website: update translation (#1233)

This commit is contained in:
igor
2023-12-29 09:17:47 -03:00
committed by GitHub
parent 88e20d102d
commit d08f537c89

View File

@@ -43,6 +43,12 @@ w .x .y -zzz -k -something
Observe que o SubLevel na versão do kernel não faz parte do KMI! Isso significa que `5.10.101-android12-9-g30979850fc20` tem o mesmo KMI que `5.10.137-android12-9-g30979850fc20`!
:::
### Nível do patch de segurança {#security-patch-level}
Dispositivos Android mais recentes podem ter mecanismos anti-rollback que não permitem a atualização de uma imagem de inicialização com um nível de patch de segurança antigo. Por exemplo, se o kernel do seu dispositivo for `5.10.101-android12-9-g30979850fc20`, o patch de segurança será `2023-11`, mesmo se você atualizar o kernel consistente com o KMI do kernel, se o nível do patch de segurança for anterior a `2023-11` (como `2023-06`), então isso pode causar bootloop.
Portanto, os kernels com os níveis de patch de segurança mais recentes são preferidos, mantendo a consistência do KMI.
### Versão do kernel vs Versão do Android
Por favor, observe: **A versão do kernel e a versão do Android não são necessariamente iguais!**