Website: Fix the GitHub name and improve the grammar in Brazilian Portuguese (#1138)

This commit is contained in:
igor
2023-11-14 00:08:41 -03:00
committed by GitHub
parent c13040a0ea
commit 9223558197
14 changed files with 44 additions and 44 deletions

View File

@@ -12,10 +12,10 @@ Cada script shell executado no contexto do KernelSU será executado no shell `as
Para aqueles que desejam usar o recurso “Modo Autônomo” fora do KernelSU, existem 2 maneiras de ativá-los:
1. Defina a variável de ambiente `ASH_STANDALONE` como `1`<br>Exemplo: `ASH_STANDALONE=1 /data/adb/ksu/bin/busybox sh <script>`
1. Defina a variável de ambiente `ASH_STANDALONE` como `1`.<br>Exemplo: `ASH_STANDALONE=1 /data/adb/ksu/bin/busybox sh <script>`
2. Alternar com opções de linha de comando:<br>`/data/adb/ksu/bin/busybox sh -o standalone <script>`
Para garantir que todos os shells `sh` subsequentes executados também sejam executados no Modo Autônomo, a opção 1 é o método preferido (e é isso que o KernelSU e o gerenciador KernelSU usam internamente), pois as variáveis de ambiente são herdadas para os subprocesso.
Para garantir que todos os shells `sh` subsequentes executados também sejam executados no Modo Autônomo, a opção 1 é o método preferido (e é isso que o KernelSU e o gerenciador do KernelSU usam internamente), pois as variáveis de ambiente são herdadas para os subprocesso.
::: tip DIFERENÇA COM MAGISK
@@ -33,24 +33,24 @@ Um módulo KernelSU é uma pasta colocada em `/data/adb/modules` com a estrutura
|
├── $MODID <--- A pasta é nomeada com o ID do módulo
│ │
│ │ *** Identidade do Módulo ***
│ │ *** Identidade do módulo ***
│ │
│ ├── module.prop <--- Este arquivo armazena os metadados do módulo
│ │
│ │ *** Conteúdo Principal ***
│ │ *** Conteúdo principal ***
│ │
│ ├── system <--- Esta pasta será montada se skip_mount não existir
│ │ ├── ...
│ │ ├── ...
│ │ └── ...
│ │
│ │ *** Sinalizadores de Status ***
│ │ *** Sinalizadores de status ***
│ │
│ ├── skip_mount <--- Se existir, o KernelSU NÃO montará sua pasta de sistema
│ ├── disable <--- Se existir, o módulo será desabilitado
│ ├── remove <--- Se existir, o módulo será removido na próxima reinicialização
│ │
│ │ *** Arquivos Opcionais ***
│ │ *** Arquivos opcionais ***
│ │
│ ├── post-fs-data.sh <--- Este script será executado em post-fs-data
│ ├── post-mount.sh <--- Este script será executado em post-mount
@@ -60,7 +60,7 @@ Um módulo KernelSU é uma pasta colocada em `/data/adb/modules` com a estrutura
│ ├── system.prop <--- As propriedades neste arquivo serão carregadas como propriedades do sistema por resetprop
│ ├── sepolicy.rule <--- Regras adicionais de sepolicy personalizadas
│ │
│ │ *** Gerado Automaticamente, NÃO CRIE OU MODIFIQUE MANUALMENTE ***
│ │ *** Gerado automaticamente, NÃO CRIE OU MODIFIQUE MANUALMENTE ***
│ │
│ ├── vendor <--- Um link simbólico para $MODID/system/vendor
│ ├── product <--- Um link simbólico para $MODID/system/product
@@ -98,7 +98,7 @@ description=<string>
- `id` deve corresponder a esta expressão regular: `^[a-zA-Z][a-zA-Z0-9._-]+$`<br>
Exemplo: ✓ `a_module`, ✓ `a.module`, ✓ `module-101`, ✗ `a module`, ✗ `1_module`, ✗ `-a-module`<br>
Este é o **identificador exclusivo** do seu módulo. Você não deve alterá-lo depois de publicado.
- `versionCode` deve ser um **inteiro**. Isso é usado para comparar versões
- `versionCode` deve ser um **número inteiro**. Isso é usado para comparar versões
- Outros que não foram mencionados acima podem ser qualquer string de **linha única**.
- Certifique-se de usar o tipo de quebra de linha `UNIX (LF)` e não o `Windows (CR+LF)` ou `Macintosh (CR)`.