จะทำงานได้อย่างถูกต้อง โปรดอัปเกรดเป็นเวอร์ชัน %d หรือสูงกว่า</string>
 </resources>
\ No newline at end of file