add main branch files

website/docs/ru_RU/guide/rescue-from-bootloop.md

@@ -0,0 +1,50 @@
+# Выход из циклической загрузки {#intruduction}
+
+При прошивке устройства могут возникать ситуации, когда устройство становится "окирпиченным". Теоретически, если использовать fastboot только для прошивки загрузочного раздела или установить неподходящие модули, из-за которых устройство не загружается, то это можно восстановить соответствующими операциями. В данном документе описаны некоторые экстренные методы восстановления работоспособности "окирпиченного" устройства.
+
+## Кирпич путем перепрошивки загрузочного раздела
+
+В KernelSU при прошивке загрузочного раздела могут возникнуть следующие ситуации:
+
+1. Загрузочный образ прошивается в неправильном формате. Например, если формат загрузки телефона - `gz`, а вы прошили образ в формате `lz4`, то телефон не сможет загрузиться.
+2. Для корректной загрузки телефона необходимо отключить проверку AVB (обычно для этого требуется стереть все данные на телефоне).
+3. Ядро содержит ошибки или не подходит для прошивки телефона.
+
+Независимо от ситуации, восстановить работоспособность можно путем **прошивки стокового загрузочного образа**. Поэтому в начале руководства по установке мы настоятельно рекомендуем создать резервную копию стокового загрузочного образа перед прошивкой. Если у вас нет резервной копии, вы можете получить оригинальную заводскую загрузку от других пользователей с таким же устройством, как у вас, или из официальной прошивки.
+
+## Окирпичивание из-за модулей
+
+Установка модулей может быть более распространенной причиной окирпичивания устройства, но мы должны серьезно предупредить вас: **Не устанавливайте модули из неизвестных источников**! Поскольку модули обладают правами root, они могут нанести непоправимый ущерб вашему устройству!
+
+### Нормальные модули
+
+Если вы прошили модуль, безопасность которого доказана, но он приводит к невозможности загрузки устройства, то такая ситуация легко восстанавливается в KernelSU без каких-либо проблем. KernelSU имеет встроенные механизмы для спасения устройства, в том числе следующие:
+
+1. Обновление AB
+2. Восстановление при нажатии клавиши уменьшения громкости
+
+#### AB-обновление {#ab-update}
+
+Механизм обновления модулей в KernelSU основан на механизме AB-обновления, используемом в OTA-обновлениях системы Android. При установке нового модуля или обновлении существующего он не будет напрямую изменять текущий файл модуля. Вместо этого все модули будут встроены в другой образ обновления. После перезагрузки системы она попытается начать использовать этот образ обновления. Если система Android успешно загрузится, то модули будут действительно обновлены.
+
+Поэтому самым простым и наиболее часто используемым методом спасения устройства является **принудительная перезагрузка**. Если после прошивки модуля не удается запустить систему, можно нажать и удерживать кнопку питания более 10 секунд, после чего система автоматически перезагрузится; после перезагрузки произойдет откат к состоянию до обновления модуля, а ранее обновленные модули будут автоматически отключены.
+
+#### Спасение, с зажатой клавишей уменьшения громкости {#volume-down}
+
+Если обновление AB не помогло решить проблему, можно попробовать использовать **Безопасный режим**. В безопасном режиме все модули отключены.
+
+Войти в безопасный режим можно двумя способами:
+
+1. Встроенный безопасный режим некоторых систем; некоторые системы имеют встроенный безопасный режим, доступ к которому осуществляется долгим нажатием кнопки уменьшения громкости, в то время как другие (например, MIUI) могут включить безопасный режим в Recovery. При входе в безопасный режим системы KernelSU также переходит в безопасный режим и автоматически отключает модули.
+2. Встроенный безопасный режим KernelSU; метод работы заключается в том, что после первого экрана загрузки необходимо **непрерывно нажать клавишу уменьшения громкости более трех раз**. Обратите внимание, что именно нажать-отпустить, нажать-отпустить, нажать-отпустить, а не нажать и удерживать.
+
+После входа в безопасный режим все модули на странице модулей менеджера KernelSU Manager отключаются, но можно выполнить операцию "деинсталляция" для удаления модулей, которые могут вызывать проблемы.
+
+Встроенный безопасный режим реализован в ядре, поэтому вероятность пропуска ключевых событий из-за перехвата исключена. Однако для ядер, отличных от ГКИ, может потребоваться ручная интеграция кода, и за рекомендациями можно обратиться к официальной документации.
+
+### Вредоносные модули
+
+Если описанные выше способы не помогли спасти устройство, то высока вероятность того, что установленный модуль имеет вредоносные операции или повредил устройство иным способом. В этом случае есть только два варианта:
+
+1. Стереть данные и прошить официальную систему.
+2. Обратиться в сервисную службу.