Update Dependencies (#2440)

- Use latest Node
- Update GitHub Action
- Update NDK
- Update Gradle
- Update Cargo dependencies
- Remove unused dependencies
- Remove unnecessary build tools version (AGP handles it now)

No issues too far, since there is no major changes, i don't think there
will be issue.

Clippy passes fine on my end, new version of `nom` dependency causes
issues.

.github/workflows/deploy-website.yml

@@ -37,7 +37,7 @@ jobs:
       - name: Setup Node
         uses: actions/setup-node@v4
         with:
-          node-version: 20
+          node-version: latest
           cache: yarn # or pnpm / yarn
           cache-dependency-path: website/yarn.lock
       - name: Setup Pages
@@ -64,4 +64,4 @@ jobs:
     steps:
       - name: Deploy to GitHub Pages
         id: deployment
-        uses: actions/deploy-pages@v4
+        uses: actions/deploy-pages@v4