[CI] Update Android 12 5.10 sublevel and patch level (#911)

For patch level 2023-07, sublevel is 177
https://android.googlesource.com/kernel/common/+/refs/heads/android12-5.10-2023-07/Makefile

For patch level 2023-09, sublevel is 185
https://android.googlesource.com/kernel/common/+/refs/heads/android12-5.10-2023-09/Makefile

Co-authored-by: weishu <twsxtd@gmail.com>

.github/workflows/build-kernel-a12.yml

@@ -40,7 +40,9 @@ jobs:
           - sub_level: 168
             os_patch_level: 2023-05
           - sub_level: 177
-            os_patch_level: 2023-06
+            os_patch_level: 2023-07
+          - sub_level: 185
+            os_patch_level: 2023-09
     uses: ./.github/workflows/gki-kernel.yml
     secrets: inherit
     with: