android/SukiSU-Ultra
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

Fine tuning for Arabic translation. (#543)

Browse Source 
Done some changes to make the translation Arabic clearer
This commit is contained in:
ahmeda9a
2023-05-23 04:43:03 +02:00
committed by GitHub
parent 325e843569
commit 4b6573b521
1 changed files with 41 additions and 39 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

80
manager/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
View File

@@ -3,66 +3,68 @@
<string name="home">الرئيسية</string> <string name="home">الرئيسية</string>
<string name="home_not_installed">غير مثبت</string> <string name="home_not_installed">غير مثبت</string>
<string name="home_click_to_install">اضغط لتثبيت</string> <string name="home_click_to_install">إضغط للتثبيت</string>
<string name="home_working">يعمل</string> <string name="home_working">يعمل</string>
<string name="home_working_version">الاصدار: %d</string> <string name="home_working_version">الإصدار: %d</string>
<string name="home_superuser_count">مستخدمين الجذر: %d</string> <string name="home_superuser_count">مستخدمين الجذر: %d</string>
<string name="home_module_count">الوحدات: %d</string> <string name="home_module_count">الوحدات: %d</string>
<string name="home_unsupported">غير مدعوم</string> <string name="home_unsupported">غير مدعوم</string>
<string name="home_unsupported_reason">KernelSU يدعم GKI kernels الان</string> <string name="home_unsupported_reason">KernelSU يدعم GKI kernels فقط</string>
<string name="home_copied_to_clipboard">نسخ الي حافظة</string> <string name="home_copied_to_clipboard">نسخ إلى الحافظة</string>
<string name="home_support">مدعوم</string> <string name="home_support">مدعوم</string>
<string name="home_kernel">نواه</string> <string name="home_kernel">إصدار النواة</string>
<string name="home_arch">معمارية</string> <string name="home_arch">المعمارية</string>
<string name="home_manager_version">اصدار المدير</string> <string name="home_manager_version">إصدار المدير</string>
<string name="home_api">API Level</string> <string name="home_api">API Level</string>
<string name="home_abi">ABI</string> <string name="home_abi">ABI</string>
<string name="home_fingerprint">بصمة</string> <string name="home_fingerprint">البصمة</string>
<string name="home_securitypatch">تصحيح الأمان</string> <string name="home_securitypatch">إصدار تصحيح الأمان</string>
<string name="home_selinux_status">وضع SELinux</string> <string name="home_selinux_status">وضع SELinux</string>
<string name="selinux_status_disabled">غير مفعل</string> <string name="selinux_status_disabled">غير مفعل</string>
<string name="selinux_status_enforcing">فرض</string> <string name="selinux_status_enforcing">مفروض</string>
<string name="selinux_status_permissive">متساهل</string> <string name="selinux_status_permissive">متساهل</string>
<string name="selinux_status_unknown">مجهول</string> <string name="selinux_status_unknown">مجهول</string>
<string name="superuser">مستخدم الجذر</string> <string name="superuser">مستخدم خارق</string>
<string name="superuser_failed_to_grant_root">فشل منح الجذر لـ %d</string> <string name="superuser_failed_to_grant_root">فشل منح الجذر لـ %d</string>
<string name="superuser_allow_root_confirm">هل أنت متأكد من منح حق الوصول إلى الجذر إلى %s?</string> <string name="superuser_allow_root_confirm">هل أنت متأكد من منح حق وصول الجذر إلى %s?</string>
<string name="module_failed_to_enable">فشل في تمكين الوحدة النمطية: %s</string> <string name="module_failed_to_enable">فشل في تمكين الوحدة: %s</string>
<string name="module_failed_to_disable">فشل تعطيل الوحدة النمطية: %s</string> <string name="module_failed_to_disable">فشل تعطيل الوحدة : %s</string>
<string name="module_empty">لا توجد وحدة مثبتة</string> <string name="module_empty">لا توجد وحدة مثبتة</string>
<string name="module">وحدة</string> <string name="module">وحدة</string>
<string name="uninstall">الغاء التثبيت</string> <string name="uninstall">إلغاء التثبيت</string>
<string name="module_install">تثبيت</string> <string name="module_install">تثبيت الوحدة</string>
<string name="install">تثبيت</string> <string name="install">تثبيت</string>
<string name="reboot">اعادة تشغيل</string> <string name="reboot">إعادة تشغيل</string>
<string name="settings">الاعدادات</string> <string name="settings">الإعدادات</string>
<string name="reboot_userspace">اعادة تشغيل سريع</string> <string name="reboot_userspace">إعادة تشغيل سريعة</string>
<string name="reboot_recovery">اعادة تشغيل الي ريكفيري</string> <string name="reboot_recovery">إعادة تشغيل إلى وضع Recovery</string>
<string name="reboot_bootloader">اعادة تشغيل الي بوت لودر</string> <string name="reboot_bootloader">إعادة تشغيل إلى وضع Bootloader</string>
<string name="reboot_download">اعادة تشغيل الي وضع داونلود</string> <string name="reboot_download">إعادة تشغيل إلى وضع Download</string>
<string name="reboot_edl">اعادة تشغيل الي وضع EDL</string> <string name="reboot_edl">إعادة تشغيل إلى وضع EDL</string>
<string name="about">من نحن</string> <string name="about">من نحن</string>
<string name="require_kernel_version_8">يتطلب KernelSU اصدار 8+</string> <string name="require_kernel_version_8">يتطلب KernelSU إصدار 8 أو أعلى</string>
<string name="module_uninstall_confirm">هل أنت متأكد أنك تريد إلغاء تثبيت الوحدة النمطية %s ?</string> <string name="module_uninstall_confirm">هل أنت متأكد أنك تريد إلغاء تثبيت الوحدة %s ?</string>
<string name="module_uninstall_success">غير مثبت %s</string> <string name="module_uninstall_success">تم إلغاء التثبيت %s</string>
<string name="module_uninstall_failed">فشل إلغاء التثبيت: %s</string> <string name="module_uninstall_failed">فشل إلغاء التثبيت: %s</string>
<string name="module_version">الاصدار</string> <string name="module_version">الإصدار</string>
<string name="module_author">مؤلف</string> <string name="module_author">المطور</string>
<string name="module_overlay_fs_not_available">التراكبات غير متوفرة ، لا يمكن للوحدة أن تعمل!</string> <string name="module_overlay_fs_not_available">التراكبات غير متوفرة ، لا يمكن للوحدة أن تعمل!</string>
<string name="refresh">رفريش</string> <string name="refresh">إنعاش</string>
<string name="show_system_apps">عرض تطبيقات النظام</string> <string name="show_system_apps">إظهار تطبيقات النظام</string>
<string name="hide_system_apps">اخفاء تطبيقات النظام</string> <string name="hide_system_apps">إخفاء تطبيقات النظام</string>
<string name="send_log">ارسال اللوج</string> <string name="send_log">إرسال السجلات</string>
<string name="safe_mode">وضع الامن</string> <string name="safe_mode">الوضع الآمن</string>
<string name="reboot_to_apply">اعادة تشغيل لتطبيق التغيرات</string> <string name="reboot_to_apply">إعادة التشغيل لتطبيق التغييرات</string>
<string name="module_magisk_conflict">تم تعطيل الوحدات النمطية لأنها تتعارض مع Magisk\'s!</string> <string name="module_magisk_conflict">تم تعطيل الوحدة لأنها تتعارض مع وحدات Magisk</string>
<string name="home_learn_kernelsu">تعلم KernelSU</string> <string name="home_learn_kernelsu">تعلم KernelSU</string>
<string name="home_learn_kernelsu_url">https://kernelsu.org/guide/what-is-kernelsu.html</string> <string name="home_learn_kernelsu_url">https://kernelsu.org/guide/what-is-kernelsu.html</string>
<string name="home_click_to_learn_kernelsu">تعرف على كيفية تثبيت KernelSU واستخدام الوحدات النمطية</string> <string name="home_click_to_learn_kernelsu">تعرف على كيفية تثبيت KernelSU واستخدام الوحدات</string>
<string name="home_support_title">ادعمنا</string> <string name="home_support_title">إدعمنا</string>
<string name="home_support_content">KernelSU هو وسيظل دائمًا مجانيًا ومفتوح المصدر. ومع ذلك ، يمكنك أن تظهر لنا أنك تهتم بالتبرع.</string> <string name="home_support_content">KernelSU سيظل دائماً مجانياً ومفتوح المصدر. مع ذلك، يمكنك أن تظهر لنا أنك تهتم بالتبرع.</string>
<string name="about_source_code"><![CDATA[View source code at %1$s<br/>Join our %2$s channel]]></string> <string name="about_source_code"><![CDATA[أنظر إلى مصدر البرمجة في %1$s<br/>إنضم إلى قناتنا في %2$s ]]></string>
</resources> </resources>