From 9c7ba5b9986aad5d030e810dc7b34af34b0d844e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ShirkNeko <109797057+ShirkNeko@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 7 Jun 2025 22:23:49 +0800
Subject: [PATCH] [skip ci]: docs: Updating the README file to add a
 description of support for non-GKI device builds
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

完整正體中文本地化

對缺失內容的完整翻譯，對現有內容參考 SukiSU-Ultra 簡體中文優化

New Crowdin updates (#140)

Co-authored-by: HSSkyBoy <HSSkyBoy@outlook.com>
Co-authored-by: cvnertnc <148134890+cvnertnc@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: ShirkNeko <109797057+ShirkNeko@users.noreply.github.com>
Signed-off-by: ShirkNeko <109797057+ShirkNeko@users.noreply.github.com>
---
 docs/README-en.md                             |   6 +-
 docs/README-ja.md                             |   6 +-
 docs/README-tr.md                             |   2 -
 docs/README.md                                |   6 +-
 .../app/src/main/res/values-ja/strings.xml    |   8 +-
 .../app/src/main/res/values-ru/strings.xml    |   4 +-
 .../app/src/main/res/values-tr/strings.xml    |  14 +-
 .../app/src/main/res/values-vi/strings.xml    |   8 +-
 .../src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml    | 614 +++++++++---------
 9 files changed, 333 insertions(+), 335 deletions(-)

diff --git a/docs/README-en.md b/docs/README-en.md
index 6beab0af..0657a56a 100644
--- a/docs/README-en.md
+++ b/docs/README-en.md
@@ -24,7 +24,7 @@ curl -LSs "https://raw.githubusercontent.com/SukiSU-Ultra/SukiSU-Ultra/main/kern
 
 ## How to use integrated susfs
 
-1. Use the susfs-dev branch directly without any patching
+1. Use the susfs-dev branch directly without any patching (Support for non-GKI device builds)
 
 ```
 curl -LSs "https://raw.githubusercontent.com/SukiSU-Ultra/SukiSU-Ultra/main/kernel/setup.sh" | bash -s susfs-dev
@@ -129,8 +129,8 @@ Please **all** refer to https://kernelsu.org/zh_CN/guide/installation.html
 - [wswzgdg](https://github.com/wswzgdg) Many thanks for supporting this project
 - [yspbwx2010](https://github.com/yspbwx2010) Many thanks
 - [DARKWWEE](https://github.com/DARKWWEE) Thanks for the 100 USDT Lao
-
-If the above list does not have your name, I will update it as soon as possible, and thanks again for your support!
+- [Saksham Singla](https://github.com/TypeFlu) Website provision as well as maintenance
+- [OukaroMF](https://github.com/OukaroMF) Donation of website domain name
 
 ## Contributions
 
diff --git a/docs/README-ja.md b/docs/README-ja.md
index 856037c2..2fc12fcb 100644
--- a/docs/README-ja.md
+++ b/docs/README-ja.md
@@ -25,7 +25,7 @@ curl -LSs "https://raw.githubusercontent.com/SukiSU-Ultra/SukiSU-Ultra/main/kern
 
 ## 統合された susfs の使い方
 
-1. パッチを当てずに susfs-dev ブランチを直接使用してください。
+1. パッチを当てずに susfs-dev ブランチを直接使用してください (非GKIデバイスビルドをサポート)
 ```
 curl -LSs "https://raw.githubusercontent.com/SukiSU-Ultra/SukiSU-Ultra/main/kernel/setup.sh" | bash -s susfs-dev
 ```
@@ -125,8 +125,8 @@ https://kernelsu.org/zh_CN/guide/installation.html をご参照ください。
 - [wswzgdg](https://github.com/wswzgdg) このプロジェクトを支援していただき、ありがとうございます。
 - [yspbwx2010](https://github.com/yspbwx2010) どうもありがとう。
 - [DARKWWEE](https://github.com/DARKWWEE) ラオウ100USDTありがとう！
-
-上記の一覧にあなたの名前がない場合は、できるだけ早急に更新しますので再度ご支援をお願いします。
+- [Saksham Singla](https://github.com/TypeFlu) ウェブサイトの提供およびメンテナンス
+- [OukaroMF](https://github.com/OukaroMF) ウェブサイトドメイン名の寄付
 
 ## 貢献者
 
diff --git a/docs/README-tr.md b/docs/README-tr.md
index 64006a3d..ad4bab1a 100644
--- a/docs/README-tr.md
+++ b/docs/README-tr.md
@@ -136,8 +136,6 @@ Lütfen **tümünü** https://kernelsu.org/zh_CN/guide/installation.html adresin
 - [yspbwx2010](https://github.com/yspbwx2010) Çok teşekkür ederim
 - [DARKWWEE](https://github.com/DARKWWEE) 100 USDT için teşekkürler
 
-Eğer yukarıdaki listede adınız yoksa, zamanında güncelleyeceğim, herkese tekrar teşekkür ederim
-
 ## Katkıda Bulunanlar
 
 - [KernelSU](https://github.com/tiann/KernelSU): Orijinal proje
diff --git a/docs/README.md b/docs/README.md
index 42fd1631..14c95584 100644
--- a/docs/README.md
+++ b/docs/README.md
@@ -28,7 +28,7 @@ curl -LSs "https://raw.githubusercontent.com/SukiSU-Ultra/SukiSU-Ultra/main/kern
 
 ## 如何集成 susfs
 
-1. 直接使用 susfs-stable 或者 susfs-dev 分支，不需要再集成 susfs
+1. 直接使用 susfs-stable 或者 susfs-dev 分支，不需要再集成 susfs (支持非 GKI 设备构建)
 
 ```
 curl -LSs "https://raw.githubusercontent.com/SukiSU-Ultra/SukiSU-Ultra/main/kernel/setup.sh" | bash -s susfs-dev
@@ -140,8 +140,8 @@ KPM 模板地址: https://github.com/udochina/KPM-Build-Anywhere
 - [wswzgdg](https://github.com/wswzgdg) 非常感谢对此项目的支持
 - [yspbwx2010](https://github.com/yspbwx2010) 非常感谢
 - [DARKWWEE](https://github.com/DARKWWEE) 感谢老哥的 100 USDT
-
-如果以上名单没有你的名称，我会及时更新，再次感谢大家的支持
+- [Saksham Singla](https://github.com/TypeFlu) 网站的提供以及维护
+- [OukaroMF](https://github.com/OukaroMF) 网站域名捐赠
 
 ## 贡献
 
diff --git a/manager/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/manager/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index b020f70e..b1eef6a0 100644
--- a/manager/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/manager/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -192,7 +192,7 @@
     <string name="hide_kernel_kernelsu_version">カーネルのバージョンを非表示</string>
     <string name="hide_kernel_kernelsu_version_summary">カーネルのバージョンを非表示にします</string>
     <string name="hide_other_info">その他の情報を非表示</string>
-    <string name="hide_other_info_summary">Hides Red dot about the number of super users, modules and KPM modules on the navigation bar page</string>
+    <string name="hide_other_info_summary">ナビゲーションバーページでスーパーユーザー、モジュール、KPM モジュールの数に関する赤いドットを非表示にします</string>
     <string name="hide_susfs_status">SuSFS ステータスを非表示</string>
     <string name="hide_susfs_status_summary">ホームページ上の SuSFS ステータス情報を非表示にします</string>
     <string name="hide_link_card">リンクカードのステータスを非表示</string>
@@ -291,7 +291,7 @@
     <string name="horizon_getting_original_slot">オリジナルのスロットを取得</string>
     <string name="horizon_setting_target_slot">指定するスロットを設定</string>
     <string name="horizon_restoring_original_slot">デフォルトのスロットに復元</string>
-    <string name="current_slot">Current system default slot：%1$s </string>
+    <string name="current_slot">現在のシステムデフォルトスロット: %1$s </string>
     <!-- Error Messages -->
     <string name="horizon_copy_failed">コピーに失敗しました</string>
     <string name="horizon_unknown_error">不明なエラー</string>
@@ -327,8 +327,8 @@
     <string name="icon_switched">アイコンを変更しました</string>
     <string name="root_require_for_install">root 権限が必要です</string>
     <!-- KPM display settings -->
-    <string name="show_kpm_info">Hides KPM Function</string>
-    <string name="show_kpm_info_summary">Hides KPM information and Function in home and bottom bar</string>
+    <string name="show_kpm_info">KPM 機能を非表示</string>
+    <string name="show_kpm_info_summary">ホームとボトムバーから KPM の情報と機能を非表示にします</string>
     <!-- Webui X settings -->
     <string name="use_webuix">WebUI で使用するエンジン</string>
     <string name="engine_auto_select">自動選択</string>
diff --git a/manager/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/manager/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 55693c83..42343518 100644
--- a/manager/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/manager/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -11,7 +11,7 @@
     <string name="home_unsupported_reason">Драйвера KernelSU не найдены в ядре, не то ядро?</string>
     <string name="home_kernel">Ядро</string>
     <string name="home_susfs">SuSFS: %s</string>
-    <string name="home_susfs_version">Версия SuSFS</string>
+    <string name="home_susfs_version">Статус SuSFS</string>
     <string name="home_susfs_sus_su">SuS SU</string>
     <string name="home_manager_version">Версия менеджера</string>
     <string name="home_fingerprint">Подпись</string>
@@ -238,7 +238,7 @@
     <string name="kpm_install_failed">Ошибка загрузки KPM модуля</string>
     <string name="kpm_args">Параметры</string>
     <string name="kpm_control">Выполнить</string>
-    <string name="home_kpm_version">Версия KPM</string>
+    <string name="home_kpm_version">Статус KPM</string>
     <string name="close_notice">Закрыть</string>
     <string name="kernel_module_notice">Следующие модульные функции ядра были разработаны KernelPatch и изменены для включения в него функций модуля ядра SukiSU Ultra</string>
     <string name="home_ContributionCard_kernelsu">Будущее SukiSU Ultra</string>
diff --git a/manager/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/manager/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index c7d48165..e6ff489d 100644
--- a/manager/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/manager/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -190,7 +190,7 @@
     <string name="hide_kernel_kernelsu_version">Çekirdek sürümünü gizle</string>
     <string name="hide_kernel_kernelsu_version_summary">Çekirdek sürümünü gizle</string>
     <string name="hide_other_info">Diğer bilgileri gizle</string>
-    <string name="hide_other_info_summary">Ana sayfadaki süper kullanıcı sayısı, modüller ve KPM modülleri hakkındaki bilgileri gizler</string>
+    <string name="hide_other_info_summary">Gezinme çubuğu sayfasında süper kullanıcı, modül ve KPM modülü sayısı hakkında bilgi veren kırmızı noktayı gizler</string>
     <string name="hide_susfs_status">SuSFS durumunu gizle</string>
     <string name="hide_susfs_status_summary">Ana sayfadaki SuSFS durum bilgilerini gizle</string>
     <string name="hide_link_card">Bağlantı Kartı Durumunu Gizle</string>
@@ -289,7 +289,7 @@
     <string name="horizon_getting_original_slot">Orijinal yuva alınıyor</string>
     <string name="horizon_setting_target_slot">Belirtilen yuva ayarlanıyor</string>
     <string name="horizon_restoring_original_slot">Varsayılan Yuvayı Geri Yükle</string>
-    <string name="current_slot">Mevcut Yuva：%1$s </string>
+    <string name="current_slot">Geçerli varsayılan sistem yuvası: %1$s </string>
     <!-- Error Messages -->
     <string name="horizon_copy_failed">Kopyalama başarısız</string>
     <string name="horizon_unknown_error">Bilinmeyen hata</string>
@@ -320,13 +320,13 @@
     <string name="susfs_disabled">SuSFS devre dışı</string>
     <string name="background_set_success">Arka plan başarıyla ayarlandı</string>
     <string name="background_removed">Özel arka planlar kaldırıldı</string>
-    <string name="icon_switch_title">Alternate icon</string>
-    <string name="icon_switch_summary">Change the launcher icon to KernelSU\'s icon.</string>
-    <string name="icon_switched">Icon switched</string>
+    <string name="icon_switch_title">Alternatif simge</string>
+    <string name="icon_switch_summary">Başlatıcı simgesini KernelSU simgesiyle değiştir.</string>
+    <string name="icon_switched">Simge değiştirildi</string>
     <string name="root_require_for_install">Root ayrıcalıkları gerektirir</string>
     <!-- KPM display settings -->
-    <string name="show_kpm_info">KPM İşlevini Görüntüle</string>
-    <string name="show_kpm_info_summary">Ana sayfa ve alt çubukta KPM bilgilerini ve İşlevini görüntüle (Uygulamayı yeniden açmanız gerekir)</string>
+    <string name="show_kpm_info">KPM İşlevini Gizle</string>
+    <string name="show_kpm_info_summary">Ana sayfa ve alt çubuktaki KPM bilgilerini ve işlevini gizler</string>
     <!-- Webui X settings -->
     <string name="use_webuix">Kullanılacak WebUI motorunu seç</string>
     <string name="engine_auto_select">Otomatik Seçim</string>
diff --git a/manager/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/manager/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
index ebf5cb31..70a1660a 100644
--- a/manager/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/manager/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -71,7 +71,7 @@
     <string name="profile_umount_modules">Unmount modules</string>
     <string name="failed_to_update_app_profile">Cập nhật Hồ sơ ứng dụng cho %s thất bại</string>
     <string name="require_kernel_version" formatted="false">Phiên bản SukiSU Ultra hiện tại %d quá thấp để trình quản lý hoạt động bình thường. Vui lòng cập nhật lên phiên bản %d hoặc cao hơn!</string>
-    <string name="settings_umount_modules_default">Unmount modules theo mặc định</string>
+    <string name="settings_umount_modules_default">Unmount modules</string>
     <string name="settings_umount_modules_default_summary">Giá trị mặc định chung cho \"Unmount modules\" trong Hồ sơ ứng dụng. Nếu được bật, mọi thay đổi hệ thống do các module gây ra sẽ bị gỡ bỏ khỏi hệ thống và các ứng dụng chưa thiết lập hồ sơ</string>
     <string name="settings_susfs_toggle">Ẩn hooks kprobe</string>
     <string name="profile_umount_modules_summary">Bật tùy chọn này sẽ cho phép SukiSU Ultra khôi phục mọi file đã được các module sửa đổi trong ứng dụng này</string>
@@ -189,7 +189,7 @@
     <string name="simple_mode_summary">Ẩn các thẻ không cần thiết ở trang chủ</string>
     <string name="hide_kernel_kernelsu_version">Ẩn phiên bản Kernel</string>
     <string name="hide_kernel_kernelsu_version_summary">Ẩn thông tin phiên bản Kernel ở trang chủ</string>
-    <string name="hide_other_info">Ẩn thông tin khác</string>
+    <string name="hide_other_info">Ẩn thông tin số lượng</string>
     <string name="hide_other_info_summary">Ẩn thông tin về số lượng ở các mục Superuser, Module và KPModule trên thanh điều hướng</string>
     <string name="hide_susfs_status">Ẩn trạng thái SuSFS</string>
     <string name="hide_susfs_status_summary">Ẩn thông tin trạng thái SuSFS ở trang chủ</string>
@@ -212,7 +212,7 @@
     <string name="color_yellow">Vàng</string>
     <string name="flash_option">Tuỳ chọn Flash</string>
     <string name="flash_option_tip">Chọn file cần Flash</string>
-    <string name="horizon_kernel">Cài đặt Anykernel3</string>
+    <string name="horizon_kernel">Cài đặt AnyKernel3</string>
     <string name="horizon_kernel_summary">Flash file AnyKernel3</string>
     <string name="root_required">Yêu cầu quyền root</string>
     <string name="copy_failed">Sao chép file thất bại</string>
@@ -326,7 +326,7 @@
     <string name="root_require_for_install">Yêu cầu quyền root</string>
     <!-- KPM display settings -->
     <string name="show_kpm_info">Ẩn chức năng KPM</string>
-    <string name="show_kpm_info_summary">Ẩn các thông tin và chức năng của KPM ở trang chủ và thanh điều hướng</string>
+    <string name="show_kpm_info_summary">Ẩn thông tin và chức năng của KPM ở trang chủ và thanh điều hướng</string>
     <!-- Webui X settings -->
     <string name="use_webuix">Tuỳ chỉnh WebUI</string>
     <string name="engine_auto_select">Tự động chọn</string>
diff --git a/manager/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/manager/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 755138e3..5e9db19f 100644
--- a/manager/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/manager/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -2,34 +2,34 @@
 <resources>
     <string name="home">首頁</string>
     <string name="home_not_installed">尚未安裝</string>
-    <string name="home_click_to_install">點選開始安裝</string>
-    <string name="home_working">已開始運作</string>
+    <string name="home_click_to_install">點擊開始安裝</string>
+    <string name="home_working">運作中</string>
     <string name="home_working_version">版本：%d</string>
-    <string name="home_superuser_count">授權：%d 個應用程式</string>
-    <string name="home_module_count">掛載：%d 個模組</string>
-    <string name="home_unsupported">未受支援</string>
-    <string name="home_unsupported_reason">KernelSU 目前僅支援 GKI 核心</string>
-    <string name="home_kernel">裝置核心</string>
-    <string name="home_susfs">SuSFS: %s</string>
-    <string name="home_susfs_version">SuSFS Version</string>
+    <string name="home_superuser_count">超級使用者數量：%d</string>
+    <string name="home_module_count">模組數量：%d</string>
+    <string name="home_unsupported">不支援</string>
+    <string name="home_unsupported_reason">未在内核上偵測到 KernelSU 驅動程式，内核錯誤？</string>
+    <string name="home_kernel">内核版本</string>
+    <string name="home_susfs">SuSFS：%s</string>
+    <string name="home_susfs_version">SuSFS 版本</string>
     <string name="home_susfs_sus_su">SuS SU</string>
-    <string name="home_manager_version">管理工具</string>
-    <string name="home_fingerprint">指紋資訊</string>
+    <string name="home_manager_version">管理器版本</string>
+    <string name="home_fingerprint">系統指紋</string>
     <string name="home_selinux_status">SELinux 狀態</string>
-    <string name="selinux_status_disabled">已停用</string>
+    <string name="selinux_status_disabled">已禁用</string>
     <string name="selinux_status_enforcing">強制執行</string>
-    <string name="selinux_status_permissive">容許執行</string>
-    <string name="selinux_status_unknown">不明</string>
-    <string name="superuser">授權</string>
+    <string name="selinux_status_permissive">寬鬆模式</string>
+    <string name="selinux_status_unknown">未知</string>
+    <string name="superuser">超級使用者</string>
     <string name="module_failed_to_enable">無法啟用模組：%s</string>
-    <string name="module_failed_to_disable">無法停用模組：%s</string>
-    <string name="module_empty">查無已安裝的模組</string>
+    <string name="module_failed_to_disable">無法禁用模組：%s</string>
+    <string name="module_empty">尚未安裝任何模組</string>
     <string name="module">模組</string>
-    <string name="module_sort_action_first">Sort (Action first)</string>
-    <string name="module_sort_enabled_first">Sort (Enabled first)</string>
+    <string name="module_sort_action_first">排序（可執行優先）</string>
+    <string name="module_sort_enabled_first">排序（已啟用優先）</string>
     <string name="uninstall">解除安裝</string>
-    <string name="restore">Restore</string>
-    <string name="module_install">安裝</string>
+    <string name="restore">還原</string>
+    <string name="module_install">安裝模組</string>
     <string name="install">安裝</string>
     <string name="reboot">重新啟動</string>
     <string name="settings">設定</string>
@@ -39,335 +39,335 @@
     <string name="reboot_download">重新啟動至 Download</string>
     <string name="reboot_edl">重新啟動至 EDL</string>
     <string name="about">關於</string>
-    <string name="module_uninstall_confirm">你是否要解除安裝「%s」模組？</string>
-    <string name="module_uninstall_success">「%s」已解除安裝</string>
-    <string name="module_uninstall_failed">無法解除安裝：%s</string>
+    <string name="module_uninstall_confirm">確定要解除安裝模組 %s 嗎？</string>
+    <string name="module_uninstall_success">%s 已解除安裝</string>
+    <string name="module_uninstall_failed">解除安裝失敗：%s</string>
     <string name="module_version">版本</string>
     <string name="module_author">作者</string>
-    <string name="refresh">重新載入</string>
-    <string name="show_system_apps">顯示系統程式</string>
-    <string name="hide_system_apps">隱藏系統程式</string>
-    <string name="send_log">發送運作日誌</string>
+    <string name="refresh">重新整理</string>
+    <string name="show_system_apps">顯示系統應用程式</string>
+    <string name="hide_system_apps">隱藏系統應用程式</string>
+    <string name="send_log">傳送日誌</string>
     <string name="safe_mode">安全模式</string>
-    <string name="reboot_to_apply">將在重新啟動時生效</string>
-    <string name="module_magisk_conflict">與 Magisk 發生衝突，無法使用模組功能！</string>
-    <string name="home_learn_kernelsu">深入瞭解 KernelSU</string>
+    <string name="reboot_to_apply">重新啟動以生效</string>
+    <string name="module_magisk_conflict">因與 Magisk 衝突，所有模組將無法使用！</string>
+    <string name="home_learn_kernelsu">了解 KernelSU</string>
     <string name="home_learn_kernelsu_url">https://kernelsu.org/zh_TW/guide/what-is-kernelsu.html</string>
-    <string name="home_click_to_learn_kernelsu">知曉安裝、使用 KernelSU 本體與其模組功能的方法</string>
-    <string name="home_support_title">協助發展</string>
-    <string name="home_support_content">KernelSU 一向以免費製品與開放原始碼自居，矢志不渝。若想協助我們，請以小額捐款表達你對專案發展的大力支持。</string>
-    <string name="about_source_code"><![CDATA[View source code at %1$s<br/>Join our %2$s channel]]></string>
+    <string name="home_click_to_learn_kernelsu">了解如何安裝 KernelSU 以及如何開發模組</string>
+    <string name="home_support_title">支持開發</string>
+    <string name="home_support_content">KernelSU 將保持免費開源，向開發者捐款以表支持。</string>
+    <string name="about_source_code"><![CDATA[在 %1$s 查看原始碼<br/>加入我們的 %2$s 頻道<br/>加入我們的 <b><a href="https://qm.qq.com/q/WbrOMxgLG8">QQ 群聊</a></b>]]></string>
     <string name="profile_default">預設</string>
-    <string name="profile_template">範本</string>
+    <string name="profile_template">模板</string>
     <string name="profile_custom">自訂</string>
-    <string name="profile_name">Profile 名稱</string>
-    <string name="profile_namespace">命名空間掛載</string>
+    <string name="profile_name">名稱</string>
+    <string name="profile_namespace">命名空間</string>
     <string name="profile_namespace_inherited">繼承</string>
     <string name="profile_namespace_global">全域</string>
-    <string name="profile_namespace_individual">個體</string>
+    <string name="profile_namespace_individual">私有</string>
     <string name="profile_groups">群組</string>
     <string name="profile_capabilities">權限</string>
     <string name="profile_selinux_context">SELinux 上下文</string>
-    <string name="profile_umount_modules">解除掛載模組功能</string>
-    <string name="failed_to_update_app_profile">無法更新「%s」App Profile</string>
-    <string name="require_kernel_version" formatted="false">管理工具無法以老舊的 KernelSU %d 版本正常運作。請升級至 %d 以上的版本！</string>
-    <string name="settings_umount_modules_default">預設解除掛載模組功能</string>
-    <string name="settings_umount_modules_default_summary">將 App Profile 的全域預設行為設作「解除掛載模組功能」。啟用後，將向未指派 Profile 的應用程式移除模組功能。</string>
-    <string name="settings_susfs_toggle">Disable kprobe hooks</string>
-    <string name="profile_umount_modules_summary">啟用選項後，KernelSU 會將應用程式內遭模組修改的檔案恢復原狀。</string>
-    <string name="profile_selinux_domain">定域</string>
+    <string name="profile_umount_modules">卸載模組</string>
+    <string name="failed_to_update_app_profile">為 %s 更新應用程式設定檔失敗</string>
+    <string name="require_kernel_version" formatted="false">目前 KernelSU 版本 %d 過低，管理器無法正常運作，請將内核 KernelSU 版本升級至 %d 或以上！</string>
+    <string name="settings_umount_modules_default">預設卸載模組</string>
+    <string name="settings_umount_modules_default_summary">應用程式設定檔中「卸載模組」的全域預設值，若啟用，將為未設定設定檔的應用程式移除所有模組對系統的修改。</string>
+    <string name="settings_susfs_toggle">禁用 kprobe 切換</string>
+    <string name="profile_umount_modules_summary">啟用此選項後，將允許 KernelSU 為此應用程式還原被模組修改的檔案。</string>
+    <string name="profile_selinux_domain">域</string>
     <string name="profile_selinux_rules">規則</string>
     <string name="module_update">更新</string>
     <string name="module_downloading">正在下載模組：%s</string>
-    <string name="module_start_downloading">準備下載模組：%s</string>
-    <string name="new_version_available">版本 %s 現已開放下載，點選開始更新。</string>
-    <string name="launch_app">開始執行</string>
+    <string name="module_start_downloading">開始下載：%s</string>
+    <string name="new_version_available">發現新版本：%s，點擊升級。</string>
+    <string name="launch_app">啟動應用程式</string>
     <string name="force_stop_app" formatted="false">強制停止</string>
-    <string name="restart_app">重新執行</string>
-    <string name="failed_to_update_sepolicy">無法為「%s」更新 SELinux 規則</string>
-    <string name="module_changelog">更新說明</string>
-    <string name="settings_profile_template">App Profile 範本</string>
-    <string name="settings_profile_template_summary">管理 App Profile 的本地、線上範本</string>
-    <string name="app_profile_template_create">建立範本</string>
-    <string name="app_profile_template_edit">編輯範本</string>
-    <string name="app_profile_template_id">編號</string>
-    <string name="app_profile_template_id_invalid">範本編號無效</string>
+    <string name="restart_app">重新啟動應用程式</string>
+    <string name="failed_to_update_sepolicy">為 %s 更新 SELinux 規則失敗</string>
+    <string name="module_changelog">更新日誌</string>
+    <string name="settings_profile_template">應用程式設定檔模板</string>
+    <string name="settings_profile_template_summary">管理本地和線上的應用程式設定檔模板</string>
+    <string name="app_profile_template_create">建立模板</string>
+    <string name="app_profile_template_edit">編輯模板</string>
+    <string name="app_profile_template_id">模板 ID</string>
+    <string name="app_profile_template_id_invalid">模板 ID 不合法</string>
     <string name="app_profile_template_name">名稱</string>
-    <string name="app_profile_template_description">說明</string>
+    <string name="app_profile_template_description">描述</string>
     <string name="app_profile_template_save">儲存</string>
     <string name="app_profile_template_delete">刪除</string>
-    <string name="app_profile_template_view">檢視範本</string>
+    <string name="app_profile_template_view">檢視模板</string>
     <string name="app_profile_template_readonly">唯讀</string>
-    <string name="app_profile_template_id_exist">編號已由其他範本領有！</string>
-    <string name="app_profile_import_export">匯入／匯出</string>
-    <string name="app_profile_import_from_clipboard">自剪貼簿匯入</string>
+    <string name="app_profile_template_id_exist">模板 ID 已存在！</string>
+    <string name="app_profile_import_export">匯入/匯出</string>
+    <string name="app_profile_import_from_clipboard">從剪貼簿匯入</string>
     <string name="app_profile_export_to_clipboard">匯出至剪貼簿</string>
-    <string name="app_profile_template_export_empty">查無可供匯出的本地範本！</string>
-    <string name="app_profile_template_import_success">已成功匯入</string>
-    <string name="app_profile_template_sync">同步線上範本</string>
-    <string name="app_profile_template_save_failed">無法儲存範本</string>
-    <string name="app_profile_template_import_empty">查無剪貼簿內容！</string>
-    <string name="module_changelog_failed">無法提取更新說明：%s</string>
+    <string name="app_profile_template_export_empty">無可匯出的本地模板！</string>
+    <string name="app_profile_template_import_success">匯入成功</string>
+    <string name="app_profile_template_sync">同步線上規則</string>
+    <string name="app_profile_template_save_failed">模板儲存失敗</string>
+    <string name="app_profile_template_import_empty">剪貼簿為空！</string>
+    <string name="module_changelog_failed">獲取更新日誌失敗：%s</string>
     <string name="settings_check_update">檢查更新</string>
-    <string name="settings_check_update_summary">開啟本應用程式時，自動檢查更新</string>
-    <string name="grant_root_failed">無法獲取 Root 權限！</string>
+    <string name="settings_check_update_summary">在應用程式啟動後自動檢查是否有最新版本</string>
+    <string name="grant_root_failed">獲取 root 權限失敗！</string>
     <string name="action">執行</string>
     <string name="open">開啟</string>
-    <string name="close">Close</string>
-    <string name="enable_web_debugging">啟用 WebView 偵錯</string>
-    <string name="enable_web_debugging_summary">旨在偵錯 WebUI。請依自身狀況適時啟用。</string>
+    <string name="close">關閉</string>
+    <string name="enable_web_debugging">啟用 WebView 除錯</string>
+    <string name="enable_web_debugging_summary">可用於除錯 WebUI，請僅在需要時啟用。</string>
     <string name="direct_install">直接安裝（推薦）</string>
-    <string name="select_file">選擇檔案</string>
-    <string name="install_inactive_slot">安裝至非作用擴充槽（適用於 OTA 更新過後）</string>
-    <string name="install_inactive_slot_warning">你的裝置將在重新啟動時**強制**開機至目前的非作用擴充槽！\n確保僅在 OTA 更新過後選擇此選項。\n是否繼續？</string>
-    <string name="install_next">繼續</string>
-    <string name="select_file_tip">建議選擇 %1$s 分區的映像檔</string>
+    <string name="select_file">選擇需要修補的映像檔</string>
+    <string name="install_inactive_slot">安裝至未使用的槽位（OTA 後）</string>
+    <string name="install_inactive_slot_warning">將在重新啟動後強制切換至另一槽位！\n注意：僅能在 OTA 更新完成後重新啟動前使用。\n確定繼續？</string>
+    <string name="install_next">下一步</string>
+    <string name="select_file_tip">建議選擇 %1$s 分區映像檔</string>
     <string name="select_kmi">選擇 KMI</string>
     <string name="settings_uninstall">解除安裝</string>
-    <string name="settings_uninstall_temporary">暫時性解除安裝</string>
-    <string name="settings_uninstall_permanent">永久性解除安裝</string>
-    <string name="settings_restore_stock_image">恢復原廠映像檔</string>
-    <string name="settings_uninstall_temporary_message">暫時解除安裝 KernelSU。會在下次重新啟動時恢復原狀。</string>
-    <string name="settings_uninstall_permanent_message">徹底解除安裝 KernelSU（含 Root 授權與所有的模組）。</string>
-    <string name="settings_restore_stock_image_message">若裝置內含有備份檔案，遂以 OTA 更新前的原廠系統映像檔進行復原。若需要解除安裝 KernelSU，請選擇「永久性解除安裝」。</string>
-    <string name="flashing">正在閃刷</string>
-    <string name="flash_success">閃刷成功</string>
-    <string name="flash_failed">閃刷失敗</string>
-    <string name="selected_lkm">已選定 LKM：%s</string>
-    <string name="save_log">儲存運作日誌</string>
-    <string name="log_saved">已儲存運作日誌</string>
-    <string name="status_supported">Supported</string>
-    <string name="status_not_supported">Not Supported</string>
-    <string name="status_unknown">Unknown</string>
-    <string name="sus_su_mode">SuS SU mode:</string>
+    <string name="settings_uninstall_temporary">臨時解除安裝</string>
+    <string name="settings_uninstall_permanent">永久解除安裝</string>
+    <string name="settings_restore_stock_image">還原原廠映像檔</string>
+    <string name="settings_uninstall_temporary_message">臨時解除安裝 KernelSU，下次重新啟動後恢復至原始狀態。</string>
+    <string name="settings_uninstall_permanent_message">完全且永久解除安裝 KernelSU（包括 Root 權限和所有模組）。</string>
+    <string name="settings_restore_stock_image_message">還原原廠映像檔（若存在備份），通常在 OTA 前使用；若需解除安裝 KernelSU，請使用「永久解除安裝」。</string>
+    <string name="flashing">正在刷寫</string>
+    <string name="flash_success">刷寫完成</string>
+    <string name="flash_failed">刷寫失敗</string>
+    <string name="selected_lkm">已選擇的 LKM：%s</string>
+    <string name="save_log">儲存日誌</string>
+    <string name="log_saved">日誌已儲存</string>
+    <string name="status_supported">支援</string>
+    <string name="status_not_supported">不支援</string>
+    <string name="status_unknown">未知</string>
+    <string name="sus_su_mode">SuS SU 模式：</string>
     <!-- Module related -->
-    <string name="module_install_confirm">confirm install module %1$s？</string>
-    <string name="unknown_module">unknown module</string>
+    <string name="module_install_confirm">確定要安裝模組 %1$s 嗎？</string>
+    <string name="unknown_module">未知模組</string>
     <!-- Restore related -->
-    <string name="restore_confirm_title">Confirm Module Restoration</string>
-    <string name="restore_confirm_message">This operation will overwrite all existing modules. Continue?</string>
-    <string name="confirm">Confirm</string>
-    <string name="cancel">Cancel</string>
+    <string name="restore_confirm_title">確定還原模組</string>
+    <string name="restore_confirm_message">此操作將覆蓋所有現有模組，是否繼續？</string>
+    <string name="confirm">確定</string>
+    <string name="cancel">取消</string>
     <!-- Backup related -->
-    <string name="backup_success">Backup successful (tar.gz)</string>
-    <string name="backup_failed">Backup failed: %1$s</string>
-    <string name="backup_modules">backup modules</string>
-    <string name="restore_modules">restore modules</string>
+    <string name="backup_success">備份成功 (tar.gz)</string>
+    <string name="backup_failed">備份失敗：%1$s</string>
+    <string name="backup_modules">備份模組</string>
+    <string name="restore_modules">還原模組</string>
     <!-- Restore related messages -->
-    <string name="restore_success">Modules restored successfully, restart required</string>
-    <string name="restore_failed">Restore failed: %1$s</string>
-    <string name="restart_now">Restart Now</string>
-    <string name="unknown_error">Unknown error</string>
+    <string name="restore_success">模組已成功還原，需重新啟動生效</string>
+    <string name="restore_failed">還原失敗：%1$s</string>
+    <string name="restart_now">立即重新啟動</string>
+    <string name="unknown_error">未知錯誤</string>
     <!-- Command related -->
-    <string name="command_execution_failed">Command execution failed: %1$s</string>
+    <string name="command_execution_failed">命令執行失敗：%1$s</string>
     <!-- Allowlist related -->
-    <string name="allowlist_backup_success">Allowlist backup successful</string>
-    <string name="allowlist_backup_failed">Allowlist backup failed: %1$s</string>
-    <string name="allowlist_restore_confirm_title">Confirm Allowlist Restoration</string>
-    <string name="allowlist_restore_confirm_message">This operation will overwrite the current allowlist. Continue?</string>
-    <string name="allowlist_restore_success">Allowlist restored successfully</string>
-    <string name="allowlist_restore_failed">Allowlist restore failed: %1$s</string>
-    <string name="backup_allowlist">Backup Allowlist</string>
-    <string name="restore_allowlist">Restore Allowlist</string>
-    <string name="settings_custom_background">Custom App Background</string>
-    <string name="settings_custom_background_summary">Select an image as background</string>
-    <string name="settings_card_alpha">Navigation bar transparency</string>
-    <string name="settings_restore_default">Restore default</string>
-    <string name="home_android_version">Android version</string>
-    <string name="home_device_model">Device model</string>
-    <string name="su_not_allowed">Granting superuser to %s is not allowed</string>
-    <string name="settings_disable_su">Disable su compatibility</string>
-    <string name="settings_disable_su_summary">Temporarily disable any applications from obtaining root privileges via the ⁠su command (existing root processes will not be affected).</string>
-    <string name="using_mksu_manager">You are using the SukiSU Beta manager</string>
-    <string name="module_install_multiple_confirm">Are you sure you want to install the selected %d modules?</string>
-    <string name="module_install_multiple_confirm_with_names">Sure you want to install the following %1$d modules? \n\n%2$s</string>
-    <string name="more_settings">More settings</string>
+    <string name="allowlist_backup_success">應用程式清單備份成功</string>
+    <string name="allowlist_backup_failed">應用程式清單備份失敗：%1$s</string>
+    <string name="allowlist_restore_confirm_title">確定還原應用程式清單</string>
+    <string name="allowlist_restore_confirm_message">此操作將覆蓋目前的應用程式清單，是否繼續？</string>
+    <string name="allowlist_restore_success">應用程式清單還原成功</string>
+    <string name="allowlist_restore_failed">應用程式清單還原失敗：%1$s</string>
+    <string name="backup_allowlist">備份應用程式清單</string>
+    <string name="restore_allowlist">還原應用程式清單</string>
+    <string name="settings_custom_background">自訂背景</string>
+    <string name="settings_custom_background_summary">選擇一張圖片作為應用程式背景</string>
+    <string name="settings_card_alpha">卡片不透明度</string>
+    <string name="settings_restore_default">恢復預設</string>
+    <string name="home_android_version">Android 版本</string>
+    <string name="home_device_model">設備型號</string>
+    <string name="su_not_allowed">不允許授予 %s 超級使用者權限</string>
+    <string name="settings_disable_su">禁用 su 相容性</string>
+    <string name="settings_disable_su_summary">暫時禁止任何應用程式透過 su 命令取得 Root 權限（現有的 Root 程序不受影響）</string>
+    <string name="using_mksu_manager">您正在使用 SukiSU Beta 版管理器</string>
+    <string name="module_install_multiple_confirm">確定要安裝選擇的 %d 個模組嗎？</string>
+    <string name="module_install_multiple_confirm_with_names">確定要安裝以下 %1$d 個模組嗎？\n\n%2$s</string>
+    <string name="more_settings">更多設定</string>
     <string name="selinux">SELinux</string>
-    <string name="selinux_enabled">Enabled</string>
-    <string name="selinux_disabled">Disabled</string>
-    <string name="simple_mode">Simplicity mode</string>
-    <string name="simple_mode_summary">Hides unnecessary cards when turned on</string>
-    <string name="hide_kernel_kernelsu_version">Hide kernel version</string>
-    <string name="hide_kernel_kernelsu_version_summary">Hide kernel version</string>
-    <string name="hide_other_info">Hide other info</string>
-    <string name="hide_other_info_summary">Hides information about the number of super users, modules and KPM modules on the home page</string>
-    <string name="hide_susfs_status">Hide SuSFS status</string>
-    <string name="hide_susfs_status_summary">Hide SuSFS status information on the home page</string>
-    <string name="hide_link_card">Hide Link Card Status</string>
-    <string name="hide_link_card_summary">Hide link card information on the home page</string>
-    <string name="theme_mode">Theme</string>
-    <string name="theme_follow_system">Follow system</string>
-    <string name="theme_light">Light</string>
-    <string name="theme_dark">Dark</string>
-    <string name="manual_hook">Manual Hook</string>
-    <string name="dynamic_color_title">Dynamic colours</string>
-    <string name="dynamic_color_summary">Dynamic colours using system themes</string>
-    <string name="choose_theme_color">Choose a theme colour</string>
-    <string name="color_default">Blue</string>
-    <string name="color_green">Green</string>
-    <string name="color_purple">Purple</string>
-    <string name="color_orange">Orange</string>
-    <string name="color_pink">Pink</string>
-    <string name="color_gray">Gray</string>
-    <string name="color_yellow">Yellow</string>
-    <string name="flash_option">Brush Options</string>
-    <string name="flash_option_tip">Select the file to be flashed</string>
-    <string name="horizon_kernel">Install Anykernel3</string>
-    <string name="horizon_kernel_summary">Flash AnyKernel3 kernel file</string>
-    <string name="root_required">Requires root privileges</string>
-    <string name="copy_failed">File Copy Failure</string>
-    <string name="reboot_complete_title">Scrubbing complete</string>
-    <string name="reboot_complete_msg">Whether to reboot immediately？</string>
-    <string name="yes">Yes</string>
-    <string name="no">No</string>
-    <string name="failed_reboot">Reboot Failed</string>
-    <string name="batch_authorization">empower</string>
-    <string name="batch_cancel_authorization">withdraw</string>
-    <string name="backup">Backup</string>
-    <string name="kpm_title">KPM</string>
-    <string name="kpm_empty">No installed kernel modules at this time</string>
-    <string name="kpm_version">Version</string>
-    <string name="kpm_author">Author</string>
-    <string name="kpm_uninstall">Uninstall</string>
-    <string name="kpm_uninstall_success">Uninstalled successfully</string>
-    <string name="kpm_uninstall_failed">Failed to uninstall</string>
-    <string name="kpm_install">Install</string>
-    <string name="kpm_install_success">Load of kpm module successful</string>
-    <string name="kpm_install_failed">Load of kpm module failed</string>
-    <string name="kpm_args">Parameters</string>
-    <string name="kpm_control">Execute</string>
-    <string name="home_kpm_version">KPM Version</string>
-    <string name="close_notice">Close</string>
-    <string name="kernel_module_notice">The following kernel module functions were developed by KernelPatch and modified to include the kernel module functions of SukiSU Ultra</string>
-    <string name="home_ContributionCard_kernelsu">SukiSU Ultra Look forward to</string>
-    <string name="kpm_control_success">Success</string>
-    <string name="kpm_control_failed">Failed</string>
-    <string name="home_click_to_ContributionCard_kernelsu">SukiSU Ultra will be a relatively independent branch of KSU in the future, but we still appreciate the official KernelSU and MKSU etc. for their contributions!</string>
-    <string name="not_supported">Unsupported</string>
-    <string name="supported">Supported</string>
-    <string name="home_kpm_module">"Number of KPM modules: %d "</string>
-    <string name="kpm_invalid_file">Invalid KPM file</string>
-    <string name="kernel_patched">Kernel not patched</string>
-    <string name="kernel_not_enabled">Kernel not configured</string>
-    <string name="custom_settings">Custom settings</string>
-    <string name="kpm_install_mode">KPM Install</string>
-    <string name="kpm_install_mode_load">Load</string>
-    <string name="kpm_install_mode_embed">Embed</string>
-    <string name="kpm_install_mode_description">Please select: %1\$s Module Installation Mode \n\nLoad: Temporarily load the module \nEmbedded: Permanently install into the system</string>
-    <string name="log_failed_to_check_module_file">Failed to check module file existence</string>
-    <string name="snackbar_failed_to_check_module_file">Unable to check if module file exists</string>
-    <string name="confirm_uninstall_title">Confirm uninstallation</string>
-    <string name="confirm_uninstall_confirm">Uninstall</string>
-    <string name="confirm_uninstall_dismiss">Cancel</string>
-    <string name="theme_color">Theme Color</string>
-    <string name="invalid_file_type">Incorrect file type! Please select .kpm file.</string>
-    <string name="confirm_uninstall_title_with_filename">Uninstall</string>
-    <string name="confirm_uninstall_content">The following KPM will be uninstalled: %s</string>
-    <string name="settings_susfs_toggle_summary">Disable kprobe hooks created by KernelSU, using inline hooks instead, which is similar to non-GKI kernel hooking method.</string>
-    <string name="image_editor_title">Adjust background image</string>
-    <string name="image_editor_hint">Use two fingers to zoom the image, and one finger to drag it to adjust the position</string>
-    <string name="background_image_error">Could not load image</string>
-    <string name="reprovision">Reprovision</string>
+    <string name="selinux_enabled">強制執行</string>
+    <string name="selinux_disabled">寬鬆模式</string>
+    <string name="simple_mode">簡潔模式</string>
+    <string name="simple_mode_summary">啟用後將隱藏不必要的卡片</string>
+    <string name="hide_kernel_kernelsu_version">隱藏内核版本號</string>
+    <string name="hide_kernel_kernelsu_version_summary">隱藏内核部分的 KernelSU 版本號</string>
+    <string name="hide_other_info">強迫症開關</string>
+    <string name="hide_other_info_summary">隱藏首頁上的超級使用者數量、模組數量及 KPM 模組數量資訊</string>
+    <string name="hide_susfs_status">隱藏 SuSFS 狀態資訊</string>
+    <string name="hide_susfs_status_summary">隱藏首頁上的 SuSFS 狀態資訊</string>
+    <string name="hide_link_card">隱藏連結卡片</string>
+    <string name="hide_link_card_summary">隱藏首頁上的連結卡片資訊</string>
+    <string name="theme_mode">主題模式</string>
+    <string name="theme_follow_system">跟隨系統</string>
+    <string name="theme_light">淺色</string>
+    <string name="theme_dark">深色</string>
+    <string name="manual_hook">手動鉤子</string>
+    <string name="dynamic_color_title">動態顏色</string>
+    <string name="dynamic_color_summary">使用系統主題的動態顏色</string>
+    <string name="choose_theme_color">選擇主題顏色</string>
+    <string name="color_default">藍色</string>
+    <string name="color_green">綠色</string>
+    <string name="color_purple">紫色</string>
+    <string name="color_orange">橙色</string>
+    <string name="color_pink">粉色</string>
+    <string name="color_gray">高級灰</string>
+    <string name="color_yellow">黃色</string>
+    <string name="flash_option">刷寫選項</string>
+    <string name="flash_option_tip">選擇要刷寫的檔案</string>
+    <string name="horizon_kernel">刷寫 AnyKernel3 壓縮包</string>
+    <string name="horizon_kernel_summary">刷寫 AnyKernel3 内核</string>
+    <string name="root_required">需要 Root 權限</string>
+    <string name="copy_failed">檔案複製失敗</string>
+    <string name="reboot_complete_title">刷寫完成</string>
+    <string name="reboot_complete_msg">是否立即重新啟動？</string>
+    <string name="yes">是</string>
+    <string name="no">否</string>
+    <string name="failed_reboot">重新啟動失敗</string>
+    <string name="batch_authorization">批次授權</string>
+    <string name="batch_cancel_authorization">批次取消授權</string>
+    <string name="backup">備份</string>
+    <string name="kpm_title">内核模組</string>
+    <string name="kpm_empty">暫無已安裝的内核模組</string>
+    <string name="kpm_version">版本</string>
+    <string name="kpm_author">作者</string>
+    <string name="kpm_uninstall">解除安裝</string>
+    <string name="kpm_uninstall_success">解除安裝成功</string>
+    <string name="kpm_uninstall_failed">解除安裝失敗</string>
+    <string name="kpm_install">選擇安裝</string>
+    <string name="kpm_install_success">載入 KPM 模組成功</string>
+    <string name="kpm_install_failed">載入 KPM 模組失敗</string>
+    <string name="kpm_args">參數</string>
+    <string name="kpm_control">調參</string>
+    <string name="home_kpm_version">KPM 版本</string>
+    <string name="close_notice">關閉</string>
+    <string name="kernel_module_notice">以下内核模組功能由 KernelPatch 開發，經修改後加入 SukiSU Ultra 的内核模組功能</string>
+    <string name="home_ContributionCard_kernelsu">SukiSU Ultra 展望</string>
+    <string name="kpm_control_success">成功</string>
+    <string name="kpm_control_failed">錯誤</string>
+    <string name="home_click_to_ContributionCard_kernelsu">SukiSU Ultra 未來將成為一個相對獨立的 KSU 分支，但仍感謝官方 KernelSU 及 MKSU 等做出的貢獻</string>
+    <string name="not_supported">不支援</string>
+    <string name="supported">支援</string>
+    <string name="home_kpm_module">"KPM 模組數量：%d"</string>
+    <string name="kpm_invalid_file">KPM 檔案無效</string>
+    <string name="kernel_patched">内核未進行修補</string>
+    <string name="kernel_not_enabled">内核未配置</string>
+    <string name="custom_settings">個人化設定</string>
+    <string name="kpm_install_mode">安裝模式</string>
+    <string name="kpm_install_mode_load">載入</string>
+    <string name="kpm_install_mode_embed">嵌入</string>
+    <string name="kpm_install_mode_description">請選擇 %1$s 模組的安裝模式\n\n載入：臨時載入模組\n嵌入：永久安裝至系統</string>
+    <string name="log_failed_to_check_module_file">無法檢查模組檔案是否存在</string>
+    <string name="snackbar_failed_to_check_module_file">無法檢查模組檔案是否存在</string>
+    <string name="confirm_uninstall_title">確定解除安裝</string>
+    <string name="confirm_uninstall_confirm">刪除</string>
+    <string name="confirm_uninstall_dismiss">取消</string>
+    <string name="theme_color">主題顏色</string>
+    <string name="invalid_file_type">檔案類型不正確，請選擇 .kpm 檔案</string>
+    <string name="confirm_uninstall_title_with_filename">解除安裝</string>
+    <string name="confirm_uninstall_content">將解除安裝以下 KPM 模組：\n%s</string>
+    <string name="settings_susfs_toggle_summary">禁用由 KernelSU 建立的 kprobe 鉤子，並使用非 kprobe 內聯鉤子代替，實現方式類似於不支援 kprobe 的非 GKI 内核。</string>
+    <string name="image_editor_title">調整背景圖片</string>
+    <string name="image_editor_hint">使用雙指縮放圖片，單指拖曳調整位置</string>
+    <string name="background_image_error">無法載入圖片</string>
+    <string name="reprovision">重置</string>
     <!-- Kernel Flash Progress Related -->
-    <string name="horizon_flash_title">Kernel Flashing</string>
-    <string name="horizon_logs_label">Logs:</string>
-    <string name="horizon_flash_complete">Flash Complete</string>
+    <string name="horizon_flash_title">刷寫内核</string>
+    <string name="horizon_logs_label">日誌：</string>
+    <string name="horizon_flash_complete">刷寫完成</string>
     <!-- Flash Status Related -->
-    <string name="horizon_preparing">Preparing…</string>
-    <string name="horizon_cleaning_files">Cleaning files…</string>
-    <string name="horizon_copying_files">Copying files…</string>
-    <string name="horizon_extracting_tool">Extracting flash tool…</string>
-    <string name="horizon_patching_script">Patching flash script…</string>
-    <string name="horizon_flashing">Flashing kernel…</string>
-    <string name="horizon_flash_complete_status">Flash completed</string>
+    <string name="horizon_preparing">準備中…</string>
+    <string name="horizon_cleaning_files">清理檔案…</string>
+    <string name="horizon_copying_files">複製檔案…</string>
+    <string name="horizon_extracting_tool">提取刷寫工具…</string>
+    <string name="horizon_patching_script">修補刷寫腳本…</string>
+    <string name="horizon_flashing">正在刷寫内核…</string>
+    <string name="horizon_flash_complete_status">刷寫完成</string>
     <!-- Slot selection related strings -->
-    <string name="select_slot_title">Select Flash Slot</string>
-    <string name="select_slot_description">Please select the target slot for flashing boot</string>
-    <string name="slot_a">Slot A</string>
-    <string name="slot_b">Slot B</string>
-    <string name="selected_slot">Selected slot: %1$s</string>
-    <string name="horizon_getting_original_slot">Getting the original slot</string>
-    <string name="horizon_setting_target_slot">Setting the specified slot</string>
-    <string name="horizon_restoring_original_slot">Restore Default Slot</string>
-    <string name="current_slot">Current Slot：%1$s </string>
+    <string name="select_slot_title">選擇刷寫槽位</string>
+    <string name="select_slot_description">請選擇要刷寫 boot 的目標槽位</string>
+    <string name="slot_a">A 槽位</string>
+    <string name="slot_b">B 槽位</string>
+    <string name="selected_slot">已選擇槽位：%1$s</string>
+    <string name="horizon_getting_original_slot">取得原有槽位</string>
+    <string name="horizon_setting_target_slot">設定指定槽位</string>
+    <string name="horizon_restoring_original_slot">恢復預設槽位</string>
+    <string name="current_slot">目前槽位：%1$s</string>
     <!-- Error Messages -->
-    <string name="horizon_copy_failed">Copy failed</string>
-    <string name="horizon_unknown_error">Unknown error</string>
-    <string name="flash_failed_message">Flash failed</string>
+    <string name="horizon_copy_failed">複製失敗</string>
+    <string name="horizon_unknown_error">未知錯誤</string>
+    <string name="flash_failed_message">刷寫失敗</string>
     <!-- lkm/gki install -->
-    <string name="Lkm_install_methods">LKM repair/installation</string>
-    <string name="GKI_install_methods">Flashing AnyKernel3</string>
-    <string name="kernel_version_log">Kernel version：%1$s</string>
-    <string name="tool_version_log">Using the patching tool：%1$s</string>
-    <string name="configuration">Configure</string>
-    <string name="app_settings">Application Settings</string>
-    <string name="tools">Tools</string>
+    <string name="Lkm_install_methods">LKM 修補/安裝</string>
+    <string name="GKI_install_methods">刷寫 AnyKernel3</string>
+    <string name="kernel_version_log">内核版本：%1$s</string>
+    <string name="tool_version_log">使用修補工具：%1$s</string>
+    <string name="configuration">配置</string>
+    <string name="app_settings">應用程式設定</string>
+    <string name="tools">工具</string>
     <!--  String resources used in SuperUser -->
-    <string name="clear">Removals</string>
-    <string name="apps_with_root">Applications with root privileges</string>
-    <string name="apps_with_custom_profile">Applications with customized configurations</string>
-    <string name="other_apps">Applications with unchanged defaults</string>
-    <string name="no_apps_found">Application not found</string>
-    <string name="selinux_enabled_toast">SELinux Enabled</string>
-    <string name="selinux_disabled_toast">SELinux Disabled</string>
-    <string name="selinux_change_failed">SELinux Status change failed</string>
-    <string name="advanced_settings">Advanced Settings</string>
-    <string name="appearance_settings">Customize the toolbar</string>
-    <string name="back">Comeback</string>
-    <string name="expand">Be in full swing</string>
-    <string name="collapse">put away</string>
-    <string name="susfs_enabled">SuSFS enabled</string>
-    <string name="susfs_disabled">SuSFS disabled</string>
-    <string name="background_set_success">Background set successfully</string>
-    <string name="background_removed">Removed custom backgrounds</string>
-    <string name="icon_switch_title">備選圖示</string>
-    <string name="icon_switch_summary">將啟動器圖示變更為 KernelSU 圖示</string>
-    <string name="icon_switched">Icon switched</string>
-    <string name="root_require_for_install">Requires root privileges</string>
+    <string name="clear">清除</string>
+    <string name="apps_with_root">擁有 Root 權限的應用程式</string>
+    <string name="apps_with_custom_profile">自訂設定檔的應用程式</string>
+    <string name="other_apps">預設設定檔的應用程式</string>
+    <string name="no_apps_found">未找到應用程式</string>
+    <string name="selinux_enabled_toast">SELinux 已設為啟用狀態</string>
+    <string name="selinux_disabled_toast">SELinux 已設為禁用狀態</string>
+    <string name="selinux_change_failed">SELinux 狀態更改失敗</string>
+    <string name="advanced_settings">進階設定</string>
+    <string name="appearance_settings">外觀設定</string>
+    <string name="back">返回</string>
+    <string name="expand">展開</string>
+    <string name="collapse">收合</string>
+    <string name="susfs_enabled">SuSFS 已啟用</string>
+    <string name="susfs_disabled">SuSFS 已禁用</string>
+    <string name="background_set_success">背景設定成功</string>
+    <string name="background_removed">已移除自訂背景</string>
+    <string name="icon_switch_title">備用圖示</string>
+    <string name="icon_switch_summary">更換為 KernelSU 圖示</string>
+    <string name="icon_switched">已切換圖示</string>
+    <string name="root_require_for_install">需要 Root 權限</string>
     <!-- KPM display settings -->
-    <string name="show_kpm_info">Display KPM Function</string>
-    <string name="show_kpm_info_summary">Display KPM information and Function in home and bottom bar (Need to reopen the app)</string>
+    <string name="show_kpm_info">顯示 KPM 功能</string>
+    <string name="show_kpm_info_summary">在首頁和底欄顯示 KPM 相關功能與資訊（需重新開啟應用程式）</string>
     <!-- Webui X settings -->
-    <string name="use_webuix">Select the WebUI engine to use</string>
-    <string name="engine_auto_select">Automatic Selection</string>
-    <string name="engine_force_webuix">Force the use of WebUI X</string>
-    <string name="engine_force_ksu">Mandatory use of KSU WebUI</string>
-    <string name="use_webuix_eruda">Inject Eruda into WebUI X</string>
-    <string name="use_webuix_eruda_summary">Inject a debug console into WebUI X to make debugging easier. Requires web debugging to be on.</string>
+    <string name="use_webuix">選擇使用的 WebUI 引擎</string>
+    <string name="engine_auto_select">自動選擇</string>
+    <string name="engine_force_webuix">強制使用 WebUI X</string>
+    <string name="engine_force_ksu">強制使用 KSU 的 WebUI</string>
+    <string name="use_webuix_eruda">將 Eruda 注入 WebUI X</string>
+    <string name="use_webuix_eruda_summary">在 WebUI X 中注入除錯控制台，方便除錯，需啟用 WebView 除錯</string>
     <!-- DPI setting related strings -->
-    <string name="dpi_settings">DPI setting</string>
-    <string name="app_dpi_title">Applied DPI</string>
-    <string name="app_dpi_summary">Adjust the screen display density for the current application only</string>
-    <string name="dpi_size_small">Small </string>
-    <string name="dpi_size_medium">Medium </string>
-    <string name="dpi_size_large">Big</string>
-    <string name="dpi_size_extra_large">oversize</string>
-    <string name="dpi_size_custom">customizable</string>
-    <string name="dpi_apply_settings">Applying DPI settings</string>
-    <string name="dpi_confirm_title">Confirm DPI change</string>
-    <string name="dpi_confirm_message">Are you sure you want to change the application DPI from %1$d to %2$d?</string>
-    <string name="dpi_confirm_summary">Application needs to be restarted to apply the new DPI settings, does not affect the system status bar or other applications</string>
-    <string name="dpi_applied_success">DPI has been set to %1$d, effective after restarting the application</string>
+    <string name="dpi_settings">DPI 設定</string>
+    <string name="app_dpi_title">應用程式 DPI</string>
+    <string name="app_dpi_summary">僅調整目前應用程式的螢幕顯示密度</string>
+    <string name="dpi_size_small">小</string>
+    <string name="dpi_size_medium">中</string>
+    <string name="dpi_size_large">大</string>
+    <string name="dpi_size_extra_large">超大</string>
+    <string name="dpi_size_custom">自訂</string>
+    <string name="dpi_apply_settings">套用 DPI 設定</string>
+    <string name="dpi_confirm_title">確認更改 DPI</string>
+    <string name="dpi_confirm_message">您確定要將應用程式 DPI 從 %1$d 更改為 %2$d 嗎？</string>
+    <string name="dpi_confirm_summary">應用程式需重新啟動以套用新的 DPI 設定，不會影響系統狀態列或其他應用程式</string>
+    <string name="dpi_applied_success">DPI 已設為 %1$d，重新啟動應用程式後生效</string>
     <!-- Language settings related strings -->
-    <string name="language_setting">App Language</string>
-    <string name="language_follow_system">Follow System</string>
-    <string name="language_changed">Language changed, restarting to apply changes</string>
-    <string name="settings_card_dim">Card Darkness Adjustment</string>
+    <string name="language_setting">應用程式語言</string>
+    <string name="language_follow_system">跟隨系統</string>
+    <string name="language_changed">語言已更改，重新啟動應用程式以套用變更</string>
+    <string name="settings_card_dim">卡片暗度調整</string>
     <!-- Super User Related -->
-    <string name="scroll_to_top">Top</string>
-    <string name="scroll_to_bottom">Bottom</string>
-    <string name="scroll_to_top_description">Scroll to top</string>
-    <string name="scroll_to_bottom_description">Scroll to the bottom</string>
-    <string name="authorized">authorized</string>
-    <string name="unauthorized">unauthorized</string>
-    <string name="selected">Selected</string>
-    <string name="select">option</string>
-    <string name="profile_umount_modules_disable">Disable custom uninstallation module</string>
+    <string name="scroll_to_top">頂部</string>
+    <string name="scroll_to_bottom">底部</string>
+    <string name="scroll_to_top_description">捲動至頂部</string>
+    <string name="scroll_to_bottom_description">捲動至底部</string>
+    <string name="authorized">已授權</string>
+    <string name="unauthorized">未授權</string>
+    <string name="selected">已選擇</string>
+    <string name="select">選擇</string>
+    <string name="profile_umount_modules_disable">禁用自訂卸載模組</string>
     <!-- Flash related -->
-    <string name="error_code">error code</string>
-    <string name="check_log">Please check the log</string>
-    <string name="installing_module">Module being installed %1$d/%2$d</string>
-    <string name="module_failed_count">%d Failed to install a new module</string>
-    <string name="module_download_error">Module download failed</string>
-    <string name="kernel_flashing">Kernel Flashing</string>
+    <string name="error_code">錯誤代碼</string>
+    <string name="check_log">請檢查日誌</string>
+    <string name="installing_module">正在安裝模組 %1$d/%2$d</string>
+    <string name="module_failed_count">%d 個模組安裝失敗</string>
+    <string name="module_download_error">模組下載失敗</string>
+    <string name="kernel_flashing">内核刷寫</string>
 </resources>